ترجمه
هنگامى كه عثمان در محاصره مردم قرار گرفته بود ، عبد اللَّه عباس را ، پيش امير المومنين ( ع ) فرستاد و درخواست كرد كه به سوى ينبع ، سر ملك و زراعت خود تشريف ببرد ، تا مگر هياهوى به منظور نامزد كردن آن حضرت براى خلافت ، كم شود ، در حالى كه اين خواهش و پذيرش آن در قبل هم انجام شده ، و اين مرتبه دوم بود ، امام ( ع ) در پاسخ چنين فرمود :
[ 546 ]
« اى پسر عباس عثمان هيچ اراده نمىكند مگر اين كه مىخواهد مرا شتر آبكشى قرار دهد ، با دلوى بزرگ كه پيوسته بيايم و بروم ، پيش من فرستاد كه از شهر خارج شوم و سپس درخواست كرد كه بياييم ، و هم اكنون نيز مىخواهد كه بيرون روم ، به خدا سوگند آنقدر از او دفاع كردم كه بيم آن دارم گنهكار به حساب آيم . »