ترجمه

« مادرت به سوكت بنشيند ، آيا مى‏دانى استغفار چيست ؟ استغفار مقام گروهى بلند مرتبه است و آن نامى است كه شش معنى دارد : اوّل پشيمانى از گناه گذشته دوم تصميم بر ترك گناه براى هميشه ، سوم آن كه حقوق مردم را بدهى تا خدا را با پاكى بدون هيچ زيان و گناه ملاقات كنى ، چهارم آن كه قصد كنى هر چه بر تو واجب بوده و تو از دست داده‏اى ، حق آن را به جا آورى ، پنجم آن كه تصميم بگيرى گوشتى را كه از حرام [ در تنت ] روئيده با تحمّل غم و اندوه بگدازى تا پوستت به استخوان بچسبد و گوشت تازه‏اى [ بر تنت ] برويد ، ششم اين كه رنج عبادت را بر تنت بچشانى همان طورى كه شيرينى معصيت را به آن چشانده‏اى ،

پس آنگاه مى‏گويى : استغفر اللّه « از خداوند طلب آمرزش مى‏كنم » .