ترجمه
« كسى كه بر امور دنيا غمگين شود ، بر قضاى الهى خشم گرفته است ، و كسى كه از مصيبتى كه بر او وارد شده نزد ديگران شكوه كند ، از پروردگارش شكوه كرده است . و كسى كه در نزد توانگرى به خاطر ثروتش كرنش كند ، دو سوم دينش را از دست داده است . و هر كس قرآن را بخواند ، با اين همه پس از مردن وارد جهنم شود از كسانى است كه قرآن را به مسخره گرفته است . و هر كه به محبت دنيا دل ببندد ، دلش دربند سه چيز بماند : غمى كه از او جدا نشود ، حرصى كه او را ترك نكند ، و آرزويى كه هرگز بدان نرسد » .