ترجمه
به هنگامى كه برج بن مسهر طايى كه از خوارج بود ، به گونهاى كه آن حضرت بشنود گفت : لا حكم إلاّ للّه امام ( ع ) در پاسخ او فرمود :
« اى دندان شكسته خاموش باش ، خدا تو را زشت گرداند ، به خدا سوگند حقّ آشكار شده بود و تو در آن شخصى زبون و ناتوان بودى و آوازى از تو بر نمىآمد تا آن گاه كه باطل بانگ برآورد تو همچون شاخ بز پيدا شدى . »