ترجمه
هنگامى كه ميان آن بزرگوار و عثمان مشاجرهاى در گرفته بود ، مغيرة بن اخنس [ 1 ] به عثمان گفت ، من براى دفاع از تو ، او را بس خواهم بود ، امام ( ع ) به مغيرة فرمود :
« اى فرزند ملعون بلا عقب و اى زاده همان درختى كه نه ريشهاى دارد و نه شاخهاى ، تو مرا بس خواهى بود ؟ به خدا سوگند خداوند كسى را كه تو ياورش باشى عزيز نمىگرداند ، و كسى كه تو دستگيرش باشى از جاى بر
[ 1 ] دشمنى مغيره با امام ( ع ) بدين سبب بود كه برادرش ابو الحكم بن اخنس در جنگ احد به دست آن حضرت كشته شده بود . ( مترجم )
[ 301 ]
نخواهد خاست ، خداوند خوبى را از تو دور فرمايد ، از نزد ما بيرون شو ، هر كارى كه مىتوانى بكن ، خداوند رحمتش را از تو دريغ بدارد اگر در انجام دادن آنچه از دستت بر مىآيد دريغ كنى . »