ترجمه
« خداوند هنگامى پيامبر ( ص ) را به رسالت برانگيخت كه نه نشانهاى ( از دين ) بر پا و نه چراغ هدايتى فروزان ، و نه راه روشنى نمايان بود .
اى بندگان خدا شما را به تقوا و پرهيزگارى سفارش مىكنم ، و از دنيا بر حذر مىدارم ، زيرا دنيا گذرگاه ، و محلّ تلخكامى و ناگوارى است ، ساكن آن كوچ مىكند و مقيمش از آن جدا مىشود ، دنيا به كشتى مىماند كه
[ 793 ]
در كشاكش امواج دريا وزش تند بادهاى بنيان كن آن را به لرزش و جنبش در آورد ، گروهى از سرنشينان آن غرق و نابود شوند و دستهاى كه جان به در بردهاند در ميان امواج دريا گرفتار باشند ، و باد آنان را به اين سو و آن سو برد ،
و دچار بيم و هراس سازد ، پس از آن كه غرق شده ديگر به دست نمىآيد ، و آن كه جان بدر برده نيز در شرف نابودى است .
اى بندگان خدا اكنون كه زبانها آزاد ، و بدنها سالم ، و اعضا كارگزار ،
و جاى آمد و شد باز و ميدان فرصت فراخ است كار كنيد ، پيش از آن كه فرصت از دست رود و مرگ فرا رسد و آن را در برابر خود بينيد بى آن كه انتظار ورود او را داشته باشيد »
