ترجمة
آنحضرت عليه السّلام فرزندش محمّد حنفيّه را فرمود : فرزند جانم ترس من بر تو از فقر و تنگدستى است ( كه مبادا كاسه صبر را بشكنى و دست در يوزگى بر در اين و آن برى ) پناه بخداى از اين فقر ، واى از تنگدستى كه آن باعث كاهش دين و زبونى خرد و ريشه دشمنى است ( فقر و تنگدستى از تمام بلايا بالاتر است ، و اجر صبر آن از تمامت صبرها پر ارجتر ، رواياتى در مدح و ذمّ فقر وارد شده است كه تمام در جاى خود درست و براى اطّلاعات بيشترى بكتب مهمّه بايد رجوع كرد ) .
