ترجمه قسمتى از خطبه شريفه در ذكر حج :
خداوند متعال حجّ بيت الحرام را بر شما واجب گردانيده و آنرا براى مردم قبله قرار داده حجّ گزاران در آن مانند چارپايان ( تشنه كه بآبگاه وارد شوند ) وارد ميشوند و همچون كبوتران مشتاق آرزومند آن خانه ميباشند ، خداوند متعال تواضع و فروتنى آنان و اذعان و اعترافشان را در آن خانه براى عظمت و بزرگوارى خود علامت و نشانه قرار داد ، شنوندگان از خلق خود را برگزيد كه دعوتشرا بسوى آن خانه اجابت كردند ، كلمه او را تصديق نمودند ، در موقفى كه پيمبران ميايستادند ايستاده ، و بملائكه طواف كنندگان گرد عرش الهى مانند شدند ، در تجارت عبادت خدا سود فراوانى بچنگ آوردند ، هنگام گذاردن حجّ براى درك موعد مغفرت مىشتابند ، خدا آن خانه را در اسلام علم ، و براى پناه برندگان حرم قرار داد ، حج آنرا واجب و حقّ خود را لازم گردانيد ، رفتن بآنجا را بشما امر كرده و فرمود : وَ للَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ البَيتِ مَنِ استَطاعَ إلَيهِ سَبِيلاً وَ مَن كَفَرَ فَإنَّ اللَّهَ غَنِىٌ عَنِ العالَمينَ بر مردمى كه توانائى رفتن بخانه دارند حتم و لازم است كه از براى خدا حجّ خانه كنند و هر كه بر خدايتعالى كافر شود پس خداوند از همه جهانيان بىنياز است .
