ترجمة
پاره از اين خطبه در ستايش پيغمبر اكرم ، صلّى اللّه عليه و آله ميباشد خداوند ، رسول خويش را با روشنى علم و هدايت ( بسوى بشر ) فرستاد ، و از جهت برگزيدگيش ( بر پيمبران ) مقدّم داشت ، و بوسيله او گشادگيها را درهم پيوست ( رشته نظم و امنيّت گيتى كه در اثر جور و بيدينى سخت از هم گسيخته بود پيوند داد ، و او را بر ناروائيها چيرگى داده ، اساس شرك را از ريشه بركند ) و بقدرت او آنانكه ( بر زير دستان ) غالب بودند درهم شكست ، مشكل را بدو آسان و ناهموارى ( كفر ) را بوى هموار ساخت ، تا اينكه گمراهى و تبهكارى را از راست و چپ دور ساخت ( شرق و غرب گيتى را با انوار خيره كننده قرآن و دين همچون صحن گلشن مصفّا فرمود ) .
