ترجمة
از خطبههاى آنحضرت عليه السّلام است ( كه حسن معاشرت و مهربانى خويش را بمردم گوشزد فرموده ) من براى شما نيكو همسايه و همنشينى بودم ، كه براى نگهبانيتان از پشت سر كوشش خويش را مبذول داشتم ( اطراف كارتان را پائيده ، از پيش آمدهاى سوء آگاهتان ساختم ) و از بند و ريسمان ذلّت و خوارى و حلقهها ( ى كمند ) رهائيتان بخشودم ، و اين براى تشكّر در برابر كمى از نيكوئى است ( كه شما نسبت بمن اظهار داشتيد ) و براى اغماض و چشم پوشى از بسيارى از كارهاى زشتى است كه در حضور من واقع شده ، و من آنها را بچشم ديدم ( و البتّه امام عادل را سزاوار است كه نيكوكاران را پاداش دهد ، و از بدكرداران عفو و اغماض نمايد ) .
