ترجمة

و گواهى ميدهم كه محمّد ( ص ) بنده خدا و فرستاده او است ، خدا او را با دينى كه در عالم مشهور و با نشانه رسيده و با كتابى نوشته شده و نورى درخشنده و روشنى تابنده و فرمانى حق و باطل را از هم شكافنده براى دفع شبهه‏هاى باطله و حجّت آوردن با بيّنات واضحه و ترسانيدن و تنبّه دادن مردم را بوسيله آيات قرآنيّه از عذابهائيكه بر امم سابقه وارد گرديده بفرستاد ،

فرستاد او را در حاليكه مردم دچار فتنه‏هائى شده بودند كه ريسمان دين در آن پاره و پايه‏هاى يقين متزلزل ، كار دين درهم و امر آن پراكنده راه خروج از آن فتنه‏ها تنگ ، جاى بدر رفتن از آنها ناپديد راه راست گم راه كج پيدا خدا معصيت كرده شده شيطان يارى داده شده ايمان واگذار و ستونهايش متزلزل و علاماتش ناشناس و راههايش ناپيدا و از نظرها پوشيده شده بود ، فرمان شيطان را ميبردند و براه او ميرفتند بسر چشمه‏هاى او وارد ميشدند علمهاى او بوسيله آنان براه افتاد و پرچمش بر پاى ايستاد ، شيطان مردم را در زير پاى فتنه‏ها بكوفت و لگد مال كرد ، و مانند گاو آنان را در زير سمهاى خويش بماليد و با سر سمها بر روى پيكر آنان بايستاد ( آنان را پاى بست فريب خود كرد ) همه مردم در آن فتنه‏ها سرگردان و حيران و نادان بودند ،

[ 51 ]

در بهترين خانه‏ها ( كعبه معظّمه ) دچار بدترين همسايه‏ها ( اهل مكّه ) شده بودند كه خوابشان بيخوابى و سرمه ديدگانشان اشك بود در سرزمينى كه داناى آن لجام خموشى بر لب زده و خوار و نادانش افسار گسيخته و عزيز بود .