ترجمة

هر آنكس حساب خويش را رسيد سود برد ، و هر آنكه غافل ماند زيان ديد ، هر آنكه ترسيد آسوده شد ،

هر آنكه پند گرفت بينا گرديد ، هر آنكه بينا گرديد فهميد ، و هر آنكه فهميد دانشمند شد ( و نيك و بد امور را بدانست ) .