ترجمة

آنكه را چهار چيز دادند از چهار چيز ديگر محروم نخواهد ماند ، آنكه را حال دعا كردن عطا كردند نوميد از اجانبش نسازند ، و آنكه را مأمور بتوبه ساختند محروم از پذيرفتنش ننمايند ، و آنكه را باستغفار وادار كردند از آمرزش نااميد نماند ، و آنكه را شكر و سپاس عطا كردند افزايش را مضايقه نكنند .

سيّد رضى عليه الرّحمه فرمايد : گواه بر اين چهار مطلب در كتاب خدايتعالى موجود است امّا راجع بدعا در سوره 40 آيه 60 فرمايد : اُدعُونى استَجِب لَكُم مرا بخوانيد اجابت كنم . درباره استغفار سوره 4 آيه 110 فرموده است : وَ مَن يَعمَل سُوءً أَو يَظلِم نَفسَهُ ثُمَّ يَستَغفِرِ اللَّهَ غَفُوراً رَحيماً آنكه كار زشت كند و بر خويش ستم كند ، و از خداى آمرزش خواهد خداى را آمرزنده و مهربان خواهد يافت ، درباره سپاسگزارى فرموده است : سوره 14 آيه 7 لَئِن شَكَرتُم لَأزيدَنَّكُم در صورتيكه شكر نعمت را بجاى آريد آن را افزون ميسازم . و درباره توبه سوره

[ 1080 ]

4 آيه 7 فرموده است : اِنَّمَا التَّوبَةُ عَلَى الَّذينَ يَعمَلُونَ السُّوءَ بِجَهالَةٍ يَتُوبُونَ مِن قَريبٍ فَأولئِكَ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَيهُم وَ كانَ اللَّهُ عَليمًا حَكيمًا خدا توبه كسانى را كه از روى نادانى كار زشت انجام داده‏اند و بزودى توبه ميكنند ميپذيرد و توبه آنها را ميبخشد ، و خدا دانا و درست كار است .