ترجمة
از سخنان آنحضرت عليه السّلام است كه پس از فراغت از جنگ جمل در نكوهش زنان فرموده اى گروه مردمان ( دانسته باشيد ) بهره زنان از ايمان وارث و خرد كم امت ، امّا كمى ايمانشان براى آنكه نبايد هنگام حيض نماز خوانده و روزه بگيرند ، امّا كمى خردشان براى آنكه شهادت دو زن برابر گواهى يكمرد است ، امّا كمى سهم و بهرهشان براى آنكه نصيبشان از ارث نصف مردان است ،
پس از زنان بد بپرهيزيد ، و از خوبانشان حذر كنيد ، و در كارهاى نيك ( كه بشما امر ميكنند ) فرمانشان را نبريد ، تا شما را ( فريب نداده و ) بكارهاى زشت وادار نكرده ، و در شما طمع نكنند .