ترجمة
قسمتى از همين خطبه است در دنيا طلبى و آخرت جوئى و جز اين نيست كه اين دنيا منتهى چشم انداز شخص كوردل است ، و چيزيكه آن در پى دارد نمىبيند ،
( از قيامت غافل است ) و شخص عاقل ديدارش در آن دنيا ره يافته و ميداند پس از آن سراى ديگرى هم هست ( لذا ؟ پزى پاىبند دنيا نيست ) پس بينا نظر خود را از آن بردارنده و بىتوجّه بآن ، و نابينا نظر خود را بسوى آن بردارنده ، و توجّهش بآن است ، بينا از آن دنيا براى آخرتش توشه بر ميگيرد ،
نابينا ( آخرت را كنار گذارده ) براى اين دنيا توشه گرد ميآورد .
[ 354 ]
