ترجمة
آنحضرت عليه السّلام درباره مردم لا ابالى و ناشناس ( كه در هنگامهها و بازارها و غير بازارها گرد ميآيند ) فرموده است : آنها مردمى هستند چون گرد آيند زيان رسانند ، و چون پراكنده گردند سود رسانند گفتند ( يا امير المؤمنين ) زيان اجتماعشان را دانستيم ، سود پراكندهگيشان كدام است فرمود : پيشهوران بكار و كسب خود باز ميگردند ( و چرخهاى اقتصادى را بگردش انداخته ) آنگاه مردم از آنان منتفع ميشوند مثل اينكه بنّاء ، سر بنّائى ، و بافنده بمركز بافندگى ، و نانوا بتنور نان پختن باز ميگردد .
