413

وَ قَالَ ع : مَنْ أَصْلَحَ سَرِيرَتَهُ أَصْلَحَ اَللَّهُ عَلاَنِيَتَهُ وَ مَنْ عَمِلَ لِدِينِهِ كَفَاهُ اَللَّهُ أَمْرَ دُنْيَاهُ وَ مَنْ أَحْسَنَ فِيمَا بَيْنَهُ وَ بَيْنَ اَللَّهِ أَحْسَنَ اَللَّهُ مَا بَيْنَهُ وَ بَيْنَ اَلنَّاسِ

[ 1198 ]

هر آنكه به نيكى نهانش كوشد ، خداى عيانش را نيكو فرمايد ، و هر آنكه براى آخرتش كار كند خداى دنيايش اصلاح نمايد ، آنكه بين خود و خدايش كار به نيكى گذارد ، خداى بين او و مردم ز نيكو فرمايد