ترجمة
هيبت و دورباش ( سلطنت ) توأم با زيان ( رعيّت ) است ، و شرم آميخته با محروميّت ( زيرا وقتى حشمت سلطان مانع از عرض حاجت رعيّت شد ، او نيز در اثر ترس و شرم محروم از عطا خواهد ماند ) نوبت و هنگام ( كار ) همچون ابر تندرو در گذر است ، پس اوقات نيكوكارى را دريابيد ،
[ 1029 ]
( پيش از آنكه فرصت از دست برود و كار از كار بگذرد ) .