ترجمة

سخن در بند تو گرفتار است ، مادام كه لب بدان نگشاده ، همينكه دهان بدان باز كردى تو در بند آن گرفتارى ، بنابراين زبانت را نگهدار ، بدانسانكه طلا و نقره‏ات را نگه ميدارى كه بسيار افتد يك سخن زشت ، و نابهنگام نعمتى را ببرد ، و زحمتى را بياورد .