ترجمة

آنحضرت عليه السّلام لشگرى را بجنگى ميفرستادند بدرقه كرده فرمودند : تا ميتوانيد از زنها دورى كنيد و معنايش اينست كه از ياد زنان و دل بستن بآنان بيكسوى باشيد ، و از آميزش با آنان

[ 1128 ]

دورى كنيد كه آميختن با آنها بازوى مردانگى را سست ميكند ، و در عزم و اراده رخنه افكنده شخص را از دشمن شكست ميدهد ، و از رفتن و كوشش در جنگ دور ميدارد ، و هر كه از چيزى باز داشته شود از آن دورى گزيده است ، و عاذب و عذوب كسى است كه از اكل و شرب خوددارى نمايد .