ترجمة
دنيا و آخرت دو دشمن متفاوت ، و دو راه مختلفاند ، هر آنكه دل بجهان در بست و آنرا خواست ، با آخرت كينه ورزيد ، و با آن دشمنى كرد ، و يا اين دو همچون مشرق و مغرباند و آن كس كه بين اين دو برفتار است ، هر چه بيكى نزديك بديگرى دور ميگردد ، و يا خواهى بكوى آن دو چون دو زناند كه در كابين يكشوهر باشند ( و بينشان سازشى پديدار نخواهد شد ) .