ترجمة
در اين خطبه حضرت عليه السّلام به فتن و آشوبيكه بعدا رخ ميدهد اشاره فرمودهاند :
( حضرت ولىّ عصر عجّل اللّه تعالى فرجه الشّريف كه ظاهر ميشود ) غلبه ميدهد هدايت را بر هواى نفس ( مردم ) هنگاميكه ( آن مردم ) غلبه داده باشند هواى نفس را بر هدايت ( آنها را از گمراهى خارج و بسوى هدايت راهنمائى ميكند ) و غلبه ميدهد حكم قرآن را بر رأى در هنگاميكه غلبه داده باشند رأى را بر حكم قرآن ( قانون قرآن را در عالم حكمفرما ساخته عمل برأى و قياس را باطل خواهد ساخت ) .