ترجمة
پاره از اين خطبه درباره حيوانى است كه روز عيد قربانى ميشود :
از جمله شروط شايستگى حيوان قربانى تماميّت گوش و سلامتى چشم او است ( حيوانيكه گوشش بريده يا چشمش معيوب باشد براى قربانى صلاحيّت ندارد ) پس اگر چشم و گوشش سالم و تمام باشد قربانى درست و تمام است ، و نيز اگر شاخش شكسته و هنگام رفتن بسوى قربانگاه ميلنگد باز قربانى درست نيست ( خلاصه گوسفند قربانى بايستى از تمام نقايص و عيوب بر كنار باشد ) . سيّد رضى ( ره ) فرمايد :
« منسك » در اينجا بمعنى قربانگاه است ( نه بمعنى پرستشگاه ) .