مسلمانان چين به دو قسمت می‏شوند : مسلمانان سيكانيگ كه به اصطلاح‏
مسلمانان " عمامه‏دار " ناميده می‏شوند ، مسلمانان چين خاص كه به‏
مسلمانان " هان " موسومند . . . مسلمانان " هان " در امور دينی معمولا
عبارات عربی و فارسی ، مخصوصا فارسی را در يك تركيب خاص به كار
می‏برند ( 1 ) .
و می‏گويد :
رئيس روحانيان مسجد آخوند يا آخونك ناميده می‏شود كه به معنی عالم يا
تعليم دهنده احكام دينی است . امام جماعت به منزله كمك و دستيار آخوند
است ( 2 ) . . . شيوه تعليم و تربيت سابق چين به تبعيت از درسهای‏
معمول ايران و عرب بود ( 3 ) .
در كتاب هزاره شيخ طوسی ، جلد اول در مقاله آقای دكتر سيد جعفر شهيدی‏
استاد دانشگاه تهران ، تحت عنوان " تأثير عنصر ايرانی در نشر اسلام در
جهان " كه متن مقاله معظم له در كنگره هزاره شيخ در سال گذشته است ،
راجع به نفوذ اسلام در چين از كتاب جهانگشای عطاملك جوينی چنين نقل شده‏
است :
اما آنچه از راه عقل بدان می‏توان رسيد ( 4 ) و از وهم و فهم نه دور
است در دو قسم محصور است : اول ظهور نبوت است ، دوم كلام . و معجزه از
اين قويتر تواند بود كه بعد از ششصدواند سال تحقيق حديث : " « زويت لی‏
الارض فاريت مشارقها و مغاربها و سيبلغ ملك امتی ما زوی لی منها » "
در ضمن خروج لشكر بيگانه ميسر می‏شود . . . تا بدان سبب لوای اسلام‏
افراخته‏تر شود و شمع دين افروخته‏تر . و آفتاب دين

پاورقی :
( 1 ) همان مدرك صفحه . 437
( 2 - 3 ) همان مدرك ، صفحه 442 - . 456
( 4 ) درباب اثبات نبوت .

429