بسم الله الرحمن الرحیم
 
نگارش 1 | رمضان 1430

 

صفحه اصلی | کتاب ها | موضوع هامولفین | قرآن کریم  
 
 
 موقعیت فعلی: کتابخانه > مطالعه کتاب ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم جلد 2, ابن میثم   مناسب چاپ   خروجی Word ( برگشت به لیست  )
 
 

بخش های کتاب

     KH0106 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0107 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0108 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0109 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0110 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0111 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0112 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0113 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0114 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0115 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0116 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0117 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0118 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0119 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0120 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0121 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0122 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0123 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0124 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0125 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0126 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0127 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0128 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0129 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0130 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0131 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0132 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0133 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0134 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0135 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0136 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0137 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0138 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0139 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0140 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0141 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     fehrest -
     index - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     kh0001 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0002 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0003 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0004 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0005 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0006 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0007 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0008 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0009 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0010 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0011 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0012 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0013 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0014 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0015 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0016 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0017 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0018 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0019 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0020 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0021 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0022 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0023 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0024 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0025 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0026 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0027 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0028 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0029 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0030 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0031 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0032 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0033 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0034 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0035 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0036 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0037 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0038 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0039 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0040 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0041 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0042 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0043 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0044 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0045 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0046 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0047 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0048 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0049 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0050 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0051 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0052 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0053 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0054 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0055 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0056 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0057 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0058 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0059 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0060 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0061 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0062 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0063 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0064 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0065 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0066 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0067 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0068 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0069 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0070 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0071 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0072 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0073 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0074 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0075 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0076 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0077 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0078 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0079 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0080 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0081 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0082 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0083 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0084 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0085 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0086 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0087 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0088 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0089 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0090 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0091 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0092 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0093 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0094 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0095 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0096 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0097 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0098 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0099 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0100 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0101 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0102 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0103 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0104 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0105 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0142 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0143 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0144 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0145 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0146 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0147 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0148 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0149 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0150 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0151 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0152 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0153 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0154 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0155 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0156 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0157 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0158 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0159 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0160 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0161 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0162 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0163 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0164 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0165 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0166 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0167 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0168 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0169 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0170 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0171 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0172 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0173 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0174 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0175 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0176 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0177 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0178 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0179 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0180 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0181 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0182 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0183 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0184 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0185 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0186 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0187 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0188 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0189 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0190 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0191 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0192 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0193 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0194 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0195 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0196 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0197 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0198 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0199 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0200 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0201 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0202 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0203 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0204 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0205 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0206 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0207 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0208 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0209 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0210 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0211 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0212 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0213 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0214 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0215 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0216 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0217 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0218 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0219 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0220 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0221 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0222 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0223 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0224 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0225 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0226 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0227 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0228 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0229 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0230 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0231 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0232 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0233 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0234 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0235 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0236 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0237 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0238 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0239 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0240 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0241 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0242 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0243 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0244 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0245 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0246 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0247 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0248 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0249 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0250 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0251 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0252 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0253 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0254 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0255 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0256 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0257 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0258 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0259 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0260 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0261 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0262 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0263 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0264 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0265 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0266 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0267 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0268 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0269 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0270 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0271 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0272 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0273 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0274 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0275 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0276 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0277 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0278 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0279 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0280 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0281 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0282 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0283 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0284 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0285 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0286 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0287 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0288 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0289 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0290 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0291 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0292 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0293 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0294 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0295 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0296 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0297 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0298 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0299 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0300 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0301 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0302 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0303 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0304 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0305 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0306 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0307 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0308 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0309 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0310 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0311 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0312 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0313 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0314 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0315 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0316 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0317 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0318 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0319 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0320 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0321 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0322 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0323 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0324 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0325 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0326 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0327 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0328 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0329 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0330 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0331 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0332 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0333 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0334 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0335 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0336 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0337 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0338 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0339 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0340 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0341 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0342 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0343 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0344 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0345 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0346 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0347 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0348 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0349 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0350 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0351 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0352 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0353 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0354 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0355 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0356 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0357 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0358 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0359 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0360 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0361 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0362 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0363 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0364 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0365 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0366 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0367 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0368 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0369 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0370 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0371 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0372 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0373 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0374 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0375 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0376 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0377 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0378 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0379 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0380 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0381 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0382 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0383 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0384 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0385 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0386 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0387 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0388 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0389 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0390 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0391 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0392 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0393 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0394 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0395 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0396 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0397 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0398 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0399 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0400 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0401 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0402 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0403 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0404 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0405 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0406 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0407 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0408 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0409 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0410 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0411 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0412 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0413 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0414 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0415 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0416 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0417 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0418 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0419 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0420 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0421 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0422 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0423 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0424 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0425 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0426 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0427 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0428 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0429 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0430 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0431 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0432 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0433 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0434 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0435 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0436 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0437 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0438 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0439 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0440 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0441 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0442 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0443 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0444 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0445 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0446 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0447 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0448 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0449 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0450 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0451 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0452 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0453 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0454 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0455 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0456 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0457 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0458 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0459 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0460 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0461 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0462 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0463 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0464 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0465 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0466 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0467 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0468 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0469 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0470 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0471 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0472 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0473 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0474 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0475 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0476 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0477 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0478 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0479 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0480 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0481 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0482 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0483 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0484 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0485 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0486 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0487 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0488 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0489 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0490 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0491 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0492 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0493 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0494 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0495 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0496 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0497 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0498 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0499 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0500 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0501 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0502 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0503 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0504 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0505 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0506 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0507 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0508 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0509 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0510 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0511 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0512 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0513 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0514 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0515 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0516 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0517 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0518 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0519 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0520 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0521 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0522 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0523 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0524 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0525 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0526 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0527 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0528 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0529 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0530 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0531 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0532 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0533 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0534 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0535 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0536 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0537 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0538 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0539 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0540 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0541 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0542 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0543 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0544 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0545 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0546 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0547 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0548 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0549 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0550 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0551 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0552 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0553 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0554 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0555 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0556 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0557 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0558 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0559 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0560 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0561 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0562 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0563 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0564 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0565 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0566 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0567 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0568 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0569 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0570 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0571 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0572 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0573 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0574 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0575 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0576 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0577 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0578 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0579 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0580 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0581 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0582 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0583 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0584 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0585 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0586 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0587 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0588 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0589 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0590 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0591 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0592 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0593 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0594 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0595 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0596 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0597 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0598 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0599 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0600 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0601 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0602 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0603 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0604 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0605 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0606 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0607 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0608 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0609 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0610 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0611 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0612 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0613 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0614 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0615 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0616 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0617 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0618 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0619 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0620 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0621 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0622 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0623 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0624 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0625 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0626 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0627 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0628 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0629 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0630 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0631 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0632 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0633 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0634 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0635 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0636 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0637 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0638 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0639 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0640 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0641 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0642 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0643 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0644 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0645 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0646 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0647 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0648 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0649 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0650 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0651 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0652 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0653 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0654 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0655 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0656 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0657 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0658 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0659 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0660 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0661 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0662 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0663 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0664 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0665 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0666 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0667 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0668 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0669 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0670 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0671 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0672 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0673 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0674 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0675 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0676 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0677 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0678 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0679 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0680 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0681 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0682 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0683 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0684 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0685 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0686 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0687 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0688 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0689 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0690 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0691 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0692 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0693 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0694 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0695 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0696 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0697 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0698 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0699 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0700 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0701 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0702 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0703 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0704 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0705 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0706 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0707 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0708 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0709 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0710 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0711 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0712 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0713 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0714 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0715 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0716 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0717 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0718 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0719 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0720 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0721 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0722 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0723 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0724 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0725 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0726 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0727 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0728 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0729 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0730 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0731 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0732 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0733 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0734 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0735 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0736 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0737 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0738 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0739 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0740 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0741 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0742 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0743 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0744 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0745 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0746 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0747 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0748 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0749 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0750 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0751 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0752 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0753 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0754 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0755 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0756 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0757 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0758 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0759 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0760 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0761 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0762 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0763 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0764 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0765 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0766 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0767 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0768 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0769 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0770 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0771 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0772 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0773 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0774 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0775 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0776 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0777 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0778 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0779 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0780 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0781 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0782 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0783 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0784 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0785 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0786 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0787 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0788 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0789 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0790 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0791 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0792 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0793 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0794 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0795 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0796 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0797 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0798 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0799 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0800 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0801 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0802 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0803 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0804 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0805 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0806 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0807 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0808 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0809 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0810 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0811 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0812 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0813 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0814 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0815 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0816 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0817 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0818 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
     KH0819 - ترجمه شرح نهج البلاغه ابن ميثم [2]
 

 

 
 

قوله عليه السلام : فإنّها إلى آخره

در اين فراز از كلام خود علّت ديگرى را براى برحذر داشتن از آموزش

[ 4 ] سوره انعام ( 6 ) آيه ( 97 ) : اوست كه براى هدايت شما از تاريكيهاى صحرا ، و دريا ستارگان را قرار داد .

[ 5 ] سوره يونس ( 10 ) آيه ( 5 ) : تا شمارش سالها و حساب خود را بدانيد .

[ 474 ]

نجوم ، و ايجاد تنفّر بصورت قياس موصول ذكر [ 6 ] كرده‏اند ، بدين مضمون كه :

منجّم در آتش است . شرح و تفصيل كلام امام ( ع ) در بيان اين برهان اين است كه از : دو مقدّمه اوّل نتيجه مى‏گيريم كه منجّم به منزله ساحر است و اين را صغرى قرار مى‏دهيم و با مقدّمه ديگر كه : ساحر مثل كافر است نتيجه مى‏گيريم كه :

منجم همانند كافر است و از اين نتيجه با مقدمه ديگر كه كافر در آتش است نتيجه مى‏گيريم كه منجّم در آتش است .

چنين برهانى را در اصطلاح قياس موصول الانتاج مى‏نامند . معمولا قياس موصول بر چند قياس مساوات استوار است . بدين شرح كه : منجّم مساوى ساحر و ساحر مساوى كافر و چون كافر در دوزخ است نتيجه مى‏گيريم كه : منجّم در آتش خواهد بود .

بعضى كلام امام ( ع ) را به دليل عدم شركت در حدّ وسط ، مبتنى بر قياس مساوات ندانسته و اسم جداگانه‏اى براى آن از قبيل موصول الأنتاج و غيره در نظر گرفته‏اند به آن توضيح كه در شرح خطبه اوّل نهج البلاغه بيان شد . امّا اگر سخن امام ( ع ) را بر قياس صحيح حمل كنيم تقدير سخن چنين خواهد بود . 1 منجّم شبيه كاهنى كه شبيه ساحر است مى‏باشد ، شبيه كاهن شبيه ساحر ، شبيه خود ساحر مى‏باشد . نتيجه آن كه منجم شبيه ساحر است ( قياس اوّل ) 2 منجّم شبيه ساحرى كه شبيه كافر است مى‏باشد شبيه ساحر شبيه كافر شبيه خود كافر است . بنابراين منجّم شبيه كافر است ( قياس دوّم ) .

3 منجّم شبيه كافر است و كافر در آتش است پس منجم نيز در آتش است . ( قياس سوّم ) كلام امام ( ع ) به صورت قياس موصول الانتاج بر قياسات

[ 6 ] قياس موصول در منطق آن است كه از چند قياس مركب باشد كه نتيجه هر كدام مقدمه براى قياس بعد باشد ، هر دبيرى انسان و هر انسانى حيوان است . پس هر دبيرى حيوان است و هر حيوانى جسم است پس هر دبيرى جسم است .

[ 475 ]

ديگر مترتّب است و نتيجه آن جايز نبودن آموزش سحر و ايجاد نفرت و دورى از آن مى‏باشد .

حال مى‏پردازيم به بيان معناى كاهن و ساحر و مشابهتهايى كه ميان آنها وجود دارد . در مقدّمه اين بحث به مقام و منزلت نفسى كه از طريق تقوا و وارستگى بر امور عجيب اين جهان آگاهى يابد و در آن تصرّف كند اشاره كرديم .

نفس اگر كامل و خير باشد ، جذب خداوند متعال شده راه حق را مى‏پيمايد و به سوى او حركت مى‏كند . چنين نفوسى انبياء ، و اولياء صاحبان كرامت و معجزه مى‏باشند . و اگر ناقص و شرور باشند ، از هدف حق و حقيقت بازگشته ، طالب كمال و خير نخواهند بود ، بلكه به اخلاق پست و امور بى‏ارزشى روى مى‏آورند ،

مانند كهانت و غيب گويى كاهنان و ساحران از اين دسته‏اند .

بايد توجّه داشت كه روى‏آورى به كهانت و شهرت يافتن در آن و به كارگيرى قواى نفسانى ، بيشتر در دوران انبياء ، يا پيش از ظهور آنها بوده است .

دليل اين كه كهانت در اين زمانها بيشتر آشكار شده آن است كه هرگاه فلك بخواهد با تغييرات خود ، شكلى به خود گيرد كه هنگام وقوع آن ، حادثه مهمّى در عالم تحقق يابد ، از ابتداى شروع اين هيأت ، تا هنگام فراغت از آن ، كاهنان با دقّت در حركت فلك و شكل‏گيرى ستارگان ، حادثه بزرگى را در نظر مى‏گرفته‏اند و حوادث جزئى را كه در ضمن اين شكل‏گيرى خاص ستارگان در زمين رخ مى‏داده است ، ثبت و ضبط مى‏كرده‏اند و وقوع اين حوادث را در زمين معلول آن نوع تشكّل خاصّ ستارگان و قرب و بعدشان از يكديگر مى‏دانسته‏اند . بدين سان آگاهيهايى بر اوضاع جوّى و ستارگان مى‏يافته‏اند . با توجّه به همين قرائن و علائم و مشابهتهايى كه در قرب و بعد ستارگان مى‏ديده‏اند ، از حوادث جزئى آينده ، از روى حدس و گمان خبر مى‏داده‏اند كه گاهى على الإتّفاق درست از آب در مى‏آمده است ، ولى چون بر تمام جزئيات امور جوّى و تمامى اشكال ستارگان آگاه

[ 476 ]

و مطّلع نبوده‏اند و علل و عوامل فراوان ديگرى وجود داشته كه آنها نمى‏دانسته‏اند ، حكمى كه مى‏داده‏اند ، ناقص بوده است ، ناقص بودن ، حكم كاهنان به وسيله پيامبران آشكار مى‏شده است ، زيرا مقصود از تشكّل خاص ستارگان براى انبياء از طريق وحى روشن بوده است . ولى كاهنان چه قبل و چه بعد از نبوت رابطه‏اى با وحى نداشته و از درك علل و عوامل دخيل در حوادث بى‏خبر بوده‏اند .

كاهنان كه داراى قواى نفسانى خاصّى ، در جهت درك بعضى از امور بوده‏اند ، همين درك مختصر از امور ، آنان را براى درك بيشتر تحريك مى‏كرده است ، تا دانش خود را تكميل كنند و در نتيجه با حركات ارادى خود مقاصد خويش را اظهار مى‏داشته‏اند و گاهى آنها را با امور حسى و نشانه‏هايى مانند . فال ، پيشگويى و نظير اينها بروز مى‏داده‏اند ، و گاهى بيان اين عقايد و اخبار همراه گفتارى موزون و توام با حركات خاص ، خشنّ ، و دويدن تند و سريع صورت مى‏گرفته چنان كه نقل كرده‏اند كاهن تركى بدين طريق پيشگويى مى‏كرده است .

بعلاوه شخصى براى من ( شارح ) نقل كرد كه خود شاهد كاهنى بوده است كه در زمان ما زندگى مى‏كرد و حدود بيست سال پيش از دنيا رفت . كنيه‏اش ابو عمر بود در ساحل دريا زندگى مى‏كرد و به او « قلهات » مى‏گفتند هرگاه از او چيزى سؤال مى‏شد ابتدا سر خود را به حركت در مى‏آورد ، بر حسب سؤالى كه مشكل يا ساده بود ، حركات شديد و يا آسانى انجام مى‏داد و سپس پاسخ سؤال را بيان مى‏كرد ، نقل شده است كه وى در بعضى از اخبار غيبى كه مى‏گفت از حركت سر كمك نمى‏گرفت . غرض از حركتى كه انجام مى‏داد ، دورى جستن از محسوسات ، و تسلّط يافتن بر نفس خويش براى انتقال يافتن به پاسخ بود ، و از تلقين شيى مورد نظر بر نفس و گذراندن آن بر خاطر و انجام حركت مخصوص سر

[ 477 ]

اراده مى‏كرد كه جواب سؤال بر زبانش گذاشته شود . در بسيارى از موارد راست مى‏گفت و در مواردى هم دروغ خبر مى‏داد چون واقف به تمام امور نبود ، و با تخمين و حدس جواب مى‏داد دروغ در مى‏آمد و موجب عدم اعتماد مى‏شد . در بعضى از موارد براى اينكه بازارش كساد نشود عمدا دروغ مى‏گفت ، رياكارى مى‏كرد ، از چيزهايى خبر مى‏داد كه خود باور نداشت ، چيزهاى غير قابل قبول را سرهم كرده تحويل مى‏داد .

دروغ‏گويى و خيالبافيهاى كاهنان بر حسب نزديكى و يا دورى از مقام والاى انسانيشان متفاوت بود . چه به هر اندازه كه از مقام انسانى بدور بودند از رسيدن به كمالات معنوى و دريافت بعضى از فيوضات جهان علوى محروم مى‏شدند .

جهت امتياز كاهنان از انبياء دروغگويى آنان بود كه ادّعاى آگاهى از امور محال را داشتند اگر اتّفاقا موردى را راست مى‏گفتند موارد نادرى بود كه به مقتضاى درك اندك خود از حقايق جهان صورت مى‏گرفت ، از مواردى كه صدق گفتار آنها ثابت شده است .

در مورد كار انبياء بوده است كه پس از شناخت فضيلت انبيا بدان اقرار كرده و تصديق كرده‏اند چنان كه روايت شده است طلحه و سواد بن قارب و امثال اين دو از كاهنان زمان پيامبر اسلام ( ص ) آن حضرت را تصديق كردند .

پس از توضيح معناى كاهن ، و چگونگى استخراج حكم به شرح فراز ديگرى از سخن امام ( ع ) مى‏رسيم كه فرمود : فأنّها تدعوا الى الكهانة . . . يعنى منجّم در سرانجام كارش خود را به منزله كاهن دانسته ادّعاى اخبار غيبى كرده و از پيشامدهاى آينده خبر مى‏دهد .

امام ( ع ) براى تاكيد اين حقيقت منجّم را به كاهن تشبيه كرده مى‏فرمايد :

المنجّم كالكاهن البتّه كاهن با منجّم فرق دارد . زيرا كاهن از حوادث آينده با

[ 478 ]

توجّه به قدرت نفسانيى كه دارد خبر مى‏دهد ، روشن است كه در فساد افكار خلق و گمراهى آنان مؤثرتر از منجم است و مردم به كاهن از منجّم بيشتر اعتقاد دارند . ساحر نيز با كاهن فرق دارد . ساحر داراى قدرتى است كه در امور خارج تصرّف مى‏كند . اثر كار ساحر بيرون از مدار كار شريعت و براى مردم زيان‏آور است مثل اين كه ميان زن و شوهر جدايى مى‏اندازد و كارهايى از اين قبيل ، كه شرّ فزونترى بر آن از كار كاهن مترتّب است و فساد بيشترى در ميان مردم ايجاد مى‏كند . مردم به ساحر از كاهن بيشتر اعتقاد دارند . و فزونتر از كاهن تحت تأثير ساحر قرار مى‏گيرند ، زيرا بكارهاى ساحر اميدوارند و به لحاظى از او مى‏ترسند .

ساحر با كافر نيز فرق دارد . كافر هر چند با ساحر و كاهن و منجم از جهت انحراف از راه خدا ، شريك است امّا از همه آنها و بخصوص از ساحران به لحاظ دورى از خدا و دينش بدتر است . لذا در سخن امام ( ع ) ساحر در زشت‏كارى به كافر تشبيه شده است . هر چند در فساد و تباهكارى هر چهار دسته مشتركند ولى فساد هر كدام به نسبت ديگرى شدت و ضعف دارد .

كاهن در فساد از منجّم و ساحر از كاهن و كافر از ساحر قويتر هستند .

بدين سبب امام ( ع ) منجّم را به كاهن به دليل فساد بيشتر كاهن ، و كاهن را به ساحر و ساحر را به كافر تشبيه كرده است زيرا در تشبيه مشبّه به ، بايد از مشبه در جهت تشبيه قويتر باشد . در بحث قبل روشن شد كه هر چهار گروه ، در عدول و انحراف از حق و راه خدا مشتركند . يكى به دليل استناد به نجوم ، ديگرى به خاطر كهانت سوّمى به لحاظ عمل سحر و چهارمى از جهت كفر و حق‏پوشى ، كه مردم را از راه خدا باز مى‏دارند . هر چند از جهت شدّت و ضعف كارشان با يكديگر اختلاف فراوان دارند .

امام ( ع ) پس از ايجاد تنفّر از فراگيرى علم نجوم و ردّ احكام آن و پاكسازى ذهن يارانش بوسيله ترس از عاقبت كار فرمان مى‏دهد كه براى

[ 479 ]

جنگ حركت كنند .

روايت شده است كه در همان ساعت نحسى كه منجّم حركت در آن را موجب عدم پيروزى دانسته بود ، به سوى خوارج حركت كردند ، و چنان كه مى‏دانيم بر آنها پيروز شدند و بجز نه نفر تمام را به قتل رساندند ، و از ياران امام ( ع ) فقط هشت نفر چنان كه قبلا شرح داديم كشته شدند ، همين جريان ،

خود دليل قاطعى است بر دروغگويى منجمان و نادرستى ادّعاى آنان .

[ 480 ]

 
 

کلیه حقوق این سایت محفوظ می باشد.

طراحی و پیاده سازی: GoogleA4.com | میزبانی: DrHost.ir

انهار بانک احادیث انهار توضیح المسائل مراجع استفتائات مراجع رساله آموزشی مراجع درباره انهار زندگینامه تالیفات عربی تالیفات فارسی گالری تصاویر تماس با ما جمادی الثانی رجب شعبان رمضان شوال ذی القعده ذی الحجة محرم صفر ربیع الثانی ربیع الاول جمادی الاول نماز بعثت محرم اعتکاف مولود کعبه ماه مبارک رمضان امام سجاد علیه السلام امام حسن علیه السلام حضرت علی اکبر علیه السلام میلاد امام حسین علیه السلام میلاد حضرت مهدی علیه السلام حضرت ابالفضل العباس علیه السلام ولادت حضرت معصومه سلام الله علیها پاسخ به احکام شرعی مشاوره از طریق اینترنت استخاره از طریق اینترنت تماس با ما قرآن (متن، ترجمه،فضیلت، تلاوت) مفاتیح الجنان کتابخانه الکترونیکی گنجینه صوتی پیوندها طراحی سایت هاستینگ ایران، ویندوز و لینوکس دیتاسنتر فن آوا سرور اختصاصی سرور ابری اشتراک مکانی colocation