لغات

ادهان و مداهنه : مصانعة : ظاهرسازى كردن ايهان : مصدر باب افعال سستى و ضعف نشان دادن .

خابط الغىّ : از باب مفاعله ، عدم استقامت هر يك در برابر ديگرى ، در اين خطبه به معناى پيروى از گمراهى است . معناى حبط را پيش از اين بيان كرديم ، پايدارى نكردن و به نوعى سازش نمودن را نيز خبط مى‏گويند .

غىّ : جهل و نادانى نهجه : آشكار گردانيد او را عصبه بكم : آن را به شما ربط داد .

فلج : رستگارى ، سعادتمندى منحه : عطيه ، بخشش ، جود