ترجمه خطبه پنجاه و هفتم

سخنى است از آنحضرت در توصيف مردى پليد ، سپس بيانى در فضيلت خود 1 ( پس از حمد و سپاس خداوندى ، در ميان شما پس از من مردى گلو گشاد 2 و شكم برآمده‏اى قد علم خواهد كرد 3 هر چه را كه پيدا كند خواهد خورد 4 و هر چه را كه پيدا نكند جستجو خواهد نمود 5 او را بكشيد 6 و هرگز او را نخواهيد كشت 7 او شما را به دشنام دادن بمن و بيزارى از من دستور خواهد داد 8 [ در صورت اجبار ] بمن دشنام بدهيد 9 زيرا دشنام به من ، مرا پاك ميكند 10 و براى شما موجب رهائى است 11 ولى اگر تبرى و بيزارى از من را بر شما عرضه كند ، از من تبرى مجوئيد 12 زيرا من بر فطرت پاك اسلام متولد شده‏ام 13 و پيش از همه به ايمان و هجرت نائل گشته‏ام 14 ) .

[ 222 ]