25
الذّليل عندى عزيز حتّى اخذ الحقّ له و القوىّ عندى ضعيف حتّى اخذ الحقّ منه 1 .
( آدم بينوايى [ كه حقش را گرفتهاند ] نزد من عزيز است تا حق از دست رفتهاش را بگيرم و به او برگردانم ، و آدم نيرومند كه حق ديگران را گرفته است نزد من ناتوان و پست است تا حق را از او بگيرم و به صاحب حق برسانم . )