مغرورها ، مستبدها ، خونخوارها كه از شمشيرشان خون می‏چكد .
پيغمبر اكرم فرمود : « افضل الاعمال ( يا : افضل الجهاد ) كلمه عدل عند
امام جائر » ( 1 ) . در شرائطی كه آزادی وجود دارد دم از آزادی زدن هنر
نيست ولی در شرائطی كه استبداد و جور در نهايت قدرت ، و حكومت می‏كند
، نفسها در سينه‏ها حبس شده است ، زبان را از پشت‏گردن بيرون می‏آورند ،
دستها و پاها بريده می‏شود ، سرها بر نيزه‏ها بلند می‏شود ، يأس مطلق‏
حكمفرما است و به تعبير امير المؤمنين : « يظن الظان الدنيا معقولة علی‏
بنی امية » [ آری ، در چنين شرايطی دم از آزادی زدن هنر است ] .
می‏فرمايد ( خطبه 91 ) : « الا و ان اخوف الفتن عندی عليكم فتنة بنی امية
، فانها فتنة عمياء مظلمة ، عمت خطتها ، و خصت بليتها ، و اصاب البلاء
من ابصر فيها ، و اخطأ البلاء من عمی عنها . وايم الله لتجدن بنی امية لكم‏
ارباب سوء بعدی كالناب الضروس ، تعذم بفيها ، و تخبط بيدها ، و تزين‏
برجلها ، و تمنع درها ، لا يزالوان بكم حتی لا يتركوا منكم الا نافعا لهم او
غير ضائر بهم ، و لا يزال بلاؤهم عنكم حتی لا يكون انتصارا احدكم منهم الا
كانتصار العبد من ربه » ( 1 ) .

پاورقی :
1 - [ ترجمه : هان كه بيمناكترين فتنه‏ها بر شما از نظر من فتنه بنی‏
اميه است ، كه آن فتنه كور و تاريكی است كه دامنه آن فراگير و همگانی و
گرفتاری آن ويژه افراد خاصی است ( شيعيان ) ، بلای آن به كسی رسد كه بينا
و آگاه باشد ، و به هر كه كور و بی تفاوت باشد راه پيدا نكند . به خدا
سوگند پس از من بنی اميه را زمامداران بدی خواهيد يافت مانند شتر پير و
چموشی كه با دهانش گاز گيرد ، و با دستش بكوبد و با پايش لگد زند و از
دوشيدن شيرش جلوگيری كند ، و اينان پيوسته به دنبال شما باشند تا جائی‏
كه كسی از شما را باقی نگذارند مگر آنكه به حال آنان سودمند است پا >

53