بسم الله الرحمن الرحیم
 
نگارش 1 | رمضان 1430

 

صفحه اصلی | کتاب ها | موضوع هامولفین | قرآن کریم  
 
 
 موقعیت فعلی: کتابخانه > مطالعه کتاب داستان راستان جلد اول, استاد شهید آیت الله مطهرى ( )
 
 

بخش های کتاب

     FEHREST -
     nav -
     start -
     -1 - داستان راستان1 - صفحه : -1
     -10 - داستان راستان1 - صفحه : -10
     -2 - داستان راستان1 - صفحه : -2
     -3 - داستان راستان1 - صفحه : -3
     -4 - داستان راستان1 - صفحه : -4
     -5 - داستان راستان1 - صفحه : -5
     -6 - داستان راستان1 - صفحه : -6
     -7 - داستان راستان1 - صفحه : -7
     -8 - داستان راستان1 - صفحه : -8
     -9 - داستان راستان1 - صفحه : -9
     0 - داستان راستان1 - صفحه : 0
     1 - داستان راستان1 - صفحه : 1
     10 - داستان راستان1 - صفحه : 10
     100 - داستان راستان1 - صفحه : 100
     101 - داستان راستان1 - صفحه : 101
     102 - داستان راستان1 - صفحه : 102
     103 - داستان راستان1 - صفحه : 103
     104 - داستان راستان1 - صفحه : 104
     105 - داستان راستان1 - صفحه : 105
     106 - داستان راستان1 - صفحه : 106
     107 - داستان راستان1 - صفحه : 107
     108 - داستان راستان1 - صفحه : 108
     109 - داستان راستان1 - صفحه : 109
     11 - داستان راستان1 - صفحه : 11
     110 - داستان راستان1 - صفحه : 110
     111 - داستان راستان1 - صفحه : 111
     112 - داستان راستان1 - صفحه : 112
     113 - داستان راستان1 - صفحه : 113
     114 - داستان راستان1 - صفحه : 114
     115 - داستان راستان1 - صفحه : 115
     116 - داستان راستان1 - صفحه : 116
     117 - داستان راستان1 - صفحه : 117
     118 - داستان راستان1 - صفحه : 118
     119 - داستان راستان1 - صفحه : 119
     12 - داستان راستان1 - صفحه : 12
     120 - داستان راستان1 - صفحه : 120
     121 - داستان راستان1 - صفحه : 121
     122 - داستان راستان1 - صفحه : 122
     123 - داستان راستان1 - صفحه : 123
     124 - داستان راستان1 - صفحه : 124
     125 - داستان راستان1 - صفحه : 125
     126 - داستان راستان1 - صفحه : 126
     127 - داستان راستان1 - صفحه : 127
     128 - داستان راستان1 - صفحه : 128
     129 - داستان راستان1 - صفحه : 129
     13 - داستان راستان1 - صفحه : 13
     130 - داستان راستان1 - صفحه : 130
     131 - داستان راستان1 - صفحه : 131
     132 - داستان راستان1 - صفحه : 132
     133 - داستان راستان1 - صفحه : 133
     134 - داستان راستان1 - صفحه : 134
     135 - داستان راستان1 - صفحه : 135
     136 - داستان راستان1 - صفحه : 136
     137 - داستان راستان1 - صفحه : 137
     138 - داستان راستان1 - صفحه : 138
     139 - داستان راستان1 - صفحه : 139
     14 - داستان راستان1 - صفحه : 14
     140 - داستان راستان1 - صفحه : 140
     141 - داستان راستان1 - صفحه : 141
     142 - داستان راستان1 - صفحه : 142
     143 - داستان راستان1 - صفحه : 143
     144 - داستان راستان1 - صفحه : 144
     145 - داستان راستان1 - صفحه : 145
     146 - داستان راستان1 - صفحه : 146
     147 - داستان راستان1 - صفحه : 147
     148 - داستان راستان1 - صفحه : 148
     149 - داستان راستان1 - صفحه : 149
     15 - داستان راستان1 - صفحه : 15
     150 - داستان راستان1 - صفحه : 150
     151 - داستان راستان1 - صفحه : 151
     152 - داستان راستان1 - صفحه : 152
     153 - داستان راستان1 - صفحه : 153
     154 - داستان راستان1 - صفحه : 154
     155 - داستان راستان1 - صفحه : 155
     156 - داستان راستان1 - صفحه : 156
     157 - داستان راستان1 - صفحه : 157
     158 - داستان راستان1 - صفحه : 158
     159 - داستان راستان1 - صفحه : 159
     16 - داستان راستان1 - صفحه : 16
     160 - داستان راستان1 - صفحه : 160
     161 - داستان راستان1 - صفحه : 161
     162 - داستان راستان1 - صفحه : 162
     163 - داستان راستان1 - صفحه : 163
     164 - داستان راستان1 - صفحه : 164
     165 - داستان راستان1 - صفحه : 165
     166 - داستان راستان1 - صفحه : 166
     167 - داستان راستان1 - صفحه : 167
     168 - داستان راستان1 - صفحه : 168
     169 - داستان راستان1 - صفحه : 169
     17 - داستان راستان1 - صفحه : 17
     170 - داستان راستان1 - صفحه : 170
     171 - داستان راستان1 - صفحه : 171
     172 - داستان راستان1 - صفحه : 172
     173 - داستان راستان1 - صفحه : 173
     174 - داستان راستان1 - صفحه : 174
     175 - داستان راستان1 - صفحه : 175
     176 - داستان راستان1 - صفحه : 176
     177 - داستان راستان1 - صفحه : 177
     178 - داستان راستان1 - صفحه : 178
     179 - داستان راستان1 - صفحه : 179
     18 - داستان راستان1 - صفحه : 18
     180 - داستان راستان1 - صفحه : 180
     181 - داستان راستان1 - صفحه : 181
     182 - داستان راستان1 - صفحه : 182
     183 - داستان راستان1 - صفحه : 183
     184 - داستان راستان1 - صفحه : 184
     185 - داستان راستان1 - صفحه : 185
     186 - داستان راستان1 - صفحه : 186
     187 - داستان راستان1 - صفحه : 187
     188 - داستان راستان1 - صفحه : 188
     189 - داستان راستان1 - صفحه : 189
     19 - داستان راستان1 - صفحه : 19
     190 - داستان راستان1 - صفحه : 190
     191 - داستان راستان1 - صفحه : 191
     192 - داستان راستان1 - صفحه : 192
     193 - داستان راستان1 - صفحه : 193
     194 - داستان راستان1 - صفحه : 194
     195 - داستان راستان1 - صفحه : 195
     196 - داستان راستان1 - صفحه : 196
     197 - داستان راستان1 - صفحه : 197
     198 - داستان راستان1 - صفحه : 198
     199 - داستان راستان1 - صفحه : 199
     2 - داستان راستان1 - صفحه : 2
     20 - داستان راستان1 - صفحه : 20
     200 - داستان راستان1 - صفحه : 200
     201 - داستان راستان1 - صفحه : 201
     202 - داستان راستان1 - صفحه : 202
     203 - داستان راستان1 - صفحه : 203
     204 - داستان راستان1 - صفحه : 204
     205 - داستان راستان1 - صفحه : 205
     206 - داستان راستان1 - صفحه : 206
     207 - داستان راستان1 - صفحه : 207
     208 - داستان راستان1 - صفحه : 208
     209 - داستان راستان1 - صفحه : 209
     21 - داستان راستان1 - صفحه : 21
     210 - داستان راستان1 - صفحه : 210
     211 - داستان راستان1 - صفحه : 211
     212 - داستان راستان1 - صفحه : 212
     213 - داستان راستان1 - صفحه : 213
     214 - داستان راستان1 - صفحه : 214
     215 - داستان راستان1 - صفحه : 215
     216 - داستان راستان1 - صفحه : 216
     217 - داستان راستان1 - صفحه : 217
     218 - داستان راستان1 - صفحه : 218
     219 - داستان راستان1 - صفحه : 219
     22 - داستان راستان1 - صفحه : 22
     220 - داستان راستان1 - صفحه : 220
     221 - داستان راستان1 - صفحه : 221
     222 - داستان راستان1 - صفحه : 222
     223 - داستان راستان1 - صفحه : 223
     224 - داستان راستان1 - صفحه : 224
     225 - داستان راستان1 - صفحه : 225
     226 - داستان راستان1 - صفحه : 226
     227 - داستان راستان1 - صفحه : 227
     228 - داستان راستان1 - صفحه : 228
     229 - داستان راستان1 - صفحه : 229
     23 - داستان راستان1 - صفحه : 23
     230 - داستان راستان1 - صفحه : 230
     231 - داستان راستان1 - صفحه : 231
     232 - داستان راستان1 - صفحه : 232
     233 - داستان راستان1 - صفحه : 233
     234 - داستان راستان1 - صفحه : 234
     235 - داستان راستان1 - صفحه : 235
     236 - داستان راستان1 - صفحه : 236
     237 - داستان راستان1 - صفحه : 237
     238 - داستان راستان1 - صفحه : 238
     239 - داستان راستان1 - صفحه : 239
     24 - داستان راستان1 - صفحه : 24
     240 - داستان راستان1 - صفحه : 240
     241 - داستان راستان1 - صفحه : 241
     242 - داستان راستان1 - صفحه : 242
     243 - داستان راستان1 - صفحه : 243
     244 - داستان راستان1 - صفحه : 244
     245 - داستان راستان1 - صفحه : 245
     246 - داستان راستان1 - صفحه : 246
     247 - داستان راستان1 - صفحه : 247
     248 - داستان راستان1 - صفحه : 248
     249 - داستان راستان1 - صفحه : 249
     25 - داستان راستان1 - صفحه : 25
     250 - داستان راستان1 - صفحه : 250
     251 - داستان راستان1 - صفحه : 251
     252 - داستان راستان1 - صفحه : 252
     253 - داستان راستان1 - صفحه : 253
     254 - داستان راستان1 - صفحه : 254
     255 - داستان راستان1 - صفحه : 255
     256 - داستان راستان1 - صفحه : 256
     257 - داستان راستان1 - صفحه : 257
     258 - داستان راستان1 - صفحه : 258
     259 - داستان راستان1 - صفحه : 259
     26 - داستان راستان1 - صفحه : 26
     260 - داستان راستان1 - صفحه : 260
     27 - داستان راستان1 - صفحه : 27
     28 - داستان راستان1 - صفحه : 28
     29 - داستان راستان1 - صفحه : 29
     3 - داستان راستان1 - صفحه : 3
     30 - داستان راستان1 - صفحه : 30
     31 - داستان راستان1 - صفحه : 31
     32 - داستان راستان1 - صفحه : 32
     33 - داستان راستان1 - صفحه : 33
     34 - داستان راستان1 - صفحه : 34
     35 - داستان راستان1 - صفحه : 35
     36 - داستان راستان1 - صفحه : 36
     37 - داستان راستان1 - صفحه : 37
     38 - داستان راستان1 - صفحه : 38
     39 - داستان راستان1 - صفحه : 39
     4 - داستان راستان1 - صفحه : 4
     40 - داستان راستان1 - صفحه : 40
     41 - داستان راستان1 - صفحه : 41
     42 - داستان راستان1 - صفحه : 42
     43 - داستان راستان1 - صفحه : 43
     44 - داستان راستان1 - صفحه : 44
     45 - داستان راستان1 - صفحه : 45
     46 - داستان راستان1 - صفحه : 46
     47 - داستان راستان1 - صفحه : 47
     48 - داستان راستان1 - صفحه : 48
     49 - داستان راستان1 - صفحه : 49
     5 - داستان راستان1 - صفحه : 5
     50 - داستان راستان1 - صفحه : 50
     51 - داستان راستان1 - صفحه : 51
     52 - داستان راستان1 - صفحه : 52
     53 - داستان راستان1 - صفحه : 53
     54 - داستان راستان1 - صفحه : 54
     55 - داستان راستان1 - صفحه : 55
     56 - داستان راستان1 - صفحه : 56
     57 - داستان راستان1 - صفحه : 57
     58 - داستان راستان1 - صفحه : 58
     59 - داستان راستان1 - صفحه : 59
     6 - داستان راستان1 - صفحه : 6
     60 - داستان راستان1 - صفحه : 60
     61 - داستان راستان1 - صفحه : 61
     62 - داستان راستان1 - صفحه : 62
     63 - داستان راستان1 - صفحه : 63
     64 - داستان راستان1 - صفحه : 64
     65 - داستان راستان1 - صفحه : 65
     66 - داستان راستان1 - صفحه : 66
     67 - داستان راستان1 - صفحه : 67
     68 - داستان راستان1 - صفحه : 68
     69 - داستان راستان1 - صفحه : 69
     7 - داستان راستان1 - صفحه : 7
     70 - داستان راستان1 - صفحه : 70
     71 - داستان راستان1 - صفحه : 71
     72 - داستان راستان1 - صفحه : 72
     73 - داستان راستان1 - صفحه : 73
     74 - داستان راستان1 - صفحه : 74
     75 - داستان راستان1 - صفحه : 75
     76 - داستان راستان1 - صفحه : 76
     77 - داستان راستان1 - صفحه : 77
     78 - داستان راستان1 - صفحه : 78
     79 - داستان راستان1 - صفحه : 79
     8 - داستان راستان1 - صفحه : 8
     80 - داستان راستان1 - صفحه : 80
     81 - داستان راستان1 - صفحه : 81
     82 - داستان راستان1 - صفحه : 82
     83 - داستان راستان1 - صفحه : 83
     84 - داستان راستان1 - صفحه : 84
     85 - داستان راستان1 - صفحه : 85
     86 - داستان راستان1 - صفحه : 86
     87 - داستان راستان1 - صفحه : 87
     88 - داستان راستان1 - صفحه : 88
     89 - داستان راستان1 - صفحه : 89
     9 - داستان راستان1 - صفحه : 9
     90 - داستان راستان1 - صفحه : 90
     91 - داستان راستان1 - صفحه : 91
     92 - داستان راستان1 - صفحه : 92
     93 - داستان راستان1 - صفحه : 93
     94 - داستان راستان1 - صفحه : 94
     95 - داستان راستان1 - صفحه : 95
     96 - داستان راستان1 - صفحه : 96
     97 - داستان راستان1 - صفحه : 97
     98 - داستان راستان1 - صفحه : 98
     99 - داستان راستان1 - صفحه : 99
     bookinfo - شناسنامه کتاب :داستان راستان1
     toc - فهرست مطالب کتاب: داستان راستان1
 

 

 
 
ماخذ و مدارك داستانها با قيد صفحه و احيانا با قيد چاپ كتاب ، در
پاورقی نشان داده شده و گاه هست كه بيش از يك مأخذ در پاورقی ذكر شده‏
، غالبا ذكر بيش از يك مأخذ برای اين بوده كه در نقلها كم و زيادی وجود
داشته ، و قرائن نشان می‏داده كه از هر كدام چيزی افتاده ، يا آنكه ناقل‏
عنايتی به نقل همه داستان نداشته است .
در بيان و نگارش هيچ داستانی از حدود متن مأخذی كه نقل گشته تجاوز
نشده ، و نگارنده از خيال خود چيزی بر اصل داستان نيفزوده يا چيزی از آن‏
كم نكرده است . ولی در عين حال اين كتاب يك ترجمه ساده تحت اللفظی‏
نيست ، بلكه سعی شده در حدودی كه قرائن و امارات دلالت می‏كند ، و
مقتضای طبيعت و روحيه‏های بشری است ، بدون آنكه چيزی بر متن داستان‏
افزوده گردد ، هر داستانی پرورش داده شود .
با اينكه غالبا نقطه شروع و خط گردش داستان با آنچه در مأخذ آمده فرق‏
دارد ، و طرز بيان مختلف و متفاوت است ، بعلاوه تا حدودی داستان در
اينجا پرورش يافته است ، اگر خواننده به مأخذ مراجعه كند ، می‏بيند اين‏
تصرفات طوری به عمل آمده كه در حقيقت داستان ، هيچگونه تغيير و تبديلی‏
نداده ، فقط داستان را مطبوع‏تر و شنيدنی‏تر كرده است .
در اين كتاب از لحاظ نتيجه داستان هيچگونه توضيحی داده نشده ، مگر
آنكه در متن داستان جمله‏ای بوده كه نتيجه را بيان می‏كرده است . و حتی "
عنوانی " كه روی داستان گذاشته