ترجمه

« روزى دو نوع است : يكى آن روزيى كه تو در پى آنى و ديگر آن روزيى كه آن در پى توست و اگر تو به سوى او نروى او به سوى تو خواهد آمد . بنابر اين غم

[ 731 ]

يكساله‏ات را بر غم يكروزه‏ات ميفزا كه هر روزى براى تو روزى همان روز بس است ، پس اگر سالى از عمر تو باشد ، خداوند متعال در هر فردايى كه مى‏آيد روزى آن را به تو مى‏رساند ، آن مقدار كه نصيب تو كرده است ، و اگر آن سال از عمر تو نباشد ، از چه رو غم چيزى را بخورى كه مربوط به تو نيست ، و هرگز كسى جلوتر از تو به روزى تو نمى‏رسد ، و كسى قبل از تو بر آن دست نمى‏يابد ، و هرگز آنچه براى تو مقدّر شده دير نخواهد رسيد . »