طµظپطظ‡ ظ‚ط¨ظ„
ع¯ظپطھط§ط± ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ظ…طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¬ظپط±
ظ…ط±طظˆظ…‌ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط£ظ‚ظڈظˆظ„ظڈ: ط¸ط§ظ‡ط± ط£ط®ط¨ط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ظپط± ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ†ط¨ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² طظ„ط§ظ„‌ ظˆ طط±ط§ظ…‌ ظˆ ط§طظƒط§ظ…‌ ظˆ ط§طµظˆظ„‌ ط§ططھظٹط§ط¬ط§طھ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط§طظƒط§ظ…‌ ط¯ظٹظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظ„ط§ط‌ ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯ ط¯ط± ط§ظ…ط± ط¯ظ†ظٹط§ظٹط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط§ط®ط¨ط§ط± ط§ط² ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ طظˆط§ط¯ط«â€ŒطŒ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طھظپط³ظٹط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…طھط´ط§ط¨ظ‡ط§طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¬ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.
ظˆ ط§ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¬ظپط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³طھظ†ط¨ط§ط·â€Œ ط¨ط´ظˆط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طظˆط§ط¯ط«â€Œ ط؛ظٹط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط§ط² آ«ظƒط´ظپ‌ ط§ظ„ط¸ظ‘ظ†ظˆظ†â€Œآ» ظˆ ط؛ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ع¯ط°ط´طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط°ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط±طھظƒط§ط² ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ظ…ط§ ط¨ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طھط£ظٹظٹط¯ ظƒظ†ط¯ ط¯ط³طھ‌ ظ†ظٹط§ظپطھظٹظ…‌.
ظˆ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ظٹظ‘ طھظ‚ط¯ظٹط± ظˆط¬ظˆط¯ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظ…ظڈط³ظژظ…ظ‘ظژظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظپط± ظ…ظ†ط³ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘ظٹ‌ ط¬ط§ظٹ‌ ع¯ظپطھط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط·ط±ظپظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ط± طھط³ظ„ظٹظ…‌ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط´ط¯.
ط±ط¯ظ‘ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط± ط±ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¯ط± ط§طھظ‡ط§ظ…ط§طھ‌ ظˆظٹ‌
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ع¯ظپطھط§ط± ط±ط§ظپط¹ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: طھط§ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ظˆط§ظپط¶â€Œ ط¨ط§ ط¬ظپط± طھظپط³ظٹط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ طھط§ ط¢ط®ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظƒظˆط²ظ‡â€Œط§ط´â€Œ طھط±ط§ظˆط´â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ€ ط¢ظ†â€Œ ظƒظˆط²ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨طھط±ط§ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ€طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط±ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ط² ط³ظژط®ط§ظپطھ‌ ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ط²ط´طھظٹ‌ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظ‘ط¹ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط²ظٹط±ط§:
ط§ظˆظ‘ظژظ„ط§ظ‹ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط¬ظپط± طھظپط³ظٹط± ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ طھظپط³ظٹط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھظپط³ظٹط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¹ظ„ظ…‌ ط¬ظپط± ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط£طط¯ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†â€Œ ط¬ظپط± ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ظپط± ط±ط§ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¢ط±ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ظپط± ظ†ط²ط¯ ط§ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط±ط§ظپط¹ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظˆط±ط¯ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¬ظپط± ظ†ط²ط¯ ط§ظˆط³طھ‌طŒ ظˆ ظٹط§ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظˆط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط¬ظپط± طھظپط³ظٹط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط§ع¯ط± ط§ط² ط±ط§ط³طھع¯ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طں!
ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طھظپط§ط³ظٹط± ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظˆ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ظˆ ط§ظƒط«ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط·ط¨ظˆط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ آ«طھظپط³ظٹط± ظ‚ظ…ظ‘ظٹ‌آ» ظˆ آ«ظ…ط¬ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط¨ظٹط§ظ†â€Œآ» ظˆ آ«ط¬ظˆط§ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹â€Œآ» ظˆ آ«طھظپط³ظٹط± ط§ط¨ظˆط§ظ„ظپطھظˆط‌ ط±ط§ط²ظٹ‌آ» ظˆ آ«ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œآ» ط³ظٹظ‘ط¯ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¨طط±ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ آ«طھط¨ظٹط§ظ†â€Œآ» ط´ظٹط®â€Œ ط·ظˆط³ظٹ‌طŒ ظˆ آ«طھظپط³ظٹط± ط¹ظٹظ‘ط§ط´ظٹ‌آ» ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ط§.
ط¢ظٹط§ ط¯ط± ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ طھظˆط§ظ†â€Œ ط±ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظٹط§ط¨ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط¬ظپط± طھظپط³ظٹط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں!
ظˆ ط§ظ…ط§ ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ: ط؛ظٹط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¬ظپط± ط§ط³طھظ†ط¨ط§ط·â€Œ ط§ط´ط§ط±ط§طھظٹ‌ ط§ط² ط؛ظٹط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯- طھط§ ط¢ط®ط± ظƒظ„ط§ظ…ط´â€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ع¯ظپطھط§ط± ظ¾ظٹط´ظٹظ†ط´â€Œ طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ظˆ طط¯ظٹط«ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ طھظˆظ‡ظٹظ†â€Œ ط¢ظ…ظٹط²ط´â€Œ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ آ«ظ…ط«ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طظژط³ظژظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œط¹ظژظ„ظٹ‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ…ظٹط¯ظ‡ظ†ط¯ ظ€ طھط§ ط¢ط®ط±ط´â€Œآ» طط¯ظٹط«ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط«ظ‘ظ‚ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ… ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ط´ط±ظٹظپظ‡â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ط³طھظ†ط¨ط§ط·â€Œ ط§ط² ط¬ظپط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط§طµظ„ط§ظ‹ ط±ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط·ط±ظٹظ‚‌ ظ…طط§ط³ط¨ط©â€Œ ط¬ظپط±ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. [1]
ط¢ط±ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظپط¹ظٹ‌ ط±ط§ ط¢ط²ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط± ط§ظˆ ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظڈظ„ظƒâ€Œ ظˆ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ط±ظˆط³ط§ ظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ†ظگ ط§ظˆ: ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ط©â€Œ ط£ط¨ط±ط§ط± ظˆ ط£طھظ‚ظٹط§(!) ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط£ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظ…ط´ظ‡ظˆط±ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ طھط¹ط¨ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ط§ط³طھط®ظپط§ظپ‌ ط¢ظ…ظٹط² ظˆ طھظˆظ‡ظٹظ†â€Œط§ظ†ع¯ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ: ظƒظژظ‡ط°ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظٹظژظ†ظ’ط³ظگط¨ظڈظˆظ†ظژظ‡ظڈ... [2]
ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ظ‚ظڈطھظژظٹظ’ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط² ط§ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طھظ‚ظ„ظٹط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ€ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط£ط¨â€Œ ظˆ ط±ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط´ط£ظ†â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط£ظƒط«ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ظˆط؛‌ ط¨ط§ظپظٹ‌ظ‡ط§ ظˆ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ط®طھظ„ط§ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظƒطھط¨ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ†طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ‡ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ„ط§طظ‚ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط³ط§ط¨ظ‚ظٹظ†ط´ط§ظ†â€Œ طھظ‚ظ„ظٹط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ظˆ طھظ…طظٹطµâ€Œ ط§ط² ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط£ط®ط° ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظ€طŒ ظ†ط§ط¯ط±ط³طھ‌ ط§ط³طھ‌. ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ظٹظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظ€ طھط§ ط¢ط®ط± ظƒظ„ط§ظ…ط´â€Œ. ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌طŒ طµطظٹط‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط²ظٹط±ط§ ط£طط¯ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھظٹ‌ ظ…ط³طھظ†ط¯ ظ€ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ع¯ط°ط´طھ‌ ظ€ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…طھط¶ظ…ظ‘ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ†ط²ط¯ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆظ„ط§ط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ€ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ظ€ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ طھط£ظٹظٹط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² آ«ظƒط´ظپ‌ ط§ظ„ط¸ظ‘ظ†ظˆظ†â€Œآ» ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط®ظ„ط¯ظˆظ†â€Œ ط´ظ†ظٹط¯ظٹ‌!
ط§ظ…ظ‘ط§ ط´ظگظ†ظ’ط´ظگظ†ظژط©â€Œ ط£ط®ظ’ط²ظژظ…ظگظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ط± ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط² ظƒط±ط§ظ…طھ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ط±ط¯ ط´ظˆط¯ ط¥ط¨ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ¾ط°ظٹط±ط¯طŒ ظٹط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ظƒظˆطھ‌ ط§ط®طھظٹط§ط± ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظٹط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھظƒط°ظٹط¨â€Œ ظٹط§ ط§ط³طھط¨ط¹ط§ط¯ ظٹط§ ظ‚ظژط¯ظ’ط‌ ظٹط§ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظٹظ†ظ‡ط§طŒ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ع¯ظٹط±ط¯. ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط´ظ†ط´ظ†ظ‡â€ŒطŒ ط±ط§ظپط¹ظٹ‌ ط±ط§ ظˆط§ط¯ط§ط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط³ط§ط®طھع¯ظٹ‌ ظˆ ط¨ط§ط·ظ„‌ ظˆ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ظ…ظٹط¨ط§ط´ط¯ ظ€ طھط§ ط¢ط®ط± ظƒظ„ط§ظ…ط´â€Œط› ط¯ط± طط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط¥ط¹ط±ط§ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط®ظ„ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طھط£ظٹظٹط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظٹ‌ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¯ظپط¹â€Œ ظˆ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌.
ط¢ط±ظٹ‌ ط±ط§ظپط¹ظٹ‌ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ط§ظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط§ظٹظƒظˆظ†â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظٹط§ ط±ظ…ط²ط´â€Œ ط¯ط± ظ¾ظˆط³طھ‌ ع¯ط§ظˆظٹ‌ ط¬ط§ ط¨ع¯ظٹط±ط¯. ع¯ظˆظٹط§ ظˆظٹ‌ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ طظˆط§ط¯ط«â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظƒظژظˆظ’ظ†â€Œ ظˆ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ططھظ‘ظٹ‌ ظ…ط«ظ„‌ ط¯ظ…ظٹط¯ظ†ظگ ط¯ط± ط®ط§ظƒط³طھط± ط±ط§ ط®ظˆط§ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‡ظ…ظ‘ط§طھ‌ ط§ظ…ظˆط± ط§ظƒطھظپط§ ظ†ظˆط±ط²ط¯. ط±ط§ظپط¹ظٹ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظپط§طھظٹط‌ ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظ†ظ‚ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌!
(ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ظ†ع¯ط±ظٹط¯:) ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظپط§طµظ„ظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ط´ط¯طŒ ط¯ط± طط§ط´ظٹط©â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ط°ظƒظˆط± ظ…ط·ظ„ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ططµظ‘ظ„ط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظ…ظ„ظƒâ€Œ ظ†ظˆط±ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ظ…طظ…ظˆط¯ ط¨ظ†â€Œ ط²ظژظ†ظ’ع¯ظٹ‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظپطھط‌ ط¨ظٹطھ‌ط§ظ„ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپط§طµظ„ط©â€Œ ط¨ظٹط³طھ‌ ظˆ ع†ظ†ط¯ ط³ط§ظ„‌ ظ…ظ†ط¨ط±ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط¬ط§ ط³ط§ط®طھ‌. ظˆ طµط§طط¨â€Œ آ«ط±ظˆط¶طھظٹظ†â€Œآ» ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط§ظٹط¯ ظƒط±ط§ظ…طھظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ظٹط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط§ظ„طظژظƒظژظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¨ط±ط¬ط§ظ†â€Œ ط£ظ†ظ’ط¯ظڈظ„ط³ظٹ‌ ط¯ط± طھظپط³ظٹط±ط´â€Œ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆ ط§ط² ظپطھط‌ ظ‚ط¯ط³â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ ظپظ„ط§ظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¹ظڈظ…ظ’ط± ظ†ظˆط±ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ظٹط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ع¯ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¹ط¬ط§ط¦ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘ظژطھ‌ ظ…ط±طظˆظ…ظ‡â€Œ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ظˆ طظˆط§ط¯ط«â€Œ ط±ط§ ط±ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¬ط²ظ…‌ ظˆ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ط§ظ…ظ‘ط§ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ… ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظ‘ط´â€Œ ظˆ ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…ط´â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ط§ظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط§ظٹظƒظˆظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¬ظ„ط¯ ط«ظˆط±ظٹ‌ ط§ظ…ظ„ط§ط، ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظˆظژظ‡ظ’ ع†ظ‡â€Œ ظ†ظٹظƒظˆ ط£ط¨ظˆط§ظ„ط¹ظژظ„ط§ط،ظگ ظ…ظژط¹ظژط±ظ‘ظگظٹ‌ ط³ط±ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط¹ظژط¬ظگط¨ظˆط§ ظ„ط§ظگ ظ‡ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ’طھظگ ظ„ظژظ…ظ‘ط§ ط£ط±ظژظˆظ’ظ‡ظڈظ…ظ’ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظگظٹ‌ ظ…ظژط³ظ’ظƒظگ ط¬ظژظپظ’ط±ظگ
ظˆظژ ظ…ظگط±ظ’ط¢ط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظژط¬ظ‘ظگظ…‌ ظˆظژظ‡ظ’ظٹظژ طµظڈط؛ظ’ط±ظژظٹ‌ ط£ط±ظژطھظ’ظ‡ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ط¹ط§ظ…ظگط±ظژط©ظچ ظˆظژ ظ‚ظژظپظ’ط±ظگ
1ظ€ آ«طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ع¯ظپطھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ¾ظˆط³طھ‌ ط¬ظپط±ظٹ‌ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯.
2ظ€ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط¦ظٹظ†ط©â€Œ ظ…ظ†ط¬ظ‘ظ…‌ (ط§ظڈطµظ’ط·ظڈط±ظ„ط§ط¨â€Œ ط§ظˆ) ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظƒظˆع†ظƒâ€Œطھط± ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ ظ‡ط± ظ†ط§طظٹظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ…ظˆط± ظˆ ط¢ط¨ط§ط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظٹط§ ظ‚ظپط± ظˆ ط®ط´ظƒâ€Œ ظˆ ط¨ظٹ‌ط¢ط¨â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظپ‌ ط§ط³طھ‌.آ»
طھطط±ظٹظپ‌ ط³ظٹط¯ طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظٹط¹ط©â€Œ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ
طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ط² ط§ظˆظ‘ظ„‌ طµظپطط©â€Œ 239 طھط§ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظٹظ…‌طŒ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ…ط±طظˆظ…‌ ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…طط³ظ†â€Œ ط£ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ„ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¬â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط² طµâ€Œ 338 طھط§ طµâ€Œ 350 ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ظˆظ…‌ ط³ظ†ط©â€Œ 1363 ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ظ‚ظ…ط±ظٹ‌ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط¯ظ…ط´ظ‚‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط²ظٹط¯ظˆظ†â€ŒطŒ ط°ظƒط± ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ طظٹط§طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط´ط±ط§ظپ‌ ظˆ ظ…ط¨ط§ط´ط±طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¬ظ„ظٹظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط·ط¨ط¹â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 1380 ظˆ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط§ظ†طµط§ظپ‌ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طھطµط¯ظ‘ظٹ‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ: ط³ظٹظ‘ط¯ طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط±طظ„طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ طµظپطظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹ‌ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط¢ط®ط± طµâ€Œ 244 طھط§ ط§ظˆط§ط¦ظ„‌ طµâ€Œ 246 ط±ط§ ط§ط² ط¬ظ„ط¯ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¯ط³طھ‌ طھطط±ظٹظپ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‚ظˆظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط¯ظˆ ط§ظ…ط± طھطµظˆظ‘ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.
ط§ظˆظ‘ظژظ„ط§ظ‹ ط¢ظ‚ط§ظٹ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ طط³ظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط¯ظˆ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¯ط± طµâ€Œ 338 ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…طظ‚ظ‘ظ‚‌ ط´ط±ظٹظپ‌ ط±ط§ ط¯ط± آ«ط´ط±ط‌ ظ…ظˆط§ظ‚ظپ‌آ» ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: آ«ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظپظ’ط±ظژ ظˆظژط§ظ„ظ’ط¬ظژط§ظ…ظگط¹ظژط©ظژ ظƒظگطھظژط§ط¨ظژط§ظ†ظگ ظ„ظگط¹ظژظ„ظٹظ‘ظچ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ‚ظژط¯ظ’ط°ظڈظƒظگط±ظژ ظپظگظٹظ‡ظگظ…ظژط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط·ظژط±ظٹظ‚ظژط©ظگ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ’طظڈط±ظڈظˆظپظگ ط§ظ„ظ’طظژظˆظژط§ط¯ظگط«ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ†ظ’ظ‚ظگط¶ظژط§ط،ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ظ„ظژظ…ظگ ظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظژ ط§ظ„ط§ط¦ظ…ظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ط±ظڈظˆظپظڈظˆظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظˆظ’ظ„ط§ظژط¯ظگظ‡ظگ ظٹظژط¹ظ’ط±ظگظپظڈظˆظ†ظژظ‡ظڈظ…ظژط§ ظˆظژ ظٹظژطظ’ظƒظڈظ…ظڈظˆظ†ظژ ط¨ظگظ‡ظگظ…ظژط§ظ€ ط§ظ‡â€Œآ» ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± طµâ€Œ 259 ط°ظƒط±ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…طظ‚ظ‘ظ‚‌ ط´ط±ظٹظپ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ظ‡ظ…ظ‘ ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھظ†ط§ط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ط±ط²ط´ظٹ‌ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط§ط³طھ‌.
ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ طھظ…ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² آ«ط¨طµط§ط¦ط± ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ط§ط³طھط´ظ‡ط§ط¯ ط¨ط± ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط§ط¨طھط¯ط§ظٹ‌ طµâ€Œ 339 طھط§ طµâ€Œ 343 ط±ط§ ط§ط³طھظٹط¹ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ط¬ط² طµâ€Œ 340 ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: آ«ظˆ ظ…ظ†ظ‡ط§ ظ…ط§ظٹط¯ظ‘ظ„‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œ ط¬ظ„ط¯ ط«ظژظˆظ’ط± - طھط§ ط¢ط®ط±آ» ط§ط³ظ‚ط§ط·â€Œ ظˆ طط°ظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط«ط§ظ„ط«ط§ظ‹ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط£ظˆط§ط®ط± طµâ€Œ 343 ظƒظ‡â€Œ آ«ط¨ط¹ط¶ظژظ‡ط§ ط¹ظ„ظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œ ظ„ط§ظٹظڈط¯ط±ظژظٹ‌ ط£ط¬ظ„ط¯ظڈ ط´ط§ط©ظچ ط£ظˆط¬ظ„ط¯ظڈ ط¨ظژط¹ظٹط±آ» ط±ط§ طھط§ ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ظ†ظٹظ…‌ طµظپطظ‡â€Œ طط°ظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط±ط§ط¨ط¹ط§ظ‹ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ آ«ظƒط´ظپ‌ ط§ظ„ط¸ظ‘ظ†ظˆظ†â€Œآ» ظˆ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ آ«ظ…ظ‚ط¯ظ…ط©â€Œآ» ط§ط¨ظ†â€Œ ط®ظ„ط¯ظˆظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط³ظ‡â€Œ طµظپطط©â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط§ ط§ط³طھظٹط¹ط§ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ طھطµط¯ظٹظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط؛ظٹط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظƒط§ط´ظپط§طھ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€Œ- ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط§ط¬ظ…ط¹ظٹظ†â€Œ- ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط³طھظ†ط§ط¯ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط±ط¯ظ‘ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌طŒ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظ‚ظˆظٹ‌ ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط± ط¨ط´ظ…ط§ط± ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯طŒ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ„ظٹ‌ ط§ط³ظ‚ط§ط·â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط®ط§ظ…ط³ط§ظ‹ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…طµط·ظپظٹ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط±ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…طµط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¥ط¹ط¬ط§ط²ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œآ» ط¨ظ‡â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¬ط³ط§ط±طھ‌ظ‡ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھظپط§ط³ظٹط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط¬ظپط± ظ‚ظ„ظ…ط¯ط§ط¯طŒ ظˆ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط³ط¨ط·â€Œ ظ†ط¨ظٹظ‘ ط§ظƒط±ظ…‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظ†â€Œ ظ…ط¬طھط¨ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط§ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھط®ظپط§ظپ‌ ظˆ طھظˆظ‡ظٹظ†â€Œط¢ظ…ظٹط² ظٹط§ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط±طظˆظ…‌ ظ¾ط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط°ظƒط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظپط¹â€Œ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ‡â€Œ طµظپطظ‡â€ŒطŒ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظپطھط¶ط‌ ظˆ ط±ط³ظˆط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظ…ط®طھظ„ظ‚ط§طھ‌ ظˆ ط¨ط§ظپطھظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط§ط®ظٹط±ط§ظ‹ ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌طŒ ط¨ط± ظ…ظ„ط§ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط¯ظپط§ط¹â€Œ ط§ط² ط³ط§ططھ‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ طط±ظٹظ…‌ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط±ط§ طط°ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط®ظ„ط§طµظ‡â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ…ط±طظˆظ…‌ ظ¾ط¯ط± ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ طµظپطط©â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط±ط§ ط´ط§ظ…ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ طµظپطظ‡â€Œ ظˆ ع†ظ†ط¯ ط³ط·ط± ظ…ظڈط«ظ’ظ„ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¬ط² ط®ظٹط§ظ†طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طظ‚‌ ظˆ طظ‚ظٹظ‚طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط³طھط¨ط±ط¯ ظˆ طھطط±ظٹظپ‌ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ¾ط¯ط±طŒ ظˆ طھظ†ظ‚ظٹطµâ€Œ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ظˆ ط¬ط§ظ†ط¨ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظپط±ظ‚ط©â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپ‌طŒ ع†ظ‡â€Œ ظ…طظ…ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ طھطµظˆظ‘ط± ظ†ظ…ظˆط¯طں!
ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط¨ط§طط«â€Œ ظ…ط±طظˆظ…‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…طط³ظ†â€Œ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط¬ظ„ط¯ط§طھ‌ آ«ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» ط§ظٹظ†â€Œ طھط²ظˆظٹط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ†ظپظٹط³â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط³ظ†ع¯ط± طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط±ط§ طظپط¸â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ظپط§ط¹â€Œ ط§ط² طظ…ظ„ط§طھ‌ ظ…ط®ط§ظ„ظپظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ طط°ظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ططھظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ظˆ طھط؛ظٹظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط² طھطط±ظٹظپ‌ ظˆ طھطµطظٹظپ‌ طµط±ظٹط‌ ظ…طظ…ظ„ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط¹ط¬ظٹط¨â€Œطھط±طŒ ظˆ ظپط¬ظٹط¹â€Œطھط±طŒ ظˆ ظپط¸ظٹط¹â€Œطھط±طŒ طھط¬ط±ظ‘ظٹ‌ ط¨ط± ط§ط³ظ‚ط§ط·â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± طµط±ظٹط‌ ظˆ ظˆط§ط¶ط‌ ط¨طط«â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² آ«ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» ظ…ط±طظˆظ…‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…طط³ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ طط°ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط±ط§ ظٹط§ط²ط¯ظ‡â€Œ طھظ†â€Œ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ¾ط¯ط±طŒ ط¨ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظ†â€Œ ط¹ط³ظƒط±ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط®طھظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ظ…ط±طظˆظ…‌ ظ…ظˆظ„ظ‘ظپ‌ آ«ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظٹط¹ط©â€Œآ»: ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¬ظ„ط¯ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظ‚ط³ظ…طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯:
ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط§ظˆظ„‌ ط¯ط± ط³ظٹط±ط©â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط§ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ طط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ظ‚ط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆطط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… . ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط¯ظˆظ…‌ ط¯ط± ط³ظٹط±ط©â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ظƒط§ط¸ظ…‌ ظˆ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€Œ ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط£ط¬ظ…ط¹ظٹظ†â€Œ طھط§ طط¶ط±طھ‌ طµط§طط¨â€Œ ط§ظ„ط²ظ‘ظ…ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط¯ظˆظ…‌ ط§ط² طµظپطط©â€Œ ط§ظˆظ„‌ طھط§ طµظپطط©â€Œ 325 ط¯ط± ط³ظٹط±ط©â€Œ طط¶ط±طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط¬ط¹ظپط± طھط§ طط¶ط±طھ‌ ط¹ط³ظƒط±ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط§ط² طµظپطط©â€Œ326 ط±ط§ طھط§ ط¢ط®ط±ظƒطھط§ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ طµظپطط©â€Œ540 ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط§ظˆظ‘ظژظ„‌ ط³ظ†ط©â€Œ 1356 ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط²ظٹط¯ظˆظ†â€Œ ط¯ظ…ط´ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط³طھظٹط¹ط§ط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ طظٹط§طھ‌ ظ…ط±طظˆظ…‌ ظ…ظˆظ„ظ‘ظپ‌ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ظˆ ظ…ظ†طھط´ط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط§ظ…ط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظپظˆطھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ¾ط³ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ: ط³ظٹظ‘ط¯ طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ط¬ط¯ظ‘ط¯ ظƒطھط¨â€Œ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨طط«â€Œ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ط³ظ‚ط§ط·â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظٹط±ط©â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظ†â€Œ ط¹ط³ظƒط±ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط§ ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط¯ظˆظ…‌ ط§ط² ط¬ظ„ط¯ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ظˆظٹط³طھ‌ ظˆ ظ¾ط§ظ†ط²ط¯ظ‡â€Œ (215) طµظپطظ‡â€Œ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظƒظ…‌ طط¬ظ…‌ ظˆ ظ†ط§ط²ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ظ…ظٹ‌ط±ط³ظٹط¯طŒ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¬ظ„ط¯ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط¯ظˆظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ طھط§ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط§ط³ظ‚ط§ط·â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ع†ط´ظ…ع¯ظٹط± ظ†ط¨ط§ط´ط¯.
ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظˆظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط±طظ„طھ‌ ظ…طµظ†ظ‘ظپ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط² ط¬ظ„ط¯ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط±ط§ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظٹط±ط©â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط§ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط¯ظˆظ…‌ ط±ط§ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ظ‚ط± طھط§ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظ†â€Œ ط¹ط³ظƒط±ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ظ…ط§ ط³ظ„ط§ظ… ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ظˆ ظ„ظ‡ط°ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌: ط¯ط± ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظˆظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 1380 ط¯ط± ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط§ظ†طµط§ظپ‌ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ طµظˆط±طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط§ظ„ط¬ط²ط، ط§ظ„ط±ظ‘ظژط§ط¨ط¹â€Œ- ط§ظ„ظ‚ط³ظ…‌ ط§ظ„ط«ظ‘ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± طµâ€Œ 194 ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ط± ط§طظˆط§ظ„ط§طھ‌ طط¶ط±طھ‌ ط¹ط³ظƒط±ظٹ‌ ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± طµâ€Œ 194 ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط³ط±ظ‚طھ‌ ظ…ط´ظ‡ط¯ ط¹ط³ظƒط±ظٹظ‘ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ظ…ط§ ط³ظ„ط§ظ… ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط§ظٹظ†â€Œ ط®ظٹط§ظ†طھظٹ‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظˆ ع¯ظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ظ†ط§ط¨ط®ط´ظˆط¯ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط¯ط³طھ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¬ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ط¨ط¨ط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط§ظˆ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظ„ط§ط، ط§ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط´ظٹط¹ط©â€Œ ط²طظ…طھ‌ ظƒط´ظٹط¯ط©â€Œ ط±ظ†ط¬â€Œ ط¨ط±ط¯ط©â€Œ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ط±ظپطھط©â€Œ ط؛ظٹط± ظ‚ط§ط¯ط± ط¨ط± طھظƒظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظ„ط³ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ظˆ ظ‚ظ„ظ…‌ ط§ظˆ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط¹ط³ظƒط±ظٹ‌ ط®طھظ…‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظٹط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹ‌ ظ…ط¹ط±ظ‘ظپظٹ‌ ظƒظ†ط¯.
ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹط¯: ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ع†ظ‚ط¯ط± ط°ظٹ‌ ط§ظ‡ظ…ظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌طں! ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ طظ‚ظٹط± ط¬ط±ظ…‌ ظˆ ط¬ظ†ط§ظٹطھظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ظ†ظٹط³طھ‌.
ط¢ط®ط± ط§ظٹ‌ ط¹ط²ظٹط² ظ…ظ†â€Œ! طھظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹ‌طŒ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´â€Œ! ظ…ط¨ط§ط±ظƒطھ‌ ط¨ط§ط´ط¯! ع†ط´ظ…طھ‌ ظƒظˆط± ط§ط³طھ‌طŒ ظƒظˆط± ط¨ط§ط´ط¯. ظƒط³ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ طھظˆ ط§ط² ظپط±ظ†ع¯ظٹ‌ ظ…ط¢ط¨ظ‡ط§ ط§طµط±ط§ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظپظ‡ظ…ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ع†ط±ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…ظٹ‌ ط¬ظ„ظٹظ„‌ ظˆ ظ…ط±ط¬ط¹ظٹ‌ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط±طŒ ظˆ ظ…ظˆظ„ظ‘ظپظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ظ…ظˆظ„ظ‘ظپ‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط±ظ†ط¬ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط± ط¹ظ…ط± ظ…طھط¬ط§ظˆط² ط§ط² ظ‡ط´طھط§ط¯ ط³ط§ظ„‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ط¨ط§ طھط£ظ„ظٹظپط§طھ‌ ظˆ ط¹ط¨ط§ط¯طھظ‡ط§ ظˆ ط²ظٹط§ط±طھظ‡ط§ ظˆ... ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹ‌طں!
ع†ط±ط§ ط§ط² ظ„ط³ط§ظ†â€Œ ظˆظٹ‌ ظˆ ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆظٹ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ طط°ظپ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹ‌طں! ظˆ ط®ط·â€Œ ط¨ط·ظ„ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط´ظٹ‌طں! ط´ظ…ط§ ط®ظˆط¯طھ‌ ط¯ط± ظƒظ†ظپط±ط§ظ†ط³ظ‡ط§ ظˆ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط§ ظپظڈظƒظڈظ„ظٹ‌ ظ…ط¢ط¨ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‚ط·ط§ط± ط¨ظٹط±ظˆطھظٹ‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط§ظ†ظƒط§ط± ظƒظ†â€Œ! ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط®ظˆط¯طھ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط¨ظ†ظˆظٹط³â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظ†ط§ظ…ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ظ†ظٹط§ظˆط±! ظƒط³ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظƒط§ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط§ظٹط±ط§ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ط› ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‚ط¯ط± ظ†ط¸ط§ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹ‌طط±ظ…طھظٹ‌ظ‡ط§ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ظˆ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظˆ ظ…طط§ط¬ظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¹ط²ظ‘طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯طŒ ظˆ ط´ط±ط§ظپطھ‌ ط¹ظ…ط± ظˆ ظˆظ‚طھ‌ ط®ظˆط¯ ط´ط±ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯.
ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ طµط§طط¨â€Œ آ«ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¬طھظ‡ط¯ ط¨ظٹط¯ط§ط± ظˆ ظˆط§ظ„ط§طŒ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھظٹ‌ ط¨ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط¯ط³طھ‌ طھطط±ظٹظپ‌ ظˆ ط³ط±ظ‚طھ‌ ط¯ط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ظˆ ط¨ط¨ط±ط¯ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ظ‚ط³ظ…طھ‌ 215 طµظپطظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ط¢ظ„‌ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط§ط³طھ‌ طط°ظپ‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط§طµظٹظ„‌ ط±ط§ ط§ط² ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط¨ظٹظ†ط¯ط§ط²ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظٹط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ط±ظ‘ظپظٹ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ع¯ظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ†ط§ط¨ط®ط´ظˆط¯ظ†ظٹ‌. ظˆط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط®ظٹط§ظ†طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌.
ط·ط¨ط¹ط§ظ‹ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظ…ظ†ططµط± ط¨ظ‡â€Œ طظ‚ظٹط± ظˆ ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط³ط§ظ„ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط§ط² ظˆ ظپططµâ€Œ ظˆ طھطھط¨ظ‘ط¹â€Œ ظˆ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط·ط¨ط¹ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ طµط§طط¨â€Œ آ«ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œآ» ظˆ ط·ط¨ط¹ظ‡ط§ظٹ‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظٹط¹ط©â€Œآ» ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¬ظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¬ط²ظˆ ط§طµظˆظ„‌ ظ…ط¯ط§ط±ظƒâ€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯طŒ ظ„ط§ط¨ط¯ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ط±ظ…‌ ظˆ ط¬ظ†ط§ظٹطھ‌ ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط¯ظ‘ظگط¯ ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظپط´ط§ط±ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ طھط§ ط§ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط¬ط¨ظˆط± ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨طط«â€Œ ظˆ ط³ظٹط±ط©â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ط¬ط¯ظ‘ط¯ط§ظ‹ ط§ظ‚ط¯ط§ظ…‌ ظƒظ†ط¯ط› ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظˆظ‘ظ„ط§ظ‹ ع†ظˆظ†â€Œ ط¬ط²ط، ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط§ط² ط¬ظ„ط¯ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظ†â€Œ ط¹ط³ظƒط±ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط®طھظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ط¶ط·ط±ط§ط±ط§ظ‹ ظˆ ط§ط¬ط¨ط§ط±ط§ظ‹ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨طط«â€Œ ط±ط§ ط¬ط²ط، ط³ظˆظ…‌ ط§ط² ط¬ظ„ط¯ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط§ظ„ظ‚ط³ظ…‌ ط§ظ„ط«ط§ظ„ط«â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ط¬ط²ط، ط§ظ„ط±ظ‘ط§ط¨ط¹â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¯ط± ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظ„طھط¹ط§ط±ظپ‌ ظ„ظ„ظ…ط·ط¨ظˆط¹ط§طھ‌ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯ط› ظˆ ظ…ط¹ط°ظ„ظƒâ€Œ ط¨ط§ط² ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ†ظٹط² ط¯ط± ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€ŒطŒ طط°ظپ‌ ظˆ طھط؛ظٹظٹط± ظˆ طھط¨ط¯ظٹظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط§ طھط·ط¨ظٹظ‚‌ ط¨ط§ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§طµظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ط± 155 طµظپطظ‡â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط¶ط§ظٹ‌ ط§ظ„ظ…ظˆظ„ظ‘ظپ‌ ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ط©â€Œ ط¢ط®ط± ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯.
طھطط±ظٹظپ‌ ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط² ط³ظٹط¯ طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ
ع¯ظˆظٹط§ ط³ظٹظ‘ط¯ طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ظڈظ‚ط¯ط©â€Œ ط¯ظ„ط´â€Œ ط§ط² ط§ظ†ظƒط§ط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط·ط¨ط¹â€Œ ط§ط¶ط·ط±ط§ط±ظٹ‌ ط³ظٹط±ط©â€Œ ط¢ظ†طط¶ط±طھ‌ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ظ„ظ‡ط°ط§ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپظٹ‌ ظ…ط³طھظ‚ظ„ظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط®ظˆط¯-ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ظ¾ط¯ط±- ظ…ظٹ‌ط²ظ†ط¯. ط·ط¨ط¹â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط´طھ‌ ظ…ط¬ظ„ظ‘ط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط²ط¯ طظ‚ظٹط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ آ«ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ظٹظ‘ط©â€Œآ» ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ظˆظ…‌ ظ…ط¬ظ„ظ‘ط¯ ط§ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ط³ظ†ط©â€Œ 1393 ظˆ ظ…ط¬ظ„ظ‘ط¯ ظ‡ط´طھظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط¯ط± ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 1394 ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ†طھط´ط§ط± ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط¬ظ„ط¯ ط¯ظˆظ…[3]‌ ط±ط§ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظٹط±ط©â€Œ ط£ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط§ط¨طھط¯ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯:ظ‡ط°ط§ ظ‡ظˆظژ ط§ظ„ط¬ظڈط²ط،ظڈ ط§ظ„ط«ظ‘ظژط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظگظ†â€Œ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپظگ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹظ‘ط©ظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ظٹظ‘ط©â€Œ ظٹظژطھط¶ظ…ظ‘ظ†ظڈ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©ظژ ط³ظگظٹظژط± ط§ظ„ط§ط¦ظ…ظ‘ظژط©ظگ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ طھط¨طھط¯ظگظٹ‌ظڈ ط§ظ„ط¨ظڈطظˆط«ظڈ ظ…ظڈط±ظژطھظ‘ظژط¨ط©ظ‹ ط¹ظ„ظٹ‌ طظڈط±ظڈظˆظپظگ ط§ظ„ظ…ظڈط¹ظ’ط¬ظژظ…‌.
ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظٹط±ط©â€Œ طط¶ط±طھ‌ ظپط§ط·ظ…ط©â€Œ ط²ظ‡ط±ط§ط، ط¹ظ„غŒظ‡ط§ ط³ظ„ط§ظ…طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظ†â€Œ ظ…ط¬طھط¨ظٹ‌ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ طھط§ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظ†â€Œ ط¹ط³ظƒط±ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طŒ ظˆ ط¯ط± طµظپطط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط³ظ‡â€Œ ط³طھظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط± طµظپطط©â€Œ 94 ط£ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط¹ط³ظƒط±ظٹ‌ ط®طھظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯. ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¨طط«ظٹ‌ ط§ط² ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…طظ…ط¯ ط¨ط§ظ‚ط± طµط¯ط± ط¯ط± طھططھ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¯ظژظˆظ’ط±ظڈ ط§ظ„ط§ط¦ظگظ…ظ‘ظژط©ظگ ظپظٹ‌ ط§ظ„طظٹط§ط©â€Œ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹظ‘ط©â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµظپطط©â€Œ 97 ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ط§ط² طµظپطط©â€Œ 98 ط´ط±ظˆط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨طط«â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط·ط¨ظ‚‌ طط±ظˆظپ‌ ظ…ط¹ط¬ظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ طط±ظپ‌ ظ…ط¹ط¬ظ…‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط§ آ«ط¢ط¨â€Œ طظٹط§طھ‌آ» ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨طط«â€Œ ط¯ط± ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط±طھظٹط¨â€Œ طط±ظˆظپ‌ ظ…ط¹ط¬ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط¯ط§ط²ظ†ط¯.
ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ط¹ط±ظ‘ظپظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط§ط² ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط´ظٹط¹ط©â€Œ ط§ط«ظ†ط§ط¹ط´ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط§ظژطظژط¯ ط¹ط´ط±ظٹ‌طŒ ظ†ط§ظ…ظٹ‌ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¨طط«â€Œ ظˆ ظ…ط¹ط±ظ‘ظپظٹ‌ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط¹ط³ظƒط±ظٹ‌ ط®طھظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.
ط¢ظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹط‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظ†ظˆظٹط³ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ط¹طھظ‚ط¯ط§طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط®ظˆط¯ طھطµط±ظ‘ظپظٹ‌ ظƒظ†ط¯ط› ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ظ‡ط¯طں!
ط±ظˆظٹ‌ ط³ط®ظ†â€Œ ظ…ط§ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ظ‡ط± ظ…ط±ط¯ ط¹ط§ط¯ظٹ‌ ظˆ ط¹ط§ظ…ظٹ‌ ط¨ط§ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ط´ظ…ط§ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ط› ع†ط±ط§ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹ‌طں! ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ط±ظ‘ظپظٹ‌ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظ†â€Œ ط¹ط³ظƒط±ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹ‌طں!
ظ…ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط´ظ…ط§ ط´ظٹط¹ط©â€Œ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹ‌ ط¨ط§ط´â€Œ! ظ…ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌ ط´ظ…ط§ ططھظ‘ظٹ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط´â€Œ! ظپط±ط¶â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌: ط´ظ…ط§ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ظ…ط±ط¯ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ظٹط§ ظ†طµط±ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ ط¹ظ‚ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ط§ظ„طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ طھط§ ع†ظ‡â€Œ ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط®ط§طھظ…ظٹظ‘طھ‌ طط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ- ط¹ط¬ظ‘ظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œطھط¹ط§ظ„ظٹ‌ظپط±ط¬ظ‡â€Œط§ظ„ظ…ط¨ط§ط±ظƒâ€Œ-. ظˆظ‚طھظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ظˆ ظٹط§ ظ†طµط±ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ‚ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ‚ظˆظ…ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆظٹط³ط¯طŒ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ط§ط®ظ„‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ظ…ط²ظˆط¬ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظˆ ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ط±ط¯ ظˆ طھطظˆظٹظ„‌ ط¯ظ‡ط¯. ظ…ظ„ظ„‌ ظ…ط®طھظ„ظپط©â€Œ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ط¯ط§ط¨â€Œ طھظپطھظٹط´â€Œ ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ ظˆ ط±ط³ظˆظ…‌ ظ‡ط± ظ‚ظˆظ…‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط§ط¹ط¯ط©â€Œ طµطظٹط‌ ط±ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ط±ط§ط¹ط§طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯.
ظ…ط³طھط´ط±ظ‚ظٹظ†â€Œ ظˆ ط®ط§ظˆط±ط´ظ†ط§ط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨طط«â€Œ ظˆ طھطط±ظٹط± ظˆ طھظ‚ط±ظٹط± ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ ط´ط±ظ‚ظٹ‌ظ‡ط§ ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط®ظˆط¯ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط¶ط§ظپظ‡â€Œ ظˆ ظٹط§ ظƒظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ طھط؛ظٹظٹط±ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط§ط² ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ‡ظˆظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط´ط®طµظٹظ‘طھ‌ ط¯ط± ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط³ظ†ط¯. ظˆ طھط§ط²ظ‡â€Œ ظ…ط³طھط´ط±ظ‚‌ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ط¹ط¯ط§ظ‹ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯ ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط¨ط·ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ…ظˆط§ط¶ط¹â€Œ طھطط±ظٹظپ‌ ط±ط§ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯. ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظپط±ط§ط¯ ط®ط§ظˆط±ط´ظ†ط§ط³â€Œ ط§طµظٹظ„‌-ظƒظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ظƒظ…‌ط§ظ†ط¯- ظ‡ظٹع†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ط² طھظپطظ‘طµâ€Œ ط®ظˆط¯ ط¯ط³طھ‌ ط¨ط±ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ طھط§ ط¯ط± ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط، ظˆ ظپظژطظ’طµâ€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ظ†ط±ط³ظ†ط¯ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ…ظٹ‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯طŒ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظƒط§ظ…ظ„ط§ظ‹ ط¨ظٹ‌ط·ط±ظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ط¢ط±ط§ط، ظˆ ط§ظپظƒط§ط± ظˆ ط£ظ‡ظˆط§ط، ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط§ظپط²ط§ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ط§طھ‌ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ظٹط²ظ†ط¯ط› طھط§ ع†ظ‡â€Œ ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط®طµظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط´ط®طµظٹطھ‌ ظˆ ط¢ط¨ط±ظˆط¦ظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¯ط± ط§ط«ط± ط´ط®طµظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¢ط¨ط±ظˆظٹ‌ ظ¾ط¯ط± ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¨ظ†ط¯ط¨ظ†ط¯ط´â€Œ ط±ط§ ط¬ط¯ط§ ظƒظ†ظ†ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ظ…ظ†ظƒط± طط¶ط±طھ‌ طµط§طط¨â€Œ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط´ظˆط¯. ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظپط±ط²ظ†ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€ŒطŒ ط§طµظ„‌ ظˆ ط¹ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط³طھظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط´ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط£ط¨طھط± ظˆ ط¯ظڈظ…‌ ط¨ط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظˆظ„ظٹظ‘ ظˆ ط³ط±ظ¾ط±ط³طھ‌ ظˆ طµط§طط¨â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ط¨ط±ط®ظ„ط§ظپ‌ ظ†طµظˆطµâ€Œ طµط±ظٹطط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌طŒ ظˆ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ظٹط¯ط§ط± ط§ط±ط¨ط§ط¨â€Œ طµط§طط¨â€Œ ظٹظ‚ظٹظ†â€ŒطŒ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ‚ظٹط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ظ…ظ†طھط³ط¨â€Œ ط³ط§ط²ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ط¯ط± ظ…ظ†ط·ظ‚‌ طµط§طط¨â€Œ ط¨طµظٹط±طھط§ظ†â€ŒطŒ ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ظ…طھط¹ظپظ‘ظ†â€Œ ظˆ ع¯ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظˆظٹ‌ طھط¬ط¯ظ‘ط¯ ظˆ ط؛ط±ط¨ط²ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆ ظپط±ط§ظ…ظˆط´â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط§طµط§ظ„طھ‌ ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆ ط¯ط³طھط®ظˆط´â€Œ ط¢ط±ط§ط، ظپط±ظˆظ…ط§ظٹظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط³طھ‌ ظƒظˆطھظ‡â€Œظ†ط¸ط±ط§ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط³ظٹظ‘ط¯ طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظٹط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ طط°ظپ‌ ط¨ظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط§ط¹ط¸ظ…‌ ط§ط² ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط®ظˆط¯ ظ†ظٹط² ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ طظ…ظ„ط§طھظٹ‌ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ط¬ط¯ظ‘ظژط¯ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظ‡â€Œ ط¬ظ„ط¯ ظ‚ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط§ظ‹ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ط¬ظ„ط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¬ظ„ط¯ ط§ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط´ط§ظ…ظ„‌ ط¨ط± ع†ظ‡ط§ط± ظ…ط¬ظ„ظ‘ط¯ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ط¯ط± ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط³ظ†ط©â€Œ 1401 ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ظ‚ظ…ط±ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط§ظ„طھط¹ط§ط±ظپ‌ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌طŒ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ظ‘ط¯ ط§ظˆظ„‌ ط¯ط± ط¬ط²ط، ط¯ظˆظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ط±ط§ طھط§ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظ†â€Œ ط¹ط³ظƒط±ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± طµâ€Œ 62 ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± طµظپطط©â€Œ ط¨ط¹ط¯ ظپظ‚ط·â€Œ 7 ط³ط·ط± ظƒظˆطھط§ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ظپط§ط¸â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط¹ط±ظپظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² طھظ‡ط§ط¬ظ…‌ ط§ظپظƒط§ط± ط¨ط±ظ‡ط§ظ†ط¯.
ط¹ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظˆظٹ‌ ط¯ط± طµظپطط©â€Œ 63 ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظ…ظڈطظژظ…ظ‘ظژط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طظژط³ظژظ†â€Œ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ‡ظ’ط¯ظگظٹظ‘ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…
آ«ظˆظ„ط¯ ط³ظ†ط©â€Œ 255 ط¨ط³ط§ظ…ط±ظ‘ط§ط، ظپظٹ‌ ط§ظٹظ‘ط§ظ…‌ ط§ظ„ظ…ط¹طھظ…ط¯طŒ ظˆظ„ظ…‌ ظٹط®ظ„ظ‘ظگظپ‌ ط£ط¨ظˆظ‡â€Œ ظˆظ„ط¯ط§ظ‹ ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ظƒط§ظ†طھ‌ ط³ظ†ظ‘ظ‡â€Œ ط¹ظ†ط¯ ظˆظپط§ط©â€Œ ط£ط¨ظٹظ‡â€Œ ط®ظ…ط³â€Œ ط³ظ†ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ظƒط§ظ†â€Œ ط³ظپط±ط§ظˆظ‡â€Œ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط؛ظٹط¨ط©â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظڈط؛ط±ظٹ‌ ط¹ط«ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹط¯طŒ ط«ظ…ظ‘ ط§ط¨ظ†ظ‡â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط«ظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ط«ظڈظ…ظ‘ ط§ظ„طط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط±ظˆط‌طŒ ط«ظ…ظ‘ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظڈط±ظٹظ‘طŒ ظˆ ظƒط§ظ†â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆظ„ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ†ظ‚ط·ط§ط¹â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظگظپط§ط±ط©â€Œ ط£ط±ط¨ط¹â€Œ ظˆ ط³ط¨ط¹ظˆظ†â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ.آ»
ظ…ظ„ط§طط¸ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ‡ظ…‌ ظ„ظ‚ط¨â€Œ طµط§طط¨â€Œ ط§ظ„ط§ظ…ط± ظٹط§ طµط§طط¨â€Œ ط§ظ„ط²ظ‘ظ…ط§ظ†â€Œ ظٹط§ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„ظ‡ط§ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طظٹط§طھ‌ ظˆ ط·ظˆظ„‌ ط¹ظ…ط± ظˆ ظ‚ط¶ط§ظٹط§ظٹ‌ ظˆط§ظ‚ط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ط§ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظ‡â€Œ ظ…ط¬ظ„ظ‘ط¯ ط¶ط®ظٹظ…‌ ظˆ ظ‚ط·ظˆط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ط¬ظ„ط¯ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط´ط§ظ…ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظ‡ط²ط§ط±ط§ظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†â€Œ طµظپطط§طھ‌ ط±ط§ ظ¾ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¨ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ط² ط°ظƒط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ظˆط³طھط§ظ†â€Œ ظˆ ط£طط¨ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط£ط¹ط²ظ‘ط©â€Œ ط§ط² ط·ظ„ط§ظ‘ط¨â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط·ط¨ط¹ظ‡ط§ظٹ‌ آ«ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظٹط¹ط©â€Œآ» ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظ…طط±ظ‘ظپ‌ ظˆ ط§ط² ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ظ…ط·ط§ظ„ط¹ط§طھ‌ ظˆ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ط§طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ط¹ظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ طظٹط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ط±طظˆظ…‌ ط¢ظٹط©â€Œط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…طµط¯ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط£ط¨طط§ط«â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹظ‘ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظ†ط¯.
ط§ط² ط³ظٹظ‘ط¯ طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھطµظˆظٹط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± طµط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ط§ ط²ظڈظ„ظ’ظپ‌ ظپط±ظ†ع¯ظٹ‌ ظˆ ط±ظٹط´â€Œ طھط±ط§ط´ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط²ظڈظ†ظ‘ظژط§ط± ظˆ ظƒط±ط§ظˆط§طھ‌ ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ط²ظٹظ†طھ‌ ط¨ط®ط´â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ طھظˆظ‚ظ‘ط¹â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ…ظ†ظ‚ظˆظ„ط©â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ظپططµâ€Œ ظˆ ط¬ط³طھط¬ظˆ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ط§ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ طµط§طط¨â€Œ ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œ طھط·ط¨ظٹظ‚‌ ظƒط±ط¯طŒ ظˆع¯ط±ظ†ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط§ط² ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ظٹظژط§ ط£ظٹظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط¢ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ط¥ظ†ظ’ ط¬ظژط§ط،ظژظƒظڈظ…ظ’ ظپظژط§ط³ظگظ‚ظŒ ط¨ظگظ†ظژط¨ظژط£ظچ ظپظژطھظژط¨ظژظٹظ‘ظژظ†ظڈظˆط§ ط£ظ†ظ’طھظڈطµظگظٹط¨ظڈظˆط§ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ط§ظ‹ ط¨ظگط¬ظژظ‡ظژط§ظ„ظژط©ظچ ظپظژطھظڈطµظ’ط¨ظگطظڈظˆط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط§ ظپظژط¹ظژظ„ظ’طھظڈظ…ظ’ ظ†ظژط§ط¯ظگظ…ظگظٹظ†ظژ.[4]
ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط؛ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¬ظپط±
ط´ظٹط®â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¬ظˆط§ط¯ ظ…ظژط؛ظ’ظ†ظگظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظˆ ط§ظ„طھظ‘ط´ظٹظ‘ط¹â€Œآ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ط§ظ„ظ’ط¬ظژظپظ’ط±:
ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظˆظ„ظ‘ظژظپط§طھ‌ ط£ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظˆ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌: ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط¬ظپط± ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ‡ظ…‌طŒ ط§ظ…ط§ظ…ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¯ظٹع¯ط±طŒ طھط§ ط¨ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط¯ظ‘ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ط¹ط¸ظ…‌ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط§ط±ط«â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ظ†ط¯. ظˆ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ط£ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¬ظپط± ط°ظƒط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ آ«ظ…ظژظˆظژط§ظ‚ظگظپظگآ» ط¥ظٹط¬ظٹ‌طŒ ظˆ ط´ط±ط‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط¬ظڈط±ظ’ط¬ظژط§ظ†ظٹ‌ طظژظ†ظژظپظٹ‌طŒ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± آ«ظپظڈطµظڈظˆظ„‌ ط§ظ„ظ…ظڈظ‡ظگظ…ظ‘ط©â€Œآ» ط§ط¨ظ†â€Œ طµظژط¨ظ‘ظژط§ط؛‌ ظ…ط§ظ„ظƒظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط£ط¨ظˆ ط§ظ„ط¹ظ„ط§ط، ظ…ظژط¹ظژط±ظ‘ظگظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ع¯ظˆظٹط¯...
(ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ط±طظˆظ…‌ ظ…ط؛ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ط² آ«ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¯ط± طµظپطط©â€Œ 253 ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع¯ظˆظٹط¯:) ظˆ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط£ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظˆ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظپظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…‌ ط¬ظپط± ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظˆ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط؛ظٹط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¹ظ„ظ…‌ ط¬ظپط± ظƒط¯ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌طں
ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¬ظپط± ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯:
ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط¬ظپط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط²: ظ†ظˆط¹ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ طط±ظˆظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط´ظ†ط§ط³ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ظˆ طظˆط§ط¯ط«â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„‌ ط±ط§ ط§ط³طھط®ط±ط§ط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯.
ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط¬ظپط± ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ¾ظˆط³طھ‌[5] ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ طظ„ط§ظ„‌ ظˆ طط±ط§ظ…‌ ظˆ ط§طµظˆظ„‌ ط§ططھظٹط§ط¬ط§طھ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط² ط§طظƒط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طµظ„ط§ط‌ ط¯ظٹظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ظ†ظٹط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯[6] ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯.
ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµظˆظ„ط§ظ‹ ط¬ظپط± ط±ط¨ط·ظٹ‌ ظˆ ط§طھظ‘طµط§ظ„ظٹ‌ ط¨ط§ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط¨â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ظˆ ط·ط±ظپظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظƒط¨ظٹط±ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ط،ظگ طظ†ظپظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط±ظٹظپ‌ ط¬ظڈط±ط¬ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯: ط¬ظپط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط£ظ‡ظ„‌ ط§ظ„ط¨ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھط®ط±ط§ط¬â€Œ طظˆط§ط¯ط«â€Œ ط؛ظٹط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯.
ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…ظٹ‌ ظƒط¨ظٹط± ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ط،ظگ ط¥ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…طط³ظ†â€Œ ط£ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯: ط¬ظپط± ط¹ظ„ظ…‌ طظ„ط§ظ„‌ ظˆ طط±ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظپظ‚ط·â€Œ.
ط¬ظڈط±ظ’ط¬ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظژظˆط§ظ‚ظگظپ‌ ظˆ ط´ط±ط‌ ط¢ظ†â€Œآ» ط¬â€Œ 6طŒ طµâ€Œ 22 ط¹ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط±ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
آ«ط¬ظپط± ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ط› ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ط·ط±ظٹظ‚ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ طط±ظˆظپ‌طŒ طظˆط§ط¯ط«â€Œ طھط§ ط§ظ†ظ‚ط±ط§ط¶â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط°ظƒط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظˆ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط§ط² ط§ظˆظ„ط§ط¯ ظˆظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ طظƒظ…‌ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ†ط¯.آ»
ظˆ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ†ظژظ‚ظ’ط¶ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظژط´ظگظٹط¹ظژط©â€Œآ» طµâ€Œ 295 ع¯ظˆظٹط¯: ط¬ظپط± ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ طھظˆظ‡ظ‘ظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط¨ظ†ظٹ‌ ط¨ط± ط¬ط¯ط§ظˆظ„‌ طط±ظˆظپ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ظ†ظ‡â€Œ ط®ط¨ط±ظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ (طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯) ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ع¯ط´ط§ط¯ط¨ط§ط²ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³طھظ†ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھظ†ط§ط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط´ط£ظ†â€Œ ظˆ طط§ظ„‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ظˆ ط¯ط± آ«ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» ظ‚ط³ظ…‌ ط£ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط² ط¬â€Œ1طŒ طµâ€Œ 246 ط·ط¨ط¹â€Œ 1960 ع¯ظˆظٹط¯: ط¸ط§ظ‡ط± ط§ط² ط£ط®ط¨ط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ظپط± ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ†ط¨ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² طظ„ط§ظ„‌ ظˆ طط±ط§ظ…‌ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط£طظƒط§ظ…‌ ط¯ظٹظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ طµظ„ط§ط‌ ط¯ظ†ظٹط§ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.[7]
ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¬ظ…ط¹ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ط´â€Œ ظˆ ط¯ظٹظ†ط´â€Œ ظˆط«ظˆظ‚‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¬ظپط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط§ط²ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظ†ظپظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…ظٹ‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط§ط² طظژظ†ظژظپظٹظ‡ط§ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: آ«ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ ظ…ظژط§ ظٹظژطظ’ط¯ظڈط«ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ†ظ’ظ‚ظگط±ظژط§ط¶ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ظ„ظژظ…ظگ.آ»
ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ع¯ظپطھط§ط± ط´ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظˆط²ظڈظ‡ط±ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ط§ط² ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظپط± ط±ط§ ط§ط² ط§ط®طھطµط§طµط§طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…‌ ط¬ظپط± ط§ط³طھط®ط±ط§ط¬â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ظپط±ظ‚‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¥ط¯ظ‘ط¹ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯طŒ ظ…ظ†ط¸ظˆط±ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھط´ظ†ظٹط¹â€Œ ظˆ طھط¹ظٹظٹط¨â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ط¯ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظپط³ط§ط¯ ط¨ط±ط§ظ†ع¯ظٹط®طھظ‡â€ŒطŒ ظ‡ظˆط§ ط±ط§ ط؛ط¨ط§ط± ط¢ظ„ظˆط¯طŒ ظˆ ط¢ط¨â€Œ ط±ط§ ع¯ظ„‌ط¢ظ„ظˆط¯ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌ ع¯ظپطھط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¯ط¹ظˆظٹ‌ طھطط±ظٹظپ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‚طµâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط¹ظˆط§ظٹ‌ ظˆظژطظ’ظٹ‌ ظˆ ط¥ظ„ظ‡ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ.
ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط¶ط§ظپظ‡â€Œ ظƒظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط¬ظپط± ط§ط² ط§طµظˆظ„‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ط² ط§طµظˆظ„‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ظ†ط²ط¯ ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ظٹظƒâ€Œ ط§ظ…ط± ظ†ظ‚ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط±ط¬ط¹طھ‌طŒ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¨ط±ط§ظٹط´â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ط´ظˆط¯ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¨ط±ط§ظٹط´â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ظ†ط´ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ط¯ظ‘ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯. ظˆ ظˆظٹ‌ ط¯ط± ظ‡ط± ط¯ظˆ طط§ظ„‌ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ط³ظ†ظ‘ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ع¯ط± ط³ظ†ظ‘ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ظٹط¹ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ع¯ط± ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. [8]
ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط¬ظˆط§ط¯ ظ…ظژط؛ظ’ظ†ظگظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط¹ظ„ظ…‌ ط¬ظپط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط®طµظˆطµâ€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط§ط³طھظƒط´ط§ظپ‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظˆ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ط¢طھظٹظ‡â€Œ ظ†ظپظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯- ط§ظ„ط¨طھظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± آ«ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط± ط§ط² ط¨ط¹ط¶â€Œ طظˆط§ط¯ط«â€Œ ط¢ظٹظ†ط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¶ظ…ظٹظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ†ظ‚ط¶â€Œ ط§ظ„ظˆط´ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¨ظ†ط§ط¨ط± ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ط؛ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظٹظƒط³ط±ظ‡â€Œ ط§ظ†ظƒط§ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯- ظ…ظˆط§ط¶ط¹ظٹ‌ ط§ط² ظ…طظ„ظ‘ طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ ظˆ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ظ…ط§ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظˆط§ط¶ط¹â€Œ ط±ط§ ظ…ط´ط®ظ‘طµâ€Œ ط³ط§ط²ظٹظ…‌ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ظژط؛ظ’ظ†ظگظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ع¯ظˆط´â€Œ ظپط±ط§ ط¯ظ‡ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ„ط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒظ†ظٹظ…‌ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ط¨طط«â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط¬ظپط± ط§ط³طھ‌ ط¨ظ¾ط±ط¯ط§ط²ظٹظ…‌:
ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط؛ظ†ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒظٹظپظٹطھ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ
ظ…ط؛ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط´ظ‘ظگظٹط¹ط©â€Œ ظˆ ط§ظ„طھظ‘ظژط´ظٹظ‘ط¹â€Œآ» ط¯ط± ط¨طط«â€Œ ط§ط² ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ط®طھطµط±ظٹ‌ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ط´ط±ظٹظپ‌ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط´ط§ظپظٹ‌آ» طµâ€Œ 188 ط¨ط§ ط¹ط¨ط§ط±طھظٹ‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ†طµظ‘ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: آ«ظ…ظژط¹ظژط§ط°ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظٹط¬ط§ط¨â€Œ ظƒظ†ظٹظ…‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھط´â€Œ ط§ظ‚طھط¶ط§ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§طظƒط§ظ…‌ ط´ط±ط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط³طھظ†ط¯ ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.آ»
ظˆ ط¯ط± طµâ€Œ 189 ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: آ«ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ طµظ†ط§ظٹط¹â€Œ ظˆ طط±ظپظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ظپظ†ظˆظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¸ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ طھط¹ظ„ظ‘ظ‚ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط±ظٹط¹طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¨ظˆط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµط§طط¨ط§ظ†ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§طظƒط§ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¯ط§ظ†ط³طھظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط³طھظ‚ظ„‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط§ط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ظ¾ط§ط³ط¯ط§ط± ظˆ ط¨ط±ظ¾ط§ط¯ط§ط±ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ طµط§طط¨â€Œط§ط®طھظٹط§ط± ط§ظ‚ط§ظ…ط©â€Œ ط§طظƒط§ظ…‌ ظˆ طھظ†ظپظٹط¯ ط§طظƒط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌.آ»
ظˆ ط·ظˆط³ظٹ‌ ط¯ط± آ«طھظژظ„ظ’ط®ظٹطµâ€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط§ظپظٹ‌آ» ظ…ط·ط¨ظˆط¹â€Œ ط¨ط§ ط£طµظ„‌ آ«ط´ط§ظپظٹ‌آ» ط¯ط± طµâ€Œ 321 ع¯ظˆظٹط¯:
آ«ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ طظƒظ…‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ظˆظٹ‌ طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯.آ» ظ…ط«ظ„‌ ط´ط¤ظˆظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط´ط¤ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.
ظˆ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ ع¯ظپطھط§ط± ط´ظٹط¹ط©â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ طھط·ط¨ظٹظ‚‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط´ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط®ظˆط¯ ظˆ طµظپط§طھ‌ ط®ظˆط¯طŒ ظˆ ظپط±ط´طھظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ†ظٹط³طھ‌. ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط±ظٹط§ط³طھ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ط©â€Œ ط¯ظٹظ†ظٹ‌ ظˆ ط¯ظ†ظٹط§ظٹظٹظگ ط§ظˆ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط£طظƒط§ظ…‌ ط´ط±ظٹط¹طھ‌ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ‌ ط´ط¤ظˆظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ظ‚طھط¶ط§ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ظˆ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظٹط¹ط©â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ط±ط§ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ط§ط¯ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ظ‚ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط´â€Œ طظƒط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ طھظ„ط§ظˆطھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: آ«ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ ظƒظڈظ†ظ’طھظڈ ط£ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظٹظ’ط¨ظژ ظ„ط§ظژط³ظ’طھظژظƒظ’ط«ظژط±ظ’طھظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط®ظژظٹظ’ط±ظگآ».[9]آ«ط§ع¯ط± ظ…ظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط؛ظٹط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ…‌ ط§ظ„ط¨طھظ‡â€Œ ط¯ط± ظپط±ط§ع¯ظٹط±ظٹ‌ ظˆ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¢ظˆط±ظٹ‌ ط®ظٹط±طŒ ط²ظٹط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظˆط´ظٹط¯ظ…‌.آ»
ظˆ ظ‚ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§: ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظٹظ’ط¨ظڈ ظ„ظگظ„ظ‘ظ‡ظگ.[10]آ«ط؛ظٹط¨â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ظ…ط®طھطµظ‘ ط®ط¯ط§ط³طھ‌.آ»
ظˆ ظ‚ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§: ظ‚ظڈظ„ظ’ ظ„ط§ظژظٹظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژظˆظژط§طھظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ط±ظ’ط¶ظگ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظٹظ’ط¨ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ.[11] آ«ط¨ع¯ظˆ: ط¯ط± ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط؛ظٹط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ط¬ط² ط®ط¯ط§ ظƒط³ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌.آ»
ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ…ط¬ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط¨ظٹط§ظ†â€Œآ» ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط¢ظٹط©â€Œ 123 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ ظ‡ظˆط¯: ظˆظژظ„ظگظ„ظ‘ظ‡ظگ ط؛ظژظٹظ’ط¨ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژظˆظژط§طھظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ط±ظ’ط¶ظگ آ«ظˆ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظپظ‚ط·â€ŒطŒ ط؛ظٹط¨â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ.آ» ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: آ«ط¨ظ‡â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط³طھظ…‌ ط±ظˆط§ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯. ظˆ ظ…ط§ ط³ط±ط§ط؛‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ط§طط¯ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§طط¯ظٹ‌ ط§ط² ط®ظ„ط§ظٹظ‚‌ ط¬ط§ظٹط² ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ طھظˆطµظٹظپ‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.
ظˆ ط§ظ…ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ†ظ‚ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط®ط§طµظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ط² ط¥ط®ط¨ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط؛ظٹط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط®ط·ط¨ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظژظ„ط§طظگظ…‌ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ط§ ظ…ط«ظ„‌ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµط§طط¨â€Œ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظ†ظ’ط¬â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…طھ‌ ط¨ط²ظˆط¯ظٹ‌ ط¯ط± ط¢طھظٹظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ظ…ط±ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯طŒ ظˆ ظ†ط¸ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ظ…ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظˆ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ظ‡ظڈط¯ظژظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط§ظˆ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط§ط®ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ طھظ„ظ‚ظ‘ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط®ط¨ط±ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط£ط®ط¨ط§ط± ظ…ط´ظ‡ظˆط±ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط¨â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ظˆظژ ظ‡ظژظ„ظ’ ظ‡ظژط°ظژط§ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط³ظژط¨ظ‘ظŒ ظ‚ظژط¨ظٹطظŒ ظˆظژ طھظژط¶ظ’ظ„ظگظٹظ„ظŒ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’طŒ ط¨ظژظ„ظ’ طھظژظƒظ’ظپظگظٹط±ظŒطŒ ظ„ط§ظژ ظٹظژط±ظ’طھظژط¶ظگظٹظ‡ظگ ظ…ظژظ†ظ’ ظ‡ظڈظˆظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظژط°ظژط§ظ‡ظگط¨ظگ ط®ظژط¨ظگظٹط±ظŒطŒ ظˆظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’طظژط§ظƒظگظ…ظڈ ظˆظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژطµظگظٹط±ظڈ.آ»
ظˆ ط§ع¯ط± ظپط±ط¶â€Œ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط®ط¨ط±ظٹ‌ ظٹط§ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ط¨ط§ظٹط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط·ط±ط‌ ظˆ ط±ط¯ظ‘ ظ†ظ…ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§طھظپط§ظ‚‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ.
ط§ظ…ط§ظ…‌ ط±ط¶ط§ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: آ«ظ„ط§ظژ طھظژظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظڈظˆط§ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ†ظژط§ ط®ظگظ„ط§ظژظپظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ط¢ظ†ظگط› ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژط§ ط¥ظ†ظ’ طھظژطظژط¯ظ‘ظژط«ظ’ظ†ظژط§ طظژط¯ظ‘ظژط«ظ’ظ†ظژط§ ط¨ظگظ…ظڈظˆط§ظپظژظ‚ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†ظگ ظˆظژ ظ…ظڈظˆظژط§ظپظژظ‚ظژط©ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ†ظ‘ظژط©ظگ. ط¥ظ†ظ‘ظژط§ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط¹ظژظ†ظگ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡ظگ ظ†ظڈطظژط¯ظ‘ظگط«ظڈطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ†ظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ: ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظپظڈظ„ط§ظژظ†ظŒ ظˆظژ ظپظڈظ„ط§ظژظ†ظŒ.
ظپظژط¥ط°ظژط§ ط£طھظژط§ظƒظڈظ…ظ’ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظڈطظژط¯ظ‘ظگط«ظڈظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظگط®ظگظ„ط§ظژظپظگ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ظپظژط±ظڈط¯ظ‘ظڈظˆظ‡ظڈ! ط¥ظ†ظ‘ظژ ظ„ظگظƒظژظ„ط§ظژظ…ظگظ†ظژط§ طظژظ‚ظگظٹظ‚ظژط©ظ‹طŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظژظ†ظڈظˆط±ط§ظ‹ط› ظپظژظ…ظژط§ ظ„ط§ظژ طظژظ‚ظگظٹظ‚ظژط©ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ†ظڈظˆط±ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظپظژط°ظژط§ظƒظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظڈ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظٹظ’ط·ظژط§ظ†ظگ.آ»
آ«ظ†ظ¾ط°ظٹط±ظٹط¯ ظ…ط·ظ„ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ط©â€Œ ظ…ط§ ط¨ط§ط´ط¯ ط®ظ„ط§ظپ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ! ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ع¯ط± طط¯ظٹط«ظٹ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌ طط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظˆط§ظپظ‚‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظˆط§ظپظ‚‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌. ظ…ط§ ط§ط² ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظˆ طط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌ ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ظپظ„ط§ظ†â€Œ ظˆ ظپظ„ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌.
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طط¶ظˆط± ط´ظ…ط§ ط¨ظٹط§ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€ŒطŒ طط¯ظٹط«ظٹ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ط¯ ظƒظ†ظٹط¯! ط§ظ„ط¨طھظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ط§ طظ‚ظٹظ‚طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ط§ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ط§طط§ط·ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ط§ع¯ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌طŒ ع¯ظپطھط§ط± ط´ظٹط·ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»
ظˆ ط¨ط§ ظƒظ„ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ط¯ط± ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€ŒطŒ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط£ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹظ…ط´ط§ظ†â€Œ ظ…طط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ¾ظٹظ…ط¨ط±ط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ظˆظ„‌ طھط§ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡ظ…ظٹظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§طط§ط·ط©â€Œ ط´ط§ظ…ظ„ط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط§طµظ„‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط§ط² ط£ظ„ظگظپظ’ طھط§ ظٹط§ط، ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ طظƒظٹظ…‌ طھظ†ط²ظٹظ„ط§ظ‹ ظˆ طھط£ظˆظٹظ„ط§ظ‹ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط² ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ„ط§ظ‹ ظˆ ظپط¹ظ„ط§ظ‹ ظˆ طھظ‚ط±ظٹط±ط§ظ‹ ظپط±ظˆع¯ط°ط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ع†ظ‚ط¯ط± ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظپط¶ظ„‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظƒظپط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¥طط§ط·ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯!
ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط±طھط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯ ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ظ…طھظ…ظƒظ‘ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ط£طط¯ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ. ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹ‌ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ط§ظ†ط¯ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¬ط¯ظ‘ط´ط§ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌.
ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ط§ظ„ط¨ظٹطھ‌ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط±ط§ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ طظپط¸â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ طظپط¸â€Œ ظƒط±ط¯ ط§ط² ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌طŒ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ طظپط¸â€Œ ظƒط±ط¯ ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط§ط² ط®ط¯ط§طŒ ظˆ ظپط±ظ‚ظٹ‌ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ظ‡â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ظ„ط§ط؛ظٹط±. ظˆ ط´ط§ط¹ط± ط§ظ…ط§ظ…ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ط¥ط°ظژط§ ط´ظگط¦ظ’طھظژ ط£ظ†ظ’ طھظژط¨ظ’ط؛ظگظٹ‌ ظ„ظگظ†ظژظپظ’ط³ظگظƒظژ ظ…ظژط°ظ’ظ‡ظژط¨ط§ظ‹ ظٹظڈظ†ظژط¬ظ‘ظگظٹظƒظژ ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط¹ظ’ط«ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ظ„ظژظ‡ظژط¨ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط±ظگ
ظپظژط¯ظژط¹ظ’ ط¹ظژظ†ظ’ظƒظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط§ظپظگط¹ظگظٹظ‘ظگ ظˆظژ ظ…ظژط§ظ„ظگظƒظچظˆظژ ط£طظ’ظ…ظژط¯ظژ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ…ظژط±ظ’ظˆظگظٹظ‘ظژ ط¹ظژظ†ظ’ ظƒظژط¹ظ’ط¨ظگ ط£طظ’ط¨ظژط§ط±ظگ
ظˆظژ ظˆظژط§ظ„ظگ ط§ظڈ ظ†ظژط§ط³ط§ظ‹ ظ†ظژظ‚ظ’ظ„ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژطظژط¯ظگظٹط«ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط±ظژظˆظژظٹ‌ ط¬ظژط¯ظ‘ظڈظ†ظژط§ ط¹ظژظ†ظ’ ط¬ظژط¨ظ’ط±ظژط¦ظٹظ„ظژ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط§ط±ظگظٹ‌
1- آ«ط§ع¯ط± ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯طھ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط¬ظˆط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط±ظˆط² ط±ط³طھط§ط®ظٹط² ط§ط² ظپظˆط±ط§ظ†â€Œ ط¢طھط´â€Œ ط¯ظˆط²ط®â€Œ ظ†ط¬ط§طھ‌ ط¨ط®ط´ط¯.
2- ط§ط² ط®ظˆط¯طھ‌ ع¯ظپطھط§ط± ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظˆ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظˆ ط§طظ…ط¯ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظƒط¹ط¨â€Œ ط§ظ„ط§طط¨ط§ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ظˆط± ظƒظ†â€Œ.
3- ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ…ط±ط¯ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ع¯ط²ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‚ظ„ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ طط¯ظٹط«ط´ط§ظ†â€Œ: ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ ط¬ط¯ظ‘ ظ…ط§ ط§ط² ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ط±ظٹ‌طŒ ط§ط³طھ‌.آ»
ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…ط´â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ طظژط³ظژظ†ظژظٹظ’ظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´ط§ظ†â€Œ ع¯ط±ظپطھظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ظ‡ظƒط°ط§ ظ‡ط± ط§ظ…ط§ظ…ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھ‌. ظˆ ط§طµطط§ط¨â€Œ ط³ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظ†ظˆظٹط³ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§طط¯ظٹ‌ ط§ط² ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط§طµطط§ط¨â€Œ ظˆ ظٹط§ ط§ط² ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ظˆ ظٹط§ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ط£ط®ط° ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¹ظ„ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط£ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط£ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط§طط¯ظٹ‌ ظ†ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¹ظژط¬ظژط¨ط§ظ‹ ظ„ظگظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆظ†ظژ: ط£ط®ظژط°ظڈظˆط§ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظƒظڈظ„ظ‘ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگطŒ ظپظژط¹ظژظ…ظگظ„ظڈظˆط§ ط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژط§ظ‡ظ’طھظژط¯ظژظˆظ’ط§طŒ ظˆظژ ظٹظژط±ظژظˆظ’ظ†ظژ ط£ظ†ظ‘ظژط§ ط£ظ‡ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ’طھظگ ظ„ظژظ…ظ’ظ†ظژط£ظ’ط®ظڈط°ظ’ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ظ†ظژظ‡ظ’طھظژط¯ظگ ط¨ظگظ‡ظگطŒ ظˆظژ ظ†ظژطظ’ظ†ظڈ ط£ظ‡ظ’ظ„ظڈظ‡ظڈ ظˆظژ ط°ظڈط±ظ‘ظگظٹظ‘ظژطھظڈظ‡ظڈط› ظپظگظٹ‌ ظ…ظژظ†ظژط§ط²ظگظ„ظگظ†ظژط§ ط§ظڈظ†ظ’ط²ظگظ„ظژ ط§ظ„ظ’ظˆظژطظ’ظٹظڈطŒ ظˆظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظگظ†ظژط§ ط®ظژط±ظژط¬ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ. ط£ظپظژطھظژط±ظژط§ظ‡ظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ„ظگظ…ظڈظˆط§ ظˆظژ ط§ظ‡ظ’طھظژط¯ظژظˆظ’ط§طŒ ظˆظژ ط¬ظژظ‡ظگظ„ظ’ظ†ظژط§ ظˆظژط¶ظژظ„ظژظ„ظ’ظ†ظژط§طں!
آ«ط§ظٹ‌ ط´ع¯ظپطھط§ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌! ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طھظ…ط§ظ…ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط£ط®ط° ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯! ظ¾ط³â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ظٹط§ظپطھظ†ط¯ط› ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط®ط° ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ†ظٹط§ظپطھظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط§ظˆ ظˆ ط°ظڈط±ظ‘ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظˆطظٹ‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ط² ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ… ط±ظˆط§ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¢ظٹط§ طھظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ط§ظ…ظ‘ط§ ظ…ط§ ط¬ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط§ظ†ط¯ظٹظ…‌ ظˆ ع¯ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط´ط¯ظٹظ…‌طں!آ»
ظˆ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ„ظژظˆظ’ ظƒظڈظ†ظ‘ظژط§ ظ†ظڈطظژط¯ظ‘ظگط«ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظژ ط¨ظگط±ظژط£ظٹظگظ†ظژط§ ظˆظژ ظ‡ظژظˆظژط§ظ†ظژط§ ظ„ظژظ‡ظژظ„ظژظƒظ’ظ†ظژط§ط› ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ‘ظژط§ ظ†ظڈطظژط¯ظ‘ظگط«ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط¨ظگط£طظژط§ط¯ظگظٹط«ظژ ظ†ظژظƒظ’ظ†ظگط²ظڈظ‡ظژط§ ط¹ظژظ†ظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگطŒ ظƒظژظ…ظژط§ ظٹظژظƒظ’ظ†ظگط²ظڈ ظ‡ظژظˆظڈظ„ط¢ط،ظگ ط°ظژظ‡ظژط¨ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژظپظگط¶ظ‘ظژطھظژظ‡ظڈظ…ظ’.
آ«ط§ع¯ط± ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظˆ ظ‡ظˆط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط³ط®ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظٹظ…‌ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط§ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ع¯ظپطھع¯ظˆ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌ ط¨ط§ ط§طط§ط¯ظٹط«ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط·ظ„ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظˆ ظ†ظ‚ط±ظ‡â€Œط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ طظپط¸â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ†ط¯ظˆط®طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯.آ»
ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¬ظ‡ظ„‌ ظٹط§ ط¯ظژط³ظ‘ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ظ„ظ…‌ ط£ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ‡ط§ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظƒط³ط¨ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ظ¾ط§ ط±ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظپط±ط§طھط± ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ع¯ظپطھط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆطظٹ‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط±ط§ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌طŒ ط¨ط§ط·ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط£ظˆظژط§ط¦ظ„‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ‚ط§ظ„ط§ظژطھ‌آ» ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظ‚ظژط§ظ…ظژ ط§ظ„ط§طھظ‘ظگظپظژط§ظ‚ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظژط²ظ’ط¹ظڈظ…ظڈ ط£ظ†ظ‘ظژ ط£طظژط¯ط§ظ‹ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ظ†ظژط¨ظگظٹظ‘ظگظ†ظژط§ ظٹظڈظˆطظژظٹ‌ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ط®ظ’ط·ظژط£ظژ ظˆظژ ظƒظژظپظژط±ظژ.آ» [12]
آ«ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظˆ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھظˆط§ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط§طط¯ظٹ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹظ…ط¨ط± ظ…ط§ ظˆطظٹ‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط®ط·ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظƒط§ظپط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»
ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ظژط؛ظ’ظ†ظگظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ظ…طط¨ظ‘طھ‌ ظˆ ط¯ظپط§ط¹â€Œ ط§ط² طط±ظٹظ…‌ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ†ع¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…طط¨ظ‘طھ‌ ظˆ ط¯ظ„ط³ظˆط²ظٹ‌ ط¨ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظƒط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط§طµظٹظ„‌ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ط·ط± ط¯ظپط¹â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط³ظڈظ†ظ‘ظگظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط¥ط®ظ…ط§ط¯ ظ†ط§ط¦ط±ط©â€Œ ط؛ظˆط؛ط§ ظˆ طµطظ†ظ‡â€Œط³ط§ط²ظٹ‌ ظˆ ط¢ط´ظˆط¨ع¯ط±ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ظƒâ€Œ ظ†ط³ظٹط§ظ†â€Œ ط³ظ¾ط±ط¯.
ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ
[1]- ط³ظٹط¯ ط¹ظ„ظٹط®ط§ظ†â€Œ ظƒط¨ظٹط± ط¯ط± ط´ط±ط‌ طµطظٹظپط©â€Œ ط®ظˆط¯ طµâ€Œ 25 ط·ط¨ط¹â€Œ ط±طظ„ظٹ‌ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط«ظٹط± ط¯ط± آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط§طµظˆظ„‌آ» ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ظ…طھظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ط²ط§ط± ظ…ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط´ط¨â€Œ ظ‚ط¯ط± ط¨ظ‡طھط± ط§ط² ظ‡ط²ط§ط± ظ…ط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ‡ط²ط§ط± ظ…ط§ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط§ط² ظ‡ط´طھط§ط¯ ظˆ ط³ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„‌ ظˆ ع†ظ‡ط§ط± ظ…ط§ظ‡â€Œ. ط§ط¨طھط¯ط§ظٹ‌ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ط²ظ…ط§ظ†â€Œ طµظ„ط‌ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ظ…ط¹ط§ظˆظٹط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظ†طھظ‡ط§ظٹ‌ ط³ط§ظ„‌ ع†ظ‡ظ„ظ…‌ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌طŒ ظˆ ط§ظ†ظ‚ط±ط§ط¶â€Œ ط³ظ„ط·ظ†طھط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط§ط¨ظˆظ…ط³ظ„ظ…‌ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط³ط§ظ„‌ ظٹظƒâ€Œ طµط¯ ظˆ ط³ظٹ‌ ظˆ ط¯ظˆ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆط¯ ظˆ ط¯ظˆ ط³ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط²ط¨ظٹط± ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط´طھ‌ ط³ط§ظ„‌ ظˆ ظ‡ط´طھ‌ ظ…ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ط± ظƒظ†ظٹظ…‌طŒ ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ‡ط´طھط§ط¯ ظˆ ط³ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„‌ ظˆ ع†ظ‡ط§ط± ظ…ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ‡ط²ط§ط± ظ…ط§ظ‡â€Œ.
ط®ظˆط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ
[2]-ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظٹط¹ظ‚ظˆط¨â€Œ ظƒظ„ظٹظ†ظٹ‌ (ط±ظ‡â€Œ) ط¯ط± آ«ط±ظˆط¶ط©â€Œ ظƒط§ظپظٹ‌آ» طµâ€Œ 345 ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط¬ظ…ظٹظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¯ط±ظ‘ط§ط¬â€Œ ط§ط² ط²ط±ط§ط±ظ‡â€Œ ط§ط² ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² طµط§ط¯ظ‚ظژظٹظ’ظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ‚ط§ظ„‌: ط£طµظ’ط¨ظژطظژ ط±ط³ظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ… ظٹظˆظ…ط§ظ‹ ظƒط¦ظٹط¨ط§ظ‹ طط²ظٹظ†ط§ظ‹ ظپظ‚ط§ظ„‌ ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…: ظ…ط§ ظ„ظٹ‌ ط£ط±ط§ظƒâ€Œ ظٹط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظƒط¦ظٹط¨ط§ظ‹ طط²ظٹظ†ط§ظ‹طں! ظپظ‚ط§ظ„‌: ظˆ ظƒظٹظپ‌ ظ„ط§ ط£ظƒظˆظ†â€Œ ظƒط°ظ„ظƒâ€Œ ظˆ ظ‚ط¯ ط±ط£ظٹطھظڈ ظپظٹ‌ ظ„ظٹظ„طھظٹ‌ ظ‡ط°ظ‡â€Œ ط£ظ†ظ‘ ط¨ظ†ظٹ‌طھظٹظ…‌ ظˆ ط¨ظ†ظٹ‌ط¹ط¯ظٹظ‘ ظˆ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ط©â€Œ ظٹطµط¹ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظ†ط¨ط±ظٹ‌ ظ‡ط°ط§طŒ ظٹط±ط¯ظ‘ظˆظ†â€Œ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط³â€Œ ط¹ظ†â€Œ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ظ‚ظ‡ظ‚ط±ظٹ‌طں! ظپظ‚ظ„طھ‌: ظٹط§ ط±ط¨ظ‘ ظپظٹ‌ طظٹط§طھظٹ‌ ط£ظˆ ط¨ط¹ط¯ ظ…ظˆطھظٹ‌طں! ظپظ‚ط§ظ„‌: ط¨ط¹ط¯ ظ…ظˆطھظƒâ€Œ! آ«ع¯ظپطھ‌: ط±ظˆط²ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ طµط¨طع¯ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ…طط²ظˆظ†â€Œ ظˆ ط؛طµظ‘ظ‡â€Œط¯ط§ط± ط¨ظˆط¯. ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯: ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§! ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط§ظ†ط¯ظˆظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ظ…ط§ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ع†ظٹط³طھ‌طں! ظپط±ظ…ظˆط¯: ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظ†ط¨ط§ط´ظ…‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹط´ط¨â€Œ ط¯ط± ط±ظˆظٹط§ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ طھظٹظ…‌ ظˆ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط¹ط¯ظٹ‌ ظˆ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط¨ط± ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ ظ…ظٹ‌ط±ظˆظ†ط¯ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ‚ط¨â€Œ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظ†ط¯. ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طط§ظ„‌ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ط§ظٹ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ظ†â€Œ ط¢ظٹط§ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ طظٹط§طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظٹط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ظ…ظ†â€Œطں! ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ طھظˆ!آ»
طظƒظٹظ…‌ ظ…طظ‚ظ‘ظ‚‌ ط³ظٹط¯ ظ…طظ…ط¯ ط¨ط§ظ‚ط± ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط±ط¯ط§ظ…ط§ط¯ ط¯ط± ط´ط±ط‌ آ«طµطظٹظپط©â€Œ ط³ط¬ط§ط¯ظٹظ‘ط©â€Œآ» ط®ظˆط¯طŒ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظ†ط´ط± ظ…ظ‡ط¯ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…ظٹط±ط¯ط§ظ…ط§ط¯ ط§طµظپظ‡ط§ظ†â€Œ طµâ€Œ 66 ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ†ظ‚ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ط©â€Œ طھظˆط§طھط± ط§ط² ط·ط±ظ‚‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط®ط§طµظ‘ظ‡â€Œ طھط¸ط§ظپط± ط¯ط§ط±ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط³ط±ظ‘ ظˆ ط±ط§ط² ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ط§ظ…ط± ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظ…ط± ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒطھظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ظٹط¯! ط¹ظڈظ…ظژط± ط³ط±ظ‘ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظپط§ط´â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طظژظƒظژظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹ‌ ط§ظ„ط¹ط§طµâ€Œ طظƒط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯. ظˆ ط§ظ…ط± ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظ…ط± ط±ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طظپطµظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط³ط±ظ‘ ظˆ ط±ط§ط²ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ¾ط¯ط±طھ‌ ط¨ط§ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط§ظ…ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ظ…طھ‌ ظ…ط±ط§ طھظ…ظ„ظ‘ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ طھظˆ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ظ†ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ع¯ظٹط± ظˆ ظƒطھظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظ†â€Œ! طظپطµظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظپط§ط´â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظٹط´ظ‡â€Œ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ ظˆطظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط³ظˆط±ط©â€Œ طھطط±ظٹظ…‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظ†ظٹط§ط² ط¨ظ‡â€Œ ط´ط±ط‌ ظ…ط¨ط³ظˆط·ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظپط¹ظ„ظٹ‌ ط´ط±ط‌ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¶ظٹظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ طھط®ط±ظٹط¬â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ ط§ط² ظ…ط¸ط§ظ†ظ‘ ظˆ ظ…طµط§ط¯ط±ط´â€Œ ط·ظ„ط¨â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯- ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ظٹط±ط¯ط§ظ…ط§ط¯.
ط¯ط± آ«ط±ظٹط§ط¶â€Œ ط§ظ„ط³ط§ظ„ظƒظٹظ†â€Œآ» ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ 1334طŒ طµâ€Œ 23 ظˆ طµâ€Œ 24 ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹ط©â€Œط§ظ„ظ…ط¯ط±ط³ظٹظ†â€Œ ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 163 طھط§ طµâ€Œ 166 ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ‚ظˆظ„ظ‡â€Œ: آ«ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» طھظپط³ظٹط± ط´ط¬ط±ط©â€Œ ظ…ظ„ط¹ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ظ…ط®ظپظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ظ‚ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ظٹ‌ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌: ظپظ…ط§ظٹظژط²ظٹط¯ظڈظ‡ظڈظ…‌ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط·ظڈط؛ظ’ظٹط§ظ†ط§ظ‹ ظƒظژط¨ظٹط±ط§ظ‹ (ط¢ظٹط©â€Œ 60طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ ط¥ط³ط±ط§ط،) ع†ظ‡â€Œ ظ„ط·ظپ‌ظ…ط®طµظˆطµظٹ‌ط¥ط¹ظ…ط§ظ„‌ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌. ظˆط¨ط¯ط§ظ†â€Œظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œطط¯ظٹط«â€ŒطŒ طµطظ‘طھط´â€Œط«ط§ط¨طھ‌ ظˆظ†ظ‚ظ„ط´â€Œ ظ…طھظˆط§طھط± ظ…ظٹط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ظˆ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ. ط£ظ…ظ‘ط§ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظ‚‌ ظƒط«ظٹط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌: ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌. (آ«ظƒط§ظپظٹ‌آ» ط¬â€Œ 4 طµâ€Œ 159 طط¯ظٹط«â€Œ 10) ظˆ ط£ظ…ظ‘ط§ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظپط®ط± ط±ط§ط²ظٹ‌ ط¯ط± آ«طھظپط³ظٹط± ظƒط¨ظٹط±آ» ط®ظˆط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط³ط¹ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ظٹظ‘ط¨â€Œ ع¯ظˆظٹط¯: ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ظ†ط¨ط± ط§ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ظˆط²ظٹظ†ع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¬ظ‡ظ†ط¯ط› ظˆط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط¢ط²ط§ط± ط±ط³ظˆظ„‌ط®ط¯ط§ ط´ط¯. (آ«طھظپط³ظٹط±ظƒط¨ظٹط±آ» ظپط®ط±ط±ط§ط²ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 20 طµâ€Œ 236) ظˆط¨ظٹط¶ط§ظˆظٹ‌ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط±ظˆظٹط§ ع¯ظˆظٹط¯: ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ظٹط¯ ظ‚ظˆظ…ظٹ‌ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ظ†ط¨ط± ط§ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ ظ…ظٹط±ظˆظ†ط¯ ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ظˆط²ظٹظ†ع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¬ظ‡ظ†ط¯. ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ طط¸ظ‘ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¥ط²ط§ظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ‚ظˆظ„ظ‡â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌: ط¥ظ„ط§ظ‘ ظپطھظ†ط©ظ‹ ظ„ظگظ„ظ†ظ‘ط§ط³â€Œ طظˆط§ط¯ط«ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط®â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.(آ«ط£ظ†ظˆط§ط± ط§ظ„طھظ‘ظ†ط²ظٹظ„‌آ»طŒ ط¨ظٹط¶ط§ظˆظٹ‌ ط¬â€Œ 1 طµâ€Œ 590) ظˆ طط§ظƒظ…‌ ط¯ط± آ«ظ…ط³طھط¯ط±ظƒâ€Œآ» ط§ط² ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط±ط¨ط¹ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ط§ط، ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œط§ط²ط§ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œط±ظˆط§ظٹطھ‌ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط±ط³ظˆظ„‌ط®ط¯ط§9 ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظڈط±ظٹطھ‌ ظپظٹ‌ ظ…ظ†ط§ظ…ظٹ‌ظƒط£ظ†ظ‘ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ„طظƒظ…‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹ‌ ط§ظ„ط¹ط§طµâ€Œ ظٹظ†ط²ظˆظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ…ظ†ط¨ط±ظٹ‌ ظƒظ…ط§ طھظ†ط²ظˆ ط§ظ„ظ‚ط±ط¯ط©â€Œ ظپظ…ط§ ط±ظڈظˆظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ط¨ظٹ‌9 ظ…ط³طھط¬ظ…ط¹ط§ظ‹ ط¶ط§طظƒط§ظ‹ ططھظ‘ظٹ‌ ظ…ط§طھ‌. (آ«ظ…ط³طھط¯ط±ظƒâ€Œآ» طط§ظƒظ…‌ ظ†ظٹط´ط§ط¨ظˆط±ظٹ‌ ط¬â€Œ 4 طµâ€Œ 480 ط¨ط§ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظƒظ…ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ظ„ظپط§ط¸â€Œ) آ«ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط®ظˆط§ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ع¯ظˆظٹط§ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ طظƒظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط§ظ„ط¹ط§طµâ€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ظˆط²ظٹظ†ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ظ…ظ†ط¨ط± ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¬ظ‡ظ†ط¯. ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ظ‡ظٹع†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¢ظ†طط¶ط±طھ‌ ط±ط§ ط³ط± طط§ظ„‌ ظˆ ط®ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ظپطھظ†ط¯ طھط§ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ط±طظ„طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯.آ» ط³ظ¾ط³â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط¥ط³ظ†ط§ط¯ط´â€Œ طµطظٹط‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط´ط±ط·â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…‌. ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ظ…ظٹط±ظٹ‌ ط¯ط± آ«طظٹط§ط©â€Œ ط§ظ„طظٹظˆط§ظ†â€Œآ» ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. (آ«طظٹط§ط©â€Œ ط§ظ„طظٹظˆط§ظ†â€Œآ» ط¯ظ…ظٹط±ظٹ‌ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 245) ظˆ ط±ط§ط²ظٹ‌ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط´ط¬ط±ط©â€Œ ظ…ظ„ط¹ظˆظ†ظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط´ط¬ط±ط©â€Œ ظ…ظ„ط¹ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯: طظƒظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹ‌ ط§ظ„ط¹ط§طµâ€Œ ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†ط´â€Œ. ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط¯ط± ط±ظˆظٹط§ ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ظˆط§ظ†â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ†ط¨ط± ط§ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ ظ…ظٹط±ظˆظ†ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆظٹط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظ…ط± طظƒط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆطھظ†â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¯ط± ط¨ظٹطھ‌ ط§ظˆ ط®ظ„ظˆطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…طھظپط±ظ‘ظ‚‌ ط´ط¯ظ†ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط´ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: طظژظƒظژظ…‌ ط§ط² ط±ظˆظٹط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط®ط¨ط± ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ط› ظˆط¹ظ…ط± ط¯ط± ط§ظپط´ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط±ظ‘ ظ…طھظ‘ظ‡ظ…‌ ع¯ط´طھ‌ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ: طظƒظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ†ظٹط¯ظ†â€Œ ط³ط®ظ†ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظˆط´â€Œ ظ†ط´ط³طھظ‡â€Œ ظˆ ط§ط³طھط±ط§ظ‚‌ ط³ظ…ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡طŒ طظژظƒظژظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ طھط¨ط¹ظٹط¯ ظ†ظ…ظˆط¯. ط±ط§ط²ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ظˆ ط§ط² ع†ظٹط²ظ‡ط§ظٹظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھط£ظˆظٹظ„‌ ط±ط§ طھط£ظƒظٹط¯ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ع¯ظپطھط§ط± ط¹ط§ظٹط´ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ظˆط§ظ†â€Œ: ظ„ظژط¹ظژظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط£ط¨ط§ظƒâ€Œ ظˆ ط£ظ†طھ‌ ظپظٹ‌ طµظ„ط¨ظ‡â€Œط› ظپط£ظ†طھ‌ ط¨ط¹ط¶â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ„ط¹ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ . (آ«طھظپط³ظٹط± ظƒط¨ظٹط±آ» ظپط®ط± ط±ط§ط²ظٹ‌ ط¬â€Œ 20 طµâ€Œ 237) آ«ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ¾ط¯ط±طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ظ†ط·ظپظ‡â€Œ ط¯ط± طµظ„ط¨â€Œ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظٹ‌ ظ„ط¹ظ†طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ طھظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظ…ظٹط¨ط§ط´ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ظ„ط¹ظ†طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌!آ» ظˆ ظ†ظٹط´ط§ط¨ظˆط±ظٹ‌ (ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط®ظˆط¯) ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط´ط¬ط±ط©â€Œ ظ…ظ„ط¹ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯. (آ«ط؛ط±ط§ط¦ط¨â€Œ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œآ» ظ†ظٹط´ط§ط¨ظˆط±ظٹ‌ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 459) ظˆ ط¯ط± ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹طھط¶ط¯ ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³ظٹ‌ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط± ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ ظ„ط¹ظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ظˆظٹط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط± ظپط±ط§ط² ظ…ظ†ط§ط¨ط± ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 284 ظ†ظˆط´طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط³ظ¾ط³â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¢ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط´â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظپط±ظˆظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط´ط£ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظƒط´ظˆظپ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌: ظˆظژط§ظ„ط´ظ‘ظژط¬ظژط±ظژط©ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظ’ط¹ظڈظˆظ†ظژط©ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†ظگ. ظˆ ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ ط®ظ„ط§ظپظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط£طط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. (آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ظٹ‌آ» ط¬â€Œ 8طŒ طµâ€Œ 185) ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌.
[3]- ط·ط¨ط¹â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ظ„ظ‘ط¯ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 1393 ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ‡ظٹع†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ظ…ط¬ظ„ظ‘ط¯ط§طھ‌ ط§ط³ظ…‌ ظ…ط·ط¨ط¹ظ‡â€Œ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[4]- ط¢ظٹط©â€Œ 6طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 49: طط¬ط±ط§طھ‌: آ«ط§ظٹ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯طŒ ط§ع¯ط± ظپط§ط³ظ‚ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط®ط¨ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظˆط±ط¯طŒ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œط¹ظ…ظ„‌ ط¢ظˆط±ظٹط¯ ظ…ط¨ط§ط¯ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡ظٹ‌ ع¯ط²ظ†ط¯ظٹ‌ ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ظƒط§ط± ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¯ع†ط§ط± ظ†ط¯ط§ظ…طھ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯!آ»
[5]- ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¬ظپط± ط¯ط± ط£طµظ„‌ ظ„ط؛طھ‌ ط¨ع†ظ‡â€Œ ع¯ظˆط³ظپظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¹ظ„ظپط®ظˆط§ط± ط´ظˆط¯. ط³ظ¾ط³â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ¾ظˆط³طھ‌ ع¯ظˆط³ظپظ†ط¯ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
[6]- ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ط±طظˆظ…‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± آ«ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط³ظ†ط©â€Œ 1363 ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ظ‚ظ…ط±ظٹ‌ (1944 ظ…ظٹظ„ط§ط¯ظٹ‌) ط¯ط± ط¬ظ„ط¯ ط§ظˆظ‘ظ„‌ طµâ€Œ 347 آ«ظˆ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² طظˆط§ط¯ط«â€Œآ» ط±ط§ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط¶ط§ظپظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯. ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌: ط£ظ‚ظˆظ„‌: ط§ظ„ط¸ظ‘ط§ظ‡ط±ظڈ ظ…ظ†ظژ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±ظگ ط£ظ†ظ‘ ط§ظ„ط¬ظپط±ظژ ظƒطھط§ط¨ظŒ ظپظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ…ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ط¨ظˆظٹظ‘ط©ظڈ ظ…ظ†â€Œ طظ„ط§ظ„ظچ ظˆ طط±ط§ظ…ظچ ظˆ ط£طظƒط§ظ…ظچ ظˆ ط§ظڈطµظˆظ„‌ ظ…ط§ ظٹظژططھط§ط¬ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط³ظڈ ط¥ظ„ظٹظ‡â€Œ ظپظٹ‌ ط£طظƒط§ظ…ظگ ط¯ظٹظ†ظگظ‡ظ…‌ ظˆ ظ…ط§ ظٹظڈطµظ„ظگطظڈظ‡ظڈظ…‌ ظپظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ظ‡ظڈظ…‌ ظˆ ط§ظ„ط§ط،ط®ط¨ط§ط± ط¹ظ†â€Œ ط¨ط¹ط¶ظگ ط§ظ„طظˆط§ط¯ط«â€Œ . ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط£ط®ظٹط± ط¯ط± ط·ط¨ط¹â€Œ 1960 طط°ظپ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طµâ€Œ 261 ع¯ط°ط´طھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…طط±ظ‘ظژظپ‌ ظˆ ط§ط² ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ظ…طµط¯ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط£ط¨طط§ط«â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط¥ط³ظ†ط§ط¯ ظ…ط؛ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¤ظ„ظ‘ظپ‌ آ«ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» طھظ…ط§ظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌.
[7]- ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ط©â€Œ ط§ط®ظٹط± ط¯ط§ظ†ط³طھظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ آ«ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ: ظˆ ط§ظ„ط§ط،ط®ط¨ط§ط± ط¹ظ†â€Œ ط¨ط¹ط¶â€Œ ط§ظ„طظˆط§ط¯ط«â€Œ ط±ط§ ط§ط¶ط§ظپظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¯ط± ط·ط¨ط¹ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط؛ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[8]- ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط´ظ‘ظگظٹط¹ط©â€Œ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œآ» ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط§ظ„ط´ظ‘ظگظٹط¹ط©â€Œ ظˆ ط§ظ„طھظ‘ط´ظٹط¹â€ŒطŒ طµâ€Œ 56 ظˆ طµâ€Œ 57 ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظ„طھط¹ط§ط±ظپ‌ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌. ظˆ ط¯ط± ط·ط¨ط¹â€Œ ط¬ط¯ط§ع¯ط§ظ†ط©â€Œ آ«ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظˆ ط§ظ„طھظ‘ط´ظٹظ‘ط¹â€Œآ» ظ…ظƒطھط¨ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¯ط±ط³ط©â€Œ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظ„ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ط¨ظ†ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ طµâ€Œ 56 طھط§ طµâ€Œ 58.
[9]- ط¢ظٹط©â€Œ 188طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 7: ط§ط¹ط±ط§ظپ‌.
[10]- ط¢ظٹط©â€Œ 20طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 10 ظٹظˆظ†ط³â€Œ: ظپظ‚ظ„‌ ط¥ظ†ظ‘ظ…ط§ ط§ظ„ط؛ظٹط¨â€Œ ظ„ظ„ظ‘ظ‡â€Œ ظپط§ظ†طھط¸ط±ظˆط§ ط¥ظ†ظ‘ظٹ‌ ظ…ط¹ظƒظ…‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ظ…ظ†طھط¸ط±ظٹظ†â€Œ.
[11]- ط¢ظٹط©â€Œ 65طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 27: ظ†ظ…ظ„‌.
[12]- ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط´ظٹط¹ط©â€Œ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œآ» ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظˆ ط§ظ„طھظ‘ط´ظٹط¹â€Œ طµâ€Œ 42 طھط§ طµâ€Œ 45 ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظ„طھط¹ط§ط±ظپ‌ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ط·ط¨ط¹â€Œ ط¬ط¯ط§ع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ طµâ€Œ 42 طھط§ طµâ€Œ 45.
