طµظپطظ‡ ظ‚ط¨ظ„
ط¨ط³ظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘طظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘طظٹظ…‌
ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط³طھط¹ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ظ†ط§ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ظˆ ط¢ظ„ظ€ظ‡â€Œ ط§ظ„ط·ظ‘ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€ŒطŒ
ظˆظ„ط¹ظ†ظ€ط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ€ظ„ظٹ‌ ط£ط¹ط¯ط§ط¦ظ‡ظ…‌ ط£ط¬ظ…ط¹ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ط¢ظ†â€Œ ط¥ظ„ظٹ‌ ظ‚ظٹظ€ط§ظ…‌ ظٹظˆظ…‌ط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ†â€ŒطŒ
ظˆ ظ„ط§ طظژظ€ظˆظ’ظ„ظژ ظˆظژ ظ„ط§ ظ‚ظڈظ€ظˆظ‘ظژط©ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¨ظ€ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط¹ظ„ظ€ظ€ظٹظ‘ ط§ظ„ط¹ط¸ظٹظ€ظ…‌
طھظپط³ظٹط± ط¢ظٹط©â€Œ ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ„ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط§ظٹط³ط·ط±ظˆظ†â€Œ
ظ‚ط§ظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط§ظ„طظژظƒظٹظ…ظڈ ظپظگظٹ‌ ظƒظگطھظژط§ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظƒظژط±ظگظٹظ…‌:
ط¨ظگط³ظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ظژطظ’ظ…ظ†ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژطظٹظ…ظگ. ظ†â€Œآ´ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ‚ظژظ„ظژظ…ظگ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظٹظژط³ظ’ط·ظڈط±ظڈظˆظ†ظژ. ظ…ظژط§ ط£ظژظ†ظ’طھظژ ط¨ظگظ†ظگط¹ظ’ظ…ظژط©ظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگظƒظژ ط¨ظگظ…ظژط¬ظ’ظ†ظڈظˆظ†ظچطŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ظ„ظژظƒظژ ظ„ط§ظژط¬ظ’ط±ط§ظ‹ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ظ…ظژظ…ظ’ظ†ظڈظˆظ†ظچ. ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظƒظژ ظ„ظژط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط®ظڈظ„ظڈظ‚ظچ ط¹ظژط¸ظگظٹظ…ظچ. [1]
آ«ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ (ظˆ ظٹط§ ط¨ط§ ظ‚ظ„ظ…‌) ظ…ظٹ‌ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ (ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±) ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ†ط¹ظ…طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ظٹظˆط§ظ†ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹ‌ط› ظˆ طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظˆ طظ‚ظٹظ‚ط©ظ‹ طھظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ¾ط§ط¯ط§ط´â€Œ ظˆ ظ…ط²ط¯ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظٹط± ظ…ظ†ظ‚ط·ط¹ظٹ‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ط› ظˆ طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظˆ طظ‚ظٹظ‚ط©ظ‹ طھظˆ ط¨ط± ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ط¹ط¸ظٹظ…ظٹ‌ ط§ط³طھظˆط§ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹ‌!آ»
طط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھط§ط¯ ظ…ظƒط±ظ‘ظ…‌ ط¢ظٹط©â€Œط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظٹ‌- ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‘ظ‡- ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ‚ظ„ظ…‌ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط³ظژط·ظ’ط± ط¨ط§ ظپطھطظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط³ظƒظˆظ†â€Œ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¨ط³ط§ ط¨ط§ ط¯ظˆ ظپطھطظ‡â€Œ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯-ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ظ…ظپط±ط¯ط§طھ‌آ» ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌- ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط²: ظٹظƒâ€Œ طµظپظ‘ ظˆ ط±ط¯ظٹظپظٹ‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨طھ‌ط› ظˆ ط§ط² ط¯ط±ط®طھط§ظ†â€ŒطŒ طµظپظ‘ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒط§ط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ع¯ط±ظˆظ‡ظٹ‌ ط§ظٹط³طھط§ط¯ظ‡â€Œ. ظˆ ط³ظژط·ظژط±ظژ ظپظڈظ„ط§ظژ ظ†ظŒ ظƒظژط°ظژط§ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط³ظژط·ظ’ط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظژط·ظ’ط± ظ†ظˆط´طھ‌.
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ظٹط§ط¯ ظƒط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‚ظ„ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯. ظˆ ط¸ط§ظ‡ط± ط³ظٹط§ظ‚‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ…ط·ظ„ظ‚‌ ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط·ظ„ظ‚‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‚ظ„ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط² ظ…ظƒطھظˆط¨â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ط®ظˆط¯ ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‡ظ…‌ ظƒطھط§ط¨طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظ…طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ط§ط² ط£ط¹ط¸ظ…‌ ظ†ط¹ظ…طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¥ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¶ط¨ط·â€Œ ظˆ ط«ط¨طھ‌ طظˆط§ط¯ط«â€Œ ط؛ط§ط¦ط¨â€Œ ط§ط² ط£ظ†ط¸ط§ط± ظˆ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط£ط³ط±ط§ط± ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظˆظ…ظڈط®طھظپظٹ‌ ط¯ط± ط¯ظ„ظ‡ط§طŒ طھط§ظ„ظٹ‌ طھظگظ„ظˆ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھطط¶ط§ط± ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ظˆط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ظٹط§ ط¨ظڈط¹ظ’ط¯ ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨طط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط³ظٹظ„ط©â€Œ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ع†ظٹط²طŒ ظˆ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ظˆ ع†ظٹط²طŒ ظ…ظ†ظ‘طھ‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط± ط®ظˆط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ط§ظگظ†ظ’ط³ظژط§ظ†ظژطŒ ط¹ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظژط§ظ†ظژ (ط³ظˆط±ط©â€Œ ط±طظ…ظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ 3 ظˆ 4):
آ«ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط®ظ„ظ‚‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ط¯ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¢ظ…ظˆط®طھ‌.آ»
ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¹ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظژظ„ظژظ…ظگطŒ ط¹ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط§ظ„ط§ظگظ†ظ’ط³ظژط§ظ†ظژ ظ…ظژط§ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظ’ (ط³ظˆط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظ‚‌ ط¢ظٹط©â€Œ 4 ظˆ 5):
آ«ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‚ظ„ظ…‌ ط¢ظ…ظˆط®طھ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ظƒط±ط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌.آ»
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط³ظ…‌ ط®ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط³ظٹظ„ط©â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯طŒ ظ‚ط³ظ…‌ ط®ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¹ظ…طھ‌. ظˆ طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظ€ظƒظ‡â€Œ ط±طظ…طھ‌ ظˆ ظ†ط¹ظ…طھظ†ط¯ ط³ظ€ظˆع¯ظ†ط¯ ظٹظ€ط§ط¯ ظ†ظ…ظ€ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ظ€ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ط³ظ…ظ€ط§ظ†â€Œ ظˆ ط²ظ…ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ظˆ ظ…ط§ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط´ط¨â€Œ ظˆ ط±ظˆط²طŒ ط§ظ„ظٹ‌ ط؛ظٹط±ط°ظ„ظƒâ€Œ ططھظ‘ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¬ظٹط± ظˆ ط²ظٹطھظˆظ†â€Œ.
ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ„ظپط¸â€Œ آ«ظ…ط§آ» ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ: ظˆظژ ظ…ظژط§ ظٹظژط³ظ’ط·ظڈط±ظڈظˆظ†ظژ ظ…طµط¯ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ‚ظ„ظ…‌طŒ ظ‚ظ„ظ…‌ ط§ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طط¯ظٹط«â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ…ظژط§ ظٹظژط³ظ’ط·ظڈط±ظڈظˆظ†ظژ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ طظژظپظژط¸ظ‡â€Œ ظˆ ظƒط±ط§ظ…‌ ظƒط§طھط¨ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯.
ظˆ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط§ططھظ…ط§ظ„‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: طµظٹط؛ط©â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¯ط± ظٹظژط³ظ’ط·ظڈط±ظڈظˆظ†ظژ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط¹ط¸ظٹظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظƒط«ظٹط± ظˆ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط²ظٹط§ط¯ظٹ‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طھظˆظ‡ظ‘ظ…‌طŒ طھظˆظ‡ظ‘ظ…‌ ط³ط³طھ‌ ظˆ ط¶ط¹ظٹظپظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط§ططھظ…ط§ظ„‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ ظ„ظژظˆظ’ط‌ ظ…ظژطظ’ظپظˆط¸â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط§ططھظ…ط§ظ„‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ط§ط² ظ…ط³ط·ظˆط±ط§طھ‌ ط¨ط§ ط¢ظ†â€ŒطŒ ط§طµطط§ط¨â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط³ط·ظˆط±ط§طھط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط§ططھظ…ط§ظ„ط§طھ‌ ظˆط§ظ‡ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظٹ‌ط¨ظ†ظٹط§ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌.
(ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ظ‡ط§ ط±ط§ ط®ط¯ط§ ظٹط§ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط¨ط±ط³ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ:) ظ…ظژط§ ط£ظ†ظ’طھظژ ط¨ظگظ†ظگط¹ظ’ظ…ظژط©ظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگظƒظژ ط¨ظگظ…ظژط¬ظ’ظ†ظڈظˆظ†ظچ. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط®ط·ط§ط¨â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯: ظˆ ط¨ط§ط، ط¯ط± ظ„ظپط¸â€Œط¨ظ†ط¹ظ…ط©â€Œ ظٹط§ ط³ط¨ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظٹط§ ظ…طµط§طط¨ظ‡â€Œ. ظٹط¹ظ†ظٹ‌ طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ظ†ط¹ظ…طھظٹ‌-ظˆ ظٹط§ ط¨ط§ ظ†ط¹ظ…طھظٹ‌- ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±طھ‌ ط¨ط± طھظˆ ط§ط±ط²ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ط¬ظ†ظˆظ†â€Œ ظˆ ط¯ظٹظˆط§ظ†ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھظٹ‌!
ظˆ ط³ظٹط§ظ‚‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ…ظˆظٹظ‘ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ†ط¹ظ…طھ‌طŒ ظ†ط¹ظ…طھ‌ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌. ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط®ط¯ط§ ظ‡ط±ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظ„‌ ط¹ظ‚ظ„ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ط¥ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ ظ†ط¸ط§ظ…‌ طظٹط§طھ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط±ط³طھ‌ ط¢ظٹط¯.
ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط±ط¯ظ‘ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط¬ظ†ظˆظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ط®ط± ط³ظˆط±ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طظƒط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظˆظژظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆظ†ظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ„ظژظ…ظژط¬ظ’ظ†ظڈظˆظ†ظŒ.آ«ظˆ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ط§ظ‹ ط§ظˆ ط¯ظٹظˆط§ظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»
ظ‚ظˆظ„ظ‡â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌: ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ظ„ظژظƒظژ ظ„ط§ظژ ط¬ظ’ط±ط§ظ‹ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ظ…ظژظ…ظ’ظ†ظڈظˆظ†ظچ آ«ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظ…ط²ط¯ظٹ‌ ظ„ط§ظٹظ†ظ‚ط·ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯آ»: ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ظ…ظژظ…ظ’ظ†ظڈظˆظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظژظ†ظ‘ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ‚ط·ط¹â€Œط› ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظ…ظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ…ظژظ†ظ‘ظ‹ط§ ط¥ط°ظژط§ ظ‚ظژط·ظژط¹ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط£ط¶ظ’ط¹ظژظپظژظ‡ظڈ. آ«ط³ظٹط± ظˆ طط±ظƒطھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ط³ط§ط®طھ‌ ظˆ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ط²ط¯ط§ط´طھ‌.آ» ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظگظ†ظ‘ظژطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹظگ: ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط± ظˆ ظƒظ„ط§ظ…‌طŒ ظ†ط¹ظ…طھ‌ ط±ط§ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط´ظ…ط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طط³ط§ط¨â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ.
ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط£ط¬ظ’ط±طŒ ط£ط¬ط± ط±ط³ط§ظ„طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط¹ظ†ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ط¨طط§ظ†ظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ„ط·ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¯ظ„‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظˆ ط¯ظ„ط®ظˆط´ظٹ‌ ظˆ ط´ط§ط¯ظٹ‌ ط®ط§ط·ط± ظˆظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± طھطظ…ظ‘ظ„‌ ط±ط³ط§ظ„طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ط£ط¬ط± ط؛ظٹط±ظ…ظ‚ط·ظˆط¹â€Œ ظˆ ظ…ط²ط¯ ظ‡ظ…ظٹط´ع¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظٹظ†â€Œ ظ†ط±ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.
ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط®ظڈظ„ظڈظ‚‌ ط¯ط± ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظƒظژ ظ„ظژط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط®ظڈظ„ظڈظ‚ظچ ط¹ظژط¸ظگظٹظ…ظچ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظ„ظƒط©â€Œ ظ†ظپط³ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ظپط¹ط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ‡ظˆظ„طھ‌ طµط§ط¯ط± ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظ‚ط³ظ…طھ‌: ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ…ط¯ظˆط‌ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظپظ‘طھ‌ ظˆ ط´ط¬ط§ط¹طھ‌طŒ ظˆ ط±ط°ظٹظ„طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط°ظ…ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط´ظژط±ظژظ‡â€Œ ظˆ ط¬ظڈط¨ظ’ظ†â€Œ ظ…ظ†ظ‚ط³ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ‚ظٹط¯ظٹ‌ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طظڈط³ظ†â€Œ ط®ظڈظ„ظ’ظ‚‌ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯...
ظˆ ط¯ط± ط¨طط«â€Œ ط±ظˆط§ط¦ظٹ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ» ط¨ط§ ط§ط³ظ†ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط³ظڈظپظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹط¯ ط«ظژظˆظ’ط±ظٹ‌ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¯ط± طھظپط³ظٹط± طط±ظˆظپ‌ ظ…ظ‚ط·ظ‘ط¹ط©â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌:
ظˆ ط£ظ…ظ‘ط§ آ«ظ†â€Œآ» ظ†ظ‡ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¨ظ‡ط´طھ‌. ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†ط¬ظ…ط¯ ط´ظˆ! ظ…ظ†ط¬ظ…ط¯ ط´ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ط¯ط§ط¯ظٹ‌ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ (ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ط±ظƒظ‘ط¨â€Œ) ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ†ظˆظٹط³â€Œ! ظ¾ط³â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ط¯ط± ظ„ظˆط‌ ظ…طظپظˆط¸â€Œ ظ†ظˆط´طھ‌ طھظ…ط§ظ…‌ طظˆط§ط¯ط«â€Œ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظٹظ†ط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ طھط§ ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌. ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¯ط§ط¯ ظˆ ظ…ط±ظƒظ‘ط¨â€Œ ط§ط² ظ†ظˆط± ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ‚ظ„ظ…‌ ظ†ظٹط² ظ‚ظ„ظ…ظٹ‌ ط§ط² ظ†ظˆط± ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ„ظژظˆظ’ط‌ ظ†ظٹط² ظ„ظˆطظٹ‌ ط§ط² ظ†ظˆط± ط§ط³طھ‌.
ط³ظڈظپظ’ظٹط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌: ظٹط§ط¨ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظ…ط± ظ„ظˆط‌ ظˆ ط§ظ…ط± ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ط§ظ…ط± ظ…ط¯ط§ط¯ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظˆط§ظپظٹ‌ ظˆ ظ…ط´ط±ظˆطظٹ‌ ط±ط§ ط¥ظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظپط±ظ…ط§! ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط±ط§ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ظƒظ†â€Œ!
طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط³ط¹ظٹط¯! ط§ع¯ط± طھظˆ ط£ظ‡ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط´طھظٹ‌ ظ¾ط§ط³ط®ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ…‌! ظ†ظˆظ†â€Œ ظپط±ط´طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ‚ظ„ظ…‌ ط£ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ظپط±ط´طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ‚ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ„ظˆط‌ ط£ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ظپط±ط´طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ„ظژظˆظ’ط‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¥ط³ط±ط§ظپظٹظ„‌ ط£ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط¥ط³ط±ط§ظپظٹظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ظٹظƒط§ط¦ظٹظ„‌طŒ ظˆ ظ…ظٹظƒط§ط¦ظٹظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط£ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظˆ ط±ظڈط³ظڈظ„‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط£ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.
ط±ط§ظˆظٹ‌ طط¯ظٹط«â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط³ظڈظپظٹط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: طط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¨ط±ط®ظٹط² ط§ظٹ‌ ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط±ظˆ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ (ط§ط² ط¯ط³طھع¯ط§ظ‡â€Œ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¬ط§ط¦ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ†ط´ط³طھظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§) ط¨ط± طھظˆ ط§ظٹظ…ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ…‌! [2]
ط§ط² ع¯ظپطھط§ط± طط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ‚ظ„ظ…‌ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظ†ظˆط§ط¹â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ…ط³ط·ظˆط±ط§طھ‌ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظ†ظˆط§ط¹â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط®طھطµط§طµظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ط®ط§طµظ‘ظٹ‌ ظˆ ظ†ظˆط´طھط©â€Œ ط¨ط®طµظˆطµظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌: ط§ظˆظ‘ظژظ„ط§ظ‹ ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ظ†ظˆط´طھظ‡â€ŒطŒ ظ…ظˆط±ط¯ ظ‚ظژط³ظژظ…‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ظ…ظڈظ‚ظ’ط³ظژظ…ظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط³ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھطظƒظٹظ…‌ ظˆ ط§ظٹظپط§ط، ط§ط³طھظˆط§ط±ظٹ‌ ظˆ ط«ط¨ط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط§ط³طھظ‚ط§ظ…طھ‌ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ظ†ط¹ظ…طھ‌ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ظƒط±ظ…‌طŒ ظˆ ظ¾ط§ط¯ط§ط´â€Œ ظ„ط§ظٹط²ط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ط§ط¨ط¯ظٹ‌ ط§ظˆطŒ ظˆ ط®ظڈظ„ظ‚‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظˆ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظˆ ط³طھط±ع¯â€Œ ط§ظˆط³طھ‌طŒ ظپظ„ظ‡ط°ط§ ظ…ظˆط±ط¯ ظ‚ظژط³ظژظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ط± ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± طµظˆط±طھ‌ ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ¾ط°ظٹط±ط¯طŒ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ‡ظ…ظٹظ‘طھظٹ‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظˆ ظ‚ط¯ط± ظˆ ظ‚ظٹظ…طھظٹ‌ ط¬ظ„ظٹظ„‌ ظˆ ط®ط·ظٹط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط§ظ…ط± ظ…ظ‡ظ…ظ‘ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ‌ ظˆ ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ظˆ ظپظٹط¶â€Œ ط§ط²ظ„ظٹ‌ ظˆ ط§ط¨ط¯ظٹ‌ ظˆ ط³ظژط±ظ…ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط´â€Œ ط¨ظپط±ظ…ط§ظٹط¯. ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ظ†ظˆط´طھط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ظ‡ظ…ظٹظ‘طھ‌ ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط¹طھظ†ط§ظٹ‌ ط°ط§طھ‌ ط£ظ‚ط¯ط³â€Œ طظ‚ظ‘ ظ…طھط¹ط§ظ„‌ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¯ط± ط¯ط³طھط±ط³â€Œ ظ…ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ع¯ط± ط§طظٹط§ظ†ط§ظ‹ ظ‚ظ„ظ…ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ طµظˆط±طھ‌ طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ظپطھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظپط¹ظ„ظٹ‌ ظ…ط§ ط¯ط± ظ¾ظ‡ظ†ط§ظٹ‌ ط¸ظ„ظ…طھ‌ ظˆ ط¬ظ‡ظ„‌ ظˆ ظƒظˆط±ظٹ‌ ط¨ط§ط·ظ†ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھط§ط±طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط§ط¬â€Œ ط¯ظ„ظ‡ط±ظ‡â€Œ ط¢ظ…ظٹط² ظ„ظڈط¬ظ‘ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط؛ط§ظ…ط±ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ط±ط¯ط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ عکط±ظپ‌ ط¯ط±ظٹط§ظٹ‌ طھط§ط±ظٹظƒظٹ‌ ط؛ظˆط·ظ‡â€Œ ظˆط± ط¨ظˆط¯.
ط¨ط§ ط¯ظ‚ظ‘طھ‌ طھظ…ط§ظ…‌طŒ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظپط¹ظ„ظٹ‌ ظ…ط§ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط°ط®ط§ط¦ط± ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ظˆ ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط§ ظ‚ظ„ظ…‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ع¯ط± طط³ط§ط¨â€Œ ظƒظ†ظٹظ…‌طŒ ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ط¹ط¯ظ‘ظ…‌ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط±ط§ ط¬ط¯ط§ ط¬ط¯ط§ ط¨ط³ظ†ط¬ظٹظ…‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆظ‡ط¨طھ‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط¨ط± ظ…ط§ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯. ظˆط§ظ„طظژظ…ظ’ط¯ظڈظ„ظگظ„ظ‘ظ‡ظگ ظˆظژطظ’ط¯ظژظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظپط±ظٹط¯طŒ ظˆ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظٹط±ظˆظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط³ظٹظ„ط©â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط¨ظٹط§ط±ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط§ ظƒطھط¨â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¬ظٹط¯ ظˆ ظ†ظ‡ط¬â€Œط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ط©â€Œ ظˆ طµطظٹظپط©â€Œ ط³ط¬ظ‘ط§ط¯ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆظƒطھط¨â€Œ ظپظ‚ظ‡ظٹ‌ ظˆ طھظپط³ظٹط±ظٹ‌ ظˆ طظگظƒظژظ…ظٹ‌ ظˆ ط¹ط±ظپط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¨ط§ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط·ط¨ظٹط¹ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ‚ط¯ظ…ط©â€Œ ظƒظ…ط§ظ„‌ ظˆط§ظ‚ط¹ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظˆ ظƒطھط§ط¨طھ‌ طµظˆط±طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ط³ظٹط± ظƒظ…ط§ظ„‌ ط§ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ طھط§ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط£ط³ظ’ظپظژظ„ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظگط§ظپظگظ„ظٹظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط¢ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ظˆظژ ط¹ظژظ…ظگظ„ظڈظˆط§ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ظ„ظگطظژط§طھظگ ظپظژظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط£ط¬ظ’ط±ظŒ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ…ظژظ…ظ’ظ†ظڈظˆظ†ظچ[3] ط§ط±طھظ‚ط§ط، ط¨ط®ط´ظٹط¯طŒ ظپظژط´ظڈظƒظ’ط±ط§ظ‹ ظ„ظژظ‡ظڈ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط´ظڈظƒظ’ط±ط§ظ‹.
ط¯ط± ط¨طط«â€Œ ط³ط§ط¨ظ‚‌ ط¯ط§ظ†ط³طھظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط£ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯طŒ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ ط§ط² ظ…ظڈطµظ’طظژظپ‌ ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ- ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط£ظپط¶ظ„‌ طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ„ط¦ظƒطھظ‡â€Œ ط§ظ„ظ…ظ‚ط±ظ‘ط¨ظٹظ†â€Œ ظˆ ط£ظ†ط¨ظٹط§ط¦ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط³ظ„ظٹظ†â€Œ ظ€ . ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظڈطµظ’طظژظپ‌ طھط§ظ…ظ‘ ظˆ طھظ…ط§ظ…ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط¬ط¯ ط¬ظ‡ط§طھ‌ ظ†ط²ظˆظ„‌طŒ ظˆ ط´ط£ظ†â€Œ ظˆط±ظˆط¯ ط¢ظٹط§طھ‌طŒ ظˆ طھط±طھظٹط¨â€Œ ط³ظˆط± ظˆ ط¢ظٹط§طھ‌ ط·ط¨ظ‚‌ ظ†ط²ظˆظ„‌طŒ ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ط§ط³ط®â€Œ ظˆ ظ…ظ†ط³ظˆط®â€Œ ظˆ ظ…ط·ظ„ظ‚‌ ظˆ ظ…ظ‚ظٹظ‘ط¯طŒ ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…طظƒظ…ط§طھ‌ ظˆ ظ…طھط´ط§ط¨ظ‡ط§طھ‌طŒ ظˆ طھط£ظˆظٹظ„‌ ظˆ طھظپط³ظٹط± ظˆ ط؛ظٹط±ط°ظ„ظƒâ€Œ ط§ط² ط¬ظ‡ط§طھ‌ ط¹ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ظ…طµطظپ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط³ظٹط±ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ع¯ط± طھظˆ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط³طھط±ط³ظٹ‌ ظٹط§ط¨ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظٹط§ظپطھ‌! ظˆ ظ†ط§ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± طھظˆط§ط±ظٹط®â€Œ ظˆ ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ظˆ طھظپط§ط³ظٹط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط²: ظ…ظڈطµظ’طظژظپ‌ ط¹ظ„ظٹ‌طŒ طµظژطظٹظپط©â€Œ ط¹ظژظ„ظٹ‌طŒ ط§ظ„ظ’ط¬ظژط§ظ…ظگط¹ظژط©â€ŒطŒ ظƒظگطھظژط§ط¨â€Œ ط¹ظژظ„ظٹ‌طŒ طµطظٹظپط©â€Œ ط¹ظژطھظگظٹظ‚ظژظ‡â€Œ.
ظپظ‚ظٹظ‡â€Œ ط£ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¢ظٹط©â€Œط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طط§ط¬â€Œط¢ظ‚ط§ طط³ظٹظ†â€Œ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط±ظˆط¬ط±ط¯ظٹ‌ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ†ظپظٹط³â€Œ ظˆ ط§ط±ط²ط´ظ…ظ†ط¯ آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط£طط§ط¯ظٹط«â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظپظٹ‌ ط£طظƒط§ظ…‌ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¯ط± ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط©â€Œ ط¨ط¯ظٹط¹â€Œ ظˆ ط°ظٹظ‚ظٹظ…طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظ…ط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ط®ظˆط¯ ط¥ظ…ظ„ط§ط، ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط§طط§ط¯ظٹط«ظٹ‌ ط¯ط± ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھظٹ‌ ط¯ط± ط´ط£ظ†â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط§ط¯ظ„ظ‘ط©â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€Œ-ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌- ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§طظƒط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط±ظ‚‌ ط®ط§طµظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‡ظ…ظ‘ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆ ط¯ظ„ط§ط¦ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: طط¯ظٹط«â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌ طµطظٹظپط©â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¥ظ…ظ„ط§ط، ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط®ط·â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ‌. [4]
ظ…ط±طظˆظ…‌ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ (ط¬ط¯ظ‘ ط§ط¹ظ„ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظ‘ظٹ‌ ظ…ط§ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ظ…ط§ط¯ط±ظگ ظ¾ط¯ط±) ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¨طط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± طھظپطµظٹظ„‌ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ط©â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§طظٹط§ظ†ط§ظ‹ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظˆط§ط¶ط¹â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط´ط±ط‌ ط®ظˆط¯ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¨ظٹظ‘ظ†â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆظٹ‌ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط·ط§ظˆظٹ‌ ظƒظ„ظ…ط§طھط´â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط®ط§ظ†ط©â€Œ ط£ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ظژظپظ’ط± ظˆ ظ…ظڈطµظ’طظژظپ‌ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط¯ظٹط§طھ‌ (ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظˆط§ط¨ط©â€Œ ط´ظ…ط´ظٹط± ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¢ظˆظٹط²ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯) ظˆ ظ„ظˆط‌ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ظ‡â€Œ طظˆظ„‌ ظˆ ظ‚ظˆظ‘ظ‡â€Œط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط´ط±ط‌ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط¯ط§ط²ظٹظ…‌:
ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¯ط± ط®طµظˆطµظٹطھ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ
1- ط¬ط§ظ…ظگط¹ظژظ‡â€Œ
ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظ†ع¯ط§ط±ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظˆ ظ…ططھظˆظٹط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظƒط«ظٹط±ظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌. طھظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط¨ظٹط³طھ‌ ظˆ ط¯ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ط¨طط§ط±آ» ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط·ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ[5] ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ظ…ط°ظƒظˆط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆظ„ظٹ‌ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط³طھ‌. ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ظ…ط¹طھط¨ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ آ«ط§ط®طھطµط§طµâ€Œآ» ظˆ آ«ط§ط±ط´ط§ط¯آ» ظˆ آ«ط§ططھط¬ط§ط¬â€Œآ» ظˆ آ«ط£ظ…ط§ظ„ظٹ‌آ» ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®طµظ‘ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط¯ط± آ«ط¥ط±ط´ط§ط¯آ» ظ…ظڈظپظٹط¯ ظˆ آ«ط§ططھط¬ط§ط¬â€Œآ» ط´ظٹط®â€Œ ط·ظژط¨ظژط±ظ’ط³ظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆظ‚ط§طھ‌ طط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ظˆط¯:
ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظژط§ ط؛ظژط§ط¨ظگط±ظŒطŒ ظˆظژ ظ…ظژط²ظ’ط¨ظڈظˆط±ظŒطŒ ظˆظژ ظ†ظژظƒظ’طھظŒ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظگطŒ ظˆظژ ظ†ظژظ‚ظ’ط±ظŒ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ط³ظ’ظ…ظژط§ط¹ظگطŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظپظ’ط±ظژ ط§ظ„ط§ظژطظ’ظ…ظژط±ظژ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظپظ’ط±ظژ ط§ظ„ط§ط¨ظ’ظٹظژط¶ظژطŒ ظˆظژ ظ…ظڈطµظ’طظژظپظژ ظپظژط§ط·ظگظ…ظژط©ظژ ط¹ظ„غŒظ‡ط§ ط³ظ„ط§ظ… طŒ ظˆظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ط§ظ„ظ’ط¬ظژط§ظ…ظگط¹ظژط©ظڈ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط¬ظژظ…ظگظٹط¹ظڈ ظ…ظژط§ طھظژطظ’طھظژط§ط¬ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ.
آ«ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ط§ ع†ظ†ط¯ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ط¢طھظٹظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ع¯ط°ط´طھظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¥ظ„ظ‡ط§ظ…‌ ط¨ط± ط¯ظ„ظ‡ط§ظٹظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طµط¯ط§ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œ ط¯ط± ع¯ظˆط´ظ‡ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ (ظ¾ط³â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ظˆ ع¯ظپطھع¯ظˆظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ظ„ط§ط¦ظƒظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒظ„ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ظˆظٹظ…‌ ظˆ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌). ظˆ ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ط¬ظژظپظ’ط± ظ‚ط±ظ…ط² (ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط£ط³ظ„طظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط§ط³طھ‌) ظˆ ط¬ظژظپظ’ط± ط³ظ¾ظٹط¯ (ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طھظˆط±ط§طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ظˆ ط§ظ†ط¬ظٹظ„‌ ط¹ظٹط³ظٹ‌ ظˆ ط²ط¨ظˆط± ط¯ط§ظˆط¯ ظˆ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌) ظˆ ظ…ظڈطµظ’طظژظپ‌ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ط§ ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ططھظٹط§ط¬â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯.آ»
ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†طط¶ط±طھ‌ ط§ط² طھظپط³ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط³ظˆط§ظ„‌ ط´ط¯طŒ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط± طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظٹظ…‌. ط³ظ¾ط³â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظˆظژ ط£ظ…ظ‘ظژط§ ظ…ظڈطµظ’طظژظپظڈ ظپظژط§ط·ظگظ…ظژط©ظژ ط¹ظ„غŒظ‡ط§ ط³ظ„ط§ظ… ظپظژظپظگظٹظ‡ظگ ظ…ظژط§ ظٹظژظƒظڈظˆظ†ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ طظژط§ط¯ظگط«ظچ ظˆظژ ط£ط³ظ’ظ…ظژط§ط،ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظژظ…ظ’ظ„ظگظƒظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظ†ظ’ طھظژظ‚ظڈظˆظ…ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط§ط¹ظژط©ظڈ.
ظˆظژ ط£ظ…ظ‘ظژط§ ط§ظ„ظ’ط¬ظژط§ظ…ظگط¹ظژط©ظڈ ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ظƒظگطھظژط§ط¨ظŒ ط·ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظڈ ط³ظژط¨ظ’ط¹ظڈظˆظ†ظژ ط°ظگط±ظژط§ط¹ط§ظ‹ ط¥ظ…ظ’ظ„ط§ظژ ط،ظڈ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظ…ظگظ†ظ’ ظپظژظ„ظ’ظ‚ظگ ظپظگظٹظ‡ظگ ظˆظژ ط®ظژط·ظ‘ظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط£ط¨ظگظٹط·ظژط§ظ„ظگط¨ظچ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظگظٹظژط¯ظگظ‡ظگطŒ ظپظگظٹظ‡ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¬ظژظ…ظگظٹط¹ظڈ ظ…ظژط§ طھظژطظ’طھظژط§ط¬ظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظٹظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژظ…ظژط©ظگ طظژطھظ‘ظژظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژ ظپظگظٹظ‡ظگ ط£ط±ظ’ط´ظژ ط§ظ„ظ’ط®ظژط¯ظ’ط´ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ„ظ’ط¯ظژط©ظگ ظˆظژ ظ†ظگطµظ’ظپظگ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ„ظ’ط¯ظژط©ظگ. [6]
آ« ظˆ ط£ظ…ظ‘ط§ ظ…طµطظپ‌ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ طظˆط§ط¯ط«â€Œ ظˆ ط§ط³ط§ظ…ظٹ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طھط§ ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ط¨ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ظˆ ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ: ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط·ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¥ظ…ظ„ط§ط، ظˆ ط§ظ†ط´ط§ط، ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ„ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ط¯ظ‡ط§ظ†ط´â€Œ طµط§ط¯ط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط·ظ‘ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ططھظٹط§ط¬ط§طھ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ طھط§ ط±ظˆط² ط±ط³طھط§ط®ظٹط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ططھظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ظٹط©â€Œ ط®ط±ط§ط´â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط¨ط± ظ¾ظˆط³طھ‌ ط¨ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¯ظٹط©â€Œ ظٹظƒâ€Œ طھط§ط²ظٹط§ظ†ظ‡â€Œ ط²ط¯ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظٹط§ ظ†طµظپ‌ طھط§ط²ظٹط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»
ظˆ ط¯ط± آ«ط¨طµط§ط¦ط± ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ط§ط² ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„طظ…ظٹط¯ ط§ط² ظٹظˆظ†ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظٹط¹ظ‚ظˆط¨â€Œ ط§ط² ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ظ†â€Œ طط§ط²ظ…‌ ط§ط² ط§ط¨ظٹ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌: ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط´ظ…ط§ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط§ط²ط§ظٹط´â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ط² ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ظ‡ظژط°ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ. آ«ظˆ طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظˆ طظ‚ظٹظ‚ط©ظ‹ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¹ظ„ظ…‌.آ»
طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظ‡ظژط°ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژطŒ ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ط«ظژط±ظŒ ط¹ظژظ†ظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظٹظژطظ’ط¯ظڈط«ظڈ ظپظگظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظٹظژظˆظ’ظ…ظچ ظˆظژ ظ„ظژظٹظ’ظ„ظژط©ظچ. [7]
آ«ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط£ط«ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¹ظ„ظ…‌ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ظˆ طظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ط± ط±ظˆط² ظˆ ط¯ط± ظ‡ط± ط´ط¨â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.آ»
ظˆ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط¯ط± آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ط§ط² ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط§ط´ظ…‌طŒ ط§ط² ط¨ط±ظ‚ظٹ‌طŒ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط³ظژظ†ط§ظ†â€Œ ظٹط§ ط؛ظٹط± ط§ظˆطŒ ط§ط² ط¨ظگط´ط±طŒ ط§ط² طظ…ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¹ظ’ظٹظژظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ع¯ظپطھظ…‌: ظ†ط²ط¯ ط´ظ…ط§ طھظˆط±ط§طھ‌ ظˆ ط§ظ†ط¬ظٹظ„‌ ظˆ ط²ط¨ظˆط± ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± طµطظٹظپظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌: طµطظٹظپظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ظˆ ظ…ظˆط³ظٹ‌طŒ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طں! ع¯ظپطھ‌: ط¢ط±ظٹ‌!
ع¯ظپطھظ…‌: ط¥ظ†ظ‘ظژ ظ‡ظژط°ظژط§ ظ„ظژظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ ط§ظ’ظ„ط§ظƒظ’ط¨ظژط±ظڈ آ«طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظƒط¨ط± ط§ط³طھ‌.آ»
طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظٹظژط§ طظڈظ…ظ’ط±ظژط§ظ†ظڈ! ظ„ظژظˆظ’ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظڈظ†ظ’ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژطŒ ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ’ ظ…ظژط§ ظٹظژطظ’ط¯ظڈط«ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‘ظژظٹظ’ظ„ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظ‡ظژط§ط±ظگ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈظ‡ظڈ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ط£ط¹ظ’ط¸ظژظ…ظڈ.[8]
آ«ط§ظٹ‌ طظ…ط±ط§ظ†â€Œ! ط§ع¯ط± ظ…ط§ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌طŒ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط£ظƒط¨ط± ط¨ظˆط¯طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط¨â€Œ ظˆ ط±ظˆط² طط§ط¯ط«â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط§ط¹ط¸ظ…‌ ط§ط³طھ‌.آ»
طھظپط³ظٹط± ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ (ط±ظ‡â€Œ) ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ط¹ط¸ظ…‌ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆط¶ظٹط‌ ظˆ طھط¨ظٹظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌طŒ ظˆ ط±ظپط¹â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط£طظٹط§ظ†ط§ظ‹ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ظˆط¯ ط¨ظٹط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯. ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:
ط¨ظژظٹظژط§ظ†ظŒ: ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ„ظژظˆظ’ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظڈظ†ظ’ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ع¯ط± ظ†ط¨ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط³ط§ط¨ظ‚ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ط°ظƒظˆط±طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظƒط¨ط± ط¨ظˆط¯طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ طط§ط¯ط«â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظƒط¨ط± ط§ط³طھ‌.
ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ظ‚ظˆظٹظ‘ظٹ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ: ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ…ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ظ¾ط³ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط´ط±ط§ظٹط¹â€Œ ط¥ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§طظƒط§ظ…‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طظژط³ظژظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¢ظ…ظˆط®طھ‌ ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط±ط› ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط¯ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯ طھط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط´ط¨â€Œ ظˆ ط±ظˆط² ظ¾ط¯ظٹط¯ط§ط± ع¯ط±ط¯ط¯طں!
ظˆ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆظ‡ظٹ‌ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط¯ط§ط¯:
ط§ظˆظ‘ظژظ„‌: ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظ†â€Œ ظˆ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظƒظڈطھظڈط¨â€Œ ظˆ طظپط¸â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھظ‚ظ„ظٹط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ظ…ظ†ططµط± ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨طط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ‚ظ„ط¨â€Œ ظ…ظˆظ…ظ†â€Œ ط±ظˆط² ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط² ظˆ ط³ط§ط¹طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ط¹طھ‌ ط¥ظپط§ط¶ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ط§ظ†ظƒط´ط§ظپ‌ ط¢ظ†â€Œ طظ‚ط§ظٹظ‚‌طŒ ظ†ظپط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±طظ„ط©â€Œ ط§ط·ظ…ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط³ط¯ ظˆ ط§ظ†ط´ط±ط§ط‌ طµط¯ط± طط§طµظ„‌ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ظ‚ظ„ط¨â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œ ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹ‌ ط´ظˆط¯.
ظˆ طط§طµظ„‌ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ طھظ‚ط±ظٹط± ظˆ طھط£ظƒظٹط¯ ظˆطھط«ط¨ظٹطھ‌ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھ‌ ط³ط§ط¨ظ‚ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ…ط²ظٹط¯ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ظˆ ظƒط±ط§ظ…طھ‌ ظˆ ط´ط±ظپ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¥ظپط§ط¶ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط°ظˆط§طھ‌ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط³ظ„ظٹظ†â€ŒطŒ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯.
ط¯ظˆظ…‌: ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¥ظپط§ط¶ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ طھظپط§طµظٹظ„‌ طظ‚ط§ظٹظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¬ظ…ظ„ط§طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط²ط¯ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¢ظ†â€Œ طھظپط§طµظٹظ„‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط§طµظˆظ„‌ ظˆ ظ…ظˆط§ط¯ظ‘ ظ†ط²ط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ط§ط³طھط®ط±ط§ط¬â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.
ط³ظˆظ…‌: ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط¨ظژط¯ظژط§ ظ…ط¨طھظ†ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯. ع†ظˆظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ط³ط§ط¨ظ‚ط§ظ‹ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ططھظ…ط§ظ„‌ ط¨ظژط¯ظژط§ ظˆ طھط؛ظٹظٹط± ط§ط³طھ‌ ط§ظ…ظ‘ط§ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ‡ط§ظ…‌ ط´ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظˆط§ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طھط؛ظٹظٹط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط£ظ†ط¨ظٹط§ ظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ط² طط¬ظ‘طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¥ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ„ظ‘ظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ط§طµظˆظ„‌ ط؛ظٹط± ظ…ظ†ط·ط¨ظ‚‌ ط¨ط± ط¨ظژط¯ظژط§ ط§ظپط§ط¶ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظˆط§ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھط£ظƒظٹط¯ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ طھط؛ظٹظٹط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌طŒ ظ‚ظˆظٹطھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط´ط±ظٹظپ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.
ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌: ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظˆظ‡â€Œ ظ‚ظˆظٹطھط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط°ظˆط§طھ‌ ظ…ط¹طµظˆظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط¯ظˆ ظ†ط´ط£ط©â€Œ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² طظٹط§طھ‌ ط¨ط¯ظ†ظٹ‌طŒ ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظˆظپط§طھ‌ ط¯ظ†ظٹظˆظٹ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ‌ ط±ط¨ظ‘ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط¥ظ„ظ‡ظٹظ‘ط©â€Œ ط؛ظٹط±ظ…طھظ†ط§ظ‡ظٹظ‡â€ŒطŒ ط·ط¨ظ‚‌ ظ…ط¯ط§ط±ط¬â€Œ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط¹ط±ظˆط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ط› ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ظ…طھط¹ط§ظ„‌ ظ†ظ‡ط§ظٹطھظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ظ‚ط±ط¨â€Œ ط§ظˆ ط§ظ†طھظ‡ط§ط¦ظٹ‌ طھطµظˆظ‘ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھظٹ‌ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط¨طھط¯ط§ظٹ‌ ط§ظ…ط± ط§ظ…ط§ظ…طھط´ط§ظ†â€Œ ط§ع¯ط± ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ظپط±ط§ع¯ظٹط±ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ط±ط¬ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط±طھط¨ظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ظ…ظ„‌ ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط§ط²ط¯ظٹط§ط¯ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ‚ط±ط¨â€Œ ظˆ ط·ط§ط¹ط§طھ‌طŒ ط²ظٹط§ط¯طھظٹ‌ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ طظƒظ…‌ ظˆ طھط±ظ‚ظ‘ظٹط§طھ‌ ط¯ط± ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طط§طµظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ طھط±ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھط±ظ‚ظ‘ظٹط§طھ‌ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظٹط± ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ظ‚طµâ€Œ ظ‚ط§ط¨ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طں ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط°ظˆط§طھ‌ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³ظ‡â€Œ ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط± ظˆ ظ…ظ†ط§ط³ط¨â€Œطھط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھط±ظ‚ظ‘ظٹط§طھ‌ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظٹط¯.
ظˆ ط´ط§ظٹط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظˆط¬ظˆظ‡â€Œ ط§ط³طھط؛ظپط§ط± ظˆ طھظˆط¨ط©â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ‡ط± ط±ظˆط² ظ‡ظپطھط§ط¯ ط¨ط§ط± ظˆ ط¨ظٹط´طھط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط¹ط±ظˆط¬ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ط±ظپظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ط¹ط±ظپط§ظ†â€ŒطŒ ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط³ط§ط¨ظ‚ط©â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ظ†ظ‚طµط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ‚طµâ€Œ ط§ط³طھط؛ظپط§ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط®ط¯ط§ظٹ‌ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ طھظˆط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯.
ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظˆظ‡â€Œ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ططھظ…ط§ظ„ط§طھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طظ„ظ‘ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط´ظƒظ„‌ ط¨ط± ط¯ظ„‌ ظ…ظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯. ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط·ظ„ط¨â€Œ ط؛ظپط±ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظˆ ظƒط±ط¯ط§ط±ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط®ط´ظ†ظˆط¯ظٹ‌ ظˆ ط±ط¶ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ†ظٹط³طھ‌. [9]
ط£ظ‚ظˆظ„‌: ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…طھظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط±طظˆظ…‌ ط¬ط¯ظ‘طŒ طظٹط§طھ‌ ط³ط§ط¨ظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ظ„ط§طظ‚ط©â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط³ط§ط¨ظ‚‌ ظˆ ظ„ط§طظ‚‌ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط£ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ ط·ط¨ظ‚‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط± ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط£ط²ظ„‌ ظˆ ط§ط¨ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظˆ ط³ط± ط·ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ظˆط§ظ‚ط¹ظ†ط¯طŒ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ‌ ظˆ ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ظ†ط§ظ…طھظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ظ‚‌ طط±ظƒطھ‌ ط¬ظˆظ‡ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظپظ’ط³ظڈ ط¬ظگط³ظ’ظ…ظژط§ظ†ظگظٹظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’طظڈط¯ظڈظˆط«ظگ ط±ظڈظˆطظژط§ظ†ظگظٹظ‘ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظ‚ظژط§ط، ظˆ ط¢ظٹط§طھ‌ ظ…ط¨ط§ط±ظƒط§طھ‌ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط£ظ†ظ’ط´ظژط£ظ†ظژط§ظ‡ظڈ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ط§ظ‹ ط¢ط®ظژط±ظژ طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ‌ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ†ط´ط£ط©â€Œ ظ…ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط·ط¨ط¹â€Œ طط§طµظ„‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ط¨ط¯ ظˆ ط§ط²ظ„‌ ط¯ظˆ ط³ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظ„ط³ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¹ط§ط±ط¬â€Œ ظˆ ظ…ط¯ط§ط±ط¬â€Œ ط¹ط±ط¶ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظ†ظ‡â€Œ ط·ظˆظ„ظٹ‌. ظˆ ط·ظٹظ‘ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط±ظˆط¬â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط´ط£ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ظپط§طھظٹ‌ ط¨ط§ ط¬ط³ظ…ط§ظ†ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظ„طط¯ظˆط«â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ظپظژط´ظژظƒظژط±ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط³ظژط¹ظ’ظٹظژظ‡â€Œ ظˆ ط£ط¬ظ’ط²ظژظ„‌ ط«ظژظˆظژط§ط¨ظژظ‡ظڈ.
ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ط¯ط± ط®طµظˆطµظٹطھ‌ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ
ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط§ط² ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظٹط³ظٹ‌ ط§ط² ط¥ط³ظ…ط¹ظٹظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط³ظژظ‡ظ’ظ„‌ ط§ط² ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„طظ…ظٹط¯ ط§ط² ط³ظ„ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯:
ط¥ظ†ظ‘ظژ ظپظگظٹ‌ طµظژطظگظٹظپظژط©ظچ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’طظڈط¯ظڈظˆط¯ظگ ط«ظڈظ„ظ’ط«ظژ ط¬ظژظ„ظ’ط¯ظژط©ظچط› ظ…ظژظ†ظ’ طھظژط¹ظژط¯ظ‘ظژظٹ‌ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ظƒظژط§ظ†ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ طظژط¯ظ‘ظڈ ط¬ظژظ„ظ’ط¯ظژط©ظچ. [10]
آ«ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ‚ط§ط¯ظٹط± طط¯ظ‘طŒ ظٹظƒâ€Œ ط³ظˆظ‘ظ…‌ طھط§ط²ظٹط§ظ†ظ‡â€Œ ط«ط¨طھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ظƒط³ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± طھط¬ط§ظˆط² ظƒظ†ط¯ ط¨ط§ظٹط¯ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظٹظƒâ€Œ طھط§ط²ظٹط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ¾ط§ط¯ط§ط´â€Œ ط¨ط¯ ط®ظˆط¯ ط¨ط®ظˆط±ط¯.آ»
ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ط§ط² طط³ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ظ†ط¹ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ظ†ظڈط¹ظ’ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¨ظژظƒط±ط¨ظ†â€Œظƒظژط±ط¨â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ط§ ط¯ط± ظ…طط¶ط± طط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط´ظ†ظٹط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌:
ط£ظ…ظژط§ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ظ…ظژط§ ظ„ط§ظژ ظ†ظژطظ’طھظژط§ط¬ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگطŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظژ ظ„ظژظٹظژطظ’طھظژط§ط¬ظڈظˆظ†ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ†ظژط§. ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ط§ظ„طµظ‘ظژطظگظٹظپظژط©ظژ ط³ظژط¨ظ’ط¹ظڈظˆظ†ظژ ط°ظگط±ظژط§ط¹ط§ظ‹ ط¨ظگط®ظژط·ظ‘ظگ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆظژ ط¥ظ…ظ’ظ„ط¢ط،ظگ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ- طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظژط§ ظˆظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ظˆظ’ظ„ط§ظژ ط¯ظگظ‡ظگظ…ظژط§-طŒ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظ…ظگظ†ظ’ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ طظژظ„ط§ظژ ظ„ظچ ظˆ طظژط±ظژط§ظ…ظچ. ط¥ظ†ظ‘ظژظƒظڈظ…ظ’ ظ„ظژطھظژط£ظ’طھظڈظˆظ†ظژظ†ظژط§ ظپظژطھظژط¯ظ’ط®ظڈظ„ظڈظˆظ†ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ†ظژط§ ظپظژظ†ظژط¹ظ’ط±ظگظپظڈ ط®ظگظٹظژط§ط±ظژظƒظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظ’ ط´ظگط±ظژط§ط±ظگظƒظڈظ…ظ’. [11]
آ«ظ‚ط³ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌طŒ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ†ظٹط§ط² ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط§ط±ظ†ط¯. ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط·ظˆظ„‌ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط·ظ‘ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ…ظ„ط§ط، ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§- طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط£ظˆظ„ط§ط¯ظ‡ظ…ط§- ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ظ‡ط± طظ„ط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ظ‡ط± طط±ط§ظ…ظٹ‌ ط³ط®ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط´ظ…ط§ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط¢ط¦ظٹط¯ ظˆ ط¨ط± ظ…ط§ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظٹط¯ ظˆ ظ…ط§ ط®ظˆط¨ط§ظ†طھط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¨ط¯ط§ظ†طھط§ظ†â€Œ (ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ) ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط³ظٹظ…‌!آ»
ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ آ«ط¨طµط§ط¦ط±آ» ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¶â€Œ ط£ط¯ظٹظ…‌ ظ…ط«ظ„‌ ظپظژط®ظگط°ظگط§ظ„ظ’ظپظژط§ظ„ظگط¬â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ظٹظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طظƒظ…ط´â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ططھظ‘ظٹ‌ ط£ط±ط´â€Œ ط®ط¯ط´â€Œ.
ظˆ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط£ط¯ظٹظ…‌ ظ¾ظˆط³طھ‌ طظٹظˆط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظٹط§ ط®طµظˆطµâ€Œ ط±ظ†ع¯â€Œ ظ‚ط±ظ…ط² ط§ط² ط¢ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظٹط§ ط®طµظˆطµâ€Œ ط¯ط¨ظ‘ط§ط؛ظٹ‌ ط´ط¯ط©â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ. ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظپظژط§ظ„ظگط¬â€Œ ط´طھط± ظ†ط± ظ‚ظˆظٹ‌ ظ‡ظٹظƒظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظˆ ظƒظˆظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط² ط³ظگظ†ظ’ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظپطھ‌ ع¯ظٹط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯.[12]
ظˆ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط§ط² آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ط§ط² ظٹط¹ظ‚ظˆط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظٹط²ظٹط¯ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط¹ظڈظ…ظژظٹط± ط§ط² ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„طظ…ظٹط¯ ظˆ ط£ط¨ظٹ‌ ط§ظ„ظ…ط؛ط±ط§ ط§ط² طظ…ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¹ظ’ظٹظ†â€Œ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط£ط´ظژط§ط±ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط¨ظژظٹظ’طھظچ ظƒظژط¨ظگظٹط±ظچ ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظٹظژط§ طظڈظ…ظ’ط±ظژط§ظ†ظڈ! ط¥ظ†ظ‘ظژ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ’طھظگ طµظژطظگظٹظپظژط©ظ‹ ط·ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظژط§ ط³ظژط¨ظ’ط¹ظڈظˆظ†ظژ ط°ظگط±ظژط§ط¹ط§ظ‹ ط¨ظگط®ظژط·ظ‘ظگ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆظژ ط¥ظ…ظ’ظ„ط§ ظژ ط،ظگ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ . ظ„ظژظˆظ’ ظˆظژظ„ظگظٹظ†ظژط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظژ ظ„ظژطظژظƒظژظ…ظ’ظ†ظژط§ ط¨ظگظ…ظژط§ ط£ظ†ظ’ط²ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ„ظژظ…ظ’ ظ†ظژط¹ظ’ط¯ظڈ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژطظگظٹظپظژط©ظگ. [13]
آ«طط¶ط±طھ‌ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط·ط§ظ‚‌ ط¨ط²ط±ع¯ظٹ‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ طظ…ط±ط§ظ†â€Œ! ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹطھ‌ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط·ظˆظ„ط´â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط·ظ‘ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆ ط§ظ…ظ„ط§ط، ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ . ط§ع¯ط± ظ…ط§ ط¨ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ظ…ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ظٹظ…‌ ططھظ…ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طظƒظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ طھط¬ط§ظˆط² ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌!آ»
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² آ«ط¨طµط§ط¦ط± ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ط§ط² ط§طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯طŒ ط§ط² ط£ظ‡ظˆط§ط²ظٹ‌ ط§ط² ظپظڈط¶ط§ظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚ط§ط³ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¨ط±ظٹط¯ ط§ط² ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: طط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ع¯ظپطھظ†ط¯:
ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ طµظژطظگظٹظپظژط©ظ‹ ظ…ظگظ†ظ’ ظƒظڈطھظڈط¨ظگ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط·ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظژط§ ط³ظژط¨ظ’ط¹ظڈظˆظ†ظژ ط°ظگط±ظژط§ط¹ط§ظ‹. ظپظژظ†ظژطظ’ظ†ظڈ ظ†ظژطھظ‘ظژط¨ظگط¹ظڈ ظ…ظژط§ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظ„ط§ظژ ظ†ظژط¹ظ’ط¯ظڈظˆظ‡ظژط§.
ظˆظژ ط³ظژط£ظ„ظ’طھظڈظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ ظ…ظٹط±ظژط§ط«ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ظ…ظژط§ ط¨ظژظ„ظژط؛ظژطں! ط£ط¬ظژظˆظژط§ظ…ظگط¹ظڈ ظ‡ظڈظˆظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ط£ظ…ظ’ ظپظگظٹظ‡ظگ طھظژظپظ’ط³ظگظٹظڈط± ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظڈظ…ظڈظˆط±ظگ ط§ظ„ظ‘ظژطھظگظٹ‌ طھظژطھظژظƒظژظ„ظ‘ظژظ…ظڈ ظپظگظٹظ‡ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ ظ…ظگط«ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ط·ظ‘ظژظ„ط§ظژظ‚ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظپظژط±ظژط§ط¦ط¶ظگطں!
ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظ‹ط§ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظƒظژطھظژط¨ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژط¶ظژط§ط،ظژ ظˆظژط§ظ„ظ’ظپظژط±ظژط§ط¦ط¶ظژ. ظپظژظ„ظژظˆظ’ ط¸ظژظ‡ظژط±ظژ ط£ظ…ظ’ط±ظڈظ†ظژط§ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظڈظ†ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظŒ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظپظگظٹظ‡ظگ ط³ظڈظ†ظ‘ظژط©ظ‹ ظ†ظڈظ…ظ’ط¶ظگظٹظ‡ظژط§. [14]
آ«ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط§ط²ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظ…ط§ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط«ط¨طھ‌ ظˆ ط¶ط¨ط·â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طھط¬ط§ظˆط² ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌.
ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط§ط² ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط¬ط§ ظ…ظ†طھظ‡ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طں! ط¢ظٹط§ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط±ط«â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¬ظˆط§ظ…ط¹ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طھظپط³ظٹط± ظ‡ط± ع†ظٹط² ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ع¯ظپطھع¯ظˆ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظˆ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œطں
طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظ‚ط³ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ظ†ظˆط´طھ‌ط› ط¹ظ„ظ…‌ ظ‚ط¶ط§ط، ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œ ط±ط§طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ع¯ط± ط§ظ…ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ…ط§ ط¸ط§ظ‡ط± ط´ظˆط¯ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ظڈظ†ظ‘ظژطھظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¬ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹظ…‌.آ»
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ط§ط² ط§طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ طظژظƒظژظ…‌طŒ ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ طظ…ط²ظ‡â€Œ ط§ط² ط£ط¨ظٹ‌ ط¨طµظٹط± ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ…طظ…ط¯ ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:
ط£ط®ظ’ط±ظژط¬ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ‘ظژ ط£ط¨ظڈظˆط¬ظژط¹ظ’ظپظژط±ظچ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طµظژطظگظٹظپظژط©ظ‹ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ’طظژظ„ط§ظژظ„ظڈ ظˆظژط§ظ„ظ’طظژط±ظژط§ظ…ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظپظژط±ظژط§ط¦ط¶ظڈ. ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ: ظ…ظژط§ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگطں! ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط¥ظ…ظ’ظ„ط§ط،ظڈ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ طŒ ظˆظژ ط®ظژط·ظ‘ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظگظٹظژط¯ظگظ‡ظگ.
ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ: ظپظژظ…ظژط§ طھظژط¨ظ’ظ„ظژظٹ‌طں! ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظپظژظ…ظژط§ ظٹظڈط¨ظ’ظ„ظگظٹظ‡ظژط§طں! ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ: ظˆظژ ظ…ظژط§ طھظژط¯ظ’ط±ظڈط³ظڈطں! ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظˆظژ ظ…ظژط§ ظٹظژط¯ظ’ط±ظڈط³ظڈظ‡ظژط§طں! ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ‡ظگظٹظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژط§ظ…ظگط¹ظژط©ظڈ ط£ظˆظ’ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژط§ظ…ظگط¹ظژط©ظگ. [15]
آ«طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ…طظ…ط¯ ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ طظ„ط§ظ„‌ ظˆ طط±ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œ ط¨ظˆط¯. ع¯ظپطھظ…‌: ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظٹط³طھ‌طں! ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظ…ظ„ط§ط، ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط¯ط³طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط£ط¨ظˆط¨طµظٹط± ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ط¢ظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡ظ†ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طں! ظپط±ظ…ظˆط¯: ع†ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡ظ†ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯طں! ع¯ظپطھظ…‌: ظ…ظ†ط¯ط±ط³â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ظ…طظˆ ظˆ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طں! ظپط±ظ…ظˆط¯: ع†ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¨ظٹظ†â€Œ ط¨ط¨ط±ط¯طں! طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ! ظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ!آ»[16]‌
ظˆ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط¯ط± ط´ط±ط‌ ط®ظˆط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¨ظٹط§ظ†ظŒ: ع¯ظپطھط§ط± ط¢ظ†طط¶ط±طھ‌: آ«ع†ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡ظ†ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯طںآ» ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ طط§ظپط¸â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ع†ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡ظ†ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯طں ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط³طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ طھط§ ظƒظ‡ظ†ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ ظˆ ظ…ظ†ط¯ط±ط³â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¢ط«ط§ط±ط´â€Œ ظ…طظˆ ظˆ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ ط´ظˆط¯.
ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ظˆ ط§ط² ظ…طظ…ط¯ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ط² ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط³ظگظ†ط§ظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط¹ظژظ…ظ‘ظژط§ط± ط¨ظ†â€Œ ظ…ط±ظˆط§ظ†â€ŒطŒ ط§ط² ظ…ظ†ط®ظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¬ظ…ظٹظ„‌طŒ ط§ط² ط¬ط§ط¨ط± ط¨ظ†â€Œ ظٹط²ظٹط¯طŒ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ط¨ظˆ ط¬ط¹ظپط± ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظگظٹ‌ ظ„ظژطµظژطظگظٹظپظژط©ظ‹ ظپظگظٹظ‡ظژط§ طھظگط³ظ’ط¹ظژط©ظژ ط¹ظژط´ظژط±ظژ طµظژطظگظٹظپظژط©ظ‹ ظ‚ظژط¯ظ’ طظژط¨ظژط§ظ‡ظژط§ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ . [17]
آ«ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط²ط¯ظ‡â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط¹ط·ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»
ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ط§ط² ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„طظ…ظٹط¯طŒ ط§ط² ظٹط¹ظ‚ظˆط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظٹظˆظ†ط³â€ŒطŒ ط§ط² ظ…ظڈط¹ظژطھظ‘ظگط¨â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط£ط®ظ’ط±ظژط¬ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ†ظژط§ ط£ط¨ظڈظˆط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طµظژطظگظٹظپظژط©ظ‹ ط¹ظژطھظگظٹظ‚ظژط©ظ‹ ظ…ظگظ†ظ’ طµظڈطظڈظپظگ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظپظژط¥ط°ظژط§ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظ…ظژط§ ظ†ظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ط¥ط°ظژط§ ط¬ظژظ„ظژط³ظ’ظ†ظژط§ ظ„ظگظ†ظژطھظژط´ظ‘ظژظ‡ظژط¯ظژ. [18]
آ«طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طµطظٹظپط©â€Œ ط¹طھظٹظ‚ظ‡â€Œ (ظ‚ط¯ظٹظ…ظٹ‌)ط§ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯ ط§ط² طµطظٹظپظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط± طط§ظ„‌ ط¬ظ„ظˆط³â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط´ظ‡ظ‘ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌.آ»
ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ط§ط² ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظٹط³ظٹ‌طŒ ط§ط² ظپط¶ط§ظ„ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ط£ط¨ط§ظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط§ط¨ظˆ ط´ظٹط¨ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯:
ط¶ظژظ„ظ‘ظژ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ ط§ط¨ظ’ظ†ظگ ط´ظڈط¨ظ’ط±ظڈظ…ظژط©ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژط§ظ…ظگط¹ظژط©ظگطŒ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژط§ظ…ظگط¹ظژط©ظژ ظ„ط§ظژ طھظژط¯ظژط¹ظڈ ظ„ط§ظژطظژط¯ظچ ظƒظژظ„ط§ظژظ…ط§ظ‹. ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ ط§ظ„ظ’طظژظ„ط§ظژظ„ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’طظژط±ظژط§ظ…ظگ. ط¥ظ†ظ‘ظژ ط£طµظ’طظژط§ط¨ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژط§ط³ظگ ط·ظژظ„ظژط¨ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژط§ط³ظگ ظپظژظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط²ظگط¯ظ’ظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’طظژظ‚ظ‘ظگ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¨ظڈط¹ظ’ط¯ط§ظ‹ط› ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¯ظگظٹظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ„ط§ظژ ظٹظڈطµظژط§ط¨ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژط§ط³ظگ. [19]
آ«ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€ŒطŒ ط¹ظ„ظ…‌ ظ¾ط³ط± ط´ط¨ط±ظ…ظ‡â€Œ ع¯ظ…‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط£طط¯ظٹ‌ ط¬ط§ظٹ‌ ط³ط®ظ†â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ط¯. ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ طظ„ط§ظ„‌ ظˆ طط±ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط·ط±ظپط¯ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظٹط§ط³â€ŒطŒ ط¹ظ„ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط·ظ„ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ط² ط¯ظˆط±ظٹ‌ ط§ط² ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظˆ ظپطھظˆط§ظٹ‌ طµطظٹط‌ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¯ط³طھع¯ظٹط±ط´ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ظˆ طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظˆ طظ‚ظٹظ‚ط©ظ‹ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط§ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯.آ»
ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² آ«ط¨طµط§ط¦ط± ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ط§ط² ظ…طظ…ط¯ ط§ط² طط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹط¯ ط§ط² ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹ‌ ط¹ظڈظ…ظژظٹط± ط§ط² ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ طظƒظٹظ…‌ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط§ط¨ظˆط§ظ„طط³ظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط¹ظ„غŒظ‡ظ…ط§ ط³ظ„ط§ظ… ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظ‡ظژظ„ظژظƒظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظژظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژط§ط³ظگطŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ طھظژط¨ظژط§ط±ظژظƒظژ ظˆظژ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظ‚ظ’ط¨ظگط¶ظ’ ظ†ظژط¨ظگظٹظ‘ظژظ‡ظڈ طظژطھظ‘ظژظٹ ط£ظƒظ’ظ…ظژظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط¬ظژظ…ظگظٹط¹ظژط¯ظگظٹظ†ظگظ‡ظگ ظپظگظٹ‌ طظژظ„ط§ ظژ ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ طظژط±ظژط§ظ…ظگظ‡ظگطŒ ظپظژط¬ظژط§ط،ظژظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظگظ…ظژط§ طھظژطظ’طھظژط§ط¬ظڈظˆظ†ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظپظگظٹ‌ طظژظٹظژط§طھظگظ‡ظگطŒ ظˆظژ طھظژط³ظ’طھظژط؛ظگظٹط«ظڈظˆظ†ظژ ط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط¨ظگط£ظژظ‡ظ’ظ„ظگ ط¨ظژظٹظ’طھظگظ‡ظگ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ظ…ظژظˆظ’طھظگظ‡ظگطŒ ظˆظژط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظژط§ ظ…ظژط®ظ’ط¨ظگظٹظ‘ظژط©ظŒ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط£ظ‡ظ’ظ„ظگ ط¨ظژظٹظ’طھظگظ‡ظگ طظژطھظ‘ظژظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژ ظپظگظٹظ‡ظگ ظ„ط§ظژ ط±ظ’ط´ظژ ط§ظ„ظ’ط®ظژط¯ظ’ط´ظگ.
ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ط¨ظژط§ طظژظ†ظگظٹظپظژط©ظژ ظ…ظگظ…ظ‘ظژظ†ظ’ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ: ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ظˆظژ ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ ط£ظ†ظژط§.[20]
آ«طھظ†ظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ط£ظ‚ظˆط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط´ظ…ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط±ظˆط‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ‚ط¨ط¶â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط¯ظٹظ†ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± طظ„ط§ظ„ط´â€Œ ظˆ طط±ط§ظ…ط´â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ طھظƒظ…ظٹظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ظٹط¯ ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ طظٹط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط¢ظˆط±ط¯ط› ظˆ ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظˆ ط£ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ع¯ط´â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹط¯ط› ظˆ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ ظ†ط²ط¯ ط£ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظˆ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ططھظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ظˆ طµطظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط¯ظٹط©â€Œ ط®ط±ط§ط´â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط¨ط± ظ¾ظˆط³طھ‌ ط¨ط¯ظ†â€Œ ظ…ط´ط®ظ‘طµâ€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط³ظ¾ط³â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط£ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط§ط² ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯: ط¹ظ„ظٹ‌ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹظ…‌.آ»
ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌طŒ ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظƒط«ظٹط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¬ظˆط§ظ…ط¹â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¨ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط§طµظ„‌ طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ طظٹط§طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط£ظƒط±ظ…‌ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط¥ظ…ظ„ط§ط، ظˆ ط§ظ†ط´ط§ط، ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط·ظ‘ ظˆ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ظ…ظˆظ„ظٹ‌ط§ظ„ظ…ظˆط§ظ„ظٹ‌ طط¶ط±طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ†ط²ط¯ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط£ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¬ط§ظٹ‌ طھط±ط¯ظٹط¯ ظ†ظٹط³طھ‌. ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†طط¶ط±طھ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯ظˆظ‘ظگظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¹طµط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط²ظٹط± ظ†ط¸ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯. [21]
ع¯ظپطھط§ط± ط¢ظٹط©â€Œط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طط³ظ†â€Œ طµط¯ط± ط¯ط± طھظ‚ط¯ظ…‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ
ظ…طظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظˆ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œ ط®ط¨ظٹط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¹طµط± ط£ط®ظٹط± ط³ظٹط¯طط³ظ†â€Œ طµظژط¯ظ’ط± ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھط£ط³ظٹط³â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظ„ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…‌آ» ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¢ط«ط§ط± ظˆ ط§ط®ط¨ط§ط± ظ†ط¨ظˆظٹ‌ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ…طظ…ظ‘ط¯ظٹ‌ ط¯ط± ط¹طµط± ط®ظ„ظپط§ط، ظ†ط¨ظٹظ‘ ظ…ط®طھط§ط±-ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œ ظˆط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌- ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯.
ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظ…ط± ظƒطھط§ط¨طھ‌ ظˆ طھطµظ†ظٹظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط§ظ‚طھط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط¹طµط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯.
ط´ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظˆط§ظ„ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظ†ط¬ط§ط´ظٹ‌ ط¯ط± طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈط°ط§ظپظگط± ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:[22] ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¬ط¹ظپط± ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ ط§طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹط¯طŒ ط§ط² ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ طط³ظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط¹ظژط¨ظ‘ط§ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌طŒ ط§ط² ] ط£ط¨ظˆ ظ…ط±ظٹظ…‌ [ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط؛ظپظ‘ط§ط± ط¨ظ†â€Œ ظ‚ط§ط³ظ…‌ ط§ط² ط¹ط°ط§ظپط± طµظژظٹط±ظپظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌:
ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ طظژظƒظژظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈظٹظژظٹظ’ظ†ظ‡â€Œ ] ط¹ظڈطھظژظٹط¨ظژظ‡â€Œ [ ظ†ط²ط¯ ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„غŒظ‡ظ…ط§ ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط§ظˆ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط³ظˆط§ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ- ظˆ طط¶ط±طھ‌ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ظ†ط§ط®ظˆط´ط§ظٹظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ] ظˆ طط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ططھط±ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ†ط¯ [ - ظ¾ط³â€Œ ط¯ط± ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط¯ع¯ط± ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ طط¶ط±طھ‌ ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ع¯ظپطھظ†ط¯: ظٹظژط§ ط¨ظڈظ†ظژظٹظ‘ظژ ظ‚ظڈظ…ظ’ ظپظژط£ظژط®ظ’ط±ظگط¬ظ’ ظƒظگطھظژط§ط¨ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ! آ«ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ط¯ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ظ¾ط³ط±ظ…‌ ط¨ط±ط®ظٹط² ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظˆط±!آ»
ظپظژط£ظژط®ظ’ط±ظژط¬ظژ ظƒظگطھظژط§ط¨ط§ظ‹ ظ…ظڈط¯ظ’ط±ظژط¬ط§ظ‹ ] ظ…ظژط¯ظ’ط±ظڈظˆط¬ط§ظ‹ [ ط¹ظژط¸ظگظٹظ…ط§ظ‹ ظپظژظپظژطھظژطظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط¬ظژط¹ظژظ„ظژ ظٹظژظ†ظ’ط¸ظڈط±ظڈ طظژطھظ‘ظژظٹ‌ ط£ط®ظ’ط±ظژط¬ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط³ظ’ط£ظ„ظژط©ظژ. ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ ط£ط¨ظڈظˆط¬ظژط¹ظ’ظپظژط±ظچ: ظ‡ظژط°ظژط§ ط®ظژط·ظ‘ظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ] ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… [ ظˆظژ ط¥ظ…ظ’ظ„ط§ ظژ ط،ظڈ ط±ظژط³ظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ .
آ«ظ¾ط³ط± طط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ظ‚ط± (ط¸ط§ظ‡ط±ط§ظ‹ طط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌) ط¨ط±ط®ط§ط³طھ‌ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ¾ظٹع†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ط©â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯. ظˆ طط¶ط±طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ع¯ط´ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظƒط´ظٹط¯ظ†ط¯. ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ط§ظ‚ط± ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط®ط·ظ‘ ط¹ظ„ظٹ‌ ] ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… [ ظˆ ط§ظ…ظ„ط§ط، ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ .آ»
ظˆظژ ط£ظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’طظژظƒظژظ…ظگ ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظٹظژط§ ط£ط¨ظژط§ ظ…ظڈطظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ! ط§ط°ظ’ظ‡ظژط¨ظ’ ط£ظ†ظ’طھظژ ظˆظژ ط³ظژظ„ظ…ظژط©ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظگظ‚ظ’ط¯ظژط§ط¯ظڈ ] ط£ط¨ظڈظˆط§ظ„ظ’ظ…ظگظ‚ظ’ط¯ظژط§ظ…ظگ [ طظژظٹظ’ط«ظڈ ط´ظگط¦ظ’طھظڈظ…ظ’ ظٹظژظ…ظگظٹظ†ط§ظ‹ ظˆظژ ط´ظگظ…ظژط§ظ„ط§ظ‹طŒ ظپظژظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ„ط§ظژطھظژط¬ظگط¯ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژ ط£ظˆظ’ط«ظژظ‚ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظچ ظƒظژط§ظ†ظژ ظٹظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظ’ ط¬ظگط¨ظ’ط±ط§ط¦ظٹظ„ظڈ ] ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… [ -ط§ظ„طط¯ظٹط«â€Œ .[23]
آ«ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طظژظƒظژظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظٹ‌ ط£ط¨ظˆ ظ…طظ…ظ‘ط¯! طھظˆ ط¨ط§ ط³ظژظ„ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ ظ…ظ‚ط¯ط§ط¯ ] ط£ط¨ظˆط§ظ„ظ…ظگظ‚ط¯ط§ظ…‌ [ ظ‡ط± ظƒط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ¾â€Œ ع¯ط±ط¯ط´â€Œ ظƒظ†ظٹط¯! ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ظ…ظˆط«ظ‘ظژظ‚‌طھط± ظˆ ظ…ط·ظ…ط¦ظ†â€Œطھط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط®ط§ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ‚ظˆظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپط±ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ظٹط§ظپطھ‌!آ»
ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ (ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ) ظپظˆظ‚‌ طط¯ظ‘ ط¥ططµط§ط، ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ طط³ظ†â€Œ طµظپظ‘ط§ط± ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¨ظژطµط§ط¦ط± ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» طھط®ط±ظٹط¬â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¨طµط§ط¦ط± ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ط§ط² ط§طµظˆظ„‌ ظ‚ط¯ظٹظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظڈط®ط§ط±ظٹ‌ طµط§طط¨â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طµطظٹط‌آ» ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ظƒط´ظˆط± ط§ظٹط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[24]
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¹ظ„ظ‘طھ‌ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨طھ‌ طط¯ظٹط«â€ŒطŒ ظˆ طھط£ط®ظ‘ط± ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط°ظƒط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ظ…ظ†ظˆط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط£ط³ظ‘ظٹ‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط¯ظˆ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ†ط²ط¯ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط²ط¯طŒ ظˆ طھط£ط³ظ‘ظٹ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط®ط·ظ‘ط§ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط±ط§ ط§ط² طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯. ط§ظˆ ظ…ط·ظ„ط¨ظٹ‌ طھططھ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ آ«طھظ†ط¨ظٹظ‡â€Œآ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
طھظ†ط¨ظٹظ‡ظŒ: ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ظ…‌: آ«ظ†ظ‡ط§ظٹط©â€Œط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط§ظٹط©â€Œ ظپظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط¯ط±ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„طط¯ظٹط«â€Œآ» ظˆط¬ظ‡â€Œ طھط£ط®ظ‘ط± ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظˆ ط¬ظ…ط¹â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌. ظˆ طط§طµظ„ط´â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œطµظ„ط§ط‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط¯ط± ط§ظˆظ„‌ طµطظٹطط´â€ŒطŒ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ طظژط¬ظژط± ط¯ط± ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ظ‡â€Œ آ«ظپطھط‌ ط§ظ„ط¨ط§ط±ظٹ‌آ» ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:
ظ¾ظٹط´ظٹظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ظژظ„ظژظپ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨طھ‌ طط¯ظٹط«â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ظˆط§ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط®ط·ظ‘ط§ط¨â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ط¹ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط¨ظˆ ط³ط¹ظٹط¯ ط®ظڈط¯ظ’ط±ظٹ‌ ط¨ط§ ط¬ظ…ط¹ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط² طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ. ظˆ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط´â€Œ طط³ظ†â€Œ ظˆ ط£ظ†ظژط³â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ…ط±ظˆ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط§طµâ€Œ ظ…ط¨ط§ط‌ ظˆ ط¬ط§ط¦ط² ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯ط› ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹طµط± ط¯ظˆظ…‌ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط§طھظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ط¨ط± ط¬ظˆط§ط² ظƒطھط§ط¨طھ‌ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯- طھط§ ط¢ط®ط± ظƒظ„ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ.
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±طŒ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ع†ظˆظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظٹ‌: ط§ظ…ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط¨ط§ط‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌طŒ ظˆ ط®ظˆط¯ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظˆ ط¬ظ…ط¹â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯. ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط§ط² طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط¹ظ‚ط¨â€Œ ط§ظپطھط§ط¯ظ†ط¯ ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظڈظ…ظژط± ط¨ط§ ط¬ظ…ط¹ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طط±ط§ظ…‌ ط´ظ…ط±ط¯ظ†ط¯.
ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² طھط¯ظˆظٹظ†â€Œظƒظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ طھط±ظƒâ€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…طµظٹط¨ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ط©â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ. ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط± ظƒط±ط¯ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط³ط§ظٹط± ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط± ظپط±ظ…ظˆط¯. ظپظژط§ط؛ظ’طھظژظ†ظگظ…ظ’.[25]
ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط®ط¨ظٹط± ظˆ ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ…ط§ ط¯ط± ط¹طµط± ط§ط®ظٹط±: ط´ظٹط®â€Œ ظ…طظ…ظˆط¯ ط£ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…طµط±ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ طھطظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¨طھظƒط±ط§ظ†ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ آ«ط´ظژظٹظ’ط®ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¶ظگظٹط±ط©â€Œ ط£ط¨ظڈظˆظ‡ظڈط±ظژظٹظ’ط±ظ‡â€Œ ط¯ظژظˆظ’ط³ظٹ‌آ» ط¯ط± طھططھ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ظژط§ط±ظژظˆظژط§ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¯ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ¾ط±ظˆط±ط´â€Œ ظٹط§ظپطھ‌ ظˆ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط¨ط¹ط«طھ‌ ط¯ط± طھططھ‌ ظƒظ†ظپ‌ ط§ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ط²ظˆط§ظ†ط´â€Œ ط¯ط± ط¯ط§ظ…ظ†â€Œ ظˆظٹ‌ ط§ط³طھطظƒط§ظ…‌ ظٹط§ظپطھ‌طŒ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ ط¯ط± ط³ظپط± ظˆ طط¶ط±طŒ ظˆ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط§ط² ظˆظٹ‌ ظ…ظپط§ط±ظ‚طھ‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ طھط§ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ط±ظپظٹظ‚‌ ط£ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯.
ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظˆظٹ‌ ط§ظˆطŒ ظˆ ط´ظˆظ‡ط± ط¯ط®طھط± ط§ظˆ: ظپط§ط·ظ…ط©â€Œ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظ‡ط±ط§ط،. ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط؛ط²ظˆط§طھ‌ ظˆ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ طط¶ظˆط± ط¯ط§ط´طھ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€ŒطŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط± ط´ظ‡ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ†طµط¨â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ط›
ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظٹظژط§ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ! ط£طھظڈط®ظژظ„ظ‘ظگظپظڈظ†ظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظگط³ظژط§ط،ظگ ظˆظژط§ظ„طµظ‘ظگط¨ظ’ظٹظژط§ظ†ظگطں!
ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ: ط£ظ…ظژط§ طھظژط±ظ’ط¶ظژظٹ‌ ط£ظ†ظ’ طھظژظƒظڈظˆظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظگ ظ‡ظژط±ظڈظˆظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ„ط§ظژ ظ†ظژط¨ظگظٹظ‘ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظٹ‌.
آ«ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§! ط¢ظٹط§ طھظˆ ظ…ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ع†ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ظٹ‌طں!
ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¢ظٹط§ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ طھظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ط¬ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯طں!آ»
ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط´ظٹط®ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط³ظژط¹ظ’ط¯[26] طھط®ط±ظٹط¬â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ظˆ ط§ع¯ط± ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط¨ط§ ظپظ‡ظ…‌ ظˆ ط¨ط§ظ‡ظˆط´â€Œ ظˆ ط¨ط§ ط¯ط±ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط¨ط§ طط§ظپط¸ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط±ط¨ظٹط¨â€Œ ظˆ ط¯ط³طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ط©â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¨ظˆط¯طŒ ظ‡ط± ط±ظˆط² ط§ط² ط¢ظ†طط¶ط±طھ‌ ظپظ‚ط·â€Œ ظٹظƒâ€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ظٹط¯ ظ€ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌ ط¨ط§ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ط«ظڈظ„ظ’ط«ظگ ظ‚ط±ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ظˆظپظ‘ظ‚ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط±ظڈط´ط¯ ع¯ط°ط±ط§ظ†ظٹط¯ ظ€طŒ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط±ظˆط§ظٹط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒظ†ط¯ ط§ط² ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ظ‡ط²ط§ط± طط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ظ…ظٹ‌ط´ط¯.
ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± طµظˆط±طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ط±ظˆط² ظپظ‚ط·â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طط¯ظٹط«â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ط¨ط± ط®ط§ط·ط± طھظˆ ع†ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ع¯ط°ط´طھ‌ ط§ع¯ط± ظˆظٹ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ط§طط§ط¯ظٹط«ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طں!
ظˆ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ طظ‚ظ‘ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§طط¯ظٹ‌ ط±ط§ طھظˆط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ظ…ط¬ط§ط¯ظ„ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ط› ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‡â€Œ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ظپط±ط§ظ…ظˆط´â€Œ ظƒظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ط°ظ„ظƒâ€Œ ظƒظ„ظ‘ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظ†ظˆط´طھظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظٹط² طظپط¸â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯.
ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§طط¯ظٹ‌ ط§ط² طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ظٹط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط´ط§ط¨ظ‡طھ‌ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ†ط¨ظˆط¯ (ط¨ط¨ظٹظ†ظٹط¯ ظƒط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ظƒط¬ط§ ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ) ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط³ظٹظˆط·ظٹ‌ ظپظ‚ط·â€Œ 589 طط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط³ظ†ط§ط¯ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œطظژط²ظ’ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: طط¯ظٹط«â€Œ طµطظٹط‌ ط§ط² ط§ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€Œ طط¯ظٹط«â€Œط› ظˆ ط¨ظڈط®ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط§ط² ط§ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ظٹط³طھ‌ طط¯ظٹط«â€Œ. [27]
ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ظپط±
2- ط¬ظژظپظ’ط±
ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط·â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒâ€Œ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظ„ط§ط، ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ طµطظٹظپظ‡â€Œ ظٹط§ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ظژظپظ’ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² طظˆط§ط¯ط«â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ط±طھطط§ظ„‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط³ظژظ†ظژط¯ط§ظ„ظ…طط¯ظ‘ط«ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¹طµط± ط§ط®ظٹط± ظ…ط±طظˆظ…‌ طط§ط¬â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط¹ط¨ط§ط³â€Œ ظ‚ظ…ظ‘ظٹ‌- ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ - ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط±ط²ط´ظ…ظ†ط¯ ط®ظˆط¯: آ«ط³ظپظٹظ†ط©â€Œ ط§ظ„ط¨طط§ط±آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط·â€Œ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆ ط§ظ…ظ„ط§ط، ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط±طظ„طھ‌ طط¶ط±طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظƒط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط´ط¯طŒ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†طµط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯طŒ ظˆ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ط§ ط³ظ„ط§ظ… ظˆ طط³ظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ظ†ط¯. ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€ŒطŒ ظ…ظ‚طھظ„‌ طط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ظ…ط§ظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط§ظٹظƒظˆظ†â€Œ طھط§ ط±ظˆط² ط¨ط§ط²ظ¾ط³ظٹظ†â€Œ.
ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط°ظٹ‌ظ‚ط§ط± ظ†ط²ط¯ ظˆظٹ‌ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¨ط®ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§! ظ¾ط³â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ظ…ظ‚طھظ„‌ طط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط±ط³ظٹط¯ ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚طھظ„‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯طŒ طط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ع¯ط±ظٹط³طھ‌ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ظ¾ظٹع†ظٹط¯. (ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ظ‘ط¯ ظ‡ط´طھظ…‌ ط§ط² آ«ط¨طط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌طŒ ط¨â€Œ 2 طµâ€Œ 16 ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌.)
ظ…طط¯ظ‘ط«â€Œ ظ‚ظ…ظ‘ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط£ظ‚ظڈظˆظ„ظڈ: ط¸ط§ظ‡ط±ط§ظ‹ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ظٹط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ†طµط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظˆط±ط¯ ظ…ظˆط§ط®ط°ظ‡â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯طŒ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط£طµظ’طظژط§ط¨ظژ ط§ظ„ظ’طظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظگ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظ†ظ’ظ‚ظڈطµظڈظˆط§ ط±ظژط¬ظڈظ„ط§ظ‹ ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط²ظگظٹط¯ظڈظˆط§ط› ظ†ظژط¹ظ’ط±ظگظپظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط¨ظگط£ظژط³ظ’ظ…ظژط§ط¦ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظگ ط´ظڈظ‡ظڈظˆط¯ظگظ‡ظگظ…ظ’!
آ«ط§طµطط§ط¨â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظٹظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظƒظ…‌ ظˆ ط²ظٹط§ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ظ…ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ط§ظ…ظٹ‌ط´ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط´ظ‡ط§ط¯طھط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط³ظٹظ…‌.آ»
ظˆ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ طظ†ظپظٹظ‘ظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ط³ظ’ظ…ظژط§ط،ظژ ط£طµظ’طظژط§ط¨ظگظ‡ظگ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ظ„ظژظ…ظژظƒظ’طھظڈظˆط¨ظڈظˆظ†ظژ ط¨ظگط£ظژط³ظ’ظ…ظژط§ط¦ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ط£ط³ظ’ظ…ظژط§ط،ظگ ط¢ط¨ظژط§ط¦ظگظ‡ظگظ…ظ’.
آ«ط£ط³ط§ظ…ظٹ‌ ط£طµطط§ط¨â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط³ظ…ظ‡ط§ظٹ‌ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ.آ»
ظˆ ط¸ط§ظ‡ط±ط§ظ‹ ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹظˆط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط± ط´طھط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ‡ط±ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط±ظپطھ‌ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¬ط¯ط§ ظ†ظ…ظٹط´ط¯. ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ طظژط°ظژظپظژ ع¯ط°ط´طھ‌. [28]
ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ
[1]- ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ طھط§ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ ط§ظ„ظ‚ظ„ظ…‌: ط´طµطھ‌ ظˆ ظ‡ط´طھظ…ظٹظ†â€Œ ط³ظˆط±ظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌.
[2]- آ«ط§ظ„ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œ ظپظٹ‌ طھظپط³ظٹط± ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œآ» ط¬â€Œ 20طŒ طµâ€Œ 25 طھط§ طµâ€Œ 35 طھظپط³ظٹط± ط³ظˆط±ط©â€Œ ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ„ظ‚ظ„ظ…‌.
[3]- ط³ظˆط±ط©â€Œ طھظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¬ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ظˆط±ظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظˆط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯:ط¨ط³ظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘طظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘طظٹظ…‌. ظˆط§ظ„طھظ‘ظگظٹظ†ظگ ظˆط§ظ„ط²ظ‘ظٹطھظڈظˆظ†ظگ. ظˆظژ ط·ظڈظˆط±ظگ ط³ظگظٹظ†ظگظٹظ†ظژ. ظˆظژ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظ„ظژط¯ظگ ط§ظ„ط§ظ…ظٹظ†ظگ. ظ„ظژظ‚ظژط¯ ط®ظژظ„ظ‚ظ†ط§ ط§ظ„ط§ط،ظ†ظ’ط³ظژط§ظ†ظژ ظپظٹ‌ ط£طظ’ط³ظ†â€Œ طھظ‚ظˆظٹظ…ظچ. ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط±ظژط¯ظژط¯ظ’ظ†ط§ظ‡ظڈ ط£ط³ظ’ظپظژظ„ظژ ط³ظژط§ظپظگظ„ظٹظ†ظژ. ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط¢ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ظˆظژ ط¹ظژظ…ظگظ„ظڈظˆط§ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ظ„ظگطظژط§طھظگ ظپظژظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط£ط¬ظ’ط±ظŒ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ…ظژظ…ظ’ظ†ظڈظˆظ†ظچ. ظپظ…ط§ ظٹظڈظƒظژط°ظ‘ظگط¨ظڈظƒظژ ط¨ظژط¹ط¯ظڈ ط¨ظگط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ†ظگ. ط£ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¨ط£طظ’ظƒظژظ…ظگ ط§ظ„ظ’طط§ظƒظگظ…ظٹظ†ظژ.
[4]- آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» ط·â€Œ ط±طظ„ظٹ‌ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ع¯ط±ط§ظˆط±ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 47طŒ ط³ط·ط± ط¢ط®ط± ظˆ ظ…ط§ ظ‚ط¨ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ.
[5]- ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظپط§طµظ„ط©â€Œ ظ†ظˆظƒâ€Œ ط§ظ†ع¯ط´طھ‌ ظˆظڈط³ط·ظٹ‌ طھط§ ظ…ط±ظپظ‚‌ ط¯ط³طھ‌.
[6]- آ«ط¨طط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 7طŒ طµâ€Œ 279طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ طط±ظˆظپظٹ‌ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ طظٹط¯ط±ظٹ‌ ط¬â€Œ 26طŒ طµâ€Œ 18 ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ط¥ظ…ط§ظ…ط©â€ŒطŒ ط¨ط§ط¨â€Œ آ«ط¬ظ‡ط§طھ‌ ط¹ظ„ظˆظ…ظ‡ظ…‌:طŒ ظˆ ظ…ط§ ط¹ظ†ط¯ظ‡ظ…‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ظƒطھط¨â€ŒطŒ ظˆ ط£ظ†ظ‘ظ‡â€Œ ظٹظ†ظ‚ط± ظپظٹ‌ ط¢ط°ط§ظ†ظ‡ظ…‌ ظˆ ظٹظ†ظƒطھ‌ ظپظٹ‌ ظ‚ظ„ظˆط¨ظ‡ظ…‌آ» ظˆ آ«ط§ط±ط´ط§ط¯آ» ظ…ظپظٹط¯طŒ طµâ€Œ 257طŒ ظˆ ط¯ط± آ«ط§ططھط¬ط§ط¬â€Œآ» ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 203.
[7]- آ«ط¨طط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌ ط¬â€Œ 7طŒ طµâ€Œ 279طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ طظٹط¯ط±ظٹ‌ ط¬â€Œ 26طŒ طµâ€Œ 20 ظˆ آ«ط¨طµط§ط¦ط± ط§ظ„ط¯ط±ط¬ط§طھ‌آ» طµâ€Œ 38.
[8]- آ«ط¨طط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌ ط¬â€Œ 7طŒ طµâ€Œ 279طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ طظٹط¯ط±ظٹ‌ ط¬â€Œ 26طŒ طµâ€Œ 20 ظˆ آ«ط¨طµط§ط¦ط± ط§ظ„ط¯ط±ط¬ط§طھ‌آ» طµâ€Œ 38.
[9]- آ«ط¨طط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌ ط¬â€Œ 7طŒ طµâ€Œ 279طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ طظٹط¯ط±ظٹ‌ ط¬â€Œ 26طŒ طµâ€Œ 20 ظˆ آ«ط¨طµط§ط¦ط± ط§ظ„ط¯ط±ط¬ط§طھ‌آ» طµâ€Œ 38.
[10]- ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…طµط¯ط± ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌: طµâ€Œ 279 ظˆ طµâ€Œ 280طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ طظٹط¯ط±ظٹ‌: طµâ€Œ 19 طھط§ طµâ€Œ 22طŒ ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط± آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» طµâ€Œ 38 ظˆ طµâ€Œ 39.
[11]- ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…طµط¯ط± ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌: طµâ€Œ 279 ظˆ طµâ€Œ 280طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ طظٹط¯ط±ظٹ‌: طµâ€Œ 19 طھط§ طµâ€Œ 22طŒ ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط± آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» طµâ€Œ 38 ظˆ طµâ€Œ 39.
[12]- ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…طµط¯ط± ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌: طµâ€Œ 280طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ طظٹط¯ط±ظٹ‌: طµâ€Œ 22طŒ ظˆ آ«ط¨طµط§ط¦ط± ط§ظ„ط¯ط±ط¬ط§طھ‌آ» طµâ€Œ 39. ط¢ظٹط©â€Œط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ظ…طط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ„ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط¯ط± ط¬ط²ط، ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط² ط¬ظ„ط¯ ط§ظˆظ‘ظ„‌طŒ طµâ€Œ 332 ع¯ظˆظٹط¯: ... ط¹ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ7ط§ظ†ظ‘ظ‡â€Œ ط³ظڈط¦ظ„‌ ط¹ظ†â€Œ ط§ظ„ط¬ط§ظ…ط¹ط©â€Œ ظپظ‚ط§ظ„‌: طھظ„ظƒâ€Œ طµطظٹظپط©ظŒ ط³ط¨ط¹ظˆظ†â€Œ ط°ط±ط§ط¹ط§ظ‹ ظپظٹ‌ ط¹ط±ط¶â€Œ ط§ظ„ط§ط¯ظٹظ…‌ ظ…ط«ظ„‌ ظپظژط®ظگط°ظگ ط§ظ„ظپط§ظ„ط¬â€ŒطŒ ظپظٹظ‡ط§ ظƒظ„ظ‘ ظ…ط§ ظٹططھط§ط¬â€Œ ط§ظ„ظ†ط§ط³â€Œ ط§ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ظ„ظٹط³â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ط§ظ‘ ظˆ ظ‡ظٹ‌ ظپظٹظ‡ط§ ططھظ‘ظٹ‌ ط£ط±ط´â€Œ ط§ظ„ط®ط¯ط´â€Œ. ظ…ظˆظ„ظ‘ظپ‌ع¯ظˆظٹط¯:ط§ط¯ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ¾ظˆط³طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆظپط§ظ„ط¬â€Œ ط´طھط± طھظ†ظˆظ…ظ†ط¯ ط¯ظˆ ظƒظˆظ‡ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط³ظگظ†ظ’ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظپطھ‌ ع¯ظٹط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯. ظˆ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¹ط±ط¶â€Œ ط§ط¯ظٹظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ظˆط³طھظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط¨ظ‘ط§ط؛ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ط©â€Œ ظˆط³ط¹طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ…طھظ‘طµظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ طھط§ط¨ظ‡â€Œ طط¯ظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ظ¾ظٹع†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط± ط±ط§ظ†â€Œ ط´طھط± ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط¯ظˆظƒظˆظ‡ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¶ط®ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯.
طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طµâ€Œ 338 ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط² ظ…ظ„ط§طط¸ط©â€Œ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط± ظˆ ط¶ظ…ظ‘ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌طŒ ظˆ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط·ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ط±ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯طŒ ظˆ ظ…ط«ظ„‌ ط±ط§ظ†â€Œ ط´طھط± ط¯ظˆ ظƒظˆظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظ„ط§ط، ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط®ط·ظ‘ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط§ط²ط§ظٹط´â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ¾ظˆط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ طµطظٹظپط©â€Œ ط¹طھظٹظ‚ظ‡â€ŒطŒ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆط§طط¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯.
[13]-ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œظ…طµط¯ط±ط§ط²ط·ط¨ط¹â€Œظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌: طµâ€Œ280طŒ ظˆ ط§ط²ط·ط¨ط¹â€Œطظٹط¯ط±ظٹ‌:طµâ€Œ23طŒظˆآ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» طµâ€Œ 39.
[14]- ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…طµط¯ط± ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 280طŒ ظˆط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ طظٹط¯ط±ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 23. ظˆ آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» طµâ€Œ 39.
[15]- ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…طµط¯ط± ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌ طµâ€Œ 280 ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ طظٹط¯ط±ظٹ‌ طµâ€Œ 23 ظˆ طµâ€Œ 24 ظˆ آ«ط¨طµط§ط¦ط± ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» طµâ€Œ 39.
[16]- ط§ظٹظ†â€Œ طھط±ط¯ظٹط¯ ط§ط² ط±ط§ظˆظٹ‌ ط§ط³طھ‌.
[17]-ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…طµط¯ط± ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌ طµâ€Œ 280 ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ طظٹط¯ط±ظٹ‌ طµâ€Œ 23 ظˆ طµâ€Œ 24. ظˆ آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» طµâ€Œ 39.
[18] ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…طµط¯ط± ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌ طµâ€Œ 280 ظˆ طµâ€Œ 282 ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ طظٹط¯ط±ظٹ‌ طµâ€Œ 24 ظˆ طµâ€Œ 25 ظˆ طµâ€Œ 33. ظˆ آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» طµâ€Œ 40.
[19] ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…طµط¯ط± ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌ طµâ€Œ 280 ظˆ طµâ€Œ 282 ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ طظٹط¯ط±ظٹ‌ طµâ€Œ 24 ظˆ طµâ€Œ 25 ظˆ طµâ€Œ 33. ظˆ آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» طµâ€Œ 40.
[20]-ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…طµط¯ط± ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌: طµâ€Œ 283 ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ طط±ظˆظپظٹ‌: طµâ€Œ 34. ظˆ آ«ط¨طµط§ط¦ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» طµâ€Œ 40.
[21]- ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…طط³ظ†â€Œ ط£ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ„ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¬ط²ط، ط£ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط² ط¬ظ„ط¯ ط£ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ طµâ€Œ 330 ظˆ طµâ€Œ 331 ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظˆظ„ظ‘ظژظپط§طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط·ظˆظ„ط´â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ظˆ ط¨ط§ ط¥ظ…ظ„ط§ط، ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ… ظˆ ط®ط·ظ‘ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ظ¾ظˆط³طھظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط±ظژظ‚ظ‘ (ظ¾ظˆط³طھ‌ ظ†ط§ط²ظƒظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھظ†ط¯) ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط£ط؛ظ„ط¨â€Œ ظ†ظˆط´طھط¬ط§طھ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹طµط± ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظƒظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظƒط§ط؛ط° ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ظ¾ظˆط³طھ‌ ط±ظژظ‚ظ‘ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظٹظ†â€Œ ظ¾ظˆط³طھظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ طھط§ ط·ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¯ط±ط§ط²ط§ظٹ‌ ط¢ط±ظ†ط¬â€Œ طھط§ ط³ط±ط§ظ†ع¯ط´طھط§ظ†â€Œ. ظˆ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط£ط®ط¨ط§ط± ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط±ط§ظ†â€Œ ط´طھط± ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط±ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ…ظˆظ„ظ‘ظژظپط§طھ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط±ط¢ظ†â€Œط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ظƒظ‡â€Œط§ظˆط¢ظ†â€Œط±ط§ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ظˆط§ط² ظƒظ„ط§ظ…‌ ظˆط§ظ…ظ„ط§ط، ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ… ظ…ط±طھظ‘ط¨â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹طµط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ… ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ع¯ط±ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط°ظƒط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ط± ط§ط®ط¨ط§ط± ط§ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظˆظ…ط§ظ‹ ظˆ ط§ط®ط¨ط§ط± ظ…ظˆط§ط±ظٹط«â€Œ ط®طµظˆطµط§ظ‹ ظ…ظƒط±ظ‘ط±ط§ظ‹ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ†ط²ط¯ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ط¨ظٹ‌ط¬ط¹ظپط± ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ط± ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط´â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط£ط¨ظٹ‌ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¬ط¹ظپط±ط§ظ„طµظ‘ط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط«ظ‚ط§طھ‌ ط§ط² ط§طµطط§ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ط²ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط±ط«â€Œ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط±ط¶ط§ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¯ط± ظ¾ط´طھ‌ ط¹ظ‡ط¯ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط£ظ…ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¹ظ‡ط¯ظٹ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظ‡ط§ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: آ«ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ظپط± ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¨ط± ط¶ط¯ظ‘ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.آ» ظˆ ط°ظƒط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€ŒطŒ ظˆظ‚طھ‌ ط°ظƒط± ط¬ظپط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¢ظ…ط¯. ظˆ ط¸ط§ظ‡ط±ط§ظ‹ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط§ط®ط¨ط§ط± ط¢طھظٹظ‡â€Œ ط§ط²ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œط¹ظ„ظٹ‌7ظˆط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œط§ظ…ظ„ط§ط، ظ†ط¨ظٹظ‘ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ… ظˆط®ط·ظ‘ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ‌ ظˆط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظˆط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط·ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط§ظٹططھط§ط¬â€Œ ططھظٹ‌ط§ط±ط´â€Œ ط®ط¯ط´â€Œ ط¯ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆط¨ظ‡â€Œطµطظٹظپط©â€Œ ط¹طھظٹظ‚ظ‡â€Œ ط§ط²طµطظپ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆ ط´ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ طھط¹ط¨ظٹط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ط² ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ†ط²ط¯ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط³ظڈظˆظژظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§ظٹظ‘ظˆط¨â€Œ ظˆ ط§ط¨ظˆط¨طµظٹط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ...طŒ ظˆ ط§ط² ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ط²ط¯ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ط¨ظˆط¨طµظٹط± ط§ط³طھ‌.
[22]- ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¯ط± آ«ط±ط¬ط§ظ„‌ ظ†ط¬ط§ط´ظٹ‌آ» (ط·ط¨ط¹â€Œ ط§ظ†طھط´ط§ط±ط§طھ‌ ط¬ط§ظ…ط¹ط©â€Œ ظ…ط¯ط±ظ‘ط³ظٹظ†â€Œ ظ‚ظ…‌طŒ طµâ€Œ 360) طھططھ‌ ط±ظ‚ظ…‌ 966 ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ع†ظ†ط¯ ظ…ظˆط±ط¯ ط¨ط§ ظ†ط³ط®ط©â€Œ آ«طھط£ط³ظٹط³â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ط± ظ…ظˆط±ط¯ ط¯ط§ط®ظ„‌ ظ‚ظ„ط§ظ‘ ط¨â€Œ طھط°ظƒظ‘ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ . (ظ…‌)
[23]- ط§ظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ظ…ط³طھط´ط§ط± ط¹ط¨ط¯ط§ظ„طظ„ظٹظ…‌ ط¬ظ†ط¯ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌آ» طµâ€Œ 201 ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[24]- آ«طھط£ط³ظٹط³â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظ„ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ…‌آ» طµâ€Œ 279طŒ ط¯ط± ظپطµظ„‌ 8: ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ„طط¯ظٹط«â€ŒطŒ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظپظٹ‌ طھط£ط³ظٹط³â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ„طط¯ظٹط«â€Œ.
[25]- آ«طھط£ط³ظٹط³â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظ„ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ…‌آ» طµ218‌طŒ ط¯ط± ظپطµظ„‌ 8: ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ„طط¯ظٹط«â€ŒطŒ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظپظٹ‌ طھط£ط³ظٹط³â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ„طط¯ظٹط«â€Œ.
[26]- آ«ط·ط¨ظ‚ط§طھ‌آ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 15.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[27]- آ«ط´ظٹط®â€Œ ط§ظ„ظ…ط¶ظٹط±ط©â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ظˆظ…‌ طµâ€Œ 113. ظˆ ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظ…ط§ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط§طط§ط¯ظٹط«ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌ آ«ظˆ ظ„ظƒظ„ظ‘ظگ ظ‚ظˆظ…ظچ ط³ظ†ظ‘ط©ظŒ ظˆ ط¥ظ…ط§ظ…ظڈظ‡ط§.آ»
[28]- آ«ط³ظپظٹظ†ط©â€Œ ط§ظ„ط¨طط§ط±آ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 15 ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ طµâ€Œ ط‌ ظپ‌.