طµظپطظ‡ ظ‚ط¨ظ„
ط±ط¯ظ‘ ط¨ظٹ‌ظپط§ط¦ط¯ط©â€Œ ظ…طظ…ط¯ط¹ط¬ط§ط¬â€Œ ط®ط·ظٹط¨â€Œ ط¨ط± ط³ظٹط¯ طط³ظ†â€Œ طµط¯ط±
ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط®ط·ظٹط¨â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯طŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط°ظƒط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ظ…ط±ط¬ط¹â€Œ ط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ†ظٹظ‘ ط§ظ„ط§ظƒط¨ط± ط§ظ„ط³ظ‘ظٹط¯ طط³ظ†â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظژط¯ط± (1272- 1354 ظ‡ظ€) ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھط£ط³ظٹط³â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظ„ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ„ط§ط، ط³ظ„ط§ظ…‌آ» ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ظٹط±ط§ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظ†ط¯ط§ط± ط®ظˆط¯ ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط±ط¯ظ‘ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.
ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط³ظٹظˆط·ظٹ‌ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط؛ظ„ط·â€Œ ظˆ ظ¾ظ†ط¯ط§ط± ظ†ظٹط³طھ‌ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط¯ط± ط¨طط«ظ‡ط§ظٹ‌ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط´ط¯.
ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ظƒظˆطھط§ظ‡ظٹ‌ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¹ظ…ط±ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط£ظ…ط± ظˆظٹ‌طŒ ظ…ظ†ط§ظپط§طھ‌ ط¨ط§ ط§ط³طھط¬ط§ط¨طھ‌ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ظ…ط± ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ظ‚ظ„ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طظƒظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظ†ط§ظ‚ظ„ظٹظ†â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط±ظ†ط¯. ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¨ط±ظ‘ طھطµط±ظٹط‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظگظ‡ط§ط¨â€Œ ط§ظ…ط± ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ظ…طھط«ط§ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظپط§طھط±ظٹ‌ ظ†ع¯ط§ط´طھ‌ط› ظˆ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط¯ظپطھط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ‡ط± ط²ظ…ظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ظپط±ط³طھط§ط¯. [1]
ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ طط¬ط± ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ طط¯ط³â€Œ ظˆ طھط®ظ…ظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط،ظگ طط¯ظٹط«â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ] ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ [ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط±ط§ ط¬ط¯ط§ع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€ŒطŒ ط¯ط± ط±ط£ط³â€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ط³ظˆظ‘ظ…‌ ظˆ ط§ظ†طھظ‡ط§ظٹ‌ طµط¯ط©â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ظٹط§ظپطھ‌طŒ ظ…ظ†ط§ظپط§طھظٹ‌ ط¨ط§ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ط³طھط¬ط§ط¨طھ‌ ط§ظ…ط± ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ: ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ظ…ط§ ط´ظƒâ€Œ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظڈط¯ظژظˆظ‘ظژظ†ط§طھ‌ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¹طµط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ] ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ [ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط² ظپطھط§ظˆط§ظٹ‌ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ظ‚ظˆظٹ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€ŒطŒ آ«طµطظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚ط©â€Œآ» ظˆ آ«طµطظٹظپط©â€Œ طµطظٹطظ‡â€Œآ» ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…طµظ†ظ‘ظپظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ظپطھط§ظˆط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط¯ط± ظƒظ†ط§ط± طط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھظ†ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ظپط§طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط¯ط± ط§ظ†طھظ‡ط§ظٹ‌ طµط¯ط©â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظˆ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.
ظˆ ط§ط³طھط´ظ‡ط§ط¯ طµط¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط°ظ‡ط¨ظٹ‌ ط¯ط± آ«طھط°ظƒط±ط©â€Œ ط§ظ„طظپظ‘ط§ط¸â€Œآ» ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظپط§ط¦ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طط§ظپط¸â€Œ ط°ظ‡ط¨ظٹ‌ طط§ظ„طھ‌ ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ طط¯ظٹط«â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ظ†â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± طھظ„ط®ظٹطµâ€Œ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط±ط±ط³ظٹ‌ آ«طھط¯ظˆظٹظ†â€Œآ»طŒ طھظپطµظٹظ„ط§ظ‹ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¨ط±ط±ط³ظٹ‌ ظˆ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹ‌ ظ†ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ط¹ط°ظ„ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھط±ط§ط¬ظ…‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظƒظ‡â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط°ظƒط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ ظˆ ط¨ظ„ط§ط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط£ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ط©â€Œ ط°ظ‡ط¨ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظپطµظٹظ„‌ ط³ط®ظ†â€Œ ع¯ظˆظٹط¯ ط²ظٹط±ط§ ظƒطھط§ط¨â€Œ طھط°ظƒط±ط©â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ط±ط¬ط§ظ„‌ طط¯ظٹط«â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ظ…طµط·ظ„ط‌ ط¢ظ†â€Œ.
ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط³ظٹظˆط·ظٹ‌ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظٹع†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ع¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط°ظƒط± ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط±ط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨طط«â€Œ ظ…ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط±ع¯ط±ظپطھ‌ط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظ…ظ‡ط±ظ…ط²ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ظƒط±ط§ظ‡طھ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طµط¯ط± ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط±ط§ ظ…ظƒط±ظˆظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…ط¨ظٹظ‘ظ†â€Œ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط±ط§ طھط¬ظˆظٹط² ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظ‡ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ظ…ظ‡ط±ظ…ط²ظٹ‌ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط³ظٹظˆط·ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ طµط±ظٹط‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ظˆ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¯ط± ظ‚ط±ظ†â€Œط§ظˆظ‘ظ„‌ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ[2] ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط´ط± ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظˆ ظ…طط§ظپط¸طھ‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¨ظٹظ‘ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ[3]‌. ظˆ ط®ط·ظٹط¨â€Œ ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ظٹ‌ ظƒطھط§ط¨ط´â€Œ: آ«طھظ‚ظٹظٹط¯ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…‌آ» ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط±ط¶â€Œ ط³ظٹط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¹طµط± ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² طظ‚ط§ظٹظ‚‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶â€Œ ط§ط² ط·ظ„ط§ظ‘ ط¨â€Œ ظˆ ط£ظ‡ظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ظ…ط§ط±ط³طھ‌ ط¨ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¹ظ‡ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ] ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ [ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ظˆ ط£ط¨ظˆط¹ظڈط¨ظٹط¯ ظ‚ط§ط³ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط³ظ„ط§ظ‘ ظ…‌ (157-224 ظ‡ ) ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ط´â€Œ ط§ط² ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘طظ…ظ†â€Œ ط£ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: آ«ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط±ط³ظٹط¯ ظپط±ط³طھط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ] ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ [ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط± طµط¯ظ‚ط§طھ‌ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط®ط·ظ‘ط§ط¨â€Œ ... ط±ط§ ط·ظ„ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ط¯ظˆطŒ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ†ط¯.آ» [4]
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ظ…‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ظ†ط§ظپط° ظ†ط´ط¯ ظٹط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ طط¯ظٹط«â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨طھط¯ط§ظٹ‌ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط¯ط± ط§ظ†طھظ‡ط§ظٹ‌ طµط¯ط©â€Œ ط§ظˆظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ طط¯ط³â€Œ ظˆ طھط®ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ط´طھط§ط¨ط²ط¯ع¯ظٹ‌ ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط± ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ع¯ظپطھط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظ…طظ…ظˆظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط±ط³ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆظ„طھ‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‘طھ‌ ع¯ظ…ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط´ط®طµظٹ‌ ظˆ ظپط±ط¯ظٹ‌طŒ ط§ط² ط¹ظ‡ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ] ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ [ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط³ظٹظ‘ط¯ طط³ظ†â€Œ طµط¯ط± ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌طŒ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹع†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡ظ…‌ ظˆ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط´ظٹط±ط´â€Œ ظ…ظڈط¹ظژظ„ظ‘ظژظ‚‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط£ط¨ظˆط±ط§ظپظگط¹â€Œ ط؛ظ„ط§ظ…‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ] ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ [ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط³ظ†ظ†â€Œ ظˆ ط£طظƒط§ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¶ط§ظٹط§آ» ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ط¨ظˆ ط±ط§ظپط¹â€Œ ط¯ط± ط£ظˆظ‘ظ„‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ ظپظˆطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط³ظٹظ‘ط¯طط³ظ†â€Œطµط¯ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: آ«ظˆط§ظˆظ‘ظ„‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ ط³ظٹ‌ ظˆظ¾ظ†ط¬â€Œ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³â€ŒطŒ ظ‚ط¯ظٹظ…طھط± ط§ط² ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¶ط±ظˆط±طھ‌ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¯ط± ظپظ†ظ‘ طھط£ظ„ظٹظپ‌ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ» [5]
(ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¹ظژط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط®ط·ظٹط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:) ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط¨ط± طµطظٹط‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط£ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ط§ط² ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹طµط± طµطط§ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط²ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ظ‡ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ] ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ [ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط¨ط± طµطظٹط‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظˆ ظ…ط±طھظ‘ط¨â€Œ ط¨ط± ط£ط¨ظˆط§ط¨ظٹ‌ (ظ†ظ…ط§ط²طŒ ظˆ ط±ظˆط²ظ‡â€ŒطŒ ظˆ طط¬ظ‘طŒ ظˆ ط²ظƒظˆط©â€ŒطŒ ظˆ ظ‚ط¶ط§ظٹط§) ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ طط³ظ†â€Œ طµط¯ط± ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط´ظژط±ظژظپ‌ ط§ظˆظ„ظˆظٹظ‘طھ‌ ط¯ط± طھط£ظ„ظٹظپ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ. ظˆ طµطظ‘طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ طھطظ…ظٹظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¹ظ‡ط¯ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± طط³ط¨â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط«ط¨ظˆطھ‌ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ†ظپظٹ‌ ظƒظ†ظٹظ…‌. [6]
ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¹ظٹظ†â€Œ طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ظˆ ططھظ‘ظٹ‌ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹط´â€Œ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ طھط§ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¬ظˆط§ظ†ط¨â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ظˆظٹ‌ ظ…ط´ط®ظ‘طµâ€Œ ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ط§ع¯ط± طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط±ط§ط³طھظٹ‌ ظˆ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط±طظˆظ…‌ ط³ظٹظ‘ط¯ طط³ظ†â€Œ طµط¯ط± ط±ط§ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¨ط±ظ‡ظ†â€Œ ط³ط§ط²ظٹظ…‌ ظˆ ط¯ط± ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط§ط´طھط¨ط§ظ‡ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط³طھط´ظƒظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظپطµظٹظ„‌ ظ¾ط±ط¯ط§ط²ظٹظ…‌ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظٹظƒâ€Œ ط¬ظ„ط¯ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯ط› ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ†ط§ع†ط§ط±ظٹظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ظپط¹â€Œ ط´ط¨ظ‡ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ع¯ظپطھط§ط± ط±ط§ ع¯ط³طھط±ط´â€Œ ط¯ظ‡ظٹظ…‌ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ظ…ط³طھظ„ط²ظ…‌ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ طھظپطµظٹظ„‌ ع¯ط±ط¯ط¯.
ظƒظ„ط§ظ…‌ ط´ظٹط®â€Œ ظ…طظ…ظˆط¯ ط§ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒظٹظپظٹطھ‌ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌
ط§ظˆظ‘ظژظ„ط§ظ‹ ط´ط±طظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظٹط¯ط§ط± ظˆ ط؛ظٹط± ظ…طھط¹طµظ‘ط¨â€Œ ط³ظ†ظ‘ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ظ…طµط±ظٹ‌- طط´ط±ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط¹â€Œ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظˆ ط£ط¨ظ†ط§ط¦ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ…ط¹طµظˆظ…ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ط£ط¨ظ’ط¹ظژط¯ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ…ظژظ†ظ‘ظژ ظٹطھط¨ط±ظ‘ظژط،ظڈ ظ…ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظٹظڈط¨ظ’ط؛ظگط¶ظڈظ‡ظڈ-: ط´ظٹط®â€Œ ظ…طظ…ظˆط¯ ط£ط¨ظڈظˆط±ظژظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط±ط²ط´ظ…ظ†ط¯ ظˆ ع¯ط±ط§ظ…ظٹ‌: آ«ط£ط¶ظ’ظˆظژط§ط،ظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ†ظ‘ظژط©ظگ ط§ظ„ظ…طظ…ظ‘ط¯ظٹظ‘ط©â€Œآ» ظƒظ‡â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ظ‚ظ‘طھ‌ ط§ط² ط§ط¨طھط¯ط§ طھط§ ط§ظ†طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ط± ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¯ظ…‌ ط¯ط± طµط±ط§ط·â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ط§طµظˆظ„‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ‡ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± طظ‚ظٹط± ظپظ‚ظٹط± ط¶ط±ظˆط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯طŒ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌:
ظˆظٹ‌ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€ŒطŒ ط¯ط± طھططھ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ: ظƒظژظٹظ’ظپظژ ظ†ظژط´ظژط£طھظژط¯ظ’ظˆظگظٹظ†ظڈ ط§ظ„ظ’طظژط¯ظگظٹط«â€Œ ط¨ظٹط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ طھط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ط¨ط¯ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:
ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط³ط§ط¨ظ‚ط§ظ‹ ط¯ط± ظپطµظ„‌ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ع¯ط°ط´طھ‌ ط¯ظٹط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹طµط± ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظˆط¶ط¹â€Œ ظˆط§طط¯ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± طظٹط§طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ- طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ- ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² طظپط¸â€Œ ط¯ط± ط³ظٹظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظ…ظ‡ظ…ظ‘ ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ط¨ط°ظˆظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯.
ط§ظ…ظ‘ط§ ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط±ط§ ظ†ظ†ظˆط´طھظ†ط¯ ظˆ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط¹طµط± ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ظ†ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.- طھط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ط¨ط¯ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:
ط´ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ‚ط§ظ„‌ طµظژظ‚ظ’ظ„ظٹ‌ ط¯ط± ظپظˆط§ط¦ط¯ط´â€Œ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œط¨ط´ظƒظˆط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ†ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط±ط§ ط¯ط± ظ…طµطظپ‌ ظˆط§طط¯ظٹ‌ ظ…ط«ظ„‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط³ظ†ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ظ†طھط´ط§ط± ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¯ط±ط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ظ†ط§ط¯ط±ط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ†ط¨ظˆط¯ ظˆ طµط§طط¨ط§ظ†â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ طط§ظپط¸ظ‡â€Œط´ط§ظ†â€Œ ط§ط¹طھظ…ط§ط¯ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ط› ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯.
ظˆ ط§ظ„ظپط§ط¸â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط§ط² ط²ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ظ‚طµط§ظ†â€Œ ظ…طظپظˆط¸â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ظ†ط¸ظ…‌ ط¨ط¯ظٹط¹ط´â€Œ ظ…طظپظˆط¸â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌طŒ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط¸ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظٹظ‚‌ ط§ط² ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ط´â€Œ ط¹ط§ط¬ط² ظ…ط§ظ†ط¯ظ†ط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ط¢ظˆط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ظ…ط¬طھظ…ط¹â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ط± طط±ظˆظپ‌ ط³ظ†ظ†â€Œ ظˆ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ط¸ظ…‌ ظƒظ„ط§ظ…ط´â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ†طµظ‘ ظˆ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط±ط³طھ‌ ظ†ط¨ظˆط¯. [7]
ط§ظ…ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ظˆط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط§ط¯ط§ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھ‌. ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ ط°ط§ظƒط±ظ‡â€Œ ظˆ طط§ظپط¸ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‡ط± ظƒط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط¨ظƒظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯. ط³ظ†ظ‘ظژطھ‌ ط¯ط± ط·ظˆظ„‌ ط¹ظ‡ط¯ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¨طھط¯ط§ظٹ‌ ط¹ظ‡ط¯ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ظ†ط´ط¯ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ†ع¯ط´طھ‌ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط±ط§- ط¨ظ†ط§ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯- ط¯ط± ط¢ط®ط± ط¹ظ‡ط¯ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. [8]
ظ‡ط±ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯[9] : ط¯ط£ط¨â€Œ ظˆ ط¯ظژظٹظ’ط¯ظژظ†â€Œ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¨ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ„ظپط¸â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ طھط£ط¯ظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² طظپط¸â€Œ ط§ط®ط° ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظ…ع¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ طµط¯ظ‚ط§طھ‌ ظˆ ع†ظٹط² ط§ظ†ط¯ظƒظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ط¨طظ‘ط§ط«â€Œ ظˆظپطظ‘ط§طµâ€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ط³طھظ‚طµط§ط، ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯.
طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط³ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ط§ط¨ظˆط¯ظٹ‌ ظˆ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط³ظ†ظ‘ظژطھ‌ طھط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، طط§ظپط¸â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¯ط± ظ…ط±ع¯â€Œ ط³ط±ط¹طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط²طŒ ط£ط¨ط§ط¨ظƒط± طظژط²ظ’ظ…ظٹ‌ ط±ط§ [10] ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹط´â€Œ ظ†ظˆط´طھ‌ ط§ظ…ط± ظ†ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ†ظ’ط¸ظڈط±ظ’ ظ…ظژط§ظƒظژط§ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط³ظڈظ†ظ‘ظژط©ظچ ط£ظˆظ’ طظژط¯ظگظٹط«ظچ ظپظژط§ظƒظ’طھظڈط¨ظ’ظ‡ظڈ. آ«ظ†ط¸ط± ظƒظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظٹط§ طط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ†ظˆظٹط³â€Œ!آ»
ظˆ ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œ ط¯ط± آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ طط³ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظ†â€Œ طظژط²ظ’ظ…‌ ظ†ظˆط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ†ظ’ط¸ظڈط±ظ’ ظ…ط§ظƒط§ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ طظژط¯ظٹط«ظگ ط±ظژط³ظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط£ظˆظ’ ط³ظڈظ†ظژظ†ظگظ‡ظگ ظپظژط§ظƒظ’طھظڈط¨ظ’ظ‡ظڈ ظ„ظٹ‌! ظپظژط¥ظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط®ظگظپظ’طھظڈ ط¯ظڈط±ظڈظˆط³ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ظˆظژ ط°ظژظ‡ط§ط¨ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈظ„ظژظ…ط§ط،! آ«ظ†ط¸ط± ظƒظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظٹط§ ط³ظ†ظ‘ظژطھظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ†ظˆظٹط³â€Œ! ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط±ظپطھظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط±ظپطھظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظ†ع¯ط±ط§ظ†ظ…‌!آ»
ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ طھظˆطµظٹظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ طھط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ†ط²ط¯ ط¹ظڈظ…ط±ط©â€Œ ط£ظ†طµط§ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط®طھط± ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘طظ…ظ†â€Œ- ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط±ط¶ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌- ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ظ‚ط§ط³ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط¨ظƒط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ظ†ظˆظٹط³ط¯.
ط£ظ…ظ‘ط§ ط§ظ…ط± ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¯ط± ط§ظ†طھظ‡ط§ظٹ‌ طµط¯ط©â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[11]
ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ع¯ط±ظٹط¨ط§ظ†â€Œ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ط§ط¨ظ†â€Œ طط²ظ…‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨طھ‌ طط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†طµط±ظپ‌ ع¯ط´طھ‌طŒ ط®طµظˆطµط§ظ‹ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹظƒظ‡â€Œ ظٹط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¹ط²ظ„‌ ظƒط±ط¯ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط£ظ…ط± ط±ط§ ظ‚ط¨ط¶â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 101ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ طھظ…ط§ظ…ظٹ‌ ط£ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظ†â€Œ طط²ظ…‌ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط²ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظ…ظ†طµط±ظپ‌ ع¯ط´طھظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظ…ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظپظژطھط±طھظٹ‌ ط±ط®â€Œ ط¯ط§ط¯ طھط§ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 105ظ‡ ظ‡ط´ط§ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ط§ظ„ظ…ظ„ظƒâ€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ظ…ط± ط±ط§ ط¹ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط§ط± ط´ط¯ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظگظ‡ط§ط¨â€Œ ط²ظڈظ‡ظ’ط±ظگظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ظˆط§ط¯ط§ط´طھ‌.[12] ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظˆظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط¥ظƒط±ط§ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ع†ظˆظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظƒطھط§ط¨طھ‌ طط¯ظٹط«â€Œ- ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ط§ظ‹ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯- ط¥ظƒط±ط§ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯. ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ظٹط± ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط±ط§ظ‡طھ‌ ظ†ظ¾ط§ط¦ظٹط¯ طھط§ طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط¶ط§ظٹطھ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظ‡ط§ط¨â€Œ ط§ط² ط®ظگطµظ‘ظگظٹطµظٹظ†â€Œ ظ‡ط´ط§ظ…‌ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ‚ط§ظ…ظٹ‌ ط±ظپظٹط¹â€Œ ظ†ط²ط¯ ظˆظٹ‌ ع¯ط´طھ‌ ظˆ ط¨ط§ ط§ظˆ طط¬ظ‘ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ظ‡ط´ط§ظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ آ«ظ…ط¹ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط®ظˆط¯آ» ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ظ‡ط´ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظپط§طµظ„ط©â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط³ط§ظ„‌ ط¨ظ…ط±ط¯طŒ ظˆ ظ‡ط´ط§ظ…‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 125ظ‡ ظپظˆطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯.
ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ظ‡ط´ط§ظ…‌ ط§ط±ظƒط§ظ†â€Œ ط¯ظˆظ„طھ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…طھط²ظ„ط²ظ„‌ ع¯ط´طھ‌ ظˆ ط±ظپطھظ‡â€Œ ط±ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ط±ظٹط¬â€Œ ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظ…ط¯.
ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط·ط¨ظ‚ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط·ط¨ظ‚ط©â€Œ ط²ظڈظ‡ط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ط´ظٹظˆط¹â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ طھط´ط¬ظٹط¹â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ طµظˆط±طھ‌ ع¯ط±ظپطھ‌.
ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظ‡ط§ط¨â€Œ ط²ظڈظ‡ظ’ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط´ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط§ط®ط° ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯.
ط¯ط± آ«طھط°ظƒط±ط©â€Œ ط§ظ„طظپظ‘ظژط§ط¸â€Œآ» ع¯ظˆظٹط¯: ط®ط§ظ„ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظژط¹ظ’ط¯ط§ظ†â€Œ طظگظ…ظ’طµظٹ‌ ظ‡ظپطھط§ط¯ طµطط§ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ظƒط±ط¯ ظˆ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھ‌ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…طµظ†ظ‘ظژظپط§طھظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…طµظ†ظ‘ظپط§طھ‌ ط°ظƒط±ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ط¨ظ†â€Œ ظ…ظژط¹ظ’ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 104 ظ‡ ظپظˆطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ طط§ظپط¸â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œطظژط¬ظژط± ط¯ط± ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط©â€Œ آ«ظپظژطھظ’طظڈ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط§ط±ظٹ‌آ» ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¨ظٹظ‘ظ†â€Œ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط«ط§ط± ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¯ط± ط¹طµط± ط§طµطط§ط¨â€Œ ظˆ ط£ط¹ط§ط¸ظ…‌ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¬ظˆط§ظ…ط¹â€Œ ظ…ظڈط¯ظژظˆظ‘ظژظ†â€Œ ظˆ ظ…ط±طھظ‘ظژط¨â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظƒطھط§ط¨طھ‌ ظ†ظ‡ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«طµطظٹط‌آ» ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط«ط§ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظٹط¯: آ«ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¯ط± ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ ط²ظٹط§ط¯ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¯ط¹طھظ‡ط§ ط§ط² ظ†ط§طظٹط©â€Œ ط®ظˆط§ط±ط¬â€Œ ظˆ ط±ظˆط§ظپظگط¶â€Œ... ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظپط²ظˆظ†ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط±ط¯طŒ ط¯ط± ط§ظˆط§ط®ط± ط¹طµط± طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€ŒطŒ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¢ط«ط§ط± ظˆ طھط¨ظˆظٹط¨â€Œ ط£ط®ط¨ط§ط± ظ‚ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±طظ„ط©â€Œ ط«ط¨ظˆطھ‌ ظ†ظ‡ط§ط¯- ط§ظ„ط®â€Œ-آ».
ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ظˆ طھظگط±ظ’ظ…ظژط°ظٹ‌ ط§ط² ط£ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ‡ظٹع†â€Œ ظƒط¯ط§ظ…‌ ط§ط² ط§طµطط§ط¨â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط±ظˆط§ظٹطھط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ظ†ط¨ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھ‌ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھظ…‌.[13] ظˆ ظ…ظڈطظژط¯ظ‘ظگط«ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طµطظٹظپط©â€Œ ظ…طط¯ظ‘ظگط«ظٹ‌ ظٹط§ ط¹ط§ظ„ظ…ظٹ‌ ظٹط§ظپطھ‌ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طµطظٹطط©â€Œ ظ…ط±ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…طط¯ظ‘ط«â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط±ط§ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ آ«ظˆظگط¬ط§ط¯ظژظ‡â€Œآ» ظ†ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ‡ط§ط¯ظ†ط¯.
ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظڈطµظ’ط·ظپظٹ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘ظژط²ظ‘ط§ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: آ« ط§ط² ط¹ظ„ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط¹ط«â€Œ ط´ط¯ ظˆ طط§ط¬طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط³ظ†ظ†â€Œ ط±ط§ طھط£ظƒظٹط¯ ظƒط±ط¯ ط´ظٹظˆط¹â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طط¯ظٹط«â€ŒطŒ ظˆ ظ‚ظ„ظ‘طھ‌ ظˆط«ظˆظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط±ط§ظˆظٹط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¸ظ‡ظˆط± ظƒط°ط¨â€Œ ط¯ط± طط¯ظٹط«â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط£ط³ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ط°ظ‡ط¨ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ„‌ ط³ظٹط§ط³ظٹ‌ ط¨ظˆط¯. ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ طظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط³ط§ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ 120 ظ‡ ظˆ ط³ط§ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ 150ظ‡ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ع¯ط´طھ‌.آ» [14]
ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ†ظٹط§ط²ظٹط¯ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ظƒط±ط§ظ‡طھ‌
ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط±ط§ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھط¬ط§ط¨طھ‌ ط§ظ…ط± ظ†ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط§ظƒط±ط§ظ‡â€Œ. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظƒطھط§ط¨طھ‌ طط¯ظٹط«â€ŒطŒ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط³ظڈظ†ظ‘ظژطھ‌ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط¹ط¯ظ…‌ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ¾ط±ظ‡ظٹط² ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ظ…ظژط¹ظ’ظ…ظژط± ط§ط² ط²ظڈظ‡ظ’ط±ظگظٹ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظƒظڈظ†ظ‘ظژط§ ظ†ظژظƒظ’ط±ظژظ‡ظڈ ظƒظگطھظژط§ط¨ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ طظژطھظ‘ظژظٹ‌ ط£ظƒظ’ط±ظژظ‡ظژظ†ظژط§ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ[15] ظ‡ظژظˆظڈظ„ط§ظژط،ظگ ط§ظ„ط§ظڈظ…ظژط±ظژط§ط،ظڈطŒ ظپظژط±ظژط£ظٹظ’ظ†ظژط§ ط£ظ„ط§ظ‘ظژ ظ†ظژظ…ظ’ظ†ظژط¹ظژظ‡ظڈ ط£طظژط¯ط§ظ‹ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظگظٹظ†ظژ.[16]
آ«ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ظˆط´طھظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ†ط§ط®ظˆط´ط§ظٹظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط±ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط§ظƒط±ط§ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§طط¯ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظ†ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌.آ»
ظˆ ط²ظڈظ‡ظ’ط±ظٹ‌ ظ†ظٹط² ط§ظٹظ†â€Œط·ظˆط± ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط³ظ’طھظژظƒظ’طھظژط¨ظژظ†ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ„ظڈظˆظƒظڈ ظپظژط§ظƒظ’طھظژطھظژط¨ظ’طھظڈظ‡ظڈظ…ظ’طŒ ظپظژط§ط³ظ’طھظژطظ’ظٹظژظٹظ’طھظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ط¥ط°ظ’ ظƒظژطھظژط¨ظژظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ„ظڈظˆظƒظڈ ط£ظ„ط§ظ‘ظژ ط£ظƒظ’طھظڈط¨ظژظ‡ظژط§ ظ„ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ‡ظگظ…ظ’.[17]
آ«ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ظˆط§ط¯ط§ط± ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظ¾ط³â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ†ظˆط´طھظ…‌. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط§ط² ط®ط¯ط§ ط´ط±ظ…ظ…‌ ط¢ظ…ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ†ظ†ظˆظٹط³ظ…‌.آ»
ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ‡ظ…ظ‘ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظ‚طµظˆط± ط¨ط± ظƒطھط§ط¨طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯. ط§ظ…ظ‘ط§ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظˆ ظ†ظ‚ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط³ظ¾ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± طھظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ ط°ط§ظƒط±ظ‡â€Œ ظˆ طط§ظپط¸ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…طھظ‘ظƒظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ط¯ط± ط¹طµط± ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ…ط±طھظ‘ظژط¨â€Œ ظˆ ظ…ظ†ط¸ظ‘ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ظ†ظƒط±ط¯ظ†ط¯
ط¹ظ„ظ…ط§ط،طŒ ط¹طµط± ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¹طµط± طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ…ظ†ط¸ظ‘ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ط§ط² ط¢ط«ط§ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹طµط± ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ظˆ ظ…ط¨ظˆظ‘ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظٹط§ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ‚ط§ظ„ط¨â€Œ ظ†ظˆط´طھظ†â€Œ ط±ظٹط®طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظپظ‚ط·â€Œ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طط§ظ…ظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆط§طط¯ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ظژطظ’ظˆ ظˆ ظ„ط؛طھ‌ ظˆ ط®ط¨ط± ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط©â€Œ ظˆط§طط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¶ظ…ظٹظ…ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.
ط§ط³طھط§ط¯ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط£طظ…ط¯ ط³ظگظƒظژظ†ظ’ط¯ظژط±ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯: آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¢ط¯ط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ط؛ط©â€Œ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹظ‘ط©â€Œآ»[18] ع¯ظˆظٹط¯: ط¹طµط± ط¯ظˆظ„طھ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظ†ظ‚ط¶ظٹ‌ ع¯ط´طھ‌ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ظ†طظˆ ظˆ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط§ظ‚ظˆط§ظ„‌ ظپظ‚ظ‡ط§ط، ط§ط² طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ…ط¯ظˆظ‘ظ†â€Œ ظ†ع¯ط´طھ‌. ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط®ط§ظ„ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظٹط²ظٹط¯[19] ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ظپظژظ„ظژظƒâ€Œ ظˆ ظƒظٹظ…ظٹط§ط، طھط±طھظٹط¨â€Œ ط¯ط§ط¯طŒ ظˆ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€ŒطŒ ط¹ظڈط¨ظژظٹظ’ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط³ط§ط±ظگظٹظژظ‡â€Œ ط±ط§[20] ط§ط² طµظ†ط¹ط§ ط·ظ„ط¨ظٹط¯ ظˆ ط§ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ„ظڈظˆظƒظڈ ظˆظژ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط§ط¶ظگظٹظژط©â€Œآ» ط±ط§ ظ†ظˆط´طھ‌طŒ ظˆ ظˆظژظ‡ظژط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈظ†ظژط¨ظ‘ظگظ‡â€Œ ظˆ ط²ظڈظ‡ظ’ط±ظٹ‌ ظˆ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ‚ظژط¨ظژط©â€Œ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ع¯ط§ط´طھظ†ط¯.
ظˆ ظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ‚ط§ظ†ط¹â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظژطظ‘ظژط§ط«ظٹظ†â€Œ ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ طھطµظ†ظٹظپ‌طŒ ط¹طµط± ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¹طµط± طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ…طط³ظˆط¨â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹طµط± ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط¬ط§ظ…ط¹ظگ ط´ط§ظ…ظ„ظگ ظ…ط¨ظˆظ‘ط¨ظگ ظ…ظپطµظ‘ظ„‌ ظ†ظ‚ط´â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ع¯ط±ظپطھ‌. ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± طط³ط¨â€Œ ظˆط±ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ط±ظˆط§ظٹطھط´ط§ظ†â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ†ط¯.[21]
ط؛ط²ط§ظ„ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط§طظٹط§ط، ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ…‌آ» ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: آ«ظƒطھط¨â€Œ ظˆ طھطµط§ظ†ظٹظپ‌طŒ ع†ظٹط²ظ‡ط§ظٹ‌ طط§ط¯ط«ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظˆ ططھظ‘ظٹ‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط¹طµط± طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ طµط¯ط± ط¹طµط± طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ طط¯ظˆط«â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط³ظ†ط©â€Œ 120 ظ‡ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظˆظپط§طھ‌ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ظڈظ„ظ‘ظگ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط±ط¶ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظ‡ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظˆظپط§طھ‌ ط³ط¹ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈط³ظژظٹظ‘ط¨â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظژظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ظ‡â€Œ105 ظ‡ ) ظˆ طط³ظ†â€Œ ط¨ظژطµظ’ط±ظٹ‌ (ظ…طھظˆظپظ‘ظژظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 110 ظ‡ ) ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظˆظپط§طھ‌ ط®ظˆط¨ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ط² طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ط£طµطط§ط¨â€ŒطŒ ظƒطھط§ط¨طھ‌ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒطھط¨â€Œ ط±ط§ ظ…ظƒط±ظˆظ‡â€Œ ظ…ظٹط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط² طظپط¸â€Œ ظˆ ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ ظ†ع¯ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² طھط¯ط¨ظ‘ط± ظˆ طھظپظƒظ‘ط± ظˆ طھط°ظƒظ‘ط± ط¨ط§ط² ظ†ظ…ط§ظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط±ط§ طظپط¸â€Œ ظƒظ†ظٹط¯ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ طظپط¸â€Œ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ...آ» [22]
ظˆ ظ…ظ„ط®ظ‘طµâ€Œ ظˆ ظ…ططµظ‘ظ„‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ط´ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظ…ط±طظ„ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط§ط² ط£ظˆط§ط®ط± ط¹طµط± ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ط´ط£طھ‌ ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¨ط± ط·ط±ظٹظ‚ظٹ‌ ط؛ظٹط± ظ…ط±طھظ‘ط¨â€Œ ط§ط² طµطظپ‌ ظ¾ظٹع†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ظˆ ط؛ظٹط± ظ…ظ†ط¸ظ‘ظ…‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ط¨ظˆط§ط¨â€Œ ظˆ ظپطµظˆظ„ظٹ‌ ظ…ظ†ظ‚ط³ظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط±ط² طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ طھط¯ط±ظٹط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¬ط§ظ„ط³â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ظ¾ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¬ط§ظ„ط³â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ظˆط§طط¯ ظ…ط´طھظ…ظ„‌ ط¨ط± ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…طھط¹ط¯ظ‘ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¹ط·ط§ط، ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط±ط§ ع¯ط±ط§ظ…ظٹ‌طھط± ظˆ ط¹ط¸ظٹظ…‌طھط± ط§ط² ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظ†ط¯ظٹط¯ظ…‌ ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظƒط«ط±طھ‌ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظ‡ظٹط¨طھ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ظپطھظ…‌. ط§طµطط§ط¨â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط³ظˆط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§طµطط§ط¨â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹظ‘طھ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط³ظˆط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§طµطط§ط¨â€Œ ط´ط¹ط± ط§ط² ط§ظˆ ط³ظˆط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظˆط§ط¯ظٹ‌ ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ظ‡ظ†ط§ظˆط±ظٹ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ†ط¯.[23]
ظˆ ط¹ظڈظ…ظژط± ط¨ظ†â€Œ ط¯ظٹظ†ط§ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¯ط± ظ‡ط± ط®ظٹط±ظٹ‌ ظ†ط¯ظٹط¯ظ…‌: طظ„ط§ظ„‌ ظˆ طط±ط§ظ…‌ ظˆ طھظپط³ظٹط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ ط¹ط±ط¨ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط´ط¹ط±.
ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظژظˆظ’ط±ظگ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط² طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ظˆط§طµظ„‌ ظ†ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¹طµط± ط¹ط¨ظ‘ط§ط³ظٹ‌
ط³ظگظƒظژظ†ظ’ط¯ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:
ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¯ط± ط¹طµط± ط¹ط¨ظ‘ط§ط³ظٹ‌ ظ†ط´ط§ط·ظٹ‌ ظˆ ط³ط±ط¹طھظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظ‡ط°ظٹط¨â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظٹظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ طظپط¸â€Œ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط§ط¨ط±ط§ط² ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ط±طھظ‘ط¨â€Œ ظˆ ظ…ط¨ظˆظ‘ط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± ظ‚ط§ظ„ط¨â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ط±ظٹط®طھظ†ط¯.
ظˆ ط§ط² ظ‚ظˆظٹطھط±ظٹظ†â€Œ ط§ط³ط¨ط§ط¨â€Œ ط¯ط± ط§ظ‚ط¨ط§ظ„‌ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¨ط± طھطµظ†ظٹظپ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹طµط±طŒ طھط±ط؛ظٹط¨â€Œ ظˆ ط§ظ‡طھظ…ط§ظ…‌ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط±[24] ط¨ط± ط¢ظ†â€ŒطŒ ظˆ طظ…ظ„‌ ط§ظˆ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط§ط² ظپظ‚ظ‡ط§ط، ط±ط§ ط¨ط± ط¬ظ…ط¹â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ظپظ‚ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ظˆظٹ‌ ط¹ظ„ظٹط±ط؛ظ…‌ ط¨ظڈط®ظ’ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ظ…ظˆط§ظ„‌ ط³ط±ط´ط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظ…طµط±ظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯.
ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظˆظٹ‌ ط¯ط± طھط´ظٹظٹط¯ ظˆ طھط¹ط¶ظٹط¯ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…طھظˆظ‚ظ‘ظپ‌ ظ†ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظˆ ظ…طھط±ط¬ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظˆط§ط¯ط§ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط³ط±ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ظپط§ط±ط³â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ طھط§ ط§ط² ظپط§ط±ط³ظٹ‌ ظˆ ظٹظˆظ†ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒظ†ظ†ط¯: ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط·ط¨ظ‘ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ‌ ظˆ طظƒظ…طھ‌ ظˆ ظپظژظ„ظژظƒâ€Œ ظˆ طھظ†ط¬ظٹظ…‌ ظˆ ط¢ط¯ط§ط¨â€Œ ظˆ ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ط§ ط±ط§. [25]
ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµظ„‌ ط§ظˆ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ طط§ظƒظ…ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ظƒطھط¨ظٹ‌ ط§ط² ظ„ط؛طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹ‌ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ط´ط¯طŒ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط¬ظ…ط¹â€Œط¢ظˆط±ظٹ‌ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€ŒطŒ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظپط§ط¦ظ‚ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯: ظ‡ظژظ„ظ’ ط¨ظژظ‚ظگظٹظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ„ظژط°ظ‘ظژط§طھظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ط´ظژظٹظ’ط،ظŒ ظ„ظژظ…ظ’طھظژظ†ظژظ„ظ’ظ‡ظڈطں! ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط¨ظژظ‚ظگظٹظژطھظ’ ط®ظژطµظ’ظ„ظژط©ظŒ: ط£ظ†ظ’ ط£ظ‚ظ’ط¹ظڈط¯ظژ ظپظگظٹ‌ ظ…ظگطµظ’ط·ظژط¨ظژط©ظچ ظˆظژ طظژظˆظ’ظ„ظگظٹ‌ ط£طµظ’طظژط§ط¨ظڈ ط§ظ„ظ’طط¯ظٹط«ظگ!
آ«ط¢ظٹط§ ط§ط² ظ„ط°ظ‘ط§طھ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ‡ظ†ظˆط² ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ط¦ظ„‌ ظ†ع¯ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹ‌طں! ع¯ظپطھ‌: ظٹظƒâ€Œ ع†ظٹط² ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظ…ظگطµط·ط¨ظ‡â€Œ ظˆ طھط®طھظٹ‌ ط¨ظ†ط´ظٹظ†ظ…‌ ظˆ ع¯ط±ط¯ط§ ع¯ط±ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط§طµطط§ط¨â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯!آ»
ظˆ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ€ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹظ€ط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌: ظ…ظ†طµظ€ظˆط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ€ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ط³â€Œ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ طھط§ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£ظ’آ» ط±ط§ طھط£ظ„ظٹظپ‌ ظƒظ†ط¯.
طµظژظˆظ’ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†طµظˆط± ط§ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط£ظ†ط³ط§ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯.
ظˆ ط´ع¯ظپطھظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ط¬ط§ظ„‌ طط¯ظٹط«â€Œ ط¯ط± ط¹ظ‡ط¯ ظ…ظ†طµظˆط± ط²ظٹط§ط¯ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¯ط± ط·ظ„ط¨â€Œ ط¢ط«ط§ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ط´طھط¯ط§ط¯ ظˆ ط§ظ‡طھظ…ط§ظ…‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ع¯ط±ط¯ط¢ظˆط±ظٹ‌ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†ط´â€Œ ط±ط؛ط¨طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ„ظ’ط·ظژط§ظ†ظژ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظˆظ‚ظگ ظٹظڈط¬ظ’ظ„ظژط¨ظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§ ظ…ظژط§ ظٹظڈظ†ظ’ظپظژظ‚ظڈ ظپظگظٹظ‡ظژط§ط› ظپظژط¥ظ†ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ط¨ظژط±ظ‘ط§ظ‹ ط£طھظژظˆظ’ظ‡ظڈ ط¨ظگط¨ظگط±ظ‘ظگظ‡ظگظ…ظ’طŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ظپظژط§ط¬ظگط±ط§ظ‹ ط£طھظژظˆظ’ظ‡ظڈ ط¨ظگظپظڈط¬ظڈظˆط±ظگظ‡ظگظ…ظ’. [26]
آ«طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظˆ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ط¨ط§ط²ط§ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ط¬ط§ ظƒط´ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظ…طھط§ط¹ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظ…ط´طھط±ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯. ط§ع¯ط± ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ظƒط§ط± ظˆ ظ¾ط§ظƒط¯ط§ظ…ظ†ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ظƒط§ط±ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ط´ط®طµâ€Œ ظپط§ط³ظ‚‌ ظˆ ظپط§ط¬ط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظپط³ظ‚‌ ظˆ ظپط¬ظˆط±ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ظ†ط¯.آ»
ط§ط¨ظ†â€Œطھط؛ط±ظٹ‌ ط¨ط±ط¯ظٹ‌ ط¯ط± طظˆط§ط¯ط«â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ 143 ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط°ظٹظ„‌ ع¯ظˆظٹط¯:
ط°ظژظ‡ظژط¨ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹طµط± (ط³ظ†ط©â€Œ 143 ظ‡ ) ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظˆ طھظپط³ظٹط±طŒ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯:
ط§ط¨ظ†â€Œط¬ظڈط±ظژظٹط[27]‌‌ ط¯ط± ظ…ظƒظ‘ظ‡â€ŒطŒ طھطµط§ظ†ظٹظپ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ (ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 150 ظ‡ ط¨ظ…ط±ط¯).
ظˆ ط³ط¹ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط¹ظڈط±ظڈظˆط¨ظژط©â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ (ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 156 ط¨ظ…ط±ط¯).
ظˆ طظژظ…ظ‘ظژط§ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط³ظژظ„ظگظ…ظژط©â€Œ (ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 167 ط¨ظ…ط±ط¯) ظˆ ط؛ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط¯ط± ط¨طµط±ظ‡â€Œ.
ظˆ ط£ط¨ظˆ طظژظ†ظگظٹظپظژظ‡â€ŒطŒ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ط±ط£ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ظƒظˆظپظ‡â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ (ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 150 ط¨ظ…ط±ط¯).
ظˆ ط£ظˆط²ط§ط¹ظٹ‌ ط¯ط± ط´ط§ظ…‌ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ (ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 156 ظˆ ظٹط§ 157 ط¨ظ…ط±ط¯).
ظˆ ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط±ط§ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ (ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 179 ط¨ظ…ط±ط¯).
ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¥ط³طظ‚‌ آ«ظ…ظژط؛ط§ط²ظٹ‌آ» ط±ط§ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ (ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 151 ط¨ظ…ط±ط¯).
ظˆ ظ…ظژط¹ظ’ظ…ظژط± ط¯ط± ظٹظ…ظ†â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ (ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 153 ط¨ظ…ط±ط¯).
ظˆ ط³ظڈظپظ’ظٹط§ظ†â€Œ ط«ظژظˆظ’ط±ظٹ‌طŒ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œآ» ط±ط§ ط¯ط± ظƒظˆظپظ‡â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ (ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 161 ط¨ظ…ط±ط¯).
ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظ†ط¯ظƒظٹ‌ ظ‡ظگط´ط§ظ…[28]‌‌ ظƒطھط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ (ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 188 ط¨ظ…ط±ط¯).
ظˆ ظ„ظژظٹظ’ط«â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ظژط¹ظ’ط¯ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ (ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 175 ط¨ظ…ط±ط¯).
ظˆ ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ„ظ‡ظٹط¹ظ‡â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ (ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 174 ط¨ظ…ط±ط¯).
ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈط¨ظژط§ط±ظƒâ€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ (ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 181 ط¨ظ…ط±ط¯).
ظˆ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ط£ط¨ظˆظٹظˆط³ظپ‌ ظٹط¹ظ‚ظˆط¨â€Œ (ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 182 ط¨ظ…ط±ط¯).
ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ظˆظژظ‡ظژط¨â€Œ (ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 197 ط¨ظ…ط±ط¯).
ظˆ طھط¨ظˆظٹط¨â€Œ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظپط²ظˆظ†ظٹ‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ ظˆ ظƒطھط¨â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ„ط؛طھ‌ ظˆ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظˆ ط§ظٹظ‘ظژط§ظ…‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط³â€Œ ظ…ط±طھظ‘ظژط¨â€Œ ظˆ ظ…ط¨ظˆظ‘ط¨â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯. ظˆ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¹طµط± ط³ط§ظٹط± ط¹ظ„ظ…ط§ط،- ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ (ط£ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ)- ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² طظپط¸â€Œ طھظƒظ„ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² طµطظٹظپظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط؛ظٹط± ظ…ط±طھظ‘ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯- طھط§ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط°ظ‡ط¨ظٹ‌. [29]
ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¹طµط± ظˆط§طط¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط²ظٹط³طھظ†ط¯طŒ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„طھظ‘طظ‚ظٹظ‚‌ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظƒط¯ط§ظ…‌ ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط£ط³ط¨ظ‚‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ظ…ظڈطµظژظ†ظ‘ظگظپ‌ ط³ط¹ظٹط¯ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط¹ظڈط±ظڈظˆط¨ظژط©â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط¨ظ†â€Œط¬ظڈط±ظژظٹظ’ط¬â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط±ط¨ظٹط¹â€Œ ط¨ظ†â€Œ طµط¨ظٹط‌طŒ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ طظژظ…ظ‘ظژط§ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط³ظژظ„ظ…ظژظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ط§ط¨ظ†â€Œطظژط¬ظژط± ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ‌ ط±ط¨ظٹط¹â€Œ ط¨ظ†â€Œطµط¨ظٹط‌طŒ ظˆ ط³ط¹ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط¹ظڈط±ظڈظˆط¨ظژط©â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ط·ط¨ظ‚ط©â€Œ ط«ط§ظ„ط«ظ‡â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§طظƒط§ظ…‌ ط±ط§ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯.
ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط±ط§ ظ†ظˆط´طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ظ‚ظˆظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ طط¬ط§ط² ط±ط§ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ظˆ ط§ط®طھظٹط§ط± ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظ‚ظˆط§ظ„‌ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ظˆ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…ظ…ط²ظˆط¬â€Œ ظƒط±ط¯.
ط¯ظˆ طط§ظپط¸â€Œ: ط§ط¨ظ†â€Œطط¬ط± ظˆ ط¹ط±ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط¯ط± ط¹طµط± ظˆط§طط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظ„ظ‡ط°ط§ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒط¯ط§ظ…‌ ظٹظƒâ€Œ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط³ط¨ظ‚طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ظƒط«ظٹط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¹طµط±ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ط± ظ…ظگظ†ظˆط§ظ„‌ ظˆ ط§ظڈط³ظ„ظˆط¨â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ظٹط§ظپطھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ طط¯ظٹط«â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ط§ ط¨ط®طµظˆطµظ‡â€Œ ط¬ط¯ط§ ظ†ظˆط´طھ‌ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ط¯ظˆظ…‌ ظˆ ط±ط£ط³â€Œ طµط¯ط©â€Œ ط³ظˆظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ…ط§ ظ†ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€ŒطŒ ظˆ طھظˆطµظٹظپظٹ‌ ظپظ‚ط·â€Œ ط§ط² ط¨ط±ط®ظٹ‌ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ع¯ط±. ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹طµط± طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظ‚ظˆط§ظ„‌ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ظپطھط§ظˆط§ظٹ‌ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ…ظ…ط²ظˆط¬â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œطظژط¬ظژط± ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¨ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ط³ظ¾ط±ظٹ‌ ط´ط¯ طھط§ ط§ظ†طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظˆظٹط³طھ‌ ط³ط§ظ„‌ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظژظˆظ’ط± ط¯ظˆظ…‌ ط§ط² ط£ط·ظˆط§ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¯ظˆظٹط³طھ‌ ط³ط§ظ„‌
طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظ†ظ‚ط¶ط§ظٹ‌ ط¯ظˆظٹط³طھ‌ ط³ط§ظ„‌ طµظˆط±طھ‌ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ع¯ط±ظپطھ‌. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¬ط¯ط§ع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´ظˆط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² طط¯ظٹط«â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ظٹط¯ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¹ظژط¨ظژط³ظٹ‌ ظƒظˆظپظٹ‌ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 213 ظ‡ ) ظ…ط³ظ†ط¯ظٹ‌ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯. ظˆ ظ…ظڈط³ظژط¯ظ‘ظژط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈط³ظژط±ظ’ظ‡ظژط¯ ط¨ظژطµط±ظٹ‌ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 288 ظ‡ ) ظ…ط³ظ†ط¯ظٹ‌ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯. ظˆ طظ…ظٹط¯ظٹ‌ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 219 ظ‡ ) ظ…ط³ظ†ط¯ظٹ‌ ظ†ظˆط´طھ‌ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ. ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط§ط«ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ظپطھظ†ط¯طŒ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§طظ…ط¯ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 241) ظˆ ط§ط³طظ‚‌ ط¨ظ†â€Œ ط±ط§ظ‡ظژظˆظژظٹظ’ظ‡â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 237) ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ظ…ط§.
ط§ظٹظ†â€Œ طھطµط§ظ†ظٹظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط§ظ†ظٹط¯ ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط²ظٹظ‘طھ‌ ط¥ظپط±ط§ط¯ طط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظˆ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط؛ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظ‚ظˆط§ظ„‌ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ظ‚ظˆط§ظ„‌ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆط·â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط§ظ„ط§ظ‘ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ طµطظٹط‌ ظˆ ط؛ظٹط± طµطظٹط‌- ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط³ظٹظ„‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ‡ط± ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹط´ط§ظ†â€Œ طظ…ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯- ط¬ظ…ط¹â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹طµط±طŒ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ طط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§طµط·ظ„ط§ط‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ط² طµطظٹط‌ ظˆ طط³ظ†â€Œ ظˆ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯.
ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±طھط¨ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط§ظ†ظٹط¯ ط§ط² ط±طھط¨ط©â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ط³ظڈظ†ظژظ†â€Œ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œطھط± ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ظˆ ط§ططھط¬ط§ط¬â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظ…ط·ظ„ظ‚‌ ط¬ط§ط¦ط² ظ†ط¨ظˆط¯. ظˆ ظ…ط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط§ظ†ظٹط¯ ط¨طط«â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌ ظˆ ط§ط² ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپط©â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌.
ط§ظ…ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظژظ‡ظ’ط¬â€Œ ظ…ط³طھظ…ط± ط¨ظ…ط§ظ†ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ظ‚ط©â€Œ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ط±ط³ظٹط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ طھط£ظ„ظٹظپ‌طŒ طµظˆط±طھ‌ ط¬ط¯ظٹط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¯ط± ط¯ظˆط± ط¯ع¯ط±ظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆط±ط©â€Œ طھظ†ظ‚ظٹط‌ ظˆ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ظˆ ط§ط®طھظٹط§ط± ط¨ظˆط¯. طط§ظپط¸â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œطظژط¬ظژط± ط¯ط± ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط©â€Œ آ«ظپظژطھظ’طظڈ ط§ظ„ظ’ط¨ط§ط±ظٹ‌آ» ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ طھطµط§ظ†ظٹظپ‌ ط±ط§ ط¯ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ط§ط² ط±ط§ط¦طط©â€Œ ط·ظٹظ‘ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظˆظٹ‌ ط®ظˆط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھط´ظ…ط§ظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ط§ط² ط±ط®ط³ط§ط±ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط± ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظٹط§ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ طط³ط¨â€Œ ظˆط¶ط¹â€ŒطŒ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ طµطظٹطظ‡â€Œ ظˆ طط³ظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ط´طھظ…ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ط´ط§ظ…ظ„‌ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯[30] طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ط³طھ‌ ظˆ ط´ط§ظٹط³طھظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌ط› ظ¾ط³â€Œ ظ‡ظ…ظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ†ع¯ظٹط®طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ…ط¹â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ طµطظٹطظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط´ظƒظ‘ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ط› ظˆ ط¹ط²ظ…ط´â€Œ ط±ط§ ط§ط³طھظˆط§ط± ط³ط§ط®طھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ط³طھط§ط¯ط´â€Œ: ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ظپظ‚ظ‡â€Œ: ط¥ط³طظ‚‌ ط¨ظ†â€Œ ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ طظژظ†ظ’ط¸ظژظ„ظٹ‌ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†ظگ ط±ط§ظ‡ظژظˆظژظٹظ’ظ‡â€Œ ط´ظ†ظٹط¯ ...
ط£ط¨ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¥ط³ظ…ط¹ظٹظ„‌ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯: ظ…ط§ ظ†ط²ط¯ ط¥ط³طظ‚‌ ط¨ظ†â€Œ ط±ط§ظ‡ظژظˆظژظٹظ’ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌طŒ ظˆظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: آ«ط§ظٹ‌ ظƒط§ط´â€Œ ط´ظ…ط§ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ط®طھطµط±ظٹ‌ ط§ط² طµطظٹط‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ] ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ [ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظٹط¯!آ» ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط´ط³طھ‌ ظˆ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ طµطظٹط‌. [31]
ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ع¯ط°ط´طھ‌ ط¯ط³طھع¯ظٹط± ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط£طط§ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ- طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ- ط±ط§ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ طظٹط§طھط´â€Œ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹طµط± طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ†â€Œ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ¾ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±طµط©â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ع¯ط°ط§ط±ط¯ ظ…ع¯ط± ط¯ط± ظ‚ط±ظ†â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌ ط¯ط± ط£ظˆط§ط®ط± ط¹ظ‡ط¯ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط·ط±ظٹظ‚‌ ظˆط§طط¯ظٹ‌ ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ظ¾ظٹظ…ظˆط¯ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط£ط·ظˆط§ط± ظ…ط®طھظ„ظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨â€Œ طط§طµظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯.
ط¯ط± ط§ط¨طھط¯ط§ظٹ‌ ط§ظ…ط± ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ طط§ظپط¸ط©â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طظپط¸â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¯ط± طµطظٹظپظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ظ…ط¨ظˆظ‘ط¨ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ططµظˆط± ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طµطظپ‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ طط¯ظٹط«â€ŒطŒ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ظ†طظˆ ظˆ ظ„ط؛طھ‌ ظˆ ط´ط¹ط± ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط·ظپظˆظ„ظٹظ‘طھظگ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ طظƒظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ آ«ط·ظژظˆظ’ط± ط£ظˆظ‘ظژظ„‌آ» ط§ط² طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ط®طµظˆطµâ€Œ ط¬ط§ظ…ط¹ظٹ‌ ظ†ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€ŒطŒ طھط¯ظˆظٹظ†â€ŒطŒ آ«ط¯ظˆط±ط©â€Œ ط¯ظˆظ…‌آ» ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط¹طµط± ط¹ط¨ط§ط³ظٹظ‘ظˆظ†â€Œ ط¨ظˆط¯. ط¹ظ„ظ…ط§ط،- ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط´ظ‡ط± ظپط§ط±ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯- ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ ظ…ظڈظ‡ظژط°ظ‘ظژط¨â€Œ ظˆ ظ…ظڈط±طھظ‘ط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط²ظٹط§ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹طµط± ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط²ظٹط§ط¯ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ط§ط¶ط§ظپظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ظˆ ط¯ط± ظ‡ط± ظ‚ط³ظ…‌ ط§ط² ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظˆط´طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط¹ط¯ظ‘ط©â€Œ ط£ط¨ظˆط§ط¨ظٹ‌ ط§ط² طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¨ظˆط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯طŒ ط§ط² ط§ظ‚ظˆط§ظ„‌ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ظپطھط§ظˆط§ظٹ‌ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط§ط¯ط¨ظٹ‌ ظˆ ظٹط§ ط´ط¹ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط§ط®ظ„‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…طھظ‚ط¯ظ‘ظ…ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ط³ظ…‌ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط´ط§ظ…ظ„‌ ط¢ط«ط§ط± طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯.
ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظژظ†ظ’ظ‡ط¬â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ع¯ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ طھط¨ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط§ط² ط§ط±طھظ‚ط§ط، طھط£ظ„ظٹظپ‌ ط¯ط± ط¹طµط± ط¨ظ†ظٹ‌ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ. ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط² ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط¬ط¯ط§ ع¯ط´طھظ†ط¯طŒ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ طھظ…ظٹظ‘ط² ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ظ‡ط± ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹطط¯ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ ط¢ظ…ط¯. ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط¯ظˆظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ طھط§ ط¢ط®ط± طµط¯ط©â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط§ط³طھظ…ط±ط§ط± ظ¾ظٹظ…ظˆط¯. ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ظ…ظڈط¨ظژظˆظ‘ظژط¨ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ…ط§ ط؛ظٹط± ط§ط² آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œط› ع†ظٹط²ظٹ‌ ظˆط§طµظ„‌ ظ†ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظ†ظ‚ط¶ط§ط، طµط¯ط©â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌طŒ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ طھط§ ط¯ط± ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ع¯ط§ظ…‌ ظ†ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± آ«ط·ظˆط± ط³ظˆظ‘ظ…‌آ» ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ط¯. ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ طھط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹طµط±ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط¯ظˆظ‘ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ‚ظˆط§ظ„‌ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ظ…‌ ط¨ظˆط¯- ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظٹظ…‌- ط¬ط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ظ…ظڈط³ظ’ظ†ظژط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ طھطµظ†ظٹظپ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط±طھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ آ«ظ…ط³ظ†ط¯آ» ط§طظ…ط¯ طظژظ†ظ’ط¨ظژظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ طط§ظ„‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€ŒطŒ ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ع¯ظپطھ‌ ظˆ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظ…ط±طھط¨ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² طµطظ‘طھ‌طŒ ظˆ ظ‚ظٹظ…طھط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظƒطھط¨â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯.
ظ…ظڈط³ظ’ظ†ظژط¯ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ط± طµطط§ط¨ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌- ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¥ط³ظ†ط§ط¯ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯- ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط§ط¨ظٹ‌ ط¬ط¯ط§ع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظ†ط¯طŒ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² طµطظ‘طھ‌ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھط§ ط¢ظ†â€Œ ط£ظˆط§ظ†â€Œ طھظ…ظٹط² طµطظٹط‌ ط§ط² ط؛ظٹط± طµطظٹط‌ ط¯ط± طھط£ظ„ظٹظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ظ†ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.
ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط§ظ†ظٹط¯ طھظ…ط§ظ…‌ ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ طµطظٹطظ‡â€Œ ظˆ ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ط¬ط¹ظˆظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظٹظ…‌ ط¯ط± ط¨ط±ظگط®ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھ‌. ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ†ظ‡ط¬â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط§ط¯ط§ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌ طھط§ ط¨ظڈط®ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ط·ط¨ظ‚ط©â€Œ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ آ«ط·ظژظˆظ’ط± ط±ط§ط¨ط¹â€Œآ» ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆط±ط©â€Œ آ«طھظ†ظ‚ظٹط‌ ظˆ ط§ط®طھظٹط§ط±آ» ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ظٹط¨ط§ظ‹ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ظ…ط®طھطµط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± طط¯ظٹط«â€Œ طھط£ظ„ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طµطظٹط‌ ط´ظ†ط§ط®طھظ†ط¯ ط·ط¨ظ‚‌ ط·ط±ظٹظ‚ظ‡â€Œط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¨طط«â€ŒطŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯.
ط§ط² ظ‡ظˆظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ع¯ظپطھط§ط± ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¯ط§ط´طھ‌.
ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظژظˆظ’ط± ط§ط² طھطµظ†ظٹظپ‌ ط·ظژظˆظ’ط± ط£ط®ظٹط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط±ظ†ع¯â€Œ ط§ط¹طھظ…ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ع¯ط±ظپطھ‌.
ط§ظ…ظ‘ط§ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± طط¯ظٹط«â€Œ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ط§ط¹طھظ…ط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ظˆط«ظˆظ‚‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظ…ع¯ط± ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§طŒ آ«ظˆظژ ظ„ظگظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظچ ط³ظڈظ†ظ‘ظژط©ظŒ ظˆظژ ط¥ظ…ط§ظ…ظڈظ‡ط§آ» آ«ظˆ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ط± ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ظˆظ…ظٹ‌ ط³ظ†ظ‘طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط®طµظˆطµâ€Œ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طط§ظپط¸â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌آ».
ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط®ظ„ط§طµظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ ظƒظ‡â€Œ: طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ…ظڈط¹ظ’طھظژظ…ظژط¯ظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط¬ظ…ظ‡ظˆط± ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ†ط´ط¯ ظ…ع¯ط± ط¯ط± ظ†ظٹظ…ط©â€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ط³ظˆظ…‌ طھط§ ظ‚ط±ظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌.[32]
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط´ظٹط®â€Œ ظ…طظ…ظˆط¯ ط£ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ طھظپطµظٹظ„‌ ظ…ط¹ط§ظٹط¨â€Œ طھط£ط®ظٹط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ.
ط¯ظ„ط§ط¦ظ„‌ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ط£ط³â€Œ طµط¯ط©â€Œ ط³ظˆظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌
ط¨ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ظ…ط§ ط§ط² ط´ط±ط‌ ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط£ط¨ظˆط±ظژظٹظ‘ظژظ‡â€ŒطŒ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظˆ ط¬ظˆط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ظٹط¬ط§ ظˆ ط¨ظٹ‌ظ…ظˆظ‚ط¹â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€ŒطŒ ط¨ظژط¯ظ’ظˆظگ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ظ†ط³طھظٹظ…‌طŒ ظˆ ط³ظٹط± طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ طھط§ ط·ظˆط± ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھطµطظٹط‌ طط¯ظٹط«â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¥ظپط±ط§ط¯ ظˆ ظ…ظڈط¬ط²ظ‘ظژط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظ‚ظˆط§ظ„‌ ظˆ ط¢ط±ط§ط، طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ط¯ظٹع¯ط± ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ط¨ط§ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ†ظپط³â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط´ط¹ط± ظˆ ظ„ط؛طھ‌ ط¨ظˆط¯طŒ ط¯ط§ظ†ط³طھظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظ…ط¬ط²ظ‘ط§ ط¯ط± ط±ط£ط³â€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ط³ظˆظ…‌ ظˆ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ طµط¯ط©â€Œ ط¯ظˆظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظ‡طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط±طŒ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ†ط¯ ط¬ظ‡طھ‌ ظ†ظ‚ط´â€Œ ط¹ظ…ظ„ظٹ‌ ظ…ظ‡ظ…‌ ط§ظٹظپط§ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯:
ط§ظˆظ‘ظ„ط§ظ‹- ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھط´â€Œ ط¯ظˆ ط³ط§ظ„‌ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹ‌ ط¯ظˆط§ظ…‌ ظٹط§ظپطھ‌ ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ†ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط¨طھط¯ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظٹط§ ظˆط³ط·â€ŒطŒ ظٹط§ ط§ظ†طھظ‡ط§طں ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ ط§ظ†طھظ‡ط§ ظٹط§ ظˆط³ط·â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†طھظ‡ط§طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ…ظˆط§ظ†ط¹â€Œ ط®ط§ط±ط¬ظٹ‌ طµظˆط±طھ‌ طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ط·ط¨ط¹ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ع¯ط±ظپطھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظپط§ط¯ ظˆ ظ…ط؛ط²ط§ظٹ‌ ط³ط®ظ†â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ طµط¯ط± ط¯ط± ط¹ط¯ظ…‌ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ظ…ط± ط§ظˆ.
ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹- ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ ظ†ط³ط¨ظٹ‌طŒ ظˆ ظ…طط¨ظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌طŒ ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ ط§ظپط±ط§ط·â€Œ ط¯ط± ط¨ط°ظ„‌ ط§ظ…ظˆط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط·ط¨ظ‚‌ طظƒظ‘ط§ظ…‌ ط³ط§ط¨ظ‚‌ ط¨ط± ط§ظˆطŒ ط³ظ…ظ‘ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظƒط´طھظ†ط¯ط› ظˆ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ طھط§ط²ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظƒط§ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ: ظٹط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ„ظƒâ€Œ ظ‡ظ…‌ ظƒط§ط±ظٹ‌ ظ†ظƒط±ط¯ ظˆ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ†ع¯ط±ظپطھ‌طŒ طھط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ع†ظ‡ط§ط± ط³ط§ظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ظ…ط±ط¯ ظˆ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط´ط§ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط±ط³ظٹط¯.
ط«ط§ظ„ط«ط§ظ‹- ط¹ظ…ط¯ط©â€Œ ط§ظ…ط± ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظ†â€Œ طظژط²ظ’ظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظگظ‡ط§ط¨â€Œ ط²ظڈظ‡ظ’ط±ظٹ‌. ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œطظژط²ظ’ظ…‌ ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظˆط´طھ‌ ظˆ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظپط±ط§ ط®ظˆط§ظ†ط¯. ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ط¨ظ†â€Œطظژط²ظ’ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ…ظ†ط¹â€Œ ط®ظ„ظپط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ط®طµظ‘ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظ…ط± ط§ط² ظƒطھط§ط¨طھ‌طŒ ع†ظˆظ†â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط®ظ„ط§ظپ‌ ظ…ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظˆ ظ…ط¨ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ ط³ظٹط±ط©â€Œ طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط®ظˆط¯ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط±ط§ ظ†ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ‌ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ طھط¹ظ„ظ‘ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ طھط§ ط§ظˆ ط¨ظ…ط±ط¯ ظˆ طھط§ ع†ظ‡ط§ط± ظˆ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط³ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹط²ظٹط¯ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ط´ط¯ ظˆ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆ طµط§ط¯ط± ظ†ط´ط¯طŒ ط§ط¨ظ†â€Œ طظژط²ظ’ظ…‌ ظ…ظˆظ‚ط¹â€Œ ط±ط§ ظ…ط؛طھظ†ظ…‌ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ…ظ†طµط±ظپ‌ ط´ط¯طŒ ظˆ ظˆظپط§طھ‌ ط¹ظڈظ…ظژط± ظˆ ط±ظˆظٹ‌ ظƒط§ط± ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œ ظٹط²ظٹط¯ ط±ط§ط¨ظ‡ط±ط©â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط¯ظٹظ†ظٹ‌ ط±ظˆطط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯.
ط±ط§ط¨ط¹ط§ظ‹- ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظ‡ط§ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ط¨ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط± ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ط´ط§ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ„ظƒâ€Œ ظˆ ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط¨ظٹط³طھ‌ ط³ط§ظ„‌ ط¯ط± ط§ظ…ط§ط±طھ‌ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظˆ ط³ظپط± ظˆ طط¶ط± ط±ط§ ط¨ط§ ظˆظٹ‌ ع¯ط°ط±ط§ظ†ط¯ظ†â€ŒطŒ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ‌ ظˆ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط²ط¯ (ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² طھط¯ط§ظˆظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¹طµط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظˆ طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط¢ط±ط§ط، طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط®ظ„ظپط§ظٹ‌ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظ…ط± ظˆ ط¹ط«ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط´ط¹ط± ظˆ ط£ط¯ط¨ظٹظ‘طھ‌ ط¹ط±ط¨â€Œ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„ظ‡ط§).
ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ط´ط®ظ‘طµâ€Œ ظˆ ظ…ط¨ط±ظ‘ط² ط¯ط±ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¢ط±ط§ط، ظˆ ط§طظƒط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆ ط§ط®ط° ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ…طµط¯ط± ظ‚ط¶ط§ظˆطھظ‡ط§ظٹ‌ طظڈظƒظ‘ظژط§ظ…‌ ط§ظ…ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط´ظ‡ط±طھظٹ‌ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ط§ظ„ظٹط§ظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌.
ط®ط§ظ„ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظژط¹ظ’ط¯ط§ظ†â€Œ طظگظ…ظ’طµظٹ‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ طµطط§ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ظٹط³طھ‌ ط³ط§ظ„‌ ط²ظˆط¯طھط± ط§ط² ط²ظڈظ‡ظ’ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ط±ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ (ع†ظˆظ†â€Œ ظپظˆطھ‌ ط§ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 104 ظˆ ظپظˆطھ‌ ط²ظ‡ط±ظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 124 ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯) ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظ…ط¹ط°ظ„ظƒâ€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ظ…ظڈط¯ظژظˆظ‘ظگظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط´â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظˆ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط§ظ‡ظ„‌ ط§ظ†طµط§ظپ‌ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط³ط§ط¨â€Œ ط¢ط±ظ†ط¯.
ط³ظٹط¯ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط±ط´ظٹط¯ ط±ط¶ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ…ظڈط¯ظژظˆظ‘ظگظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط§ط±ط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط²ظڈظ‡ظ’ط±ظٹ‌ ظپظ‚ط·â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ط¹ط±ظˆظپظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯ظˆظ‘ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ[33] ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط®ط·ظٹط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌طھط§ط²ط¯ ظˆ ط¯ظˆ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظˆط²ظ†â€Œ ظˆ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. [34]
ط°ظ‡ط¨ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ظˆط§ط³ط¹â€Œ ط¨ط± ظ†ط¸ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظٹ‌ظ†ط¸ظٹط± ظˆ ظٹط§ ظ„ط§ط£ظ‚ظ„‌ ظƒظ…‌ظ†ط¸ظٹط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ع¯ظپطھط§ط± ط³ظٹظˆط·ظٹ‌ ط±ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظ†ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط§ظ†طµط§ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆط± ط§ط³طھ‌.
ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط±ط§ طµط§طط¨â€Œ آ«طµطظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œآ» ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط¯ظˆظ‘ظ†ط§طھ‌ ط®ط§ظ„طµظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†طط¶ط±طھ‌ ظˆ ط§ظ‚ط¯ظ…‌ ظˆ ط£ط³ط¨ظ‚‌ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ طµطط§ظٹظپ‌ ططھظ‘ظٹ‌ طµطظٹظپط©â€Œ ط§ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط´ظƒط§ظپظٹظ…‌ ط§ط² ط¯ط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظژظپظگظ†â€Œ ظˆ ظƒط±ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ط§ط¦طط©â€Œ ط¢ظ†ظ‚ط¯ط± ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´ط§ظ…‌ ظ‡ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط¢ظ„ظˆط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.
ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط§طµâ€ŒطŒ ظ¾ط³ط± ط¹ظژظ…ط±ظˆط¹ط§طµظگ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظˆ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط®ظ„ط§ظپ‌ ط¨ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط§ظٹط±ط§ط¯ ط´ط¹ط± ط¯ط± ظ‡ظژط¬ظ’ظˆظگ ط¢ظ†طط¶ط±طھ‌ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط¹ط¸ظٹظ…ظٹ‌ ط§ط² طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط±ط§ ط§ط´ط؛ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظ¾ط³ط±ط´â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط®ط¯ظ…طھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط±ط³ظٹط¯ ظˆ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھ‌ ظˆ ط§ط² ظ…ظˆط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯طŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¢ظ†طط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط´ط§ظ…ط®â€Œ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ظˆ ط®ط¨ظٹط± ظˆ ط¨طµظٹط± ط¨ظˆط¯.
ظˆ ظ„ظ‡ط°ط§ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆط¹ط§طµâ€Œ ط¯ط± ظ…طµط± ظƒط§ط؛ط° ظ†ظˆط´طھ‌ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†طط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ظ…‌ ظپط±ط§ ط®ظˆط§ظ†ط¯ ظˆ ط¹ظ…ط±ظˆط¹ط§طµâ€Œ ط¨ط§ ط¯ظˆ ظ¾ط³ط±ط´â€Œ: ظ…طظ…ظ‘ط¯ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط´ظˆط±طھ‌ ظƒط±ط¯طŒ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ظ¾ط¯ط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ طھطط±ظٹط¶â€Œ ظˆ طھط±ط؛ظٹط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط± ط±ط§ ظ†ظƒظˆظ‡ط´â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ظپط¶ط§ظٹظ„‌ ظ…ظˆظ„ط§ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹط´â€Œ ط´ظ…ط±ط¯ ظˆ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط®ط§طµظ…ظ‡â€Œ ط¨ط§ طط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ط·ط± طظƒظˆظ…طھ‌ ظ…طµط± ظˆ ظ…ط¹ط§ظˆظ†طھ‌ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط§ظ…‌طŒ ظپط±ظˆط®طھظ†â€Œ ط¢ط®ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط±ظ‡ط³ظ¾ط§ط± ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…‌ ط´ط¯ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¹ظ…ط±ظˆ ط¹ط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط§ظˆ ع¯ظˆط´â€Œ ظپط±ط§ ظ†ط¯ط§ط¯ ظˆ طط±ظپ‌ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط±ط§ ط´ظ†ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط´ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظ†ظ‡â€Œ ط´ط¯. ظˆظ„ظٹ‌ ظ…ط¹ط°ظ„ظƒâ€Œ ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„ط§ظ‹ ط¨ط§ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¹ط§طµâ€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒظ…ظƒâ€Œ ظˆ ظ…ط¹ط§ظˆظ†طھ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¯ط± طµظپظ‘ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظٹط§ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§طµطط§ط¨â€Œ ط§ظˆ ط¨ظ¾ظٹظˆظ†ط¯ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§طµطط§ط¨â€Œ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ- ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ظ‡ط§ظˆظٹط©â€Œ- ط¨ظˆط¯. [35]
ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ…ط±ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆطŒ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ آ«طµطظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œآ» ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¶ط¯ظ‘ ظˆ ظ†ظ‚ظٹط¶â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ط³طھ‌:
ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظƒط«ظٹط±ظٹ‌ ط§ط² ط£ط¨ظˆظ‡ظڈط±ظژظٹط±ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¬ط¹ظ„‌ ظˆ طھط²ظˆظٹط± ط¯ط± طط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ط·ط± ط·ط±ظپط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط± ط§ظˆ ظˆ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ظˆ ط®طµظˆظ…طھ‌ ط¨ط§ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طŒ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظپط±ط¯ ط´ط§ط®طµâ€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھط´â€Œ ط³ط±ط§ط³ط± ظƒطھط¨â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ظپط±ط§ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ظ‡ظٹع†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط§طµطط§ط¨â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط±ظˆط§ظٹطھط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ع¯ط± ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆط¹ط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھ‌ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھظ…‌.
ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ
[1]- ظ†ط¸ط± ظƒظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظپط¶ظ„ظ‡â€Œآ» ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 76.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[2]- ظ†ط¸ط± ظƒظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ آ«ط§ظ„ظ…طط¯ظ‘ط«â€Œ ط§ظ„ظپط§طµظ„‌آ» طµâ€Œ 71: ط¢- 71: ط¨â€Œ .[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[3]- ظ†ط¸ط± ظƒظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…طµط¯ط± ط³ط§ط¨ظ‚‌طŒ طµâ€Œ 153: ط¢.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[4]- ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط§ظ…ظˆط§ظ„‌آ» طµâ€Œ 358 ظˆ طµâ€Œ 359.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[5]- ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط®ط·ظٹط¨â€Œ ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھط£ط³ظٹط³â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظ„ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ…‌آ» طµâ€Œ 279 ظˆ طµâ€Œ 280 طظƒط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط´ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظˆط§ظ„ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظ†ط¬ط§ط´ظٹ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ طط³ظ†â€Œ طµط¯ط± ع¯ظˆظٹط¯: آ«ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ط«ط§ط± طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظˆظ„ط§ظ†ط§ ط£ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹ‌ (ط±)... ظˆ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¯ظˆ ظ…ظˆط³ظ‘ط³â€Œ ظ…ط°ظƒظˆط± طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط¨ظˆط°ط± ط؛ظپط§ط±ظٹ‌ طµطط§ط¨ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ… ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆظٹ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظˆط§ظ‚ط¹ط©â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ… ط±ط§ ط´ط±ط‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط§ ط´ظٹط®â€Œ ط£ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ط·ظˆط³ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظپظ‡ط±ط³طھ‌آ» ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ» ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط°ظƒط± ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط¨ظٹط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط±ط§ظپط¹â€Œ ط¯ط± ظ‚ط¶ط§ظˆطھظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط³ط§ظ…ظٹ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¬ظ…ظ„‌ ظˆ طµظپظ‘ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ†ظ‡ط±ظˆط§ظ†â€Œ ط§ط² طµطط§ط¨ظ‡â€Œ طط¶ظˆط± ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط°ظƒط± ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ط¨ط¹ط¶â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط± ظƒطھط¨ظٹ‌ ط§ط² ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¯ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط·ط¹ظ†â€Œ ط²ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ طط§ط±ط«â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط£ط¹ظ’ظˆظژط± ظ‡ظژظ…ظ’ط¯ط§ظ†ظٹ‌طŒ ظٹط§ ط§ط®ط¨ط§ط± ظƒطھط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط§ظ‡ظ„‌ط³ظ†ظ‘طھ‌ط¨ظ‡â€Œط«ط¨ظˆطھ‌ظ†ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œط§ط³طھ‌. ظ†ط¸ط±ع©ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ آ«طھط£ط³ظٹط³â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظ„ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ…‌آ» طµâ€Œ282 ظˆظ…ط§ط¨ط¹ط¯ط¢ظ†â€Œ.
[6]- آ«ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ†ظ‘ظژط©â€Œ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ظ„طھظ‘ط¯ظˆظٹظ†â€Œآ» طµâ€Œ 364 طھط§ طµâ€Œ 368.
[7]- طµâ€Œ 48 ظˆ طµâ€Œ 49 ط§ط² ط´ط±ط‌ ط´ط±ظˆط·â€Œ ط£ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظ¾ظ†ط¬ع¯ط§ظ†ط©â€Œ طط§ط²ظ…ظٹ‌.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[8]- ط¢ط®ط± ط¹طµط± طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ طط¯ظˆط¯ ط³ظ†ط©â€Œ ظٹظƒâ€Œ طµط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ…ط±ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…طھظ‚ط¯ظ‘ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…طھط£ط®ظ‘ط±ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط³ظ†ط©â€Œ 300 ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯. [ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[9]- طµâ€Œ 7 ط§ط² ط¬â€Œ1طŒ آ«ط§ط±ط´ط§ط¯ط§ظ„ط³ظ‘ط§ط±ظٹ‌آ» ط´ط±ط‌ ظ‚ظژط³ظ’ط·ظژظ„ط§ظ†ظٹ‌طŒ ظˆ طµâ€Œ 10 ط§ط² ط¬â€Œ 1طŒ ط´ط±ط‌ ط²ط±ظ‚ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط± آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» . [ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[10]- ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط§ظ†طµط§ط±ظٹ‌طŒ ط¬ط¯ظ‘ط´â€Œ ط§ط² ط§طµطط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ط´â€Œ طھط§ط¨ط¹ظٹ‌ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط± طظƒظˆظ…طھ‌ ظˆ ظ‚ط¶ط§ظˆطھ‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ع¯ظ…ط§ط´طھ‌. ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظ†â€Œ طط²ظ…‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…‌ ظ‚ط¶ط§ظˆطھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظ†ط²ط¯ ط§طط¯ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 120 ظ‡ ظپظˆطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[11]- ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 99 ظ‡ ط¨ظ‡â€Œ ط¥ظ…ط§ط±طھ‌ ط±ط³ظٹط¯ ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 101 ظ‡ ظˆظپط§طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ط¨ط§ ط³ظ…ظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¹ط¯ط§ظ„طھط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط®ظˆط±ط§ظ†ظٹط¯ظ†ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ط¨ظ„ظٹط؛ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¬ط§طط¸â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ط§ط¯ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ط¹ط·ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌: ط¬ط§طط¸â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظپط¶ظ„‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¨ط± ط¹ط¨ط¯ ط´ظ…ط³â€Œآ» ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯: ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط±ط§ ظ†ظٹظƒظˆ ظƒط±ط¯ ظˆ طط§ظ„ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¬ط§ظ‡ظ„‌ ظˆ ط£طظ…ظ‚‌ ظ…ط´طھط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ط®طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظ‚ظˆظ…ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¥ظ…ط§ط±طھ‌ ط±ط³ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط´ط±ط§ظٹط¹â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ [ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ [ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط±ط§ ظˆط§عکع¯ظˆظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط§ط² ط¸ظ„ظ…‌ ظˆ ط¬ظˆط± ظˆ طھظ‡ط§ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظˆ طط§ظ„ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¢ظ†â€ŒطŒ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¹ط§ظٹظ†ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط£ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط±ظپطھط§ط± ظ…ط£ظ†ظˆط³â€Œ ظˆ ظ…ط£ظ„ظˆظپ‌ ظ…ظٹط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ط¨ط³ظٹط§ط± ظƒظˆع†ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ظ…ظٹ‌ط±ط³ظٹط¯. ظ„ظ‡ط°ط§ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظپط¸ظٹط¹ظ‡â€Œ ظƒط§ط³طھ‌طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط¹ظگط¯ط§ط¯ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط±ط§ط´ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯. (طµâ€Œ 91 ط§ط² ط±ط³ط§ط¦ظ„‌ ط¬ط§طط¸â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط³ظ†ط¯ظˆط¨ظٹ‌ط› ظˆ طµâ€Œ 204 ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھظ…ظ‡ظٹط¯ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظپظ„ط³ظپط©â€Œ ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ط¹ظ„ط§ظ‘ ظ…ظ‡â€Œ ظ…طµط·ظپظٹ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘ط²ظ‘ط§ظ‚‌.)[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[12]- ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط´ظگظ‡ط§ط¨â€Œ ط²ظڈظ‡ظ’ط±ظٹ‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 124 ظ‡ ظˆظپط§طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[13]- ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆ ط¯ط± طµطظٹظپط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ آ«طµطظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œآ» ظ…ظٹ‌ظ†ط§ظ…ظٹط¯ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¬ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طظپط¸â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯طŒ ظپظ‚ط·â€Œ ط£ط¯ط¹ظٹظ‡â€Œ ظˆ طµظ„ظˆط§طھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ (ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط§ط² ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط´ظٹط®â€Œ ط§ظ„ظ…ط¶ظٹط±ط©â€Œآ» ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯.) [ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[14]- طµâ€Œ 195 ظˆ 198 ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھظ…ظ‡ظٹط¯ظŒ ظ„طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ظ„ظپظ„ط³ظپط©â€Œ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظٹظ‘ط©â€Œآ».[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[15]- ط£ط¨ظˆط§ظ„ظ…ظ„ظٹط‌ ع¯ظˆظٹط¯: ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط²ظڈظ‡ظ’ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط§ظƒط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط± ظƒطھط§ط¨طھ‌ طط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ ظ‡ظگط´ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط´طھظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ط¯ ط¯ط± آ«ط·ط¨ظ‚ط§طھ‌آ» ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯: آ«ظپط±ط£ظٹظ†ط§ ط£ظ„ط§ظ‘ظٹظڈظ…ظ’ظ†ظژط¹ظژظ‡â€Œ ط£طظژط¯ظŒ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œآ»طŒ طµâ€Œ 135طŒ ط¬â€Œ 2طŒ ظ‚‌/2.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[16]- طµâ€Œ 107 ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھظ‚ظٹظٹط¯ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…‌آ».
[17]- طµâ€Œ 77طŒ ط¬â€Œ 1 آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظپط¶ظ„ظ‡â€Œآ» ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¨ط±ظ‘.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[18]- طµâ€Œ 72.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[19]- ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ط§ظ„ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظٹط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ظپظ„ط§ط³ظپظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط¬ظˆظ…‌ ظˆ ظƒظٹظ…ظٹط§ط، ظˆ ط·ط¨ظ‘ ظˆ طط±ظˆط¨â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹ‌ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯. ظˆ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ ط§طظٹط§ظ†ط§ظ‹ ط§ط² ظ„ط؛طھ‌ ظٹظˆظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط±ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط¹ط¨ط±ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ظٹط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط³ط±ظٹط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظˆ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ع¯ط±ط¯ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط®ط²ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ†ظ‡ط§ط¯ ظ€ ط§ظˆ ط¯ط± ط³ط§ظ„‌ 85ظ‡ ط¨ظ…ط±ط¯.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[20]- ط¹ط¨ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط³ط§ط±ظٹظژظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط´ظژط±ظٹط©â€Œ ط¬ظڈط±ظ‡ظڈظ…ظٹ‌ط› ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ظٹظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ظ…‌ ط·ظ„ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط£ط®ط¨ط§ط± ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¹ط±ط¨â€Œ ظˆ ط¹ط¬ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ¾ط±ط³ط¯. ظˆ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ طھط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆظ†ط³ط¨طھ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯طŒظˆط§ظٹظ†â€Œط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œطھط¯ظˆظٹظ†â€Œط¯ط±ط¹ظ„ظ…‌طھط§ط±ظٹط®â€Œظ…ظٹط¨ط§ط´ط¯. (آ«ظپظ‡ط±ط³طھ‌آ» ط§ط¨ظ†â€Œظ†ط¯ظٹظ…‌ ط·ط¨ط¹â€Œظ„ظٹط¨ط³ظƒâ€Œ طµâ€Œ 89) ظˆ ط¬ط§طط¸â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¨ط®ظ„ط§ط،آ» ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظˆ ظ†ظ…ظٹط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¸ط§ظ‡ط± ظ„ظپط¸â€Œ ط±ط§. ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظپظ‚ط·â€Œ ط±ط§ظˆظٹ‌ ط¨ظˆط¯. [ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[21]- ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط±ط§ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¢ط¯ط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ط؛ط©â€Œ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹظ‘ط©â€Œ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط¹طµط± ط§ظ„ط¹ط¨ظ‘ط§ط³ظٹ‌آ» طھط£ظ„ظٹظپ‌ ط´ظٹط®â€Œ ط£طظ…ط¯ ط§ظ„ط§ط، ط³ظƒظ†ط¯ط±ظٹ‌ ظ…ط¯ط±ظ‘ط³â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ط±ط³ط©â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ…‌طŒ ظ…ط·ط¨ظˆط¹â€Œ ط¯ط± ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط³ط¹ط§ط¯طھ‌ ظ…طµط± ط³ظ†ط©â€Œ 1330طŒ ط¯ط± ط¨طط«â€Œ ط§ط² طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظˆ طھطµظ†ظٹظپ‌ ط¯ط± ط£ظˆط§ط¦ظ„‌ ط¹طµط± ط¹ط¨ظ‘ط§ط³ظٹ‌ ط§ط² طµâ€Œ 71 طھط§ طµâ€Œ 74طŒ ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ط©â€Œ طµâ€Œ 351 ط§ط² ط¬â€Œ 1 ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ظ†ظ‘ط¬ظˆظ…‌ ط§ظ„ط²ظ‘ط§ظ‡ط±ط©â€Œ ظپظٹ‌ ظ…ظ„ظˆظƒâ€Œ ظ…طµط± ظˆ ط§ظ„ظ‚ط§ظ‡ط±ط©â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظ„ظƒطھط¨â€Œ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹظ‘ط©â€Œ ط¯ط± ظ‚ط§ظ‡ط±ظ‡â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ 1348 ظ‡طŒ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[22]- طµâ€Œ 79طŒ ط¬â€Œ 1طŒ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظˆظ„ط§ظ‚‌ ط³ظ†ط©â€Œ 1296 ظ‡ .[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[23]- ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘طظ…ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط§ظ„ط²ظ‘ظ†ط§ط¯ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظ…ط§ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² طظ„ط§ظ„‌ ظˆ طط±ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھظٹظ…‌ط› ط£ظ…ظ‘ط§ ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظ‡ط§ط¨â€Œ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ظٹط¯ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھ‌. (طµâ€Œ 73 ط¬â€Œ 1طŒ آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظپط¶ظ„ظ‡â€Œآ») [ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[24]- ط£ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط± ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط³ط±ظٹط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¹ط¬ظ…ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹ‌ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ع¯ط´طھ‌. ظˆ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظˆظٹظ‘ظٹظ†â€Œ طھظپط±ظ‚ظ‡â€Œ ط§ظپظƒظ†ط¯ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ظ†ظ‡ط¬â€Œ ظˆط§طط¯ ط¨ظˆط¯. ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 136 ظ‡ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ظ…ظˆط± ط²ط¯ ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 158ظ‡ ط¨ظ…ط±ط¯.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[25]- طµâ€Œ 72 ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¢ط¯ط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‘ط؛ط©â€Œ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹظ‘ط©â€Œآ» ط³ظƒظ†ط¯ط±ظٹ‌.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[26]- ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆطط§ط²ظگظ…‌ ط£ط¹ظ’ط±ظژط¬â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ„ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ„ظƒâ€Œ ع¯ظپطھ‌:ط¥ظ†ظ‘ظ…ط§ ط§ظ„ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ ط³ظˆظ‚ظŒ ظپظ…ط§ ظٹظ†ظپظ‚‌ ط¹ظ†ط¯ظ‡â€Œ طظ…ظ„‌ ط¥ظ„ظٹظ‡â€Œ.آ«ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ طظƒظ…‌ ط¨ط§ط²ط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ط±ظˆط§ط¬â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظˆ طظ…ظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯.آ»[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[27]- ظˆظٹ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¨ظ†â€Œ ط¬ط±ظٹط¬â€Œ ط±ظˆظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[28]- ظˆظٹ‌ ظ‡ط´ظٹظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظˆط§ط³ط·â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[29]- طµâ€Œ 351 ط¬â€Œ 1 ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ظ†ظ‘ط¬ظˆظ…‌ ط§ظ„ط²ط§ظ‡ط±ط©â€Œآ» ظˆ طµâ€Œ 101 آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ظ„ط®ظ„ظپط§ط،آ» ط³ظٹظˆط·ظٹ‌ ط¨ظ†ط§ط¨ظ‡â€Œ طھط¹ظ„ظٹظ‚ط©â€Œ ط£ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط·ط¨ظٹظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ظ†ظ‘ط¬ظˆظ…‌ ط§ظ„ط²ظ‘ط§ظ‡ط±ط©â€Œآ» ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ط´ط¯طŒ ظƒط§ظ…ظ„ط§ظ‹ طظƒط§ظٹطھ‌طŒ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ ط§طµظ„‌ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³طھط«ظ†ط§ظٹ‌ ط³ظ†ط©â€Œ ظˆظپط§طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ظ‡ظ„‌ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط®ظˆط¯ ط§ط¶ط§ظپظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظ†طھظ‡ط§ظٹ‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط°ظ‡ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯: ظپظژط³ظ‡ظڈظ„‌ ظˆظ„ظ„ظ‘ظ‡â€Œ ط§ظ„طظ…ط¯ طھظ†ط§ظˆظ„ظڈ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…‌ ظپط£ط®ظژط° ط§ظ„طظپط¸â€Œ ظٹطھظ†ط§ظ‚طµâ€ŒطŒ ظپظ„ظ„ظ‘ظ‡â€Œ ط§ظ„ط§ظ…ط± ظƒظ„ظ‘ظ‡â€Œ- ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ط°ظ‘ظ‡ط¨ظٹ‌. [ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[30]-ط£ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط±طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¬ط¹ظ„‌ظˆ ظˆط¶ط¹â€Œ طط¯ظٹط«â€Œط› ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظ…ظڈط¨ظژظٹظ‘ظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ط´ط¯.
[31]- طµâ€Œ 4 ط§ط² ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط©â€Œ آ«ظپطھط‌ ط§ظ„ط¨ط§ط±ظٹ‌آ» طھط£ظ„ظٹظپ‌ ط§ط¨ظ†â€Œطظژط¬ظژط±.[ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ [
[32]- آ«ط£ط¶ظ’ظˆط§ط،ظŒ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ†ظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ظ…طظ…ظ‘ط¯ظٹط©â€Œ ط£ظˆ ط¯ظپط§ط¹ظŒ ط¹ظ†â€Œ ط§ظ„طط¯ظٹط«â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط¯ط§ط±ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ظ…طµط±طŒ طµâ€Œ 258 طھط§ طµâ€Œ 268.
[33]- ظ…ط¬ظ„ظ‘ط©â€Œ آ«ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط±آ» ط¬â€Œ 10طŒ طµâ€Œ 754. ط§ظˆ ط§ط² ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط´ط§ط®طµâ€Œ ط´ظٹط®â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¹ط¨ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھظپط³ظٹط± آ«ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط±آ» ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظ„ط§ظٹ‌ ط´ظٹط®â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ط§ظˆط³طھ‌. طھظˆظ„ظ‘ط¯ط´â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 1282 ظˆ ظˆظپط§طھط´â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 1354ظ‡ ط§ط³طھ‌.
[34]- آ«ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ†ظ‘ظژط©â€Œ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ظ„طھظ‘ط¯ظˆظٹظ†â€Œآ» طµâ€Œ 362 طھط§ طµâ€Œ 364 طھططھ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ: ط¢ط±ط§ط، ظپظٹ‌ ط§ظ„طھظ‘ط¯ظˆظٹظ†â€Œ.
[35]- ط¯ط± ط¬â€Œ 2طŒ ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ط©â€Œ آ«ط§ظ…ط§ظ…‌ ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌آ» ط¯ط±ط³â€Œ 25 طھط§ ط¯ط±ط³â€Œ 30 طµظپطط©â€Œ 240 طھط§ 242 ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط´ط±ط‌ طط§ظ„‌ ط¹ظ…ط±ظˆط¹ط§طµâ€Œ ظˆ ظˆظ„ط§ط¦ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط±ط¬ظˆط¹ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظˆط¹ط¯ط©â€Œ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ طظƒظˆظ…طھ‌ ظ…طµط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌.
