طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

ظ†ظ‚ط¯ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ط؛ظ†ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط§ظˆ ط¯ط±ط¹ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ    

ظƒظ„ط§ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظژط؛ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط£ط¹ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ظٹط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ طµط­ظٹط­â€Œ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ظ†ط§ط¯ط±ط³طھ‌ ط§ط³طھ‌.

 ط²ظٹط±ط§ ط§ظˆظ‘ظ„ط§ظ‹ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط®ط° ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط¨ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظƒطھط³ط§ط¨ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆظ„ظٹ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط´ظƒظ‘ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ط§ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆط¬ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¯ط±ظˆظ†ظٹ‌ ظˆ ظ„ظژط¯ظڈظ†ظ‘ظگظٹ‌ ظˆ ط°ط§طھظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طھظˆط£ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ طھط§ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ط¨ط§ط·ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ظ†ط¯ط±ط®ط´ط¯ ط¹ظ„ظ…‌ ظƒط³ط¨ظٹ‌ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯.

 ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط´ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط؛ط±ط§ط¦ط² ظˆ ط·ط¨ط§ظٹط¹â€Œ ط¨ط´ط±ظ†ط¯طŒ ظˆظ„ظٹ‌ ط¨ط´ط±ظٹظ‘طھ‌ ط¬ظ„ظˆع¯ظٹط± ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط§ط² ط¨ط±ظˆط² ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط°ط§طھظٹ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط¬ظˆط´ط¯ط› ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط§ط®طھظٹط§ط±-ظ†ظ‡â€Œ ط§ط¶ط·ط±ط§ط± ظˆ ط§ط¬ط¨ط§ط±- ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ„ظƒط§طھظٹ‌ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…ظٹ‌ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ط³طھط±ط³â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ط©â€Œ ط¨ط´ط± ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط¨ط± ظ…ط؛ظٹط¨ط§طھ‌ ظˆ ظƒط´ظپ‌ ط§ط³ط±ط§ط± ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ط± ط¶ظ…ط§ظٹط± ظˆ ظ†ظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ظˆظ‚ظˆط¹â€Œ ط­ظˆط§ط¯ط«â€Œ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط°ظ„ظƒâ€Œ.

 ظˆظ‚طھظٹ‌ ظ…ط§ ط¨ط§ظ„ظˆط¬ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط£ظ…ط±ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ ظˆ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌طŒ ط¢ظٹط§ ط³ط²ط§ظˆط§ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ظƒط§ط± ظƒظ†ظٹظ…‌طŒ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط±ظ…‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط§ط®ط° ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طں!

 ط§ط®ط° ظ‡ط± ط§ظ…ط§ظ…ظٹ‌ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…‌ط› ظˆظ„ظٹ‌ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ظپط±ظˆط¹â€Œ ط¬ط²ط¦ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط·ظ‡ط§ط±طھ‌ طھط§ ط¢ط®ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ظٹط§طھ‌طŒ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط¹ط¯ظٹ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط¬ط²ط¦ظٹظ‘ط§طھ‌ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¹ظ‚ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯.

 ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط®ظˆط¯ ظƒظ„ظ‘ظگظٹظ‘ظژط§طھ‌ ظˆ ط§طµظˆظ„‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯. طھظپط±ظ‘ط¹â€Œ ظپط±ظˆط¹â€ŒطŒ ظˆ ط´ط±ط­â€Œ ظˆ ط¨ط³ط·â€Œ ظˆ ع¯ط³طھط±ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط·ط¨ظ‚‌ ط­ط§ظ„ط§طھ‌ ظ…ط®طھظ„ظپط©â€Œ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط·ط¨ظ‚‌ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ظˆ ظ„ظٹط§ظ‚طھ‌ ظ…ط­ظٹط·â€Œ ظˆ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط·ط¨ظ‚‌ ظ…ظ‚طھط¶ظٹط§طھ‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط´ط§ط، ط®ظˆط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌.

 ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظˆطµظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط²ط¦ظٹظ‘ط§طھ‌ ط§ط² ظƒظ„ظ‘ظٹظ‘ط§طھظگ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ط³طھظ„ط²ظ…‌ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ ط¹ظ‚ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ‚ظ„ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طھط¹ط¨ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ط§طھ‌ ط؛ظٹط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯.

 ظ…ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط³ط§ظٹط± ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط´ط± ظ…ط­ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط؛ط§ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ظƒط«ط±ظٹظ‘طھ‌ ط§ظپط±ط§ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ظٹظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ط§طھ‌ ظ‚ظ„ط¨ظٹط©â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط´ظپ‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ظ…ط®طھظپظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ¾ظٹظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط±ط£ط³â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ طµط¯ط§ط±طھ‌ ظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ع¯ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط§ظپط±ط§ط¯ ط¯ظٹع¯ط± ظ‡ظ…‌ ط§ع¯ط± ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط±ط§ظ‡â€Œ ط±ط§ ط·ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط­ظ„ظ‘ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ظˆ ط¬ظ„ظˆط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ…ط®طھطµظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط²ظˆط§ظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ طھط؛ظٹظٹط± ظˆ طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

 ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ط´ظ…ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ظ‘ ظƒظˆط¯ظƒظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط±ظˆط²ظ‡ط§ ظˆ ط´ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ط±ط§ط²ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط·ظˆظ„‌ ط¹ظ…ط± ط®ظˆط¯ ط¨ط§ ظ¾ط¯ط± ط£ظ…ظ’ط¬ط¯ط´ط§ظ†â€Œ طµط±ظپ‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹط¯طں! ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظپظ„‌ ع†ظ‡ط§ط± ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ط¯ط§ط¯ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹط¯طں! ط¢ظٹط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹط¯: ط¯ط± ظ‡ط± ظ„ط­ط¸ظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظژط¯ظ’ظˆظگ طھظˆظ„ظ‘ط¯ ط§ظˆ طھط§ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط­ظ„طھ‌ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ط¯ط§ط¦ظ…ط§ظ‹ ط¯ط± ع¯ظˆط´â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ظ‚ط§ظ„‌ ط£ط¨ظگظٹ‌ ط¹ظژظ†ظ’ ط¬ظژط¯ظ‘ظگظٹ‌ ... ط¹ظژظ†ظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظƒط°ط§طں! ط§ع¯ط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¯ظˆظٹط³طھ‌ ط³ط§ظ„‌ ظ‡ظ…‌ ط¹ظ…ط± ظƒظ†ط¯ ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط´â€Œ ط­ظٹط§طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط¬ط²ط¦ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.

 ط´ظ…ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ طھظ‚ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹط¯طں! ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط§ط±طھط­ط§ظ„‌ ظ¾ط¯ط± ط£ظ…ظ’ط¬ظژط¯ط´â€Œ ظ‡ظپطھ‌ ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ ظٹط§ظ†ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط¶ط§ظپظ‡â€Œ ظƒظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط­ط¯ظˆط¯ ط¯ظˆ ط³ط§ظ„‌ ظ‡ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط±ط¶ط§ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط³ظپط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط±ط§ط¨ط·ط©â€Œ ط¸ط§ظ‡ط±ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ط› ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¬ظˆط§ط¯ ط§ظ„ط§ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظپظ‚ط·â€Œ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط³ط§ظ„‌ ظٹط§ ظ‡ظپطھ‌ ط³ط§ظ„‌ ظ¾ط¯ط± ط±ط§ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط´ظ…ط§ ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹط¯: ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ„ظژط¯ظڈظ†ظ‘ظگظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط§ظ…ط§ظ…‌ ط­ط¶ظˆط± ظˆ ط؛ظٹط¨طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظˆط¯ظƒâ€Œ ع†ظ‡ط§ط± ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظٹط§ ظƒظˆط¯ظƒâ€Œ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ظٹط§ ظ‡ظپطھ‌ ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ظ†ظƒط´ط§ظپ‌ ط­ظ‚ط§ظٹظ‚‌ طھظˆط­ظٹط¯ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ ظˆ ظ…ظ‚طھط¯ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط±ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظ‡ط´طھط§ط¯ ظˆ ظ†ظˆط¯ ط³ط§ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ‘ظژظ…ط§ظ‹ ظپط§ظ‚ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ط§ط² طھظˆط­ظٹط¯ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظˆط³ط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط¥ط­ط§ط·ط©â€Œ ظƒظ„ظ‘ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¥ظ„ط§ظ‘ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ظ…ظپط¶ظˆظ„‌ ط¨ط± ط£ظپط¶ظ„‌ طµظˆط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظ’ظ†â€Œ ط£ط¨ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط­ظژط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظژظ„ظ’ط­ظژظ…ظ’ط¯ظڈ ظ„ظگظ„ظ‘ظ‡ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ‚ظژط¯ظ‘ظژظ…ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظپظ’ط¶ظڈظˆظ„ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط§ظپظ’ط¶ظژظ„‌ ط¨ظٹ‌ط±ظ†ع¯â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯.

 ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ط¬ظˆط§ط¯- ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظپط¶ظ„‌ ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œ ظˆط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌- ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط§ط³طھ‌. ظ¾ط³â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظƒظژط³ظ’ط¨ظٹ‌ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظ„ظژط¯ظڈظ†ظ‘ظگظٹ‌ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ظƒطھط³ط§ط¨ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯.

 ط«ط§ظ„ط«ط§ظ‹ ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط±ط§ ظ…ظ†ط­طµط± ط¯ط± ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ط­ظپظˆط¸â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆظ„ظٹ‌ ط§ع¯ط± ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط®ظˆط¯ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط¸ظ‡ظˆط± ظˆ ظ…ط¸ظ‡ط±ظٹظ‘طھ‌ ط¹ط·ط§ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ ع†ظ‡â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ„ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط§ط´طھ‌طں!

 ط±ط§ط¨ط¹ط§ظ‹ ط¯ط£ط¨â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ع¯ط±ظٹط³طھظ†ط¯ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ‘ ظˆ ط®ط§طµظ‘ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ظ„ط§ط­ط¸ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. ط¢ظٹط§طھ‌ ط­طµط± ط¹ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط¯ط± ط®ط¯ط§ ط¹ظ…ظˆظ…ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆظ„ظٹ‌ ط¢ظٹط©â€Œ:

 ط¹ظژط§ظ„ظگظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظٹظ’ط¨ظگ ظپظژظ„ط§ظژظٹظڈط¸ظ’ظ‡ظگط±ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط¨ظگظ‡ظگ ط£ط­ظژط¯ط§ظ‹ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظ…ظژظ†ظگ ط§ط±ظ’طھظژط¶ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظچ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظٹظژط³ظ’ظ„ظڈظƒظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظگ ظٹظژط¯ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط®ظژظ„ظ’ظپظگظ‡ظگ ط±ظژطµظژط¯ط§ظ‹. ظ„ظگظٹظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظژ ط£ظ†ظ’ ظ‚ظژط¯ظ’ ط£ط¨ظ’ظ„ظژط؛ظڈظˆط§ ط±ظگط³ظژط§ظ„ط§ظژطھظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ط£ط­ظژط§ط·ظژ ط¨ظگظ…ظژط§ ظ„ظژط¯ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ط£ط­ظ’طµظژظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ط¹ظژط¯ظژط¯ط§ظ‹ ط®ط§طµظ‘ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¹ظ…ظˆظ…‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ طھط®طµظٹطµâ€Œ ظ…ظٹ‌ط²ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظڈظپط§ط¯ ظˆ ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط± ط؛ظٹط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ظ…ظˆط±ط¯ ظ¾ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط؛ظٹط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط®ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯.

 ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ظ‡ط± ط±ط³ظˆظ„ظٹ‌ ظˆ ظ‡ط± ظ†ط¨ظٹظ‘ظٹ‌ طھط®طµظٹطµâ€Œ ط®ظˆط±ط¯ ظˆ ط´ظ…ط§ ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظٹط¯: طھظ…ط§ظ…‌ طµظپط§طھ‌ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ط±ط³ظ„ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œع¯ط§ظ†ط©â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظڈط¬ظ’ظ…ظژط¹ظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹظ‡â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ظپط±ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ: ط£ظ†ظ’طھظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظگ ظ‡ظژط±ظڈظˆظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œ ظ„ط§ظژ ظ†ظژط¨ظگظٹظ‘ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌ آ«ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ طھظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ظ…ع¯ط± ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯آ» ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ‌ ظˆ ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ط¬ط² ط®طµظˆطµâ€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ظژظ†ظ’طµظژط¨â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط«ط§ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط²ط§ظٹط§ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط«ط§ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ط² ظ…ظ‡ظ…طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ط²ظ„‌ ظˆ ط¯ط±ط¬ط§طھ‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط¨â€Œ ظˆ ظƒط´ظپ‌ ط§ط³ط±ط§ط± ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط·ظ„ط§ط¹â€Œ ط¨ط± ظ…ط®ظپظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط±ط¨ظˆط¨ظٹ‌ طھظˆط­ظٹط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ط§ظٹط± ظ…ظƒط§ط´ظپط§طھ‌ ظ…ط«ط§ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ط²ظٹط± ظ†ع¯ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯.

 ظ…ط§ ط¯ط± ط¬ظ„ط¯ ظٹط§ط²ط¯ظ‡ظ…‌ ظˆ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡ظ…‌ آ«ط§ظ…ط§ظ…‌ ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌آ» ط§ط² ط¯ظˆط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌طŒ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط­ط«â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط؛ظٹط¨ظٹظ‘ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظٹط´طھط± ظ…ط¬ظ„ظ‘ط¯ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡ظ…‌ ط±ط§ ط§ط³طھظٹط¹ط§ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ط² ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ طھط§ طµظپط­ط©â€Œ 147 ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط³â€Œ 166 طھط§ 170 ط±ط§ ط´ط§ظ…ظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ط± ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ†â€Œ طھظپط³ظٹط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒظ‡â€Œ:

 ط¹ظژط§ظ„ظگظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظٹظ’ط¨ظگ ظپظژظ„ط§ظژظٹظڈط¸ظ’ظ‡ظگط±ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط¨ظگظ‡ظگ ط£ط­ظژط¯ط§ظ‹ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظ…ظژظ†ظگ ط§ط±ظ’طھظژط¶ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظچ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط؛ظٹط± ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط§ظ†ظƒط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط؛ظٹط¨ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…ظˆظ„ط§ظ†ط§ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ- ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط£ظپط¶ظ„‌ طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ…ظژطµظ„ظ‘ظٹظ†â€Œ- ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌.

 ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ„ظ‘ظٹ‌. ظˆ ط§ظ…ط§ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®طµظˆطµâ€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¬ظپط± ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ طµط§ط­ط¨â€Œ آ«ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظگظٹط¹ط©â€Œآ» ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ط­ظ„ط§ظ„‌ ظˆ ط­ط±ط§ظ…‌ ظˆ ظ…طµط§ظ„ط­â€Œ ط¯ظ†ظٹظˆظٹ‌ ظˆ ط§ظ…ظˆط± ط§ط®ط±ظˆظٹ‌ ظ…ظ†ط­طµط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظƒطھط´ط§ظپط§طھ‌ ط؛ظٹط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط²ط¯ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظˆط¬ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط§ط² ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ آ«ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظٹط¹ط©â€Œآ» ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظپطµظ‘ظ„ط§ظ‹ ط°ظƒط± ط´ط¯ ط¨ط§ظٹط¯ ع¯ظپطھ‌:

 ع†ط±ط§ ظ…ط§ ط¹ظ„ظ…‌ ط¬ظپط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط§ظƒطھط´ط§ظپ‌ ط§ط² ط­ظˆط§ط¯ط«â€Œ ظˆ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ط¢ظٹظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط·ظ„ط§ط¹â€Œ ط§ط² ظ…ط؛ظٹط¨ط§طھ‌ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط³ط·â€Œ ط­ط±ظˆظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¢ظ…ظˆط®طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط§ظ†ظƒط§ط± ظƒظ†ظٹظ…‌طں! ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظ…ط³طھظ‚ظ„‌ ظˆ ظƒط§ظ…ظ„‌- ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¬ظپط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط±ظˆط²ظ‡â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط§ط³طھ‌- ظ†ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌طں! ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط«ط¨ظˆطھ‌طŒ ظ‚ط§ط¹ط¯ط©â€Œ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط¹ظ‚ظ„ظٹ‌ ط¢ظ†â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط§ظ†ظˆظ†ظگ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ…ظژط§ ظ‚ظژط±ظژط¹ظژ ط³ظژظ…ظ’ط¹ظژظƒظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط؛ط±ط§ط¦ط¨ظگ ظپظژط°ظژط±ظ’ظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ ط¨ظڈظ‚ظ’ط¹ظژط©ظگ ط§ظ„ط§ط،ظ…ظ’ظƒظژط§ظ†ظگ ظ…ظژط§ ظ„ظژظ…ظ’ظٹظژط°ظڈط¯ظ’ظƒظژ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ظ‚ظژط§ط¦ظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ط¨ظڈط±ظ’ظ‡ظژط§ظ†ظگ.[1]

 آ«ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط؛ط±ط§ط¦ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظˆط´â€Œ طھظˆ ط®ظˆط±ط¯ طھط§ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ‚ط§ط·ط¹â€ŒطŒ طھظˆ ط±ط§ ط§ط² ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظ†ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ (ط¯ط± ط¨ظˆطھط©â€Œ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظژط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ) ط¯ط± ظ…ط­ظ„ظ‘ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط±.آ»

 ظˆ ط§ظ…ط§ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط§ط«ط¨ط§طھ‌طŒ ط¢ظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظ†ظ‚ظ„ظٹ‌ ظƒط§ظپظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طں!

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¬ظپط± ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط± ط§ظٹط¬ظٹ‌ ظˆ ظ…ظٹط± ط³ظٹط¯ ط´ط±ظٹظپ‌    

ظƒظ„ط§ظ…‌ ط¥ظٹط¬ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚ظٹظ†â€Œ ظ…طھظƒظ„ظ‘ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظˆط§ظ‚ظپ‌آ» ظˆ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¹ط§ظ„ظٹظ‚ط¯ط± ظ…ظٹط±ط³ظٹظ‘ط¯ط´ط±ظٹظپ‌ ط¬ط±ط¬ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط´ط±ط­â€Œ ظ…ظˆط§ظ‚ظپ‌آ» ظƒظ‡â€Œ طµط±ظٹط­ط§ظ‹ ط§ط°ط¹ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ظپط± ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ط·ط±ظٹظ‚ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط­ط±ظˆظپ‌طŒ ط­ظˆط§ط¯ط«â€Œ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ طھط§ ط§ظ†ظ‚ط±ط§ط¶â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط°ظƒط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظˆ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط§ط² ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط­ظƒظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯- ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط§ط² ظ…طھظƒظ„ظ‘ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± طھطھظ‘ط¨ط¹â€Œ ظˆ ط§ط·ظ„ط§ط¹ط§طھ‌ ظˆ ط§ط¯ط¨ظٹظ‘ط§طھ‌ ط¹ط±ط¨â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ط­ط§ط´ظٹظ‡â€Œ ط¨ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط·ظˆظ‘ظ„‌آ» طھظپطھط§ط²ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌- ط¢ظٹط§ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظƒط§ظپظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طں! ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ ط­ط§ظپط¸â€Œ ط´ظٹط±ط§ط²ظٹ‌ ط´ظٹط¹ط©â€Œ ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظپطھط®ط§ط± ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط±طھظ‘ط¨ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط³â€Œ ظˆظٹ‌ ط­ط¶ظˆط± ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. [2]

 ط¢ظٹط§ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ طµظژط¨ظ‘ظژط§ط؛‌ ظ…ط§ظ„ظƒظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ†ظپظٹط³â€Œ ظˆ ط§ط±ط²ط´ظ…ظ†ط¯ آ«ط§ظ„ظپظڈطµظڈظˆظ„‌ ط§ظ„ظ…ظڈظ‡ظگظ…ظ‘ظژط©â€Œآ» ظƒظ‡â€Œ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ…طµط§ط¯ط± ظ…ظ‡ظ…ظ‘ط©â€Œ ظ…ظ†ظ‚ظˆظ„ط§طھ‌ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒط§ظپظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طں!

 ط¢ظٹط§ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ظ†ظٹظ…ظٹ‌ ط§ط² ط§ط®ط¨ط§ط± ظƒط«ظٹط±ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط§ ط§ط² آ«ط¨طµط§ط¦ط± ط§ظ„ط¯ظ‘ظژط±ط¬ط§طھ‌آ» طµظژظپظ‘ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط±ط¶ط§ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طµط±ظٹط­ط§ظ‹ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: آ«ط¬ظژظپظ’ط± ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¨ط± ط¹ط¯ظ…‌ طھظ…ط§ظ…ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط± ظ†ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¹ظ‡ط¯آ» ظƒط§ظپظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طں!

 ط¢ظٹط§ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ظپطµظ‘ظ„‌ آ«ظƒط´ظپ‌ ط§ظ„ط¸ظ‘ظ†ظˆظ†â€Œآ» ط§ط² ظٹظƒâ€Œ ظ…ط±ط¯ ط³ظ†ظ‘ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨طھظ…ط§ظ…ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ ظƒط§ظپظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طں!

 ط¢ظٹط§ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط·ظژظ„ظ’ط­ط©â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظژط·ظژط§ظ„ظگط¨ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظˆظˆظ„‌آ» ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ط¹ط§ط¸ظ…‌ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط­طھظ‘ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط±ط²ط´ظ…ظ†ط¯ ط¯ط± ظ…طµظ†ظ‘ظپط§طھ‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ع¯ط±ط§ظ†ظ‚ط¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ع†ط´ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ط¯طŒ ظƒط§ظپظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طں!

 ط¢ظٹط§ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط®ظ„ط¯ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± طھظپطµظٹظ„‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط£ظ‚ط±ط¨ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظٹط­ظٹظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط²ظٹط¯ ط§ط² ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ…طµط±ط¹â€Œ ظˆ ظ…ظ‚طھظ„ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ظ…ط¹ط±ظ‘ظپظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ظ†ط´ظ†ظٹط¯ ظˆ ط¹طµظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¬ظˆط²ط¬ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚طھظ„‌ ط±ط³ظٹط¯ط› ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ظپطµظ‘ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط±ط­â€Œ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ظ†ط¸ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ط°ظƒط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¬ط§ظٹ‌ ط´ظƒظ‘ ظˆ طھط±ط¯ظٹط¯ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظƒط§ظپظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طں!

 ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…طµط§ط¯ط± ظ…ظ‡ظ…‌ ظˆ ظ…ظڈطھظ‚ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظˆ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒظ„ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظˆط±ظ‘ط®ظٹظ†â€Œ ظˆط§ظ‡ظ„‌ ط³ظٹط± ظˆ ظ…طھظƒظ„ظ‘ظ…ظٹظ†â€Œ ط­ط¬ظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ طھط§ ع†ظ‡â€Œ ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ طµط¯ظ‡ط§ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط¬ظپط± ط±ط§ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط§ظ†طھط³ط§ط¨ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طھط±ط¯ظٹط¯ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

 ظƒظ„ط§ظ…‌ ط£ط¨ظڈظˆط§ظ„ظ’ط¹ظژظ„ط§ظٹظگ ظ…ظژط¹ظژط±ظ‘ظگظٹ‌ ط±ط§ ط¶ظ…ظ†â€Œ ط¯ظˆط¨ظٹطھظٹ‌ط§ط´â€Œ ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¯ظپط§ط¹â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظˆ ط±ظپط¹â€Œ طھط¹ط¬ظ‘ط¨â€Œ ظ…ظڈط´ظƒظ‘ظƒظٹظ†â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ظ…ط¨ظٹظ‘ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¯ظ„ظ‘ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ط¯ط› ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌: ط£ط¨ظˆط§ظ„ط¹ظ„ط§ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¨ط­ط«â€Œ ط³ط±ط³ط®طھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظˆط¯ظٹ‌ ط²ظٹط± ط¨ط§ط± ع¯ظپطھط§ط± ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯.

 ظˆ ع†ظ‚ط¯ط± ط§ط¨ظ†â€Œ ط®ظ„ط¯ظˆظ†â€Œ ط®ظˆط¨â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع†ظ†ط¯ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظ„ظ‘ظ„‌ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظˆظ‚طھظٹ‌ ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظ†ط¸ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط± ط§ط² ط§ظ‚ط§ط±ط¨â€Œ ظˆ ط°ط±ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ…ظڈظ†ظ’طھط³ط¨ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ع†ط±ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ط®ط§ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ط³ط§ظ„طھ‌ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ طھط±ط¯ظٹط¯ ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌طں!

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ط´ظƒظ„‌ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¨ط§ظˆط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ط§ط² ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ط؛ظٹط¨ظٹظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ظ†ظ¾ظٹظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯     

 ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ آ«ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œآ» ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظژط­ظ’ط°ظڈظˆ ط­ظژط°ظ’ظˆظژظ‡ظڈ ط¨ط§ظٹط¯ ع¯ظپطھ‌: ط§ط³طھط¨ط¹ط§ط¯ ط´ظ…ط§ ط¨ظٹ‌ظ…ظˆط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ع¯ط± ط´ظ…ط§ ظ‡ظ…‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² طھظ„ط§ظ…ط°ط©â€Œ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط¢ط®ظˆظ†ط¯ ظ…ظ„ط§ظ‘ ط­ط³ظٹظ†ظ‚ظ„ظٹ‌ ظ‡ظ…ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط§ط±ظپ‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط¯ط± ظ†ط¬ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط³â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط±ظپطھظٹط¯طŒ ط¨ط§ظˆط± ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظˆ ظ†ط¸ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط³ظ‡ظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط´طھ‌. ط§ظ…ظ‘ط§ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط´ظ…ط§ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظژط´ظ’ط±ط¨â€Œ ط¥ط´ط±ط§ط¨â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ط§طµظˆظ„‌ ظˆ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظˆ طھظپط³ظٹط± طھظ†ظ‡ط§ ظ‚ظ†ط§ط¹طھ‌ ظˆط±ط²ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ظ„ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظ†ظˆط§ط± ظ…ظ„ظƒظˆطھظٹ‌ ط¥ط´ط±ط§ط¨â€Œ ظ†ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط±ط§ ط®ظˆط¯ ط´ظ‡ظˆط¯ط§ظ‹ ظ„ظژظ…ظ’ط³â€Œ ظˆ ظ…ظژط³ظ‘ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط¯ ظ…ط¨طھظ„ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯.

 ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ع¯ط±ظپطھط§ط± ط¨ط­ط«â€Œ ظˆ ظ†ظˆط´طھط§ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط³ظ†ظ‘ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط¨ط´ظˆظٹط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط·ط¨ظ‚‌ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±طھط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ ط¬ط¯ظ„‌ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط± ط­ظ‚ظ‘ط§ظ†ظٹطھ‌ ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ ط¹ط±ظپط§ظٹ‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ‡ظˆط¯ ظˆط¬ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط؛ظٹط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ظٹط±ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ ظ…ط³ط·ظˆط±طŒ ظˆ ظ…ظƒطھط¨ط´ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط§ظ…ط±ظˆط² ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط´ظ…ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹طµظˆظ…‌ ظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ط¥ظ„ظ‡ظٹظ‘ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹط¯طŒ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ظƒط´ط§ظپط§طھ‌ ط¨ط§ط·ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط´ظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹط¯طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط³ظٹط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط¨ط±طھط± ظˆ ط±ط§ظ‚ظٹ‌طھط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ¾ط§ع†ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ ظ‡ط²ط§ط± ظˆ ظٹظƒâ€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط؛ظٹط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط­طھظ‘ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط¬ظپط± ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹط¯ طھط§ ط§ط² ظ‚ط§ظپظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ‚ط¨â€Œ ظ†ظ…ط§ظ†ظٹط¯! ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„ظ‡ط§ ظ…ط´ط§ظ…‌ ط¬ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط¹ط·ظ‘ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ط¯ ظˆ طھط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط®ظˆط¯ ظ…ظˆظ…ظ†â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ„ظˆظƒâ€Œ ط¹ظ…ظ„ظٹ‌ ظ†ط²ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط³ظٹط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ظ†ع¯ط±ط¯ط¯ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ط¨ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯.

 ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ط­ط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط³â€Œ ط¢ط®ظˆظ†ط¯ ط­ط§ط¶ط± ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط­ط±ظˆظ…ظٹظ‘طھ‌ ط§ط¸ظ‡ط§ط± طھط£ط³ظ‘ظپ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ط§ظˆ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظژط¹ط§ط¯ظگظ†â€Œ ط§ظ„ط¬ظژظˆط§ظ‡ط±آ» ط¬ظ„ط¯ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ طµâ€Œ 77 ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: آ«ط³ظ¾ط³â€Œ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط­ظ„ظ‘ط©â€Œ ط­ظڈظˆظژظٹظ’ط´â€Œ ظ†ط¬ظپ‌ ط§ط¬ط§ط±ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„‌ ظٹط§ظپطھظٹظ…‌ ظˆ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط³â€Œ ظˆ طھط¯ط±ظٹط³â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌طŒ ظˆ ظ‡ظ…ط³ط§ظٹط©â€Œ ظ…ط§ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظ„ط§ظ‘ ط­ط³ظٹظ†ظ‚ظڈظ„ظٹ‌ ظ‡ظ…ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط§ط±ظپ‌ ظˆ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط¨ظˆط¯.

 ظ…ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط±ظˆط² ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط³â€Œ ط£ط®ظ„ط§ظ‚‌ ط§ظˆ ط±ظپطھظ…‌طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طھط±ظƒâ€Œ ع¯ظپطھظ…‌ ظˆ ط¨ط± ط¯ط±ظˆط³â€Œ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ط§طµظˆظ„‌ ظٹظƒط³ط±ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ…‌ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظ¾ط´ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط´ط¯ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھط§ ط¢ط®ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط­ظٹط§طھ‌ ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط¯ط±ط³â€Œ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ظٹ‌ ط§ظˆ ط­ط§ط¶ط± ظ†ع¯ط´طھظ…‌.

 ط§ظˆ ط±ط­ظ„طھ‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ظ†ط¬ظپ‌ ط§ط´ط±ظپ‌ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¬ظڈظ„ظ‘ طھظ„ط§ظ…ظٹط° ط§ظˆ ط¹ط±ظپط§ط، طµط§ظ„ط­ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظƒط³â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ظ†ظٹط² ظٹط§ظپطھ‌ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ†ط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط­ظƒظ…طھ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ط¨â€Œ ط¨ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط¨ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¯ط±ط®طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹظˆظ‡â€Œط§ط´â€Œ طھظ„ط®â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹظˆظ‡â€Œ طھظ„ط®طھط± ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ط› ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط¨ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¯ط±ط®طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹظˆظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط´ظٹط±ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط´ظٹط±ظٹظ†â€Œطھط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.آ»

 ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط¢ط®ظˆظ†ط¯طŒ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظپط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظ…ط؛ظٹط¨ط§طھ‌ ط±ط§ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظƒط´ظپ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظ†ظ‡â€Œ! ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظ…طھط§ط² ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ط«ط§ظ„‌ ظˆ ط¹ظ‚ظ„‌ ط§ط­ط§ط·ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط¯ط± ظ‡ط± ظ„ط­ط¸ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظ„ط´ط§ظ†â€Œ ط­ط§ط¶ط± ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨طµظٹط±طھط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظپط± ظˆ ط±ظژظ…ظ’ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯.

 ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¥ط­ط§ط·ط©â€Œ ظ…ط«ط§ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¥ط­ط§ط·ط©â€Œ ط¹ظ‚ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط³ط§ظ„ظƒâ€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§طŒ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ط§ظˆط± ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط£ظ…ط«ط§ظ„‌ ط¬ظپط± ظƒط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¢ط³ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظˆ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظ…طھظ‚ظ†â€Œ ظˆ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط´ظƒظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯. ط¯ط± ظ…ط±ط§ط­ظ„‌ ط§ظˆظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط«ط¨ظˆطھط´â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط­ظ„ظ‘ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط«ط¨ط§طھط´â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¯ط± ط¯ظ„ط§ط¦ظ„‌ ظ†ظ‚ظ„ظٹ‌ ظƒط§ظپظٹ‌ ط§ط³طھ‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¥ط®ط¨ط§ط± ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡ط¬طھ‌ ط§ط² ط¶ظ…ظٹط± ظ…ظˆظ„ظ‘ظژظپ‌    

 ط·ط±ظپظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ‘ط§ظ…‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط§ط¹ط§ط¸ظ…‌ ط¹ظ„ظ…ط§ط،[3] ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹط± ط¯ط± ط´ظ‡ط± ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ظ…ط´ظ‡ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨ظٹ‌ ط§ط¨ط±ط§ط² ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط² ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط¨ط± ط³ط±ط§ط¦ط± ظˆ ط§ظ…ظˆط± ط؛ظٹط¨ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…ط«ط§ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ„ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌.

 طھظˆط¶ظٹط­â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط­ظ‚ظٹط± ط¯ط± ط´ظ‡ط± ط´ظˆظ‘ط§ظ„‌ 1413 ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ط¨طھظ„ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظƒطھط©â€Œ ظ‚ظ„ط¨ظٹ‌ ط´ط¯ظ…‌ ظˆ ع†ظ‡ط§ط± ط´ط¨â€Œ ط¯ط± ط¨ط®ط´â€Œ ط³ظٹ‌ ط³ظٹ‌ ظٹظˆ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط´ط¨â€Œ ط¯ط± ط¨ط®ط´â€Œ ط¹ظ…ظˆظ…ظٹ‌ ط¨ظٹظ…ط§ط±ط³طھط§ظ†â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ظ…ط´ظ‡ط¯ ط¨ط³طھط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ…‌ طھط§ ط¨ط­ظ…ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط±ط®ظ‘طµâ€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„‌ ط¢ظ…ط¯ظ…‌ ظˆ ظپط¹ظ„ط§ظ‹ ظƒظ…‌ ظˆ ط¨ظٹط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌.

 ط±ظˆط²ظٹ‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹط± ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ط§ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ط§ط² ط·ظ„ط§ظ‘ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„‌ ظ‡ظ…‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ظˆط¯ ط­ظ‚ظٹط± ظˆ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط²ط§ط¯ط©â€Œ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ: ط­ط§ط¬â€Œ ط³ظٹط¯ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ طµط§ط¯ظ‚‌ ظƒط³ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯.

 ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط§ط¨طھظ„ط§ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظٹظ…ط§ط±ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھظˆظپظٹظ‚‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط´ط¨ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظ‡ط¬ظ‘ط¯ ظˆ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ„ظٹظ„‌ ط§ط´طھط؛ط§ظ„‌ ط¯ط§ط´طھظ…‌ط› ط¯ط± ط¨ظٹظ…ط§ط±ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ طھظˆظپظٹظ‚‌ ظ†ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط±ط¬ط¹طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„‌طŒ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ظٹط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ‚ظ‡ط±ظٹ‌ ط³ط§ط¹ط§طھ‌ ظ…طھظˆط§ظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط´ط¨ظ‡ط§طŒ ع¯ظˆظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ظ‡ظ…ظ‘طھ‌ ظˆ ظ†ظ‚طµط§ظ†â€Œ ط§ظ‡طھظ…ط§ظ…‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ظ…ظ‡ظ…ظ‘ ظ…ط¯ظ‘طھظٹ‌ ط·ط¨ط¹ط§ظ‹ طھط±ظƒâ€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.

 ط¬ظ†ط§ط¨â€Œ ظ…ط¹ط¸ظ‘ظ…‌ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹط± ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ط¯ظ‘طھظٹ‌ ط§ط­ظˆط§ظ„‌ظ¾ط±ط³ظٹ‌ ظˆ طھط¹ط§ط±ظپط§طھ‌ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯:

 ط¯ط± آ«ط¨ط­ط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ‚ظگظٹظژط§ظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظٹظ’ظ„ظگظٹط§ طµظژظ„ظژظˆط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظٹظ’ظ„ظگ (ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ظ…ظ†â€Œ طھط±ط¯ظٹط¯ ط¯ط§ط±ظ…‌ ظˆ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¯ط±ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ط·ط± ظ†ط¯ط§ط±ظ…‌) ظ…ظژط·ظگظٹظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظٹظ’ظ„ظگ. آ«ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط¯ط± ط´ط¨ظ‡ط§-ظٹط§ ظ†ظ…ط§ط² ط¯ط± ط´ط¨ظ‡ط§- ظ…ط±ظƒط¨â€Œ ط±ط§ظ‡ظˆط§ط± ط´ط¨â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط­ط±ظƒطھ‌ ظˆ ظˆطµظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط§ط³طھ‌. آ»[4]

 ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط³ظƒظˆطھ‌ ظƒط±ط¯ظ…‌ ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ع¯ظˆط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ع¯ظˆظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط±ط´ط§ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ†ع¯ط±ظپطھظ…‌ ظˆ طھطµظ…ظٹظ…ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط¯ط§ظ…ط©â€Œ ظ†ظ…ط§ط² ط´ط¨â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ط´ط¯.

 ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ط² ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظپ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط·ط±ظپ‌ ط³ط®ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ط¯ط± آ«ط¨ط­ط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ‚ظگظٹظژط§ظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظٹظ’ظ„ظگ ظٹط§ طµظژظ„ظژظˆط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظٹظ’ظ„ظگ ظ…ظژط·ظگظٹظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظٹظ’ظ„ظگ.

 ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط¥ظ†ظ‘ظژ ظ†ظژط§ط´ظگط¦ظژط©ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظٹظ’ظ„ظگ ظ‡ظگظٹظژ ط£ط´ظژط¯ظ‘ظڈ ظˆظژط·ظ’ط£ظ‹ ظˆظژ ط£ظ‚ظ’ظˆظژظ…ظڈ ظ‚ظگظٹظ„ط§ظ‹.[5]آ«طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط´ط¨â€Œ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œط¯ط§ط±ظٹ‌طŒ ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھظˆط§ط±طھط± ظˆ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ظ…ط­ظƒظ…طھط± ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯!آ»

 ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط²ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ طھظ‡ط¬ظ‘ط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط®ظ†â€Œ ظ‚ط¨ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨طھط¯ط§ط،ظ‹ ط§ظ†ط´ط§ط، ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظ†ط¨ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظٹط¯ط§ط±ظٹ‌ ط­ظ‚ظٹط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­طھظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ظ…ط±ط¶â€Œ ظˆ ظƒط³ط§ظ„طھ‌ ظ‡ظ…‌ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ظ…ظ‡ظ…ظ‘ ط¯ط³طھ‌ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط¯ظٹط¯ط©â€Œ ط³ظڈط³طھ‌ ظˆ ظƒظ…‌ ط£ظ‡ظ…ظ‘ظٹطھظٹ‌ ظ†ط¸ط± ظ†ظ…ظˆط¯.

 ط¢ظٹط§ ط¯ط± طµظˆط±طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ط§ظ„ظˆط¬ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ع†ط´ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ظˆ ظ†ط¸ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ع¯ط±ظٹظ…‌طŒ ط§ط² ط؛ظٹط¨â€Œ ظˆ ط§ط·ظ„ط§ط¹â€Œ ط¨ط± ط³ط±ط§ط¦ط± ظˆ ظ…ط®ظپظٹظ‘ط§طھ‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¬ظپط± ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌طŒ ط¯ع†ط§ط± ط´ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹظ…‌طں!

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط³طھط´ط§ط± ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط­ظ„ظٹظ…‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¬ظپط±    

 ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¨ط­ط«â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ظپط± ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ-ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط£ظپط¶ظ„‌ طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ…طµظ„ظ‘ظٹظ†â€Œ- ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œ ط¯ظ‡ظٹظ…‌ ط³ط²ط§ظˆط§ط± ط§ط³طھ‌ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ظڈط³ظ’طھط´ط§ط± ط¹ظژط¨ط¯ط§ظ„ط­ظژظ„ظٹظ…‌ ط¬ظڈظ†ظ’ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌:

 ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: آ«ط§ظ…ظ‘ط§ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ظپط± ظ…ظ†ط³ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌- ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط®ظ„ط¯ظˆظ†â€Œ (ظ…طھظˆظ„ظ‘ط¯ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 732 ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ظˆ 1332 ظ…ظٹظ„ط§ط¯ظٹ‌ ظˆ ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 806 ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ظˆ 1406 ظ…ظٹظ„ط§ط¯ظٹ‌) ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:

 ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ: ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ظپط±طŒ ط§طµظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹ‌ ط²ظژظٹظ’ط¯ظگظٹظ‘ظژظ‡â€Œ: ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹط¯ ط¨ظژط¬ظژظ„ظٹ‌طŒ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¬ط¹ظپط± ط§ظ„طµط§ط¯ظ‚‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط§ظ„ط¨ظٹطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط¹ظ…ظˆظ…‌طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط®طµظˆطµâ€Œ ط°ظƒط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط¢ظ†â€Œ ط¥ط®ط¨ط§ط±ظ‡ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ط¹ظپط± ظˆ ظ†ط¸ط§ظٹط± ظˆظٹ‌ ط§ط² ط±ط¬ط§ظ„ط§طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ظ†ظ‡ط¬â€Œ ظƒط±ط§ظ…طھ‌ ظˆ ظƒط´ظپظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯.

 ط¢ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ظƒطھظˆط¨ظٹ‌ ظ†ط²ط¯ ط¬ط¹ظپط± ط¯ط± ظ¾ظˆط³طھ‌ ع¯ظˆط³ط§ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظژط¬ظژظ„ظٹ‌ ط¢ظ†ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ظˆط´طھظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ†ط§ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¬ظژظپظ’ط± ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظ¾ظˆط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظپط± ط¯ط± ظ„ط؛طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ طµط؛ظٹط± ط§ط³طھ‌ (ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظ¾ظˆط³طھ‌ ع¯ط§ظˆ ظƒظˆع†ظƒâ€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¬ظپط± ع¯ظپطھظ†ط¯). ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ظ†ط²ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¹ظژظ„ظژظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط´ط¯.

 ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ طھظپط³ظٹط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط؛ط±ط§ط¦ط¨â€Œ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ظˆظٹ‌ ط§ط² ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظپط¹ظ„ط§ظ‹ ط±ظˆط§ظٹطھط´â€Œ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظˆ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ†ط§ط¯ط±ظ‡â€Œ ظˆ ط´ط§ط°ظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„ظ’ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طھط£ظٹظٹط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.

 ظˆ ط§ع¯ط± ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ط³ظ†ط¯ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط§ظ„طµط§ط¯ظ‚‌ ظ…ظ†طھظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طµط­ظ‘طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ¾ظٹظˆط³طھ‌طŒ ظ…ط³طھظ†ط¯ ط®ظˆط¨ظٹ‌ ط¨ظˆط¯. ع†ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¬ط¹ظپط±طŒ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط±ط¬ط§ظ„‌ ط§ط² ظ‚ظˆظ…‌ ط¬ط¹ظپط±طŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظƒط±ط§ظ…ط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯.

 ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طµط­ظٹط­ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظˆظٹ‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط£ظ‚ط±ط¨ط§ط، ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ظˆط±ظˆط¯ ط¯ط± ظˆظ‚ط§ظٹط¹ظٹ‌ ط¨ط± ط­ط°ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ظ‚ط¯ط§ظ…‌ ظ†ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ظˆ ط§ظ…ط± ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظپط± ط؛ظٹط± ط§ط² ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط¬ظپط± ط§ط² ظ…ظˆظ„ظ‘ظژظپط§طھ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¨ظٹ‌ ط¨ط± ط§ظˆ ط¥ظ…ظ„ط§ط، ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط¬ظپط± ط¨ط± ط¯ظˆ ظ†ظˆط¹â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¬ظپط± ط£ط¨ظٹط¶â€Œ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¸ط±ظپظٹ‌ ط§ط² ظ¾ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظˆ ظˆطµظٹظ‘ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ†ظٹط² ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¨ظ†ظٹ‌ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ط¬ظپط± ط£ط­ظ’ظ…ظژط± ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…‌ ط­ظˆط§ط¯ط«â€Œ ظˆ ط¬ظ†ع¯ظ‡ط§. [6]

 ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆظ„ظ‘ظپ‌ ظ…ط­طھط±ظ…‌طŒ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ظپط± ط±ط§ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ„‌ ط®ط§طµظ‘ظٹ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆظ„ظٹ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌: ط§ط² ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط±ط«â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…ظˆط§ط±ظٹط«â€Œ.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

طµط­ظٹظپط©â€Œ ط§ط³ط§ظ…ظٹ‌ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ط²ط¯ ط§ظ…ط§ظ…‌طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط؛ظٹط± ط§ط² ط¬ظپط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌    

 ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: طµط­ظٹظپط©â€Œ ط¬ظپط± ط؛ظٹط± ط§ط² طµط­ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³ط§ظ…ظٹ‌ ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ط³ظپظٹظ†ط©â€Œ ط§ظ„ط¨ط­ط§ط±آ» ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ.[7] ظˆ ط¯ط± آ«ط¨ط­ط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ط®طھطµط§طµâ€Œآ» ظ…ظپظٹط¯ ط§ط² ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌طŒ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ظ…طھظˆظƒظ‘ظ„‌طŒ ط§ط² ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌طŒ ط§ط² ظٹظ‚ط·ظٹظ†ظٹ‌طŒ ط§ط² ط§ط¨ظˆط§ط­ظ…ط¯ ط£ط²ظ’ط¯ظٹ‌طŒ ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظپط¶ظ„‌ ظ‡ط§ط´ظ…ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط­ط¶ظˆط± ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¹ظ„غŒظ‡ظ…ط§ ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈظ…ظژط± ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ع†ط´ظ…‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط¯ظˆ ط§ظپطھط§ط¯ ط®ظ†ط¯ظٹط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط¥ظٹ‌ ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌! ظپظژظˆظژط±ظژط¨ظ‘ظگظٹ‌ ط¥ظ†ظ‘ظگظٹ‌ ظ„ط§ظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈظƒظژ ظˆظژ ط§ظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈظƒظژ! ظٹظژط§ ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„ظڈطŒ ظ„ظژظˆظ’ ط¹ظژط±ظژظپظژ ط¬ظژظ…ظگظٹط¹ظڈ ط£طµظ’ط­ظژط§ط¨ظگظٹ‌ ظ…ظژط§ طھظژط¹ظ’ط±ظگظپظڈ ظ…ظژط§ ط§ط®ظ’طھظژظ„ظژظپظژ ط§ط«ظ’ظ†ظژط§ظ†ظگ!

 آ«ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ظ†â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظ…‌طŒ ظˆ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظ…‌ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯!ط§ظٹ‌ ظ…ظپط¶ظ„‌! ط§ع¯ط± طھظ…ط§ظ…ظٹ‌ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹ‌طŒ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯.آ»

 ظ…ظپط¶ظ‘ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھ‌: ظٹظژط§ط¨ظ’ظ†ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ! ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط­ظژط³ظگط¨ظ’طھظڈ ط£ظ†ظ’ ط£ظƒظڈظˆظ†ظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظڈظ†ظ’ط²ظگظ„ظ’طھظڈ ظپظژظˆظ’ظ‚ظژ ظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژطھظگظٹ‌. آ«ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ط§ظ‹ ظ…ظ†â€Œ ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط¯ط±ط¬ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط±طھط± ط§ط² ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ط®ظˆط¯ظ…‌ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ…‌!آ»

 ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¨ظژظ„ظ’ ط£ظڈظ†ظ’ط²ظگظ„ظ’طھظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظژ ط§ظ„ظ‘طھظٹ‌ ط£ظ†ظ’ط²ظژظ„ظژظƒظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¨ظگظ‡ظژط§. آ«ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¯ط± ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌!آ»

 ظ…ظپط¶ظ‘ظ„‌ ع¯ظپطھ‌: ظٹظژط§ط¨ظ’ظ†ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ! ظپظژظ…ظژط§ ظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظڈ ط¬ظژط§ط¨ظگط±ط¨ظ’ظ†ظگ ظٹظژط²ظگظٹط¯ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظƒظڈظ…ظ’طں!

 آ«ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§! ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ط¬ط§ط¨ط± ط¨ظ†â€Œ ظٹط²ظٹط¯ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ظƒط¯ط§ظ…‌ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طں!آ»

 ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظڈ ط³ظژظ„ظ’ظ…ظژط§ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط،ط§ظ„ظ‡â€Œ آ«ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ.آ»

 ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ع¯ظپطھ‌: ظپظژظ…ظژط§ ظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظڈ ط¯ظژط§ظˆظڈط¯ظژ ط¨ظ’ظ†ظگ- ظƒظژط«ظگظٹط±ظچ ط§ظ„ط±ظ‘ظژظ‚ظ‘ظگظٹظ‘ظگ ظ…ظگظ†ظ’ظƒظڈظ…ظ’طں! آ«ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ط¯ط§ظˆط¯ ط¨ظ†â€Œ ظƒط«ظٹط± ط±ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ع†ظٹط³طھ‌طں!آ»

 ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظگظ‚ظ’ط¯ظژط§ط¯ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ . آ«ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§!آ»

 ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط£ظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ‘ظژ! ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظٹظژط§ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ’ظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظپظژط¶ظ’ظ„ظگ! ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ طھظژط¨ظژط§ط±ظژظƒظژ ظˆظژ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژظ†ظژط§ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظڈظˆط±ظگ ط¹ظژط¸ظژظ…ظژطھظگظ‡ظگطŒ ظˆظژ طµظژظ†ظژط¹ظژظ†ظژط§ ط¨ظگط±ظژط­ظ’ظ…ظژطھظگظ‡ظگطŒ ظˆظژ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط£ط±ظ’ظˆظژط§ط­ظژظƒظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظ‘ظژط§. ظپظژظ†ظژط­ظ’ظ†ظڈ ظ†ظژط­ظگظ†ظ‘ظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط£ظ†ظ’طھظڈظ…ظ’ طھظژط­ظگظ†ظ‘ظڈظˆظ†ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ†ظژط§!

 آ«ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظپط¶ظ„‌ ع¯ظپطھ‌: ط³ظ¾ط³â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظپط¶ظ„‌! ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ط§ ط±ط§ ط§ط² ظ†ظˆط± ط¹ط¸ظ…طھ‌ ط®ظˆط¯ ط®ظ„ظ‚‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط­ظ…طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ط§ ط±ط§ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط£ط±ظˆط§ط­â€Œ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط§ ط®ظ„ظ‚‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ¾ط³â€Œ ظ…ط§ ط¨ط§ ظ„ط·ظپ‌ ظˆ ط±ط­ظ…طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط§ط¦ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط´ظ…ط§ ط¨ط§ ظ„ط·ظپ‌ ظˆ ط±ط­ظ…طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط§ ع¯ط±ط§ظٹط´â€Œ ط¯ط§ط±ظٹط¯!آ»

 ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ„ظژظˆظ’ ط¬ظژظ‡ظژط¯ظژ ط£ظ‡ظ’ظ„ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط´ظ’ط±ظگظ‚ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط؛ظ’ط±ظگط¨ظگ ط£ظ†ظ’ ظٹظژط²ظگظٹط¯ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط´ظگظٹط¹ظژطھظگظ†ظژط§ ط±ظژط¬ظڈظ„ط§ظ‹ ظˆظژ ظٹظژظ†ظ’ظ‚ظڈطµظڈظˆط§ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظ’ ط±ظژط¬ظڈظ„ط§ظ‹ ظ…ظژط§ ظ‚ظژط¯ظژط±ظڈظˆط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط°ظژظ„ظگظƒظژطŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظ„ظژظ…ظژظƒظ’طھظڈظˆط¨ظڈظˆظ†ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ط¨ظگط£ط³ظ’ظ…ظژط§ط¦ظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ط£ط³ظ’ظ…ظژط§ط،ظگ ط¢ط¨ظژط§ط¦ظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ط¹ظژط´ظژط§ط¦ظگط±ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ط£ظ†ظ’ط³ظژط§ط¨ظگظ‡ظگظ…ظ’. ظٹظژط§ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ’ظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظپظژط¶ظ’ظ„ظگ! ظ„ظژظˆظ’ ط´ظگط¦ظ’طھظژ ظ„ط§ط±ظژظٹظ’طھظڈظƒظژط§ط³ظ’ظ…ظژظƒظژ ظپظگظٹ‌ طµظژط­ظگظٹظپظژطھظگظ†ظژط§طں!

 آ«ظ‚ط³ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ع¯ط± ط§ظ‡ظ„‌ ط´ط±ظ‚‌ ظˆ ط؛ط±ط¨â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظƒظˆط´ط´â€Œ ظˆ ط¬ظ‡ط¯ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ طھط§ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ ظٹظƒâ€Œ ظ…ط±ط¯ ط±ط§ ط¨ظٹظپط²ط§ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ…ط±ط¯ ط±ط§ ظƒظ…‌ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¨ط± ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯. ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ ط¨ط§ ط®طµظˆطµظٹظ‘طھ‌ ط£ط³ظ…ط§ط¦ط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط£ط³ظ…ط§ط، ظ¾ط¯ط±ط§ظ†ط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¹ط´ط§ظٹط±ط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ†ط³ط¨â€Œظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¶ط¨ظˆط·â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ط§ظٹ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظپط¶ظ„‌! ط§ع¯ط± ظ…ظٹظ„‌ ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط§ظ…‌ طھظˆ ط±ط§ ط¯ط± طµط­ظٹظپط©â€Œ ط®ظˆط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ظ‡ظ…‌طں!آ»

 ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط¯ظژط¹ظژط§ ط¨ظگطµظژط­ظگظٹظپظژط©ظچ ظپظژظ†ظژط´ظژط±ظژظ‡ظژط§ ظپظژظˆظژط¬ظژط¯ظ’طھظڈظ‡ظڈط§ ط¨ظژظٹظ’ط¶ظژط§ط،ظژ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط£ط«ظژط±ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژط§ط¨ظژط©ظگ! ظپظژظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ: ظٹظژط§ط¨ظ’ظ†ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ! ظ…ظژط§ ط£ط±ظٹظژ ظپظگظٹظ‡ط§ ط£ط«ظژط±ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژط§ط¨ظژط©ظگ!

 آ«ع¯ظپطھ‌: ط³ظ¾ط³â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ طµط­ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ط·ظ„ط¨ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ع¯ط³طھط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ع¯ط±ظٹط³طھظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط³ظپظٹط¯ ظٹط§ظپطھظ…‌ ظˆ ط§ط«ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ع¯ظپطھظ…‌: ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§! ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط«ط±ظٹ‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظ…‌!آ»

 ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظپظژظ…ظژط³ظژط­ظژ ظٹظژط¯ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§ ظپظژظˆط¬ظژط¯ظ’طھظڈظ‡ظژط§ ظ…ظژظƒظ’طھظڈظˆط¨ظژط©ظ‹ ظˆظژ ظˆظژط¬ظژط¯ظ’طھظڈ ظپظگظٹ‌ ط£ط³ظ’ظپظژظ„ظگظ‡ظژط§ ط§ط³ظ’ظ…ظگظٹ‌ط› ظپظژط³ظژط¬ظژط¯ظ’طھظڈ ظ„ظگظ„ظ‘ظ‡ظگ ط´ظڈظƒظ’ط±ط§ظ‹. [8]

 آ«ع¯ظپطھ‌: ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¯ط³طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ط§ظ„ظٹط¯طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ظٹط§ظپطھظ…‌طŒ ظˆ ظ†ط§ظ…‌ ط®ظˆط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ط°ظٹظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظٹط§ظپطھظ…‌. ظ¾ط³â€Œ ط³ط¬ط¯ط©â€Œ ط´ظƒط± ط®ط¯ط§ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ…‌.آ»

 3- ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ظگظٹط§طھ‌ ظٹط§ طµط­ظٹظپط©â€Œ ط¯ظگظٹط§طھ‌

 ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ظ…ظˆظ„ظ‘ظژظپط©â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط´ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¢ظˆظٹط²ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط¯ظٹظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ط±ط§ط¦ظ…‌ ظ…طھظپط§ظˆطھ‌ طھط°ظƒط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط·ط¨ظ‚‌ ع¯ظپطھط§ط± ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ظ…ظˆط§ط±ط¯ ط¹ط¯ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظ„ط§ط، ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط®ط·ظ‘ ظˆظٹ‌-ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌- طھظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ظ…ظˆط§ط±ط¯ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظ†ط¯: ط¨ط± ط´ظ…ط§ ط¢ظٹط§ ظˆط­ظٹ‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں! ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ†ظ‡â€Œ! ظ…ط§ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ…ظڈطµظ’ط­ظپ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظڈظˆط§ط¨ط©â€Œ ط³ظٹظپ‌ (طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¯ط³طھط©â€Œ ط´ظ…ط´ظٹط±) ط¢ظˆظٹط²ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌طŒ ظ…ع¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظپظ‡ظ…‌ ظƒطھط§ط¨ط´â€Œ ط±ط§ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ط¨ظپط±ظ…ط§ظٹط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ط¹ط±ظپغŒâ€Œ ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ظٹط§طھ‌ ط§ط² ط³ظٹط¯ ط­ط³ظ†â€Œ طµط¯ط±    

 ط³ظٹظ‘ط¯ ط­ط³ظ†â€Œ طµط¯ط± ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھط£ط³ظٹط³â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظ„ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…‌آ» ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ آ«طµط­ظٹظپظ‡â€Œآ» ظ†ط§ظ…ظٹط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط¯ظٹط§طھ‌ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¹ط§ط¯طھط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط´ظٹط±ط´â€Œ ط¢ظˆظٹط²ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯. ظˆ ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ط¯ط± طµط­ظٹط­ط´â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ آ«ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط¹ظ„ظ…‌آ» ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ آ«ط¥ط«ظ’ظ…ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ طھظژط¨ظژط±ظ‘ظژط£ ظ…ظگظ†ظ’ ظ…ظژظˆظژط§ظ„ظگظٹظ‡ظگآ» (ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظˆط§ظ„ظٹ‌ ط®ظˆط¯ طھط¨ط±ظ‘ظٹ‌ ط¬ظˆظٹط¯) ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. [9]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ط¹ط±ظپغŒâ€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ظٹط§طھ‌ ط§ط² ط®ط·ظٹط¨â€Œ ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ظٹ‌    

 ط®ط·ظٹط¨â€Œ ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ط°ظگظƒظ’ط±ظڈ ط§ظ„ط±ظ‘ظگظˆظژط§ظٹظژط©ظگ ط¹ظژظ†ظ’ ط£ظ…ظٹط±ظگط§ظ„ظ’ظ…ظڈظˆظ…ظگظ†ظگظٹظ†ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط£ط¨ظگظٹ‌ط·ظژط§ظ„ظگط¨ظچ ظپظگظٹ‌ ط°ظژظ„ظگظƒظژ (ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظ„ط²ظˆظ…‌ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ظˆ طھظ‚ظٹظٹط¯ ط¹ظ„ظ…‌). ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط§ط² ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط®ظژط·ظژط¨ظژظ†ظژط§ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ…ظژظ†ظ’ ط²ظژط¹ظژظ…ظژ ط£ظ†ظ‘ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ط´ظژظٹظ’ط¦ط§ظ‹ ظ†ظژظ‚ظ’ط±ظژط£ظڈظ‡ظڈ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظپظگظٹ‌ ظƒظگطھظژط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ظˆظژ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژط©ظگ- ظ‚ظژط§ظ„ظژ: طµظژط­ظگظٹظپظژط©ظŒ ظ…ظڈط¹ظژظ„ظ‘ظژظ‚ظژط©ظŒ ظپظگظٹ‌ ط³ظژظٹظ’ظپظگظ‡ظگ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط£ط³ظ’ظ†ظژط§ظ†ظڈ ط§ظ„ط§ط،ط¨ظ„ظگ ظˆظژط´ظژظٹظ’ط،ظŒ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¬ط±ظژط§ط­ظژط§طھظگ- [10]ظپظژظ‚ظژط¯ظژ ظƒظژط°ظژط¨ظژ.

 ظˆظپظٹظ‡ط§: ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ] ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡â€Œ [ : ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ط©ظڈ ط­ظژط±ظژظ…ظŒ ظ…ظژط§ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط¹ظژظٹظ’ط±ظچ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط«ظژظˆظ’ط±ظچطŒ ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ط­ظ’ط¯ظژط«ظژ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط­ظژط¯ظژط«ط§ظ‹طŒ ط£ظˆظ’ط¢ظˆظژظٹ‌ ظ…ظڈط­ظ’ط¯ظگط«ط§ظ‹ [11]ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„'ط¦ظƒظژط©ظگ ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگط£ط¬ظ…ط¹ظٹظ†ظژطŒ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ طµظژط±ظ’ظپط§ظ‹ ظˆظژظ„ط§ظژ ط¹ظژط¯ظ’ظ„ط§ظ‹. [12]

 ظˆظژ ظ…ظژظ†ظگ ط§ط¯ظ‘ظژط¹ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ط£ط¨ظٹظ‡ظگطŒ ط£ظˆظگط§ظ†ظ’طھظژظ…ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ظ…ظژظˆظژط§ظ„ظگظٹظ‡ظگ[13] ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„'ط¦ظƒظژط©ظگ ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظگظٹظ†ظژطŒ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ طµظژط±ظ’ظپط§ظ‹ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¹ظژط¯ظ’ظ„ط§ظ‹.

 ظˆظژ ط°ظگظ…ظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظٹظ†ظژ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظژط©ظŒطŒ ظٹظژط³ظ’ط¹ظژظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظژط§ ط£ط¯ظ’ظ†ظژط§ظ‡ظڈظ…ظ’. ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ط®ظ’ظپظژط±ظژ ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ط§ظ‹ ظپظژط¹ظژظ„ظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„'ط¦ظƒظژط©ظگ ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظگظٹظ†ظژطŒ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ طµظژط±ظ’ظپط§ظ‹ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¹ظژط¯ظ’ظ„ط§ظ‹. [14]

 آ«ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظ†ط¯ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظˆط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ- ط±ط§ظˆظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: طµط­ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط´ظٹط±ط´â€Œ ط¢ظˆظٹط²ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط´طھط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط¯ظٹظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ظˆ ظƒظپظ‘ط§ط±ط§طھ‌ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¯ظٹط©â€Œ ط¬ط±ط§ط­ط§طھ‌ ظˆ ط²ط®ظ…ظ‡ط§- ظ¾ط³â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط¯ط±ظˆط؛‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظٹط² ظپط±ظ…ظˆط¯: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط´ظ‡ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ظˆ ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ط¨ظٹظ†â€Œ ط¹ظژظٹظ’ط± (ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط·ظ‘ط­â€Œ ظˆ ط¨ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ) طھط§ ط«ظژظˆظ’ط± (ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ظ†ع¯ظ„ط§ط®â€Œ) ط¨ط§ط´ط¯ ط­ط±ظ…‌ ط§ط³طھ‌. ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط­ظژط¯ظژط«ظٹ‌ ظˆ ط¨ط¯ط¹طھظٹ‌ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط¨ط± ظ¾ط§ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط©â€Œ ط­ط¯ط«ظٹ‌ ظˆ ط¨ط¯ط¹طھظٹ‌ ط±ط§ ظ…ط£ظˆظٹ‌ ط¯ظ‡ط¯طŒ ط¨ط± ط§ظˆ ط¨ط§ط¯ ظ„ط¹ظ†طھ‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌! ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ظˆظٹ‌ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظƒظ†ط¯ ط§ظ†ظپط§ظ‚‌ ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ط±ط§طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظپط¯ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ط²ط®ط±ظٹط¯ظٹ‌ ط±ط§!

 ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط³ط¨â€ŒطŒ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ظ…ظ†طھط³ط¨â€Œ ط³ط§ط²ط¯طŒ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ظ…ظˆط§ظ„ظٹط§ظ†ط´â€Œ ط¨ط¨ظ†ط¯ط¯طŒ ط¨ط± ط§ظˆ ط¨ط§ط¯ ظ„ط¹ظ†طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌! ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ظˆظٹ‌ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظƒظ†ط¯ ط§ظ†ظپط§ظ‚‌ ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ط±ط§طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظپط¯ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ط²ط®ط±ظٹط¯ظٹ‌ ط±ط§!

 ط°ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ‡ط¯ظ‡â€Œط¯ط§ط±ظٹ‌ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€ŒطŒ ط­ط§ط¦ط² ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ…ظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط³طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹ‌ ظˆ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ظ¾ط³â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‚ط¶â€Œ ط¹ظ‡ط¯ ط¨ط§ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط؛ط¯ط± ظˆط±ط²ط¯طŒ ط¨ط± ط§ظˆ ط¨ط§ط¯ ظ„ط¹ظ†طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌! ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ظˆظٹ‌ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظƒظ†ط¯ ط§ظ†ظپط§ظ‚‌ ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ط±ط§طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظپط¯ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ط²ط®ط±ظٹط¯ظٹ‌ ط±ط§!آ»

 ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط®ط·ظٹط¨â€Œ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط·ط§ط±ظ‚‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¯ظٹط¯ظ…‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط±ط§ ط¨ط± ظپط±ط§ط² ظ…ظ†ط¨ط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: آ«ظ…ظژط§ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ظƒظگطھظژط§ط¨ظŒ ظ†ظژظ‚ظ’ط±ظژط£ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظƒظگطھظژط§ط¨ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¹ظژط²ظ‘ظژظˆظژط¬ظژظ„ظ‘ظژ ظˆظژ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژط©ظڈآ» ظˆظژ طµظژط­ظگظٹظپظژط©ظŒ ظ…ظڈط¹ظژظ„ظ‘ظژظ‚ظژط©ظŒ ظپظگظٹ‌ ط³ظژظٹظ’ظپظچطŒ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط­ظژظ„ظ’ظ‚ظژط©ظڈ ط­ظژط¯ظگظٹط¯ظچطŒ ظژ ظˆظژ ط¨ظژظƒظژط±ظژط§طھظڈظ‡ظڈ ط­ظژط¯ظگظٹط¯ظŒطŒ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظپظژط±ظژط§ط¦ط¶ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظژط¯ظژظ‚ظژط©ظگ[15] ظ‚ظژط¯ظ’ ط£ط®ظژط°ظژظ‡ظژط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ .[16]آ«ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط¨ط®ظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ظ…ع¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ.- ظˆ طµط­ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ط¨ط± ط´ظ…ط´ظٹط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ظ„ظ‚ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ط§ط² ط¢ظ‡ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ‚ط±ظ‚ط±ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¢ظ‡ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯. ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆط§ط¬ط¨ط§طھ‌ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ‌ طµط¯ظ‚ط§طھ‌ ط¨ظˆط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط§ط®ط° ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.آ»

 ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط£ط¨ظڈظˆط±ظژظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ظ…ظپطµظ‘ظ„ظٹ‌ طھط­طھ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ: آ«ط­ظژط¯ظگظٹط«ظڈ طµظژط­ظگظٹظپظژط©ظگ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ آ» ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌: ط§ط­ظ…ط¯ ظˆ ط´ظٹط®ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط³ظڈظ†ظژظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ„ظپط§ط¸â€Œ ظ…ط®طھظ„ظپظ‡â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ط¯ط± طµط­ظٹظپط©â€Œ ط¯ظٹط§طھ‌    

 ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط£ط¨ظڈظˆط¬ظڈط­ظژظٹظ’ظپظژظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:

 ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ ظ„ظگط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ: ظ‡ظژظ„ظ’ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظƒظڈظ…ظ’ ظƒظگطھظژط§ط¨ظŒطں! ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ„ط§ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظƒظگطھظژط§ط¨ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگطŒ ط£ظˆظ’ ظپظژظ‡ظ’ظ…ط§ظ‹ ط£ط¹ظ’ط·ظژط§ظ‡ظڈ ط±ظژط¬ظڈظ„ط§ظ‹ ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ط§ظ‹طŒ ط£ظˆظ’ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژط©ظگ!

 ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ: ظˆظژ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژط©ظگطں! ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‚ظ’ظ„ظڈطŒ ظˆظژ ظپظگظƒظژط§ظƒظڈ ط§ظ„ط§ط³ظگظٹط±ظگطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈظ‚ظ’طھظژظ„ظڈ ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظŒ ط¨ظگظƒظژط§ظپظگط±ظچ! [17]

 آ«ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ع¯ظپطھظ…‌: ط¢ظٹط§ ظ†ط²ط¯ ط´ظ…ط§ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯طں! ع¯ظپطھ‌: ظ†ظ‡â€Œ! ظ…ع¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظٹط§ ظپظ‡ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط± ظ…ط±ط¯ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط¹ط·ط§ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظٹط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯!

 ع¯ظپطھظ…‌: ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ع†ظٹط³طھ‌طں! ع¯ظپطھ‌: ط¹ظ‚ظ„‌ (ط´طھط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طµط§ط­ط¨ط§ظ†â€Œ ط®ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ظƒظ†ط§ط± ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظ†ط¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¯ظٹظ‡â€Œ طھط§ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ظ‚ظˆط§ظ…‌ ظ¾ط¯ط±ظٹ‌ ظ‚ط§طھظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¯ظٹط©â€Œ ط®ظˆظ†â€Œ ط®ط·ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط£ط®ط° ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯) ظˆ ط¢ط²ط§ط¯ ط³ط§ط®طھظ†â€Œ ط§ط³ظٹط±طŒ ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ظƒط§ظپط± ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ظƒط´طھ‌ (ط®ظˆظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط§ط±ط²ط´â€Œ ط¨ط§ ط®ظˆظ†â€Œ ظƒط§ظپط± ظ†ظٹط³طھ‌)آ».

 ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒظژط´ظ’ظ…ظٹظ‡ظژظ†ظٹ‌ آ«ظˆ ط£ظ†ظ’ ظ„ط§ظژ ظٹظڈظ‚ظ’طھظژظ„ظژ آ» ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط¢ط®ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌. ظˆ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:

 ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ ظ„ظگط¹ظژظ„ظٹظ‘ظچ: ظ‡ظژظ„ظ’ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظƒظڈظ…ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظŒ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظˆظژط­ظ’ظٹظگ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظƒظگطھظژط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگطں!

 ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ„ط§ظژ ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظپظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظژط¨ظ‘ظژط©ظژطŒ ظˆظژ ط¨ظژط±ظژط£ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط³ظژظ…ظژط©ظژطŒ ظ…ظژط§ ط£ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظ‡ظڈ ط¥ظ„ط§ظ‘ ظپظژظ‡ظ’ظ…ط§ظ‹ ظٹظڈط¹ظ’ط·ظگظٹظ‡ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط±ظژط¬ظڈظ„ط§ظ‹ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†ظگ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژط©ظگطں!

 ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ: ظˆظژ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژط©ظگطں!

 ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‚ظ’ظ„ظڈطŒ ظˆظژ ظپظگظƒظژط§ظƒظڈ ط§ظ„ط§ط³ظگظٹط±ظگطŒ ظˆظژ ط£ظ†ظ’ ظ„ط§ظژظٹظڈظ‚ظ’طھظژظ„ظژ ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظŒ ط¨ظگظƒظژط§ظپط±ظچ.!

 آ«ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ع¯ظپطھظ…‌: ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¢ظٹط§ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط´ظ…ط§ ط§ط² ظˆط­ظٹ‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌طں! ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ†ظ‡â€Œ! ظ‚ط³ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ ط´ظƒط§ظپطھ‌طŒ ظˆ ط±ظˆط­â€Œ ط±ط§ ط¯ظ…ظٹط¯طŒ ظ…ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظˆط­ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ…‌طŒ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظپظ‡ظ…‌ ظˆ ط¯ط±ط§ظٹطھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط¹ط·ط§ ظƒظ†ط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌!

 ع¯ظپطھظ…‌: ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طں!

 ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¹ظ‚ظ„‌طŒ ظˆ ط¢ط²ط§ط¯ ط´ط¯ظ†â€Œ ط§ط³ظٹط±طŒ ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظٹ‌ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظƒط§ظپط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚طھظ„‌ ط¨ط±ط³ط¯!آ»

 ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط¯ظٹط§طھ‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌: ط³ظژط£ظ„ظ’طھظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظ‹ط§ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ : ظ‡ظژظ„ظ’ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظƒظڈظ…ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظŒ ظ…ظگظ…ظ‘ظژط§ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†ظگطں!

 ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظˆظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظپظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظژط¨ظ‘ظژط©ظژ ظˆظژ ط¨ظژط±ظژط£ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط³ظژظ…ظژط©ظژطŒ ظ…ظژط§ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†ظگطŒ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظپظژظ‡ظ’ظ…ط§ظ‹ ظٹظڈط¹ظ’ط·ظژظٹ‌ ط±ظژط¬ظڈظ„ظŒ ظپظگظٹ‌ ظƒظگطھظژط§ط¨ظگظ‡ظگطŒ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژط©ظگ!

 ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ: ظˆظژ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظگظ‡â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژط©ظگطں! ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‚ظ’ظ„ظڈطŒ ظˆظژ ظپظگظƒظژط§ظƒظڈ ط§ظ„ط§ط³ظگظٹط±ظگ. ط§ظ„ط®â€Œ.

 ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط­ط±ظ…‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط­ط¬ظ‘ ط§ط² ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ طھظژظٹظ’ظ…ظٹ‌ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌:

 ظ…ظژط§ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ط´ظژظٹظ’ط،ظŒ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظƒظگطھظژط§ط¨ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژط©ظڈ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظٹظ‘ظگ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ] ظˆط،ط§ظ„ظ‡â€Œ [ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ :

 آ«ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ظژط©ظڈ ط­ظژط±ظژظ…ظŒ ظ…ظژط§ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط¹ظژط§ط¦ط±ظچ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظƒظژط°ظژط§. ظ…ظژظ†ظ’ ط£ط­ظ’ط¯ظژط«ظژ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط­ظژط¯ظژط«ط§ظ‹طŒ ط£ظˆظ’ ط¢ظˆظژظٹ‌ ظ…ظڈط­ظ’ط¯ظگط«ط§ظ‹طŒ ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„'ط¦ظƒظژط©ظگ ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظگظٹظ†ظژط› ظ„ط§ظژ ظٹظڈظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ طµظژط±ظ’ظپظŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظŒ.آ»

 ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ: آ«ط°ظگظ…ظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظگظٹظ†ظژ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظژط©ظŒط› ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ط®ظ’ظپظژط±ظژ ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ط§ظ‹ ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„'ط¦ظƒظژط©ظگ ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظگظٹظ†ظژطŒ ظ„ط§ظژ ظٹظڈظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ طµظژط±ظ’ظپظŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظŒ. ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ طھظژظˆظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط¨ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ط¥ط°ظ’ظ†ظگ ظ…ظژظˆظژط§ظ„ظگظٹظ‡ظگ ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„'ط¦ظگظƒظژط©ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظگظٹظ†ظژطŒ ظ„ط§ظژ ظٹظڈظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ طµظژط±ظ’ظپظŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظŒ.آ»

 ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط°ظ…ظ‘ط©â€Œط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ط²ظٹظ‡â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌:

 ط®ظژط·ظژط¨ظژظ†ظژط§ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ…ظژط§ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ظƒظگطھظژط§ط¨ظŒ ظ†ظژظ‚ظ’ط±ظژط£ظ‡ظڈ ط¥ظ„ط§ظ‘ ظƒظگطھظژط§ط¨ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژط©ظگ. ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§: ظˆظژ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژط©ظگطں

 ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ’ط¬ظگط±ظژط§ط­ظژط§طھظڈطŒ ظˆظژ ط£ط³ظ’ظ†ظژط§ظ†ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ ط،ط¨ظگظ„ظگطŒ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ظژط©ظڈ ط­ظژط±ظژط§ظ…ظŒ ظ…ظژط§ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط¹ظژظٹظ’ط±ظچ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظƒظژط°ظژط§. ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ط­ظ’ط¯ظژط«ظژ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط­ظژط¯ظژط«ط§ظ‹ ط£ظˆظ’ ط¢ظˆظژظٹ‌ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظ…ظڈط­ظ’ط¯ظگط«ط§ظ‹ ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„'ط¦ظƒظژط©ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظگظٹظ†ظژطŒ ظ„ط§ظژ ظٹظڈظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظŒ طµظژط±ظ’ظپظŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظŒ. ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ طھظژظˆظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ظ…ظژظˆظژط§ظ„ظگظٹظ‡ظگ ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ…ظگط«ظ’ظ„ظڈ ط°ظژظ„ظگظƒظژ. ظˆظژ ط°ظگظ…ظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظگظٹظ†ظژ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظژط©ظŒط› ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ط®ظ’ظپظژط±ظژ ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ط§ظ‹ ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ…ظگط«ظ’ظ„ظڈ ط°ظژظ„ظگظƒظژ.

 ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ آ«ط¥ط«ظ’ظ…ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ط¹ظژط§ظ‡ظژط¯ظژط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط؛ظژط¯ظژط±ظژ آ» (ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط¨ظ†ط¯ط¯ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط؛ط¯ط± ظƒظ†ط¯) ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌: ط¹ظژظ†ظ’ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ…ظژط§ ظƒظژطھظژط¨ظ’ظ†ظژط§ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹظ‘ظگ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ… ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†ظژ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژط©ظگ: ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹظ‘ظڈ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ… :آ«ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ظژط©ظڈ ط­ظژط±ظژط§ظ…ظŒ ظ…ظژط§ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط¹ظژط§ط¦ظگط±ظچ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظƒظژط°ظژط§طŒ ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ط­ظ’ط¯ظژط«ظژ ط­ظژط¯ظژط«ط§ظ‹ ط£ظˆظ’ ط¢ظˆظژظٹ‌ ظ…ظڈط­ظ’ط¯ظگط«ط§ظ‹ ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„'ط¦ظƒظژط©ظگ ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظگظٹظ†ظژطŒ ظ„ط§ظژظٹظڈظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ طµظژط±ظ’ظپظŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظŒ.

 ظˆظژ ط°ظگظ…ظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظٹظ†ظژ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظژط©ظŒ ظٹظژط³ظ’ط¹ظژظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظژط§ ط£ط¯ظ’ظ†ظژط§ظ‡ظڈظ…ظ’. ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ط®ظ’ظپظژط±ظژ ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ط§ظ‹ ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„'ط¦ظƒظژط©ظگ ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظگظٹظ†ظژطŒ ظ„ط§ظژظٹظڈظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ طµظژط±ظ’ظپظŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژط¹ظژط¯ظ’ظ„ظŒ. ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظˆظژط§ظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ط§ظ‹ ط¨ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ط¥ط°ظ’ظ†ظگ ظ…ظژظˆظژط§ظ„ظگظٹظ‡ظگطŒ ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„'ط¦ظƒظژط©ظگ ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظگظٹظ†ظژطŒ ظ„ط§ظژ ظٹظڈظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ طµظژط±ظ’ظپظŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظŒ.

 ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ آ«ط¥ط«ظ’ظ…‌ ظ…ظژظ†ظ’ طھظژط¨ظژط±ظ‘ظژط£ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ…ظژظˆظژط§ظ„ظگظٹظ‡ظگآ» (ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظˆط§ظ„ظٹط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ طھط¨ط±ظ‘ظٹ‌ ط¬ظˆظٹط¯) ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌: ظ…ظژط§ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ظƒظگطھظژط§ط¨ظŒ ظ†ظژظ‚ظ’ط±ظژط£ظڈظ‡ظڈ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظƒظگطھظژط§ط¨ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژط©ظگط› ظˆظژ ط£ط®ظ’ط±ظژط¬ظژظ‡ظژط§ ظپظژط¥ط°ظژط§ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط£ط´ظ’ظٹظژط§ط،ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظگط±ط§ط­ظژط§طھظگ ظˆظژ ط£ط³ظ’ظ†ظژط§ظ†ظگ ط§ظ„ط§ط،ط¨ظگظ„ظگ ظˆظژ ظپظگظٹظ‡ظژط§: ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ظژط©ظڈ ط­ظژط±ظژط§ظ…ظŒ-ط¥ظ„ط®â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ظˆظ„ط§ط، ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ط´â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط°ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ع¯ط°ط´طھ‌ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظƒط±ط§ظ‡طھ‌ طھط¹ظ…ظ‘ظ‚‌ ظˆ طھظ†ط§ط²ط¹â€Œ ظˆ ط؛ظ„ظˆظ‘ ط¯ط± ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط¹طھطµط§ظ…‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌:

 ط®ظژط·ظژط¨ظژظ†ظژط§ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ط¨ظژط±ظچ ظ…ظگظ†ظ’ ط¢ط¬ظڈط±ظچ ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ…ظژط§ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ظ…ظگظ†ظ’ ظƒظگطھظژط§ط¨ظچ ظٹظڈظ‚ظ’ط±ظژط£ظڈ ط¥ظ„ط§ظ‘ ظƒظگطھظژط§ط¨ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژط©ظگطŒ ظپظژظ†ظژط´ظژط±ظژظ‡ظژط§ ظپظژط¥ط°ظژط§ ظپظگظٹظ‡ظژط§: ط£ط³ظ’ظ†ظژط§ظ†ظڈ ط§ظ„ط§ط،ط¨ظگظ„ظگط› ظˆظژ ط¥ط°ظژط§ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ظژط©ظڈ ط­ظژط±ظژظ…ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظژظٹظ’ط±ظچ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظƒظژط°ظژط§طŒ ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ط­ظ’ط¯ظژط«ظژ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط­ظژط¯ظژط«ط§ظ‹ ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ .... ظˆظژ ط°ظگظ…ظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظٹظ†ظژ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظژط©ظŒ ظٹظژط³ظ’ط¹ظژظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظژط§ ط£ط¯ظ’ظ†ظژط§ظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ط®ظ’ظپظژط±ظژ ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ...

 ظˆظژ ط¥ط°ظژط§ ظپظگظٹظ‡ظژط§: ظ…ظژظ†ظ’ ظˆظژط§ظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ط§ظ‹ ط¨ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ط¥ط°ظ’ظ†ظگ ظ…ظژظˆظژط§ظ„ظگظٹظ‡ظگ ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ...

 (ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ‚ظژط§ظ„ظژ): ظ„ط§ظژ ظٹظژظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ طµظژط±ظ’ظپط§ظ‹ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¹ظژط¯ظ’ظ„ط§ظ‹.

 ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط©â€Œ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ طµط§ط­ط¨â€Œ آ«طµط­ظٹط­â€Œآ» ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط¶ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط¯ظٹع¯ط± ظ…طھط´ط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظڈظپط§ط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ„ظ‡ط°ط§ ظ…ط§ ط§ط² ط°ظƒط± طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط®ظˆط¯ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ط› ط²ظٹط±ط§ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¸ط§ظٹط± ظˆ ط£ط´ط¨ط§ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ع¯ظپطھط§ط± ط§ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ طµط­ظٹظپط©â€Œ ط¯ظٹط§طھ‌    

 ط³ظ¾ط³â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط£ط¨ظڈظˆط±ظژظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ظˆ طµط§ط­ط¨ط§ظ†â€Œ ط³ظڈظ†ظژظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…‌ طھطµط±ظٹط­â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط¯ظˆ ط­ط¯ظ‘ظگ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¹ظژظٹظ’ط± ظˆ ط«ظژظˆظ’ط± (ظ†ط§ظ…‌ ط¯ظˆ ظƒظˆظ‡â€Œ) ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯.

 ظˆ ط­ط§ظپط¸â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط­ظژط¬ظژط± ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ط¨ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¹ظژظ„ظٹ‌ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚‌ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ طھظژظٹظ’ظ…ظٹ‌ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¢ظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ط´طھظ…ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ط´ط®طµâ€Œ ط±ط§ظˆظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط§ظˆ ط§ظ‚طھط¶ط§ظٹ‌ ط°ظƒط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط§طŒ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط±ط§ظˆظٹط§ظ†â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ط·ط± ظ†ط³ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط­ظپط¸â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط´ظƒظ‘ ظ…ظ†ظ‚ظˆظ„ط§طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ظ†ظ‚ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط§ظ„طھط²ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظپط¸â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط£ظ„ظپط§ط¸ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط±ط§ظˆظٹط§ظ†â€Œ ظ†ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظٹط§ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ (ط¹ط¨ط§ط±ط§طھط´ط§ظ†â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯) ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظˆظٹ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظٹط§ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط­ظپط¸â€Œ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظٹط§ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط­ظپط¸â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

 ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط¬ظ…ط§ظ„‌ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط«ظ„‌ ظ‚ظˆظ„ظ‡â€Œ: آ«ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‚ظ’ظ„ظڈطŒ ظˆظژ ظپظگظƒظژط§ظƒظڈ ط§ظ„ط§ط³ظگظٹط±ظگآ» ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط¹ظ‚ظ„‌طŒ ط¯ظٹط©â€Œ ظ‚طھظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ‚ظ„‌ ط§ط³ظ…‌ع¯ط°ط§ط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§طµظ„‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط´طھط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¹ظژظ‚ظ’ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ ط¹ظگظ‚ط§ظ„‌ ظˆ ظ¾ط§ط¨ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظپط¶ط§ظٹ‌ ط³ط±ط¨ط§ط² ط®ط§ظ†ط©â€Œ ظ…ظ‚طھظˆظ„‌ ظٹط§ ط¹طµط¨ط©â€Œ ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³طھط­ظ‚‌ ط¯ظٹظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

 ظˆ ط£ط³ظ’ظ†ظژط§ظ†ظڈ ط§ظ„ط§ط،ط¨ظگظ„ظگ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ط¹ظ†ظٹط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط³ظ†ظ‘ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط´طھط± ط¯ظٹظ‡â€Œ ظٹط§ طµط¯ظ‚ظ‡â€Œ ط´ط±ط·â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯- ط§ظ„ط®â€Œ.

 ظˆ ظ…ط­طµظ‘ظ„‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط§ ط§ط­ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ط³ط±ط§ط؛‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ†طµظ‘ ط¢ظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨طھظ…ط§ظ…ظ‡â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط£ط®ط° ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ‚طھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط£ط¨ظگظٹ‌ط­ظژط³ظ‘ظژط§ظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط­ط¶ط±طھ‌ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط´ظ†ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ†ظˆط´طھظ†ط¯.

 ظˆظژ ط¥ط°ظژط§ ظƒط§ظ†â€Œ ظ„ظ†ط§ ظ…ظگظ†â€Œ ظƒظ„ظ…ط©ظچ ظ†ظڈط¹ظژظ„ظ‘ظگظ‚‌ ط¨ظ‡ط§ ط¹ظژظ„ظٹ‌ ط£ظ…ط±ظگ ظ‡ط°ظ‡â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظٹظپط©â€Œ ط§ظ„ظ…ظ†ط³ظˆط¨ط©â€Œ ط¥ظ„ظٹ‌ ط¹ظژظ„ظٹ‌ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ ط¨ط§ ظ…ظ„ط§ط­ط¸ط©â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ…ط®طھظ„ظپظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ظ…ط§ ط§ط·ظ…ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط±ظˆط§طھط´ط§ظ†â€Œ طµط­ظٹط­â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯. ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط³â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ظپطھظٹ‌ ط§ط¨ظ†â€Œط­ظژط¬ظژط± ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ع¯ظپطھ‌.

 ظˆ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ط´ظƒâ€Œ ظˆ طھط±ط¯ظٹط¯ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ع¯ط± ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ظˆط¯ طھط§ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظ†ط§ظپط¹â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ†ظˆظٹط³ط¯طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط§ظپظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ط§ط¨ط± ع¯ظپطھط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط؛ظ„ط§ظپ‌ ط´ظ…ط´ظٹط±ط´â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ ط¨ظ†ظˆظٹط³ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ‡ط²ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظˆط± ظ…ظ‡ظ…ظ‘ط©â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھ‌ ظˆ ط§ظˆ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ظˆط¯ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھ‌ ط§ع¯ط± ط§ط±ط§ط¯ط©â€Œ ظ†ظˆط´طھظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯.

 ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†ظ‡ط§طŒ ظ…ط§ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ظپط§ط¦ط¯ط©â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ظٹ‌ ط¨ط±ط¯ظٹظ…‌ط› ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط«ط¨ظˆطھ‌ ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¬ظˆط§ط² ظ†ظ‚ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط§ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¶ط±ط±ظٹ‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط¨ط± ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¨ط± ظ„ط؛طھ‌ ظˆ ط£ط¯ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¥ظ†ط´ط§ط، ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ‚ط±ظٹط¨ط§ظ‹ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯.[18]

 ظ…ظ†ط¸ظˆط± ظ…ط§ ط§ط² ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظƒط«ظٹط±ظ‡â€Œ ط§ط² آ«طµط­ظٹط­â€Œآ» ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¨ظٹط¯ط§ط± ط³ظ†ظ‘ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§طµظ„‌ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظ†ط§ط¨ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط«ظٹط±ط©â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپظٹظ†â€ŒطŒ ط³ظ†ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨طھ‌ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… . ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط­ظˆ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ„ط§ط­ط¸ظ‡â€Œ ط´ط¯ ظˆط§ط±ط¯ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ط±ط§ظˆظٹ‌ ع¯ظˆط´ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظˆ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط­ط¯ظˆط¯ظگ ط¯ظٹط§طھ‌ ظˆ ط¬ظگط±ط§ط­ط§طھ‌ ظˆ ظ†ط¸ط§ط¦ط±ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ظ…ظ‡ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط®طھظ„ظپظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œآ» ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط±ط­â€Œ ظˆ طھظپطµظٹظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ع¯ط°ط´طھ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط±ظژظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ طھطµط±ظٹط­â€Œ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ع¯ط±ط¯ط¢ظˆط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¯ط± ط£ط¨ظˆط§ط¨â€Œ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ظ…ط±طھظ‘ط¨â€Œ ط³ط§ط®طھ‌ ط£ط¨ظˆط±ط§ظپظگط¹â€Œ ظ…ظˆظ„ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯[19]ط› ظˆ ظˆظٹ‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط³ظڈظ†ظژظ†â€Œ ظˆ ط§ط­ظƒط§ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¶ط§ظٹط§. ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط² ط£ط¨ظˆ ط±ط§ظپط¹â€Œ ظ…ظڈظ‚ظژط¯ظ‘ظژظ…‌طھط± ط¯ط± طھط±طھظٹط¨â€Œ ط£ط¨ظˆط§ط¨â€Œ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط£ط¨ظˆط§ط¨â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌. [20]

 ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظƒط¨ظٹط± ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¢ظ„‌ ظƒط§ط´ظپ‌ ط§ظ„ط؛ظگط·ط§ط، ظ†ط¬ظپظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ آ«ط§ظ„ظ…ط·ط§ظ„ط¹ط§طھ‌ ظˆ ط§ظ„ظ…ط±ط§ط¬ط¹ط§طھ‌ ظˆ ط§ظ„ط±ظ‘ظڈط¯ظڈظˆط¯آ»[21] ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظƒط±ط¯ ظ¾ط³ط± ط£ط¨ظˆ ط±ط§ظپط¹â€Œ ظƒط§طھط¨â€Œ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆ ط®ط§ط²ظ†â€Œ ط§ظˆ ط¨ط± ط¨ظٹطھ‌ ط§ظ„ظ…ط§ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ط®ظˆط¯ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¨ط± طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ط¯ط± طµط­ظٹط­ظٹظ†â€Œ (طµط­ظٹط­â€Œ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…‌) ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯. [22]

 ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط£ط¨ظڈظˆط±ظژظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ط¨ط± طµط­ظٹظپط©â€Œ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط³ظٹظ‘ط¯ ط±ط´ظٹط¯ ط±ط¶ط§ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ†ظژط®ظ’طھظگظ…ظڈ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظˆط¶ظڈظˆط¹ظژ ط¨ظگظƒظژظ„ظگظ…ظژط©ظچ ظ‚ظژظٹظ‘ظگظ…ظژط©ظچ ظ„ظگظ„ظ’ط¹ظژظ„ط§ظ‘ظژظ…ظژط©ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظٹظ‘ظگط¯ظگ ط±ظژط´ظگظٹط¯ ط±ظگط¶ظژط§ ط±ظژط­ظگظ…ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ:

 ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط®ط¨ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ظˆط§ط­ط¯ ط­ط¬ظ‘طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط¨ط± ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ط´ظˆط¯ ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ظˆ ط¯ظ„ط´â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط·ظ…ط¦ظ†ظ‘ ع¯ط±ط¯ط¯ط› ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ط± ط؛ظٹط± ط§ظˆ ط­ط¬ظ‘طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ†ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھظ†ط¯ط› ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طھط§ط¨ط¹طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظˆط¨ظ‡â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¹ظ…ظ„ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…طھظ‘ظژط¨ط¹ط©â€Œ ظ…ط¨ظٹظ‘ظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طھظپط³ظٹط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ط› ظ…ع¯ط± ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظ‚ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ط§ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ طµط­ظٹظپط©â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´طھظ…ظ„‌ ط¨ظˆط¯ ط¨ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط­ظƒط§ظ…‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ظٹظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¢ط²ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط§ط³ظٹط±طŒ ظˆ ط­ط±ظ…‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ- طھط§ ط¢ط®ط±.[23]

 ط¢ط±ظٹ‌ ط£ط¨ظڈظˆط±ظژظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ظ…طµط§ط¯ط± ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…‌ طھط®ط±ظٹط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¹ظ†ط§ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط­ط°ظپ‌طŒ ظˆ طھظ‚ط·ظٹط¹â€ŒطŒ ظˆ طھط­ط±ظٹظپ‌طŒ ظˆ ط¥ط³ظ‚ط§ط·â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط±ظˆط²ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ط­ط¯ظٹ‌ ط­طھظ‘ظٹ‌ ط¨ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¨ط§ ط§ظ†طµط§ظپ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ¾ظˆط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ طµط­ظٹظپط©â€Œ ط¯ظٹط§طھ‌    

ط§ع¯ط± ط£ط¨ظڈظˆط±ظژظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظƒظژط§ظ„ط´ظ‘ظژظ…ظ’ط³ظڈ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژط§ط، ط§ظ„ط¶ظ‘ظژط§ط­ظگظٹظژط©ظگ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯. ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ط§ظ„ظ…ط­ط¯ظ‘ط«ظٹظ†â€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ظƒط¨ظٹط± ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¬ظژط¯ظ‘ظڈظ†ط§ ط§ظ„ط§ط¹ظ„ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط§ظڈظ…ظ‘ظگ ط§ظ„ظˆط§ظ„ظگط¯: ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ط§ظ‚ط± ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‘ظ‡ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¨ط­ط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¨طµط§ط¦ط± ط§ظ„ط¯ظ‘ظژط±ط¬ط§طھ‌آ» ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ط¨ط´ظٹط±طŒ ط§ط² ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ظپط¶ظٹظ„‌طŒ ط§ط² ط¨ظژظƒط±ط¨ظ†â€Œ ظƒظژط±ظژط¨â€Œ طµظژظٹظ’ط±ظپظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط´ظ†ظٹط¯ظ…‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹظپط±ظ…ظˆط¯:

 ظ…ظژط§ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژظ„ظژظƒظڈظ…ظ’طں ظˆظژظ…ظژط§ ظٹظڈط±ظگظٹط¯ظˆظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظٹظژط¹ظگظٹط¨ظڈظˆظ†ظژظƒظڈظ…ظ’طں! ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆظ†ظژ: ط§ظ„ط±ظ‘ظژط§ظپظگط¶ظژط©ظڈ! ظ†ظژط¹ظژظ…ظ’ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط±ظژظپظژط¶ظ’طھظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظگط°ظ’ط¨ظژ ظˆظژ ط§طھظ‘ظژط¨ظژط¹ظ’طھظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظژ. ط£ظ…ظژط§ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ظ…ظژط§ ظ„ط§ظژ ظ†ظژط­ظ’طھظژط§ط¬ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ط­ظژط¯ظچطŒ ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ ظٹظژط­ظ’طھظژط§ط¬ظڈظˆظ†ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ†ظژط§.

 ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژط§ط¨ظژ ط¨ظگط¥ظ…ظ’ظ„ط§ ظژ ط،ظگ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ… ظˆظژ ط®ظژط·ظ‘ظگ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظگظٹظژط¯ظگظ‡ظگطŒ طµظژط­ظگظٹظپظژط©ظŒ ط·ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظژط§ ط³ظژط¨ظ’ط¹ظڈظˆظ†ظژ ط°ظگط±ظژط§ط¹ط§ظ‹طŒ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط­ظژظ„ط§ظژ ظ„ظچ ظˆظژ ط­ظژط±ظژط§ظ…ظچ. [24]

 آ«ط¯ط±ع¯ظٹط±ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ع†ظٹط³طھ‌طں! ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ…ظٹط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯طں ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¹ظٹط¨ظٹ‌ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ†ط¯طں! ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط´ظ…ط§ ط±ط§ظپط¶ظٹ‌ ظ‡ط³طھظٹط¯! ط¢ط±ظٹ‌ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ط®ط¯ط§ ط´ظ…ط§ ط¯ط±ظˆط؛‌ ط±ط§ ط±ظپط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظٹط¯! ظˆ ط§ط² ط­ظ‚ظ‘ ظ…طھط§ط¨ط¹طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹط¯! ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ط®ط¯ط§ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط­ط¯ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ظ†ظٹط§ط² ط¯ط§ط±ظ†ط¯!

 طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظ„ط§ط، ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ… ظˆ ط®ط·ظ‘ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط§ ط¯ط³طھ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ. طµط­ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ظƒظ‡â€Œ ط·ظˆظ„ط´â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆط¯ط±ط¢ظ†â€Œ ظ‡ط±ط­ظ„ط§ظ„ظٹ‌ ظˆظ‡ط±ط­ط±ط§ظ…ظٹ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظٹط¨ط§ط´ط¯.آ»

 ظˆ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط¯ط± آ«ط¨طµط§ط¦ط± ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط¬ط§طھ‌آ» ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط£ط¨ظˆط£ط±ط§ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ط§ ط¨ط§ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¯ط± ظ…ط³ظƒظگظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ط§ ط±ظپظ‚ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ع¯ظپطھع¯ظˆ ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط´ظ…ط´ظٹط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط±ط«â€Œ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ظژط؛ظ’ظ„ظژط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ (ط§ط³طھط± ط§ظˆ ط±ط§) ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: طµط­ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ظ…ط§ظٹظ„‌ ط´ظ…ط´ظٹط± ط§ظˆط³طھ‌ط› ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ع¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ع¯ط±ظ…‌ ط³ط®ظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌طŒ ط§ظˆ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌:

 ظˆظژ ط£ظٹظ’ظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ„ظژظˆظ’ط§ظڈظ†ظ’ط´ظژط·ظڈ ظˆظژظٹظڈظˆظ’ط°ظژظ†ظڈ ظ„ظژط­ظژط¯ظ‘ظژط«ظ’طھظڈظƒظڈظ…ظ’ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژط­ظڈظˆظ„ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظژظˆظ’ظ„ظڈ ظ„ط§ظژ ط§ظڈط¹ظگظٹط¯ظڈ ط­ظژط±ظ’ظپط§ظ‹.

 ظˆظژ ط£ظٹظ’ظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظگظٹ‌ ظ„ظژطµظڈط­ظڈظپط§ظ‹ ظƒظژط«ظگظٹط±ظژط©ظ‹ ظ‚ظژط·ظژط§ط¦ظگط¹ظڈ[25] ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ… ظˆظژ ط£ظ‡ظ’ظ„ظگ ط¨ظژظٹظ’طھظگظ‡ظگطŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظ„ظژطµظژط­ظگظٹظپظژط©ظ‹ ظٹظڈظ‚ظژط§ظ„ظڈ ظ„ظژظ‡ظژط§: ط§ظ„ظ’ط¹ظگظٹط·ظژط©ظڈط›[26] ظˆظژ ظ…ظژط§ ظˆظژط±ظژط¯ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط±ظژط¨ظگ ط£ط´ظژط¯ظ‘ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§طŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظ„ظژط³ظگطھظ‘ظگظٹظ†ظژ ظ‚ظژط¨ظگظٹظ„ظژط©ظ‹ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط±ظژط¨ظگ ط¨ظژظ‡ظ’ط±ظژط¬ظژط©ظ‹ (ظ…ظڈط¨ظژظ‡ظ’ط±ظژط¬ظژط©ظ‹ ظ€ ط¸â€ŒطŒ ظƒظ…ط§ ظپظٹ‌ آ«ط§ظ„ط¨طµط§ط¦ط±آ» ) ظ…ظژط§ ظ„ظژظ‡ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط¯ظگظٹظ†ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظژطµظگظٹط¨ظچ.

 آ«ظˆ ظ‚ط³ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ع¯ط± ط¨ط§ ظ†ط´ط§ط·â€Œ ع¯ط±ط¯ظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط¬ط§ط²ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط³ط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒظ†ظ…‌ طھط§ ط³ط§ظ„‌ ط³ظ¾ط±ظٹ‌ ط´ظˆط¯ ظˆ ط³ط§ظ„‌ ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط±ط¢ظٹط¯ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط­ط±ظپ‌ ط±ط§ طھظƒط±ط§ط± ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ…‌!

 ظˆ ظ‚ط³ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ط·ط§ط¦ط¹â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط£ظƒط±ظ…‌ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ… ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ طµط­ط§ط¦ظپ‌طŒ طµط­ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¹ظگظٹط·ظژط©â€Œ (ط¹ظژط¨ظگظٹط·ظژط©â€Œ) ظ†ط§ظ…ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط± ط¹ط±ط¨â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط­ط§ط¯ط«ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط´ط¯ظٹط¯طھط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ! ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط´طµطھ‌ ظ‚ط¨ظٹظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ط±ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط§ط±ط²ط´â€Œ ظˆ ظپط±ظˆظ…ط§ظٹظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œ ظˆ ظ†طµظٹط¨ظٹ‌ ط§ط² ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯.آ»

 ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ط² آ«ظ‚ط§ظ…ظˆط³â€Œآ» ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ظژظ‡ظ’ط±ظژط¬â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ط·ظ„‌ ظˆ ظ¾ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظˆ ظ…ط¨ط§ط­â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¨ظژظ‡ظ’ط±ظژط¬ظژط©â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط² ط¬ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ ظ…ط¹طھط¯ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط¢ظ†â€Œ. ظˆ ظ…ظڈط¨ظژظ‡ظ’ط±ظژط¬â€Œ ط§ط² ط¢ط¨ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط¨ظٹ‌ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظڈظ‡ظ…ظژظ„‌ ظˆ ط±ظ‡ط§ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯. ظˆ ظ…ظڈط¨ظژظ‡ظ’ط±ظژط¬â€Œ ط§ط² ط®ظˆظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆظ†â€Œ ظ‡ظژط¯ط± ع¯ظˆظٹظ†ط¯. [27]

 ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ظ…طھظ†