طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± طھظƒظˆظ‘ظ†â€Œ  ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط§طھ‌ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ    

 ط£ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط¨ط¹â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط´ط±ظپ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ط¨ظˆ ظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œآ» ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ آ«ط´ظٹط®â€Œ ط§ظ„ظ…ظژط¶ظٹط±ط©â€Œ: ط£ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ط©â€Œآ» طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط£ط¶ظˆط§ط،آ» ظ†ع¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ†ط§ط®طھظ†â€Œ ظ‡ظˆظٹظ‘طھ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طµط­ظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œآ» ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆطŒ ظ†ط§ع†ط§ط±ظٹظ…‌ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط§ط¨ط­ط§ط«â€Œ ط£ط¨ظˆظ‡ظڈط±ظژظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ظٹط§ ط¯ط®ط§ظ„طھ‌ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ط§ط®ط¨ط§ط± ظ…ظƒط°ظˆط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط°ظƒط± ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌. ط£ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± طھط­طھ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ: آ«ط§ظ„ط§ط،ط³ظ’ط±ظژط§ط¦ظٹظ„ظٹظ‘ظژط§طھ‌ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«â€Œآ» ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:

 ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظˆظƒطھ‌ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ظٹظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ظٹط§ظپطھ‌ ظˆ ط¨ط§ط²ظˆظٹط´â€Œ ط§ط³طھظˆط§ط± ع¯ط´طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط®ظˆط¯ ظ‡ط± ظ‚ط¯ط±طھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ط²ط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ ط®ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ظˆ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظˆط¨ظٹط¯طŒ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹط³طھط§ط¯ع¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط³ط¯ظ‘ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ط³طھط¨ط±ط¯ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¹ظگط¯ظ‘ظژظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظڈط¯ظ‘ظژط©â€Œ ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ظˆ ظ†ط²ط§ط¹â€Œ ط¹ط§ط¬ط² ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظپط±ظˆظ…ط§ظ†ط¯ظ†ط¯ طŒ ظ‡ظٹع†â€Œ ع†ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظٹظ†ط¯ظٹط´ظٹط¯ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚‌ ط­ظٹظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط®ط¯ط¹ظ‡â€Œ ط­ظ…ظ„ظ‡â€Œظˆط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ ظ…ظƒط± ظˆ ظƒظٹط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ط´ظƒظ†ظ†ط¯.

 ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ط¯ط§ظˆطھ‌ ظٹظ‡ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط´ط¯ظٹط¯طھط± ط¨ظˆط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظ„ظ‘طھ‌ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ط©â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط³ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظپط¶ظٹظ„طھظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط§ظ‚ط±ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ط§ظ„طھ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ط±ط§ظ‡ط¨ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ- ظ…ط®طµظˆطµط§ظ‹ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط؛ظ„ظˆط¨â€Œ ط´ط¯ ظˆ ط§ط² ط¯ظٹط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط®ط±ط§ط¬â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯[1] - ع†ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ط³طھط¹ط§ظ†طھ‌ ط§ط² ظ…ظƒط± ظˆ ط¨ط§ طھظˆط³ظ‘ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظٹط±ظƒظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ط¨ط§ط±ط²ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ظˆ ظ…ط·ظ„ظˆط¨ط´ط§ظ†â€Œ ظˆط§طµظ„‌ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯.

 ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³â€ŒطŒ ظ…ظƒط± ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ طھط§ طھط¸ط§ظ‡ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط·ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط­طھط±ظ…‌ ظˆ ع¯ط±ط§ظ…ظٹ‌ ط¨ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظƒط±ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط®ظپظٹ‌ ط¨ظ…ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط± ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط¤ط«ظ‘ط± ط§ظپطھط¯. ظˆ ظ‚ظˆظٹطھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظژظ‡ظژظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط²ظٹط±ظƒظٹ‌ ظˆ ط´ط¯ظٹط¯طھط±ظٹظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ„ط­ط§ط¸â€Œ ظ…ظƒط± ظˆ ظپط±ظٹط¨â€Œ ظˆ ط®ط¯ط¹ظ‡â€ŒطŒ ظƒظژط¹ظ’ط¨ظڈ ط§ظ„ط§ط­ظ’ط¨ط§ط±طŒ ظˆ ظˆظژظ‡ظژط¨ظژ ط¨ظ’ظ†ظڈ ظ…ظڈظ†ظژط¨ظ‘ظگظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ظژظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

 ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط±ظٹط§ظپطھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ظٹظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ط¸ظ‡ط§ط± ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆظژط±ظژط¹â€Œ ظˆ طھظ‚ظˆط§ظٹ‌ ط¯ط±ظˆط؛ظٹظ†â€ŒطŒ ط±ظˆظ†ظ‚‌ ظٹط§ظپطھ‌ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¢ط±ط§ظ…ط´â€Œ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ع¯ظˆظ„ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط®ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‘طھط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…طµط±ظˆظپ‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ طµظ…ظٹظ…‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¶ط±ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ†ظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط³ظ‘ ظˆ طھط²ظˆظٹط± ظƒظ†ظ†ط¯ ط¯ط± ط§طµظˆظ„‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ط³ط§ط·ظٹط± ظˆ ط®ط±ط§ظپط§طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط§ط³ط§ط·ظٹط± ظˆ ط§ظˆظ‡ط§ظ…‌ ظˆ طھظڈط±ظ‘ظژظ‡ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط´ط§ظٹظ†ط¯ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§طµظˆظ„‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ظˆ ط³ط³طھ‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.

 ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ط³طھط¨ط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ط¹ط§ط¬ط² ط´ط¯ظ†ط¯- ع†ظˆظ†â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ…ط­ظپظˆط¸â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ‡ط²ط§ط±ط§ظ†â€Œ ظ†ظپط± ط§ط² ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظ†ع¯ظ‡ط¨ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ¾ط§ط³ط¯ط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ„ط­ط§ط¸â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط­ظپط¸â€Œ ظˆ ظ…طµظˆظ†ظٹظ‘طھظٹ‌ ط¢ظ†ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ط²ظٹط§ط¯ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ ط­ط±ظپظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط³ظ‘ ظˆ طھط؛ظٹظٹط± ط¯ظ‡ظ†ط¯- ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظپطھط±ط§ط، ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط¯ط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ظˆط¬ظ‡ظ‡â€Œع¯ظٹط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. ط¨ط± ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظˆ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«ظٹ‌ ط±ط§ ط§ظپطھط±ط§ ط¨ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ط± ظ†ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.[2]

 ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ظٹط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظƒظ…ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط­ظٹط§طھط´â€Œ طµط§ط¯ط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط§ظ„ظ…ط´â€Œ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§طµظˆظ„ط´â€Œ ظ…ط­ظپظˆط¸â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹طµط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌- طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ- ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ظ†ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§طµط­ط§ط¨ط´â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ظ†ظˆط´طھظ†ط¯. ظˆ ط¯ط± طھظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظ‡ط± ط´ط®طµâ€Œ ظ‡ظˆط§ ظ¾ط±ط³طھظٹ‌ ظˆ ظٹط§ ظ…ط¯ط§ط®ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ظ†ط§ط´ط§ظٹط³طھظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظپطھط±ط§ط¦ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¯ط³ظ‘ ظˆ طھط²ظˆظٹط± ظˆ ط®ط¯ط¹ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¯ط±ظˆط؛ط´â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ط¨ط¬ظژظ‡ظژط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظٹط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¢ط³ط§ظ†â€Œ ط³ط§ط®طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ط² ط§ظ…ظˆط± ع¯ط°ط´طھط©â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.

 ظˆ ظٹظ‡ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط£ط³ط§طھظٹط¯ ط¹ط±ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ…ظˆط± ط§ط¯ظٹط§ظ†â€Œ ط³ط§ظ„ظپظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط¬ظ‡ظˆظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ع¯ط± ط¯ط± ظƒط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط®ظ„طµâ€Œ ظˆ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯.

 ط­ظƒظٹظ…‌: ط§ط¨ظ†â€Œط®ظژظ„ظ’ط¯ظˆظ†â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ع¯ظپطھط§ط± ط§ط² طھظپط³ظٹط± ظ†ظ‚ظ„ظٹ‌ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط´طھظ…ظ„‌ ط¨ط± ط؛ظژط«ظ‘ ظˆ ط³ظژظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظˆ ظ…ط±ط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظˆ ط³ط¨ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ظژط¯ظژظˆظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط؛ظ„ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹظ„‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ طھط§ ط§ط´ط±ط§ظپ‌ ط­ط§طµظ„‌ ظƒظ†ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظپظˆط³â€Œ ط¨ط´ط± ظ…ظٹظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط´ط±ط§ظپ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ظپظ‡ظ…ط¯ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ط§ط² ط§ط³ط¨ط§ط¨â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ„‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ طھظƒظˆظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ط¨طھط¯ط§ظٹ‌ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ظˆ ط§ط³ط±ط§ط± ظˆط¬ظˆط¯طŒ ظپظ‚ط·â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. [3] ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ طھظˆط±ط§طھ‌ ط§ط² ظٹظ‡ظˆط¯ظٹط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆ ط¯ظٹظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط§ط² ظ…ط³ظٹط­ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظژط¹ظ’ط¨ظڈ ط§ظ„ط§ط­ظ’ط¨ظژط§ط±طŒ ظˆ ظˆظژظ‡ظژط¨ظژ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈظ†ظژط¨ظ‘ظگظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„ظ‡ظ…‌.

 ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³â€Œ طھظپط§ط³ظٹط±ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظ†ظ‚ظˆظ„ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظ…ظ…ظ„ظˆ ع¯ط´طھ‌. ظˆ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ طھظپط³ظٹط± ط¯ط± ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± طھط³ط§ظ‡ظ„‌ ظˆط±ط²ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ظƒطھط¨â€Œ طھظپط³ظٹط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ظ‚ظˆظ„ط§طھ‌ ظ¾ط± ط´ط¯ط› ظˆ ط§طµظ„‌ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظٹظ…‌ ط§ط² طھظˆط±ط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظٹط§ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط§ظپطھط±ط§ط، ط¨ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯.[4]

 ظˆ ط¯ط± ط¬ط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط² ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظˆط±ظ‘ط®ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ظپط³ظ‘ط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ط³طھط§ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ†ظ‚ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ظƒط§ظٹط§طھ‌ ظˆ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظ„ط·â€Œ ط¯ط± ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ظ†ظ‚ظ„‌ ط®ظˆط§ظ‡â€Œ ط¯ط±ط³طھ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡â€Œ ظ†ط§ط¯ط±ط³طھ‌طŒ ط§ط¹طھظ…ط§ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§طµظˆظ„ط´ط§ظ†â€Œ ط¹ط±ط¶ظ‡â€Œ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط´ط¨ط§ظ‡ط´ط§ظ†â€Œ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظٹط§ط± ط­ظƒظ…طھ‌طŒ طھظˆط²ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¢ط²ظ…ط§ظٹط´â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظˆظ‚ظˆظپ‌ ط¨ط± ط·ط¨ط§ظٹط¹â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط§ط®ط¨ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط­ظƒظٹظ…‌ ظ†ط¸ط± ظˆ ط¨طµظٹط±طھ‌ ط¯ط± ظ†ظژظ‚ظ’ط¯ ظˆ ط§ط®طھظٹط§ط± ط¯ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط­ظ‚ظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆط± ط§ظپظƒظ†ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ع¯ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¨ظٹط§ط¨ط§ظ†â€Œ ط£ظˆظ‡ط§ظ…‌ ظˆ ط؛ظ„ط·â€ŒطŒ ط­ظٹط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ط±ع¯ط´طھظ‡â€Œ ظپط±ظˆ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.[5]

 ظˆ ط¯ظƒطھظˆط± ط£ط­ظ…ط¯ ط£ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:

 ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ‡ط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈظ†ظژط¨ظ‘ظگظ‡â€Œ ظˆ ظƒظژط¹ظ’ط¨ظڈ ط§ظ„ط§ط­ظ’ط¨ط§ط± ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط¬ظڈط±ظژظٹظ’ط¬â€Œ[6] ظ…طھظ‘طµظ„‌ ع¯ط´طھظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² طھظˆط±ط§طھ‌ ظˆ ط§ظ†ط¬ظٹظ„‌ ظˆ ط´ط±ظˆط­â€Œ ظˆ ط­ظˆط§ط´ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

 ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ظƒظٹ‌ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ظ†ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒظ†ط§ط± ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ‡ظ…‌ ط­ظƒط§ظٹطھ‌ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ظˆ ط±ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµظ„‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ط¨ط¹â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ طھظپط³ظٹط±طŒ ظ…طھظˆط±ظ‘ظ…‌ ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ طµظˆط±طھ‌ ط¶ط®ط§ظ…طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ع¯ط±ظپطھ‌. (ط§ ظ‡ ) [7]

 ط±ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†ط©â€Œ ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒط´ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ظƒط§ط°ظٹط¨â€Œ ظˆ طھظڈط±ظ‘ظژظ‡ط§طھظٹ‌ ط±ط§ ط§ظ†طھط´ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ظƒطھط§ط¨ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظٹط§ ط§ط² ظ…ظƒظ†ظˆظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط³ط±ع†ط´ظ…ظ‡â€Œ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ط±ظˆط؛ظ‡ط§ ظˆ ط§ظپطھط±ط§ط¦ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ط² ظƒط¬ط§ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظپظ‡ظ…‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆ طھظ…ظٹط² طµط¯ظ‚‌ ط§ط² ظƒط°ط¨â€Œ ظƒظ„ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ط§ طھظپط·ظ‘ظ†â€Œ ط¯ط±ظٹط§ط¨ظ†ط¯ ظˆ طھظ…ظٹط² ط؛ظژط«ظ‘ ظˆط³ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظ‡ظ†ط¯طں!

 ظˆ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط§ط² ط·ط±ظپظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ط؛طھ‌ ط¹ظگط¨ظ’ط±ط§ظ†ظٹ[8]‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط؛طھ‌ ظƒطھط¨â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط´ظ†ط§ط³ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط¯ظڈظ‡ط§ط، ظˆ ط²ظٹط±ظƒظٹ‌طŒ ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ظƒط± ظˆ ط®ط¯ط¹ظ‡â€Œ ط¶ط¹ظٹظپ‌طھط± ظˆ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œطھط± ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ„‌ ظˆ ط§ط³ط¨ط§ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط²ط§ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظƒط§ط°ظٹط¨â€Œ ط±ظˆط§ط¬â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ ظˆ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ظˆ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ‡ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظٹط±ظƒط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ‚ط§ط، ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ†ظژظ‚ظ’ط¯ ظˆ ط¢ط²ظ…ط§ظٹط´â€Œ طھظ„ظ‚ظ‘ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طµط­ظٹط­â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط´ظƒظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.[9]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ†ظ‡ظٹ‌ ط§ظƒظٹط¯ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± طµظ„ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹط§طھ‌    

 ط£ط¨ظڈظˆط±ظژظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ظ†ظٹط² ط¯ط± طھط­طھ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ: آ«ظ‡ظژظ„ظ’ ظٹظژط¬ظڈظˆط²ظڈ ط±ظگظˆظژط§ظٹظژط©ظڈ ط§ظ„ط§ط،ط³ظ’ط±ظژط§ط¦ظٹظ„ظٹظ‘ظژط§طھ‌آ»ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:

 ط´ط±ظٹط¹طھ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط´ط±ط§ظٹط¹â€Œ ظ…ط§ ظ‚ط¨ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ط³ط®â€Œ ظƒط±ط¯- ظˆ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط´طھ‌ ط§طµظˆظ„‌ ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ط±ط¶ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ ط§ط² ط§ظ…ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ¾ظٹظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط®ظ„ط§ظٹظ‚‌ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط§ط±ط³ط§ظ„‌ ظپط±ظ…ظˆط¯- ظˆ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط³ط§ط®طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ (ظٹظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ†طµط§ط±ظٹ‌) ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط®ظˆط¯ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ طھط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط«ظ…ظ†â€Œ ظ‚ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط®ط° ظƒظ†ظ†ط¯.

 ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظ‡ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط®ط° ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپ‌ ط§طµظˆظ„‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¢ط¯ط§ط¨â€Œ ظˆ ط§ط­ظƒط§ظ…ط´â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ط§ط² ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط¶ط¨â€Œ ط¯ط±ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯.

 ط§ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظژظ†ظ’ط¨ظژظ„‌ ط§ط² ط¬ط§ط¨ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ظڈظ…ظژط± ط¨ظ†â€Œ ط®ظژط·ظ‘ظژط§ط¨â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھط´â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظƒط±ط¯.

 ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط¶ط¨â€Œ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط£ظ…ظڈظ‡ظژظˆظ‘ظگظƒظڈظˆظ†ظژ[10] ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظٹظژط§ط¨ظ’ظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط®ظژط·ظ‘ظژط§ط¨ظگطں! ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ†ظژظپظ’ط³ظگظٹ‌ ط¨ظگظٹظژط¯ظگظ‡ظگ ظ„ظژظˆظ’ ط£ظ†ظ‘ظژ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط­ظژظٹظ‘ظ‹ط§ ظ…ظژط§ ظˆظژط³ظگط¹ظژظ‡ظڈ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط£ظ†ظ’ ظٹظژطھظ‘ظژط¨ظگط¹ظژظ†ظٹ‌! [11]

 آ«ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط®ط·ظ‘ط§ط¨â€Œ! ط¢ظٹط§ ط´ظ…ط§ ط®ظˆط¯طھط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظپط±ط©â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط³ظ‚ظˆط·â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹط¯طں! ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط¯ط³طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌ ط§ع¯ط± ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ع†ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ…طھط§ط¨ط¹طھ‌ ظ…ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌.آ»

 ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظپظژط؛ظژط¶ظگط¨ظژ ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط¬ظگط¦طھظڈظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظگظ‡ظژط§ ط¨ظژظٹظ’ط¶ظژط§ط،ظژ ظ†ظژظ‚ظگظٹظ‘ظژط©ظ‹! ظ„ط§ظژ طھظژط³ظ’ط£ظژظ„ظڈظˆط§ ط£ظ‡ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژط§ط¨ظگ ط¹ظژظ†ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظپظژظٹظڈط®ظ’ط¨ظگط±ظڈظˆظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظگط­ظژظ‚ظ‘ظچ ظپظژطھظڈظƒظژط°ظ‘ظگط¨ظڈظˆط§ ط¨ظگظ‡ظگطŒ ط£ظˆظ’ ط¨ظگط¨ظژط§ط·ظگظ„ظچ ظپظژطھظڈطµظژط¯ظ‘ظگظ‚ظڈظˆط§ ط¨ظگظ‡ظگ.

 آ«ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط®ط´ظ…ع¯ظٹظ†â€Œ ط´ط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط³ظ¾ظٹط¯ ظˆ ظ¾ط§ظƒظٹط²ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظڈطµظژظپظ‘ظژظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌! ط´ظ…ط§ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظ¾ط±ط³ظٹط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط®ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط±ط§ طھظƒط°ظٹط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط®ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط·ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ ظˆ ط´ظ…ط§ ط¢ظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط±ط§ طھطµط¯ظٹظ‚‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹط¯!آ»

 ظˆ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¨ظˆ ظ‡ظڈط±ظژظٹط±ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ„ط§ظژ طھظڈطµظژط¯ظ‘ظگظ‚ظڈظˆط§ ط£ظ‡ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژط§ط¨ظگ ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظڈظƒظژط°ظ‘ظگط¨ظڈظˆظ‡ظڈظ…ظ’طŒ ظˆظژ ظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆط§: ط¢ظ…ظژظ†ظ‘ظژط§ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ظ…ظژط§ ط§ظڈظ†ظ’ط²ظگظ„ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ†ظژط§ ظˆظژ ظ…ظژط§ ط§ظڈظ†ظ’ط²ظگظ„ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط¥ظ„ظژظ‡ظڈظ†ظژط§ ظˆظژ ط§ظ„ظژظ‡ظڈظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظŒ ظˆظژ ظ†ظژط­ظ’ظ†ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظڈظˆظ†ظژ.

 آ«ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط§ ظ†ظ‡â€Œ طھطµط¯ظٹظ‚‌ ظƒظ†ظٹط¯ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ طھظƒط°ظٹط¨â€Œ! ظˆ ط¨ع¯ظˆط¦ظٹط¯: ظ…ط§ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط§ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط´ظ…ط§ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆط®ط¯ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظˆ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط§ظˆ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ط´ط¯ع¯ط§ظ†ظٹظ…‌!آ»

 ظˆ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط²ظڈظ‡ظ’ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌:

 ظƒظژظٹظ’ظپظژ طھظژط³ظ’ط£ظ„ظڈظˆظ†ظژ ط£ظ‡ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژط§ط¨ظگ ط¹ظژظ†ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظˆظژ ظƒظگطھظژط§ط¨ظڈظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ط£ظ†ظ’ط²ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط£ط­ظ’ط¯ظژط«ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظڈطھظڈط¨ظگ طھظژظ‚ظ’ط±ظژظˆظˆظڈظ†ظژظ‡ظڈ ظ…ظژط­ظ’ط¶ط§ظ‹ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط´ظڈط¨ظ’. ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط­ظژط¯ظ‘ظژط«ظژظƒظڈظ…ظ’ ط£ظ†ظ‘ظژ ط£ظ‡ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژط§ط¨ظگ ط¨ظژط¯ظ‘ظژظ„ظڈظˆط§ ظƒظگطھظژط§ط¨ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط؛ظژظٹظ‘ظژط±ظڈظˆظ‡ظڈ ظˆظژ ظƒظژطھظژط¨ظڈظˆط§ ط¨ظگط£ظٹظ’ط¯ظگظٹظ‡ظگظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژط§ط¨ظژ ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§: ظ‡ظڈظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ„ظگظٹظژط´ظ’طھظژط±ظڈظˆط§ ط¨ظگظ‡ظگ ط«ظژظ…ظژظ†ط§ظ‹ ظ‚ظژظ„ظگظٹظ„ط§ظ‹!

 ط£ظ„ط§ظژظٹظژظ†ظ’ظ‡ظژط§ظƒظڈظ…ظ’ ظ…ظژط§ ط¬ظژط§ط،ظژظƒظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ط¹ظژظ†ظ’ ظ…ظژط³ظ’ط£ظ„ظژطھظگظ‡ظگظ…ظ’طں! ظ„ط§ظژ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ…ظژط§ ط±ظژط£ظٹظ’ظ†ظژط§ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظڈ ط±ظژط¬ظڈظ„ط§ظ‹ ظٹظژط³ظ’ط£ظ„ظڈظƒظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظژ ط§ظڈظ†ظ’ط²ظگظ„ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’!

 آ«ط´ظ…ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ط³ط¦ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظٹط¯ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط´ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ط²ظ‡â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ط³ظ…ط§ظˆظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط´ظ…ط§ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظٹط¯ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظˆ طµط§ظپظٹ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط؛ظگط´ظ‘ظگظٹ‌ ظˆ ط®ظٹط§ظ†طھظٹ‌ ظˆ ط§ط®طھظ„ط§ط·ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ط§ ط´ظ…ط§ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€ŒطŒ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ظˆ طھط؛ظٹظٹط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¯ط³طھظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظˆط´طھظ†ط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظپط±ظˆط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط«ظ…ظ†â€Œ ط§ظ†ط¯ظƒظٹ‌ ط®ط±ظٹط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯.

 ط¢ظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ظپظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط§ط² ط³ظˆط§ظ„‌ ظٹظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ظ†ظ‡ظٹ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں! ظ†ظ‡â€ŒطŒ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ط§ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط­طھظ‘ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ط±ط§ ظ‡ظ…‌ ظ†ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط± ط´ظ…ط§ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط´ظ…ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ط³ظˆط§ظ„‌ ظƒظ†ط¯.آ»

 ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¬ط±ظٹط± ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ط¹ظˆط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ„ط§ظژ طھظژط³ظ’ط£ظ„ظڈظˆط§ ط£ظ‡ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژط§ط¨ظگ ط¹ظژظ†ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظ„ظژظ†ظ’ظٹظژظ‡ظ’ط¯ظڈظˆظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط¶ظژظ„ظ‘ظڈظˆط§. ط¥ظ…ظ‘ظژط§ ط£ظ†ظ’ طھظڈظƒظژط°ظ‘ظگط¨ظڈظˆط§ ط¨ظگط­ظژظ‚ظ‘ظچ ط£ظˆظ’ طھظڈطµظژط¯ظ‘ظگظ‚ظڈظˆط§ ط¨ظگط¨ظژط§ط·ظگظ„ظچ!

 آ«ط´ظ…ط§ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط³ظˆط§ظ„‌ ظ†ظ†ظ…ط§ط¦ظٹط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ع¯ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯! ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط³ط®ظ†ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظٹط§ طھظƒط°ظٹط¨â€Œ ط­ظ‚‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹط¯ ظˆ ظٹط§ طھطµط¯ظٹظ‚‌ ط¨ط§ط·ظ„‌ ط±ط§!آ»

 ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ طµط­ظٹط­ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط§ظپظ‚طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯.[12]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط³ط³طھظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط§ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ    

 ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±-طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ- ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ†ظ‡ظٹ‌ ط§ط®ط° ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ. ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¯ظٹط±ظٹ‌ ظ†ظ¾ط§ط¦ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ظ…ظ†ظ‚ظ„ط¨â€Œ ط´ط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ„‌ ط®ظˆط±ط¯ظ†ط¯ ط§ط² ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظˆ ط£ط­ط¨ط§ط± ظٹظ‡ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ظ…ظƒط± ظˆ ط®ط¯ط¹ظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ط®طھظٹط§ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.

 ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¸ط§ظ‡ط± ط´ط¯ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط®ط° ط§ط² ظٹظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ط¨ط§ط­â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ‡ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظ†ط³ط®â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯.

 ط£ط¨ظˆظ‡ظڈط±ظژظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆ ط¹ط§طµâ€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ظ…ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھ‌: ط­ظژط¯ظ‘ظگط«ظڈظˆط§ ط¹ظژظ†ظ’ ط¨ظژظ†ظگظٹ‌ ط¥ط³ظ’ط±ظژط§ط¦ظٹظ„ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط­ظژط±ظژط¬ظژ! آ«ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظƒظ†ظٹط¯ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ط¨ط§ظƒظٹ‌!آ» ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆ ط§ط² ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظƒظژط¹ظ’ط¨â€Œ ط§ظ„ط§ط­ظ’ط¨ط§ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

 ظˆ ط§ط®ط¨ط§ط± ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط¯ظˆظ…ظٹ‌- ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط§طµâ€Œ ط¨ط§ط´ط¯- ط¯ط± ط±ظˆط² ط¬ظ†ع¯â€Œ ظٹظژط±ظ…ظˆظƒâ€Œ ط²ظژط§ظ…ظگظ„ظژطھظژظٹظ’ظ†[13]‌ ط§ط² ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظ†ظٹظ…طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ†ع¯â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط¯ط£ط¨ط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط²ط§ظ…ظگظ„ظژظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯.[14] ظˆط§ط¨ظ†â€Œط­ظژط¬ظژط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط¶ط§ظپظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ:

 ظپظژطھظژط¬ظژظ†ظ‘ظژط¨ظژ ط§ظ’ظ„ط§ط®ظ’ط°ظژ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ظ„ظگط°ظژظ„ظگظƒظژ ظƒظژط«ظگظٹط±ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ط¦ظ…ظ‘ظژط©ظگ ط§ظ„طھظ‘ظژط§ط¨ظگط¹ظٹظ†ظژ.[15]آ«ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ†â€Œ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط§ط² ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط§ط¬طھظ†ط§ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯. آ»[16]

 ط¨ط§ط±ظٹ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ†ط§ط®طھظ†â€Œ ط±ظٹط´ط©â€Œ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظ†ظپظˆط° ظƒط¹ط¨â€Œط§ظ„ط§ط­ط¨ط§ط± ظˆ ط£ظ‚ط±ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ظˆ ط¯ط³ظ‘ ظˆ طھط²ظˆظٹط± ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ط¥ط³ظ†ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ . ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¹ط¸ظ…‌ ط§ط² طھظ„ط§ظ…ط°ط©â€Œ ظƒط¹ط¨â€Œ ط§ظ„ط§ط­ط¨ط§ط± ط£ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œ ط³ط®ط§ظپطھ‌ ظˆ ط¨ظٹ‌ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط±ظˆظٹظ‘ط§طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط¯ط³طھع¯ظٹط± ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظ…ط§ظٹ‌ ط³ط§ط¨ظ‚ظ‡â€Œط¯ط§ط± ظ…ظ†ط§ظپظ‚‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ط¶ط§ظپط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط§ط² ظ„ط­ط§ط¸â€Œ ظƒط«ط±طھ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط±ط§ ط³ط±ط§ط؛‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ط´ط­ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌ ظˆط§طµظˆظ„‌ ظˆ ظپط±ظˆط¹ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆط§ط¨ط³طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ظ†ط§ ط¨ط´ظˆط¯ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ظˆ ط§ط³طھط§ط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظƒط¹ط¨â€Œ ط§ظ„ط§ط­ظ’ط¨ط§ط± ط§ط² ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ ط§ط®ط±ط§ط¬â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯- ظƒظ‡â€Œ ع†ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط¬ط² ط§ط®ط±ط§ط¬â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯- ظ‚ط³ظ…طھ‌ ظ…ط¹ط¸ظ…‌ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ ظپط±ظˆ ظ…ظٹ‌ط±ظٹط²ط¯ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ†ظٹط§ط¯ ظƒطھط¨â€Œ طµط­ط§ط­â€Œ ظˆ ظ…ط³ط§ظ†ظٹط¯ ظˆ ط³ظ†ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ طھظ‡ط¯ظٹط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§طھ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط´ط±ظپ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ„ظٹ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ط§ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§طھ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ†ط¨ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط±ظˆط´ظ†â€Œط¶ظ…ظٹط± ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط§ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ طھط£ظ„ظٹظپ‌ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ظپظٹط³â€Œ ظˆ ظ…ط¯ظ‚ظ‘ظ‚ط§ظ†ط©â€Œ: آ«ط£ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ط©â€Œآ» ظˆ آ«ط´ظٹط®â€Œ ط§ظ„ظ…ظژط¶ظٹط±ط©â€Œآ» ط؛ظˆط؛ط§ ظˆ ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨ظٹ‌ ط¯ط± ط­ظˆط²ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ظ…ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ظˆ ظ…ط­ط§ظپظ„‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¨ط±ظ¾ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ…ط¶ط§ظپط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§طھ‌ ظˆ ط§ظƒطھط´ط§ظپط§طھ‌ ظ…ط³طھط´ط±ظ‚ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¢ظپطھط§ط¨ظٹ‌ ط³ط§ط®طھظ†â€Œ ط§ظƒط§ط°ظٹط¨â€Œ ظˆ ط¯ط±ظˆط؛ظ‡ط§ظٹ‌ ط£ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ظˆ ظ…ط§ط´ط§ط¨ظ‡ظ‡ظ…ط§ طھظƒط§ظ†ظٹ‌ ط´ط¯ظٹط¯طھط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ طھظˆط®ط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ط­طھظˆط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ع¯ط±ظٹط² ظˆ ع¯ط²ظٹط±ظٹ‌ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ظٹط§ظپطھ‌ ط¬ط² ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظˆ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظˆ طھظپط³ظٹط± ط§ظ‡ظ„‌ ط§ظ„ط¨ظٹطھ‌ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط´ط§ط،ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط±ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµظ„‌ ظ…ط¨ط§ط­ط«ظٹ‌ ط¯ط± ط¢طھظٹظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¯ط§ط´طھ‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط±ط¯ظ‘ ط§ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ط§ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ    

 ط£ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط´ظٹط®â€Œ ط§ظ„ظ…ظژط¶ظٹط±ط©â€Œ: ط£ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ط©â€Œآ» ط¨ط­ط«ظٹ‌ ط¯ط± طھط­طھ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ آ«ط£ط¨ظڈظˆظ‡ظژط±ظ’ظٹظژط±ظژط©ظژ ط£ظƒظ’ط«ظژط±ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظژط§ط¨ظژط©ظگ طھظژط­ظ’ط¯ظگظٹط«ط§ظ‹آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظپط¹ظ„ظٹ‌ ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ظˆ آ«طµط­ظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œآ» ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ طھظ†ط§ط³ط¨â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¶ظ…ظ†ط§ظ‹ ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ طµط­ظٹظپط©â€Œ ظˆظٹ‌ ط¨ط­ط«â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظƒظ†ظٹظ…‌:

 ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط±ط¬ط§ظ„‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظƒط«ط±طھ‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظٹظ…‌: ظپظ‚ط·â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط³ط§ظ„‌ ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ…طµط§ط­ط¨طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط£ط¨ظˆظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظژط²ظ’ظ…‌ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: آ«ظ…ظڈط³ظ’ظ†ط¯آ» ط¨ظژظ‚ظگظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظژط®ظ’ظ„ظژط¯[17] ظپظ‚ط·â€Œ ط§ط² ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط£ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط¹ط¯ط§ط¯ 5374 ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ 446 ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط£ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ط£ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¥ظ†ظƒط§ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ط§ظ‹ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¯ظٹط¯ ظ…ط±ط¯ ظ…ظڈظ†ظ’ظƒظژط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ظ†ط¯.

 ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظˆ ظ…ط´ظ‡ظˆط±طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط·ط¨ظ‚‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ظˆ[18] ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯:

 آ«ظ…ط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط£طµظ’ط­ط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظٹظ‘ظگ ط£ط­ظژط¯ظŒ ط£ظƒظ’ط«ظژط±ظژ ط­ظژط¯ظٹط«ط§ظ‹ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظ…ط§ظƒط§ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆظچط›[19] ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ظƒط§ظ†ظژ ظٹظژظƒظ’طھظڈط¨ظڈ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط£ظƒظ’طھظڈط¨ظڈ.آ»[20]

 آ«ظ‡ظٹع†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط£طµط­ط§ط¨â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط±ظˆط§ظٹطھط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھ‌ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´طھظ…‌.آ»

 ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط§ع¯ط± ظپط­طµâ€Œ ظˆ ط¬ط³طھط¬ظˆط¦ظٹ‌ ط§ط² طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط±ظˆظٹظ‘ط§طھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ظ…ط±ظˆ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ظ‡ظٹظ…‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¬ظژظˆظ’ط²ظٹ‌ 700 ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ 18 ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆ ظ‡ظپطھ‌ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط¨ظٹط³طھ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط´ط§ظٹط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ط§ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ظ…ط±ط´â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ†â€Œ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ…ط§ط¦ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط²ظٹط³طھ‌ طµط§ط¯ط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌طھط±ط³ظٹط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط§ظˆ ط§ظ†ظƒط§ط± ظƒظ†ظ†ط¯. ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط¬ظˆظ‘ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ط¨ط§ط­â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯- ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ظ‚طھظ„‌ ط¹ظڈظ…ظژط±طŒ ظˆ ظ…ظˆطھ‌ ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط§طµط­ط§ط¨[21]‌‌ - ط§ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ط²ظٹط§ط¯طھط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ظپط±ط§ط·â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظٹظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ط®طµظˆطµط§ظ‹ ط¯ط± ط¹ظ‡ط¯ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ط´طھظٹط¨ط§ظ†ظٹ‌ ط´ط¯ظٹط¯ ظˆظٹ‌ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ط§ط± ط¨ظˆط¯ط› ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ظ„ط§ ط¨ط±ط¯ ظˆ طھظƒظٹظ‡â€Œع¯ط§ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط´طھ‌ ظˆ ظ¾ظ†ط§ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†â€Œط´ط§ط، ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ظٹط¯.

 ظˆط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط§ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ط³طھظپط§ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط³ظ…ظˆط¹ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط±ظˆظٹظ‘ط§طھ‌ ط§ظˆ ظ…طھظˆط§طھط± ظ„ظپط¸ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ظƒطھظˆط¨ط§طھ‌ ظˆظٹ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ط­ظپظˆط¸â€Œ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ظ…ط­ظپظˆط¸â€Œ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ظ…ط±ظˆظٹظ‘ط§طھ‌ ط§ظˆ ط§ظپط§ط¯ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§طµظ„‌ طµط­ظٹط­â€Œ ظ…ط¹طھظ…ط¯ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ…ظڈط¨ظٹظ†â€Œ.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¨ظٹ‌ط§ط±ط²ط´ظٹ‌ طµط­ظٹظپط©â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ    

ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ظ…ط±ظˆ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط§ط² ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ط§ط² طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط³ط¨ظٹظ„‌ ظƒطھط§ط¨طھ‌. ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظƒطھظˆط¨ط§طھط´â€Œ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆ طµط­ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ آ«طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œآ» ظ…ظٹ‌ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط­ط§ظ…ظ„‌ ط£ط¯ط¹ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط³ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ طµط¨ط­â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ ط´ط¨â€Œ ظƒظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط£ط¯ط¹ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ع¯ظˆظٹط¯. ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ‚ظٹظ…طھظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ‡ظ…ظˆط²ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌.

 ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھط£ظˆظٹظ„‌ ظ…ظڈط®ظ’طھظژظ„ظژظپ‌ ط§ظ„ظ’ط­ط¯ظگظٹط«â€Œآ»[22] ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌آ» [23] ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¯ظˆظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œظ‚ظڈطھظژظٹظ’ط¨ظژظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌:

 ظ…ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ طµط­ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¯ظˆط³طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¯ظˆ ظپظ„ط³â€Œ (ط¯ظˆ ظ¾ظˆظ„‌ ط³ظٹط§ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ظƒâ€Œ) ط¨ط®ط±ظ…‌ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯: ظƒظژط§ظ†ظژطھظ’ ظ„ظگط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظژظ†ظگط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆظچ طµظژط­ظٹظپظژط©ظŒ طھظڈط³ظژظ…ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ط¯ظگظ‚ظژط©ظژطŒ ظ…ظژط§ ظٹظژط³ظڈط±ظ‘ظڈظ†ظگظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظژط§ ظ„ظگظٹ‌ ط¨ظگظپظژظ„ظ’ط³ظژظٹظ’ظ†ظگ. [24]طŒ[25]

 ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ظ‡ظˆظٹظ‘طھ‌ ظƒط¹ط¨â€Œ ط§ظ„ط§ط­ط¨ط§ط± ظˆ ط£ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط´ط¯طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ‡ظٹع†ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ†ط²ط¯ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط­ط¯ظٹط«ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط³ظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†طھظ‡ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط² ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

 ط§ظ…ظ‘ط§ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§ط¹ظ…ظ‘ ط¢ظ†â€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¨ط§ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¸ط§ظ‡ط±ظٹ‌ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط§ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¹ط§ط¯ظ„‌ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ظ†ط²ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¨ط±ظ‘ظٹ‌ ط§ط² ظƒط°ط¨â€Œ ظˆ ط®ظٹط§ظ†طھ‌ ظ…ط¹ط±ظ‘ظپظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط·ط¨ط¹ط§ظ‹ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ط± ظ…ط¶ظ…ظˆظ†ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط³ظ†ط¯ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµط­ط§ط¨ظٹ‌ ظ…ظ†طھظ‡ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ط¯ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ظˆ ع†ط±ط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظ„ط§ط­ط¸ط©â€Œ طھط·ط¨ظٹظ‚‌ ظ…ط¶ظ…ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ظ†ط¯. ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظƒط¹ط¨â€Œ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ظ…ط®ط±ظ‘ط¨â€Œ ظˆ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ†ط¯ط©â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌طŒ ظˆ ط§ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ طµط¯ط±ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط®â€Œ طھط²ظˆظٹط± ظˆ ط®ط¯ط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ط¹ظ„‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط§ط°ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ط±ط¨ط§ط± ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظ…طھظ‡طھظ‘ظƒâ€Œ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظ‡ظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ع†ظˆظ†â€Œ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹ط§ظ‹ ظ…ط؛ظپظˆط± ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ط±ط­ظ…طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ط§ط² ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ طµط­ظٹط­â€Œ ط§ظ„ظ‚ظˆظ„‌ ظˆ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„‌ ظ†ط²ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظٹظ†ط¯.

 ط±ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµظ„‌ ط§ط² ط·ط±ظپظٹ‌طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط®طµظˆطµظٹظ‘طھ‌ ط¹ظگط±ظ’ظ‚‌ ط·ط±ظپط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„ظ‡ظ…‌ ظˆ ط¨ظٹ‌ط§ط±ط²ط´ظٹ‌ ظˆ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹ‌ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ„ط§ط¨ظ„ط§ظٹ‌ طµظپط­ط§طھ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ†ظ‘ظژط©â€Œ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ظ„طھط¯ظˆظٹظ†â€Œآ» ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ظڈطµظ†ظ‘ظپ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ: ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط®ط·ظٹط¨â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ آ«طµط­ظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚ط©â€Œآ» ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆطŒ ظˆ طµط­ظٹظپط©â€Œ طµط­ظٹط­ط©â€Œ ظˆظژظ‡ظژط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈظ†ظژط¨ظ‘ظگظ‡â€Œ ط§ط±ط²ط´â€Œ ظˆط§ظ„ط§ط¦ظٹ‌ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط§ ظ‡ط± ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط³ط¹ظٹ‌ ظˆ ظƒظˆط´ط´â€Œ ظˆ ط¥ط±ط§ط¦ط©â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط؛ظٹط± ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¢ظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² طµط­ظپ‌ ظ…ط¹طھط¨ط±ط©â€Œ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„ط©â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط±ظ‡â€ŒطŒ ظˆ طµط§ط­ط¨ط´â€Œ ط±ط§ طµط­ط§ط¨ظٹ‌ ظ…ط¹طµظˆظ…‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ظƒط°ط¨â€Œ ظˆ ط®ظٹط§ظ†طھ‌ ظ‚ظ„ظ…ط¯ط§ط¯ ظƒظ†ط¯طŒ ط§ظ…ظ‘ط§ ط£ظ†ظ‘ظژظٹ‌ ظ„ظژظ‡ظڈ ط°ظژظ„ظگظƒظژطں ط¯ط± ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط®ظˆط¯ظگ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظگط±ظ’ظ‚‌ ظ†ظژطµظ’ط¨â€Œ ظˆ ط¹ط¯ط§ظˆطھ‌ ط¨ط§ ط¢ظ„‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ طµط±ظٹط­ط§ظ‹ ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط®ظٹط§ظ†طھظ‡ط§ظٹ‌ ظ…طµظ†ظ‘ظپط´â€Œ ط§ط² ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ظپط§ط¹â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط§ط² طµط­ظٹظپط©â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ    

ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§ط² ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ظ†ط¸ط± ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ظ…ط®طھطµط±ظٹ‌ ط±ط§ ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹظ…‌:

 ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹظپظژظ‡ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ط¯ظگظ‚ظژط©ظڈ ظ„ظگط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظگظˆ ط¨ظ’ظ†ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§طµظگ (طھظˆظ„ظ‘ط¯ 7 ط³ط§ظ„‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌طŒ ظˆ ظˆظپط§طھ‌ 65 ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌).

 ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ] ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ [ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ ط§ط¬ط§ط²ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ طھط§ ط­ط¯ظٹط«ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ†ظˆظٹط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ط©â€Œ ط®ظˆط¨ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ط› ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ†ظˆط´طھ‌. ظˆ طµط­ظٹظپط©â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ ظ…ظˆط³ظˆظ…‌ ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ آ«طµط­ظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œآ» ظ€ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھ‌ ظ€ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ] ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ [ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ط³طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¬ط¨ط± (21-104ظ‡ ) ظ†ط²ط¯ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ع¯ظٹط±ط¯طŒ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ظژظ‡ظ’ ظٹظژط§ ط؛ظڈظ„ط§ظژظ…ظژ ط¨ظژظ†ظگظٹ‌ ظ…ظژط®ظ’ط²ظڈظˆظ…ظچ. آ«ط¢ط±ط§ظ…‌ ط¨ط§ط´â€Œ ط§ظٹ‌ ط¬ظˆط§ظ†â€Œ ط§ط² ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ظ…ط®ط²ظˆظ…‌!آ» ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ…‌: طھظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ظƒطھظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ظٹ‌! ع¯ظپطھ‌: ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ط¯ظگظ‚ظژط©ظڈ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظ…ظژط§ ط³ظژظ…ظگط¹ظ’طھظڈظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ] ظˆظژط¢ظ„ظگظ‡ظگ [ ظˆظژ ط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ظˆظژ ظ„ظژظٹظ’ط³â€Œ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظگظٹ‌ ظˆظژ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژظ‡ظڈ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط£ط­ظژط¯ظŒ. [26]

 آ«ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ (ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€ŒطŒ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط§ظˆ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ط¯ظٹع¯ط± ظˆط§ط³ط·ظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»

 ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆطŒ ط¹ط²ظٹط² ظˆ ع¯ط±ط§ظ…ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯: ظ…ظژط§ظٹظژط±ظ’ط؛ظڈط¨ظڈظ†ظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط­ظژظٹظژط§ط©ظگ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ط¯ظگظ‚ظژط©ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظˆظژظ‡ظ’ط·ظڈ.[27]آ«ظ…ظ†â€Œ ط¹ط´ظ‚ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ…‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ظˆظژظ‡ظ’ط·â€Œ ظ…ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹظ„‌ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆط§ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظ†ط¯.آ»

 ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¨ط³ط§ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² طھط±ط³â€Œ ع¯ظ…‌ ط´ط¯ظ†â€Œ ط¯ط± طµظ†ط¯ظˆظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط­ظ„ظ‚ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯.[28] ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ط§ظˆ ط§ظ‡ظ„ط´â€Œ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯! ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ط£ط±ط¬ط­â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ†ظˆط§ط¯ط©â€Œ ظˆظٹ‌ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¨ظ†â€Œ ط´ظڈط¹ظژظٹظ’ط¨â€Œ ط¹ط§ط¯طھط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯.[29]

 ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط«ظٹط± ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯طŒ طµط­ظٹظپظ‡â€Œط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ظ‡ط²ط§ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›[30] ط§ظ„ط§ظ‘ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ط±ظˆظٹظ‘ط©â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¨ظ†â€Œ ط´ظڈط¹ظژظٹظ’ط¨â€Œ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط§ط² ط¬ط¯ظ‘ط´â€Œ ط¨ط§ظ„ط؛‌ ط¨ط± ظ¾ط§ظ†طµط¯ ط¹ط¯ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ آ«طµط­ظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œآ» ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ظ…ط±ظˆ ط¨ط§ ط®ط·â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ…ط§ ظ†ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ط­ظ…ط¯ ظ…ط­طھظˆط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط³ظ†ط¯ط´â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ط³ظ†ظ†â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ…ظٹظ‘طھ‌ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط¹ط¸ظٹظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ع†ظˆظ†â€Œ ظˆط«ظٹظ‚ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹظ‘ط©â€Œ طھط§ط±ظٹط®ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط´ط±ظٹظپ‌ ظ†ط¨ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ ط§ط¬ط§ط²ط©â€Œ ط§ظˆ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط®ظˆط¯ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ: ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ط± آ«طµط­ظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œآ» ط·ط¹ظ†â€Œ ظˆ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ظˆط§ط±ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ظڈط؛ظگظٹظژط±ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط³ظ…‌ ط¶ظژط¨ظ‘ظگظٹ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظƒظژط§ظ†ظژطھظ’ ظ„ظگط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظژظ†ظگ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆظچ طµظژط­ظٹظپظژط©ظŒ طھظڈط³ظژظ…ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ط¯ظگظ‚ظژط©ظژطŒ ظ…ظژط§ طھظژط³ظڈط±ظ‘ظڈظ†ظگظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظژط§ ظ„ظگظٹ‌ ط¨ظگظپظژظ„ظ’ط³ظژظٹظ’ظ†ظگ. آ«ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ طµط­ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط®ظˆط´â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¯ظˆ ظپظ„ط³â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.آ» ظ†ط¸ط± ظƒظ†â€Œ ط¯ط± آ«طھط£ظˆظٹظ„‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«â€Œآ» طµâ€Œ 93. ظˆ ط¯ط± آ«ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط§ط¹طھط¯ط§ظ„‌آ» طµâ€Œ 290طŒ ط¬â€Œ 2 ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌: ظ…ظژط§ظٹظژط³ظڈط±ظ‘ظڈظ†ظگظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژ طµظژط­ظٹظپظژط©ظژ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆظچ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظگظٹ‌ ط¨ظگطھظژظ…ظ’ط±ظژطھظژظٹظ’ظ†ظگ ط£ظˆظ’ ط¨ظگظپظژظ„ظ’ط³ظژظٹظ’ظ†ظگ. آ«ظ…ط±ط§ ط®ظˆط´ط§ظٹظ†ط¯ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طµط­ظٹظپط©â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¯ظˆ ط¯ط§ظ†ط©â€Œ ط®ط±ظ…ط§ ظٹط§ ط¯ظˆ ظپظ„ط³â€Œ.آ»

 ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯: ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط² ظ…ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµط­ظ‘طھ‌ ظ¾ظٹظˆظ†ط¯ط¯ ط¬ط§ط¦ط² ظ†ظٹط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط¸ط§ظ‡ط±ط´â€Œ ط­ظ…ظ„‌ ظƒظ†ظٹظ…‌ ظˆ ظ‚ط¨ظˆظ„ط´â€Œ ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ظ‚طھط¶ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¶ط¹ظٹظپظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆط§ع¯ط± ظ†ط³ط®ط©â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ط¶ط¹ظپ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ظˆظگط¬ط§ط¯ظ‡â€Œ [31] ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط­ظ…ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ظˆظگط¬ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¶ط¹ظٹظپطھط±ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظ‚‌ طھط­ظ…ظ‘ظ„‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌. ط¹ظ„ظ…ط§ط،ظگ ط£ظ‡ظ„‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¯ظˆط³طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط£ط®ط¨ط§ط± ط±ط§ ط§ط² طµط­ظٹظپظ‡â€Œظ‡ط§ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ط§ط² ظ…ط´ط§ظٹط®â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ظˆ ط¬ط§ط¦ط² ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط؛ظٹط± ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط­ظ…ظ„‌ ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ] ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ [ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.- طھط§ ط¢ط®ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ط©â€Œ ظ…ظپطµظ‘ظ„‌ ط§ظˆ.

 ط³ظ¾ط³â€Œ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط§ط¯ط§ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ط± ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط§ظ…ظ„ط§ط، ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯[32] ظˆ ط§ط² ط§ظˆ طھظ„ظ…ظٹط°ط´â€Œ: ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط´ظڈظپظژظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط§طھط¹â€Œ ط£طµظ’ط¨ظژط­ظٹ‌ ط¯ط± ظ…طµط± ط¯ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط§ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ط¯ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ‚ظژط¶ظژظٹ‌ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ (ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظپظگظٹ‌ ظƒظژط°ظژط§طŒ ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ (ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظƒظژط°ظژط§. ظˆ ط¯ط± ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌: ظ…ظژط§ ظٹظژظƒظڈظˆظ†ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ط­ظ’ط¯ظژط§ط«ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظٹظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظ…ظژط©ظگ. [33]

 ظˆ ط§ظ„ط¢ظ†â€Œ ظ…ط§ ظ…طھط¹ط±ظ‘ط¶â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆظٹظ…‌ ظ…ع¯ط± طµط­ظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œ ط±ط§طŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ظ…ط±ظˆ ظƒطھط¨â€Œ ظƒط«ظٹط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط² ظٹظژط±ظ’ظ…ظڈظˆظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظ†ظٹظ…طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط²ط§ظ…ظگظ„ظژطھظژظٹظ’ظ†â€Œ (ط¯ظˆ ط¹ط¯ط¯ ط¨ط§ط± ط´طھط±).

 ظˆ ط¨ظگط´ظ’ط± ظ…ظژط±ظٹط³ظٹ‌ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظƒطھط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¨ط§ط± ط´طھط± ط±ط§ ط§ط² ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ„ط§ظژطھظڈط­ظژط¯ظ‘ظگط«ظ’ظ†ظژط§ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ط²ظ‘ظژط§ظ…ظگظ„ظژطھظژظٹظ’ظ†â€Œ! آ«ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط§ط² ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظˆ ط²ط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظƒظ†â€Œ!آ»

 ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط¹ظˆط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ط·ظ„‌ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¯ط± ظ†ظ‚ظ„ط´â€Œ ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھط´â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظˆ ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ (ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯.[34]

 ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط§ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط£ط¶ظˆط§ط،ظŒ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ†ظ‘ظژط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ظٹظ‘ط©â€Œآ» ط¯ط± طµظپط­ط©â€Œ 162 ظ‡ط§ظ…ط´â€Œ (3) ع¯ظˆظٹط¯: ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط²ط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط³ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ آ«ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±آ» ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯طŒ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆط§ط³ط·ظ‡â€Œ ظƒط«ظٹط±ظٹ‌ ط§ط² ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط§ط®ط° ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆظٹ‌ ط§ط¬طھظ†ط§ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ„ط§ظژطھظڈط­ظژط¯ظ‘ظگط«ظ’ظ†ظژط§ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ط²ظ‘ظژط§ظ…ظگظ„ظژطھظژظٹظ’ظ†â€Œ . (طµâ€Œ 166طŒ ط¬â€Œ 1طŒ ظپطھط­â€Œ ط§ظ„ط¨ط§ط±ظٹ‌)- ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌.

 ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¹ط¬ظٹط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ط«ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط±ط§ ط¨ط´ظ†ظˆط¯ ظˆ طھطµط¯ظٹظ‚‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ„ط³ط§ظ†â€ŒطŒ ط±ط§ط³طھع¯ظˆطھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط¯ظ„‌طŒ ظ¾ط§ظƒظٹط²ظ‡â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط®ظ„ظˆطµâ€ŒطŒ ط®ط§ظ„طµâ€Œطھط±ظٹظ†â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظƒط°ط¨â€Œ ظˆ ط¯ط±ظˆط؛‌ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯.

 ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¯ظٹط¯ظ…‌ ط¨ط§ ط´طھط§ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ آ«ظپطھط­â€Œ ط§ظ„ط¨ط§ط±ظٹ‌آ» ع¯ط±ظٹط®طھظ…‌ط› ظˆ ط®ط¯ط§ ع¯ظˆط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط² ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط£ط¨ظڈظˆط±ظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ظ¾ط³â€Œ ط¯ط± ظ‚ظˆظ„‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط­ط¬ط± ظ„ظپط¸â€Œ آ«ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±آ» ظ†ظٹط³طھ‌. ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒط§طھط¨â€Œ ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط®ظˆط¯ ط§ظپط²ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط¢ظٹط§ طھظƒط°ظٹط¨â€Œ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظپطھط±ط§ط، ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط§ظ†طھط­ط§ظ„‌ ط¨ط± ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط§ط¨ظ†â€Œط­ط¬ط± ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ†طھ‌ ط¹ظ„ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طںطں ظˆ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¨ط± ظ…ط§ ط³ظˆط، ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط§ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط§ط¶ط¹â€Œ ظƒط«ظٹط±ظٹ‌ ط«ط§ط¨طھ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ظ…ط§ ط¯ط± ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ†â€Œ ط§ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. [35]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ†ظ‚ط¯ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط­ظ…ط¯ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط¯ط± ط±ط¯ظ‘ ط¨ط± ط§ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ    

 ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط·ط±ط§ظپ‌ ظˆ ط¬ظˆط§ظ†ط¨â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط®ط·ظٹط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ظپظٹ‌ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظڈط¯ظ‘ظژط¹ط§ ظˆ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط§ظˆ ظ…ط¨ظٹظ‘ظ†â€Œ ط´ط¯طŒ ظ…ظˆظ‚ط¹â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپظٹ‌ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¨ط±ط±ط³ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ظ‚ط§ط·â€Œ ط¶ط¹ظپ‌ ظˆ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظƒط´ظˆظپ‌ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌:

 ظˆظٹ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¨ظ†â€Œط¹ظ…ط±ظˆ ط±ط§ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ظ†ظ‚ظ„‌طŒ ظˆ طµط­ظٹظپط©â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ طµط­ظٹظپط©â€Œ ظ…ظƒطھظˆط¨ط©â€Œ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ظڈط¯ظژظˆظ‘ظژظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط±ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط¨ظˆط±ط§ظپظگط¹â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯ظ‘ط¹ط§ظ‡ط§ ظ…ط­ظ„ظ‘ طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ ظˆ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ظ‡ط³طھ‌.

 ط§ظˆظ‘ظژظ„ط§ظ‹- ط§ظ…ط§ظ†طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ظ‚ظ„‌ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ط¨ظ¾ط°ظٹط±ظٹظ…‌ ط¯ط± ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌: ط§ط¨ظ†â€Œ ظ‚ظڈطھظژظٹظ’ط¨ط©â€Œ ط¯ظٹظ†ظˆط±ظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¬ظ„ظٹظ„‌ ظˆ ظ…طھطھط¨ظ‘ط¹â€Œ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظˆ ظ…طھظپظ‘ظ‚ظŒ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€ŒطŒ طµط­ظٹظپط©â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ظ…ظڈظˆطھظژظ„ظژظپ‌ ظˆ ط§ظ„ظ…ظڈط®ظ’طھظژظ„ظژظپ‌آ» ظˆ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌آ» طھط¶ط¹ظٹظپ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طں!

 ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط®ط¨ظٹط± ط§ظ‡ظ„‌ طھط³ظ†ظ‘ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌: ظ…ظڈط؛ظگظٹط±ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط³ظ…‌ ط¶ظژط¨ظ‘ظگظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط¯ط§ظ†ط©â€Œ ط®ط±ظ…ط§ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظ¾ظˆظ„ظƒâ€Œ ط³ظٹط§ظ‡â€Œ (ظپظژظ„ظ’ط³ظژظٹظ†â€Œ) ظ†ظ…ظٹ‌ط®ط±ط¯طں!

 ظˆ ط¨ظگط´ظ’ط± ظ…ظژط±ظٹط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط³ظژظ†ظژط¯ ظˆ ظ…ظڈط³ظ’طھظژظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ طµط±ظٹط­ط§ظ‹ ط§ظˆ ط±ط§ طھظپط³ظٹظ‚‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظˆظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ…ط£ط®ظˆط°ط©â€Œ ط§ط² ط¯ظˆ ط¨ط§ط± ط´طھط± ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ظˆط§طµظ„ط©â€Œ ط§ط² ط؛ظ†ظٹظ…طھ‌ ظٹظژط±ظ’ظ…ظڈظˆظƒâ€Œ ط±ط§ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² ظ‚ظˆظ„‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں!

 ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط­ظژط¬ظژط± ط¯ط± آ«ظپطھط­â€Œ ط§ظ„ط¨ط§ط±ظٹ‌آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ط¨ط§ط± ط´طھط±ظٹ‌ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€ŒطŒ ظƒط«ظٹط±ظٹ‌ ط§ط² ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط§ظˆ ط®ظˆط¯ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظˆ طھط¬ظ†ظ‘ط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طں!

 ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط§ظˆظ‘ظژظ„ط§ظ‹- ظ†ظ‚ظ„‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط¥ط³ظ†ط§ط¯ ط²ط§ظ…ظ„طھظٹظ†â€Œ ظٹظ‡ظˆط¯ ظˆ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط®ظٹط§ظ†طھ‌ ط¹ط¸ظٹظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ طھط¬ظ†ظ‘ط¨â€Œ ظƒط«ظٹط±ظٹ‌ ط§ط² ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط§ظˆ ظˆ ط§ط² طµط­ظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚ط©â€Œ ط§ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ظˆظ„‌ ط¨ط§ط·ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط²ظٹط±ط§ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ظ†ظ‚ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ع¯ط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ طµط­ط§ط¨ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط±ظˆط؛‌ ط¨ع¯ظˆظٹط¯ ظˆ ط®ظٹط§ظ†طھ‌ ظƒظ†ط¯طں! ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ظ…طµط§ط¯ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط·ظ„ظˆط¨â€Œ ظˆ ظˆط§ط±ط¯ ط³ط§ط®طھظ†â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯ظ‘ط¹ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌. ط¢ط±ظٹ‌ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¹ط§ط¯ظ„‌ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط³ط§ط¦ط± ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط´ط± ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ طµط­ظٹط­â€Œ ظˆ ط³ظ‚ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¯ط±ط³طھ‌ ظˆ ظ†ط§ط¯ط±ط³طھ‌طŒ ظˆ طµط§ظ„ط­â€Œ ظˆ ط·ط§ظ„ط­â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طھظˆظ‡ظ‘ظ…‌ ط¨ظٹط¬ط§ ظˆ ط¨ط§ط·ظ„‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ ع†ظ‡ط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط§ط¯ظ„‌ ظˆ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ع¯ظ†ط§ظ‡â€ŒطŒ ظˆ طµط§ط¯ظ‚‌ ظˆ طµط¯ظٹظ‚‌ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ع†ط³ط¨â€Œ ط¹طµظ…طھ‌ ظˆ ط·ظ‡ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط²ظ†ظ†ط¯ط› ط®ظˆط§ظ‡â€Œ ظƒط¹ط¨â€Œ ط§ظ„ط§ط­ط¨ط§ط± ظˆ ظˆظژظ‡ظژط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈظ†ظژط¨ظ‘ظگظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ظٹط§ ط£ط¨ظˆظ‡ظڈط±ظژظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط§طµâ€ŒطŒ ظٹط§ ط®ظˆط¯ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¹ط§طµâ€Œ ظˆ ظ…ط¹ط§ظˆظٹط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط³ظپظٹط§ظ†â€ŒطŒ ظٹط§ ظ…ظڈط؛ظٹط±ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط´ظڈط¹ظ’ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط£ط¨ظڈظˆط¹ط¨ظٹط¯ط©â€Œ ط¬ط±ظ‘ط§ط­â€ŒطŒ ظˆ ظٹط§ ط¹ط«ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظپظ‘ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط±ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط­ظژظƒظژظ…‌طŒ ظˆ ظٹط§ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظڈظ…ظژط±. ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¨ط§ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھظٹ‌ ط¨ط§ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ط§ظˆ طµط­ط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ. ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ.

 ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ ظˆط§عکع¯ظˆظ†â€ŒطŒ ظپط±ط´طھظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¯ظٹظˆطŒ ظˆ ط¯ظٹظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظپط±ط´طھظ‡â€Œ طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط±ظˆط²ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ظƒطھط± ط·'ظ‡â€Œ' ط­ط³ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆط´ظٹط®â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط±ط´ظٹط¯ ط±ط¶ط§طŒ ظˆ ط£ط­ظ…ط¯ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط­ظ„ظٹظ…‌ ط¬ظڈظ†ظ’ط¯ظٹ‌ ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط£ط¨ظڈظˆط±ظژظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„ظ‡ظ…‌طŒ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط§ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹ‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ طµط±ظٹط­ط§ظ‹ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ ط¹ط¯ظٹط¯ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ط¹ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¢ط²ط§ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط­ظژطµظ’ط± ط§ط¬طھظ‡ط§ط¯ ط¯ط± ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط±ط¨ط¹ط©â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹظ…‌. ظˆ ظ…ط§ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ط§ط² ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط­ط«ظٹ‌ ظ…ط³طھظ‚ظ„‌ ط§ظ†ط´ط§ط،ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظٹظ†ط¯ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¯ط§ط´طھ‌طŒ ظپط¹ظ„ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط®طھطµط± ط§ظƒطھظپط§ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯.

 ط­ط§ظ„ط§ ط´ظ…ط§ ظپط±ط¶â€Œ ظƒظ†ظٹط¯: ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆطŒ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹظ‘ط§طھظگ ط²ط§ظ…ظ„طھظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ‡ظ…‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ†ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط®ظˆط¯ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظٹط§ ط¨ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط³ظ†ط¯ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ظٹظ‡ظˆط¯ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط®ظٹط§ظ†طھ‌ ط§ط³طھ‌. ط¯ط± ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط£ظƒظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظˆظƒظ‘ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظ†ط¹â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ط©â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط¹طµط¨ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط؛ط¶ط¨â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظڈظ…ظژط± ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظˆ ظ…ظڈظ†ظژظ‚ظ‘ظژظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ط¨ط³طھ‌ط› ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ظ…ظ†ط³ظˆط®ط©â€Œ ظ…ط²ظˆظ‘ظژط±ط©â€Œ ظ…ظڈط­ظژط±ظ‘ظپط©â€Œ ظٹظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ظ…ط¬ظˆظ‘ط² ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ط®طµظˆطµط§ظ‹ ط¨ط§ ظ†ظ‡ظٹ‌ ط§ظƒظٹط¯ ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ظˆ ط¢ط´ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ظ¾ظٹظˆظ†ط¯ ط¨ط§ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ‚ط³ظ…طھ‌ ظ…ط¹ط¸ظ…ظٹ‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ط´ط§ظ…ظ„‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط؛ط§ظ…ط¶ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ظ…ط®طھطµط± ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆ ط³ظٹط±ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط®طھطµط± طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ: ط­ظژط¯ظ‘ظگط«ظڈظˆط§ ط¹ظژظ†ظ’ ط¨ظژظ†ظگظٹ‌ ط¥ط³ظ’ط±ط§ط¦ظٹظ„ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط­ظژط±ظژط¬ظژ! آ«ط§ط² ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹظ‘ط§طھ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظˆط§ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ظƒâ€Œ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒظ†ظٹط¯!آ» ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط¯ط±ظˆط؛‌ ظˆ ظ…ط¬ط¹ظˆظ„‌ ظˆ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط´ظٹظ‘ط§ط¯ ط¯ط±ظˆط؛ظ¾ط±ط¯ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ظˆط§ط¬â€Œ ط¨ط§ط²ط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظˆط¶ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

 ط§ع¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط±ط§ ظ…ط¬ظ‡ظˆظ„‌ ط¯ط§ظ†ط³طھظٹظ…‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ظ…طھظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¶ظ…ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ط¹ط±ط¶ظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ط±ظٹظ…‌. ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط±ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¶ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط·ط±ط¯ ظˆ ط±ط¯ظ‘ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط·ط¨ظ‚‌ ط¯ط³طھظˆط±: ظپظژط§ط¶ظ’ط±ظگط¨ظڈظˆظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¬ظگط¯ظژط§ط±ظگ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹظˆط§ط± ط¨ط²ظ†ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط±ظ…‌ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ط¨ط§ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ.

 ط¹ط¬ظٹط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط¨ط§ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ†ظ‘ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ…ط±ظˆ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 65 ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ طµط­ظٹظپظ‡â€Œ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط¨ظˆ ط±ط§ظپط¹â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط´ظƒظ‘ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 35 ظ‡ ظˆظپط§طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ط¹ط°ظ„ظƒâ€Œ ط§طµط±ط§ط± ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط§ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ط¨ط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط³ظٹ‌ ط³ط§ظ„‌ ط§ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[36] ظˆ ظ†ظٹط² ط¨ظ†ع¯ط±ظٹط¯ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ظˆ: ط§ع¯ط± ط®ط¨ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ طµط­ظٹط­â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط´ط±ظپ‌ ط£ظˆظ„ظˆظٹظ‘طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¯ط± طھط£ظ„ظٹظپ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ!

 ظ…ع¯ط± ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ طھط£ظ„ظٹظپ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طں! ظ…ع¯ط± ط§ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط؛ظ„ط§ظ…‌ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط؛ظ„ط§ظ…‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ ظƒظ†ظٹط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ظژظ„ظ’ظ…ظژظٹ‌ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھظ’ ط±ط§ظپظگط¹â€Œ ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ط·ط¨ط¹ط§ظ‹ ط¹ط§ظ‚ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ ظˆ ط³ط§ظ„‌ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط³ظڈظ†ظ†â€Œ ظˆ ط§ط­ظƒط§ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¶ط§ظٹط§آ» ط±ط§ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ظƒظ‡â€Œ طھظˆظ„ظ‘ط¯ط´â€Œ 7 ط³ط§ظ„‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط­ظ„طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ†ظˆط¬ظˆط§ظ†ظٹ‌ 18 ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط¯ط± ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ظ…ط­ط³ظˆط¨â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طں!

 ظ…ظ†â€Œ ظ…طھط­ظٹظ‘ط±ظ…‌ ط§ط² ظ…ط­ط§ط³ط¨ط©â€Œ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط®ط·ظٹط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ع†ظ‡â€Œ ظ…ط­ط§ط³ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط± ط£ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں

 ط§ع¯ط± ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌طŒ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظپط±ط¶â€Œ ظƒظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ طµط­ظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط§ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ظ‡ظ…‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط³ظڈظ†ظژظ†â€Œ ظˆ ط§ط­ظƒط§ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط±ط§ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌! ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط³ظ†ظ‘ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظڈط³ظگظ†â€Œطھط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌! ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط¯ط± ظˆظپط§طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ط³ظٹ‌ ط³ط§ظ„‌ ط²ظˆط¯طھط± ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط±ط­ظ„طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط¢ط±ظٹ‌ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ظپظƒط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌ ظپظ‚ط·â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط§ظˆ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹ‌ ط®ط§ظ„طµâ€Œ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆظ„ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظˆ ط®ط§ظ†ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ط§ط² ظپظژط¯ظژظˆظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط­ط§ط³ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ طµط­ظٹظپط©â€Œ ظ…ط¬ظ‡ظˆظ„ط©â€Œ ظ…ط·ط¹ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظˆط®ظ‘ط± ط¯ط§ط´طھ‌.

 ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ط·ط± ط¯ط§ط±ظ…‌ ط¹ط¨ط§ط±طھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط£ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط£ط¶ظˆط§ط،آ» ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¬ط±ظٹط§ظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط² طھظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ظˆظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ…ظˆط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ط¨ظٹ‌ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط´ظ…ط±ط¯ظ†â€Œ ط§ط±ط²ط´ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظˆ ط¨ظٹ‌ط§ط¹طھظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ط­ط± ط¨ظٹظƒط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط±ظٹط§ظٹ‌ ظ¾ظ‡ظ†ط§ظˆط± ط¹ظ„ظ…‌ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†â€ŒطŒ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظƒظژط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ظ‡ط§ظ†ط´â€Œ ظ¾ط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ„ظژظƒظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظٹظژط§ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ!

 ط¢ط®ط± ط§ظٹ‌ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ! ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ط©â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹ط©â€Œ ط§ظ…ط±ظˆط²! ظ…ع¯ط± ط³ظٹظ‘ط¯ ط­ط³ظ†â€Œ طµط¯ط± ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ط؛ظٹط± ط§ط² طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط§ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ع†ظ‡â€Œ ط®ط·ط§ ظˆ ع¯ظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط³ط± ط²ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ طھط§ ط´ظ…ط§ ط¯ظˆ طµظپط­ظ‡â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ط¨ظٹ‌ ط³ط±ظˆظ¾ط§ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط§ط±ط²ط´â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌طŒط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط±ط¯ظ‘ ط§ظˆ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ظˆ طھط­ظˆظٹظ„‌ ط¯ط§ط¯ظٹط¯طں!

 ظ‡ط± ط·ظ„ط¨ط©â€Œ ظ†ظˆط¨ط§ظˆظ‡â€Œ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط±ظژط¯ظ‘ظگ ظ…ظڈط؛ظٹط±ط©â€Œ ط¶ظژط¨ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ط± طµط­ظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط± ط¯ظˆ ظپظ„ط³â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ظ‚ظٹظ…طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظˆظگط¬ط§ط¯ظژظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط®ظٹط§ظ†طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط®ظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ط²ظˆط¯طھط± ط§ط² ع¯ظپطھط§ط±طھط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط² ط­ظ…ط§ظٹطھ‌ ظƒطھط¨â€Œ ط³ظ†ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´ط­ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط§ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¯ط³طھ‌ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹط¯ ظˆ ط¥ظ„ط§ظ‘ ع¯ط±ظپطھط§ط± ظ…ظ†ط§ظ‚ط´ط§طھ‌ ط£ظ…ظ’ط«ط§ظ„‌ ظƒظڈظ„ظ’ط¯ط²ظژظٹظ’ظ‡ط± ط¢ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ط´ط¯ ظˆ ظٹظƒط³ط±ظ‡â€Œ ظپط§طھط­ط©â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ط³ظڈظ†ظژظ†â€Œ ظˆ ظ…ط³ط§ظ†ظٹط¯طھط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ظˆظ‚طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط±ظپ‌ ظ…ط§ع¯ظˆط´â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ط¯ط§ط¯ ظˆ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط£ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظ…ظڈط¯ظژظˆظ‘ظگظ†â€Œ ط¯ط± ط¥ط³ظ„ط§ظ…‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط£ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط£ط¨ظˆط°ط± ظˆ طµط­ظٹظپط©â€Œ ط³ط¬ظ‘ط§ط¯ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط¨ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ظ‚ط± ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ظ…ط§ ط³ظ„ط§ظ… .

 ط´ظ…ط§ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ 535 طµظپط­ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط­ط«â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯طŒ ط¨ط§ ع†ظ†ط¯ ط³ط·ط± ظپظ‚ط·â€Œ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯[37] ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ط§ ظٹظƒâ€Œ ط³ط·ط± ظˆ ظ†ظٹظ…‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ظ‚ط± ظˆ ط¨ط§ ظٹظƒâ€Œ ط³ط·ط± ظˆ ظ†ظٹظ…‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ط­ط«â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯:

 ظˆظژ ظƒط§ظ†ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ ط§ظ„ظ’ط¨ط§ظ‚ظگط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط§ظ„ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظگ (56-114 ظ‡ ) ظƒظڈطھظڈط¨ظŒ ظƒظژط«ظٹط±ظژط©ظŒ ط³ظژظ…ظگط¹ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظژظ‡ط§ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط§ط¨ظ†ظڈظ‡ظڈ ط¬ظژط¹ظ’ظپظژط±ظŒ ط§ظ„طµظ‘ط§ط¯ظگظ‚ظڈطŒ ظˆظژ ظ‚ظژط±ظژط£ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظژظ‡ط§.[38]آ«ظˆ ظ†ط²ط¯ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ط§ظ‚ط± ظ¾ط³ط± ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œ (56-114 ظ‡ ) ظƒطھط¨â€Œ ظƒط«ظٹط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ¾ط³ط±ط´â€Œ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط´ظ†ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط®ظˆط§ظ†ط¯.آ»

 ظˆظژ ظƒط§ظ†ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط¬ظژط¹ظ’ظپظژط±ظچ ط§ظ„طµظ‘ط§ط¯ظگظ‚‌ ط¨ظ’ظ†ظگ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ ط§ظ„ظ’ط¨ط§ظ‚ظگط±ظگ (80-148 ظ‡ ) ط±ظژط³ط§ط¦ظ„ظڈ ظˆظژ ط£ط­ط§ط¯ظٹط«ظڈ ظˆظژ ظ†ظڈط³ظژط®ظŒطŒ ظˆظژ ظƒط§ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط«ظگظ‚ط§طھظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط­ظژط¯ظ‘ظگط«ظٹظ†ظژ.[39]آ«ظˆ ظ†ط²ط¯ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ظ¾ط³ط± ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ط§ظ‚ط± (80-148 ظ‡ ) ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ظˆ ط§ط² ظ…ظˆط«ظ‘ظژظ‚ظٹظ†â€Œ ظ…ط­ط¯ظ‘ط«ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»

 ط¹ظ„ظ…‌ ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظپط±ط§ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ†ط§ظ…‌ ظ†ط¨ط±ط¯ظ†â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ظˆ ط§ط² ظ…ظƒطھط¨â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظˆظٹ‌ ظˆ ط¨ط§ ع†ظ†ط¯ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡ظ…‌ ط³ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€ŒطŒ ط¬ط² ط§ط±ط§ط¦ط©â€Œ ط¹ظگط±ظ’ظ‚‌ ط§ظڈظ…ظژظˆظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¬ط§ظ†ط¨ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¯ط±ط¨ط§ط± ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ط¯ط³طھط§ظ†ط´â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ظ…ظڈط³ظ’طھظژط´ط§ط± ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط­ظ„ظٹظ…‌ ط¬ظ†ط¯ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ ط³ظ†ظ‘ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ظ…طµط±ظٹ‌ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ آ«ط§ظ„ط§ط، ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± ط§ظ„طµظ‘ط§ط¯ظ‚‌آ» ظ…ظٹ‌ظ†ظˆظٹط³ط¯طŒ ظƒطھط§ط¨â€Œ 388 طµظپط­ظ‡â€Œط§ظٹ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¯ظ‚ظٹظ‚‌ ظˆ ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط´ع¯ظپطھ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط³ظ†ظ‘ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ظ…ط±ظ‡ظˆظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط®ط¯ظ…طھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¥ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆط§ط¨ط³طھظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط´ط±ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ظ…ط±ظˆط²ظ‡â€Œ ظ…طھظ‘ظƒظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¬ط¹ظپط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌!

 ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ظ†طµظ‘ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط£ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط² آ«ظپطھط­â€Œ ط§ظ„ط¨ط§ط±ظٹ‌آ» ط­ظƒط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌:

 آ«ظپظژظ‚ظژط¯ ط±ظژظˆظژظٹ‌ ط£ط¨ظˆظ‡ظڈط±ظژظٹظ’ط±ط©ظژ ظˆ ط¹ظژط¨ط¯ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ’ظ†ظڈ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظگظˆ ط¨ظ’ظ†ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ط§طµظگ ظˆ ط؛ظٹط±ظڈظ‡ظڈظ…ط§ ط£ظ†ظ‘ظژ ط±ط³ظˆظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ‚ط§ظ„‌: ط­ظژط¯ظ‘ظگط«ظڈظˆط§ ط¹ظژظ†â€Œ ط¨ظژظ†ظٹ‌ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط­ظژط±ظژط¬ظژ! ظˆظژ ط£ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ط©â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط¯ظڈط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†ظڈ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظگظˆ ظ…ظگظ†â€Œ طھظژظ„ط§ظ…ظٹط°ظگ ظƒظژط¹ظ’ط¨ظگ ط§ظ„ط§ظ’ ط­ط¨ط§ط±ط› ظˆظژ ظ‚ظژط¯ ط¬ط§ط،طھظگ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±ظڈ ط¨ظگط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط«ظ‘ط§ظ†ظٹظژ- ظˆ ظ‡ظڈظˆظژ ط¹ط¨ط¯ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ†ظڈ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظگظˆ ط¨ظ†ظگ ط§ظ„ط¹ط§طµظگ- ط£طµط§ط¨ظژ ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ط§ظ„ظٹظژط±ظ’ظ…ظڈظˆظƒâ€Œ- ط²ط§ظ…ظگظ„ظژطھظژظٹظ’ظ†ظگ ظ…ظگظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…ظگ ط£ظ‡ظ„ظگ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ظگ ظپظƒط§ظ†ظژ ظٹظڈط­ظژط¯ظ‘ظگط«ظڈ ظ…ظگظ†ظ‡ظڈظ…ط§.[40]

 ظˆ ط²ط§ط¯ظژ ط§ط¨ظ’ظ†ظڈط­ظژط¬ظژط±: ظپظژطھظژط¬ظژظ†ظ‘ظژط¨ظژ ط§ظ„ط§ظ’ ط®ط°ظژ ط¹ظ†ظ‡â€Œ ظ„ظگط°ظ„ظƒâ€Œ ظƒط«ظٹط±ظŒ ظ…ظگظ†â€Œ ط£ط¦ظ…ظ‘ظژط©ظگ ط§ظ„طھظ‘ظژط§ط¨ط¹ظٹظ†ظژ.[41]آ» [42]

 ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط­ظژط¬ظژط± ط¯ط± آ«ظپطھط­â€Œ ط§ظ„ط¨ط§ط±ظٹ‌آ» ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 167 ظ‡ظپطھ‌ ط³ط·ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط®ط± طµظپط­ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ„‌ ط¹ط¯ظ…‌ ط£ط®ط° ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ…ط±ظˆ ظˆ ظ‚ظ„ظ‘طھ‌ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆظٹ‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ- ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط§ظˆ ط¨ظٹط´طھط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯- ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:

 ط±ط§ط¨ط¹ظڈظ‡ط§ ط£ظ†ظ‘ظژ ط¹ظژط¨ط¯ظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظƒط§ظ†ظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط¸ظژظپظژط±ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط´ظ‘ط§ظ…‌ ط¨ظگط­ظ…ظ„ظگ ط¬ظژظ…ظژظ„ظچ ظ…ظ†â€Œ ظƒظڈطھظڈط¨ظگ ط£ظ‡ظ„ظگ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨ظگ ظپظƒط§ظ†ظژ ظٹظژظ†ظ’ط¸ظڈط±ظڈ ظپظٹظ‡ط§ ظˆ ظٹظڈط­ظژط¯ظ‘ظگط«ظڈ ظ…ظگظ†ظ‡ط§طŒ ظپظژطھظژط¬ظژظ†ظ‘ظژط¨ظژ ط§ظ„ط§ظ’ ط®ط°ظژ ط¹ظ†ظ‡â€Œ ظ„ظگط°ظ„ظƒâ€Œ ظƒط«ظٹط±ظŒ ظ…ظگظ†â€Œ ط£ط¦ظ…ظ‘ظژط©ظگ ط§ظ„طھظ‘ط§ط¨ط¹ظٹظ†ظژط› ظˆ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط£ط¹ظ„ظ…‌. [43]

 ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ع¯ط±ظٹظ…‌ طھظپط§ظˆطھظٹ‌ ط¯ط± ط­ظƒط§ظٹطھ‌ ط£ط¨ظˆط±ظژظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ†ظ‚ظ„‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط­ظژط¬ظژط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ط³ظ‘ ظˆ طھط²ظˆظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ظ…ط­طµظ‘ظ„‌ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط§ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظ…ظڈط¯ظژظˆظ‘ظگظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط§ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط«ط¨ظˆطھ‌طŒ ظˆ ظ„ظگظ„ظ‘ظ‡ظگ ط§ظ„ط­ظ…ط¯ظڈ ظˆ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط´ظ‘ظƒط± ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ع¯ظپطھط§ط± ط¢ظٹط©â€Œط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ط­ط³ظ†â€Œ طµط¯ط± ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھط£ط³ظٹط³â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظ„ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ„ط§ط، ط³ظ„ط§ظ…‌آ» ط¨ط­ط«ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ طµط­ظٹط­â€Œ ظˆ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ ط¨ط§ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ.

 ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط¯ط± ط§ط¨طھط¯ط§ظٹ‌ ط¨ط­ط«â€Œ ط§ط² ط£ط¨ظˆط±ط§ظپط¹â€Œ ط°ظƒط± ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ط¨ظٹط¯ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط±ط§ظپط¹â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ظپظٹظ…ظژظ†â€Œ ط­ظژط¶ظژط± طµظگظپظ‘ظگظٹظ†â€Œ ظ…ط¹â€Œ ط¹ظژظ„ظٹظ‘ظچ ظˆ ط£ظˆظ„ط§ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط±ط§ظپط¹â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ظپظٹ‌ ظپظ†ظˆظ†â€Œ ط§ظ„ظپظگظ‚ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظژظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨ظگ ط£ظ‡ظ„ظگ ط§ظ„ط¨ظٹطھ‌ طھط£ظ„ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. . [44]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ط³ظژظ„ظ’ظ…ط§ظ†â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹ‌ ظˆ ط£ط¨ظˆط°ط±ظ‘ظگ ط؛ظگظپط§ط±ظٹ‌طŒ ط¯ظˆ طµط­ط§ط¨ظٹ‌ ظ…ظڈط¯ظژظˆظ‘ظگظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯     

ط³ظٹظ‘ط¯ ط­ط³ظ†â€Œ طµظژط¯ط± ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:

 ط£ظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ طµظژظ†ظ‘ظژظپظژ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط¢ط«ط§ط± ط£ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظپط§ط±ط³ظٹظ‘

 ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ط«ط§ط± طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ظ…ظˆظ„ط§ظ†ط§ ط£ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œظپط§ط±ط³ظٹ‌ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ طµط­ط§ط¨ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط¨ظˆط¯. ظˆظٹ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¬ط§ط«ظ„ظٹظ‚‌ ط±ظˆظ…ظٹ‌ ط±ط§طŒ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط£ظƒط±ظ…‌ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡â€Œ ط±ظˆظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظپط±ط³طھط§ط¯طŒ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط´ظٹط®â€Œ ط£ط¨ظˆ ط¬ط¹ظپط± ط·ظˆط³ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظپظ‡ط±ط³طھظگ ظ…طµظ†ظ‘ظپظٹظ†â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œآ» ط§ظˆ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ط±ط´ظٹط¯ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط£ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط´ظژظ‡ظ’ط± ط¢ط´ظˆط¨â€Œ ظ…ط§ط²ظ†ط¯ط±ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط±ط¬ط§ظ„‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ آ«ظ…ظژط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط،آ» ع¯ظˆظٹط¯: ظˆ طµط­ظٹط­â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظ…طµظ†ظ‘ظپ‌ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌طŒ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط§ط² ط£ط¨ظˆط­ط§طھظ…‌ ط³ظژظ‡ظ’ظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط³ط¬ظگط³ظ’طھط§ظ†ظٹ‌ ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ ط¯ظˆظٹط³طھ‌ ظˆ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط²ظ‘ظگظٹظ†ظژط©â€Œآ» ط¯ط± ط¬ط²ط، ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط§ظ„ظپط§ط¸â€Œ ظ…طھط¯ط§ظˆظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ع¯ط°ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: آ«ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¥ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¹ظ‡ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ… ط¸ط§ظ‡ط± ط´ط¯ ظ„ظپط¸â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ„ظ‚ط¨â€Œ ع†ظ‡ط§ط± ظ†ظپط± ط§ط² طµط­ط§ط¨ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯: ط£ط¨ظˆط°ط±ظ‘طŒ ظˆ ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹ‌طŒ ظˆ ظ…ظگظ‚ط¯ط§ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط£ط³ظ’ظˆظژط¯طŒ ظˆ ط¹ظ…ظ‘ظژط§ط± ط§ط¨ظ†â€Œ ظٹط§ط³ظگط±طŒ طھط§ ط£ظˆط§ظ†â€Œ طµظگظپظ‘ظگظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ…‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط§ظ„ظٹط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظ†طھط´ط± ع¯ط´طھ‌.آ» ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†طµظ‘ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط£ط¨ظˆط­ط§طھظ…‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط± ظ†ظپط± طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط§ط² ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹط¨ط§ط´ظ†ط¯.

 ط³ظ¾ط³â€Œ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط­ط³ظ†â€Œ طµط¯ط± ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¨ط¯ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ط«ط§ط± ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹ‌ ط£ط¨ظˆط°ط± ط؛ظپط§ط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط§ط¨ظˆط°ط± طµط­ط§ط¨ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„غŒظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط®ط·ط¨ط©â€Œآ» ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظˆط§ظ‚ط¹ط©â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط±ط§ ط´ط±ط­â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط´ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط±ط·ظˆط³ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظپظ‡ط±ط³طھ‌آ» ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¥ط³ظ†ط§ط¯ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆط°ط± ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط´ظ‡ط± ط¢ط´ظˆط¨â€Œ ظ…ط§ط²ظ†ط¯ط±ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ…ظژط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط،آ» ع¯ظˆظٹط¯: طµط­ظٹط­â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¥ط³ظ„ط§ظ…‌ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹ‌طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ط¨ظˆط°ط±ظ‘ ط؛ظپط§ط±ظٹ‌ ط±ط¶ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظ‡ظ…ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. [45].

 ظˆ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظˆ ظپظ†ظˆظ†â€Œ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…‌آ» ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط´ظٹط®â€Œ ط±ط´ظٹط¯ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظ‡ط± ط¢ط´ظˆط¨â€Œ ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظƒطھط§ط¨ط´â€Œ: آ«ظ…ظژط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط،آ» ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨â€Œ طھط±طھظٹط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھطµظ†ظٹظپ‌ ط§ط² ط؛ط²ط§ظ„ظٹ‌ ط­ظƒط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ طھطµظ†ظٹظپ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط¬ط±ظٹط¬â€Œ ط¯ط± ط¢ط«ط§ط± ظˆ ط­ظڈط±ظڈظˆظپ‌ ط§ظ„طھظ‘ظژظپط§ط³ظٹط± ط§ط² ظ…ط¬ط§ظ‡ظگط¯ ظˆ ط¹ظژط·ط§ط، ط¯ط± ظ…ظƒظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ظژط¹ظ’ظ…ظژط±ط¨ظ†â€Œ ط±ط§ط´ظگط¯ طµظژظ†ظ’ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظٹظ…ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ط³â€ŒطŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œآ» ط³ظڈظپظٹط§ظ†â€Œ ط«ظژظˆظ’ط±ظگظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ طµط­ظٹط­â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹ‌ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط§ط¨ظˆط°ط± ط؛ظپط§ط±ظٹ‌ ط±ط¶غŒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط£طµظ’ط¨ظژط؛‌ ط¨ظ†â€Œ ظ†ظڈط¨ظژط§طھظژظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¹ظڈط¨ظژظٹط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط±ط§ظپظگط¹â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظˆ آ«طµط­ظٹظپط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œآ» ط§ط² ط²ظٹظ†â€Œط§ظ„ط¹ط§ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌- طھط§ ط¢ط®ط± ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ.

 ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ط£ط¨ظˆط§ظ„ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظ†ظژط¬ط§ط´ظٹ‌ ط·ط¨ظ‚ط©â€Œ ط§ظˆظ‘ظژظ„‌ ط§ط² ظ…طµظ†ظ‘ظپظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ طھط¹ظٹظٹظ†â€Œ ط³ط§ط¨ظ‚‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ طھط±طھظٹط¨â€Œ ظ…ظٹط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط£ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ط·ظˆط³ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھط±طھظٹط¨â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط§ظٹط¯ ط´ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط´ظ‡ط± ط¢ط´ظˆط¨â€Œ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ط§ظ„طھظ‘ظژظˆظپظٹظ‚‌.

 طھظ†ط¨ظٹظ‡ظŒ: ط­ط§ظپط¸â€Œ ط°ظ‡ط¨ظٹ‌ ط¯ط± طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ط£ط¨ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ طھظژط؛ظ’ظ„ظگط¨â€Œ طھطµط±ظٹط­â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط¯ط± طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ظˆ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ظˆظژط±ظژط¹â€Œ ظˆ طµظگط¯ظ’ظ‚‌. ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ع¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط±ط¯ظ‘ ع¯ط±ط¯ط¯ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط¢ط«ط§ط± ظ†ط¨ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظپط³ط¯ط©â€Œ ط¢ط´ظƒط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌.- ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط°ظ‡ط¨ظٹ‌.

 ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط³ظٹظ‘ط¯ ط­ط³ظ†â€Œ طµظژط¯ظ’ط± ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ: ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظپط¸â€Œ ظƒط¨ظٹط± ط¸ظ‡ظˆط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط¯ط¨ظ‘ط± ظƒظ†â€Œ ظˆ ط´ظژط±ظژظپ‌ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط°ظƒط± ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ط§ط² طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ظˆ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¯ط±ظٹط§ط¨â€Œ![46]

 * * *

 ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظ…ظ‘ طµظ„ظ‘ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ…ظڈطµظ’ط·ظژظپظٹ‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯طŒ ظˆ ط§ظ„ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ظچطŒ ظˆ ط§ظ„ط¨طھظˆظ„ظگ ظپط§ط·ظ…ط©â€ŒطŒ ظˆ ط§ظ„ط­ط³ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ظٹ‌ ط´ط¨ط§ط¨â€Œ ط£ظ‡ظ„‌ ط§ظ„ط¬ظ†ظ‘ط©â€ŒطŒ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„طھط³ط¹ط©â€Œ ط§ظ„ط·ظٹظ‘ط¨ط©â€Œ ط§ظ„ط·ط§ظ‡ط±ط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظˆظ„ط¯ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œط› ظˆ ط§ظ„ط¹ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظ…‌ ط¸ط§ظ„ظ…ظٹظ‡ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط§ظ†ط¯ظٹظ‡ظ…‌ ظˆ ط؛ط§طµط¨ظٹ‌ ط­ظ‚ظˆظ‚ظ‡ظ…‌ ظˆ ظ…ظ†ظƒط±ظٹ‌ ظپط¶ط§ط¦ظ„ظ‡ظ…‌ ظˆ ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨ظ‡ظ…‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ط¢ظ†â€Œ ط§ظ„ظٹ‌ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظٹظˆظ…‌ ط§ظ„ط¯ظٹظ†â€Œ.

 ظ„ظ„ظ‘ظ‡â€Œ ط§ظ„ط­ظ…ط¯ ظˆ ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ…ظ†ظ‘ط©â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ظ„ظ‘ط¯ ط§ط² آ«ط§ظ…ط§ظ…‌ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌آ» ط§ط² ط¯ظˆط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¹طµط± ط±ظˆط² ط¬ظ…ط¹ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط³ط§ط¹طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط±ظˆط¨â€Œ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط´ظ‡ط± ط±ط¨ظٹط¹â€Œ ط§ظ„ط«ط§ظ†ظٹ‌ ظٹظƒظ‡ط²ط§ط± ظˆ ع†ظ‡ط§ط±طµط¯ ظˆ ط³ظٹط²ط¯ظ‡â€Œ ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ط­ظ‚ظٹط± ظپظ‚ظٹط± ظ…ط³ظƒظٹظ†â€Œ ظ…ط³طھظƒظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط´ظ‡ط± ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط±ط¶ظˆظٹ‌ طھط­طھ‌ ظ‚ط¨ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ط³طھط§ظ†ط©â€Œ ظ…ظ†ظˆظ‘ط±ط©â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌-ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¢ط¨ط§ط¦ظ‡â€Œ ظˆ ط£ط¨ظ†ط§ط¦ظ‡â€Œ ط£ظپط¶ظ„‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط§ظ„طھظ‘ط­ظٹظ‘ط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط§ط،ظƒط±ط§ظ…‌- ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ‌.

 ظˆ ط£ظ†ط§ ط§ظ„ط§ط­ظ‚ط± ط§ظ„ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†ظٹ‌ ط§ظ„ط·ظ‡ط±ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط§ظ„طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ظ†â€Œط§ظ„ط³ظٹظ‘ط¯ ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط§ظ„ط·ظ‘ظ‡ط±ط§ظ†ظٹ‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ