طھظˆطµظٹظپ‌ ط¨ظٹ‌ظ†ط¸ظٹط± ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط§ط² ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹ‌ ط§ظ„ط¹ظˆط¬ط§ط،
ظˆ طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظˆظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط´ظƒظٹط¨ط§ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظˆظ‚ط§ط±طŒ ظˆ ط¯ط± طظƒظ…‌ ط§ط³طھظˆط§ط±ط› ظ‡ظٹع†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ط± ظˆظٹ‌ ط®ط´ظˆظ†طھ‌ ط¯ط± ط¨طط«â€ŒطŒ ظˆ ط³ظژط¨ظڈظƒظٹ‌ ط¯ط± طط§ظ„‌ ط؛ط¶ط¨â€Œ ط¹ط§ط±ط¶â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ط§ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط§ ع¯ظˆط´â€Œ ظپط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ طط¬ظ‘طھ‌ ظˆ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظ…ط§ ط±ط§ ط¬ط³طھط¬ظˆ ظˆ ط¨ط§ط²ظٹط§ط¨ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ طھط§ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط®طھظٹط§ط± ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ظٹظ…‌ طط¬ظ‘طھ‌ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ظˆ ط±ط§ظٹ‌ ظˆ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط§ ط§ط¨ط·ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظˆظٹ‌ ط¨ط§ ط³ط®ظ†â€Œ ظƒظˆطھط§ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ط¢ط³ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظˆ طط¬ظ‘طھ‌ ظ…طظƒظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¹ط°ط± ط±ط§ ظ…ط³ط¯ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¨ط± ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط§ظˆ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ع¯ط± طھظˆ ط§ط² ط§طµطط§ط¨â€Œ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± طھظˆ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط®ط·ط§ط¨â€Œ ظ…ط®ط§ط·ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ†ظٹ‌!آ»
ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط² ظ…ط³ط¬ط¯ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ…‌ ظ…طط²ظˆظ†â€Œ ظˆ ظ…طھظپظƒظ‘ط± ط¯ط± ط¨ظ„ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظƒظپط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ظˆ طھط¹ط·ظٹظ„ط´ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظˆ طµظپط§طھ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§طŒ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط¨طھظ„ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ…‌ ط¨ط± ظ…ظˆظ„ط§ظٹظ…‌ طµظژظ„ظژظˆظژط§طھظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگطŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظˆ ظ…ط±ط§ ظ…ظ†ظƒط³ط± ظٹط§ظپطھ‌ ط§ط² ط³ط¨ط¨â€Œ ظ¾ط±ط³ظٹط¯طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ظˆظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ظ‡ط±ظٹظ‘ظٹظ†â€Œ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظˆ ط±ط¯ظ‘ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌طŒ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ…‌.
طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ…ظ†â€Œ ط§ط² طظƒظ…طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط¨ط§ط±ظٹ‌ - ط¬ظ„ظ‘ ظˆ ط¹ظژظ„ط§ظژ - ط¯ط± ط®ظ„ظ‚طھ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌طŒ ظˆ ط¯ط±ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡ط§ط¦ظ…‌طŒ ظˆ ظ¾ط±ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¬ظ†ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط¬ط§ظ†ط¯ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط§ط² ع†ظ‡ط§ط±ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†ط¨ط§طھط§طھ‌ ظˆ ط¯ط±ط®طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط§ ظ…ظٹظˆظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظٹ‌ظ…ظٹظˆظ‡â€ŒطŒ ظˆ طط¨ظˆط¨ط§طھ‌ ظˆ ط³ط¨ط²ظٹظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط±ط¯ظ†ظٹ‌ ظˆ ط؛ظٹط± ط®ظˆط±ط¯ظ†ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ع¯ظٹط±ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ع¯ظٹط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¢ط±ط§ظ…ط´â€Œ ظ¾ط°ظٹط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظ„ظ’طظگط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…طھطظٹظ‘ط± ط¨ظ…ط§ظ†ظ†ط¯. طھظˆ ظپط±ط¯ط§ طµط¨ط‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظٹط§!
ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظ„‌ ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط§ط² طط¶ظˆط± ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ظ…‌ ط¨ط§ ظ…ط³ط±ظ‘طھ‌ ظˆ ط®ظˆط´طط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط´ط¨â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†طھط¸ط§ط± ظپط±ط¯ط§ ط¨ط³ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط± ظ…ظ†â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ع¯ط°ط´طھ‌. طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط¯:
ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظٹظژط§ ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„ظڈ! ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظƒظژط§ظ†ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط´ظژظٹظ’ط،ظژ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط¨ظژط§ظ‚ظچ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ†ظگظ‡ظژط§ظٹظژط©ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ. ظپظژظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’طظژظ…ظ’ط¯ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط§ ط£ظ„ظ’ظ‡ظژظ…ظژظ†ظژط§طŒ ظˆظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط´ظ‘ظڈظƒظ’ط±ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط§ ظ…ظژظ†ظژطظژظ†ظژط§طŒ ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط®ظژطµظ‘ظژظ†ظژط§ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈظ„ظˆظڈظ…ظگ ط¨ظگط£ط¹ظ’ظ„ط§ظژظ‡ظژط§طŒ ظˆظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظژط§ظ„ظگظٹ‌ ط¨ظگط£ط³ظ’ظ†ظژط§ظ‡ظژط§طŒ ظˆظژ ط§طµظ’ط·ظژظپظژط§ظ†ظژط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¬ظژظ…ظگظٹط¹ظگ ط§ظ„ظ’ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگ ط¨ظگط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگظ‡ظگطŒ ظˆظژ ط¬ظژط¹ظژظ„ظژظ†ظژط§ ظ…ظڈظ‡ظژظٹظ’ظ…ظگظ†ظٹظ†ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظ’ ط¨ظگطظڈظƒظ’ظ…ظگظ‡ظگ!
آ«طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹ‌ ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌! ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ ظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظˆ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ظ¾ط³â€Œ طظ…ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط§ط³â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط§ظ„ظ‡ط§ظ…ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ط±ط²ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط´ظƒط± ظˆ ط³طھط§ظٹط´â€Œ ظ†ظٹط² ظ…ط®طھطµظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¹ط·ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ط§ط¹ظ„ط§ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظˆظ…‌طŒ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ط§ط±ظپط¹â€Œ ظˆ ط±ظˆط´ظ†ظٹ‌ ط¨ط®ط´â€Œطھط± ظˆ ط£ط³ظ†ط§ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط¹ظگظ„ظ…ط´â€Œ ظ…ط§ ط±ط§ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط®ظ„ط§ط¦ظ‚‌ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ طظڈظƒظ…ط´â€Œ ظ…ط§ ط±ط§ ظ…ظڈط³ظژظٹط·ط± ظˆ ظ…ظڈظ‡ظژظٹظ…ظ†â€Œ ط¨ط± ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌!آ»
ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ع¯ظپطھظ…‌: ط¢ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط¬ط§ط²ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹ‌ طھط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط´ط±ط‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹ‌ ط¨ظ†ظˆظٹط³ظ…‌طں! - ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ظ…‌ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظˆط³ط§ط¦ظ„‌ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط±ط§ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌- طط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¨ظ†ظˆظٹط³â€Œ![1]
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ - ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ - طھظ…ط§ظ…‌ ط®ط¨ط± ط±ط§ ط¨ط§ ط´ط±ط‌ ظ…ط®طھطµط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ„ط؛ط§طھ‌ ظˆ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط®ط¨ط± ط§ط² طµظپطط©â€Œ 57 طھط§ طµظپطظ‡â€Œ151 ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ†ظˆط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¬â€Œ طµظپطظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚ط·ط¹â€Œ ظˆط²ظٹط±ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط³طھظٹط¹ط§ط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط´طظˆظ†â€Œ ط§ط² ظ†ظپط§ظٹط³â€Œ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¯ظڈط±ظژط±ظگ ط´ط§ظ‡ظˆط§ط± ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ظˆ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط¯ط±ط§ظٹطھ‌طŒ ظˆ ظ†ط´ط§ظ†ط©â€Œ ط¨ط§ط±ط² ط§ط² ط±ط¨ظˆط¨ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظˆطط¯طھ‌ طط¶ط±طھ‌ طظ‚ظ‘ - ط¬ظ„ظ‘ ظˆ ط¹ط²ظ‘ - ط¯ط± ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط¸ط§ظ‡ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ظ…ظڈط³طھط¯ظ„ظ‘ ظˆ ظ„ط·ظٹظپ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ط´ظ…‌ ط¨طµط± ط§ط² ظ…ط·ط§ظ„ط¹ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط³ظٹط±طŒ ظˆ ط¯ظٹط¯ط©â€Œ ط¨طµظٹط±طھ‌ ط§ط² ط¯ط±ط§ظٹطھط´â€Œ ط³ظٹط±ط§ط¨â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ط¨ظ†â€Œ ط·ط§ظˆظˆط³â€Œ - ط£ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¬طھظ‡â€Œ - ط§ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ظ‡â€Œ ظˆ ظ…طµط§طط¨طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¨ط§ط² ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹ‌ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¬ط¯ط§ع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ طط§ظ„‌ ط·ط¨ط¹ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ط®ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¨ط§ط² ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¬ط²ظˆط©â€Œ ط§ط² آ«ط¨طط§ط±آ» ط±ط§ ظ…ط³طھظ‚ظ„ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ط³ط§ظ†â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹ‌ ط·ط¨ط¹â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¯ط³طھط±ط³â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط¹ظ…ظ‘ ط§ط² ط¹ط±ط¨â€Œ ظˆ ط¹ط¬ظ…‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ظˆ ع†ظ‡â€Œ ظ†ظٹظƒظˆ ط¨ظˆط¯ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظٹظ…‌طŒ ط§ظ…ط§ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ طھظپطµظٹظ„ط´â€Œ ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ ط§ظ‚طھط¶ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡â€Œ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œظ¾ط°ظٹط± ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظپظ‚ط±ط§طھ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظ†ظٹط² ط¨ظ„ط§ظˆط¬ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھط±ط¬ظٹط‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯.
ط§ظ‡ظ…ظٹطھ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ طھظˆطظٹط¯ ظ…ظپط¶ظ„‌
ظ„ظ‡ط°ط§ طھط£ط³ظ‘ظگظٹط§ظ‹ ط¨ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ظ„ط¬ظ„ظٹظ„‌ ظˆ ط§ظ„طظگط¨ط± ط§ظ„ظ†ط¨ظٹظ„‌ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط®â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط§ظ„طظڈط³ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ظ…ظڈط¸ظژظپظ‘ظژط± ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ظƒطھظپط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌:
ظˆظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط§ط،ظ…ط§ظ…‌ ط§ظ„طµظ‘ط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… آ» ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط± ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ط¨ظٹط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط¥ظ„ظ‚ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ طط¬ظ‘طھظ’ ط±ظˆط´ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط´ط¨ظ‡ظ‡â€Œ ط²ط¯ظˆط¯ظ‡â€Œ ع¯ط´طھ‌ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظƒظ‘طŒ ظ…ط¬ط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ط¨ظ‡ظ‡â€ŒطŒ ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظ†ط¯. ظˆ ط§ط² ط¨ط¯ط§ظٹط¹â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ظˆ ط؛ط±ط§ط¦ط¨â€Œ طµظ†ط§ظٹط¹â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ط©â€Œ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ط§ظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ‚ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ظ‚ظ„ط§ط، ط¨ظ‡â€Œ طظٹط±طھ‌ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯طŒ ظˆ ط§ط¯ط±ط§ظƒط§طھ‌ ظˆ ظپظ‡ظ…ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆطط´طھ‌ ط§ظپطھط§ط¯.
طط¶ط±طھ‌ ط§ط² ط®ظپط§ظٹط§ظٹ‌ طظƒظ…طھظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط·ط§ظٹط± ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ¾ط±ظˆط§ط² ظ‡ظٹع†â€Œ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ…ظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ظ…ع¯ط± ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ طط¶ط±طھ‌: ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظٹط´ط§ظ†â€Œ طظƒظ…طھ‌ ظˆ ظپطµظ’ظ„ظڈط§ظ„ظ’ط®ظگط·ط§ط¨â€Œ ط¹ط·ط§ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط³ط¹ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌ طھط§ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظپطµظˆظ„‌ ظ…ط®طµظˆطµظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¨ط¯ط§ظٹط¹â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ظƒظ†ظ…‌ ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھظ…‌طŒ ط²ظٹط±ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ظ†طھط®ظژط¨â€Œ ظٹط§ظپطھظ…‌. ظˆ ط¨ط§ط² ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ظƒظˆط´ط´â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌ طھط§ ط§ط² ط¨ط§ط؛‌ ظˆ ط¨ظˆط³طھط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ع¯ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ظ¾ط±ط·ط±ط§ظˆطھط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ع¯ط²ظٹظ†ظ…‌ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھظ…‌طŒ ط²ظٹط±ط§ ظ‡ظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ طظƒظ…‌ ع¯ظ„‌ ظˆط§طط¯ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظ†ع¯â€Œ ظˆ ط¨ظˆ ظٹظƒط³ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.
ظ¾ط³â€Œ ع†ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط¯ظٹط¯ظ…‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ط± ظپطµظ„ظٹ‌ ط§ظˆظ‘ظ„ط´â€Œ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ†ظ…ط§ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§ط² ظ„ط·ط§ظٹظپ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظƒظ†ظ…‌. ظˆ ظپطµظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط± ط§ط³طھ‌:
طھط´ط±ظٹط‌ ط¬ظ†ظٹظ†â€Œ ظˆ ط·ظپظ„‌ ط´ظٹط±ط®ظˆط§ط±
ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط°ظƒط± ظƒظˆط±ظٹ‌ ع†ط´ظ…‌ ط¯ظ„‌ ظ…ظڈظ„ظ’طظگط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط³ط¨ط§ط¨â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ„‌ ط´ظƒظ‘ظگط´ط§ظ†â€Œ ظˆ طھظ‡ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆ طھط£ظ„ظٹظپ‌ ط§ط¬ط²ط§ط، ظˆ ط§ظ†طھط¸ط§ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌ ط§ظٹ‌ ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ط®ظ„ظ‚طھ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط¹ط¨ط±طھ‌ ط¨ع¯ظٹط± ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ! ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ طھط¯ط¨ظٹط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط±طظ…‌ طµظˆط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯طŒ ط¯ط± طط§ظ„طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط²ظٹط± ط³ظ‡â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط¸ظ„ظ…طھ‌ ظ…طط¬ظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¸ظ„ظ…طھ‌ ط´ظƒظ…‌ ظˆ ط¸ظ„ظ…طھ‌ ط±طظ…‌ ظˆ ط¸ظ„ظ…طھ‌ ظ…ظژط´ظٹظ…ظ‡[2]‌ (ط¨ع†ظ‘ظ‡â€Œط¯ط§ظ†â€Œ). ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طط§ظ„‌ ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ ظپظƒط±ظٹ‌ ظˆ ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط·ظ„ط¨â€Œ ط؛ط°ط§طŒ ظˆ ط¯ظپط¹â€Œ ظ…ط¶ط±ظ‘طھ‌طŒ ظˆ ط¬ظ„ط¨â€Œ ظ…ظ†ظپط¹طھ‌طŒ ظˆ ط¯ظˆط± ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط²ط¯ظˆط¯ظ†â€Œ ظ…ظˆط§ط¯ظ‘ ط¢ط²ط§ط±ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طط§ظ„‌ ط®ظˆظ†â€Œ طظٹط¶â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط؛ط°ظ‘ظٹ‌ ط§ظˆ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ط¨â€ŒطŒ ظ†ط¨ط§طھط§طھ‌ ط±ط§ طھط؛ط°ظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.
ط¬ظ†ظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط؛ط°ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ طھط§ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´ط´â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌طŒ ظˆ ط¨ط¯ظ†ط´â€Œ ظ…طظƒظ…‌طŒ ظˆ ظ¾ظˆط³طھط´â€Œ ظ‚ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ طھط§ ط¨ط§ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ط¨ط§ ظ‡ظˆط§ ط·ط§ظ‚طھ‌ ط¨ظٹط§ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†ط´â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¯ظٹط¯ظ†â€Œ ظ†ظˆط± ط±ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ط§ظٹط¯. ط¯ط±ط¯ ط²ط§ط¦ظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ط¯ط±ط´â€Œ ظ†ط§ع¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ طھط§ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ط±ط§ططھظٹ‌ ظˆ ط¯ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒط´ط§ظ†ط¯ ط¨ط§ ط´ط¯ظٹط¯طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظ‡ظٹ‌طŒ ظˆ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظپ‌ ظˆ ط³ط®طھظٹ‌ ط¯ط±ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ طھط§ ط¨ع†ظ‘ظ‡â€Œ ظ…طھظˆظ„ظ‘ط¯ ع¯ط±ط¯ط¯. ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ†ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ†ظ‡ط§ط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ط®ظˆظ†â€Œ طظٹط¶ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±طظ…‌ ظ…ط§ط¯ط± ط؛ط°ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظٹط± ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ط¢ظ†â€Œ ط·ط¹ظ…‌ ظˆ ط±ظ†ع¯â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط¹ظٹ‌ ط¯ع¯ط± ط§ط² ط؛ط°ط§ ظ…ظ†ظ‚ظ„ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط§ظپظ‚طھط´â€Œ ط¨ط§ ظ…ظˆظ„ظˆط¯ طھط§ط²ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ طھط؛ط°ظ‘ظٹ‌ ط´ط¯ظٹط¯طھط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ طط§ط¬طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظپظ„‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯.
ط¬ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ طھظˆظ„ظ‘ط¯ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆط± ظ„ط¨ط§ظ†ط´â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط·ظ„ط¨â€Œ ط؛ط°ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ظˆ ظ„ط¨ط´â€Œ ط±ط§ طط±ظƒطھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط´ظٹط± ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظ…ط§ط¯ط± ط´ظٹط± ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯.
ط·ظپظ„‌ ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ظ…ط§ط¯ط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ط§ط¨ط©â€Œ ط¯ظˆ ظ…ط´ع¯â€Œ ع†ط±ظ…ظٹ‌ ظƒظˆع†ظƒâ€Œ ط¢ظˆظٹط²ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ع†ظˆظ†â€Œ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ظˆط§ظ„‌ ظ…ط§ط¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظ†ط´â€Œ طھط± ظˆ طھط§ط²ظ‡â€Œ ظˆ ط£ظ…ط¹ط§ط، ظˆ ط±ظˆط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹط´â€Œ ط±ظ‚ظٹظ‚‌طŒ ظˆ ط§ط¹ط¶ط§ط، ظ¾ظٹظƒط±ط´â€Œ ظ†ط±ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ط´ظٹط± ظ…ط§ط¯ط± ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ط¯طŒ طھط§ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط±ظƒطھ‌ ظ…ظٹ‌ط§ظپطھط¯ ظˆ ط§ططھظٹط§ط¬â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط°ط§ظٹ‌ ط³ط®طھ‌طھط±ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظ†ط´â€Œ ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ظ…طظƒظ…‌ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ظˆ ط³ط§ظٹط± ط¯ظ†ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯ طھط§ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط·ط¹ط§ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط¬ظˆط¯ ظˆ ط؛ط°ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¢ط³ط§ظ†â€Œ ط´ظˆط¯ ظˆ ع¯ظˆط§ط±ط§ ع¯ط±ط¯ط¯.
ط·ظپظ„‌ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط³ظ¾ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ†ظ‘ظگ ط¨ظ„ظˆط؛‌ ط¨ط±ط³ط¯طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظ†â€Œ ط§ع¯ط± ظ†ط±ظٹظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظˆ ط¯ط± طµظˆط±طھط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ظˆظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ط§ظ…طھ‌ ط°ظƒظˆط±ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¹ظگط²ظ‘ظژطھ‌ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² طط¯ظ‘ طµط¨ط§ظˆطھ‌ ظˆ ظ…ط´ط§ط¨ظ‡طھ‌ ط¨ط§ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ط§ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ طµظˆط±طھط´â€Œ ط¨ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ طط§ظ„‌طŒ ظ¾ط§ظƒظٹط²ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظˆ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯ طھط§ ط¨ظ‡ط¬طھ‌ ظˆ ظ†ظژط¶ط§ط±طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط´ظ‡ظˆطھ‌ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ظ‚ط§ط، ظˆ ط¯ظˆط§ظ…‌ ظ†ط³ظ„‌ طھطط±ظٹظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظ…طظپظˆط¸â€Œ ط¨ظ…ط§ظ†ط¯.
ط§ظٹ‌ ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ط¹ط¨ط±طھ‌ ط¨ع¯ظٹط± ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھط¯ط¨ظٹط± ط§ظ…ظˆط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„ط§طھ‌ ظ…ط®طھظ„ظپظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯. ط¢ظٹط§ ط§ططھظ…ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط¨ظٹ‌طھط¯ط¨ظٹط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طں!
ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط®ظˆظ†â€Œ ظ…ط®طµظˆطµâ€Œ ط¯ط± ط±طظ…‌ ط¨ط± ظˆظٹ‌ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظ†ط´ظˆط¯ ط®ط´ظƒظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ظ„ط§ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ع¯ظٹط§ظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¢ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط±ط³ط¯ ط®ط´ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طں! ط§ع¯ط± ط¯ط± ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظ†ط´â€Œ ط¯ط± ط±طظ…‌ ظ…ط§ط¯ط± ط§ط³طھطظƒط§ظ…‌ ظٹط§ظپطھ‌ ط¯ط±ط¯ ط²ط§ط¦ظٹط¯ظ†â€Œ ظ…ط§ط¯ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظ„ظ‚‌ ظˆ ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨â€Œ ظˆ طھطط±ظ‘ظƒâ€Œ ظ†ظٹظ†ط¯ط§ط²ط¯ ظ‡ظٹع†â€Œ ظپظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط·ظپظ„‌ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظˆط± ط¯ط± ط±طظ…‌ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯طں! ظ‡ظٹع†â€Œ طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¯ط± ظ…ظˆظ‚ط¹â€Œ ظˆظ„ط§ط¯طھط´â€Œ ط´ظٹط± ط¨ط§ ط§ظˆ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ظ†ظƒظ†ط¯ ط§ط² ع¯ط±ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ظٹط±ط¯ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط°ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ„ط§ظٹظ…طھ‌ ظˆ ظ…ظ†ط§ط³ط¨طھ‌ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط¯ظ†ط´â€Œ طµظ„ط§طظٹظ‘طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظ…ط¨طھظ„ط§ ظ…ظٹ‌ ط´ظˆط¯طں!
ظˆ ط§ع¯ط± ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€ŒطŒ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط±ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ ط¢ظٹط§ ط¬ظˆظٹط¯ظ†â€Œ ط؛ط°ط§ ظˆع¯ظˆط§ط±ط§ ط´ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ظ…ظ…طھظ†ط¹â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طں! ظٹط§ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ط§ط¯ط± ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط§ ط´ظٹط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط³ظٹط± ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¨ط¯ظ†ط´â€Œ ط§ط³طھطظƒط§ظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯ ظˆ طµظ„ط§طظٹظ‘طھ‌ ظƒط§ط± ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط§ط¯ط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط§ط² ظ¾ط±ظˆط±ط´â€Œ ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط¯ظٹع¯ط±ط´â€Œ ط¨ط§ط² ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯.
ط¢ظٹط§ ط¯ط± ظ…ظˆظ‚ط¹â€Œ ط¨ظ„ظˆط؛‌ ظˆ ط±ط¬ظˆظ„ظٹظ‘طھ‌ ط§ع¯ط± ط±ظٹط´â€Œ ط¯ط± ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ ط¨ط± ظ‡ظٹط¦طھ‌ ط§ط·ظپط§ظ„‌ ظˆ ظ†ط³ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯طں! ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¯ظٹع¯ط± طھظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط¬ظژظ„ط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ظˆظ‚ط§ط±ظٹ‌ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ظٹط¯!
ظ¾ط³â€Œ ظƒظٹط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…طھط±طµظ‘ط¯ ط§ظ…ظˆط± ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظپظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط¬ظ‡ط§طھ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظ„ط§ط²ظ…ظ‡â€ŒطŒ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ظٹظپط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط®ظ„ظ‚‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں! طھط§ط²ظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظˆط¬ظˆط¯ط´â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طµط§ظ„ط‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط²ظ…ط§ظ…‌ ط§ظ…ظˆط± ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط±ظڈط´ط¯ ظˆ ظ†ظ…ظˆظ‘ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط¯ط± ط¯ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯.
ط¨ظ†ط§ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ع¯ط± ظپط±ط¶â€Œ ظƒظ†ظٹط¯ ط§ظ‡ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ ط¯ط±ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھط¯ط¨ظٹط± ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¢ظپط±ظٹظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ظٹظ†ط©â€Œ طھط¶ط§ط¯ظ‘ ط¨ط§ظٹط¯ ط¹ظ…ط¯ ظˆ طھظ‚ط¯ظٹط± ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظپظ„‌طŒ ط®ط·ط§ط، ظˆ ظ…طط§ظ„‌ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظپط±ظٹظ†ظ†ط¯. ط²ظٹط±ط§ ط¹ظ…ط¯ ظˆ طھظ‚ط¯ظٹط± ط¯ط± ظƒط§ط± ط·ظپظ„‌ ط¶ظگط¯ظ‘ ط§ظ‡ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط¨ظٹ‌ط±ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œع¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ„ط§ط²ظ…‌ طھظ†â€Œ ط¯ط± ط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ¾ط°ظٹط±ط¯ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ظپط¸ظٹط¹â€Œ ظˆ ط¬ط§ظ‡ظ„ط§ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط¨ط±ظˆط² ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط¨ظٹ‌ط±ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œع¯ظٹ‌ ظˆ ط¨ظٹ‌طھط¯ط¨ظٹط±ظٹ‌طŒ طµظˆط§ط¨â€Œ ظˆ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ طھط±ط§ظˆط´â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط±ط§ط³طھظٹ‌ ظˆ طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯طŒ ظˆ ط§ط² طھط¶ط§ط¯ظ‘طŒ ظƒط§ط± ظ†ط¸ط§ظ…‌ ظˆ ط§ظ†طھط¸ط§ظ…‌ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ‡ط¯ظپ‌ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌. طھظژط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ…ظ‘ظژط§ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ„ظ’طظگط¯ظڈظˆظ†ظژ ط¹ظڈظ„ظڈظˆظ‘ظ‹ط§ ظƒظژط¨ظگظٹط±ط§ظ‹. آ«ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ…ط±طھط¨ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ظ„طط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯طŒ ط¨ظ„ظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظˆ ط³طھط±ع¯ظٹ‌.آ»
ظ…ط¸ظپظ‘ط± ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظ‡ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھط¯ط¨ظٹط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظ…ط³طھظ…ط±ظ‘ ظˆ ط¯ظˆط§ظ…‌ ظ†طھظٹط¬ط©â€Œ ط®ط·ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ط§ظ„ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌. ط¢ظٹط§ ط§ع¯ط± ط¢ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظژط±ظ’طھظ‡ط§ظٹ‌ ط²ط±ط§ط¹طھ‌ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط³ط§ط²ظٹ‌ ظˆ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظƒظژط±ظ’طھظ‡ط§ ظˆ ظ‚ط·ط¹ط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ‡ظ…ظ„‌ ع¯ط°ط§ط±ظٹ‌ ط¢ظٹط§ ظ…طھطµظˆظ‘ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡ طھظ…ط§ظ…‌ ظ‚ط·ط¹ط§طھ‌ ظˆ ظƒط±طھظ‡ط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط®ظژظ„ظژظ„‌ ط§ط² ظ†ط¸ط± ظ†ظ‚طµط§ظ†â€Œ ظˆ ط²ظٹط§ط¯طھظٹ‌ ط³ظٹط±ط§ط¨â€Œ ط´ظˆظ†ط¯طں! ط§ع¯ط± ط¯ط§ظ†ط©â€Œ ط¨ظژط°ظ’ط± ط±ط§ ط¨ط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ¾ط§ط´ظٹ‌ ط¢ظٹط§ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط²ط±ط§ط¹طھ‌ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط§ظ†طھط¸ط§ظ…‌ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œ ط¯ظ‡ط¯طں! ط§ع¯ط± ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ‚ط·ط¹ط§طھ‌ ع†ظˆط¨â€Œ ط±ط§ ع¯ط±ط¯ ط¢ظˆط±ظٹ‌ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ظ…ظٹط®ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ظƒظ†ظٹ‌طŒ ط¢ظٹط§ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظٹظƒâ€Œ ظ…ظٹط² ظˆ ظٹط§ ظٹظƒâ€Œ ط¯ط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯طں!
طظƒظ…طھ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¯ط± ط¹ط§ظ‚ظ„‌ ظ†ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط·ظپظ„‌ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ طھظˆظ„ط¯
ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯: ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ظˆظ„ظˆط¯ ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ طھظˆظ„ظ‘ط¯ ظپظ‡ظٹظ…‌ ظˆ ط¹ط§ظ‚ظ„‌ ط¨ظˆط¯ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظ†ظƒظژط± ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط±ط¯طŒ ظˆ طظٹط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط®ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ظ‡ط´طھ‌ ط²ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯. ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط± ظˆظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ†ط¸ط§ظٹط± طµظˆط± ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط¨ظ‡ط§ط¦ظ…‌ ظˆ ظ¾ط±ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط؛ظٹط± ط°ظ„ظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط³ط§ط¹طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ط¹طھ‌ ظˆ ط±ظˆط² ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط² ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.
طھظˆ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ط³ظٹط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظ„ط¯ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ„ط¯ ط¯ع¯ط±ظٹ‌ ط¯ط± طط§ظ„‌ ط¹ظ‚ظ„ط´â€Œ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ظپظ‡ظ…ظٹ‌! ط²ظٹط±ط§ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³ظٹط± ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط´ط®طµâ€Œ ظ…طھطظٹظ‘ط± ظˆ ط³ط±ع¯ط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¯ط± طھط¹ظ„ظ‘ظ…‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط²ط¨ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط°ظٹط±ط´â€Œ ط¢ط¯ط§ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط´ظ‡ط± ط³ط±ط¹طھ‌ ط¨ظˆط±ط²ط¯طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طط§ظ„‌ طµط؛ط± ط³ظ†ظ‘ ظˆ طط§ظ„‌ ط؛ظٹط± ط¹ظ‚ظ„‌ ط§ط³ظٹط± ظƒظ†ظ†ط¯ ط¯ط± طھط¹ظ„ظ‘ظ…‌ ظ…ط¨ط§ط¯ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¬ظˆظٹط¯.
ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط·ظپظ„‌ ط¨ط§ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط¯ط±ط§ظٹطھ‌ ظ…طھظˆظ„ظ‘ط¯ ع¯ط±ط¯ط¯ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ط¹ظٹط¨â€Œ ظˆ ط²ط´طھظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط± ط®ظˆط§ط±طŒ ظˆ ظ…طظ…ظˆظ„‌ ط¯ط± ط¯ط§ظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ظٹع†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ط§ط±ع†ظ‡â€Œظ‡ط§طŒ ظˆ ط¨ط§ط±ظˆظ¾ظˆط´ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ع¯ظ‡ظˆط§ط±ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط·ظپظ„‌ ط¶ط±ظˆط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظ„ط·ط§ظپطھ‌ ط¨ط¯ظ†ط´â€Œ ظˆ ط±ط·ظˆط¨طھ‌ ط¬ظژط³ظژط¯ط´â€Œ ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ طھظˆظ„ظ‘ط¯. ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ طظ„ط§ظˆطھ‌ ظˆ ط´ظٹط±ظٹظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط§ط·ظپط§ظ„‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ‚ظ„ظˆط¨â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.
ط±ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…طµط§ظ„ط‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط·ظپظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ظ†ظپظ‡ظ…‌ ظˆ ط؛ط§ظپظ„‌ ط§ط² ط¬ط±ظٹط§ظ†ط§طھ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ظˆ ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط³ط± ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯ ظ¾ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط§ط´ظٹط§ط، ط®ط§ط±ط¬ظٹ‌ ط¨ط§ ط°ظ‡ظ†ظٹ‌ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھظٹ‌ ظ†ط§ظ‚طµâ€Œ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯. ط³ظ¾ط³â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظˆظٹ‌ ظƒظ…‌ظƒظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ط±ظٹط¬â€Œ ظˆ طط§ظ„ط§ظ‹ ط¨ط¹ط¯ظژ طط§ظ„ظچ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظپط²ظˆظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ‡ط¯ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ط´ظٹط§ط، ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط§ظ„ظپطھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط®ط¨ط±ظˆظٹظ‘طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظ…ط±ط² طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ ظˆ طظٹط±طھ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط² طھطµط±ظ‘ظپ‌ ظˆ طھظ„ط§ط´â€Œ ط¯ط± ظ…ط¹ط§ط´â€Œ ط¨ط§ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ طھط¯ط¨ظٹط±ط´â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ط¹طھط¨ط§ط±ط§طھ‌ ظˆ ط§ط·ط§ط¹طھ‌ ظˆ ط³ظ‡ظˆ ظˆ ط؛ظپظ„طھ‌ ظˆ ظ…ط¹طµظٹطھ‌ ظ‚ط¯ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط² ظˆط¬ظ‡ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² طھط·ظˆظ‘ط±ط§طھ‌ ط§ظˆ.
ط§ع¯ط± ط·ظپظ„‌ ط¨ط§ ط¹ظ‚ظ„ظٹ‌ طھط§ظ…ظ‘ ظˆ ظƒط§ظ…ظ„‌ ظˆ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظ…ط³طھظ‚ظ„ظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯طŒ ط¯ظٹع¯ط± ط¬ط§ظٹ‌ ط´ظٹط±ظٹظ†ظٹ‌ طھط±ط¨ظٹطھ‌ ظˆ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…طµط§ظ„طظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط´طھط؛ط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ط²ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط± ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط´طھ‌طŒ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± طھط±ط¨ظٹطھ‌ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ…ظƒط§ظپط§طھ‌ ظˆ طھظ„ط§ظپظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظگط±ظ‘ ظˆ ط§طط³ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¹ط·ظپ‌ طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ظ†ظٹط§ط²ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط´طھ‌. ط§ط²ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ط°ط±ظٹظ…‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظپطھظٹ‌ ط¨ط§ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ط§ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظپطھظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط§ط² طھط±ط¨ظٹطھ‌ ظˆ ظ…ط±ط§ظ‚ط¨طھ‌ ظˆ ظ¾ط§ط³ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظˆ طظپط¸â€Œ ظˆ ط³ط±ظ¾ط±ط³طھظٹ‌ ط¢ط¨ط§ط¦ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹ‌ ظ†ظٹط§ط² ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ طھظˆظ„ظ‘ط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¬ط¯ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…طھظپط±ظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط±ط´â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط®طھ‌طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ظƒط§ط‌ ظˆ ط¢ظ…ظٹط²ط´â€Œ ط¨ط§ ظ…ط§ط¯ط± ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط± ظˆ ظ…طط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ظ…طµظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط®طھ‌.
ظˆ ظƒظ…طھط±ظٹظ†â€Œ ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¹ط§ط¦ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ظ‚ط¨ط§ططھ‌ ظˆ ظˆظ‚ط§ططھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظˆ ظ…ظٹ‌ط±ط³ظٹط¯. ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط´ظ†ظٹط¹â€Œطھط±طŒ ظˆ ظپط¸ظٹط¹â€Œطھط±طŒ ظˆ ط¹ط¸ظٹظ…طھط±طŒ ظˆ ظ‚ط¨ظٹط‌طھط±طŒ ظˆ ط¨ط´ظٹط¹â€Œطھط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظˆظ„ظˆط¯ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط´ظƒظ…‌ ظ…ط§ط¯ط±ط´â€Œ ط¨ط§ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط¯ط±ط§ظٹطھ‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯طŒ ظ…ظٹ‌ظ†ع¯ط±ظٹط³طھ‌ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظˆظٹ‌ ط¬ط§ظٹط² ظˆ ظ…ط¨ط§ط‌ ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط®ط³طھع¯ظٹ‌ ظˆ ط±ظ†ط¬â€Œ ظˆ ظ…ط´ظ‚ظ‘طھ‌ ط±ظˆطظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹط¯. (ط¹ظˆط±طھ‌ ظ…ط§ط¯ط±).
ط¢ظٹط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ط´ظٹط§ط، ط®ظ„ظ‚طھ‌ ط¯ط±ط؛ط§ظٹطھ‌ طµظˆط§ط¨â€Œ ظˆ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ط¨ظ†ط§ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ظƒظˆع†ظƒط´â€Œ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ط´â€Œ ط§ط² ط®ط·ط§ ظˆ ط؛ظ„ط·â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طں!
ظ…ط¸ظپظ‘ط± ع¯ظˆظٹط¯: ظ„ط¹ط¶â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹط¹â€Œ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط± طھط¯ط±ظٹط¬ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط±ط´ط¯ ظˆ ظ†ظ…ط§ط¦ط´â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظ†ظ…ظˆظ‘ ط¯ط± ط§ظˆظ‚ط§طھ‌ ط®ط§طµظ‘ط©â€Œ ط®ظˆط¯طŒ ظƒط§ظپظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ‚ظ„‌ ظƒظ‡â€Œ طظƒظ…‌ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ طµط§ظ†ط¹ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ طظƒظ…طھ‌ ظˆ طھظ‚ط¯ظٹط± ظˆ طھط¯ط¨ظٹط± ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط±ط‌ ظپظˆط§ط¦ط¯ ع¯ط±ظٹظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒظˆط¯ظƒط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط·ظˆط¨طھظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط؛ط² ط±ط§ ط®ط´ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ط±ط·ظˆط¨طھ‌طŒ ط®ط·ط±ظٹ‌ ط¨ط± ع†ط´ظ…‌ ظˆ ط¨ط¯ظ†â€Œ ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ طھظپطµظٹظ„‌ ط¢ظ„ط§طھ‌ ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظˆ ظ…ط¨ط§ط´ط±طھ‌ ط¯ط± ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط¬ظ‡ط§طھ‌ ظ…ط´ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ ط§ط¹ط¶ط§ط، ط¨ط¯ظ†â€Œ ظˆ طظƒظ…طھ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ط´ظƒظ„‌ ظˆ ظ‡ظٹط¦طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ط®ط¯ط§طŒ ظٹط§ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌طں
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ظپط¶ظ‘ظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظٹظژط§ ظ…ظژظˆظ’ظ„ط§ظژظٹظژ! ع¯ط±ظˆظ‡ظٹ‌ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظپط¹ظ„‌ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯: طھظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط³ظˆط§ظ„‌ ظƒظ†â€Œ! ط¢ظٹط§ ط·ط¨ظٹط¹طھظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظپط¹ط§ظ„‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طں!
ط§ع¯ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط±ط§ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯طŒ ع†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ط² ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯ ط§ط² ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ط®ط§ظ„ظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ طµظپط§طھ‌ ط§ظˆ ط¨ط§ط´ط¯طں! ظˆ ط§ع¯ط± ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظپط¹ط§ظ„‌ ط±ط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ظˆ طظƒظ…طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط±ظ‡ط§ ظپط¹ظ„‌ ط®ط§ظ„ظ‚‌ طظƒظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ†ط§ظ…‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط³ظڈظ†ظ‘ظژطھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ظˆظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھط´â€Œ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط·ط¨ظ‚‌ ط¬ط±ظٹط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ط¬ط±ط§ط، ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظ…ط¸ظپظ‘ط± ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ظ†ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظ‡ظ„‌ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ط± ط·ط±ظٹظ‚‌ ظˆ ظ†ظ‡ط¬â€Œ ظˆط§طط¯ ط§ط² ط¹طµط±ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… طھط§ ط§ظ…ط±ظˆط² ظƒظ„ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ظ†ط¯طں! ع¯ظˆظٹط§ ط§طµظ„ط§ظ‹ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظˆ طط¬ظ‘طھط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ‚ط·ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ طھط¹ظ‚ظ‘ظ„‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط§طµط±ط§ط± ظˆ ط§ط¨ط±ط§ظ…‌ ط¨ط± ط¹ظگظ†ط§ط¯ ظˆ ط§ظ†ظƒط§ط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع†ط´ظ…‌ ظ¾ظˆط´ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯.
ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط§ظ…ط± ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط±ط§ ظ…ظ†ططµط± ط¯ط± ط¯ظˆ ع†ظٹط² ظƒظ‡â€Œ ط³ظˆظ…ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظ…ظٹط®ظƒظˆط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ طظƒظ…طھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظٹط§ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ط³طھ‌. ط§ع¯ط± ظ…ط±ط§ط¯ طµظˆط±طھ‌ ط§ظˆظ‘ظژظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظ¾ط³â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط§ظ„ظ‚‌ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظپط±ظ‚ظٹ‌ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ ظˆ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ع¯ط± ط§ط² ظ†ط§طظٹط©â€Œ طھط³ظ…ظٹظ‡â€Œ (ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط®ط§ظ„ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌ ظˆط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌) ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ط±ط§ط¯ طµظˆط±طھ‌ ط¯ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظ„ط§ط²ظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط«ط§ط±ط´â€Œ ظ…ط¶ط·ط±ط¨â€Œ ظˆ ظ…ط´ظˆظ‘ط´â€Œ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طط³ط§ط¨â€Œ ظˆ طھظ‚ط¯ظٹط± ظˆ طھط¯ط¨ظٹط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط´ط£ظ†â€Œ ظˆ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط¨طµظٹط±طھ‌ ظˆ ط´ظ†ظˆط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹط´â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¢ط«ط§ط± ط±ط§ ظ…ط¨طھظ†ظٹ‌ ط¨ط± ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ طظƒظ…طھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ طھظ‚ط¯ظٹط± ظˆ ظ…طط§ط³ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ع†ط§ط± ط§ط² ظپط¹ظ„‌ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒظˆط± ظˆ ظƒط± ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌طŒ ط؛ظٹط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ‚ط§ط¯ط± ظ…ظڈط¯ظژط¨ظ‘ظگط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظپط±ط¶â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط³ظڈظ†ظ‘ظژطھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھط´â€ŒطŒ ظˆ ع†ظٹط² ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظƒظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط² ط®ط§ظ„ظ‚‌ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.
ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط±ع¯ط´طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ†ط®ط³طھظٹظ†ط´â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط¬ظ‡طھ‌ ظˆطµظˆظ„‌ ط؛ط°ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„‌ ط¬ظˆظ‡ط±ظ‡â€Œ ظˆ ط´ط§ظ„ظˆط¯ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط¹ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط¨ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط±ع¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط§ط±ظٹظƒâ€Œ ظ…ظڈط´ظژط¨ظ‘ظژظƒâ€Œ ظˆ طھظˆط®ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ طھط¹ط¨ظٹظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ط§ط¨ظ‡â€Œ ظ…طµظپ'ظٹ‌ (طµط§ظپظٹ‌ ظˆ ظ¾ط§ظ„ط§ظٹط´â€Œ ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡â€Œ) ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ط°ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظپظˆط° ط®ظˆظ†â€Œ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط¨ط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط³ظٹظ„ط©â€Œ ظ…ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظ‡ظٹظ‘ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ط®ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط¯ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط±ظˆط² ظپط¶ظ„ط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ طط¶ط±طھ‌ ط´ط±ط‌ ظˆ طھظپطµظٹظ„‌ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط§ ط·ط¨ظٹط¨â€Œ طط§ط°ظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظژظ…‌ ط·ط¨ظ‘ ظ…ظڈط´ط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظڈظ…ط§ط«ظ„ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط¹ط§ظ„ظگظ…‌ ظ…ط§ظ‡ط±ظٹ‌ ط¯ط±ط¹ظ„ظ…‌ طھط´ط±ظٹط‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط¹ظ…ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط¹ظ…ظ„‌ طھط´ط±ظٹط‌ ط³ظ¾ط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.
ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ط§ط² ط¯ظˆط±ط©â€Œ ط¯ظژظ…ظژظˆظگظٹظ‘ظژظ‡â€Œ(ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ع¯ط±ط¯ط´â€Œ ط¯ظˆط±ظٹ‌ ط®ظˆظ†â€Œ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط¨ط¯ظ†â€Œ) ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ظژظˆظژط±ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط؛ط±ط¨ظٹظ‡ط§ ط§ط² ط§ظƒطھط´ط§ظپ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¢ظˆط§ط²ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯. ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظƒط´ظپ‌ ط¯ظژظˆظژط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆظ†â€ŒطŒ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒط´ظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[3] ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظژط´ظ’ظˆ ظˆ ظ†ظژظ…ط§ظٹ‌ ط¨ط¯ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± طط§ظ„ط§طھ‌ ظ…طھظ†ط§ظˆط¨ ظˆ ظ…طھظˆط§ظ„ظٹ‌طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ‡طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط³ظٹظ„ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط®ظ„ظ‚طھ‌ ط¨ظ‡ط§ط¦ظ…‌ ط¬ط¯ط§ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظƒط´ط§ظ†ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ط´â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طظˆط§ط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظپظˆط§ط¦ط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ طظˆط§ط³ظ‘ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظ†ططµط§ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط«ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط؛ظٹط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯طŒ ظˆ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط«ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ظˆظ…ظٹ‌ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ع¯ط³طھط±ط´â€Œ ط¯ط§ط¯.
طظƒظ…طھ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¯ط± ظƒظٹظپظٹطھ‌ ط§ط¹ط¶ط§ط، ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ
ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ظˆط§ظ„‌ ط¨ظٹط§ظ†ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ط¹ط¶ط§ط، ظ…ظڈظپظ’ط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظڈط²ظ’ط¯ظژظˆظژط¬ظ‡â€Œ (طھظƒâ€Œ ظˆ ط¬ظپطھ‌) ط§ط² ط§ط¬ط²ط§ط، ط¨ط¯ظ†â€Œ ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ ظˆ ط´ط±ط‌ ط¯ط§ط¯ ط³ظ„ط³ظ„ط©â€Œ ط¹ظ„ظ„‌ ظˆ ط§ط³ط¨ط§ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھط±ظƒظٹط¨â€Œ ط®ط§طµظ‘ ط§ظˆ ط±ط§ ط¢ظپط±ظٹط¯.
ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط´ط§ظ…ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط¬ظ„ظٹظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¹ط·ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯طŒ ط§ط² ظ†ط¹ظ…طھظ‡ط§ظٹ‌ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط®ظˆط±ط§ظƒظٹظ‡ط§ ظˆ ط¢ط´ط§ظ…ظٹط¯ظ†ظٹظ‡ط§طŒ ظˆ ظˆط¬ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ظ†ظٹ‌ط¢ط¯ظ…‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط´ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¯ع¯ط±ظٹ‌ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ع¯ط±ط¯ظٹط¯.
ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ طھط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ط¨ط¯ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:
ط§ع¯ط± طھظ…ط«ط§ظ„‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¯ظٹظˆط§ط±ظٹ‌ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‚ط´â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ط¨ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط®ظˆط¯ ط¨ط®ظˆط¯ ط¸ط§ظ‡ط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط¯ظٹظˆط§ط± ظ†ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¢ظٹط§ ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط¨ظ¾ط°ظٹط±ظٹ‌طں! ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ط³طھظ‡ط²ط§ط، ظˆ طھظ…ط³ط®ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±. ظ¾ط³â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ طھظ…ط«ط§ظ„‌ ظ…ظڈطµظژظˆظ‘ظژط± ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظژظ…ط§ط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ طط³ظ‘ ظˆ طط±ظƒطھظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط§ظ†ظƒط§ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹ‌طŒ ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط¯ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظˆظٹط§ ط§ظ†ظƒط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹ‌طں!
ظ…ظڈط¸ظژظپظ‘ظژط± ع¯ظˆظٹط¯: ع†ظ‚ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط¬ظ‘طھ‌ طط¬ظ‘طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ‚ظˆظٹ‌! ظˆ ع†ظ‚ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ! طھظˆ ع¯ظˆط¦ظٹ‌: ظ‡ط± ط´ط®طµâ€Œ ظ†ط¸ط± ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظ‡ط± ظ‚ط±ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظˆ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®طµظˆطµâ€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‚ط±ظ†â€Œ ظˆظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط³ظ„ظˆط¨â€Œ ظˆ طط¬ظ‘طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظ„ط§ظٹظ…‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯.
ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†طط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ظ…طµط§ظ„ط‌ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظˆ طظٹظˆط§ظ†â€Œ
ط¯ط± ط±ظˆط² ط¯ظˆظ…‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط± ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈظ…ظژط± ظپطµظ„‌ ط¯ظˆظ…‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط®ظ„ظ‚طھ‌ طظٹظˆط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ع¯ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ طظٹظˆط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظژظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظ…‌ طھط§ ط§ط² ط§ظ…ط± ط¢ظ†â€Œ طظٹظˆط§ظ†â€ŒطŒ ط§ظ…ظˆط± ط؛ظٹط± طظٹظˆط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظˆط§ط¶ط‌ ع¯ط±ط¯ط¯!
ظپظƒط± ظƒظ†â€Œ ط¯ط± ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط³ط§ط®طھظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ طظٹظˆط§ظ†ط§طھ‌ ظˆ طھظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط±ط³طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‚ط³ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯. ط¨ط¯ظ†â€Œ طظٹظˆط§ظ†â€Œ ظ†ظ‡â€Œ ع†ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط³ط®طھ‌ ط§ط³طھ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط³ظ†ع¯â€ŒطŒ ظˆ ط§ع¯ط± ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ط®ظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ظƒط§ط±ظ‡ط§ ط¬ط§ط¨ط¬ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ط¯طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ع†ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ط±ظ…‌ ظˆ ط³ط³طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†طھظˆط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط³ظ†ع¯ظٹظ†â€Œ ظˆ طµط¹ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ طھطظ…ظٹظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ طظٹظˆط§ظ†â€Œ ظ†طھظˆط§ظ†ط¯ ط±ظˆظٹ‌ ظ¾ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ظٹط³طھط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ظƒظگظپط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.
ط¨ط¯ظ†â€Œ طظٹظˆط§ظ†â€Œ ظ…ط±ظƒظ‘ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ع¯ظˆط´طھ‌ ظ†ط±ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط§ظ†ط¹ط·ط§ظپ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط³طھط®ظˆط§ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ط³ط®طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ط¹طµط§ط¨â€Œ ظˆ ط¹ط±ظˆظ‚‌ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ…طظƒظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¹ط¶ط§ط، ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط¯ع¯ط± ظ…ظڈظ†ط¶ظ…ظ‘ ظˆ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط± ظپط±ط§ط² ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ظˆط³طھظٹ‌ ط¨ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¨ط¯ظ†â€Œ ط±ط§ ط´ط§ظ…ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ظˆ ط§ط² ط§ط´ط¨ط§ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط¸ط§ظٹط± ط¢ظ†â€ŒطŒ طھظ…ط§ط«ظٹظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚ط·ط¹ط§طھ‌ ع†ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ظ¾ط§ط±ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظٹع†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ط±ظٹط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ظ†ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ طµظژظ…ظ’ط؛‌ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ„ظ†ط¯. ع†ظˆط¨ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ط§ط³طھط®ظˆط§ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط§ط±ع†ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ط§ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظˆط´طھ‌طŒ ظˆ ط±ظٹط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ط¹طµط§ط¨â€Œ ظˆ ط¹ط±ظˆظ‚‌طŒ ظˆ ظ…ط§ظ„ظٹط¯ظ†â€Œ طµظ…ط؛‌ ظ‡ظ…‌ طظƒظ…‌ ظ¾ظˆط³طھ‌ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯.
ط§ع¯ط± ط±ظˆط§ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ طظٹظˆط§ظ†â€Œ ظ…طھطط±ظ‘ظƒâ€Œ ط¯ط± ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط§ظ‡ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طµط§ظ†ط¹â€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط±ظˆط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھظ…ط«ط§ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط³ط§ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط®ظˆط¯ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌ ظ¾ظˆط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظپط±ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± طھظ…ط§ط«ظٹظ„‌ ط¬ط§ظٹط² ظ†ظٹط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط§ظژظˆظ„ظٹ‌ ط¯ط± طظٹظˆط§ظ†â€Œ ط²ظ†ط¯ط©â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ط¬ط§ظٹط² ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.
ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ طھظپظƒظ‘ط± ظ†ظ…ط§ ط¯ط± ط¨ط¯ظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط§طµظ„‌ ظˆ ط§ط³ط§ط³â€Œ ط¨ط¯ظ†â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ط² ع¯ظˆط´طھ‌ ظˆ ط§ط³طھط®ظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ط¹ظژطµظژط¨â€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ع¯ظˆط´â€Œ ظˆ ع†ط´ظ…‌ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ط¹ط·ط§ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†ط¯ طظˆط§ط¦ط¬ط´â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ع¯ظٹط±ط¯. ط§ع¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظˆط± ظˆ ظƒط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œظ…ظ†ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط´طھ‌ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ط§ط¯ط± ظ†ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظ‡ظٹع†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ظ…ظ‚ط§طµط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط¢ظˆط±ظ†ط¯. ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط§ط² ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œ ط¨ط§ط²ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظ…‌ ظˆ ظپط±ظ…ط§ظ†ط¨ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط§ط¨ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط§ع¯ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط·ط§ظ‚طھ‌ ظپط±ط³ط§ ط¨ع¯ظ…ط§ط±ط¯ ظˆ ط¨ط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط³ظ†ع¯ظٹظ†â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ طظ…ظ„‌ ظƒظ†ط¯.
ط§ع¯ط± ع¯ظˆظٹظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ع¯ظˆظٹط¯: ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظٹط§ظپطھ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ط·ظٹط¹â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ظˆ طھطظ…ظ‘ظ„‌ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ‌ ظˆ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ طµط¹ط¨â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپط§ظ‚ط¯ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯.
ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®ط´â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯: ط§ظٹظ†â€Œ طµظ†ظپ‌ ط§ط² ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ط¯ظƒâ€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ظˆط§ظ…ط§ ط§ظƒط«ط± ط¨ط´ط± ط±ط§ظ…‌ ظˆ ظپط±ظ…ط§ظ†ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط¬ظ†ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط§ط² طظ…ظ„‌ ط£ط«ظ‚ط§ظ„‌ ظˆ ط¢ط³ظٹط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ظˆ ط§ط´ط¨ط§ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ظ†ط¯ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯.
ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ع¯ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط¨ط§ ط¨ط¯ظ†ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط²ط§ظˆظ„طھ‌ ظˆ ط³ط± ظˆ ظƒط§ط± ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ط§ط² ط³ط§ظٹط± ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط¨ط§ط² ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ظ†ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ط´طھط± ظˆ ظٹط§ ظٹظƒâ€Œ ظ‚ط§ط·ط± ظ…ططھط§ط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ†ط¯ ط¹ط¯ظ‘ط©â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ع¯ظٹط±ظ†ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¯ظٹع¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ظˆ ظ…ط¬ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط´طھ‌ طھط§ ط²ظٹط§ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± طµظ†ط¹طھظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ط¨ط±ط¯. ظ…ط¶ط§ظپط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌طŒ ط³ط®طھظٹظ‡ط§ظٹ‌ ظƒظ…ط±ط´ظƒظ†â€Œ ظˆ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ‌ ط؛ظٹط± ظ‚ط§ط¨ظ„‌ طھطظ…ظ‘ظ„‌ ظˆ طھظ†ع¯ظٹ‌ ظˆ ظ…ط´ظ‚ظ‘طھ‌ ط¯ط± طھظ‡ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…ط¹ط§ط´ط´ط§ظ†â€Œ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯.
ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط´ط±ط‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظ†ظˆط¹â€Œ ط§ط² ط§ظ†ظˆط§ط¹â€Œ ط³ظ‡â€Œع¯ط§ظ†ط©â€Œ طظٹظˆط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ‡ظ…ط¯ظٹع¯ط± ظ…طھظ…ط§ظٹط² ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¹ط¨ط§ط±طھظ†ط¯ ط§ط²: ط§ظ†ط³ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ع¯ظˆط´طھط®ظˆط§ط±ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ع¯ظٹط§ظ‡â€Œط®ظˆط§ط±ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ظ‚طھط¶ط§ظٹ‌ ع†ظ‡â€Œ ظ†ظˆط¹â€Œ ط¹ط¶ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط¯ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طں! ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط§ط² ظ„ط·ط§ط¦ظپ‌ طظƒظ…طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط¯ط§ظٹط¹â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌طŒ ظˆ ظ…طط§ط³ظ†â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌طŒ ط´ط±طظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯.
ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… طظƒظ…طھ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ع†ط´ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡ط§ط¦ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ع†ظ‡ط±ظ‡â€Œط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¯ظ‡ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط´ظƒط§ظپ‌ ط²ظٹط± طµظˆط±طھ‌طŒ ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆ ط¨ط±ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌ ط§ط¹ط¶ط§ط، ظˆ ط¬ظˆط§ط±ط‌ ط¯ظٹع¯ط± ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ†ط¯.
ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط²ظٹط±ظƒظٹ‌ ظˆ ظپط·ط§ظ†طھ‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط² ظƒظˆظ‡ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط±ظ†ط¯ط©â€Œ ظ…ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط§ط² ط®ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ع†ظˆظ†â€Œ ط´ط±ط¨â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط´ط¯.[4]
ظˆ ط±ظˆط¨ط§ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ¾ط´طھط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط¨ط¯ ظˆ ط´ظƒظ…ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ع¯ط±ط³ظ†ع¯ظٹ‌ طھط§ ط·ظٹظˆط± ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ ط§ظˆ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط±ظˆظٹط´â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ط´ظٹظ†ظ†ط¯ طھط§ ط¨ط§ ع†ظ†ع¯ط§ظ„ط´ط§ظ†â€Œ ظ¾ط§ط±ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظ†ط§ع¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ط¬ظ‡ط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط·ط¹ظ…ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯. ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¨ط²ظƒظˆظ‡ظٹ‌ ظˆ ط±ظˆط¨ط§ظ‡â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ طظٹظˆط§ظ†ط§طھ‌ ط§ظٹظ†ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯.
طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طظٹظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط·ط¨ط¹â€Œ طظٹظˆط§ظ†ط§طھ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط؛ط±ط§ط¶â€Œ ظˆ ظ…طµط§ظ„طط´ط§ظ†â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں!
ط¨ط¯ط§ظٹط¹â€Œ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظ…ظˆط±ع†ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط±ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ
ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ ظ…طھط¹ط±ظ‘ط¶â€Œ ط°ظژط±ظ‘ظژظ‡â€Œ (ظ…ظˆط±ع†ط©â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط±ظٹط²) ظˆ ظ†ظژظ…ظ’ظ„ظژظ‡â€Œ(ظ…ظˆط±ع†ظ‡â€Œ) ظˆ ظ„ظژظٹظ’ط«â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط£ط³ظژط¯ظڈط§ظ„ط°ظ‘ظڈط¨ظژط§ط¨â€Œ (ط´ظٹط± ظ…ع¯ط³â€Œ) ع¯ظˆظٹظ†ط¯طŒ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…ظٹظ‘طھ‌ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ظ…ظˆط±ع†ط©â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط±ظٹط² ط¨ط§ ظƒظˆع†ظƒظٹ‌ ط¬ط«ظ‘ظ‡â€Œط§ط´â€ŒطŒ ظˆ ظ…ظˆط±ع†ظ‡â€Œ ظˆ ظƒط§ط±ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ„ط¨â€Œ ظ‚ظˆطھ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ„ظٹظ’ط«â€Œ (ط´ظٹط±ظ…ع¯ط³â€Œ) ط¯ط± طµظٹط¯ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظ…ع¯ط³ظ‡ط§ ط¨ظٹط§ظ†ظٹ‌ ط¬ط§ظ„ط¨â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط¨ظ†ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ†ط¨ظ†ط¯ط©â€Œ طظ‚ظٹط± ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ط·ط¨ط¹ط´â€Œ طظٹظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ط§ طظٹظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ط¢ظ„ط§طھ‌ ط´ظƒط§ط±! ط¨ظ†ط§ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ طظ‚ظٹط± ظˆ ظ†ط§ع†ظٹط² ظ…ط´ظ…ط§ط± ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط±طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¢ط´ظƒط§ط± ط¨ط§ط´ط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ظˆط±ع†ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط«ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ. ط²ظٹط±ط§ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ظˆظ‚ط§طھ‌ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ†ظپظٹط³â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظٹط² طظ‚ظٹط±ظٹ‌ ظ…ط«ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط²ظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط±طھط¨طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط§ظ‡ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†ط§ط± ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط·ظ„ط§ط³طھ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ط³ظ†ع¯â€Œ طھط±ط§ط²ظˆظٹ‌ ط¢ظ‡ظ†ظٹ‌ ط¨ط³ظ†ط¬ظ†ط¯ ط§ط² ظ‚ظٹظ…طھط´â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط§ظ‡ط¯.
ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط² طط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظ¾ط±ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨طط«â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ط·ظˆط± ط¬ط³ظ…‌ ظ¾ط±ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ ط³ط¨ظƒâ€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ظ¾ظٹع†ظٹط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط³ظٹظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط§ط±ظٹظƒâ€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ طھط§ ط¨طھظˆط§ظ†ط¯ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط·ظٹط±ط§ظ†â€Œ ظ‡ظˆط§ ط±ط§ ط¨ط´ظƒط§ظپط¯طŒ ط¥ظ„ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط°ظ„ظƒâ€Œ ط§ط² ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌ ط®ظ„ظ‚طھط´â€ŒطŒ ظˆ طظƒظ…طھ‌ ط§ظˆ ط¯ط± ط®ظ„ظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌. ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ع¯ط³طھط±ط´â€Œ ط¯ط§ط¯ طظƒظ…طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ظ…ط±ط؛‌ ظˆ ع¯ظ†ط¬ط´ظƒâ€Œ ظˆ ط®ظپظ‘ط§ط´â€Œ ظˆ ط²ظ†ط¨ظˆط± ط¹ط³ظ„‌ ظˆ ظ…ظ„ط®â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ط§ ط§ط² ظ¾ط±ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظƒظˆع†ظƒâ€ŒطŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط·ط¨ط§ط¦ط¹ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط¨ط§ ط²ظٹط±ظƒظٹ‌ ظˆ ظپط·ط§ظ†طھ‌ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ظˆط²ظٹ‌ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط¯ط§ظٹط¹â€Œ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طط±ظƒطھ‌ ظˆ طھظ„ط§ط´â€Œ ط¯ط±ط¢ظٹظ†ط¯.
ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظ…طھط¹ط±ظ‘ط¶â€Œ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظ…ط§ظ‡ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ظ…ط´ط§ظƒظ„طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط§ع¯ط± ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظˆط³ط¹طھ‌ طظƒظ…طھ‌ ط®ط§ظ„ظ‚‌ ظˆ ظƒظˆع†ظƒظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ط¸ط± ظƒظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ظٹط§ظ‡ط§ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط§ظ‚ط³ط§ظ…‌ ظ…ط®طھظ„ظپظٹ‌ ط§ط² ظ…ط§ظ‡ظٹظ‡ط§طŒ ظˆ ط¬ظ†ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ط¨â€ŒطŒ ظˆ طµط¯ظپظ‡ط§طŒ ظˆ ط§طµظ†ط§ظپ‌ ط§ط² ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظƒط«ظٹط±ط©â€Œ ط¯ط±ظٹط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط±ط´â€Œ ط¯ط± ظ†ظٹط§ظٹط¯طŒ ظˆ ظ…ظ†ط§ظپط¹â€Œ ظˆ ط®ظˆط§طµظ‘ ط¢ظ†â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظ…ع¯ط± ظٹظƒظٹ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¢ظ„ط§طھ‌ ظˆ ط§ط³ط¨ط§ط¨â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯ - طھط§ ط¢ط®ط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظپطµظ„‌.
ظ…ط¸ظپظ‘ط± ع¯ظˆظٹط¯: ط¹ط¬ط¨ظٹ‌ ط§ط² ط®ط§ظ„ظ‚‌ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط±ع†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط±ظٹط² ظˆ ظƒط±ظ…ظ‡ط§ ظˆ ط§طµظ†ط§ظپ‌ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‡ط§ظٹ‌ ط؛ط±ظٹط¨â€Œ ظˆ ظ†ط§ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ظƒظ„ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ†ظˆط¹â€Œ طظƒظ…طھ‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…طھظپط§ظˆطھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ†ظٹط³طھ‌. ظˆ ط¹ط¬ط¨ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظ‡â€Œ طظƒظ…طھ‌ ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…طµظ†ظˆط¹ط§طھ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظˆط¬ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ طھظƒظˆظٹظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹ‌ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌! ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¬ط¨â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط§ظ„ظ‚‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ط§ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ط¥طھظ‚ط§ظ†â€Œ طµظ†ط¹طھ‌ ظˆ ط§ط³طھطظƒط§ظ…‌ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظˆ ط¨ط¯ظٹط¹â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ طھط±ظƒظٹط¨â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظ†ظƒط§ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯! ظˆ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…ظ†ظƒط± ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ط¸ط± ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط³ط§ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ظٹط´â€Œ ط؛ط±ظٹط¨â€ŒطŒ ظˆ طھظ…ط§ظ…ظٹظ‘طھ‌ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¬ظٹط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ طھظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظˆ ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ†â€Œ آ«ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ظˆطط¯ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯آ» ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.
ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈظ…ظژط± ع†ط§ط´طھع¯ط§ظ‡â€Œ ط±ظˆط² ط³ظˆظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طط¶ط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط±ط³ظٹط¯. طط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹ‌ ظ…ظپط¶ظ‘ظ„‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط´ط±ط‌ ط¯ط§ط¯ظ…‌ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¢ظ†â€Œ طھط¯ط¨ظٹط±ط§طھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط¯ط± طط§ظ„ط§طھ‌ ظ…طھظپط§ظˆطھظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ط¹طھط¨ط§ط±ط§طھ‌ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ط³طھع¯ظٹط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯.
ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط´ط±ط‌ ط¯ط§ط¯ظ…‌ ط§ظ…ط± طظٹظˆط§ظ†â€Œ ط±ط§! ظˆ ط§ظ„ط§آ´ظ†â€Œ ط§ط¨طھط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط°ظƒط± ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ظˆ ظ…ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط³طھط§ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¯ط§ط± طط±ظƒطھ‌ ظˆ ط´ط¨â€Œ ظˆ ط±ظˆط² ظˆ ع¯ط±ظ…ط§ ظˆ ط³ط±ظ…ط§ ظˆ ط¨ط§ط¯ ظˆ ط¨ط§ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ظ†ع¯â€Œ ط³ط®طھ‌طŒ ظˆ ظƒظˆظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظگظ„‌طŒ ظˆ ط³ظ†ع¯â€Œ ط±ط®ظˆظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط¹ط§ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظ†ط¨ط§طھ‌ ظˆ ط¯ط±ط®طھ‌ ط®ط±ظ…ط§ ظˆ ط³ط§ظٹط± ط¯ط±ط®طھط§ظ†â€Œ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ط¯ظ„ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظˆط§ط¶ط¹â€Œ ط¹ط¨ط±طھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌!
ط¹ط¬ط§ط¦ط¨â€Œ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ط¯ط± ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ظƒط±ط§طھ‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌
ظپظƒط± ظƒظ†â€Œ ط¯ط± ط±ظ†ع¯â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ طھط¯ط¨ظٹط± ط±ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¥ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط²ظٹط±ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظ†ع¯â€Œ ط§ط² ظ„طط§ط¸â€Œ ظ…ظˆط§ظپظ‚طھط´â€Œ ط¨ط§ ع†ط´ظ…‌ ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ طھظ‚ظˆظٹطھط´â€Œ ط¨ط§ ظ†ظˆط± ع†ط´ظ…‌ ط´ط¯ظٹط¯طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ظƒظٹط¯طھط±ظٹظ†â€Œ ظ†ظˆط¹â€Œ ط§ظ„ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط·ط¨ظ‘ط§ط، طھظˆطµظٹظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ظ†ط¬ظٹ‌ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط«ط±ط¢ظ†â€Œ ع†ط´ظ…ط§ظ†ط´â€Œ ط¶ط±ط± ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ظ…ط¯ظ‘طھظٹ‌ظ…ط¯ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظ†ع¯â€Œ ط³ط¨ط² ظˆ ط±ظ†ع¯â€Œ ط³ط¨ط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒظ…ظٹ‌ ظ…ط§ظٹظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظٹط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ (ظƒظژط¨ظˆط¯) ظˆ ع†ط´ظ…‌ظ¾ط²ط´ظƒط§ظ†â€Œ طط§ط°ظ‚‌ ط¯ط³طھظˆط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ط´ظ…ط´â€Œ ط®ط³طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط¯ظٹط¯ظ†â€Œ ط¹ط§ط¬ط² ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط؛ط§ط± ط³ط¨ط² ط±ظ†ع¯ظٹ‌ ط±ط§ ظ¾ط± ط§ط² ط¢ط¨â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط³ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ع¯ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯.
ظ†ط¸ط± ظƒظ†â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ - ط¬ظ„ظ‘ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ - ط³ظپط±ط©â€Œ ع¯ط³طھط±ط¯ط©â€Œ طµظپطط©â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط±ظ†ع¯â€Œ ظƒط¨ظˆط¯ ظ…ظ‚ط±ظ‘ط± ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں! ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ع†ط´ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆط®طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظƒط«ط±طھ‌ ظ†ط¸ط± ظˆ ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¯ع†ط§ط± ط¬ط±ط§ططھ‌ ظˆ ط¯ط±ط¯ ظ†ط´ظˆط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط± ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظپظƒط± ظˆ ط±ظˆظٹظ‘ظژطھ‌ ظˆ طھظژط¬ط§ط±ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ طھظƒظˆظٹظ†â€Œ ظˆ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط®ظˆط¯ ط§ظ…ط±ظٹ‌ طط³ط§ط¨â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظژظپظ’ط±ظڈظˆط؛ظŒ ط¹ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظٹظ†â€Œ طظƒظ…طھ‌ ط¨ط§ظ„ط؛ط©â€Œ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ طھط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط¯ط±ط§ظٹطھ‌ ظˆ طھط¹ظ‚ظ‘ظ„‌ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ع¯ظٹط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظڈظ„طظگط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپظƒط± ط¯ط± ط§ظپطھظ†ط¯. ظ‚ظژط§طھظژظ„ظژظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط£ظ†ظ‘ظژظٹ‌ ظٹظڈظˆظپظژظƒظڈظˆظ†ظژ[5].
ظپظƒط± ظƒظ†â€Œ ط§ظٹ‌ ظ…ظپط¶ظ‘ظ„‌ ط¯ط± ط·ظ„ظˆط¹â€Œ ظˆ ط؛ط±ظˆط¨â€Œ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط±ظ¾ط§ ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¯ظˆظ„طھ‌ ط´ط¨â€Œ ظˆ ط±ظˆط²! ط§ع¯ط± ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط·ظ„ظˆط¹â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ ط§ظ…ط± ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط§ط·ظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹط¯. ط¯ظٹع¯ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط¯ط± ط±ظˆط²ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¹ظٹط´طھ‌ ط®ظˆط¯ طط±ظƒطھظٹ‌ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط±ط´ط§ظ†â€Œ طھطµط±ظ‘ظپظٹ‌ ط¥ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ع¯ظٹطھظٹ‌ ط±ط§ ط¸ظ„ظ…طھ‌ ظپط±ط§ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ طھط§ط±ظٹظƒâ€Œ ط¨ظˆط¯. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظ„ط°ظ‘طھ‌ ظˆ ط¬ط§ظ†â€Œ ظˆ طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ†ظˆط± ط±ط§ ظپط§ظ‚ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط¯ظٹع¯ط± ط¹ظٹط´â€Œ ط¨ط±ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ع¯ظˆط§ط±ط§ ظ†ط¨ظˆط¯.
ط¨ط§ط±ظٹ‌طŒ ط§ططھظٹط§ط¬â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط·ظ„ظˆط¹â€Œ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¸ط§ظ‡ط± ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ظ…ط§ ط±ط§ ظ…ط³طھط؛ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ†ط´â€Œ طھط·ظˆظٹظ„‌ ط³ط®ظ†â€Œ ط¯ظ‡ظٹظ…‌ ظˆ ط¯ط± ط´ط±طط´â€Œ ط²ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌. ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط§ط³طھ‌ طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ ظˆ طھظپظƒظ‘ط± ط¯ط± ظ…ظ†ظپط¹طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط؛ط±ظˆط¨ط´â€Œ ط¹ط§ط¦ط¯ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.
ط§ع¯ط± ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط؛ط±ظˆط¨â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¢ط±ط§ظ…ط´â€Œ ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ظٹط§ط² ظ…ظڈط¨ظ’ط±ظژظ…ظگط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œط¢ط±ط§ظ…ط´â€Œ ظˆ ط±ط§ططھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط³ظƒظٹظ†â€Œظٹط§ظپطھظ†â€Œ ط¨ط¯ظ†ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظˆط³ظƒظˆطھ‌ طظˆط§ط³ظ‘ط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆط¨ط±ط§ظ†ع¯ظٹط®طھع¯ظٹ‌ ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ظ‡ط§ط¶ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ط¶ظ…‌ ط·ط¹ط§ظ…ط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ طھظ†ظپظٹط° ط؛ط°ط§ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¹ط¶ط§ط، ظ¾ظٹظƒط±ط´ط§ظ†â€Œ.
ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ط°ط±ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌: طط±طµâ€Œ ط´ط¯ظٹط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظˆط§ط¯ط§ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط¨ط± ظ…ط¯ط§ظˆظ…طھ‌ ط¹ظ…ظ„‌طŒ ظˆ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظ…ط´ط§ط؛ظ„ط´ط§ظ†â€ŒطŒ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ طط¯ظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظƒط³â€Œط§ظ„ط¹ظ…ظ„‌ ط²ط´طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط¬ط³ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط´ط¯ظٹط¯ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ع†ظ†ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط´ط¯ظ‘طھ‌ طھط§ط±ظٹظƒظٹ‌ ط´ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ط®طµظ‘ ط¯ط± ظ†ظٹظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯طŒ ظ†ط¨ظˆط¯ ط§طµظˆظ„ط§ظ‹ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ طظگط±طµâ€Œ ط¨ط± ظƒط³ط¨â€Œ ظˆ ظƒط§ط± ظˆ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظˆ ط§ط¯ظ‘ظگط®ط§ط±طŒ ظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط±ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¢ط±ط§ظ…ط´ظٹ‌.
ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط·ظˆظ„‌ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط±ظˆط² ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¯ظˆط§ظ…‌ ظ†ظˆط± ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ طط±ط§ط±طھط´â€Œ ط´ط¯طھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ طظٹظˆط§ظ†ط§طھ‌ ظˆ ظ†ط¨ط§طھط§طھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط²ظٹط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ع¯ط±ظ…‌ ظˆ ط¯ط§ط؛‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط§ طظƒظ…طھ‌ ظˆ طھط¯ط¨ظٹط±ط´â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط± ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ط·ظ„ظˆط¹â€Œ ظˆ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ط؛ط±ظˆط¨â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ع†ط±ط§ط؛ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط§ظپط±ظˆط²ظ†ط¯ طھط§ طظˆط§ط¦ط¬ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط¢ظˆط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ط±ط§ظ…‌ ط¨ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ظˆ ط±ط§ططھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظˆط± ظˆ ط¸ظ„ظ…طھ‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ط´â€Œ طھط¶ط§ط¯ظ‘ط´ط§ظ†â€Œ ظ‡ط± ط¯ظˆ ظ…ظ†ظ‚ط§ط¯ ظˆ ظ…طھط¸ط§ظ‡ط± ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ طµظ„ط§ط‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‚ظˆط§ظ…ط´â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯.
طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط¢ط®ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظپطµظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظپظƒط± ظƒظ†â€Œ ط¯ط± ط¹ظژظ‚ط§ظ‚ظٹط± ظˆ ع¯ظٹط§ظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط¹ظ„ط§ط¬â€Œ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§ط² ط¯ط±ط¯ظ‡ط§ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¯ط§ط±ظˆط¦ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط´ظٹط·ظژط±ظژط¬â€Œ ط¯ط± ظ…ظژظپظ’طµظژظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ†ظپظˆط° ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط²ظٹط§ط¯طھظٹظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط´ط¯طŒ ظˆ ط¯ط§ط±ظˆط¦ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط£ظپظ’طھظٹظ…ظˆظ†â€Œ ط®ظ„ط·â€Œ ط³ظˆط¯ط§ ط±ط§ ط±ظٹط´ظ‡â€Œ ظƒظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط§ط±ظˆط¦ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط³ظƒط¨ظٹظ†ط¬â€Œ ط¨ط§ط¯ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط²ط¯ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط¯ط§ط±ظˆط¦ظٹ‌ ط¯ع¯ط± ظˆط±ظ…ظ‡ط§ ظˆ ظ…ط´ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ط´ط§ظٹط¯ ظˆ ظ…طھظپط±ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.
ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ظˆط§ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¯ظٹط¹طھ‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ع†ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ع¯ط± ط®ط§ظ„ظ‚ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†ظپط¹طھ‌ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں! ظˆ ع†ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط±ظˆظ‡ط§ ط¢ط´ظ†ط§ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط®ط§ظ„ظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ط«ط§ط± ظˆ ط®ظˆط§طµظ‘ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں!
طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط± ظˆ ظ…ظƒط§ظ†طھ‌ ط§ط´ظٹط§ط، ط¨ط± طط³ط¨â€Œ ظ‚ظٹظ…طھط´ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط§ط±ط²ط´â€Œ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط¯ط± ط¯ظˆ ط¨ط§ط²ط§ط± ظ…طھظپط§ظˆطھ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯. ع†ظ‡â€Œ ط¨ط³ط§ ع†ظٹط² ظƒظ…‌ ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ ط¯ط± ط¨ط§ط²ط§ط± ظƒط³ط¨â€Œ ظˆ ظƒط§ط±طŒ ع†ظٹط² ظ†ظپظٹط³â€Œ ظˆ ط§ط±ط²ط´ظ…ظ†ط¯ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط§ط²ط§ط± ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ طط³ط§ط¨â€Œ ط¢ظٹط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ظ†ط¸ط± ط§ط¹طھط¨ط§ط± ظˆ ط§ط±ط²ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ط´ظٹط§ط، ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ظƒظˆع†ظƒظٹ‌ ظ‚ظٹظ…طھط´ط§ظ†â€Œ ظƒظˆع†ظƒâ€Œ ظˆ طµط؛ظٹط± ظ‚ط±ط§ط± ظ…ط¯ظ‡â€Œ! ط§ع¯ط± ظƒظٹظ…ظٹط§ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¯ط±ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ظژط°ظژط±ظژظ‡â€Œ (ظ†ط¬ط§ط³طھ‌) ظ…ظ‡ظ…طھط±ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ„‌ ظˆ ط§ط¬ط²ط§ط، ط¢ظ†â€Œ (ظƒظٹظ…ظٹط§) ظ†ظ‡ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظ„ط¨طھظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظپظٹط³â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ظ‚ظٹظ…طھظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ط®ط±ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ط±ط²ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯ظ†ط¯. ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ظ‚طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯ظ†ط¯. -
ظ…ظپط¶ظ‘ظژظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈظ…ظژط± ط±ظˆط² ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ طµط¨طع¯ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط¶ظˆط± ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ظˆ طط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظٹط§ ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌! ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹطھ‌ ط§ط¯ظ‘ظ„ط©â€Œ ط¨ط± ط®ظ„ظ‚طھ‌ ط±ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ طھط¯ط¨ظٹط± ظˆ طھط¹ظ…ظ‘ط¯ ط¯ط± ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظˆ طظٹظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†ط¨ط§طھ‌ ظˆ ط´ط¬ط± ظˆ ط؛ظٹط± ط°ظ„ظƒâ€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط±طھ‌ ع¯ظٹط±ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط±طھ‌ ع¯ظٹط±ط¯طŒ ط´ط±ط‌ ط¯ط§ط¯ظ…‌!
طظƒظ…طھ‌ ط¢ظپطھظ‡ط§ ظˆ ط¶ط±ط±ظ‡ط§ظٹ‌ طھظƒظˆظٹظ†ظٹ‌
ظˆ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط´ط±ط‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط¢ظپط§طھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط£ط²ظ…ظ†ظ‡â€Œ طط§ط¯ط«â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¬ظ…ط¹ظٹ‌ ط§ط² ط¬ط§ظ‡ظ„ط§ظ†â€Œ ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ†ظƒط§ط± ط®ط§ظ„ظ‚‌ ظˆ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظˆ طھط¹ظ…ظ‘ط¯ ظˆ طھط¯ط¨ظٹط± ط¯ط± ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ†ظٹط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ طھط¹ط·ظٹظ„‌ ظˆ ظ…ظژط§ظ†ظژظˆظٹظ‘ظژظ‡[6]‌ ط§ط² ظ…ظƒط§ط±ظ‡â€Œ ظˆ ظ…طµط§ط¦ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯طŒ ظˆ ط§ظ†ظƒط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ظˆ ظپظ†ط§ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ظٹط¹ظٹظ‘ظˆظ†â€Œ ظˆ ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹظˆظ†â€Œ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط´ظٹط§ط، ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط¹ط±ط¶â€Œ ظˆ طھطµط§ط¯ظپ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµظˆظ„‌ ط§ظ†ظƒط§ط± ط¬ط¹ظ„‌ ظˆ طھط¯ط¨ظٹط± ظˆ ط®ط§ظ„ظ‚‌ ظˆ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ط´ط±ط‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ…‌ طھط§ ط¯ط± ظ†طھظٹط¬ط©â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ظ…‌ ط±ط¯ظ‘ظگ ط¨ط± ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظڈطھظ‘ظژط³ط¹â€Œ ظˆ ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط¬ظ…ظٹط¹ط§ظ‹ ظ¾ط§ط³ط®ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ ظ‚ظژط§طھظژظ„ظژظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط£ظ†ظ‘ظژظٹ‌ ظٹظڈظˆظپظژظƒظڈظˆظ†ظژ[7].
ع¯ط±ظˆظ‡ظٹ‌ ط§ط² ظ†ط§ط¨ط®ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظپطھظ‡ط§ظٹ‌ طط§ط¯ط«ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط²ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ط«ظ„‌ ظˆط¨ط§ ظˆ ظٹط±ظ‚ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ طھع¯ط±ع¯â€Œ ظˆ ظ…ظ„ط®â€Œ ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ†ظƒط§ط± ط®ظ„ظ‚‌ ظˆ طھط¯ط¨ظٹط± ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆ ط®ط§ظ„ظ‚‌ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯.
ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®ط´ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯: ط§ع¯ط± ط®ط§ظ„ظ‚ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¯ط¨ظ‘ط±ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ ع†ط±ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظپط§طھ‌ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡â€Œطھط± ظˆ ظپط¸ظٹط¹â€Œ طھط± ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طں! ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ط¨ظˆط¯ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط²ظ…ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ظپط±ظˆ ط±ظپطھظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ط¨â€ŒطŒ ظˆ طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ط² ط·ظ„ظˆط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط®ط´ظƒظٹط¯ظ†â€Œ ظ†ظ‡ط±ظ‡ط§ ظˆ ع†ط´ظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ„ط¨â€Œطھط± ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ط¨â€Œ ظ†ظ…ط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ط² ط§ظٹط³طھط§ط¯ظ†â€Œ ط¨ط§ط¯ ط§ط² ط¬ظ†ط¨ط´â€Œ طھط§ ط§ط´ظٹط§ط، ع¯ط±ظ…‌ ظˆ ظپط§ط³ط¯ ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط´ط¯ظ†â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط¯ط±ظٹط§ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ط؛ط±ظ‚‌ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظ‡ط§ظ„ظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ!
ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ط°ط´طھظ‡â€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظپط§طھ‌ ظ…ط°ظƒظˆط±ظ‡â€Œ ط§ط² ظˆط¨ط§ط، ظˆ ظ…ظ„ط®â€Œ ظˆ ظ…ط´ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¯ظˆط§ظ…‌ ظ¾ظٹط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط§ظ…طھط¯ط§ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯ طھط§ طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط±ط§ ظپط±ط§ ط¨ع¯ظٹط±ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆظ‚ط§طھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§طظٹط§ظ†â€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ط§ط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¯ط±ظ†ع¯ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طں!
ط¢ظپط§طھ‌ طھظƒظˆظٹظ†ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط£ط¯ظٹط¨â€Œ ط¨ط´ط± ط§ط³طھ
ط¢ظٹط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طظˆط§ط¯ط«â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظ…طµظˆظ†â€Œ ظˆ ظ…طظپظˆط¸â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ طظˆط§ط¯ط«ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ط´ظˆط¯ ظ‡ظ„ط§ظƒطھ‌ ظˆ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ططھظ…ظٹ‌ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط²ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¢ظپط§طھ‌ ظٹط³ظٹط±ظ‡â€Œ ظ†ظٹط´ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط²ظ†ط¯ طھط§ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ طھط£ط¯ظٹط¨â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط±ط§ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯. ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظپطھظ‡ط§ ظ†ظٹط² ط¯ظˆط§ظ…‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ†ط§ط§ظ…ظٹط¯ ط´ط¯ظ†ط¯ ط¨ظ„ط§ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط§ط«ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظˆظ‚ظˆط¹â€Œ ط¨ظژظ„ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظˆط¹ط¸ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط±ظپط¹â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±طظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌.
ظ…ظڈط¹ظژط·ظ‘ظگظ„ظژظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ط§ظ†ظژظˆظگظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ظ…ظƒط§ط±ظ‡â€Œ ظˆ ظ…طµط§ط¦ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ظ…ظ†ظƒظژط± ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‡ط± ط¯ظˆ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ظ…طھظ‘ظپظ‚ط§ظ‹ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط§ع¯ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط®ط§ظ„ظ‚ظٹ‌ ط±ط¦ظˆظپ‌ ظˆ ط±طظٹظ…‌ ط¨ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظ…ظƒط±ظˆظ‡ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯طں
ظ…ط¹طھظ‚ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط³ط²ط§ظˆط§ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظٹط´â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ طµط§ظپظٹ‌ ط§ط² ظ‡ط± ظƒط¯ظˆط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ط§ع¯ط± ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¹ظڈطھظڈظˆظ‘ ظˆ ط³ط±ظƒط´ظٹ‌ ظˆ ط´ط±ط§ط±طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طط¯ظ‘ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¯ظ†ظٹط§ ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ طµظ„ط§طظٹظ‘طھظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯. ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…طھط¬ط§ظˆط²ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ظڈطھظ’ط±ظژظپظٹظ†â€Œ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆط³ط¹طھ‌ ظˆ ط§ظ…ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط²ظٹط³طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طط§ظ„ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œط·ظˆط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپط±ط§ظ…ظˆط´â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط´ط± ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظژط±ظ’ط¨ظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط±ظژط¨ظ‘ظگظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ططھظ…ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯ ط¶ط±ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§طµط§ط¨طھ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ظٹط§ ط§ظ…ط± ظ†ط§ع¯ظˆط§ط±ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ط³طھط§ظ†ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظپط±ظˆط¯ط¢ظٹط¯طŒ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط¶ط¹ظٹظپ‌ طھط±طظ‘ظ…‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ظپظ‚ظٹط± ظ…ظˆط§ط³ط§طھ‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظٹط§ ط´ط®طµâ€Œ ظ…طµظٹط¨طھ‌ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ طھط³ظ„ظٹطھ‌ ع¯ظˆظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط²ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ظ…طط²ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط¨ط± ط´ط®طµâ€Œ طظ‚ظٹط± ظˆ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ط±طظ…طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط¨ط± ط´ط®طµâ€Œ ط±ظ†ط¬ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ طھط¹ط·ظ‘ظپ‌ ظˆ ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯.
ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظ†ط§ع¯ظˆط§ط±ظٹظ‡ط§ظٹ‌ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظپط´ط±ط¯ ظˆ طھظ„ط®ظٹط´â€Œ ط±ط§ ط¨ع†ط´ط¯طŒ ظ…ظڈطھظ‘ظژط¹ظگط¸â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط³ط§ط¨ظ‚ط§ظ‹ ط؛ط§ظپظ„‌ ظˆ ط¬ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظˆط¯ ط¨طµظٹط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظˆط§ط¬ط¨ط§طھ‌ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ط¹ظˆط¯طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.
ظˆ ظ…ظ†ظƒط±ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط±ظˆظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ط²ط§ط±ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ظƒظˆط¯ظƒط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ظˆظ‡ط§ظٹ‌ طھظ„ط®â€Œ ظˆ ظ†ط§ع¯ظˆط§ط± ط±ط§ ظ…ط°ظ…ظ‘طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯. ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط؛ط°ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط¶ط±ظ‘ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ ط®ط´ظ…ع¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² طھط£ط¯ظٹط¨â€Œ ظˆ ظƒط§ط± ط·ط¨ظ‚‌ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظƒط±ط§ظ‡طھ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯.
ط§ط·ظپط§ظ„‌ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط²ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط·ط§ظ„طھ‌ ط§ط´طھط؛ط§ظ„‌ ظˆط±ط²ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¢ط´ط§ظ…ظٹط¯ظ†ظٹ‌ ظˆ ط®ظˆط±ط§ظƒظٹ‌ ط¯ط³طھ‌ ط¨ط²ظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط·ط§ظ„طھ‌ ظˆ ظ„ظ‡ظˆ ظˆ ظ„ط¹ط¨â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ط´ط¯ ظˆ ظ†ظ…ظˆظ‘ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط¹ط§ط¯طھ‌ ط¨ط±طھظ†â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظƒظ…ط§ظ„‌ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ظˆط§ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ظپظ‡ظ…ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط·ط¹ط§ظ…ظ‡ط§ظٹ‌ ظ„ط°ظٹط°ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¶ط±ط± ط¯ط§ط±ط¯ ط¹ط§ظ‚ط¨طھط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¯ظ‡ط§ ظˆ ظ…ط±ط¶ظ‡ط§ ظ…ظ†ط¬ط±ظ‘ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ‚ط§ظ†ط¹â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھط£ط¯ظٹط¨ظ’ ظ…طµظ„ططھط´ط§ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¯ط§ط±ظˆظ‡ط§ ظ…ظ†ظپط¹طھ‌ ظˆ طµططھط´ط§ظ†â€Œ ظ†ظ‡ظپطھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ…طµط§ظ„ط‌ ظˆ ظ…ظ†ط§ظپط¹â€Œ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§ط² ظ†ط§ع¯ظˆط§ط±ظٹظ‡ط§ طھظˆط£ظ…‌ ط§ط³طھ‌.[8]
ظ…ط¸ظپظ‘ط± ع¯ظˆظٹط¯:ظˆ ط¨ط±ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط§ظ‚ظˆط§ظ„‌ ظ…ظ„طط¯ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط´ط£ظ†â€Œ ط¢ظپط§طھ‌ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط§ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ظˆط§ط¶ط‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط¨ظ‡ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظ„طط¯ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط®ط§ظ„ظ‚‌ ظ…طھط¹ط§ظ„‌ ط¨ط¯ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ†ط¯ط©â€Œ ط¶ط¹ظٹظپط´â€Œ طھظƒظ„ظٹظپ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ط§ ط¹ظ‚ظ„‌ ظ„ط·ظٹظپ‌ ط®ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§طط§ط·ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظ…ط¹ط±ظپطھط´â€Œ ط±ط§ طھططµظٹظ„‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طں
ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ
[1] - آ«ط¨طط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ طط±ظˆظپظٹ‌ ط¬â€Œ 3 طµâ€Œ 57 طھط§ طµâ€Œ 59 ط¨ط§ط¨â€Œ 4:ط§ظ„ط®ط¨ط± ط§ظ„ظ…ط´طھظ‡ط± ط¨طھظˆطظٹط¯ ط§ظ„ظ…ظپط¶ظ‘ظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±.
[2] - ظ…ظژط´ظٹظ…ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظƒظٹط³ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ع¯ظˆط´طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ظ„ط¨ط§ط³ظٹ‌ ط¨ط± طھظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌.
[3] - ط¹ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌: ط«ظ…ظ‘ ط¥ظ†ظ‘ ط§ظ„ظƒط¨ط¯ طھظ‚ط¨ظ„ظ‡â€Œ ظپظٹط³طھطظٹظ„‌ ط¨ظ„ط·ظپ‌ ط§ظ„طھط¯ط¨ظٹط± ط¯ظ…ط§ظ‹ ظˆ ظٹظ†ظپط° ط¥ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ط¨ط¯ظ†â€Œ ظƒظ„ظ‘ظ‡â€Œ ظپظٹ‌ ظ…ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظ‡ظٹظ‘ظگط¦ط©ظچ ظ„ط°ظ„ظƒâ€ŒطŒ ط¨ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط§ظ„ظ‘طھظٹ‌ طھظ‡ظٹظ‘ط£ ظ„ظ„ظ…ط§ط، ططھظٹ‌ ظٹط·ط±ط¯ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط§ط±ط¶â€Œ ظƒظ„ظ‘ظگظ‡ط§. ظˆ ظٹظ†ظپط° ظ…ط§ظٹط®ط±ط¬â€Œ ظ…ظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ط®ط¨ط«â€Œ ظˆ ط§ظ„ظپط¶ظˆظ„‌ ط¥ظ„ظٹ‌ ظ…ظژظپظژط§ط¦ط¶ظژ ظ‚ط¯ ط§ظڈط¹ظگط¯ظ‘ظژطھ‌ ظ„ط°ظ„ظƒâ€Œ - ط§ظ„ط®â€Œ. آ«ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€ŒطŒ ظƒط¨ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط؛ط°ط§ ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط؛ط°ط§ ط¨ط§ ظ„ط·ظپ‌ طھط¯ط¨ظٹط± طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط³ظٹظ„ط©â€Œ ظ…ط¬ط±ط§ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط®ظˆظ†â€Œ ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھط¹ط¨ظٹظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط¨ط¯ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط®ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ظ…ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط¢ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹطµط§ظ„‌ ط¢ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ظ‚ط³ظ…طھظ‡ط§ظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ طھظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط«ظ‚ظ„‌ ظˆ ظپط¶ظˆظ„‌ ظˆ ط®ط¨ط§ط¦ط«ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظ‚ظٹط©â€Œ ط؛ط°ط§ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط®ط§طµâ€Œ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ†ط³â€Œ طµظپط±ط§ط، ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ…طھ‌ ظƒظٹط³ط©â€Œ طµظپط±ط§ (ظ…ط±ط§ط±ظ‡â€Œ) ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ†ط³â€Œ ط³ظˆط¯ط§ط، ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ…طھ‌ ط·طط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط·ظˆط¨طھظ‡ط§ظٹ‌ ط®ط¨ظٹط«ظ‡â€Œ ظˆ ط²ط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ…طھ‌ ظ…ط«ط§ظ†ظ‡â€Œ ع¯ط³ظٹظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.آ»
ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ†ظƒط§طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„طµظ‘ط±ط§طط©â€Œ ط§ط² ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط®ظˆظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ ط§ظ†ع¯ظ„ظٹط³ظٹ‌: آ«ظˆظٹظ„ظٹط§ظ…‌ ظ‡ط§ط±ظˆظٹ‌William Harvey آ» (طھظˆظ„ظ‘ط¯ ط¯ط± 1578 ظˆ ظ…ط±ع¯â€Œ ط¯ط± 1756 ظ…ظٹظ„ط§ط¯ظٹ‌) ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒط´ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط§ط² ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ع¯ط±ط¯ط´â€Œ ط®ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط´ط±ط§ط¦ظٹظ†â€Œ ظˆ ط£ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ (ط³ط±ط®â€Œ ط±ع¯ظ‡ط§ ظˆ ط³ظٹط§ظ‡â€Œط±ع¯ظ‡ط§) ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ظƒط²ط´â€Œ ظ‚ظ„ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط·ظˆط± طھظپطµظٹظ„‌ ط³ط®ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط±ط£طھ‌ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظ…ظƒطھط´ظپ‌ ع¯ط±ط¯ط´â€Œ ط¯ظˆط±ط§ظ†ظٹ‌ ط®ظˆظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط£ط·ط¨ظ‘ط§ط، ظˆ ظ¾ط²ط´ظƒط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھظˆط²ظٹط¹â€Œ ط®ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظˆ ظ‡ظٹط¦طھ‌ ط´ظژط¬ظژط± (ط¯ط±ط®طھ‌ ظˆ ط´ط§ط®â€Œ ظˆ ط¨ط±ع¯â€Œ ط¢ظ†â€Œ) ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط®ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط¯ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط±ع¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظˆ ظƒظˆع†ظƒâ€Œ ططھظٹ‌ ط¹ط±ظˆظ‚‌ ط´ط¹ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ (ظ…ظˆظٹط±ع¯ظ‡ط§) ط«ط§ط¨طھ‌ ظˆ ط؛ظٹط±ظ…طھطط±ظ‘ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ طھظˆط¶ظٹط‌ ظˆ طھط´ط±ظٹط‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط´ط¬ط±ظٹظ‘طھظگ ط¯ظ…‌ ط¯ط±ط³طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھ‌ ط¯ظژظˆظژط±ط§ظ†â€Œ ط¯ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. (ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظٹظ…‌ ط§ط² آ«ط¨طط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ طط±ظˆظپظٹ‌ ط¬â€Œ 3 طµâ€Œ 68 ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌)
[4]- ط§ظٹظ†â€Œ طظٹظˆط§ظ†â€Œ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط³ظ…ط´â€Œ ط£ظٹظ‘ظگظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط§ ظپطھطط©â€Œ ظ‡ظ…ط²ظ‡â€Œ ظˆ طھط´ط¯ظٹط¯ ظٹط§ط، ظˆ ط¬ظ…ط¹ط´â€Œ ط£ظٹط§ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ع¯ظˆط²ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط´ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ طظٹظˆط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط°ظˆط§طھ‌ ط¸ظ„ظپ‌ (ظƒظپط´ط¯ط§ط±ط§ظ†â€Œ)طŒ ظ†ط±ظٹظ†ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط´ط§ط®ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…طھط´ط¹ظ‘ط¨â€Œ ط؛ظٹط±ظ…ط¬ظˆظپ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط§ط¯ظٹظ†ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط´ط§ط®â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظپط¶ظ‘ظ„‌طŒ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ…ط§ط±ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ط¯ ظˆ ط¹ط·ط´â€Œ ط´ط¯ظٹط¯ظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ط´ط§ظ…ظٹط¯ظ†â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط§ط¨ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط§ط² طھط±ط³â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط³ظ…ظ‘ ط¯ط± ط¨ط¯ظ†ط´â€Œ ط³ط±ط§ظٹطھ‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظƒط´ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ طظٹظˆط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظƒظ†ط§ط± ع†ط§ظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ط¨â€Œ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط·ط´â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط±ظ†ط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظ…ظٹ‌ط§ظٹط³طھط¯ ظˆ ط¨ط§ طµط¯ط§ظٹ‌ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ†ط¹ط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط´ط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¢ط¨â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ط´ط§ظ…ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ط§ع¯ط± ط¨ظٹط§ط´ط§ظ…ط¯ ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط³ط§ط¹طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ظٹط±ط¯. (آ«ط¨طط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ طط±ظˆظپظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 3 طµâ€Œ 100)
[5]- ط¢ظٹط©â€Œ 30 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 9: طھظˆط¨ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ 4 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 63: ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظˆظ†â€Œ.
[6]- ظ…ظڈط¹ظژط·ظ‘ظگظ„ظژظ‡â€Œ ظˆ ظٹط§ ط§ظ‡ظ„‌ طھط¹ط·ظٹظ„‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¬ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ„ط§طط¯ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¨ط§ طط³ظ‘طŒ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ‚ظ„‌ ط¯ط±ظ†ظٹط§ظٹط¯ ط¨ظƒظ†ظ†ط¯. ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ع†ظˆظ†â€Œ طظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طظˆط§ط³ظ‘ ط¸ط§ظ‡ط± ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ†ظƒظ†ظٹظ…‌ ط§ظ‚ط±ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ط´â€Œ ظ†ظٹط§ظˆط±ظٹظ…‌. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ظˆط¯: ط®ط¯ط§ ط¨ط§ ط¹ظ‚ظ„‌ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¹ظ‚ظ„‌ ظ…ظڈط¯ط±ظƒâ€Œ ظ†ط´ظˆط¯طں! ع†ظˆط§ط¨â€Œ ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط§ظˆ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط§ط² ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ط¹ظ‚ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ط©â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ط±طھط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط§ط² ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط´ط±ط§ط¦ط·â€Œ ط±ظˆظٹطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط¯ظٹط¯طŒ ظ…ط«ظ„‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¨ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ط¯ط± ظ‡ظˆط§ ط¨ظ„ظ†ط¯ ط´ط¯ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط®طµظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ظ†ط¯ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ‚ظ„‌ طظƒظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط³ظ†ع¯â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ظ„ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯. ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨طµط± ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¹ط§ط¬ط² ط§ط³طھ‌ ظˆ طط§ظƒظ…ظ’ ط¹ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ‚ظ„‌ ط¯ط± ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط®ط§ظ„ظ‚‌ طط¯ظ‘ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ع¯ط°ط´طھ‌ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط² ط؛ظٹط±ظ…طط³ظˆط³â€Œ ط¨ط§ ع†ط´ظ…‌ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط§ طط§ط³ظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² طظˆط§ط³ظ‘ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯. ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طµط§ظ†ط¹ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظ…ط§ ط§طط§ط·ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظڈظ†ظ’ظ‡â€Œ ط°ط§طھ‌ ظˆ طµظپط§طھ‌ ط§ظˆ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ طط¶ط±طھ‌: (آ«طھظˆطظٹط¯ ظ…ظپط¶ظ„‌آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌طŒ ظ…ظˆط³ط³ط©â€Œ ط§ظ„ظˆظپط§ط،طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ظˆظ…‌طŒ طµâ€Œ 117 ظˆ طµâ€Œ 118)
ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ظƒط§ط¸ظ…‌ ظ…ط¸ظپظ‘ط± ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط± طµâ€Œ 10 ظˆ طµâ€Œ 11 ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ط§ظ†ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§طµطط§ط¨â€Œ طظƒظٹظ…‌ ظپط§ط±ط³ظٹ‌: ظ…ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظپط§طھظƒâ€Œط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ط§ظ¾ظˆط±: ط¯ظˆظ…ظٹظ†â€Œ ط´ط§ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ„ظˆظƒâ€Œ ط³ظ„ط³ظ„ط©â€Œ ط³ط§ط³ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ظƒط±ط¯. ظˆ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط§ظˆ ظ…ظ…ط²ظˆط¬â€Œ ط§ط² ظ…ط¬ظˆط³ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ†طµط±ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ظƒط«ظٹط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط¹طھظ‚ط¯ط§طھ‌ ط§ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. ظˆ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ طھط§ ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ط©â€Œ ط¯ظˆظ„طھ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ط¹ط¨ط§ط³â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¢ط±ط§ط، ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط±ظˆظ¾ط§ ظˆ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظ‚ط·ط§ط± ط¢ط³ظٹط§ ظ†ظپظˆط° ظƒط±ط¯. ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ظ‡ط¨ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ط¯ط± طظژط±ظ‘ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طظˆط§ظ„ط§ظٹ‌ ط³ط§ظ„‌ 215 ظ…ظٹظ„ط§ط¯ظٹ‌ ظ…طھظˆظ„ط¯ ط´ط¯ ظˆ ط¨ط¹ط¯ط§ظ‹ ط¨ظ‡ط±ط§ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط±ظ…ط² ط§ظˆ ط±ط§ ظƒط´طھ‌. (آ«ظ…ظ„ظ„‌ ظˆ ظ†طظ„‌آ» ط´ظ‡ط±ط³طھط§ظ†ظٹ‌ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 81طŒ ظˆ آ«ظ…ط±ظˆط¬â€Œ ط§ظ„ط°ظ‘ظ‡ط¨â€Œآ» ط¬â€Œ 1 طµâ€Œ 155طŒ ظˆ آ«ظپظ‡ط±ط³طھ‌آ» طµâ€Œ 456طŒ ظˆ آ«ظ…ط¹ط±ظ‘ط¨â€Œ ط´ط§ظ‡ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œآ» ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 71طŒ ظˆ آ«ط§ظ„ظپظژط±ظ’ظ‚‌ ط¨ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ظپظگط±ظژظ‚‌آ» طµâ€Œ 162 ظˆ طµâ€Œ207طŒ ظˆ آ«ط§ظ„ط§آ´ط«ط§ط± ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ظٹط©â€Œآ» ط¨ظٹط±ظˆظ†ظٹ‌ طµâ€Œ 207طŒ ظˆ آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ظ„ظپظƒط± ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ‌آ» ط§ط³ظ…ط¹ظٹظ„‌ ظ…ط¸ظ‡ط± طµâ€Œ 39طŒ ظˆ آ«طط±ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ظپظƒط±آ» ط³ظ„ط§ظ…ط©â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌ طµâ€Œ 55.)
[7]- ط¢ظٹط©â€Œ 30 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 9: طھظˆط¨ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ 4 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 63: ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظˆظ†â€Œ.
[8]- ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„غŒظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط®ط¨ط± ظ…ظپط¶ظ‘ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط·ط¨ظٹط¹ظٹظ‘ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ‡ظٹع†â€Œ ع¯ط§ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ط¨ظٹظ‡ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ„ط؛ظˆ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¨ط±ظˆط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط´ظٹ‌ط، ط§ط³طھ‌ ط¨طھظ…ط§ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط±ظٹط؛‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طظƒظ…طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ طھط¬ط±ط¨ظٹ‌ ط´ط§ظ‡ط¯ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط¹ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ع¯ظپطھ‌: ظƒظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظپظ‡ظ…‌ ظˆ طظƒظ…طھ‌ ط±ط§ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں! ظƒظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طط¯ظˆط¯ ظˆ ظˆط¸ط§ط¦ظپ‌ ط§ط´ظٹط§ط، ط±ط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ظˆ طھط¬ط§ظˆط² ط§ط² طط¯ظ‘ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں! ط§ظٹظ†â€Œ طظƒظ…طھ‌ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ظˆ ط®ظˆط§طµظ‘ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط´ظٹط§ط، ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط·ظˆظ„‌ طھط¬ط§ط±ط¨â€ŒطŒ ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ط§ط² ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط§ط¬ط² ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظ¾ط³â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ع¯ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ظپظ‡ظ…‌ ظˆ طظƒظ…طھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¨ط± ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط±ط§ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ظ‚ط±ط§ط± ظˆ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ظƒط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طµظپط§طھ‌طŒ طµظپط§طھ‌ ط®ط§ظ„ظ‚‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط¢ظ†ظگ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظ‡ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆط¬ظ‡â€Œ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظˆ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ†ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظپط±ظٹط§ط¯ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظپط¹ظ„‌ ط§ط² ط®ط§ظ„ظ‚‌ طظƒظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ظ‚ط¯ظ…ط§ط، ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھط¹ظ…ظ‘ط¯ ظˆ طھط¯ط¨ظٹط± ط±ط§ ط¯ط± ط§ط´ظٹط§ط، ظ…ظ†ظƒط± ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط§طµظ‘ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ طھطµط§ط¯ظپ‌ ظˆ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط± ظ…ط±ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط®ظ„ط§ظپ‌ ظ…ط¬ط±ط§ظٹ‌ ط·ط¨ظٹط¹ظٹ‌ ظˆ ط¨ط±ط®ظ„ط§ظپ‌ ظ…طھط¹ط§ط±ظپ‌ ظˆ ط¹ط§ط¯طھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط·ظپظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ظ‚طµâ€Œ ظ…طھظˆظ„ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظٹط§ ظٹظƒâ€Œ ط§ظ†ع¯ط´طھ‌ ط²ظٹط§ط¯ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظٹط§ ط´ظƒظ„‌ ظˆ ط´ظ…ط§ظٹظ„ط´â€Œ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†â€Œ ظˆ ظˆط§عکع¯ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ طھط¹ظ…ظ‘ط¯ ظˆ طھظ‚ط¯ظٹط± ظˆ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œع¯ظٹط±ظٹ‌ طµطظٹط‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ظ†ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ طµظگط¯ظ’ظپظژط©ظ‹ ظˆ ط¨ط±طط³ط¨â€Œ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ظ¾ط¯ظٹط¯ط§ط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ط±ط³ط·ط§ط·ط§ظ„ظٹط³â€Œ ط±ط¯ظ‘ ع¯ظپطھط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ طµظگط¯ظ’ظپظژط©ظ‹ ظˆ ط¨ط±طط³ط¨â€Œ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط¨ط§ط± ط¯ط± ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط§ط² ظ…طھط¹ط§ط±ظپ‌ طµظˆط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¹ظ„ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط³ظٹط± ط·ط¨ظٹط¹ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظˆ ط§ط² ظ…ط¬ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط§ط¯ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط·ط¨ظٹط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط´ظƒظ„‌ ظˆط§طط¯ظٹ‌ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط¯ط§ط¦ظ…‌ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط§ظ¾ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. (آ«ط¨طط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ طط±ظˆظپظٹ‌ ط¬â€Œ 3 طµâ€Œ 149.)
ط´ظٹط®â€Œ ظƒط§ط¸ظ…‌ ظ…ط¸ظپط± ط¯ط± طھظˆطظٹط¯ ظ…ظپط¶ظ‘ظ„‌ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ط©â€Œ طµâ€Œ 121 ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ط±ط³ط·ط§ط·ط§ظ„ظٹط³â€Œ ظ„ظپط¸ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظٹظˆظ†ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظٹط´â€Œ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط©â€Œ طظƒظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط±ط³ط·ظˆ ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯. ظˆظٹ‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط´ط®طµظٹظ‘ط§طھ‌ ط¬ظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚ط±ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ط§ط´طھظ‡ط§ط± ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظˆ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط§ظپظ„ط§ط·ظˆظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ط´â€Œ ط¨ظ‡ ‌ 30 ط³ط§ظ„‌ ط±ط³ظٹط¯ ط¯ط± ظپظ„ط³ظپظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ظƒط±ط¯ ظˆ ط§ظپظ„ط§ط·ظˆظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط؛ظٹط¨طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ط§ط±ط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ…‌ طµظٹظ‚ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ظˆط¯.
ط§ط±ط³ط·ظˆ ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظٹظˆظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط±طھط± ظˆ ط¨ظ„ظٹط؛‌طھط±. ظˆظٹ‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ظپظƒط§ط±ظٹ‌ ط¨ط³â€Œ ط¨ظ„ظ†ط¯ ط¯ط± ظپظ„ط³ظپظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ„ظ‘ظگظ…‌ ط§ظˆظ‘ظژظ„‌ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط²ظٹط±ط§ ط§ظˆ ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ط±ط§ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ…ط±طھظ‘ط¨â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظˆ ط§ط®طھط±ط§ط¹ظٹ‌ ط¨ط¯ظٹط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھط´â€Œ ظ†ط²ط¯ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³ظƒظ†ط¯ط± ظƒط¨ظٹط± ط§ظ…ظˆط± ط³ظ„ط·ظ†طھط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظˆظپظ‚‌ ط±ط£ظٹ‌ ط§ظˆ طھظ…ط´ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯. ط§ط±ط³ط·ط§ط·ط§ظ„ظٹط³â€Œ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط´طµطھ‌ ظˆ ظ‡ظپطھ‌ ط³ط§ظ„‌ ط¹ظ…ط± ظƒط±ط¯ ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 322 ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظ…ظٹظ„ط§ط¯ ط¯ط± ط®ظ„ظƒظٹط³â€Œ ظپظˆطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯. ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط¹ظ„ظˆظ…‌ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†ظٹ‌ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
