ط§ط´ظƒط§ظ„ط§طھ‌ ط¬ظˆظٹظ†ظٹ‌ ط¨ط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ
ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ظ…ط¯ظˆظ‘ظژظ†ط©â€Œ ط§ظ„ظƒظڈط¨ظ’ط±ظٹ‌آ» ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط´ط§ط، ط®ظˆط¯ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط³ظژطظ’ظ†ظڈظˆظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹط¯ طھظژظ†ظڈظˆط®ظٹ‌ ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘طظ…ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ‚ط§ط³ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط®ط§ظ„ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¬ظ†ط§ط¯ط©â€Œ ط¹ظڈطھظ’ظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط´â€Œ ظ…ط¬ظ„ط¯[421] ط§ط³طھ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌طŒ ظˆ ططھظٹ‌ ط¯ط± ط³ط§ظٹط± ظƒطھط¨â€Œ ظˆ ط±ط³ط§ط¦ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظˆط§ط±ط¯ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¢ط±ط§ط، ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط°ط§ظ‡ط¨â€Œ ع¯ط±ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ آ«ط®ظ„ط§ظپ‌آ»طŒ ظˆ آ«طھط°ظƒط±ظ‡â€Œآ» ظˆ ظ…ط§ط´ط§ط¨ظ‡ظ‡ظ…ط§ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظٹط§ظپطھظ…‌. ظˆ ط´ط§ظٹط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ…‌ - ظˆط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط£ط¹ظ’ظ„ظژظ…‌ - ط³ط±ظ‘ط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط£ظٹ‌طŒ ط´ظ†ظٹط¹â€Œ ظˆ ظ‚ط¨ظٹط‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط´ط±ظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¶ط¨ط·â€Œ ظˆ ط«ط¨طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط±ط£ظٹظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط³ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظٹظ†ظ‡â€Œ طھطظˆظٹظ„‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ظ„ظƒظٹظ‡ط§ظٹ‌ ط³ط§ظƒظ†â€Œ ط¹ط±ط§ظ‚‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆظ„ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ظ„ظƒظٹظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط؛ط±ط¨â€Œ ظˆ ط§ظ†ط¯ظ„ط³â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ„ظ‡ط°ط§ ظ…ظ„ط§طط¸ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط·ظ‚‌ ط¬ط؛ط±ط§ظپظٹط§ط¦ظٹ‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط¬ظˆط§ط² ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ ط¬ظˆط§ط² ظˆط·ظٹ‌ ط؛ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒظٹظ‡ط§ ظ…طھظپط§ظˆطھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌ طھط¨ط±ظٹط²ظٹ‌ ط¯ط± طط§ط´ظٹط©â€Œ آ«ط£ظˆط«ظ‚‌ ط§ظ„ظˆط³ط§ط¦ظ„‌ ظپظٹ‌ ط´ط±ط‌ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط³ط§ط¦ظ„‌آ» ط´ظٹط®â€Œ ط§ط¹ط¸ظ…‌ ط§ظ†طµط§ط±ظٹ‌ - ظ‚ط¯ظ‘ظژط³â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ط±ظ‘ظژظ‡ظ…ط§ - ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طط¬ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ط¸ظ‘ظ†ظ‘آ» ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ط§طµظ’ظ„ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ آ«ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ط± طط¬ظٹظ‘طھ‌ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€ŒطŒ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§طµظ„‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯آ» ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ط³ط¨ظ‚طھ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط³ظٹط¯ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ طظƒط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ط±ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط± ظ…ط§ ط¹ط±ط¶ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظ…ط§ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طظ‚ظ‘ ظٹط§ظپطھظٹظ…‌ ظˆ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌.
ظˆ ط§ظ…ط§ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ط§طµظ„‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظ…ط¨ظ†ط§ظٹ‌ ط¯ظٹظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظ…ط¯ط©â€Œ ط§ط¯ظ„ظ‘ط©â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظ¾ط³ط± ط£ط¨ظٹ‌ظ‚طط§ظپظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظ…ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط§ظˆ.
ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظپط§ط¶ظگظ„ظڈ ط§ظ„ط¨ط§ط±ط¹ظڈ ط§ظ„ط¢ط؛ط§ ظ…طظ…ط¯ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ظˆطظٹط¯ ط§ظ„ط¨ظ‡ط¨ظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ط´â€Œ ظ…ط³ظ…ظ‘ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ آ«ط³ظڈظ†ظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‡ظگط¯ظژط§ظٹط©â€Œآ» ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ط·ط± ط¯ط§ط±ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ط´ط±ط‌ ظ…ظˆط§ظ‚ظپ‌آ» ظˆ ظٹط§ آ«ظ…ظ‚ط§طµط¯آ» طھطµط±ظٹط‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€ŒطŒ ظƒط«ط±طھ‌ ظ…ط¹طھط¨ط± ظ†ظٹط³طھ‌. ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ طظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط§ظپظ‚طھ‌ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ظ…طظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¹ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط«ط§ط¨طھ‌ ط´ط¯ - ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌.
ط§ظٹ‌ ط·ط§ظ„ط¨â€Œ طظ‚ظ‘ ع†ط´ظ…‌ ط¨طµظٹط±طھ‌ ط¨ع¯ط´ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ط°ظٹط§ظ†ظ‡ط§ ظ†ط¸ط± ظ†ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط®ط±ط§ظپط§طھ‌ ظˆ ظ‡ط°ظٹط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ†ط§ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ع¯ط°ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯طں! ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ طھط´ظ†ظٹط¹â€Œ ظˆ طھط¹ظٹظٹط± ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ظ†ط§ط¬ظٹط©â€Œ ظ…طظ‚ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯:
ط§ظˆظ‘ظ„ظگ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ط³ط± ظ…ظ†ط¨ط± ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ظˆظˆط³â€Œ ط§ظ„ط§ط´ظ’ظ‡ظژط§ط¯ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚طµظˆط± ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ آ«ط£ظ‚ظگظٹظ„ظڈظˆظ†ظگظٹ‌ ظˆظژظ„ظژط³ظ’طھظڈ ط¨ظگط®ظژظٹظ’ط±ظگظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ظپظگظٹظƒظڈظ…ظ’آ» ع¯ط´ظˆط¯ظ‡â€Œ.
ظˆ ط«ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظژظ„ط§ ط¹ط§ظ…ظ‘ ظˆ ظ…طظپظ„‌ ظ†ط§ط³â€Œ ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط²ظ†ظٹ‌ ط§ظ‚ط±ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ†ط¨ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ آ«ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط£ظپظ’ظ‚ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ طظژطھظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط®ظژط¯ظ‘ظژط±ظژط§طھظگآ» ط±ط§ ط¹ط°ط± ظ†ط§ظ…ظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ.
ظˆ ط«ط§ظ„ط«â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط¬ظٹط¯ ط±ط§ ط¨ط§ ط¢ط¨â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ظٹ‌ ط¢طھط´â€Œ ظ¾ط®طھظ‡â€ŒطŒ ظˆ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط§ط¨ظ„ظٹط³â€Œ ظ¾ط±طھظ„ط¨ظٹط³â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط±ظپط¹â€Œ ظ‚ط¨ط‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظپط¹ظ„‌ ط´ظ†ظٹط¹â€Œ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ظ‚ط¨ظٹط‌طŒ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ†ظپط³ظٹ‌ ط؛ظٹط± ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ط±ط§ ط§ط®طھط±ط§ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡ظ„‌ ظˆ ظ‚طµظˆط± ط§ط؛ظˆط§ظٹ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ط©â€Œ ظƒظژط§ظ„ظ’ظ‡ظژظ…ظژط¬ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¹ظژط§ط، ط±ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط´ظƒط§ط©â€Œ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌طŒ ظˆ ظ…ظ‚ط¨ط§ط³â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌طŒ ظˆ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ†ط§ط·ظ‚‌ ط±ط§ ط¯ط± ط²ط§ظˆظٹط©â€Œ ط®ظ…ظˆظ„‌ ظˆ ط³ظƒظˆطھ‌ ع†ظ†ط¯ظٹظ†â€Œ ط³ط§ظ„ظ‡ط§ ط³ط§ظƒطھ‌ ظˆ ط®ط§ظ…ظˆط´â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط±ط§ظٹطھ‌ ط¶ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¨ط±ط§ظپط±ط§ط´طھظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¢طھط´â€Œ طط³ط±طھ‌ ط¨ط± ظ‚ظ„ظˆط¨â€Œ ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظپط±ظˆط®طھظ‡â€Œ.
طظƒط§ظٹطھظٹ‌ ظƒظ†ظ…طھ‌ ط¨ط´ظ†ظˆ ظˆ ط´ظ†ط§ط³ط§ ط´ظˆ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط² ظ¾ظٹط± ط´ط±ظٹط¹طھظ…‌ ظٹط§ط¯ ط§ط³طھ‌
ظ…ط¬ظˆ ط·ظ‡ط§ط±طھ‌ ظ…ظˆظ„ط¯ ط² ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طظ…ظ„‌ ظ…ط§ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ظˆظ…‌ ط§ط² ط¯ظˆ ط¯ط§ظ…ط§ط¯ ط§ط³طھ‌
ظٹظƒظٹ‌ ظ¾ط¯ط± ط¯ع¯ط± ط§ط¨ظ„ظٹط³â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط®ظˆظ„ ‌ ط²ط§ط®طھظ„ط§ط·â€Œ ط¯ظˆط¢ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œط¹ظژط¯ظˆظٹظگ طظ‚‌ ط²ط§ط¯ ط§ط³طھ‌
ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§طµظˆظ„‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط¨ط§ظ†ظٹ‌ ظپط§ط³ط¯ظ‡â€Œ ظ…ط±طھظ‘ط¨â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ظپط±ظˆط¹â€Œ ط¹ظ…ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ع†ظ‡â€Œ ط±ط³ط¯طں ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظˆظژط·ظ’ظٹ‌ ط؛ظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ ظ…ط¨ط§ط‌ ط¯ط§ظ†ط¯طŒ ظˆ طظژظ†ظ’ط¨ظژظ„ظٹ‌ ط®ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ظ†ع¯â€ŒطŒ ظ‡ظٹع†â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط§ط³طھط¨ط¹ط§ط¯ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯. ع†ظ‡â€Œ ط®ظˆط´â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط¨ط¯ظٹظ‡ط©ظ‹ ط´ط§ط¹ط± ط´ظٹط¹ظٹ‌ ط¸ط±ظٹظپ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط¨ط§ط¹ظٹ‌[422] ط·ط±ظٹظپ‌ ط±ط§:
ط¬ظˆط§ط² ظƒط´ظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ظ†ع¯â€Œ ظˆ ط¨ط§ط²ظٹ‌ ط´ط·ط±ظ†ط¬â€Œ ظˆ ... ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظپظ‚ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ط±ط¨ط¹ظ‡â€Œ
ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط·ط±ظ†ط¬â€Œ ظ…ط¨ط§ط‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط¯ط§ظ…‌ [423] ط±ط§ط³طھ‌ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ط³طھ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œط§ط³طھ‌ظƒظ‡â€Œظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ…ط§ظ…‌
ط®ظˆط§ط¬ظ‡â€Œظ…ط§ظ„ظƒâ€Œط³ط®ظ†ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌ ط§ط²ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط±ظƒطھط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط®ط±ط¯ظ…ظ†ط¯ ظ…ط¨ط§ط‌ ط§ط³طھ‌ ط؛ظ„ط§ظ…‌
ط¨ظˆطظژظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط²ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظٹط¯ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط´ط±ط§ط¨ ‌ ظƒظ‡â€Œ ط² ط¬ظˆط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ط®ظˆط± ظƒط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ ظ‡ظٹع†â€Œ طط±ط§ظ…‌
طظژظ†ظ’ط¨ظژظ„ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ط± ط²ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط² ط؛ظ…‌ ط¯ط±ظ…ط§ظ†ظٹ ‌ ط¨ط³طھط©â€Œ ط¨ظ†ع¯â€Œ طھظ†ط§ظˆظ„‌ ظƒظ†â€Œ ظˆ ط®ظˆط´â€Œ ط¨ط§ط´â€Œ ظ…ط¯ط§ظ…‌
ط¨ظ†ع¯â€Œظˆظ…ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط± ظˆظƒظˆظ†â€Œظ…ظٹط¯ط± ظˆظ…ظٹط¨ط§ط²ظ‚ظ…ط§ط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط²ظٹظ†â€Œ ع†ط§ط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ طھظ…ط§ظ…‌
ط§ط®ط¨ط§ط± ظƒط«ظٹط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘ظژطھ‌ ط¯ط± ظ…ظ†ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط§ط² ظˆظژط·ظ’ظٹ‌ ط¯ط± ط¯ظڈط¨ظڈط± ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ط´ط±ط‌ ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ ظ†ظژط³ظپظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط£ط¹ط§ط¸ظ…‌ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط³طھظپط§ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ†ط²ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ‚ظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظپط± ظپط§ط¹ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ظ‡ط³طھ‌. ظ„ظƒظ†â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظپط¹ظ„‌ ط±ط§ طظ„ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ„ط§ظ‘ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘طظ…ظ†â€Œ ط¬ط§ظ…ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط¨ظ‡ط§ط±ط³طھط§ظ†â€Œآ» ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ع¯ظپطھ‌ ظ…ظ…ظ„ظˆظƒظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒ ط®ظˆظٹط´ ‌ ظƒط² ظ‚ظپط§ظٹط´â€Œ ع¯ط±ظپطھ‌ ط±ط§ظ‡â€Œ ظپط³ط§ط¯
طھط±ظƒâ€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظپط¹ظ„‌ ظƒظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹط² ظ†ظٹط³طھ‌ ظ†ط²ط¯ ط¯ظٹظ†â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط§ظ†ظگ ط´ط±ط¹â€Œ ظ†ظ‡ط§ط¯
ع¯ظپطھ‌: ط®ط§ظ…ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒ ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظٹط´â€Œ ط±ط®طµطھ‌ ظ…ط§ ط¯ط§ط¯
ع¯ظپطھ‌ ظ…ط³ظƒظٹظ†â€Œ ط² ط²ظٹط± ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ: ط®ط¯ط§طھ‌ ط¯ط± ط²ط¯ ظˆ ع¯ظٹط±ظگ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ط§ط¯
ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ظ†ط³ظˆط¬â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ظˆط§ظ„‌ ظ†ط¸ظ…ط§ظ‹ ظˆ ظ†ط«ط±ط§ظ‹ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ ظ‚ظˆظ…‌ ط²ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² طظژط¯ظ‘ظگ ط¥ططµط§ط، ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظ„ظƒظ†â€Œ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ع¯ظ„ظٹ‌ ط§ط² ط¨ظˆط³طھط§ظ†â€Œ ظ…طط¨ظ‘طھ‌ ط£ظ†ظˆط§ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ع†ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط´ط§ظ…‌ ط·ط§ظ„ط¨ظٹظ†â€Œ طظ‚ظ‘ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ط¨ط±ط³ط§ظ†ط¯ طھط§ طھط·ط±ظٹظپ‌ ط¯ظ…ط§ط؛ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ†ط§ط¸ط±ظٹظ†â€Œ طط§طµظ„‌ ط¢ظٹط¯.[424]
ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظ‡ظ…‌ ط§ط¬ط¹ظژظ„ظ†ط§ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ظ…طھظ…ط³ظ‘ظƒظٹظ†â€Œ ط¨ظˆظ„ط§ظٹطھظ‡ظ…‌طŒ ظˆ ط§ظ„ط±ظ‘ط§ط³ط®ظٹظ†â€Œ ظپظٹ‌ ظ…طط¨ظ‘طھظ‡ظ…‌طŒ ظˆ ط§ظ„ط¢ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ظپط²ط¹â€Œ ط§ظ„ط§ظƒط¨ط± ط¨ط´ظپط§ط¹طھظ‡ظ…‌ ط¨طظ‚ظ‘ظ‡ظ…‌ ظٹط§ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ.[425]
ط±ط¯ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ظ…ط§ظ„ظƒظٹ‌ظ‡ط§ ط¨ط± ط¬ظˆط§ط² ظˆط·ظٹ‌ ط؛ظ„ط§ظ…‌
طظ‚ظٹط± ع¯ظˆظٹط¯: ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆط·ظٹ‌ ط؛ظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ ظ…ط¨ط§ط‌ ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط±ظ†ط¯. ظˆ ط¯ط± طھظˆط§ط±ظٹط®â€Œ ظˆ ط³ظٹظژط± ط¯ط± ط§طظˆط§ظ„‌ ظ…ط´ط§ظٹط®â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظˆ ظ‚ط¶ط§طھ‌ ظˆ ط§ط±ط¨ط§ط¨â€Œ ظپطھظˆظٹ‌ ظˆ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹ط§طھط´ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط؛ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ طظƒط§ظٹط§طھ‌ ظˆ ظ‚ط¶ط§ظٹط§ظٹ‌ ط´ط±ظ…‌ ط¢ظˆط±ظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط§ظ†ظƒط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ظ‡ظ…‌ ط§ظƒظ†ظˆظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ…ط§ظ„ظƒظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط±ط§ ط§ظ†ظƒط§ط± ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¨طط«â€Œ ط§ط² ط±ط¦ظٹط³ط´ط§ظ†â€Œ: ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ظژط³â€Œ ط§ط² ظپطھظˆط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¯ظپط§ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ طظگظ„ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ ظ…ط·ظ„ظ‚ط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط§ط±ظ†ط¯.
طط¶ط±طھ‌ ط³ط±ظˆط± ع¯ط±ط§ظ…ظٹ‌ ظˆ طµط¯ظٹظ‚‌ ط§ط±ط¬ظ…ظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طط§ط¬â€Œ ط³ظٹط¯ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط´ظڈط¨ظژظٹظ’ط±ظٹ‌ ط²ظ†ط¬ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط§ظ…طھ‌ ط¨ط±ظƒط§طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ظ…ظ†â€Œ ظˆظ‚طھظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ط©â€Œ ط·ظٹظ‘ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط´ط§ظٹط®â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¬ظˆط§ط² ظˆط·ظٹ‌ ط؛ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھع¯ظˆ ظƒط±ط¯ظ…‌.
ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¢ظٹط©â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ: ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ظ„ظگظپظڈط±ظڈظˆط¬ظگظ‡ظگظ…ظ’ طظژط§ظپظگط¸ظڈظˆظ†ظژطŒ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ط²ظ’ظˆظژط§ط¬ظگظ‡ظگظ…ظ’ ط£ظˆظ’ ظ…ظژط§ ظ…ظژظ„ظژظƒظژطھظ’ ط£ظٹظ’ظ…ظژط§ظ†ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ…ظژظ„ظڈظˆظ…ظگظٹظ†ظژ[426] ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¬ظˆط§ط²طŒ ط²ظٹط±ط§ ظ„ظپط¸â€Œ ظ…ظژط§ ظ…ظژظ„ظژظƒظژطھظ’ ط£ظٹظ’ظ…ظژط§ظ†ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط¹ط§ظ…ظ‘ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط´ط§ظ…ظ„‌ ط؛ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ظƒظ†ظٹط² ظ‡ط± ط¯ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯.
ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ط؛ظ„ط§ظ…‌ ط§ط² ظ…ط¯ظ„ظˆظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ط³طھ‌ ظˆظ„ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط§ط¬ظ…ط§ط¹ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ - ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌.
طظ‚ظٹط± ع¯ظˆظٹط¯: ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ طھط§ ط³ط®ظ†â€Œ ط§ط² طھط®طµظٹطµâ€Œ ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ طھط®طµظٹطµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظٹط¯. ط²ظٹط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ظٹظ†ط©â€Œ ط°ظƒط± ط§ط²ظˆط§ط¬â€Œ ظˆ ظ…طھط¹ط§ط±ظپ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢ظ…ظٹط²ط´â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط®طµظˆطµâ€Œ ظ‚ظڈط¨ظڈظ„‌طŒ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² طھط®طµظٹطµâ€Œ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ط²ظ’ظˆظژط§ط¬ظگظ‡ظگظ…ظ’طŒ ط®طµظˆطµâ€Œ ظ…ط¶ط§ط¬ط¹طھ‌ ظˆ ظ…ط¨ط§ط´ط±طھ‌ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط§ط·ظ„ط§ظ‚ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ†ط¹ظ‚ط§ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯ طھط§ ط´ط§ظ…ظ„‌ ظˆط·ظٹ‌ ط؛ظٹط± ظ…طھط¹ط§ط±ظپ‌ ظˆ ظ…ط³طھظ‡ط¬ظ†â€Œ ط¯ط± ط¯ظڈط¨ظڈط± ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط£ظˆظ’ ظ…ظژط§ ظ…ظژظ„ظژظƒظژطھظ’ ط£ظٹظ’ظ…ظژط§ظ†ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ظٹظ†ط©â€Œ ط¹ط·ظپ‌ ط¨ط± ط§ط²ظˆط§ط¬â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ع¯ظپطھ‌: ظˆط·ظٹ‌ ط¨ط§ ط®طµظˆطµâ€Œ ظƒظ†ظٹط²ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط®طµظˆطµâ€Œ ظ‚ظڈط¨ظڈظ„‌طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظڈط¨ظڈط±طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظˆط·ظٹ‌ ط¨ط§ ط؛ظ„ط§ظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†طµط±ط§ظپ‌ ظˆط·ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط·ظٹ‌ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظˆ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط´ط¯ط©â€Œ ظ…طھط¹ط§ط±ظپ‌طŒ ظ‚ط±ظٹظ†ط©â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طµط±ظپ‌ ظ„ظپط¸â€Œ ط£ط²ظ’ظˆظژط§ط¬ظ‡ظڈظ…ظ’ ط¯ط± ط®طµظˆطµâ€Œ ظ…ظˆط¶ط¹â€Œ ظ…طھط¹ط§ط±ظپ‌طŒ ظˆ طµط±ظپ‌ ظ…ظژط§ ظ…ظژظ„ظژظƒظژطھظ’ ط£ظٹظ’ظ…ظژط§ظ†ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط¯ط± ط®طµظˆطµâ€Œ ظƒظ†ظٹط²ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ط± ط®طµظˆطµâ€Œ ظ…ظˆط¶ط¹â€Œ ظ…طھط¹ط§ط±ظپ‌.
ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± طµظˆط±طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط·ط§ط¨â€Œ ظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظپظ’ظ„ظژطظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظˆظ…ظگظ†ظڈظˆظ†ظژ ط±ط§ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ظ‡ظٹظ…‌طŒ ظƒظ…ط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ط¸ظ‘ظژط§ظ‡ط±ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظپظ’ط¸â€Œ. ظˆ ط§ظ…ط§ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ طھظ†ظ‚ظٹط‌ ظ…ظ„ط§ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ظˆظ…ظ†ط§طھ‌ طھط¹ظ…ظٹظ…‌ ط¯ظ‡ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط²ظˆط§ط¬â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط²ظˆط¬â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط´ط§ظ…ظ„‌ ط´ظˆظ‡ط± ظˆ ط²ظ†â€Œ ظ‡ط± ط¯ظˆ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط± طµطظ‘طھ‌ ط§ط®ط° ط¨ظ‡â€Œ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط·ط¨ظ‚‌ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ط§ظ„ظƒظٹ‌طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ظˆط·ظٹ‌ ط؛ظ„ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط²ظ†ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط؛ظ„ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظ„ظƒâ€Œ ظٹظ…ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظ…ط¨ط§ط‌ ط¨ط´ظ…ط§ط±ظٹظ…‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظڈط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ط§ظ‹ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظˆ ط¶ط±ظˆط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ططھظٹ‌ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ظ„ظƒظٹظ‘ظژظ‡â€Œ.
ط§ظ…ط§ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط¯ظ‘ ظ…ط§ظ„ظƒظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ع¯ظپطھ‌: ط§ظˆظژظ„ط§ظ‘ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ط³ط¨طھ‌ طظƒظ…‌ ظˆ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ط§طظƒط§ظ…‌ ظ‡ظ…ط®ظˆط§ط¨ع¯ظٹ‌ ظˆ ط¢ظ…ظٹط²ط´â€ŒطŒ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ…ظژط§ ظ…ظژظ„ظژظƒظژطھظ’ ط£ظٹظ’ظ…ظژط§ظ†ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط¨ط§ظ„ط§ط®طµظ‘ ط¨ط§ ط¹ط·ظپ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط²ظ’ظˆط§ط¬â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®طµظˆطµâ€Œ ط²ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ط®طµظˆطµâ€Œ ظ…ظگظ„ظ’ظƒظگ ظٹظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ظ†ط³ظˆط§ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط®طµظˆطµâ€Œ ظƒظ†ظٹط²ط§ظ†â€Œ.
ظˆظژط·ظ’ظٹ‌ ط¯ط± ط¯ظڈط¨ظڈط±طŒ ظˆظژط·ظ’ظٹ‌ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط¨ظٹظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط·ط¹â€Œ ط³ط¨ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌. ظ…طھط¨ط§ط¯ط± ط§ط² طظ„ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ظˆط·ظ’ظٹ‌طŒ طظ„ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ظˆط·ظ’ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظˆط¶ط¹â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط·ط¨ظ‚‌ ط؛ط±ظٹط²ظ‡â€Œ ظˆ ط±ط؛ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظ†ظ‡â€Œ ظˆط·ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظˆط§ط¶ط¹â€Œ ظ‚ط¨ظٹطظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¶ط±ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ…ظ„ط§ط¦ظ…ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ظٹ‌ طھط¨ط§ط¯ط± ظˆ طµطظ‘طھ‌ ط³ظ„ط¨â€Œ ظˆ طھظ†ط§ط³ط¨â€Œ طظƒظ…‌ ظˆ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€ŒطŒ ط§ظ†طµط±ط§ظپ‌ ظ…ظˆط±ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ: آ«ط£ظˆظ’ ظ…ظژط§ ظ…ظژظ„ظژظƒظژطھظ’ ط£ظٹظ’ظ…ظژط§ظ†ظڈظ‡ظڈظ…ظ’آ» ط±ط§ ط§ط² ط؛ظ„ط§ظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ططµط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط®طµظˆطµâ€Œ ظƒظ†ظٹط²ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯.
ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظ†طµط±ط§ظپ‌ ط¢ظٹط§طھ‌ طظ„ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ظ„طظˆظ…‌ ط¨ظژظ‡ط§ط¦ظ…‌ ط§ط² ظƒظژظ„ظ’ط¨â€ŒطŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ع¯ظˆط´طھ‌ ط³ع¯â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط±ط؛ط¨طھ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ططھظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط³ع¯â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط®ط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ†ع¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ظ…ظ„ط©â€Œ ط·ظ‡ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ…ظڈظ„ظ’طظگط¯ظٹظ†â€ŒطŒ ظ‡ظٹع†â€Œ ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ظ…ظ„ط©â€Œ طظ„ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط®ظˆط±ظ†ط¯.
ظ„ظ‡ط°ط§ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¹ط¯ظ…‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ طط±ظ…طھ‌ ط§ظƒظ„‌ ظ„طظ…‌ ظƒظژظ„ظ’ط¨â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌طŒ ط¹ط¯ظ…‌ ظ…طھط¹ط§ط±ظپ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط§ط² طط±ظ…طھط´â€Œ ط°ظƒط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ ط¨ظٹط§ظ†ظگ طط±ظ…طھظگ ط§ظ…ط± ط¨ط¯ظٹظ‡ظٹ‌ ظˆ ط²ط§ط¦ط¯ ظˆ ط؛ظٹط±ط´ط§ظٹط³طھظ‡â€Œ طھظ„ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط´ط¯.
ظˆ ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ظ‚ظˆظ…‌ ظ„ظˆط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط´ظ†ظٹط¹â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط´ظ†ط§ط¹طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¬ظٹط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ طھط¹ط¨ظٹط±ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظˆ ط¹ظ…ظˆظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظپط¹ظ„‌ ظ‚ط¨ظٹط‌ ظˆ ط²ط´طھ‌ ط±ط§ ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯ ع†ظ‡â€Œ ط؛ظ„ط§ظ…ظگ ط´ط®طµâ€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظٹط§ ظ†ط¨ط§ط´ط¯:
ظˆظژ ظ„ظڈظˆط·ط§ظ‹ ط¥ط°ظ’ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ„ظگظ‚ظژظˆظ’ظ…ظگظ‡ظگ ط¥ظ†ظ‘ظژظƒظڈظ…ظ’ ظ„ظژطھظژط£طھظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظپظژط§طظگط´ظژط©ظژ ظ…ظژط§ ط³ظژط¨ظژظ‚ظژظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط£طظژط¯ظچ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ظ„ظژظ…ظگظٹظ†ظژ. ط£ط¦ظگظ†ظ‘ظژظƒظڈظ…ظ’ ظ„ظژطھظژط£طھظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط¬ظژط§ظ„ظژ ظˆظژ طھظژظ‚ظ’ط·ظژط¹ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط¨ظگظٹظ„ظژ ظˆظژ طھظژط£طھظڈظˆظ†ظژ ظپظگظٹ‌ ظ†ظژط§ط¯ظگظٹظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظ’ظƒظژط±ظژ ظپظژظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ط¬ظژظˆظژط§ط¨ظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظگظ‡ظگ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط£ظ†ظ’ ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§ ط§ط¦ظ’طھظگظ†ظژط§ ط¨ظگط¹ظژط°ظژط§ط¨ظچ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¥ظ†ظ’ ظƒظڈظ†ظ’طھظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ط¯ظگظ‚ظٹظ†ظژ.[427]
ظ…ظ„ط§طط¸ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¨ط§ ع†ظ‡â€Œ طھط¹ط¨ظٹط± ط´ط¯ظٹط¯ ظˆ ظƒظˆط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط±ط§ ظ…طظƒظˆظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ آ« ظپظژط§طظگط´ظژظ‡â€Œ آ» ظˆ ط®طµظˆطµظٹظ‘طھ‌ آ«ظ…ظژط§ ط³ظژط¨ظژظ‚ظژظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط£طظژط¯ظچ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ظ„ظژظ…ظگظٹظ†ظژآ»طŒ ظˆ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ آ«ط¥طھظ’ظٹظژط§ظ†ظڈ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط¬ظژط§ظ„‌آ»طŒ ظˆ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ آ«طھظژظ‚ظ’ط·ظژط¹ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط¨ظگظٹظ„ظژآ»طŒ ظˆ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ آ«طھظژط£طھظڈظˆظ†ظژ ظپظگظٹ‌ ظ†ظژط§ط¯ظگظٹظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظ’ظƒظژط±ظژآ» ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¨ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ظپط¹ظ„‌ ط´ظ†ظٹط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ظˆظ‚ط§ططھ‌ ظˆ ظ‚ط¨ط§ططھ‌ ط±ط§ طط§ط¦ط² ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ظˆط¬ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط¹ظ…ظˆظ…‌ ظˆ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌طŒ طظƒظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ طھطط±ظٹظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€ŒطŒ ط¯ط± ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ آ«ظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظپظ’ظ„ظژطظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظˆظ…ظگظ†ظڈظˆظ†ظژ ... ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ظ„ظگظپظڈط±ظڈظˆط¬ظگظ‡ظگظ…ظ’ طظژط§ظپظگط¸ظڈظˆظ†ظژطŒ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ط²ظ’ظˆظژط§ط¬ظگظ‡ظگظ…ظ’ ط£ظˆظ’ ظ…ظژط§ ظ…ظژظ„ظژظƒظژطھظ’ ط£ظٹظ’ظ…ظژط§ظ†ظڈظ‡ظڈظ…ظ’[428] ط؛ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظ„ظƒâ€Œ ظٹظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¬ظ†ط³â€Œ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ظپط±ط¶â€Œ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¶ظˆط‌ ط¯ط± ط¹ظ…ظˆظ…ط§طھ‌ ظ…ط³طھط«ظ†ظٹ‌ ظ…ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط®ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ظˆ ط±ط³طھع¯ط§ط± ظ…ظˆظ…ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ط¬â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…طµظˆظ†â€Œ ظˆ ظ…طظپظˆط¸â€Œ ط¨ط¯ط§ط±ط¯.
ط§ظڈظپظ‘ظچ ظ„ظگظ…ظژط§ظ„ظگظƒظچ ظˆظژ ظ„ظگظ…ظڈطھط§ط¨ظگط¹ظگظٹظ‡ظگظƒظژظٹظ’ظپظژ ط؛ظژظٹظ‘ظژط±ظڈظˆط§ طظڈظƒظ’ظ…ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¸ظژظ‡ظ’ط±ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظگط¬ظژظ†ظ‘ظگ ظˆظژ ط£طھظژظˆظ’ط§ ط¨ظگط§ظ„ط´ظ‘ظژظ†ظژط§ط¹ظژط©ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ‚ظژط¨ظژط§طظژط©ظگ ظ…ظژظƒظژط§ظ†ظژ ط§ظ„ظ’طظڈط³ظ’ظ†ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ…ظژط§ظ„ظگ! ظˆ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ط± ط®ظ„ط§ظپ‌ ظ…ط±ط§ط¯ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ.
ظˆ ط§ظٹ‌ ظƒط§ط´â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ…‌: ط§ع¯ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظ„ط§ظƒط§طھ‌ ط¸ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظˆظ‡ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ط³طھطط³ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط¢ظٹط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ طظƒظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط³ط± ط§ط² طھطط±ظٹظ…‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯طں! ط¢ط±ظٹ‌ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ظٹط³ظ…ط§ظ†ط´â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظˆظ„ط§ط، ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظ‚ط·ط¹â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھظٹ‌ ط¬ط² ظ…ط³ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¢طھط´â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¬ظ’ط¹ظژظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ†ظڈظˆط±ط§ظ‹ ظپظژظ…ظژط§ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظڈظˆط±ظچ .[429]
ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ط³ط§ظ„‌ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط¹ط§ظ…ظ‡â€Œ
ظ‚ط¶ظٹظ‘ط©â€Œ طھط§ط±ظٹط®ظٹظ‘ط©â€Œ ظ†ظ†ع¯ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظگط¶ط§ط¹â€ŒطŒ ط·ظڈظپظˆظ„ظٹظ‘طھ‌ ط±ط§ ط´ط±ط·â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ط³ط§ظ„‌ ط¨ط§ ظˆظٹ‌ ظ…طط±ظ…‌ ط´ظˆظ†ط¯ ط¯ط³طھظˆط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ طھط§ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط¨ط§ط± طھظ…ط§ظ…‌طŒ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط±ط´â€Œ ط§ظ…ظ‘ ظƒظ„ط«ظˆظ…‌ ط´ظٹط± ط¨ط®ظˆط±ظ†ط¯ طھط§ ط´ط±ط§ظٹط·â€Œ ط±ظگط¶ط§ط¹ظگ ظ…ظڈطظژط±ظ‘ظگظ…‌ ظ…طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ…طظ€ط±ظ…ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط± ط®ظ„ظ€ظˆطھ‌ ظ…ظ„ط§ظ‚ظ€ط§طھ‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ظ€ط¯
ط§ط² ط¹ط¬ط§ط¦ط¨â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط´ط±ظ…ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆ ط§ظپطھط¶ط§ط‌ ظˆ ط¨ظٹ‌ط´ط±ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط¯ظ‘ ط£ظƒظ…ظ„‌ ظˆ ط£طھظ…ظ‘ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ط¶ط¨ط·â€Œ ظˆ ط«ط¨طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ظˆ ط´ظٹط±ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€ŒطŒ ط´ظٹط±ط®ظˆط§ط±ع¯ظٹ‌ ظˆ طµط؛ط± ط³ظ†ظ‘ ظ…ط±طھط¶ط¹â€Œ(ط´ظٹط±ط®ظˆط§ط±) ظ…ط·ط±ط‌ ظ†ط¨ظˆط¯. ط§ظˆ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظˆط¯: ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ط³ط§ظ„ط§ظ†â€Œ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ طµظˆط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ط±ظگط¶ط§ط¹â€Œ ظˆ ظ…طط±ظ…ظٹظ‘طھ‌ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط£ط¬ظ†ط¨ظٹ‌ ط¨ط§ ط§ظˆطŒ ط¯ط³طھظˆط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ طھط§ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط¨ط§ط± ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط±ط´â€Œ ط´ظٹط± ط¨ط®ظˆط±ظ†ط¯ طھط§ ط§ظˆ ط®ط§ظ„ط©â€Œ ط±ط¶ط§ط¹ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظ…طط³ظˆط¨â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ط¨طھظˆط§ظ†ط¯ ط¯ط± ط®ظ„ظˆطھ‌ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ظƒظ†ط¯.
ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظڈط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ط§ظ‹ ط¬ط¹ظ„‌ ظˆ ط³ط§ط®طھ‌ ظˆ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ‌ ط®ظˆط¯ ط§ظˆط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط§ ظ†ط§ظ…ظˆط³â€Œ ط±ط³ط§ظ„طھ‌ ظˆ ط¹طµظ…طھ‌ ط²ظˆط¬ط©â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظˆط¬ظ‡â€Œ ط³ط§ط²ع¯ط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط£ظˆظ‘ظ„ط§ظ‹ ط´ظ…ط§ طھطµظˆظ‘ط± ظƒظ†ظٹط¯: ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط£ط¬ظ†ط¨ظٹ‌ ط¨ط§ ط±ظٹط´â€Œ ظˆ ط³ط¨ظٹظ„‌ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ط± ط³ظٹظ†ط©â€Œ ط§ظ…ظ‘ ظƒظ„ط«ظˆظ…‌ ط¯ط®طھط± ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظ…ظٹ‌ط§ظپطھط¯طŒ ظˆ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط¨ط§ط± ظ‡ظ…‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط´ظٹط± ط¨ط®ظˆط±ط¯طںطںطں ظˆ ظ„ط°ط§ ط³ط§ظٹط± ط²ظˆط¬ط§طھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±طŒ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ظ†ط¸ط± ط±ط¯ظ‘ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ…ظˆط§ظپظ‚طھ‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¨ط¯ظژط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ‡ط¯آ» ط§ط¨ظ†â€Œط±ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظپظ‚ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط±ط¶ط§ط¹ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ…طط±ظ…ظٹظ‘طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ط¯ظˆ ط³ط§ظ„‌ ط§ظˆظ‘ظژظ„‌ طھظˆظ„ظ‘ط¯ ظ†ظˆط²ط§ط¯ طµظˆط±طھ‌ ع¯ظٹط±ط¯. ظˆ ط¯ط± ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¨ط²ط±ع¯ط³ط§ظ„‌ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€ŒطŒ ظˆ ط£ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظˆ ظƒط§ظپظ‘ط©â€Œ ظپظ‚ظ‡ط§ط، ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ط¯ط± ط¨ط²ط±ع¯ط³ط§ظ„‌ طµظˆط±طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯. ط¯ط§ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¸ط§ظ‡ط± ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ.
ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط¬ظ…ظ‡ظˆط± ظپظ‚ظ‡ط§ط، ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œظ…ط³ط¹ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ظڈظ…ظژط±طŒ ظˆ ط£ط¨ظˆظ‡ظڈط±ظژظٹط±ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ط§ط³â€Œ ظˆ ط³ط§ظٹط± ط²ظˆط¬ط§طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ… ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ظˆ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط§ط®طھظ„ط§ظپط´ط§ظ†â€ŒطŒ طھط¹ط§ط±ط¶â€Œ ط¢ط«ط§ط± ظˆ ط§ط®ط¨ط§ط± ظˆط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¯ظˆ طط¯ظٹط«â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌: ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆطŒ طط¯ظٹط«â€Œ ط³ط§ظ„ظگظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ط°ط´طھ‌طŒ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ طط¯ظٹط«â€Œ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طھط®ط±ظٹط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ط± ظ…ظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط¸ط±ظ‡â€Œ ط¨ط± طط¶ط±طھ‌ ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ ط¨ظ‡â€Œط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط؛ط¶ط¨â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ع†ظ‡ط±ط©â€Œ ط§ظˆ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌.
ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ظٹط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¨ط±ط§ط¯ط± ط±ط¶ط§ط¹ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظ†ظ’ط¸ظڈط±ظ’ظ†ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط¥ط®ظ’ظˆظژط§ظ†ظڈظƒظڈظ†ظ‘ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¶ظژط§ط¹ظژط©ظگطں! ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¶ظژط§ط¹ظژط©ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¬ظژط§ط¹ظژط©ظگ!
آ«ط¨ظ†ع¯ط±ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ظƒظٹط³طھظ†ط¯طں! ط²ظٹط±ط§ ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ ع¯ط±ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ط·ظپظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط؛ط°ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ…طط³ظˆط¨â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯.آ»
ط§ع¯ط± ظƒط³ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ طھط±ط¬ظٹط‌ ط¯ظ‡ط¯طŒ ط±ط£ظٹط´â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†â€Œ ط´ظٹط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظٹط±ط®ظˆط§ط± ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط؛ط°ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ط´ظٹظ†ط¯ ظˆ ط¬ط§ظٹع¯ط²ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ†ط´ط± طط±ظ…طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ظ…ظژطط±ظ…ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯.
ظˆ ط¢ظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط³ط§ظ„ظ…‌ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ظٹ‌ ط¨ط®طµظˆطµâ€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط³ط§ظٹط± ط²ظˆط¬ط§طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ… ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ط®طµطھظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ظˆ ط§ع¯ط± ظƒط³ظٹ‌ طط¯ظٹط«â€Œ ط³ط§ظ„ظ…‌ ط±ط§ طھط±ط¬ظٹط‌ ط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ„‌ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯طŒ ط±ط£ظٹط´â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ط¯ط± ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط² طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ط¯.[430]
ظˆ ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط¬ط§ط¨â€Œ ظ…طط±ظ…ظٹظ‘طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط´ظٹط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط؛ط°ط§ظٹ‌ ط·ظپظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظˆظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط¯ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ط´ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ طµط§طط¨â€Œ ط´ظٹط± ظˆ ط²ظ†â€Œ ط´ظٹط± ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡â€Œ(طµط§طظگط¨ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‘ظژط¨ظژظ†â€Œ ظˆ ظ…ظڈط±ظ’ط¶ظگط¹ظژظ‡â€Œ) ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظٹع¯ط§ظ†ع¯ظٹ‌ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط®ظˆظ†ظ‡ط§طŒ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ط§ط¯ط±ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط±ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„ظ‡ظ…ط§ طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ططھظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ظٹط±ط®ظˆط§ط±ع¯ظٹ‌ ط·ظپظ„‌ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ طظژظˆظ’ظ„ظژظٹظ’ظ†â€Œ(ط¯ظˆ ط³ط§ظ„‌) ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ظˆط¯. ظˆ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ط©â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¬ظ…ظ‡ظˆط± ظپظ‚ظ‡ط§ط، ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯. ط´ظٹط± ط®ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¯ظˆ ط³ط§ظ„‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط«ط± ط±ط§ ط¯ط± ط§طھظ‘طط§ط¯ ط³ظ„ظˆظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆظ†â€Œ ظˆ ظ†ط³ظˆط¬â€Œ ط¨ط¯ظ†â€Œ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظٹط¬ط§ط¨â€Œ ظ…طط±ظ…ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط§طھظ‘طط§ط¯ ط±ظژطظگظ…ظگظٹظ‘ظژطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.
ظˆ ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط§طµظ„‌ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظ„ط·â€Œ طھظ†ظ‚ظٹط‌ ظ…ظ„ط§ظƒâ€Œ ظˆ طھط¹ظٹظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ط·â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ظ‚ط¶ظٹط©â€Œ ط³ط§ظ„ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط®ط§طµظ‘ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط®ظˆط§ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ط§ظ…ط± ظˆظ„ط§ط¦ظٹ‌ ط®ظˆط¯طŒ طظژط±ظژط¬â€Œ ظˆ ط¹ط³ط±طھ‌ ط§ط² ط³ظژظ‡ظ’ظ„ظژظ‡â€Œ: ط²ظˆط¬ط©â€Œ ط£ط¨ظˆطظڈط°ظژظٹظپظ‡â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ع¯ط´ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظژظ‡ظ’ظ„ظژظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط¯ع¯ط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯.
ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ط³ط§ظ„ظ…‌ ظ…ظˆظ„ظٹ‌ طط°ظٹظپظ‡â€Œ
ط¯ط± آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: طط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظٹطظٹظٹ‌ ط§ط² ظ…ط§ظ„ظƒâ€ŒطŒ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œط´ظ‡ط§ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظٹط±ط®ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¨ط²ط±ع¯ط³ط§ظ„‌ ط³ظˆط§ظ„‌ ط´ط¯طŒ ط§ظˆ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¹ط±ظˆط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط²ط¨ظٹط± ظƒظ‡â€Œ: ط£ط¨ظڈظˆطظڈط°ظژظٹظپط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈطھظ’ط¨ظژط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط±ظژط¨ظگظٹط¹ظژط©â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§طµطط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ ط¨ظژط¯ظ’ط± طط¶ظˆط± ط¯ط§ط´طھ‌طŒ ط³ط§ظ„ظ…‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط³ط§ظ„ظگظ…‌ ظ…ظژظˆظ’ظ„ظٹ‌ ط£ط¨ظٹ‌طظڈط°ظژظٹظ’ظپظژظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯طŒ ظ¾ط³ط± ط®ظˆط§ظ†ط¯ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ طط§ط±ظگط«ظژظ‡â€Œ ط±ط§ ظ¾ط³ط± ط®ظˆط¯ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.
ط£ط¨ظˆطظڈط°ظژظٹظ’ظپظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط³ط§ظ„ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ¾ط³ط± ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌طŒ ط¯ط®طھط± ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´â€Œ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط¨ظ†طھ‌ ظˆظ„ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈطھظ’ط¨ظژط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط±ظژط¨ظگظٹط¹ظژط©â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظƒط§ط‌ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯. ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ‘ظژط§ظ…‌ ط§ط² ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ط§طھ‌ ط¯ظˆط±ط©â€Œ ط§ظˆظ‘ظژظ„‌ ظ…طط³ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط£ظپط¶ظ„‌ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط´ظˆظ‡ط± ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ط¨ظˆط¯.
ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ طط§ط±ط«ظ‡â€Œ ظ¾ط³ط±ط®ظˆط§ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظڈط¯ظ’ط¹ظڈظˆظ‡ظڈظ…ظ’ ظ„ط¢ط¨ظژط§ط¦ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ظ‚ظ’ط³ظژط·ظڈ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظپظژط¥ظ†ظ’ ظ„ظژظ…ظ’طھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆط§ ط¢ط¨ظژط§ط،ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظژط¥ط®ظ’ظˆظژط§ظ†ظڈظƒظڈظ…ظ’ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ†ظگ ظˆظژ ظ…ظژظˆط§ظ„ظگظٹظƒظڈظ…ظ’طŒ[431] ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ظ‡ط± ظ¾ط³ط±ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ†ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆظ„ط§ظٹط´â€Œ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯ظ†ط¯.
ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ ط³ظژظ‡ظ’ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط®طھط± ط³ظڈظ‡ظژظٹظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ط²ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹ‌طط°ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¨ظژظ†ظگظٹ‌ط¹ط§ظ…ظگط±ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ظ„ظژظˆظژظٹظ‘ ط¨ظˆط¯ طط¶ظˆط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظٹط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ط§ظ„ظ…‌ ظ¾ط³ط± ظ…ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط± ظ…ط§ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ظٹظƒâ€Œ ظ¾ظٹط±ط§ظ‡ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظˆ ط¯ط± ط²ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط¥ط²ط§ط± ظ†ظ¾ظˆط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌[432] ظˆ ظ…ط§ ظ‡ظ…‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¨ظٹطھ‌ ظˆط§طط¯ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌. ط±ط£ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظˆ ع†ظٹط³طھ‌طں!
ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط£ط±ظ’ط¶ظگط¹ظگظٹظ‡ظگ ط®ظژظ…ظ’ط³ظژ ط±ظژط¶ظژط¹ظژط§طھظچ ظپظژظٹظژطظ’ط±ظڈظ…ظڈ ط¨ظگظ„ظژط¨ظژظ†ظگظ‡ظژط§!
آ«ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط¨ط§ط± ط´ظٹط± ط¨ط¯ظ‡â€Œ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط´ظٹط± ظ…طط±ظ…ظٹظ‘طھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ع¯ط±ط¯ط¯!آ»
ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط³â€ŒطŒ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ع†ط´ظ…‌ ظ¾ط³ط± ط±ط¶ط§ط¹ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯.
ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط§ظ…ظ‘ ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط£ط®ط° ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ط±ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ط¨ط± ط§ظˆ ظˆط§ط±ط¯ ط´ظˆظ†ط¯ ط¥ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط¹ط§ط¯طھط´â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط±ط´â€Œ ط§ظ…ظ‘ ظƒظ„ط«ظˆظ…‌ ط¯ط®طھط± ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¯ط®طھط±ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط§ظ…ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ طھط§ ظ‡ط± ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ظˆط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھ‌ ط¨ط± ط§ظˆ ط¯ط§ط®ظ„‌ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯ ط´ظٹط± ط¯ظ‡ظ†ط¯.
ظˆ ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط³ط§ظٹط± ط²ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¥ط¨ط§ ظˆ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ طھط§ ط¨ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§طط¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ„ط§ظژ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ! ظ…ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظژظ‡ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†طھ‌ ط³ظڈظ‡ظژظٹظ„‌ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط±ط®طµطھظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط®طµظˆطµâ€Œ ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ط³ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌. ظ„ط§ظژ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ! ظ‡ظٹع†â€Œ ظƒط³â€Œ ط§ط² ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ‚ط³ظ…‌ ط§ط² ط´ظٹط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¨ط± ظ…ط§ ظˆط§ط±ط¯ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ع¯ط±ط¯ظٹط¯.
ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ظƒط¨ظٹط± ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ط²ظˆط§ط¬â€Œ ط§ظ„ظ†ظ‘ط¨ظٹظ‘ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌.[433]
ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ط³ط§ظ„‌ ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌
ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ طط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط´ط´â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط§ط² ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ط¯ظˆ طط¯ظٹط«â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ظƒطھظپط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌:
ط§ظˆظ‘ظژظ„‌ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط§ط² ط§ط¨ظˆظ…ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط§ط³ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط¨ظƒط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط³ظژظ‡ظ’ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†طھ‌ ط³ظڈظ‡ظژظٹظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆ طط¶ظˆط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ…ط´ط±ظ‘ظپ‌ ط´ط¯ ظˆ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯: ظٹط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ط³ط§ظ„ظ…‌(ط³ط§ظ„ظ…‌ ظ…ظژظˆظ’ظ„ظٹ‌ ط£ط¨ظٹ‌طظڈط°ظژظٹظپظ‡â€Œ) ط¨ط§ ظ…ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط®ط§ظ†ط©â€Œ ظ…ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طط¯ظ‘ظٹ‌ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظ„ط؛‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظ„ط؛‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯.
طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظˆ ط±ط§ ط´ظٹط± ط¨ط¯ظ‡â€Œ طھط§ طھظˆ ط¨ط± ط§ظˆ ظ…طط±ظ…‌ ط´ظˆظٹ‌!
ط§ط¨ظˆظ…ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظˆظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط³ط§ظ„‌ ظٹط§ ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط³ط§ظ„‌ ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§طط¯ظٹ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ…‌ ظˆ ط§ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ طھط±ط³ظٹط¯ظ…‌. ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط§ط³ظ…‌ ط±ط§ ط¯ظٹط¯ظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ…‌: طھظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ طط¯ظٹط«ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ طط§ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌. ظ‚ط§ط³ظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ع†ظٹط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œطں! ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ…‌. ظ‚ط§ط³ظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ط¢ظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒظ†â€Œ ظˆ ط¨ع¯ظˆ: ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط§ط³ظ…‌ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌[434].
ط¯ظˆظ…‌ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط§ط² ط£ط¨ظˆط¹ظڈط¨ظژظٹط¯ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط²ظژظ…ظ’ط¹ظژط©â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ط¯ط±ط´â€Œ ط²ظٹظ†ط¨â€Œ ط¯ط®طھط± ط£ط¨ظˆط³ظژظ„ظگظ…ظژظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط§ط¯ط±ط´â€Œ ط§ظ…ظ‘ ط³ظژظ„ظگظ…ظژظ‡â€Œ ط²ظ†â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط²ظˆط¬ط§طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¥ط¨ط§ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§طط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ط¨ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ظˆط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظ…ع¯ط± ط§ط¬ط§ط²ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ط®طµظˆطµâ€Œ ط³ط§ظ„ظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظƒط³â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط¶ط§ط¹â€Œ طظ‚ظ‘ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط§ ظˆط§ط±ط¯ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ط¯![435]
ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط´ظٹط± ظ…ظƒظٹط¯ظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ط³طھط§ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظ‘ ظƒظ„ط«ظˆظ…‌طŒ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط±ط²ط§ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ظˆظ‚ظٹط‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط®ظˆط§ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط³ط±ظ¾ظˆط´ظٹ‌ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ‡ظ†ط¯طŒ ظˆ ط´ط±ظ…ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط±ط§ طھط§ طط¯ظ‘ظٹ‌ ظ…ط±طھظپط¹â€Œ ط³ط§ط²ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ„ظ‡ط°ط§ طھظˆط¬ظٹظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ظƒط¨ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظƒظٹط¯ظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط´ظٹط± ط¯ظˆط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ط©â€Œ ط§ط² ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¸ط±ظپظٹ‌.
ظ…طظ…ط¯ ظپظڈظˆط§ط¯ ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ط©â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ»: آ«ط£ط±ظ’ط¶ظگط¹ظگظٹظ‡ظگ ط®ظژظ…ظ’ط³ظژ ط±ظژط¶ظژط¹ظژط§طھظچآ» ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ط£ط¨ظˆط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ظƒط¨ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط´ظٹط± ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط¨ظٹط± ظ…ظٹ‌ط¯ظˆط´ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ط§ظ†ظ†ط¯. ظˆ ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط²ظ†â€Œ ظ¾ط³طھط§ظ†ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظ†ظ‡ط¯طŒ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§طط¯ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط³ط²ط§ظˆط§ط± ظ†ظٹط³طھ‌.
ظˆ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ط¹ظٹط§ط¶â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط´ط§ظٹط¯ ط³ظژظ‡ظ„ظ‡â€Œ ط´ظٹط±ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ظˆط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„ظ…‌ ط®ظˆط±ط§ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ط³ظٹ‌ ط¨ط§ ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ط§ظˆ طط§طµظ„‌ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظژط´ظژط±ظژظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ظˆط³طھ‌ ط¨ط¯ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ طھظ„ط§ظ‚ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظ†â€Œ ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظ…ظژط³ظ‘ظگ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¹ط¶ط§ط، ط¬ط§ظٹط² ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ظ†ظژظˆظژظˆظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ طھظˆط¬ظٹظ‡â€ŒطŒ طھظˆط¬ظٹظ‡â€Œ ظ†ظٹظƒظˆط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌.[436]
ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھظˆط¬ظٹظ‡â€ŒطŒ ظˆط¬ظٹظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌: ط£ط±ظ’ط¶ظگط¹ظگظٹظ‡ظگ ط®ظژظ…ظ’ط³ظژ ط±ظژط¶ظژط¹ظژط§طھظچ! ظˆ ط¥ط±ظ’ط¶ظژط§ط¹â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط´ظٹط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ظ†ظ‡â€Œ ظ†ظˆط´ط§ظ†ظٹط¯ظ†â€Œ ط´ظٹط± ط§ط² ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ. ظپط±ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط£ط±ظ’ط¶ظژط¹ظژطھظ’ظ‡ظڈ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ط³ظژظ‚ظژطھظ’ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‘ظژط¨ظژظ†ظژ.
ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط¢ظٹط©â€Œ ظƒط±ظٹظ…ط©â€Œ: ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظˆظژط§ظ„ظگط¯ظژط§طھظڈ ظٹظڈط±ظ’ط¶ظگط¹ظ’ظ†ظژ ط£ظˆظ’ظ„ط§ظژط¯ظژظ‡ظڈظ†ظ‘ظژ طظژظˆظ’ظ„ظژظٹظ’ظ†ظگ ظƒظژط§ظ…ظگظ„ظژظٹظ’ظ†ظگ ظ„ظگظ…ظژظ†ظ’ ط£ط±ظژط§ط¯ظژ ط£ظ†ظ’ ظٹظڈطھظگظ…ظ‘ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¶ظژط§ط¹ظژط©ظژ[437]طŒ ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ ظƒط±ظٹظ…ط©â€Œ: ظˆظژ ط§ظڈظ…ظ‘ظژظ‡ظژط§طھظڈظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ط§ظ‘ظژطھظگظٹ‌ ط£ط±ظ’ط¶ظژط¹ظ’ظ†ظژظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط£ط®ظژظˆظژط§طھظڈظƒظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¶ظژط§ط¹ظژط©ظگطŒ[438] ط´ظٹط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌. ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط§ع¯ط± ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط´ظٹط± ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظˆط´ظ†ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظپظ„‌ ط¨ظ†ظˆط´ط§ظ†ظ†ط¯ ط±ط¶ط§ط¹â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯.
ط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظ’ظ†ط§ ط¯ط± ط®طµظˆطµâ€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯طŒ ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط³ظژظ‚ظ’ظٹظڈ ط§ظ„ظ„ظ‘ظژط¨ظژظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظ…ط¬ط§ط² ط¨ع¯ظٹط±ظٹظ…‌طŒ ظˆظ„ظٹ‌ ط¨ط§ ط¯ظ…‌ ط®ط±ظˆط³â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظƒظ†ظٹظ…‌طں! ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ع†ظ†ط¯ ط¯ظ…‌ ط®ط±ظˆط³â€Œ:
ط§ظˆظ‘ظ„‌: ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط³ظژظ‡ظ’ظ„ظژظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ع¯ظپطھ‌: ظˆظژ ظƒظژظٹظ’ظپظژ ط§ظڈط±ظ’ط¶ظگط¹ظڈظ‡ظڈ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط±ظژط¬ظڈظ„ظŒ ظƒظژط¨ظٹط±ظŒطں! آ«ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط´ظٹط± ط¯ظ‡ظ…‌ ط¯ط± طط§ظ„طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œطں!آ»[439]
ط¢ظٹط§ ط´ظٹط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ طھط¹ط¬ظ‘ط¨â€Œ ط³ظ‡ظ„ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظٹط§ ط¯ظˆط´ظٹط¯ظ†â€Œ ط´ظٹط± ط±ط§ ط¯ط± ط¸ط±ظپ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œطں!
ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ط³ط§ظ„‌ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌
ط¯ظ…‌ ط¯ظˆظ…‌ ط®ط±ظˆط³â€Œ: ط¯ط± ط³ظˆظ…ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط¨ظˆظ…ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط´ظ†ظٹط¯ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط§ط² ط¨ط±ط§ط¯ط±ط²ط§ط¯ط©â€Œ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ: ظ‚ط§ط³ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط¨ظƒط±طŒ ط§ط² ط¯ظ‡ط´طھ‌ ظˆ ط®ظˆظپ‌طŒ ظٹظƒâ€Œ ط³ط§ظ„‌ ظˆ ظٹط§ ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ طµط¨ط± ظƒط±ط¯ظ…‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ط§ط²ع¯ظˆ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌طں![440]
ط¢ظٹط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط´ظٹط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط®ظˆظپ‌ ظˆ ط®ط´ظٹطھ‌ ظˆ ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ط§ط¨ظˆظ…ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظٹط§ ط¯ظˆط´ظٹط¯ظ†â€Œ ط´ظٹط± ظˆ ط¯ط± ط¸ط±ظپظٹ‌ ط±ظٹط®طھظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط®ظˆط±ط§ظ†ظٹط¯ظ†â€Œطں!
ط¯ظ…‌ ط³ظˆظ…‌ ط®ط±ظˆط³â€Œ: ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط£ط±ظ’ط¶ظگط¹ظگظٹظ‡ظگ! ظˆظٹ‌ ع¯ظپطھ‌:ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط°ظڈظˆ ظ„ظگطظ’ظٹظژط©ظچ![441] آ«ط³ط§ظ„ظ…‌ ط±ظٹط´â€Œ ط¯ط§ط±ط¯!آ»
ط¢ظٹط§ ط´ظٹط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط´ع¯ظپطھ‌ ظˆ ط³ظˆط§ظ„‌ ط³ظژظ‡ظ„ظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط±ظٹط´â€Œط¯ط§ط± ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯ ظٹط§ ط¯ظˆط´ظٹط¯ظ†â€Œ ط´ظٹط± ط±ط§ ط§ط² ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†ظˆط´ط§ظ†ظٹط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„ظ…‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط§ط² ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¸ط±ظپظٹ‌طں! ط¢ظٹط§ ظ…ط±ط¯ ط±ظٹط´â€Œط¯ط§ط± ظ‡ظٹع†â€Œ ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ط² ط¸ط±ظپ‌ ط´ظٹط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ط´ط§ظ…ط¯طں! ط¢ظٹط§ ط£ط¨ظˆط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆطŒ ظˆ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ط¹ظٹط§ط¶â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظˆظˆظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھطظ…ظ‘ظ„‌ ط¬ط±ظ…‌ ظˆ ظˆط²ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھظˆط¬ظٹظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط´ظٹط± ط¨ط®ظˆط±ظ†ط¯ ط±ظٹط´â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظٹ‌طھط±ط§ط´ظ†ط¯طں!
ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ طھط£ظˆظٹظ„ط§طھ‌ ط¨ط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘ ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط±ط§ طھط¨ط±ط¦ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ طظƒظ…‌ ظˆظٹ‌ ط±ط§ طµظˆط§ط¨â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌.
ط§ظ…ط§ طظ„ظ‘ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ طظ‚ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط³ط§ظ„ظ…‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ ط®ظˆط§ظ†ط¯ط©â€Œ ط³ظ‡ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط£ط¨ظˆطط°ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط®ط§ظ†ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط±ط´ط¯ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط§ط² ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظپظˆظ„ظٹظ‘طھ‌ طھط§ ط¨ظ„ظˆط؛‌ ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ظˆ ط§ط¹ط±ط§ط¨â€Œ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ„ظ„‌ ط؛ظٹط±ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظپط¹ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§طظƒط§ظ…‌ ط¢ط´ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ط¨ط§ ظ¾ط³ط± ط®ظˆط§ظ†ط¯ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ط¹ط§ظ…ظ„ط©â€Œ ظ¾ط³ط± طظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯. ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†ط§ظ‹ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ…طط§ط±ظ…‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط§ط±ظ†ط¯. ط¨ط§ ط¨ط¯ظ†â€Œ ظ†ظٹظ…ظ‡â€Œ ط¹ط±ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط±ظˆظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظˆط³ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ط؛ظˆط´â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط³ط±ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظٹط§ ط¯ط®طھط±ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯: طھظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ط§ظ‹ ظپط±ط²ظ†ط¯ ظ…ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹ‌طŒ ط§ظˆ ظˆطط´طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¶ط±ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ط¯. ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ط§ط¯ط± ظ¾ط³ط±ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط¨ظ„ظˆط؛‌ ط§ظˆ ط§ط² ظˆظٹ‌ طط¬ط§ط¨â€Œ ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط±ظˆط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ظ‡ط´طھ‌ ظˆ ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨â€Œ ط¯ط±ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط®â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں!
ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ط² ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¨ط§ظٹط¯ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ظٹط§ ط¯ط®طھط±ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ†ط²ظ„‌ ط؛ظٹط±ظˆط§ظ„ط¯ظٹظ†â€Œ طظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط´ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ…‌ ظƒظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ط±ظٹط¬â€Œ طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ¾ط³ط±ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ¾ط³ط± ظ†ظٹط³طھ‌. ط´ظ†ط§ط³ظ†ط§ظ…ط©â€Œ ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط± طط±ط§ظ…‌ ظˆ ط¨ط§ط·ظ„‌ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط² ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط£ط·ظپط§ظ„‌ ط¨ظٹ‌ط³ط±ظ¾ط±ط³طھ‌ ظ…طط±ظˆظ…‌ ظ†ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظپظٹط¶â€Œ ظ†ط§ط¦ظ„‌ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‡ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط·ظپط§ظ„‌ ط¯ط± ط±ط¯ظٹظپ‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط¯ط±ظ†ظٹط§ظٹظ†ط¯.
ط³ط§ظ„ظ…‌ ظ¾ط³ط± ط®ظˆط§ظ†ط¯ط©â€Œ ط§ط¨ظˆطط°ظٹظپظ‡â€ŒطŒ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظ¾ط³ط±ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ طظƒظ…‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ط± ط±ظپط¹â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظ†ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظˆ ط¨ط§ ط³ظژظ‡ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط£ط¨ظˆطط°ظٹظپظ‡â€Œ ط±ظپطھط§ط± ط¨ط§ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط± ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط± ظ‡ظ…‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط±. ط¹ظٹظ†ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ط§ط¨ط©â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ظ…طط±ظ…‌. ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆط¶ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¨ط³ط§ ط³ط§ظ„ظ…‌ ط³ظ‡ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظˆط³ظٹط¯طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط§ط¯ط± ط¯ط± ط¢ط؛ظˆط´â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ط´ظٹط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط²ظٹط§ط¯ ظ…ط³طھط¨ط¹ط¯ ظˆ ظ…ط³طھظ‡ط¬ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظپظ„ظ‡ط°ط§ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆظ„ظٹ‌ ظ…ط¹ط°ظ„ظƒâ€Œ ط´ظٹط± ط¨ط¯ظ‡â€Œ!
ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط§ط®طھطµط§طµظٹ‌ ظ…ظˆظ„ظˆظٹ‌ ظ†ط¨ظˆظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ظژظپظ’ط¹â€Œ طظژط±ظژط¬â€Œ ظˆ ط¶ظٹظ‚‌ ظˆ ظ†ط§ط±ط§ططھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط£ط¨ظˆطط°ظٹظپظ‡â€Œ طط§طµظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ†ط²ظˆظ„‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظپط¹â€Œ ظ¾ط³ط±ط®ظˆط§ظ†ط¯ع¯ظٹ‌. ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط³ط§ظٹط± ظ¾ط³ط±ط®ظˆط§ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ط¯ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط£ظˆظ’ظ„'ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط£ط¬ظ†ط¨ظٹ‌ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط³ط§ظٹط± ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط§ط¹طھط±ط§ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯.
ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ظپطھظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌طŒ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ط§ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± -ط¹ظگظٹظژط§ط°ط§ظ‹ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ - ط±ط£ظٹ‌ ظˆ طظƒظ…‌ ط¯ظ‡ط¯. ظˆ ط§ع¯ط± ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط§ط¹طھط±ط§ط¶â€Œ ظƒظ†ط¯: ع†ط±ط§ طھظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظٹ‌طں! ظپظˆط±ط§ظ‹ ط¨ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ط³ظ‡ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط§ظ„ظ…‌ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظٹ‌!
ط¨ط§ط±ظٹ‌طŒ ط¨ط§ط² ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط´ظƒط± ظƒظ‡â€Œ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط¨ط§ط± ط±ط§ ظƒط§ظپظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ظ†ط§ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ†ط§ط¨ط± طظƒظ…‌ طظ‚ظ‘ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط´ظٹط¹ط©â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط±ظگط¶ط§ط¹â€Œ ططھظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط± ظٹط§ ظ¾ط§ظ†ط²ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط± ظ…طھظˆط§ظ„ظٹ‌ ط§ط² ظ¾ط³طھط§ظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ع¯ظٹط±ط¯ ط¹ظ…ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ط¯ظٹع¯ط± طھظ‚ط§ط¶ط§ظ…ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹط¯ط§ط± ظˆ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ط¨ط§ ط®ظ„ظˆطھ‌ ط§ظˆ ط·ط¨ط¹ط§ظ‹ ع†ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط§ظ†ط²ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط± ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظ¾ط³طھط§ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظ‘ ظƒظ„ط«ظˆظ…‌ ط®ظˆط§ظ‡ط± ط§ظˆطŒ ظˆ ظٹط§ ط®ظˆط§ظ‡ط±ط²ط§ط¯ط©â€Œ ط§ظˆ ط¨ظٹظپطھظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط´ظٹط± ط¨ظ…ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ظˆظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ¾ط± ط´ظˆط¯ ظˆ ظٹط§ ع¯ظˆط´طھط´ط§ظ†â€Œ ظپط±ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط³طھط®ظˆط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…طظƒظ…‌ ع¯ط±ط¯ط¯.
ط¨ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط§ط² ط£ط·ظˆط§ط± ظˆ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ظپطھط§ظˆط§ظٹ‌ ط¯ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ظˆ ظ…ظ‚طھط¯ط§ظٹ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ط´ط¯ظٹظ…‌ ط³ط²ط§ظˆط§ط± ط§ط³طھ‌ ط¹ظ†ط§ظ†â€Œ ط®ط§ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¯ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¯ع¯ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†ط¹ط·ظپ‌ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌:
ط´ط±ط‌ طط§ظ„‌ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¯ط±ظٹط³â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌
ط¨طظ‘ط§ط«ط©â€Œ ط¹ظ„ظٹظ…‌ ط³ظٹط¯ ظ…طظ…ط¯ ط¨ط§ظ‚ط± ظ…ظˆط³ظˆظٹ‌ ط®ظˆط§ظ†ط³ط§ط±ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط±ظˆط¶ط§طھ‌آ» ط®ظˆط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:
آ«ط§ظ„ط³ظ‘ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ظ…ط´ظƒظˆط± ظˆ ط§ظ„ظ…ظڈظ‚ظ’طھظژط¯ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ…ط´ظ‡ظˆط± ظپظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط± ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¯ط±ظٹط³ آ«ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط«ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط§ظپظگط¹â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ط§ط¦ط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈط¨ظژظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژط¨ط¯ظٹط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ آ«ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ظ…ط·ظ‘ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ ظ…ظ†ط§ظپ‌ ط§ظ„ظ‚ط±ط´ظٹ‌ ط§ظ„ظ…ط·ظ‘ظ„ط¨ظٹ آ«ط§ظ„ظ…ط´طھظ‡ط± ط¨ط§ظ„ط§ط،ظ…ط§ظ…‌ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط§ظپط¹ظٹ‌آ».
طµط§طط¨â€Œ آ«ظ‚ط§ظ…ظˆط³â€Œآ» ط¯ط± ظ†ط³ط¨â€Œ ظˆظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ظ†ظٹ‌ط´ط§ظپط¹â€Œ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ظ…ط·ظ‘ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ظ…ظ†ط§ظپ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌. ظˆ ظ†ط³ط¨â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط±ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ظ…‌ ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظ…ظڈطظ…ظ‘ط¯ظ’ ط¥ط¯ط±ظٹط³ظŒ ط¹ظژط¨ظ‘ظژط§ط³ظ’ ظˆ ظ…ظژظ†ظ’ ط¨ط¹ظ’ط¯ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط¹ظڈط«ظ…ط§ظ†ظڈ ط¨ظ’ظ†ظڈ ط´ظژط§ظپظگط¹ظ’
ظˆظژ ط³ظژط§ط¦ظگط¨ظڈ ط§ط¨ظ†ظڈ ط¹ط¨ظژظٹظ’ط¯ظچ ط³ظژط§ط¨ظگط¹ظ’ ط¹ط¨ظ’ط¯ظڈ ظٹظژط²ظگظٹط¯ظژ ط«ظژط§ظ…ظگظ†ظŒ ظˆظژط§ظ„طھظ‘ظژط§ط³ظگط¹ظ’
ظ‡ظژط§ط´ظگظ…ظŒ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’ظ„ظڈظˆط¯ظڈ ط§ط¨ظ’ظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط·ظ‘ظژظ„ظگط¨ظ’ ط¹ط¨ظ’ط¯ظڈ ظ…ظژظ†ظژط§ظپظچ ظ„ظگظ„ظ’ط¬ظژظ…ظگظٹط¹ظگ طھظژط§ط¨ظگط¹ظ’
ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ط§ط¨ظ†â€Œط®ظ„ظ‘ظƒط§ظ†â€Œ ط¯ط± آ«ظˆظژظپظژظٹط§طھ‌ ط§ظ„ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œآ» ط§ظˆ ط±ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط¯ظ…ظ†ط§ظپ‌ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ط¬ط¯ط§ط¯ ط³ظٹظ‘ط¯ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¹ظژط¯ظ’ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒط´ط§ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ط¬ظژط¯ظ‘ظژط´â€Œ ط´ط§ظپظگط¹â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ… ط±ط§ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط·ظپظ„ظٹ‌ طھط§ط²ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ظ…‌ ظˆ ظ†ظˆط®ط§ط³طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط²ظٹط§ط±طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط³ط§ط¦ط¨â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط©â€Œ ط±ط§ظٹطھ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¯ط± ظ„ط´ظƒط± ظƒظپظ‘ط§ط± ط¯ط± ط±ظˆط² ط¨ظژط¯ظ’ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³ظٹط± ط´ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظ„ط§طµظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظپط¯ظٹظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: ع†ط±ط§ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظپط¯ظٹظ‡â€Œ ط¨ط¯ظ‡ظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ظٹ‌طں! ع¯ظپطھ‌: ظ†ط®ظˆط§ط³طھظ…‌ ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ظپط¯ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط·ظ…ط¹â€Œ ط¨ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…طط±ظˆظ…‌ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظ…‌.[442]
ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ط¨ظ†â€Œط®ظژظ„ظ‘ظژظƒظژط§ظ†â€Œ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯طŒ ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹ظٹظ‘ظژطھ‌ ط§ظˆ ط¯ط± ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¯ظٹظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط£ط¯ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط´ط¹ط± ظ†ظٹظƒظˆ ظˆ ط؛ظٹط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ طھظپطµظٹظ„ظٹ‌ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌طŒ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط¯: ططھظ‘ظٹ‌ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ طظ†ط¨ظ„‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظ…ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ط§ط³ط®â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظ†ط³ظˆط®â€Œ ط¨ط§ط² ظ†ط´ظ†ط§ط®طھظ…‌ طھط§ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…ط¬ط§ظ„ط³طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌.
ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط±ط§ طظپط¸â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌ ط¨ط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ط³â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ…‌. ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ط®ظˆط§ظ†ط¯ طط§ط¶ط± ظƒظ†â€Œ طھط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط±ط§ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯!
ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ط®ظˆط¯ظ…‌ ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ…‌. ظ¾ط³â€Œ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط±ط§ ط§ط² ط¨ط±ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†â€Œ.
ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ع¯ط± ظƒط³ظٹ‌ ط¨ظ†ط§ط³طھ‌ ط±ط³طھع¯ط§ط± ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظˆط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌!
ظˆ ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈظٹظژظٹظ’ظ†ظژظ‡â€Œ ظ‡ط±ع¯ط§ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ط´â€Œ ط§ط² طھظپط³ظٹط± ظٹط§ ظپطھظˆظٹ‌طŒ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ¾ط±ط³ظٹط¯!
ظˆ ط£طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ طظژظ†ظ’ط¨ظژظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ط³طھط´â€Œ ط¯ظˆط§طھظٹ‌ ظˆ ظٹط§ ط¯ظپطھط±ع†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظˆ ظ…ظ†ظ‘طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯!
ظˆ ط²ط¹ظپط±ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط§طµطط§ط¨â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط®ظˆط§ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ طھط§ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ط¨ظٹط¯ط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط¯ط§ط± ط´ط¯ظ†ط¯. ظˆ ظپط¶ط§ط¦ظ„‌ ط§ظˆ ط²ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ظٹط¯.
طھظˆظ„ظ‘ط¯ط´â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ ظٹظƒطµط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ طµط§طط¨â€Œ آ«ط±ظˆط¶ط§طھ‌آ»طŒ ط´ط±ط‌ ظ…ظڈط´ظ’ط¨ظگط¹ظٹ‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظ‚ط§ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ظپط¶ظ„‌آ» ط¢ظ‚ط§ ظ…طظ…ط¯ ط¹ظ„ظٹ‌ ظƒط±ظ…ط§ظ†ط´ط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ طظ…ظ„‌ ظˆ ط§ظƒط«ط± ظˆ ط£ظ‚ظ„ظ‘ ط¢ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± طظ…ظ„‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ ظ†ط³ظٹ‌ط، ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:
ط¨ط±ع¯ط±ط¯ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظپطھط§ط± طµط§طط¨â€Œ آ«ظˆظپظٹط§طھ‌ ط§ظ„ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œآ». ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ ط´ط¯ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ ظٹظƒطµط¯ ظˆ ظ†ظˆط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¬â€ŒطŒ ظˆ ط¯ظˆ ط³ط§ظ„‌ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ طھظˆظ‚ظ‘ظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ط§ظ„‌ ظٹظƒطµط¯ ظˆ ظ†ظˆط¯ ظˆ ظ‡ط´طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ظ…ط§ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط§ظ‚ط§ظ…طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…طµط± ط±ظپطھ‌ ظˆ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظˆط±ظˆط¯ط´â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ ظٹظƒطµط¯ ظˆ ظ†ظˆط¯ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ظƒط±ط¯ طھط§ ط¯ط± ط±ظˆط² ط¬ظ…ط¹ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط®ط± ط´ظ‡ط± ط±ط¬ط¨â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ ط¯ظˆظٹط³طھ‌ ظˆ ع†ظ‡ط§ط± ط¨ظˆط¯ ظˆظپط§طھ‌ ظٹط§ظپطھ‌. ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¹طµط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط² ط¯ط± ظ‚ظڈط±ظژط§ظپظژط©â€Œ طµظڈط؛ظ’ط±ظژظٹ‌ ط¯ظپظ†â€Œ ط´ط¯طŒ ظˆ ظ…ط²ط§ط±ط´â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ظ…ظژظ‚ظ’ط·ظژظ…‌طŒ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط§ط³طھ‌. - ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط§ط¨ظ†â€Œط®ظژظ„ظ‘ظژظƒط§ظ†â€Œ.[443]
ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œط®ظ„ظ‘ظƒط§ظ†â€Œ ط¯ط± طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ط§طظˆط§ظ„‌ ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ†طµط± طھظگط±ظ’ظ…ظژط°ظٹ‌ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯:
ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ظپظ‚ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ط³ط§ط³â€Œ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظٹظ…ظˆط¯ظ…‌طŒ ظ¾ط³â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ… ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طط¬â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌(ط¯ط± ط±ظˆظٹط§) ط¯ظٹط¯ظ…‌ ظˆ ع¯ظپطھظ…‌: ظٹط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپظ‚ظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ طھظپظ‚ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌طŒ ط¢ظٹط§ طµطظٹط‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط®ط° ظƒظ†ظ…‌طں! ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ†ظ‡â€Œ! ع¯ظپطھظ…‌: ط¢ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ظژط³â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظƒظ†ظ…‌طں! ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط§ظپظ‚‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¹ظ…ظ„‌ ظƒظ†â€Œ! ع¯ظپطھظ…‌: ط¢ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ„‌ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¹ظ…ظ„‌ ظƒظ†ظ…‌طں! ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ…ظژط§ ظ‡ظژط²ظ‘ظژ ط¨ظگظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگظ‡ظگ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط£ط®ظژط°ظژ ط¨ظگط³ظڈظ†ظ‘ظژطھظگظٹ‌ ظˆظژ ط±ظژط¯ظ‘ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژظ†ظ’ ط®ظژط§ظ„ظژظپظژظ‡ظژط§ . آ«ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط´ط§ط·â€Œ ظˆ طط±ظƒطھ‌ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظ‚ط¯ظ…‌ ظ†ظ†ظ‡ط§ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ…ط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ظˆ ظ…ط®ط§ظ„ظپط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط±ط¯ظˆط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌.آ»
ظ…ظ†â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆظٹط§ ط±ط§ ط¯ظٹط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ طھط¹ظ‚ظٹط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طµط± ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ظ…‌ ظˆ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظˆط´طھظ…‌.
ظˆ ط¯ط§ط±ظ‚ظڈط·ظ’ظ†ظٹ‌ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ظˆ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ظˆط±ط¯ ظˆط«ظˆظ‚‌ ظˆ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌.
ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ
[421]- ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط³ط¹ط§ط¯طھ‌طŒ ط¬ظ†ط¨â€Œ ظ…طط§ظپط¸ط©â€Œ ظ…طµط± ط³ظ†ط©â€Œ 1323 ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ.
[422]- ط±ط¨ط§ط¹ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌.
[423]- ط´ظٹط®â€Œ ط§ظ„ط·ظ‘ط§ط¦ظپط©â€Œ: ط´ظٹط®â€Œ ط·ظˆط³ظٹ‌ - ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ - ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط®ظ„ط§ظپ‌آ» ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 625 ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظˆط´ط§ظ†ظ¾ظˆط± ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظپظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ ط§ظ„ظ„ط§ظ‘ط¹ظگط¨ظژ ط¨ط§ظ„ط´ظ‘ظگط·ظ’ط±ظ†ط¬â€Œ ظپط§ط³ظگظ‚ظŒظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ 51: ط´ط·ط±ظ†ط¬â€Œ ط¨ط§ط²ظٹ‌ طط±ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظ‡ط± ظ‚ط³ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ط²ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظپط§ط³ظ‚‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط§ظˆ ط¯ط± ظ…طظƒظ…ط©â€Œ طط§ظƒظ…‌ ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظˆ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظ…ظƒط±ظˆظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طط±ط§ظ…‌ ظ…ظ„طظ‚‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ‡ط± ط¯ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط´ظ‡ط§ط¯طھط´â€Œ ظ…ط±ط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ظƒط±ظˆظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ طط±ظ…طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط¨ط§ط²ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظˆط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‚ظ…ط§ط±(ط¨ط±ط¯ ظˆ ط¨ط§ط®طھ‌) ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظٹط§ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ طھط±ظƒâ€Œ ظ†ظ…ط§ط² ع¯ط±ط¯ط¯ طھط§ ظˆظ‚طھ‌ ظ†ظ…ط§ط² ظ…طھط¹ظ…ظ‘ط¯ط§ظ‹ ط¨ع¯ط°ط±ط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ظ‡ظ…‌ ظ…طھط¹ظ…ظ‘ط¯ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ ظˆظ„ظٹ‌ ط¨ط§ طھظƒط±ط§ط±طŒ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظˆظ‚طھ‌ ظ†ظ…ط§ط² ظ„ط§ط²ظ…‌ ط¢ظٹط¯. ط³ط¹ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ظٹظ‘ط¨â€Œ ظˆ ط³ط¹ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¬ظڈط¨ظژظٹط± ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظ…ط¨ط§ط‌ ط§ط³طھ‌. ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظ…ط§ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظپط±ظ‚ط©â€Œ ظ…طظ‚ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌. ظˆ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ طط³ظ†â€Œ ط¨طµط±ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ…ط±ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط§طµطط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ†ط¨ظٹ‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ… ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± 7 ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط² ط¨ط§ط²ظٹ‌ ط´ط·ط±ظ†ط¬â€Œ ظ†ظ‡ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط´ط·ط±ظ†ط¬â€Œط¨ط§ط²ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظ…ط±ظˆط± ظپط±ظ…ظˆط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظژط§ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طھظ‘ظ…ط§ط«ظٹظ„‌ ط§ظ„ظ‘ظژطھظٹ‌ ط£ظ†طھظ…‌ ظ„ظژظ‡ظژط§ ط¹ظژط§ظƒظگظپظڈظˆظ† .ظژ ( ط¢ظٹط©â€Œ 51 ظˆ 52 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 21: ط£ظ†ط¨ظٹط§ط،: ظˆظژ ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط¢طھظژظٹظ’ظ†ظژط§ ط¥ط¨ظ’ط±ظژ'ظ‡ظگظٹظ…ظژ ط±ظڈط´ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظڈ ظˆظژ ظƒظڈظ†ظ‘ظژط§ ط¨ظگظ‡ظگ ط¹ظژط§ظ„ظگظ…ظٹظ†ظژ. ط¥ط°ظ’ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ„ط§ظگط¨ظگظٹظ‡ظگ ظˆظژ ظ‚ظژظˆظ…ظگظ‡ظگ ظ…ظژط§ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طھظ‘ظژظ…ظژط§ط«ظگظٹظ„ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژطھظگظٹ‌ ط£ظ†ظ’طھظڈظ…ظ’ ظ„ظژظ‡ظژط§ ط¹ظژط§ظƒظگظپظڈظˆظ†ظژ.)
آ«ع†ظٹط³طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ طھظ…ط«ط§ظ„ظ‡ط§ظٹظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ طھظƒظٹظ‡â€Œ ط²ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظˆظ‚ظˆظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯طں!آ» ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¯ط±ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¢ظ†â€Œ طµظˆط±طھظ‡ط§ظٹ‌ ط´ط·ط±ظ†ط¬â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§طµظ†ط§ظ…‌ ظ…ط¹ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ طھط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظ„ظ„ط§ظ‘ظژط¹ط¨â€Œ ط¨ط§ظ„ط´ظ‘ظگط·ط±ظ†ط¬â€Œ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظƒظ’ط°ظژط¨ظگ ط®ظژظ„ظ’ظ‚‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظٹظ‚ظˆظ„‌: ظ…ظژط§طھظژ ظˆ ظ…ظژط§ ظ…ظژط§طھظژ ظٹط¹ظ†ظٹ‌: ظ‚ظˆظ„ظ‡ظ…‌: ط´ظژط§ظ‡ظ’ ظ…ظژط§طھظژ. آ«ط¨ط§ط²ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط¨ط§ ط´ط·ط±ظ†ط¬â€Œ ط§ط² ط¯ط±ظˆط؛ع¯ظˆطھط±ظٹظ†â€Œ ط®ظ„ظ‚‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌. ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ط±ط¯طŒ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظٹط¹ظ†ظٹ‌: ع¯ظپطھط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ: ط´ط§ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯طŒ ط¯ط±ظˆط؛‌ ط§ط³طھ‌.آ»
[424]- طھط§ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظˆط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط³ظڈظ†ظ‘ظژط©â€Œ ط§ظ„ظ‡ط¯ط§ظٹط©â€Œآ» ط¢ظ‚ط§ ظ…طظ…ط¯ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡ط¨ظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ ظˆطظٹط¯ ط¨ظ‡ط¨ظ‡ط§ظ†ظٹ‌: ط¢ظ‚ط§ ظ…طظ…ط¯ ط¨ط§ظ‚ط± ط§ط³طھ‌ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ط±طظˆظ…‌ طµط§طط¨â€Œ طط§ط´ظٹظ‡â€Œ.
[425]- ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ط¹ط±ط¨ظٹ‌ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ طھطھظ…ط©â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ طµط§طط¨â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط³ظ†ظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ظ‡ط¯ط§ظٹط©â€Œآ» ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط£ط¸ظ‡ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط´ط§ط، طµط§طط¨â€Œ طط§ط´ظٹظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.
[426]- ط¢ظٹط©â€Œ 5 ظˆ 6 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 23: ظ…ظˆظ…ظ†ظˆظ†â€Œ.
[427]- ط¢ظٹط©â€Œ 28 ظˆ 29 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 29: ط¹ظ†ظƒط¨ظˆطھ‌: آ«ظˆ ظ…ط§ ظ„ظˆط·â€Œ ط±ط§ ظپط±ط³طھط§ط¯ظٹظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ…‌ ط®ظˆط¯ ع¯ظپطھ‌: ط´ظ…ط§ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظƒط§ط± ظ‚ط¨ظٹطظٹ‌ ط±ط§ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ طط§ظ„‌ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ط± ط´ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظ¾ظٹط´ظٹ‌ ظ†ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¢ظٹط§ ط´ظ…ط§ ط¨ط± ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆط±ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹط¯طŒ ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظڈط±ظٹط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط®ظˆط¯ ظپط¹ظ„‌ ظ…ظ†ظƒط± ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹط¯طں! ظ¾ط§ط³ط®ظٹ‌ ظ‚ظˆظ…ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط§ع¯ط± ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط±طھ‌ ط±ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط¨ظٹط§ظˆط±!آ»
[428]- ط¢ظٹط©â€Œ 5 ظˆ 6 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 23: ظ…ظˆظ…ظ†ظˆظ†â€Œ.
[429]- ط¢ظٹط©â€Œ 40 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 24: ظ†ظˆط±: آ«ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ظ†ظٹط³طھ‌.آ»
[430]- آ«ط¨ط¯ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ‡ط¯ ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ظ‚طھطµط¯آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ظ…طµط·ظپظٹ‌ ط§ظ„ط¨ط§ط¨ظٹ‌ ط§ظ„طظ„ط¨ظٹ‌ ط¯ط± ظ…طµط± ط³ظ†ط©â€Œ 1339 ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 34. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¯ط± طµطظٹط‌ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظˆظ„ط§ظ‚‌ ظ…طµط± ط³ظ†ط©â€Œ 1290 ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¬â€Œ 1 طµâ€Œ 416طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ط¨ط§ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ظ…طظ…ط¯ ظپظˆط§ط¯ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 1078 ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ آ«ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ط§ ط§ظ„ط±ظ‘ط¶ط§ط¹ط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ظ…ظژط¬ط§ط¹ظژط©â€Œآ» ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[431]- ط¢ظٹط©â€Œ 5طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 33: ط£طط²ط§ط¨â€Œ: آ«ظ¾ط³ط±ط®ظˆط§ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ†ظٹط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ طظ‚‌ ظˆ ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ظ¾ط¯ط±ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط³ظٹط¯ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ظˆ ظ…ظˆط§ظ„ظٹط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط¯ط± ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯.آ» ظˆ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظˆ ظ…ط§ ط¬ط¹ظ„‌ ط£ط¯ط¹ظٹط§ط،ظƒظ…‌ ط£ط¨ظ†ط§ط،ظƒظ…‌ ط°ظ„ظƒظ…‌ ظ‚ظˆظ„ظƒظ…‌ ط¨ط£ظپظˆط§ظ‡ظƒظ…‌ ظˆ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظٹظ‚ظˆظ„‌ ط§ظ„طظ‚ظ‘ظژ ظˆ ظ‡ظˆ ظٹظ‡ط¯ظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط¨ظٹظ„ظژ. ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط²ظٹط¯ط¨ظ†â€Œطط§ط±ط«ظ‡â€Œ ط¨ط®طµظˆطµظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ 37 ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ظˆط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظˆظژ ط¥ط°ظ’ طھظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ظ„ظگظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ط£ظ†ظ’ط¹ظژظ…ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ط£ظ†ظ’ط¹ظژظ…ظ’طھظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط£ظ…ظ’ط³ظگظƒظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظژ ط²ظژظˆظ’ط¬ظژظƒظژ ظˆظژ ط§طھظ‘ظژظ‚ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظˆظژ طھظڈط®ظ’ظپظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ظ†ظژظپظ’ط³ظگظƒظژ ظ…ظژط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ…ظڈط¨ظ’ط¯ظگظٹظ‡ظگ ظˆظژ طھظژط®ظ’ط´ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظژ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط£طظ‚ظ‘ظڈ ط£ظ†â€Œ طھط®ط´ظٹظژ'ظ‡â€Œ ظپظ„ظ…ظ‘ط§ ظ‚ط¶ظٹ‌ ط²ظٹط¯ظŒ ظ…ظ†ظ‡ط§ ظˆط·ط±ط§ظ‹ ط²ظˆظ‘ط¬ظ†ظژط§ظƒظژظ‡ظژط§ ظ„ظگظƒظژظٹ‌ ظ„ط§ظٹظژظƒظڈظˆظ†ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظˆظ…ظگظ†ظٹظ†ظژ طظژط±ظژط¬ظŒ ظپظگظٹ‌ ط£ط²ظ’ظˆظژط§ط¬ظگ ط£ط¯ظ’ط¹ظگظٹظژط§ط¦ظ‡ظگظ…ظ’ ط¥ط°ظژط§ ظ‚ظژط¶ظژظˆظ’ط§ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ†ظ‘ظژ ظˆظژط·ظژط±ط§ظ‹ ظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظژ ط£ظ…ط± ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ…ظژظپظ’ط¹ظڈظˆظ„ط§ظ‹.
[432]- ط¹ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌: ظˆ ظƒط§ظ†â€Œ ظٹط¯ط®ظ„‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ظژ ظˆ ط£ظ†ط§ ظپظڈط¶ظڈظ„ظŒ . ط¯ط± آ«ط£ظ‚ط±ط¨â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط±ط¯آ» ع¯ظˆظٹط¯:(ط§ظ„ظپظڈط¶ظڈظ„‌) ط§ظ„ط«ظ‘ظˆط¨â€Œ ظٹطھظپط¶ظ‘ظ„‌ ظپظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ط¬ظ„‌. ظˆ ط§ظ„ظ…ط±ط£ط©â€Œ آ«ط®ط±ط¬طھ‌ ظپظٹ‌ ظپط¶ظ„‌آ» ط«ظˆط¨â€Œ ظˆط§طط¯(ط±ط¬ظ„ظŒ ظˆ ط§ظ…ط±ط£ط©ظŒ ظپظڈط¶ظڈظ„‌) ط§ظٹ‌ ظ…طھظپط¶ظ‘ظ„‌ ظپظٹ‌ ط«ظˆط¨â€Œ ظˆط§طط¯. ظˆ ظ…طظ…ط¯ ظپظˆط§ط¯ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط¯:(ظپظڈط¶ظڈظ„ظŒ) ط£ظٹ‌ ظ…ظƒط´ظˆظپط©â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ط£ط³â€Œ ظˆ ط§ظ„طµظ‘ط¯ط±. ظˆ ظ‚ظٹظ„‌: ط¹ظ„ظٹ‌ ط«ظˆط¨â€Œ ظˆط§طط¯ ظ„ط§ ط¥ط²ط§ط± طھططھظ‡â€Œ. ظˆظ‚ظٹظ„‌: ظ…طھظˆط´ظ‘طط©â€Œ ط¨ط«ظˆط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ط§طھظ‚ظ‡ط§ ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ط¨ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظپظٹظ‡â€Œ. ظ‚ط§ظ„‌ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¨ط±ظ‘: ط£طµطظ‘ظ‡ط§ ط§ظ„ط«ط§ظ†ظٹ‌ ظ„ط§ظ†â€Œ ظƒط´ظپ‌ ط§ظ„طط±ظ‘ط©â€Œ ط§ظ„طµظ‘ط¯ط± ظ„ط§ظٹط¬ظˆط² ط¹ظ†ط¯ ظ…طط±ظ…‌ ظˆ ظ„ط§ ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ.
[433]- آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ظ…ط§ظ„ظƒâ€ŒطŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌طŒ ط¯ط§ط± ط§طظٹط§ط، ط§ظ„طھظ‘ط±ط§ط«â€Œ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ‌طŒ ط¨ط§ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ظ…طظ…ط¯ ظپظˆط§ط¯ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 605 ظˆ طµâ€Œ 606 ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ط¶ط§ط¹â€ŒطŒ ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ط§ط¬ط§ط، ظپظٹ‌ ط§ظ„ط±ظ‘ط¶ط§ط¹ط©â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ظ„ظƒط¨ط±.
[434]طµطظٹط‌ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظˆظ„ط§ظ‚‌ ط³ظ†ط©â€Œ 1290طŒ ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط¬â€Œ 1 طµâ€Œ 415 ظˆ طµâ€Œ 416 ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط±ط¶ط§ط¹ط©â€Œ ط§ظ„ظƒط¨ظٹط±طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ط¨ط§ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ظ…طظ…ط¯ ظپظˆط§ط¯ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 1076 طھط§ طµâ€Œ 1078 ط¯ط± طھططھ‌ ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ 28 ظˆ 31 ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[435]طµطظٹط‌ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظˆظ„ط§ظ‚‌ ط³ظ†ط©â€Œ 1290طŒ ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط¬â€Œ 1 طµâ€Œ 415 ظˆ طµâ€Œ 416 ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط±ط¶ط§ط¹ط©â€Œ ط§ظ„ظƒط¨ظٹط±طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ط¨ط§ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ظ…طظ…ط¯ ظپظˆط§ط¯ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 1076 طھط§ طµâ€Œ 1078 ط¯ط± طھططھ‌ ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ 28 ظˆ 31 ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[436]- آ«ظ…ظˆط·ظ‘ط£آ» ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 605 طھط¹ظ„ظٹظ‚ط©â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ 12.
[437]- ط¢ظٹط©â€Œ 233طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 2: ط¨ظ‚ط±ظ‡â€Œ: آ«ظˆ ط¨ط± ظ…ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ظˆ ط³ط§ظ„‌ طھظ…ط§ظ…‌ ط´ظٹط±ط¯ظ‡ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط±ط¶ط§ط¹â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظƒط§ظ…ظ„‌ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ظ‡ط¯.آ»
[438]- ط¢ظٹط©â€Œ 23 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 4: ظ†ط³ط§ط،: آ«ظˆ طط±ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط´ظ…ط§ ظ†ظƒط§ط‌ ظ…ط§ط¯ط±ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط´ظٹط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط±ط§ظ†â€Œ ط±ط¶ط§ط¹ظٹ‌ ط´ظ…ط§.آ»
[439]- آ«طµطظٹط‌آ» ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظˆظ„ط§ظ‚‌طŒ ط¬â€Œ 1 طµâ€Œ 415 ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ط¨ط§ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ظ…طظ…ط¯ظپظˆط§ط¯ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 1076.
[440] - آ«طµطظٹط‌آ» ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظˆظ„ط§ظ‚‌طŒ ط¬â€Œ 1 طµâ€Œ 415 ظˆ طµâ€Œ 416طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ1076 طھط§ طµâ€Œ 1078.
[441] - آ«طµطظٹط‌آ» ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظˆظ„ط§ظ‚‌طŒ ط¬â€Œ 1 طµâ€Œ 415 ظˆ طµâ€Œ 416طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ1076 طھط§ طµâ€Œ 1078.
[442]- آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¨ط؛ط¯ط§ط¯آ» ظ„ظ„ط®ط·ظٹط¨â€ŒطŒ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 58.
[443]- ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طµط§طط¨â€Œ آ«ط±ظˆط¶ط§طھ‌آ» ط§ط² طµط§طط¨â€Œ آ«ظˆظپظٹط§طھ‌ ط§ظ„ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œآ» ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط®ظ„ظ‘ظƒط§ظ†â€Œ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظˆظ„ط§ظ‚‌ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 214 طھط§ طµâ€Œ 218 ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ظˆ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ط¯ظƒطھط± ط§طط³ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط³â€ŒطŒ ط¬â€Œ 4 طµâ€Œ 163 طھط§ طµâ€Œ 169 طھططھ‌ ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ 558 ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌.
