ع¯ظپطھع¯ظˆظٹ‌ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¨ط§ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ
ظˆ ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ‘ط§طھ‌ ظپط§ط¶ظ„‌ ط³ظٹظˆط·ظٹ‌ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظٹط§طھ‌ ط§ظ„ط§طظƒط§ظ…‌ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§طµظˆظ„‌ ظپظ‚ظ‡â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط§ظ„طط¯ظٹط«â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
طµط§طط¨â€Œ آ«ط±ظˆط¶ط§طھ‌آ» ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ…‌: ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ طھطµظ†ظٹظپط§طھ‌ ط§ظˆ ط¯ط± ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط§ظ‚ط§ظ…طھط´â€Œ ط¯ط± ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ آ«ط§ظ„ظ’طظڈط¬ظ‘ظژط©â€Œآ» ط§ط³ظ…‌ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظ…طظٹظٹ‌ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ظ†ظژظˆظژظˆظٹ‌ ط¯ط± ط´ط±ط‌ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھظژظ†ظ’ط¨ظٹظ‡â€Œآ» ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ظژظ…ظٹط±ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طظژظٹظژط§ط©â€Œ ط§ظ„طظٹظˆط§ظ†â€Œآ» طظƒط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظڈظˆظژظٹظ’ط·ظٹ‌ ط§ط² ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظˆ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ط³â€Œ طط¶ظˆط± ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھظ…‌طŒ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط³طھظپطھط§ط، ظ†ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ‡â€Œ ط¨ط§ط± ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ظٹط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ„ط¨ظ„‌ ط§ط² ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ط¢ط±ط§ظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯. ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ع¯ظپطھ‌: طظژظ†ظ’ط«ظگ ظ‚ط³ظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌![444]
ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط±ط§ظ‡ط´â€Œ ط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ط±ظپطھ‌. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط±ظˆ ظƒط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§ط² ط§طµطط§ط¨â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ظپطھظˆظٹ‌ ط®ط·ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظ‡â€Œ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ظڈط¨ظ‘ظژظ‡ظژطھ‌ ظˆ ظ‡ظٹط¨طھ‌طŒ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ط¬ط±ط£طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط±ط¯ظ‘ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¨ط³ط§ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط§ظپطھط§ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ظ†ط¸ظ…ظٹظ‘ط©â€Œ ط´ظ‡ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ط´ط³طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ط´ظ‡ط±ط¨ط§ظ†ظٹ‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط¨ط± ظپط±ط§ط² ط³ط± ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط§ظٹط³طھط§ط¯.
ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ع¯â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظˆط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ظپطھظˆظٹ‌ ط§ط؛ظپط§ظ„‌ ظˆ ط®ط·ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ط§ط² ظƒط¬ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ط±ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌طں!
ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ط¢ظٹط§ طھظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ… ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط¨ظ†طھ‌ ظ‚ظٹط³â€ŒطŒ ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯: ط§ط¨ظˆط¬ظژظ‡ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط®ظˆط§ط³طھع¯ط§ط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯!
ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظ…ط§ ط£ط¨ظˆط¬ظژظ‡ظ…‌ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹طµط§ ط±ط§ ط§ط² ع¯ط±ط¯ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظپط±ظˆظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ظ‘ظژط§ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ طµظڈط¹ظ„ظˆظƒâ€Œ ظˆ ظ…ط³طھظ…ظ†ط¯. ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ط¢ظٹط§ ط¹طµط§ظٹ‌ ط§ط¨ظˆط¬ظژظ‡ظ…‌ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط± ع¯ط±ط¯ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظٹط§ ظ†ظ‡â€Œطں! ظ…ط±ط§ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ط² ط¹طµط§ ط¨ط± ط¯ظˆط´â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€ŒطŒ ط§ط؛ظ„ط¨â€Œ ط§ظˆظ‚ط§طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌طŒ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ‚ط¯ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط´ظ†ط§ط®طھ‌.
ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ع†ظˆظ†â€Œ ط®ظˆط§ط³طھظ…‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط´ظˆظ…‌ ط¨ط§ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظˆط¯ط§ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌. ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌ ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ظ…ظپط§ط±ظ‚طھ‌: ط§ظٹ‌ ط¬ظˆط§ظ†â€Œ! طھظ‚ظˆط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ظ¾ظٹط´ظ‡â€Œ ع¯ظٹط± ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ط¹ط·ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹طµظٹطھ‌ ط®ط§ظ…ظˆط´â€Œ ظ…ظƒظ†â€Œ! ظ…ط±ط§ط¯ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط§ط² ظ†ظˆط±طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظٹ‌ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¬ظ’ط¹ظژظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ†ظڈظˆط±ط§ظ‹ ظپظژظ…ظژط§ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظڈظˆط±ظچ .[445]
ط³ظٹط¯ ط§طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§طظ…ط¯ طط§ظپظٹ‌ طظڈط³ظژظٹظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ آ«ط§ظ„طھظ‘ظگط¨ظ’ط±ظڈط§ظ„ظ’ظ…ظڈط°ظژط§ط¨ظڈآ» ظˆ ط¯ط± طھط±طھظٹط¨â€Œ ط§طµطط§ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط±ط´â€Œ ظپط¶ط§ط¦ظ„‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ… ط§ط®ط° ظƒط±ط¯ ظˆ طھط±ط¨ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظپط±ط§ ط®ظˆط§ظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ظ„ط¨ظ‘ظٹظƒâ€Œ ع¯ظپطھ‌. ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ظ…ط¨ط¹ظˆط«â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ط§ظˆ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط§طظ…ط¯ ط¯ط± آ«ظ…ط³ظ†ط¯ط´â€Œآ» ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط§ط² طظژط¨ظ‘ظژط©â€Œ ط¹ظڈط±ظژظ†ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ظˆ ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظˆط¯.
(طھط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط¯:) طµط§طط¨ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط§ظ†طھط³ط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯. ظپظ‚ظ‡ط§ط، ط§ط±ط¨ط¹ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯. ط£ظ…ظ‘ظژط§ ط§ظ„ط§ط،ظ…ط§ظ…‌ ط£ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط²ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط§ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ظˆ ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط§ظ„ط§ط،ظ…ط§ظ…‌ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط§ظپط¹ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط¯ط±ظˆط³â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ط²ط¯ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ طط³ظ†â€Œ ط´ظٹط¨ط§ظ†ظٹ‌ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط£ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ظژط³â€Œ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ¾ط³â€Œ ظپظ‚ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯.
ظˆ ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط§ظ„ط§ط،ظ…ط§ظ…‌ ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œ ظˆظٹ‌ ط¯ط±ظˆط³ط´â€Œ ط±ط§ ظ†ط²ط¯ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظٹظƒظٹ‌ ط±ظژط¨ظٹط¹ط©â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط£ظٹ‌ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط¹ظگظƒظ’ط±ظگظ…ظژظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط³â€Œ ظˆ ط§ظˆ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط§ظ„طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… .
ظˆ ط£ظ…ظ‘ط§ ط§ظ„ط§ط،ظ…ط§ظ…‌ ط§طظ…ط¯ ظˆظٹ‌ ط¯ط±ظˆط³ط´â€Œ ط±ط§ ظ†ط²ط¯ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ¾ط³â€Œ ظپظ‚ظ‡ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ظ…ظ†طھظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.
ط§ط´ط¹ط§ط± ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¯ط± ظˆظ„ط§ط، ط§ظ‡ظ„‌ ط§ظ„ط¨ظٹطھ‌
ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ط´ط¹ط§ط±ظٹ‌ ط¨ط³â€Œ ظپط§ط®ط± ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط£ط¨ظٹط§طھظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طµط§طط¨â€Œ آ«ظˆظپظٹط§طھ‌آ» ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¬ظˆط¯ ط§ط´ط¹ط§ط±ط´â€Œ ظ…طط³ظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظٹظژط§ ط±ظژط¨ظ‘ظگ! ط£ط¹ظ’ط¶ظژط§ط،ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¶ظڈظˆط،ظگ ط¹ظگطھظ’ظ‚ظڈظ‡ظژط§ ظ…ظ† ظپظژط¶ظ’ظ„ظگظƒظژ ط§ظ„ظ’ظˆظژط§ظپظگظٹ‌ ظˆظژ ط£ظ†ظ’طھظژ ط§ظ„ظ’ظˆظژط§ظ‚ظگظٹ‌ 1
ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگطھظ’ظ‚ظڈ ظٹظژط³ظ’ط±ظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط؛ظگظ†ظژظٹ‌ ظٹظژط§ ط°ظژط§ط§ظ„ظ’ط؛ظگظ†ظژظٹ ظپظژط§ظ…ظ’ظ†ظڈظ†ظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظپظژط§ظ†ظگظٹ‌ ط¨ظگط¹ظگطھظ’ظ‚ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط§ظ‚ظگظٹ‌ 2
1- آ«ط§ظٹ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ظ†â€Œ! طھظˆ ط§ط² ظپط¶ظ„‌ ظˆ ظƒط±ظ…‌ ط³ط±ط´ط§ط±طھ‌طŒ ط§ط¬ط²ط§ط، ط¨ط¯ظ†ظ…‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…طظ„ظ‘ ظˆط¶ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ط¢طھط´â€Œ ط¬ظ‡ظ†ظ…‌ ط¢ط²ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظٹ‌! ظˆ طظ‚ظ‘ط§ظ‹ طھظ†ظ‡ط§ طھظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ طظپط¸â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹ‌!
2- ظˆ ظ‚ط§ط¹ط¯ط©â€Œ ط¢ط²ط§ط¯ظٹ‌ ظˆ ط¹طھظ‚‌ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¬ط²ط§ط، طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ع¯ظٹط±ط¯طŒ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ط¢ط²ط§ط¯ظƒظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط؛ظژظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ط§ظ„ط¯ط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط³ط±ط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ط¬ط²ط§ط، ط±ط§ ظپط±ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط؛ظژظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…طھظ…ظƒظ‘ظ†â€ŒطŒ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†ط¯ط©â€Œ ظپط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظ†ظ‘طھ‌ ع¯ط°ط§ط± ظˆ ط¹طھظ‚‌ ظˆ ط¢ط²ط§ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ط¬ط²ط§ط، ظˆ ط¬ظˆط§ط±طط´â€Œ ط³ط±ط§ظٹطھ‌ ط¨ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¨ط¯ظ†ط´â€Œ ط±ط§ ط¢ط²ط§ط¯ ظƒظ†â€Œ!آ»
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆط³طھ‌:
ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ظ„ط§ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظگط¹ظ’ط±ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¹ظڈظ„ظژظ…ظژط§ط،ظگ ظٹظڈط²ظ’ط±ظگظٹ ظ„ظژظƒظڈظ†ظ’طھظڈ ط§ظ„ظ’ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ط£ط´ظ’ط¹ظژط±ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ„ظژط¨ظگظٹط¯ظگ
آ«ظˆ ط§ع¯ط± ط³ط±ظˆط¯ظ†â€Œ ط´ط¹ط± ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ طظ‚ط§ط±طھ‌ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظ†ظ…ظٹ‌ط´ط¯طŒ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ…ط±ظˆط² ط¯ط± ظپظ†ظ‘ ط´ط¹ط± ط§ط² ظ„ظژط¨ظٹط¯ ط¨ط±طھط± ط¨ظˆط¯ظ…‌.آ»
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆط³طھ‌:
ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆظ†ظژ ط£ط³ظ’ط¨ظژط§ط¨ظڈ ط§ظ„ظ’ظپظگط±ظژط§ط؛ظگ ط«ظژظ„ط§ظژط«ظژط© ظˆظژ ط±ظژط§ط¨ظگط¹ظڈظ‡ظژط§ ط®ظژظ„ظ’ظˆظژط©ظŒ ظˆظژ ظ‡ظ’ظˆظژ ط®ظگظٹظژط§ط±ظڈظ‡ظژط§ 1
ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط°ظژظƒظژط±ظڈظˆط§ ظ…ظژط§ظ„ط§ظ‹ ظˆظژ ط£ظ…ظ’ظ†ط§ظ‹ ظˆظژ طµظگطظ‘ظژط© ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆط§ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط¨ظژط§ط¨ظژ ظ…ظژط¯ظژط§ط±ظڈظ‡ظژط§ 2
1- آ«ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط§ط³ط¨ط§ط¨â€Œ ظˆ ظˆط³ط§ط¦ظ„‌ ظپط±ط§ط؛طھ‌ ط³ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ع†ظ‡ط§ط±ظ…ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط®ظ„ظˆطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌.
2- ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط³ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط±ط§ ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط§ظ…ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظˆ طµطظ‘طھ‌ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط§ظ…ظ‘ط§ ظ†ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ظˆط§ظ†ظٹ‌ ظ…ط¯ط§ط± ظˆ ظ…طظˆط± ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌.آ»
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆط³طھ‌:
ظ…ظگطظژظ†ظڈ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظ…ظژط§ظ†ظگ ظƒظژط«ظگظٹط±ظژط©ظŒ ظ„ط§ظژطھظژظ†ظ’ظ‚ظژط¶ظگظٹ ظˆ ط³ظڈط±ظڈظˆط±ظڈظ‡ظڈ ظٹظژط£ظ’طھظگظٹظƒظژ ظƒظژط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظٹظژط§ط¯ظگ 1
طھظژط£ظ’طھظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظƒظژط§ط±ظگظ‡ظڈ طظگظٹظ†ظژ طھظژط£ظ’طھظگظٹ‌ ط¬ظڈظ…ظ’ظ„ظژط©ظ‹ ظˆ طھظژط±ظژظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈط±ظڈظˆط±ظژ ظٹظژط¬ظگظٹ‌ط،ظڈ ظƒظژط§ظ„ظ’ظپظژظ„ظژطھظژط§طھظگ 2
1- آ«ظ…طظ†طھظ‡ط§ ظˆ ط؛طµظ‘ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظ†طھظ‡ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ط§ظ…ط§ ط³ط±ظˆط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¯ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط±ظˆط²ظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ظٹط¯.
2- ظ†ط§ع¯ظˆط§ط±ظٹظ‡ط§ ع†ظˆظ†â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ ظٹظƒط¬ط§ ظˆ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ظ‡ط¬ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط³ط±ظˆط± ظˆ ط®ظˆط´ظٹ‌ ع¯ظ‡ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط±ظˆط²ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ط®ط± ظ…ط§ظ‡â€ŒطŒ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظٹ‌ ط±ظˆط² ظپظ‚ط·â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط±ظˆط² ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ط§ط؛طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯.آ»
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆط³طھ‌:
ظˆظژ ط¥ط°ظژط§ ط¹ظژط¬ظژط²ظ’طھظژ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¯ظڈظˆظ‘ظگ ظپظژط¯ظژط§ط±ظگظ‡ظگ ظˆط§ظ…ظ’ط²ظژطظ’ ظ„ظژظ‡ظڈ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط²ظژط§طظژ ظˆظگظپظژط§ظ‚ظڈ 1
ظپظژط§ظ„ظ’ظ…ظژط§ط،ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط±ظگ ط§ظ„ظ‘ظژطھظگظٹ‌ ظ‡ظگظٹظژ ط¶ظگط¯ظ‘ظڈظ‡ظڈ ظٹط¹ظ’ط·ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¶ظژط§ط¬ظژ ظˆظژ ط·ظژط¨ظ’ط¹ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ط§ظ’ط،طظ’ط±ظژط§ظ‚ظڈ 2
1- آ«ظˆ ط§ع¯ط± ط¹ط§ط¬ط² ط´ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ط´ظƒط³طھظ†â€Œ ط¯ط´ظ…ظ†â€ŒطŒ ظ¾ط³â€Œ ط¨ط§ ظˆظٹ‌ ظ…ط¯ط§ط±ط§ ظƒظ†â€Œ ظˆ ظ…ط²ط§ط‌ ظˆ ط´ظˆط®ظٹ‌ ظ†ظ…ط§! ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط²ط§ط‌طŒ طھظˆ ط±ط§ ط¨ط§ ظ†ظپط³â€Œ ط§ظˆ ظˆظپظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط§ط² طµظˆظ„طھ‌ ظˆ ع¯ط²ظ†ط¯ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ظƒط§ظ‡ط¯.
2- ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ط¨â€Œ(ظ„ط·ظٹظپ‌) ط¨ط§ ط¢طھط´â€Œ(ع¯ط¯ط§ط²ط§ظ†â€Œ) ظƒظ‡â€Œ ط¶ظگط¯ظ‘ظگ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط±ط¢ظ…ظٹط²ط¯طŒ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ¾ط®طھظ†â€Œط؛ط°ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ط¨ط§ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ‚طھط¶ط§ظٹ‌ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¢طھط´â€ŒطŒ ط³ظˆط²ط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ظˆ ع¯ط¯ط§ط®طھظ†â€Œط§ط³طھ‌.آ»
ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظ…ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌طŒ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط§ط´ط¹ط§ط± ط¨ط³ظٹط§ط± ظˆ ظ…ط¯ط§ط¦ط‌ ظƒط«ظٹط±ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط£ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ طھط·ظ‡ظٹط± ظ†ط§ط²ظ„‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط³ط±ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ طµط§طط¨â€Œ آ«طظژط¯ظژط§ط¦ظ‚ظڈ ط§ظ„ط´ظ‘ظگظٹط¹ظژط©â€Œآ» ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظˆظ‚طھظٹ‌ ط§ط² ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆطµط§ظپ‌ ظ…ظˆظ„ط§ظ†ط§ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯. ط§ظˆ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®ط´ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌:
ظ…ظژط§ ظٹظژط³ظژط¹ظڈظ†ظگظٹ‌ ط£ظ†ظ’ ط£ظ‚ظڈظˆظ„ظژ ظپظگظٹ‌ طظژظ‚ظ‘ظگ ظ…ظژظ†ظگ ط§ط¬ظ’طھظژظ…ظژط¹ظژطھظ’ ظپظگظٹظ‡ظگ ط«ظژظ„ط§ظژط«ظŒ ظ…ظژط¹ظژ ط«ظژظ„ط§ظژط«ظچ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¬ظ’طھظژظ…ظگط¹ظ’ظ†ظژ ظپظگظٹ‌ ط£طظژط¯ظچ ظ‚ظژط·ظ‘ظڈ: ط§ظ„ظ’ط¬ظڈظˆط¯ظڈ ظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ’ظپظژظ‚ظ’ط±ظگطŒ ظˆظژط§ظ„ظ’ط¬ظژظ„ط§ظژط¯ظژط©ظڈ ظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط£ظٹظگطŒ ظˆظژط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ ظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ…ظژظ„ظگ. ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط£ظ†ظ’ط´ظژط£ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ:
ط£ظ†ظژط§ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظŒ ظ„ظگظپظژطھظژظٹ‌ ط§ظڈظ†ظ’ط²ظگظ„ظژ ظپظگظٹظ‡ظگ ظ‡ظژظ„ظ’ ط£طھظژظٹ‌ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژطھظژظٹ‌ ط£ظƒظ’طھظڈظ…ظڈظ‡ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژطھظژظٹ‌ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژطھظژظٹ‌طں آ«ظ…ط±ط§ طھظˆط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط¨â€Œ ط¨ع¯ط´ط§ظٹظ…‌ ط¯ط± طظ‚ظ‘ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆظٹ‌ ط³ظ‡â€Œ طµظپطھ‌ ط¨ط§ ط³ظ‡â€Œ طط§ظ„طھ‌ ع¯ط±ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ طµظپط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ طط§ظ„ط§طھ‌ ظ‡ظٹع†â€Œ ظˆظ‚طھ‌ ط¯ط± ظƒط³ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط³ط®ط§ظˆطھ‌ ط¨ط§ ظپظ‚ط±طŒ ظˆ طھط±ط¯ط³طھظٹ‌ ط¨ط§ ط¹ط§ظ‚ط¨طھ‌ط§ظ†ط¯ظٹط´ظٹ‌طŒ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ط§ ط¹ظ…ظ„‌. ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ظˆط¯ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹطھ‌:
آ«ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظ„ط§ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط¬ظˆط§ظ†ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظˆ ط³ظˆط±ط©â€Œ ظ‡ظژظ„ظ’ ط£طھظژظٹ‌ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯. طھط§ ظƒظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط±ط§ ظƒطھظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظ†ظ…‌طں! طھط§ ظƒظٹ‌طں! طھط§ ظƒظٹ‌طں!آ»
ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ط§ظˆ ظ†ظ‚ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ظ¾ط±ط³ظٹط¯طŒ ط§ظˆ ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ع¯ظپطھ‌:
ظ…ظژط§ ط£ظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ظپظگظٹ‌ ط±ظژط¬ظڈظ„ظچ ط£ط³ظژط±ظ‘ظژ ط£ظˆظ’ظ„ظگظٹظژط§ظˆظڈظ‡ظڈ ظ…ظژظ†ظژط§ظ‚ظگط¨ظژظ‡ظڈ طھظژظ‚ظگظٹظ‘ظژط©ظ‹طŒ ظˆظژ ظƒظژطھظژظ…ظژظ‡ظڈ ط£ط¹ظ’ط¯ظژط§ظˆظڈظ‡ظڈ طظژظ†ظژظ‚ط§ظ‹ ظˆظژ ط¹ظژط¯ظژط§ظˆظژط©ظ‹طŒ ظˆظژ ظ…ظژط¹ظژ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط´ظژط§ط¹ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ظ…ظژط§ ظ…ظژظ„ط§ظژطھظگ ط§ظ„ظ’ط®ظژط§ظپظگظ‚ظژظٹظ’ظ†ظگ.[446]
آ«ظ…ظ†â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹظ…‌ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆط³طھط§ظ†ط´â€Œ ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨ط´â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط®ظˆظپ‌ ظˆ طھظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒطھظ…ط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†ط´â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ظƒظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط¯ط§ظˆطھ‌. ظˆ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œ ط´ظٹظˆط¹â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´ط±ظ‚‌ ظˆ ظ…ط؛ط±ط¨â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط±ط§ ظ¾ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»
ظˆ ط³ظٹط¯ طھط§ط¬â€Œ ط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ„ظٹ‌ط› ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¶ظ…ظˆظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆ ط§ط®ط° ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط¯:
ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ظƒظژطھظژظ…ظژطھظ’ ط¢ط«ظژط§ط±ظژ ط¢ظ„ظگ ظ…ظڈطظژظ…ظ‘ظژط¯ ظ…ظڈطظگط¨ظ‘ظڈظˆظ‡ظڈظ…ظڈ ط®ظژظˆظ’ظپط§ظ‹ ظˆظژ ط£ط¹ظ’ط¯ظژط§ظˆظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط¨ظڈط؛ظ’ط¶ط§ظ‹ 1
ظپظژط§ظڈط¨ظ’ط±ظگط²ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظپظژط±ظگظٹظ‚ظژظٹظ’ظ†ظگ ظ†ظژط¨ظ’ط°ظژط©ظŒ ط¨ظ‡ظژط§ ظ…ظژظ„ط§ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژظˆظژط§طھظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظژط§ 2
1- آ«طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¢ط«ط§ط± ط¢ظ„‌ ظ…طظ…ط¯ ط±ط§ ظ…ظڈطط¨ظ‘ظٹظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط®ظˆظپ‌طŒ ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط¨ط؛ط¶â€Œ ظƒطھظ…ط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
2- ظˆ ظ…ط¹ط°ظ„ظƒâ€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ…ط§ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…طط¨ظ‘ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¨ط؛ط¶ط§ظ†â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ‚ظگظ„ظ‘ظژطھ‌ ظˆ ظƒظ…ظٹ‌ ط¢ظ†â€ŒطŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»
ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ظˆ ظ…طھظˆط§طھط± ط§ط² ط§ظˆط³طھ‌طŒ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆط³طھ‌ ط¯ط± ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…ظٹط´â€Œ ط¨ط¯ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظ„ظژظˆظ’ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط±ظ’طھظژط¶ظژظٹ‌ ط£ط¨ظ’ط¯ظژط§ ظ…ظژطظژظ„ظ‘ظژظ‡ظ’ ظ„ط®ظژط±ظ‘ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ ط·ظڈط±ظ‘ط§ظ‹ ط³ظڈط¬ظ‘ظژط¯ط§ظ‹ ظ„ظژظ‡ظ’ 1
ظˆظژ ظ…ظژط§طھظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط§ظپظگط¹ظگظٹظ‘ظڈ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظٹظژط¯ظ’ط±ظگظٹ ط¹ظ„ظگظٹظ‘ظŒ ط±ظژط¨ظ‘ظڈظ‡ظڈ ط£ظ…ظ’ ط±ظژط¨ظ‘ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظ‡ظ’ 2
1- آ«ط§ع¯ط± ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ظ…طظ„ظ‘ ظˆ ط¬ط§ ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¸ط§ظ‡ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¬ط¯ط©â€Œ ظˆظٹ‌ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط®ط§ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ط§ظپطھط§ط¯ظ†ط¯.
2- ظˆ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌: ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط§ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظٹط§ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط´â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆط³طھ‌:
ط¥ط°ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظ…ظژط¬ظ’ظ„ظگط³ظچ ط°ظژظƒظژط±ظڈظˆط§ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظ‹ط§ ظˆط´ط¨ظ’ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ظپظژط§ط·ظگظ…ظژط©ظژ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒظگظٹظ‘ظژظ‡ظ’ 1
ظٹظڈظ‚ظژط§ظ„ظڈ: طھظژط¬ظژط§ظˆظژط²ظڈظˆط§ ظٹظژط§ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظگ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ ظپظژظ‡ظژط°ظژط§ ظ…ظگظ†ظ’ طظژط¯ظگظٹط«ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط§ظپظگط¶ظگظٹظ‘ظژظ‡ظ’ 2
ط¨ظژط±ظگط¦ظ’طھظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ‡ظژظٹظ’ظ…ظگظ†ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط§ظڈظ†ظژط§ط³ظچ ظٹط±ظژظˆظ’ظ†ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژظپظ’ط¶ظژ طظڈط¨ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظپظژط§ط·ظگظ…ظٹظ‘ظژظ‡ظ’ 3
ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¢ظ„ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط³ظڈظˆظ„ظگ طµظژظ„ط§ظژط©ظڈ ط±ظژط¨ظ‘ظگظٹ ظˆظژ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژطھظڈظ‡ظڈ ظ„ظگطھظگظ„ظ’ظƒظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژط§ظ‡ظگظ„ظگظٹظ‘ظژظ‡ظ’ 4
1- آ«ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ظ†ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ظˆ ط¯ظˆ ط´ظٹط± ط¨ع†ط©â€Œ ط§ظˆ ظˆ ظپط§ط·ظ…ط©â€Œ ظ…ط·ظ‡ظ‘ط± ظˆ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط¯ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯طŒ
2- ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط§ظٹ‌ ظ‚ظˆظ…‌ ط§ط² ط°ظƒط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط¨ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯طŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ع¯ظپطھط§ط±طŒ ع¯ظپطھط§ط± ط±ط§ظپط¶ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.
3- ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظگ ط¨ط§ ظ‡ظٹظ…ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ ط³ظٹط·ط±ظ‡â€Œ ط¨ظٹط²ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¬ظˆظٹظ…‌ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظپط¶ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…طط¨ظ‘طھ‌ ط®ط§ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯.
4- ط¨ط± ط¢ظ„‌ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط§ط¯ طµظ„ظˆط§طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ظ†â€Œ! ظˆ ظ„ط¹ظ†طھ‌ ط§ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ظ†ط¯ظٹط´ط©â€Œ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط¨ط§ط¯!آ»
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆط³طھ‌ ط¨ظ†ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ طط¬ط± ظ…ظƒظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طµظˆط§ط¹ظ‚‌آ»:
ظٹظژط§ ط£ظ‡ظ’ظ„ظژ ط¨ظژظٹظ’طھظگ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طظڈط¨ظ‘ظڈظƒظڈظ…ظڈ ظپط±ظ’ط¶ظŒ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†ظگ ط£ظ†ظ’ط²ظژظ„ظژظ‡ظڈ 1
ظƒظپظژط§ظƒظڈظ…ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظژط¸ظگظٹظ…ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژط¯ظ’ط±ظگ ط£ظ†ظ‘ظژظƒظڈظ…ظڈ ظ…ظ† ظ„ط§ظژ ظٹظڈطµظژظ„ظ‘ظگظٹ‌ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ظ„ط§ظژ طµظژظ„ظژظˆظژط©ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ 2
1- آ«ط§ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§! ظ…طط¨ظ‘طھ‌ ط´ظ…ط§ ظپط±ط¶â€Œ ظˆ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ†ط§طظٹط©â€Œ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌!
2- ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظ‚ط¯ط± ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ط´ظ…ط§ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ظƒط³ظٹ‌ ط¯ط± ظ†ظ…ط§ط²ط´â€Œ ط¨ط± ط´ظ…ط§ طµظ„ظˆط§طھ‌ ظ†ظپط±ط³طھط¯طŒ ظ†ظ…ط§ط²ط´â€Œ ط¨ط§ط·ظ„‌ ط§ط³طھ‌.آ»
ظˆ ط§ط² ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظٹظˆط³ظپ‌ ط²ظژط±ظژظ†ظ’ط¯ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ع†ظˆظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¯ط±ظٹط³â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…ظڈط·ظ‘ظژظ„ط¨ظٹ‌ طھطµط±ظٹط‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طط¨طھط´â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ… ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ط± ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ط·ظˆظٹظ„‌ ط§ظ†طھظ‚ط§ط¯ ظˆ ظ…ط°ظ…ظ‘طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆظٹ‌ ط¨ط± طµط§طط¨ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ظگ طھط®ط·ط¦ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط³ط±ظˆط¯:
ط¥ط°ظژط§ ظ†ظژطظ’ظ†ظڈ ظپظژط¶ظ‘ظژظ„ظ’ظ†ظژط§ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظ‹ط§ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظ†ظژط§ ط±ظژظˆظژط§ظپظگط¶ظڈ ط¨ظگط§ظ„طھظ‘ظژظپظ’ط¶ظگظٹظ„ظگ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط§ظڈظˆظ„ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ‡ظ’ظ„ظگ 1
ظˆظژ ظپظژط¶ظ’ظ„ظڈ ط£ط¨ظگظٹ‌ط¨ظژظƒظ’ط±ظچ ط¥ط°ظژط§ ظ…ظژط§ ط°ظژظƒظژط±ظ’طھظڈظ‡ظڈ ط±ظڈظ…ظگظٹطھظڈ ط¨ظگظ†ظژطµظ’ط¨ظچ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط°ظگظƒط±ظگظٹظژ ظ„ظگظ„ظ’ظپظژط¶ظ’ظ„ظگ 2
ظپظژظ„ط§ظژط²ظگظ„ظ’طھظڈ ط°ظژط§ ط±ظژظپظ’ط¶ظچ ظˆظژ ظ†ظژطµظ’ط¨ظچ ظƒظگظ„ط§ظژظ‡ظڈظ…ظژط§ ط¨ظگطظڈط¨ظ‘ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظژط§ طظژطھظ‘ظژظٹ‌ ط£ظڈظˆظژط³ظ‘ظژط¯ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط±ظ‘ظژظ…ظ’ظ„ظگ 3
1- آ«ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط³ط®ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط£ظپط¶ظ„ظٹطھ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ظٹظ…‌طŒ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ†ط§ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھظپط¶ظٹظ„‌ ظ…ط§ ط±ط§ ط±ظ…ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظپط¶â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯.
2- ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط±ط§ ط°ظƒط± ظƒظ†ظ…‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆظ‚طھ‌ ظ…ط±ط§ ط±ظژظ…ظ’ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†طµط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯.
3- ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط±ط§ظپظگط¶ظٹ‌ ظˆ ظ†ط§طµط¨ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ…طط¨طھ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ظˆ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± طھط§ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ط± ط¯ط± ع¯ظˆط± ظ†ظ‡ظ…‌.آ»
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طµط§طط¨â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„طھظ‘ظگط¨ط±ظڈ ط§ظ„ظ…ظڈط°ظژط§ط¨â€Œآ» ظˆ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ط§ط´ط¹ط§ط± ظˆ ظ…ط±ط§ط«ظٹ‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظˆط§ط®ط± ظ…ط¬ظ„ط¯ ط¯ظ‡ظ…‌(ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌) ط§ط² آ«ط¨طط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط´ط§ط، ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ظ„ط§طط¸ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯.
ط´ط¹ط± ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¯ط± طط¨ظ‘ ط¢ظ„‌ ظ…طظ…ط¯ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ…
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œطµط¨ظ‘ط§ط؛‌ ظ…ط§ظ„ظƒظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯: آ«ط§ظ„ظپظڈطµظڈظˆظ„‌ ط§ظ„ظ…ظڈظ‡ظگظ…ظ‘ظژط©â€Œآ» ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظ†ط³ظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظٹظژط§ ط±ظژط§ظƒظگط¨ط§ظ‹ ظ‚ظگظپظ’ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظڈطظژطµظ‘ظژط¨ظگ[447] ظ…ظگظ†ظ’ ظ…ظگظ†ظژظٹ ط§ظ‡ظ’طھظگظپظ’ ط¨ظگط³ظژط§ظƒظگظ†ظگ ط®ظژظٹظ’ظپظگظ‡ظژط§ ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ظ‡ظگط¶ظگ 1
ط³ظژطظژط±ط§ظ‹ ط¥ط°ظژط§ ظپظژط§ط¶ظژ ط§ظ„ظ’طظژط¬ظگظٹط¬ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظژظٹ‌ ظپظٹط¶ط§ظ‹ ظƒظژظ…ظڈظ„ظ’طھظژط·ظگظ…ظگ ط§ظ„ظ’ظپظڈط±ظژط§طھظگ ط§ظ„ظ’ظپظژط§ط¦ظگط¶ظگ 2
ط¥ظ†ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ط±ظژظپظ’ط¶ط§ظ‹ طظڈط¨ظ‘ظڈ ط¢ظ„ظگ ظ…ظڈطظژظ…ظ‘ظژط¯ ظپظ„ظ’ظٹظژط´ظ’ظ‡ظژط¯ظگ ط§ظ„ط«ظ‘ظژظ‚ظژظ„ط§ظژظ†ظگ ط£ظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط±ظژط§ظپظگط¶ظگظٹ‌[448] 3
ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌طŒ ظ…ظ†ط¸ط±ط©â€Œ ظƒظˆع†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط´ط¹ط±ط§ظ„طط±ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ آ«ظ…ظگظ†ظژظٹ‌آ» ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ طµط¨ط‌ ط±ظˆط² ط¹ظٹط¯ظ‚ط±ط¨ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط³ظٹظ„‌ ط¬ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط´ط¹ط± ط§ط² ط¬ط§ ظƒظ†ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظگظ†ظژظٹ‌ ط±ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط®ظˆط¯ ظ…ظڈط¬ظژط³ظ‘ظژظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:
آ«ط§ظٹ‌ ط³ظˆط§ط± ط¨ط± ظ…ط±ظƒط¨â€Œ! ط¯ط± ظ…طظ„ظ‘ ط±ظ…ظٹ‌ ط¬ظ…ط§ط± ط¯ط± ظ…ظگظ†ظژظٹ‌ ط¨ط§ظٹط³طھ‌طŒ ظˆ ط±ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظپط±ط§ط¯ ع†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط³ط¬ط¯ ط§ظ„ظ’ط®ظژظٹظ’ظپ‌ ط¬ط§ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طط§ظ„‌ طط±ظƒطھظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆظ‚طھ‌ ط³طط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طط§ط¬ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ظˆط¬ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ط¨â€Œ ط¯ط±ظٹط§ ط¯ط± ط¢ط¨ط´ط®ظˆط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ظگظ†ظژظٹ‌ طط±ظƒطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¨ع¯ظˆ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط±ط§ ط¨ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…طط¨ظ‘طھ‌ ظˆ ظˆظژظ„ط§ظٹ‌ ط¢ظ„‌ ظ…طظ…ط¯ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظƒظ†ظ…‌. ط§ع¯ط± ط¨ظ†ط§ ط¨ط´ظˆط¯ ط±ط§ظپط¶ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظ…طط¨ظ‘طھ‌ ط¢ظ„‌ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ط¬ظ†ظ‘ ظˆ ط§ظ†ط³â€Œ ع¯ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط±ط§ظپط¶ظٹط§ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ…‌.آ»
ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظپظˆط§ط¦ط¯ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ط©â€Œ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ طµط§طط¨â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ط«ظ†ط§ط¹ط´ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:
ظ…ظژظ†ظ’ طھظژط¹ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†ظژ ط¹ظژط¸ظڈظ…ظژطھظ’ ظ‚ظگظٹظ’ظ…ظژطھظڈظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ طھظژط¹ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط§ظ„ظ’ظپظگظ‚ظ’ظ‡ظژ ظ†ظژط¨ظڈظ„ظژ ظ…ظگظ‚ظ’ط¯ظژط§ط±ظڈظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظƒظژطھظژط¨ظژ ط§ظ„ظ’طظژط¯ظگظٹط«ظژ ظ‚ظژظˆظگظٹظژطھظ’ طظڈط¬ظ‘ظژطھظڈظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ طھظژط¹ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط§ظ„ظ’طظگط³ظژط§ط¨ظژ ط¬ظژط²ظڈظ„ظژ ط±ظژط£ظٹظڈظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ طھظژط¹ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط±ط¨ظگظٹظ‘ظژط©ظژ ط±ظژظ‚ظ‘ظژ ط·ظژط¨ظ’ط¹ظڈظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظ„ظژظ…ظ’ظٹظژطµظڈظ†ظ’ ظ†ظژظپظ’ط³ظژظ‡ظڈ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظ†ظ’ظپظژط¹ظ’ظ‡ظڈ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈظ‡ظڈ. ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌.
آ«ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ…ظˆط²ط¯ ط§ط±ط²ط´ط´â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپظ‚ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ…ظˆط²ط¯ ظ‚ط¯ط± ظˆ ظ‚ظٹظ…طھط´â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¨ظ†ظˆظٹط³ط¯ طظڈط¬ظ‘ظژطھ‌ ظˆ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†ط´â€Œ ظ‚ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طط³ط§ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ…ظˆط²ط¯ ط±ط£ظٹط´â€Œ ط³ط¯ظٹط¯ ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط± ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط£ط¯ط¨ظٹظ‘طھ‌ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ…ظˆط²ط¯ ط·ط¨ط¹ط´â€Œ ظ„ط·ظٹظپ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ†ظƒظ†ط¯ ط¹ظ„ظ…ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ظپط¹ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯.آ»
ط³ط¹ط§ظٹطھ‌ ط§ط¨ظˆظٹظˆط³ظپ‌ ظˆ ط´ظٹط¨ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ط²ط¯ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ط§ط² ط´ط§ظپط¹ظٹ‌
ظˆ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھظپطµظٹظ„‌ ظپط±ظ‚‌ ط§ظ„ط´ظ‘ظگظٹط¹ظژط©â€Œآ» ط´ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظˆط§ظ„ظ…ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¬ظˆظٹظ†ظٹ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ع†ظˆظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط¸ط±ط§طھ‌ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¨ط§ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ طط³ظ†â€Œ ط´ظٹط¨ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط§ط¨ظˆظٹظˆط³ظپ‌ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظƒظˆظپظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط؛ظ„ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط´ط¯ طھط§ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ظ†ط²ط¯ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ط³ط¹ط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆ ط¯ط§ط¹ظٹط©â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ طط¯ظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ طھط؛ظٹظٹط± ظƒظ„ظٹ‌ ظٹط§ظپطھ‌. ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط®ظ„ط§ظپ‌ ظ…ط·ظ„ظˆط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط±ط§ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط¬ظ‡ط§طھ‌ ظˆ ظ…ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظˆط±ط¯ ظ†ظ…ظٹظ…ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط¹ط§ظٹطھ‌طŒ ظƒط°ط¨â€Œ ظˆ ط¯ط±ظˆط؛ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†ظƒط´ظپ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ظˆط§عکع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ع¯ط´طھ‌ ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ط¹ط§ظٹطھ‌ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ طھظ‚ط±ظ‘ط¨â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ط´ط¯ ظˆ ط¨ط§ط¹ط«â€Œ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ط؛ط¶ط¨â€Œ ط§ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط±ظپظٹط¹â€Œ طµط§ط¯ط± ط´ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ طھظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ طµظˆط±طھ‌ ط±ظˆظٹ‌ ط®ط§ظƒâ€Œ ط¨ظƒط´ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†ظگ ط¯ط± ط¨ط¨ط±ظ†ط¯.
ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ظ†ظٹط² ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¹ط±ط¶â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظپط¶ظٹططھ‌ ظ†ع¯ط±ظٹط³طھظ†ط¯ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظپط±ظٹظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ط± ط´ط§ظپط¹ظٹ‌. ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ‘ظژ ط£ظ…ظگطھظ’ظ‡ظڈ ظˆظژ ط£ظ‡ظ’ظ„ظگظƒظ’ظ‡ظڈ! آ«ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ…ظٹط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ!آ» ع†ظˆظ†â€Œ ظ†ظپط±ظٹظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط§ط¨ظ„ط§ط؛‌ ط´ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¨ظٹطھ‌ ط¨ع¯ظپطھ‌:
طھظژظ…ظژظ†ظ‘ظژظٹ‌ ط±ظگط¬ظژط§ظ„ظŒ ط£ظ†ظ’ ط£ظ…ظڈظˆطھظژ ظˆظژ ط¥ظ†ظ’ ط£ظ…ظڈطھظ’ ظپطھظگظ„ظ’ظƒظژ ط³ظژط¨ظگظٹظ„ظŒ ظ„ظژط³ظ’طھظڈ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط¨ظگط£ظˆظ’طظژط¯ظگ 1
ظپظژظ‚ظڈظ„ظ’ ظ„ظگظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظٹظژط¨ظ’ظ‚ظژظٹ‌ ط®ظگظ„ط§ظژظپظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ…ظژط¶ظٹ طھظ‡ظٹظ‘ظژط£ظ’ ظ„ط§ظگط®ظ’ط±ظژظٹ‌ ظ…ظگط«ظ’ظ„ظگظ‡ظژط§ ظپظژظƒظژط£ظ†ظ’ ظ‚ظژط¯ظگ[449] 2
1- آ«ظ…ط±ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط¢ط±ط²ظˆظٹ‌ ظ…ط±ع¯â€Œ ظ…ط±ط§ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ…ظٹط±ظ…‌ ط¯ط± ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ظ‚ط¯ظ…‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ†ططµط± ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ…‌.
2- ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ع¯ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ظ‚ط¶ظٹظ‘ط©â€Œ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظˆ ط¬ط³طھط¬ظˆ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ طھظˆ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¢ظ…ط§ط¯ط©â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ط«ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ†ظ…ط§! ظ¾ط³â€Œ ع¯ظˆظٹط§ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…ظڈطظ’طھظژظ…ظژظ„‌ طµظˆط±طھ‌ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ع¯ط±ظپطھ‌.آ»
ط§ط¨ظ†â€Œ طظژط¬ظژط± ظ‡ظژظٹظ’طھظژظ…ظٹ‌ ظ…ظژظƒظ‘ظٹ‌ ط¯ط± آ«طµظˆط§ط¹ظ‚‌آ» ط®ظˆط¯ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ†ظ‚ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط³ظ‡â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ط§ط² ط´ط§ظپط¹ظٹ‌: آ« ظٹظژط§ ط±ظژط§ظƒظگط¨ط§ظ‹آ» ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ط³ط±ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط§ط±ط¬â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظپط¶â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ طط³ط§ط¯طھ‌ ظˆ ط¹ط¯ط§ظˆطھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯.
ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظڈط²ظ’ظ†ظگظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: طھظˆ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظˆظ„ط§ط، ط§ظ‡ظ„‌ ط§ظ„ط¨ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹ‌! ع†ظ‡â€Œط®ظˆط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھظٹ‌ ط±ط§ ط§ظ†ط´ط§ط، ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظٹ‌! ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط´ط¹ط§ط± ط±ط§ ط§ظ†ط´ط§ط، ظƒط±ط¯:
ظˆظژ ظ…ظژط§ط²ظژط§ظ„ظژ ظƒظژطھظ’ظ…ط§ظ‹ ظ…ظگظ†ظ’ظƒظژ طظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظƒظژط£ظ†ظ‘ظژظ†ظگظٹ ط¨ظگط±ظژط¯ظ‘ظگ ط¬ظژظˆظژط§ط¨ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط§ط¦ظ„ظگظٹظ†ظژ ظ„ط§ظژط¹ظ’ط¬ظژظ…ظڈ 1
ظˆظژ ط£ظƒظ’طھظڈظ…ظڈ ظˆظڈط¯ظ‘ظگظٹ‌ ظ…ظژط¹ظ’ طµظژظپظژط§ط،ظگ ظ…ظژظˆظژط¯ظ‘ظژطھظگظٹ ظ„ظگطھظژط³ظ’ظ„ظژظ…ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط´ظژط§ط©ظگ ظˆظژ ط£ط³ظ’ظ„ظژظ…ظڈ 2
1- آ«ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ط، ط®ظˆط¯ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² طھظˆ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھظ…‌ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط§: ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظ¾ط±ط³ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¹ط§ط¬ط²ظ…‌.
2- ظ…ظ†â€Œ ظ…ظˆط¯ظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ظ…‌ ط±ط§ ظ…ظƒطھظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظ…‌ ط¨ط§ طµظپط§ط، ظˆ ط·ط±ط§ظˆطھ‌ ط¢ظ†â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط§ط² ط³ط®ظ†â€Œع†ظٹظ†ظٹ‌ ظˆ ط³ط¹ط§ظٹطھ‌ ط³ط®ظ†â€Œع†ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ط³ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط³ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ…ط§ظ†ظ…‌!آ»
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§ طھظژط±ظژظپظ‘ظژط¶ظ’طھظژ ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ ظƒظژظ„ط§ظ‘ ظ…ط§ ط§ظ„ط±ظ‘ظژظپظ’ط¶ظڈ ط¯ظگظٹظ†ظگظٹ‌ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط§ط¹ظ’طھظگظ‚ظژط§ط¯ظگظٹ‌ 1
ظ„ظژظƒظگظ†ظ’ طھظژظˆظژظ„ظ‘ظژظٹظ’طھظڈ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ط´ظژظƒظ‘ظچ ط®ظٹط± ط¥ظ…ظژط§ظ…ظچ ظˆظژ ط®ظژظٹظ’ط±ظژ ظ‡ظژط§ط¯ظگظٹ‌ 2
ط¥ظ†ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ طظڈط¨ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظگ ط±ظژظپظ’ط¶ط§ ط¥ظ†ظ‘ظژظ†ظگظٹ‌ ط£ط±ظ’ظپظژط¶ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظگط¨ظژط§ط¯ظگ[450] 3
1- آ«ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط±ط§ظپط¶ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌! ظƒظژظ„ط§ظ‘ ظˆ طط§ط´ط§! ط±ط§ظپط¶ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ظ…ظ†â€Œ.
2- ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط´ظƒظ‘ ظˆ طھط±ط¯ظٹط¯ ظ…ظ†â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط±ظ…‌.
3- ط§ع¯ط± ظ…طط¨ظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظژظ„ظٹ‌(ط¹ظ„ظٹ‌ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌) ط±ظژظپظ’ط¶â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط³ط§ط¨â€Œ ط¢ظٹط¯طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط±ط§ظپط¶ظٹ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ظ‡ط³طھظ…‌.آ»
ط´ط§ظپط¹ظٹ‌طŒ ط¹ط§ظ…ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ظˆ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ظپط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌
ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط¯ ظ¾ظٹط¯ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆ ط£ط¨ظ†ط§ط، ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظƒظ…ط§ظ„‌ ط¹ظڈظ„ظڈظˆظ‘ ظˆ ط§ط±طھظ‚ط§ط، ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¹ط´ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ظˆط±ط²ط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œط·ظˆط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± طھططھ‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط§ط² ط؛ط§طµط¨ط§ظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌: ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظ…ط± طھط¨ط±ظ‘ظٹ‌ ط¬ظˆظٹط¯طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ظˆ ط¯ظˆظ…ظٹظ†ظگ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط«ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط²ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ظˆ ظپط¶ظٹظ„طھظٹ‌ ط±ط§ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط§ط³طھ‌طŒ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط¨ظٹط¹â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ظ„ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھظٹ‌ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ط±ظˆط¯ط©â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طظƒط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:[451]
ط´ظژظ‡ظگط¯ظ’طھظڈ ط¨ظگط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظ„ط§ظژ ط±ظژط¨ظ‘ظژ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ ظˆظژ ط£ط´ظ’ظ‡ظژط¯ظڈ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط¹ظ’ط«ظژ طظژظ‚ظ‘ظŒ ظˆظژ ط§ظڈط®ظ’ظ„ظگطµظڈ 1
ظˆظژ ط£ظ†ظ‘ظژ ط¹ظڈط±ظژط§ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظٹظ’ظ…ظژط§ظ†ظگ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظŒ ظ…ظڈطظژط³ظ‘ظژظ† ظˆظژ ظپظگط¹ظ’ظ„ظŒ ط²ظژظƒظگظٹظ‘ظŒ ظ‚ظژط¯ظ’ ظٹظژط²ظگظٹط¯ظڈ ظˆظژ ظٹظژظ†ظ’ظ‚ظڈطµظڈ 2
ظˆظژ ط£ظ†ظ‘ظژ ط£ط¨ظژط§ط¨ظژظƒظ’ط±ظچ ط®ظژظ„ظگظٹظپظژط©ظڈ ط±ظژط¨ظ‘ظگظ‡ ظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظژ ط£ط¨ظڈظˆطظژظپظ’طµظچ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط®ظژظٹظ’ط±ظگ ظٹظژطظ’ط±ظگطµظڈ 3
ظˆظژ ط£ظڈط´ظ’ظ‡ظگط¯ظڈ ط±ظژط¨ظ‘ظگظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژ ط¹ظڈط«ظ’ظ…ظژط§ظ†ظژ ظپظژط§ط¶ظگظ„ ظˆظژ ط£ظ†ظ‘ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ط§ظ‹ ظپظژط¶ظ’ظ„ظڈظ‡ظڈ ظ…ظڈطھظژط®ظژطµظ‘ظژطµظڈ 4
ط£ط¦ظگظ…ظ‘ظژط©ظڈ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظچ ظ†ظژظ‡ظ’طھظژط¯ظگظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظڈط¯ظژط§ظ‡ظڈظ… ظ„طظژط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ط¥ظٹظ‘ظژط§ظ‡ظڈظ…ظڈ ظٹظژطھظژظ†ظژظ‚ظ‘ظژطµظڈ[452] 5
1- آ«ع¯ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ظٹ‌ ط¬ط² ط§ظˆ ظ†ظٹط³طھ‌. ظˆ ع¯ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط«â€Œ طظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط®ظ„ط§طµâ€Œ ط¯ط§ط±ظ…‌.
2- ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط³طھط§ظˆظٹط²ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ع¯ظپطھط§ط± ظˆ ط§ظ‚ط±ط§ط± ظ†ظٹظƒظˆ ط¨ط§ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط¹ظ…ظ„‌ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظˆ ظ†ظ…ظˆظ‘ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھط±ط¨ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط²ظٹط§ط¯طھظٹ‌ ظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ظ†ظ‚طµط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ط¯.
3- ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط¹ظ…ط± ط¨ط± ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظٹط± طط±ظٹطµâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
4- ظˆ ع¯ظˆط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ…‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ظ…‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ط«ظ…ط§ظ†â€ŒطŒ طµط§طط¨â€Œ ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ…ظ†ططµط± ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯(ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظپط¶ط§ط¦ظ„‌ ظ‡ظ…طھط§ ظˆ ط´ط±ظٹظƒâ€Œ ط§ظˆ ظ†ظٹط³طھ‌).
5- ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ†â€Œ ظ‚ظˆظ…ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ظˆظ…‌ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط¹ظٹظˆط¨â€Œ ط¨ط´ظ…ط§ط±ط¯ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط¹ظٹظˆط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط§ط±ط¯.آ»
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ط´ط¹ط§ط± ط±ط§ظ‚ظٹ‌ ظˆ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط§ظˆ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¨ط± طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط§ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± طھظˆظ„ظ‘ظگظٹ‌طŒ طھط¨ط±ظ‘ظگظٹ‌ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط§ط³طھ‌. ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط§ط¨ظٹ‌ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ظ…ط¹طھط²ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ‚طµط§ط¦ط¯ ط³ط¨ط¹â€Œ ط؛ط±ظ‘ط§ظٹ‌ ظƒظ…‌ ظ†ط¸ظٹط±طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ…طط§ظ…ط¯ ظˆ ظ…طط§ط³ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ط´ط±ط‌ ظ†ظ‡ط¬â€Œط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ط©â€Œآ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ط¹ط°ظ„ظƒâ€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ طظ‚ظ‘ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط´ظٹط®ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ„ظ‡ط°ط§ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظٹ‌ ظˆ ط³ظ†ظ‘ظٹ‌.
ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط³ظ†ظ‘ظٹ‌ ظ…ط¹طھط¯ظ„‌ ط§ط³طھ‌
ط£ظ…ظ‘ظژط§ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ظ…ط±ط¯ ط³ظ†ظ‘ظٹ‌ ظ…ط¹طھط¯ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ظ…طھط¬ط§ظˆط² ظˆ ظ…طھظ‡طھظ‘ظƒâ€Œ. ط²ظٹط±ط§ ط£ظˆظ‘ظژظ„ط§ظ‹ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط³ط§ظٹط± ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§طµظˆظ„‌ طھط§ط¨ط¹â€Œ ط£ط´ط¹ط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¯ظ„‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط¸ظ†ظ‘ظٹ‌ ظˆ ط§ط³طھطط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظپط±ظˆط¹â€Œ ط±ط¯ظ‘ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ط§ظ…ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ط¯ظ„‌ طط¶ط±طھ‌ ط±ط¨ظ‘ ط§ظ„ط¹ط²ظ‘ط©â€Œ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¹طھط²ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط³ظ„ظٹظ…ط§ظ†â€Œ طظ†ظپظٹ‌ ظ‚ظ†ط¯ظˆط²ظٹ‌ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆ ط¯ط± ط´ط¹ط±ط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط³ط±ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظ„ظژظˆظ’ ظپظژطھظ‘ظژط´ظڈظˆط§ ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظگظٹ‌ ظ„ط§ظژظ„ظ’ظپظژظˆظ’ط§ ط¨ظگظ‡ ط³ظژط·ظ’ط±ظژظٹظ’ظ†ظگ ظ‚ظژط¯ظ’ ط®ظڈط·ظ‘ظژط§ ط¨ظگظ„ط§ظژ ظƒظژط§طھظگط¨ظگ 1
ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظڈ ظˆظژط§ظ„طھظ‘ظژظˆظ’طظگظٹط¯ظڈ ظپظگظٹ‌ ط¬ظژط§ظ†ظگط¨ ظˆظژطظڈط¨ظ‘ظڈ ط£ظ‡ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ’طھظگ ظپظگظٹ‌ ط¬ظژط§ظ†ظگط¨ظگ[453] 2
1- آ«ط§ع¯ط± ط¯ظ„‌ ظ…ط±ط§ ط¨ط´ظƒط§ظپظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طھظپطھظٹط´ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¢ظˆط±ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظ†ظˆظٹط³ط¯طŒ ط¯ظˆ ط³ط·ط± ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
2- ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¯ظ„‌ ظˆ طھظˆطظٹط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط¯ع¯ط± ظ…طط¨ظ‘طھ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯.آ»
ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط´ط¹ط§ط± ظ¾ظٹط´ظٹظ†ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² آ«ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈط¬ظˆظ…‌ ط§ظ„ط²ظ‘ظژط§ظ‡ظگط±ظژط©â€Œآ» ظ†ظ‚ظ„‌ ط´ط¯ طھطµط±ظٹط‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظ…ظٹ‌ ظˆ ط²ظٹط§ط¯طھظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط³ط§ط¦ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ط¯ظ‘ط´â€Œ ظƒظ…ط±ط¨ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ طµط±ظٹطط§ظ‹ ط§ط¹ظ„ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ„ط§ط،ظٹظ…ط§ظ†ظڈ ظ„ط§ظژظٹظژط²ظگظٹط¯ظڈ ظˆ ظ„ط§ظٹظ†ظ‚طµظڈ .
ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط±ط§ ط¬ط§ظٹط² ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯
ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظˆ ط§ط³طھطط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ع¯ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…طھظپط±ظ‘ط¯ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§.[454]
ط±ط£ظٹ‌ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظپطھظˆط§ظٹ‌ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ ط¹ط¯ظ…‌ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط¨ط± ظ…ط¯ط§ط±ظƒâ€Œ طظƒظ…‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘ظژطھ‌. ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظƒط´ط§ظ†ط¯ظ†â€Œ طظƒظ…‌ ط¨ط± ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ظ…ظ…ط§ط«ظگظ„‌ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ ظ‚ط·ط¹â€Œ ظˆ ظٹط§ ط¸ظ†ظ‘ ظˆ ظٹط§ ط§ططھظ…ط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظ„ط§ظƒâ€Œ ظˆ ظ…ظ†ط§ط·â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ظ…ظ…ط§ط«ظ„‌ ط¨ط§ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ طظƒظ…‌. ط§ط³طھطط³ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظپطھظˆظٹ‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ طظƒظ…‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¨ط±ط®ظ„ط§ظپ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ط®ظˆط´ط§ظٹظ†ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط¸ط±.
ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ط¯ط± ظ‡ط± طµظˆط±طھ‌ ط؛ظ„ط·â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط´ط±ظٹط¹طھ‌ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط²: طظƒظ…‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظˆ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظ‚ط·ط¹ظٹ‌ ط¨ط± ظˆط¬ظˆط¯ طظڈط¬ظ‘طھ‌ ظˆ ظٹط§ ط¯ط®ظˆظ„‌ ظ…ط¹طµظˆظ…‌. ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ط¹ظ…ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظˆ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظˆ ط¨ط±ط§ط¨ط± ط´ط±ط¹â€Œ.
ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ طھظ†ظ‚ظٹط‌ ظ…ظ†ط§ط·â€Œ ظ‚ط·ط¹ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ„ط§ظƒâ€Œ ظٹظ‚ظٹظ†ظٹ‌ ط¯ط±ط³طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ ط¹ط¯ظ…‌ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظ„ط§ظƒâ€Œ طظƒظ…‌ ط¯ط± ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظگ ظ…ظˆط±ط¯ ظ†ط¸ط±طŒ ظƒط´ط§ظ†ظٹط¯ظ†â€Œ طظƒظ…‌ ط§ط² ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ظ‚ط·ط¹ظٹ‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ط¸ظ†ظ‘ظٹ‌ ظˆط§ططھظ…ط§ظ„ظٹ‌طŒ ظƒط´ط§ظ†ظٹط¯ظ†â€Œ طظƒظ…‌ ط§ط² ظ…طھظٹظ‚ظ‘ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط´ظƒظˆظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ظ‡ط± طط§ظ„‌ ط·ط¨ظ‚‌ ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ…ط³طھظپظٹط¶ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ„ط²ظˆظ…‌ طھططµظٹظ„‌ ظٹظ‚ظٹظ†â€ŒطŒ ظ…ط±ط¯ظˆط¯ ظˆ ظ…طظƒظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. [455]
ط§ط¨ظˆط§ظ„ظ…ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط¬ظˆظٹظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌طŒ ظˆ ط±ط¯ظ‘ظگ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ طظ†ظپظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ط³طھطط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ‚ظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³طھطط³ط§ظ†â€ŒطŒ ط¹ظ…ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌. ط²ظٹط±ط§ طط§طµظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط·ط¨ظ‚‌ ظ‚ط§ط¹ط¯ط©â€Œ ط®ط¨ط± ظˆ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط¨ط§ ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ†ظٹظƒظˆ ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط§ط±ظ…‌(ط£ط³ظ’طھظژطظ’ط³ظگظ†ظڈ) ظ…ط®ط§ظ„ظپطھط´â€Œ ط±ط§. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³طھظ„ط²ظ…‌ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ط´ط±ظٹط¹طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط®ظˆط¯. ظˆ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ طط³ظ†â€Œ ط´ظٹط¨ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظ†ط§ط¸ط±ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ع¯ظپطھ‌: ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³طھطط³ط§ظ†â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ ط´ط±ظٹط¹طھظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط®ظˆط¯ ط´ط±ظٹط¹طھظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ ط´ط±ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[456]
ظˆ ط®ظˆط¯ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط§ظڈظ…ظ‘آ» ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط¥ط¨ط·ط§ظ„‌ ط§ط³طھطط³ط§ظ†â€Œ ع¯ظˆظٹط¯:
(ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯) ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ طھظˆطµظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌طŒ ط¨ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌طŒ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ع¯ظپطھظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط³ظƒظˆطھ‌ ط§ط®طھظٹط§ط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظƒطھظپط§ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ ط§ط² طظƒظ…‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ طظƒظ…‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€ŒطŒ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط¬ط§ظٹط² ظ†ظٹط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ طط§ظƒظ…‌ ع¯ط±ط¯ط¯ ظٹط§ ظ…ظپطھظٹ‌ ط´ظˆط¯ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ طظƒظ…‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ ظپطھظˆظٹ‌ ط¯ظ‡ط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط®ط¨ط± ظ„ط§ط²ظ…‌ ط§ظ„ط§ط®ط°. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ†ططµط± ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظٹط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظٹط§ ظ‚ظٹط§ط³ظٹ‌ ط¨ط±ط§ط³ط§ط³â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط±طŒ ظˆ ط¬ط§ظٹط² ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طط§ظƒظ…‌ طظƒظ…‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ ظپطھظˆظٹ‌ ط¯ظ‡ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³طھطط³ط§ظ†â€Œ[457]. ط²ظٹط±ط§ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³طھطط³ط§ظ†â€Œ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¯ط± ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظ…ط°ظƒظˆط±ظ‡â€Œ ظ†ظٹط² ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ظˆ ط§ع¯ط± ظƒط³ظٹ‌ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط± ط¹ط¯ظ…‌ ط¬ظˆط§ط² ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³طھطط³ط§ظ†â€Œ ظƒط¯ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌طں! ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھطط³ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ع†ط±ط§ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظƒط±ط¯طں!
ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ط§ظٹط¯ ع¯ظپطھ‌: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط£ظٹظژطظ’ط³ظژط¨ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظ†ظ’ط³ظژط§ظ†ظڈ ط£ظ†ظ’ ظٹظڈطھظ’ط±ظژظƒظژ ط³ظڈط¯ظ‹ظٹ‌ .[458] آ«ط¢ظٹط§ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ظٹظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط±ظ‡ط§ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طں(ظˆ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ظˆ ظ†ظ‡ظٹظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌طں)آ».
ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ط·ط± ط¯ط§ط±ظ…‌ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط³ظڈط¯ظژظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط±ط§ط¯ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط£ظ…ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ظ†ظ‡ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپطھظˆظٹ‌ ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ظٹط§ طظƒظ…‌ ظƒظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط£ظ…ظˆط± ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ط¬ط§ط²ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط³ظڈط¯ظژظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط¹ظ„ط§ظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط³ظڈط¯ظژظٹ‌ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ع¯ط°ط§ط´طھ‌طŒ ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ…‌. ظˆ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ط± ط®ظ„ط§ظپط´â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط³ظڈظ†ظژظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط± ط®ظ„ط§ظپ‌ ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌(ظˆط¢ظ„ظ‡ظ…‌) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط£ط¬ظ…ط¹ظٹظ†â€Œ ط±ظپطھظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§طظƒط§ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[459]
ط¨ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ط¶ط±ظˆط±ظٹظ‘ط§طھ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¨ط·ظ„ط§ظ†â€Œ ظˆ طط±ظ…طھ‌ طظƒظ…‌ ظˆ ظپطھظˆظٹ‌ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ط§ط³ظ’طھظگطظ’ط³ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط§ط³طھ‌[460]. ط§ظ„ط¨طھظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ط´ط¯ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط؛ظٹط±ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظˆ ط§ططھظ…ط§ظ„ظٹ‌. ط§ظ…ط§ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط¯ط± ط±طھط¨ط©â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظˆ ط§ط¬ظ…ط§ط¹ظگ ظ…طظ‚ظ‘ظ‚‌ طط¬ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط±ط§ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ…ط³طھظ†ط¨ط·â€Œ ط§ظ„ط¹ظگظ„ظ‘ظژط©â€Œ ظ†ط§ظ…ظ†ط¯طŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¹ظ„طھ‌ طظƒظ…‌ ط§ط³طھظ†ط¨ط§ط·â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ‡ط±ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒظ†ط¯ طظƒظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظ…ط«ظ„‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط¹طµظˆظ…‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯:
ظ„ط§ظژ طھظژط´ظ’ط±ظژط¨ظگ ط§ظ„ظ’ط®ظژظ…ظ’ط±ظژ ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ…ظگط³ظ’ظƒظگط±ظŒ! آ«طط±ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¢ط´ط§ظ…ظٹط¯ظ†â€Œ ط®ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ط´ط§ظ…ظٹط¯ظ†ط´â€Œ ط³ظڈظƒظ’ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯.آ» ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ طظƒظ…‌ طط±ظ…طھ‌ ط´ط±ط¨â€Œ ط®ظ…ط± ط¨ط± ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ط®ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط®ظ…ط±ظٹظ‘طھ‌(طھط®ظ…ظٹط±) ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¹ظ†ط§ظˆظٹظ†â€Œ ط¯ع¯ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ طط±ظ…طھ‌طŒ ظ…ط³طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ„ظ‡ط°ط§ ظ‡ط± ط¬ط§ ط¯ط± ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹ‌ ط§ط³ظƒط§ط± طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ظٹط§ط¨ط¯ طط±ظ…طھ‌ ط¨ط± ظˆظٹ‌ طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ ط®ظˆط§ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ ظ…ظڈط®ظژظ…ظ‘ظژط±ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظٹط§ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ع†ط±ط³â€Œ ظˆ ط¨ظ†ع¯â€Œ ط§ط² ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ ظ…ط®ظ…ظ‘ظژط±ظ‡â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ط¯. ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ‚ط¶ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ط©â€Œ ط¯ع¯ط±ظٹ‌ طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ„ط§ظژ طھظژط´ظ’ط±ظژط¨ظ’ ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ظ…ظڈط³ظ’ظƒظگط±ظچ! آ«ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط±ط¨ط´â€Œ ط¥ط³ظƒط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ طط±ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.آ»
ظˆ ظٹط§ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط£ظˆظ„ظˆظٹظ‘طھ‌ ظ‚ط·ط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒط©â€Œ: ظپظژظ„ط§ظژطھظژظ‚ظڈظ„ظ’ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظژط§ ط£ظپظ‘ظچ![461] آ«ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط±طھ‌ ط§ظڈظپظ‘ ظ†ع¯ظˆ!آ» ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط£ظˆظ’ظ„ظٹ‌ ظƒطھظƒâ€Œ ط²ط¯ظ†ط´ط§ظ†â€Œ طط±ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظ¾ط³â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط§ط² طظƒظ…‌ طط±ظ…طھ‌ ط§ظڈظپظ‘ ع¯ظپطھظ†â€ŒطŒ طظƒظ…‌ طط±ظ…طھ‌ ظپطط´â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط³ظژط¨ظ‘ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¶ط±ط¨â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط£ظˆظ„ظˆظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھظ†طھط§ط¬â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯.
ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط¯ط± ظ‚ظٹط§ط³ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ططھظ…ظ„‌ ط§ظ„ظ…ظ„ط§ظƒâ€Œ ظˆ ظ…ط¸ظ†ظˆظ†â€Œ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط·â€ŒطŒ طظƒظ…‌ ظ‚ط·ط¹ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ط§ظٹطھ‌ طظƒظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط³طھظ†طھط§ط¬â€Œ ط§طظƒط§ظ…‌ ط´ط±ط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ظ…ظ…ظ†ظˆط¹â€ŒطŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ„ظٹ‌ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ظ…ط¬طھظ‡ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ظپظ‚ظ‡ط§ط، ظ…ط³ط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ‌.
ط±ط¯ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط± ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ
ط´ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط§ططھط¬ط§ط¬â€Œآ» ط§ط² ط¨ط´ظٹط± ط¨ظ†â€Œ ظٹطظٹظٹ‌ ط¹ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ†ط¹ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ط± ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظٹظ…‌. ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ظ…ط±طط¨ط§ ع¯ظپطھ‌ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظƒظٹط³طھ‌طں!
ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ظپط¯ط§ظٹطھ‌ ط´ظˆظ…‌. ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظƒظˆظپظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ط¨طµظٹط±طھ‌ ظˆ ظ†ظپظˆط° ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ!
طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط´ط§ظٹط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ط±ط§ ط¨ط§ ط±ط£ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯!
ط³ظ¾ط³â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹ‌ ظ†ظڈط¹ظ’ظ…ط§ظ†â€Œ! ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط³ط± ط®ظˆط¯طھ‌ ظ‚ظٹط§ط³ظٹ‌ ط¨ع¯ظٹط±ظٹ‌طں!
ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ†ظ‡â€Œ!
طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ…ظ†â€Œ طھظˆ ط±ط§ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†ظٹ‌ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌! ظپظژظ‡ظژظ„ظ’ ط¹ظژط±ظژظپظ’طھظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ„ظڈظˆطظژط©ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظٹظ’ظ†ظژظٹظ’ظ†ظگطŒ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط±ظژط§ط±ظژط©ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظڈط°ظڈظ†ظژظٹظ’ظ†ظگطŒ ظˆظژط§ظ„ظ’ط¨ظڈط±ظڈظˆط¯ظژط©ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظگظ†ظ’ط®ظژط±ظژظٹظ’ظ†ظگطŒ ظˆظژط§ظ„ظ’ط¹ظڈط°ظڈظˆط¨ظژط©ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظپظژظ…ظگطں! آ«ط¢ظٹط§ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط³ط±ظ‘ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ع†ط´ظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط´ظˆط±طŒ ظˆ ط¯ط± ع¯ظˆط´ظ‡ط§ ط¢ط¨â€Œ طھظ„ط®â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط³ظˆط±ط§ط®ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ط¢ط¨â€Œ ط®ظ†ظƒâ€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط´ظٹط±ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ع†ظٹط³طھ‌طں!
ع¯ظپطھ‌: ظ†ظ‡â€Œ! طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¢ظٹط§ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظژظ„ط´â€Œ ظƒظپط± ظˆ ط¢ط®ط±ط´â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ع†ظٹط³طھ‌طں!
ع¯ظپطھ‌: ظ†ظ‡â€Œ! ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ط¬ظڈط¹ظگظ„ظ’طھظڈ ظپظگط¯ظژط§ظƒظژ. ظ…ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ طھظˆطµظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹ‌ ط¯ط± ظ†ط§ط¨ظٹظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ظ„طھ‌ ط±ظ‡ط§ ظ…ظƒظ†â€Œ!
طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ†ظژط¹ظژظ…ظ’طŒ طط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ¾ط¯ط±ظ…‌ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط§ظ†ط´â€Œ: ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ع†ط´ظ…‌ ط¢ط¯ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¯ظˆ ظ‚ط·ط¹ظ‡â€Œ ظ¾ظٹظ‡â€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ط²ط©â€Œ ط´ظˆط± ط±ط§ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯. ظˆط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظ†ط¨ظˆط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط°ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ†ط¯. ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط² ظ‚ظژط°ظژظٹ‌(ظ…ظٹظƒط±ظˆط¨ط§طھ‌ ظˆ ظƒط«ط§ظپط§طھ‌) ط¯ط± ع†ط´ظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ظˆظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯. ظˆ ط´ظˆط±ظٹ‌ ظ¾ظٹظ‡â€Œ ع†ط´ظ…‌ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ع†ط´ظ…‌ ط§ط² ظ…ظٹظƒط±ظˆط¨ط§طھ‌ ظˆ ظƒط«ط§ظپط§طھ‌ ط¨ط±ظٹط²ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط§ظپظƒظ†ط¯.
ظˆ ط¯ط± ع¯ظˆط´â€Œ ط¢ط¯ظ…ظٹ‌ طھظ„ط®ظٹ‌ ط±ط§ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ طط§ط¬ط¨â€Œ ظ…ط؛ط² ظˆ ط¯ظ…ط§ط؛‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ظ‡ظٹع†â€Œ ط¬ظ†ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط§ط®ظ„‌ ع¯ظˆط´â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط±ظˆط¬ط´â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¬ظˆظٹط¯ط› ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظ†ط¨ظˆط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظڈط®ظ‘ ظˆ ظ…ط؛ط² ط³ط± ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظپط§ط³ط¯ ظˆ طھط¨ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯.
ظˆ ط¯ط± ط³ظˆط±ط§ط®ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ط¨ط±ظˆط¯طھ‌ ط±ط§ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ طط¬ط§ط¨â€Œ ط¯ظ…ط§ط؛‌ ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظ†ط¨ظˆط¯ ظ…ظڈط®ظ‘ ظˆ ظ…ط؛ط² ط³ط± ط³ظٹظ„ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ظˆ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯.
ظˆ ظ…ط²ط©â€Œ ط´ظٹط±ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط±طظ…طھ‌ ظˆ ظ…ظگظ†ظ‘ظژطھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ط± ط¨ظ†ظٹ‌ط¢ط¯ظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ„ط°ظ‘طھ‌ ط·ط¹ط§ظ…‌ ظˆ ط´ط±ط§ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظٹط§ط¨ط¯.
ظˆ ط§ظ…ظ‘ظژط§ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظژظ„ط´â€Œ ظƒظپط± ظˆ ط¢ط®ط±ط´â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ظ„ط§ظژ ط¥ظ„ظژظ‡ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈط§ط³طھ‌.
ط³ظ¾ط³â€Œ طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظٹظژط§ ظ†ظڈط¹ظ’ظ…ظژط§ظ†ظڈ! ط¥ظٹظ‘ظژط§ظƒظژ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژط§ط³ظژ! ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ط¨ظگظٹ‌ طظژط¯ظ‘ظژط«ظژظ†ظگظٹ‌ ط¹ظژظ†ظ’ ط¢ط¨ظژط§ط¦ظگظ‡ظگ: ط£ظ†ظ‘ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ…ظژظ†ظ’ ظ‚ظژط§ط³ظژ ط´ظژظٹظ’ط¦ط§ظ‹ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ†ظگ ط¨ظگط±ظژط£ظٹظگظ‡ظگ ظ‚ظژط±ظژظ†ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ طھظژط¨ظژط§ط±ظژظƒظژ ظˆظژ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط¹ظژ ط¥ط¨ظ’ظ„ظگظٹط³ظژطŒ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط£ظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ظ‚ظژط§ط³ظژطŒ طظژظٹظ’ط«ظڈ ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’طھظژظ†ظگظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظژط§ط±ظچ ظˆظژ ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’طھظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط·ظگظٹظ†ظچ.[462] ظپظژط¯ظژط¹ظڈظˆط§ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط£ظٹظژ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژط§ط³ظژ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط¯ظگظٹظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظڈظˆط¶ظژط¹ظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظٹط§ط³ظگ.
آ«ط§ظٹ‌ ظ†ط¹ظ…ط§ظ†â€Œ! ظ…ط¨ط§ط¯ط§ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط¢ظ„ظˆط¯ظ‡â€Œ ظƒظ†ظٹ‌! ط²ظٹط±ط§ ظ¾ط¯ط±ظ…‌ طط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط§ظ†ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ… ع¯ظپطھ‌: ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظ…ط± ط¯ظٹظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظƒظ†ط¯ ط®ط¯ط§ظٹ‌ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ط¨ظ„ظٹط³â€Œ ظ‚ط±ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯. ط²ظٹط±ط§ ط§ظˆ ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: طھظˆ ظ…ط±ط§ ط§ط² ط¢طھط´â€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯ظٹ‌ ظˆ ط¢ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ع¯ظ„‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط§ط² ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹط¯طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط± ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط¨ظ†ط§ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[463]
ط¯ظژظ…ظٹط±ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طظژظٹظژط§ط©ظڈ ط§ظ„طظٹظˆط§ظ†â€Œآ» ط¯ط± ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ ط¸ظژط¨ظ’ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط¨ظ†â€Œط®ظژظ„ظ‘ظƒط§ظ†â€Œ ط¯ط± طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ط§طظˆط§ظ„‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± ط§ظ„طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ع¯ظˆظٹط¯: ط¢ظ†طط¶ط±طھ‌ ط§ط² ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯: ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…طط±ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ط¨ط§ط¹ظٹظ‘ط©â€Œ ط¸ظژط¨ظ’ظٹ‌(ط¢ظ‡ظˆ) ط±ط§ ط´ظƒط³طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طں!
ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط¯ط®طھط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ظ…ظ†â€Œ طظƒظ…ط´â€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‚ط¯ط± ظƒظپظ‘ط§ط±ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯!
طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط¸ظ‘ظژط¨ظ’ظٹظژ ظ„ط§ظژظٹظژظƒظڈظˆظ†ظڈ ط±ظژط¨ظژط§ط¹ظگظٹط§ظ‹ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط«ظژظ†ظگظٹظ‘ظŒ ط£ط¨ظژط¯ط§ظ‹ .[464] آ«ط¢ظ‡ظˆ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ط¨ط§ط¹ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ظˆ ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط«ظ†ط§ظٹط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.آ»
ظˆ ط¬ظژظˆظ’ظ‡ط±ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ ط³ظژ ظ†ظژ ظ†ظژ ط¯ط± ظ‚ظˆظ„‌ ط´ط§ط¹ط± ط¯ط± ظˆطµظپ‌ ط¥ط¨ظگظ„‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظپظژط¬ظژط§ط،ظژطھظ’ ظƒظژط³ظگظ†ظ‘ظگ ط§ظ„ط¸ظ‘ظژط¨ظ’ظٹظگ ظ„ظژظ…ظ’ط£ط±ظژ ظ…ظگط«ظ’ظ„ظژظ‡ظژط§ ط³ظژظ†ظژط§ط،ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ„ظچ ط£ظˆظ’ طظژظ„ظڈظˆط¨ظژط©ظژ ط¬ظژط§ط¦ط¹ظگ
آ«ط¢ظ†â€Œ ط´طھط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظٹظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¢ظ‡ظˆ ظƒظ‡â€Œ ط§طµظ„ط§ظ‹ ط¯ط± ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط¬ظ„ظˆ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط´طھط±ظ‡ط§ ظ…ط±ظƒظˆط¨â€Œ ط®ظˆط¨ظٹ‌(ظٹط§ ط´ظپط§ط¦ظٹ‌) ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ظٹظ…ط§ط±طŒ ظˆ ط´ظٹط± ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ع¯ط±ط³ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.آ»
ط£ظٹظ’ ظ‡ظگظٹظژ ط«ظژظ†ظگظٹظ‘ظژط§طھظŒطŒ ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط«ظ‘ظژظ†ظگظٹظ‘ظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظٹظڈظ„ظ’ظ‚ظگظٹ‌ ط«ظژظ†ظگظٹظ‘ظژطھظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژط§ظ„ط¸ظ‘ظژط¨ظ’ظٹظڈ ظ„ط§ظژ طھظژظ†ظ’ط¨ظڈطھظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ط«ظژظ†ظگظٹظ‘ظژط©ظŒ ظ‚ظژط·ظ‘ظŒ ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ط«ظژظ†ظگظٹظ‘ظŒ ط£ط¨ظژط¯ط§ظ‹ .[465] آ«ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط´طھط±ط§ظ†â€Œ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ط¬ظ„ظˆ ظˆ ط«ظ†ط§ظٹط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط§ظپظƒظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ط«ظژظ†ظٹظ‘ ط¢ظ†â€Œ طظٹظˆط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ط«ظ†ط§ظٹط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ظپظƒظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¢ظ‡ظˆ ط§طµظˆظ„ط§ظ‹ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط«ظ†ط§ظٹط§ ظ‡ظٹع†â€Œ ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ظˆظٹط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡â€Œ ط«ظژظ†ظگظٹظ‘ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯(ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ.)
ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظڈط¨ظ’ط±ظڈظ…ظژظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ط£ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ط± ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط§ظ„طµظ‘ط§ط¯ظ‚‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظٹظ…‌طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظپظ‚ظٹظ‡ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ط±ط§ظ‚‌!
ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ط§ظٹط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط±ط£ظٹط´â€Œ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯! ط¢ظٹط§ ط§ظˆ ظ†ظڈط¹ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طں!
ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ط¨ط±ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ طھط§ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط² ط§ط² ط§ط³ظ…‌ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ†ظڈط¹ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ…‌.
ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¢ط±ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ…‌. ط£طµظ’ظ„ظژطظژظƒظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ!
ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظگطھظ‘ظژظ‚ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژطھظژظ‚ظگط³ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ†ظژ ط¨ظگط±ظژط£ظٹظگظƒظژطŒ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ظˆظ‘ظژظ„ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظ‚ظژط§ط³ظژ ط¨ظگط±ظژط£ظٹظگظ‡ظگ ط¥ط¨ظ’ظ„ظگظٹط³ظڈطŒ ط¥ط°ظ’ ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط£ظ†ظژط§ ط®ظژظٹظ’ط±ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ. ظپظژط£ط®ظ’ط·ظژط£ ط¨ظگظ‚ظگظٹظژط§ط³ظگظ‡ظگ ظپظژط¶ظژظ„ظ‘ظژ .
آ«طھظ‚ظˆط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ¾ظٹط´ظ‡â€Œ ع¯ظٹط±طŒ ظˆ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط±ط£ظٹ‌ ط®ظˆط¯طھ‌ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ…ع¯ظٹط±طŒ ط²ظٹط±ط§ ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظƒط±ط¯ ط§ط¨ظ„ظٹط³â€Œ ط¨ظˆط¯. ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡طھط±ظ…‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ‚ظٹط§ط³ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط·ط§ ط§ظپطھط§ط¯ ظˆ ع¯ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط´ط¯.آ»
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ طط¶ط±طھ‌ ط¹ط¯ظ…‌ طھظˆط§ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط³ظژط±ظژط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظژط³ظژط¯ط´â€ŒطŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ع†ظ‡ط§ط± ظ†ظˆط¹â€Œ ط¢ط¨â€Œ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط¯ط± ع†ط´ظ…‌ ظˆ ع¯ظˆط´â€Œ ظˆ ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ظˆ ط¯ظ‡ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظژظ„ط´â€Œ ط´ط±ظƒâ€Œ ظˆ ط¢ط®ط±ط´â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ - ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط¯ - ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط³ظˆط§ظ„‌ ط§ط² ط§ظˆ ظˆ ظپط±ظˆ ظ…ط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط®ظˆط§ط¨â€ŒطŒ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯.
ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯: ظˆظژظٹظ’طظژظƒظژ! ط£ظٹظ‘ظڈظ…ظژط§ ط£ط¹ظ’ط¸ظژظ…ظڈ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¥ط«ظ’ظ…ط§ظ‹طŒ ظ‚ظژطھظ’ظ„ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظپظ’ط³ظگ ط§ظ„ظ‘ظژطھظگظٹ‌ طظژط±ظ‘ظژظ…ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¨ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگ طظژظ‚ظ‘ظچ ط£ظˆظگ ط§ظ„ط²ظ‘ظگظ†ظژط§طں! ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط¨ظژظ„ظ’ ظ‚ظژطھظ’ظ„ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظپظ’ط³ظگ!
آ«ط§ظٹ‌ ظˆط§ظٹ‌ ط¨ط± طھظˆ! ط¨ع¯ظˆ: ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظƒط¯ط§ظ…ظٹظƒâ€Œ ط¹ط¸ظٹظ…طھط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ†ط²ط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯: ظƒط´طھظ†â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طط±ط§ظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظٹط§ ط²ظ†ط§ ظƒط±ط¯ظ†â€Œطں! ع¯ظپطھ‌: ط§ظ„ط¨طھظ‡â€Œ ظƒط´طھظ†â€Œ ظ†ظپط³â€Œ.آ»
طط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظژط¯ظ’ ظ‚ظژط¨ظگظ„ظژ ظپظٹ‌ ظ‚ظژطھظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظپظ’ط³ظگ ط´ظژظ‡ظژط§ط¯ظژط©ظژ ط´ظژط§ظ‡ظگط¯ظژظٹظ’ظ†ظگ ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظ’ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط²ظ‘ظگظ†ظژط§ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط´ظژظ‡ظژط§ط¯ظژط©ظژ ط£ط±ظ’ط¨ظژط¹ظچ. ظپظژط£ظ†ظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ…ظڈ ظ„ظژظƒظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژط§ط³ظڈطں!
آ«ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¯ط± ظ‚طھظ„‌ ظ†ظپط³â€Œ ظ…ططھط±ظ…ظ‡â€Œ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط¯ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ ط±ط§ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط²ظ†ط§ ظ†ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ع†ظ‡ط§ط± ط´ط§ظ‡ط¯ ط±ط§طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ طظƒظ…‌ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط§ط³طھظˆط§ط± ط¨ظ…ط§ظ†ط¯طں!آ»
ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط£ظٹظ‘ظڈظ…ظژط§ ط£ط¹ظ’ط¸ظژظ…ظڈ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگطŒ ط§ظ„طµظ‘ظژظˆظ’ظ…ظڈ ط£ظˆظگ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆط©ظڈطں ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆط©ظڈ .
آ«ظƒط¯ط§ظ…‌ ظٹظƒâ€Œ ط¹ط¸ظٹظ…طھط± ط§ط³طھ‌ ظ†ط²ط¯ ط®ط¯ط§: ط±ظˆط²ظ‡â€Œ ظٹط§ ظ†ظ…ط§ط²طں! ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ†ظ…ط§ط².آ»
طط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: ظپظژظ…ظژط§ ط¨ظژط§ظ„ظڈ ط§ظ„ظ’طظژط§ط¦ظگط¶ظگ طھظژظ‚ظ’ط¶ظگظٹ‌ ط§ظ„طµظ‘ظژظˆظ’ظ…ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژطھظژظ‚ظ’ط¶ظگظٹ‌ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆط©ظژطں!
ط§ظگطھظ‘ظژظ‚ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظٹظژط§ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ظ„ط§ظژطھظژظ‚ظگط³ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ†ظژ ط¨ظگط±ظژط£ظٹظگظƒظژ. ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژط§ ظ†ظژظ‚ظگظپظڈ ط؛ظژط¯ط§ظ‹ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط®ظژط§ظ„ظژظپظژظ†ظژط§ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ظٹظژط¯ظژظٹظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگطŒ ظپظژظ†ظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ: ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ. ظˆظژ طھظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ط£ظ†ظ’طھظژ ظˆظژ ط£طµظ’طظژط§ط¨ظڈظƒظژ: ط³ظژظ…ظگط¹ظ’ظ†ظژط§ ظˆظژ ط±ظژط£ظٹظ’ظ†ظژط§. ظپظژظٹظژظپظ’ط¹ظژظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¨ظگظ†ظژط§ ظˆظژ ط¨ظگظƒظڈظ…ظ’ ظ…ظژط§ظٹظژط´ظژط§ط،ظڈ.
آ«ظ¾ط³â€Œ ع†ط±ط§ ط²ظ†â€Œ طط§ط¦ط¶â€Œ ط±ظˆط²ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط§ ظ‚ط¶ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ†ظ…ط§ط²ط´â€Œ ط±ط§ ظ‚ط¶ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طں!
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظٹ‌ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ طھظ‚ظˆظٹ‌ ظ¾ظٹط´ظ‡â€Œ ط³ط§ط²طŒ ظˆ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط±ط£ظٹطھ‌ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ…ع¯ظٹط±! ط²ظٹط±ط§ ظ…ط§ ظپط±ط¯ط§ ط¯ط± ظ¾ظٹط´ع¯ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆظ‚ظˆظپ‌ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆ ظ…ط®ط§ظ„ظپظٹظ†â€Œ ظ…ط§ ظ†ظٹط² طط¶ظˆط± ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¯ط§ط´طھ‌طŒ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط®ط¯ط§ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌طŒ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌. ظˆ طھظˆ ظˆ ط§طµطط§ط¨â€Œ طھظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹط¯: ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط´ظ†ظٹط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ط®ظˆط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ظپطھط§ط± ظƒط±ط¯ظٹظ…‌. ظپط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط§ ظ…ط§ ظˆ ط´ظ…ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯.آ»
ظˆ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ†ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظ…ع¯ط± ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ع†ظ‡ط§ط± ظ†ظپط± ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ¾ظˆط´ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ط¹طµظ…طھ‌. ظˆ ط¯ط± طط§ط¦ط¶â€ŒطŒ ظ†ظ…ط§ط² ظ‚ط¶ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ظپط¹â€Œ ظ…ط´ظ‚ظ‘طھ‌. ط²ظٹط±ط§ ظ†ظ…ط§ط² ط¯ط± ظ‡ط± ط´ط¨ط§ظ†ظ‡â€Œط±ظˆط² ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط¨ط§ط± طھظƒط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط±ظˆط²ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ط§ظ„‌ ظٹظƒط¨ط§ط± ط¨ظٹط´طھط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط£ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈ.
ظˆ ط¬ط¹ظپط±ظŒ ط§ظ„طµظ‘ط§ط¯ظ‚‌ ظ‡ظˆ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط²ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط§ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ:.
ظˆ ط¬ط¹ظپط± ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط§ط«ظ†ظٹ‌ط¹ط´ط±ظٹظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط³ط§ط¯ط§طھ‌ ط§ظ‡ظ„‌ط§ظ„ط¨ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظ„ظ‚ط¨â€Œ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ طµط¯ظ‚‌ ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ. ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظƒظ„ط§ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± طµظ†ط¹طھ‌ ظƒظٹظ…ظٹط§طŒ ظˆ ط²ظژط¬ظ’ط±طŒ ظˆ ظپط§ظ„‌. ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط¬ظٹظ…‌ ط¯ط± ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ ط¬ظژظپظ’ط±ظژط©â€Œ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œظ‚ظڈطھظژظٹظ’ط¨ظژظ‡â€Œ ع¯ط°ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظˆظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ط´â€Œ: آ«ط£ط¯ظژط¨â€Œ ط§ظ„ظƒط§طھط¨â€Œآ» ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ظپط± ظ¾ظˆط³طھ‌ ط¬ظپط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ط² ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² طظˆط§ط¯ط«â€Œ طھط§ ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط®ظژظ„ظ‘ظƒط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط§ط² ط§ظˆ طظƒط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ظپط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط؛ظ„ط·â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ع¯ظپطھط§ط± طµظˆط§ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ - ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ع¯ط°ط´طھ‌ - ظˆط§ط¶ط¹â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¬ظپط±طŒ ط¬ط¹ظپط± ط§ظ„طµظ‘ط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ‌.
ظ†طµط§ظٹط‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظƒط§ط¸ظ…‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ط¯ظ…ظٹط±ظٹ‌
ظˆ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط³ط±ط´â€Œ: ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط§ظ„ظƒط§ط¸ظ…‌ ظˆطµظٹظ‘طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظٹظژط§ ط¨ظڈظ†ظژظٹظ‘ظژ ط§طظ’ظپظژط¸ظ’ ظˆظژطµظگظٹظ‘ظژطھظگظٹ‌ طھظژط¹ظگط´ظ’ ط³ظژط¹ظگظٹط¯ط§ظ‹ ظˆظژ طھظژظ…ظڈطھظ’ ط´ظژظ‡ظگظٹط¯ط§ظ‹!
ظٹظژط§ ط¨ظڈظ†ظژظٹظ‘ظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظ‚ظژظ†ظگط¹ظژ ط¨ظگظ…ظژط§ ظ‚ظڈط³ظگظ…ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ط³ظ’طھظژط؛ظ’ظ†ظژظٹ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظ…ظژط¯ظ‘ظژ ط¹ظژظٹظ’ظ†ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظٹظژط¯ظگ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ‡ظگ ظ…ظژط§طھظژ ظپظژظ‚ظگظٹط±ط§ظ‹. ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط±ظ’ط¶ظژ ط¨ظگظ…ظژط§ ظ‚ظژط³ظژظ…ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§طھظ‘ظژظ‡ظژظ…ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظپظگظٹ‌ ظ‚ظژط¶ط§ط¦ظگظ‡ظگ. ظˆظژ ظ…ظژظ†ظگ ط§ط³ظ’طھظژطµظ’ط؛ظژط±ظژ ط²ظژظ„ظ‘ظژط©ظژ ظ†ظژظپظ’ط³ظگظ‡ظگ ط§ط³ظ’طھظژط¹ظ’ط¸ظژظ…ظژ ط²ظژظ„ظ‘ظژط©ظژ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ‡ظگ.
ظٹظژط§ ط¨ظڈظ†ظژظٹظ‘ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظƒظژط´ظژظپظژ طظگط¬ظژط§ط¨ظژ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ‡ظگ ط§ظ†ظ’ظƒظژط´ظژظپظژطھظ’ ط¹ظژظˆظ’ط±ظژط§طھظڈ ط¨ظژظٹظ’طھظگظ‡ظگطŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط³ظژظ„ظ‘ظژ ط³ظژظٹظ’ظپظژ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط؛ظ’ظٹظگ ظ‚ظڈطھظگظ„ظژ ط¨ظگظ‡ظگ. ظˆظژ ظ…ظژظ†ظگ ط§طظ’طھظژظپظژط±ظژ ظ„ط§ظگط®ظگظٹظ‡ظگ ط¨ظگط¦ظ’ط±ط§ظ‹ ط³ظژظ‚ظژط·ظژ ظپظگظٹظ‡ظژط§. ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط¯ظژط§ط®ظژظ„ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظپظژظ‡ظژط§ط،ظژ طظژظ‚ظگط±ظژ. ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط®ظژط§ظ„ظژط·ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈظ„ظژظ…ظژط§ط،ظژ ظˆظژظ‚ظڈط±ظژ. ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط¯ظژط®ظژظ„ظژ ظ…ظژط¯ظژط§ط®ظگظ„ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظˆط،ظگ ط§طھظ‘ظڈظ‡ظگظ…ظژ.
ظٹظژط§ ط¨ظڈظ†ظژظٹظ‘ظژ ظ‚ظڈظ„ظگ ط§ظ„ظ’طظژظ‚ظ‘ظژ ظ„ظژظƒظژ ط£ظˆظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظژ. ظˆظژ ط¥ظٹظ‘ظژط§ظƒظژ ظˆظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظ…ظگظٹظ…ظژط©ظژ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظژط§ طھظژط²ظ’ط±ظژط¹ظڈ ط§ظ„ط´ظ‘ظژطظ’ظ†ظژط§ط،ظژ ظپظگظٹ‌ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط¬ظژط§ظ„ظگ.
ظٹظژط§ ط¨ظڈظ†ظژظٹظ‘ظژ ط¥ط°ظژط§ ط·ظژظ„ظژط¨ظ’طھظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظڈظˆط¯ظژ ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظژ ط¨ظگظ…ظژط¹ظژط§ط¯ظگظ†ظگظ‡ظگ!
آ«ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ع†ط´ظ…‌طŒ ظ¾ط³ط±ظ…‌طŒ ظˆطµظٹظ‘طھ‌ ظ…ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ط·ط±طھ‌ ط¨ط³ظ¾ط§ط±طŒ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¹ط§ط¯طھ‌ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظƒظ†ظٹ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط¨ظ…ظٹط±ظٹ‌!
ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ع†ط´ظ…‌طŒ ظ¾ط³ط±ظ…‌طŒ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ظ‚ظ†ط§ط¹طھ‌ ظˆط±ط²ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظٹ‌ظ†ظٹط§ط² ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ع†ط´ظ…ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط¯ظˆط²ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ط³طھ‌ ط¯ع¯ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظپظ‚ط± ظˆ ظ…ط³ظƒظ†طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ظٹط±ط¯. ظˆ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط§ ط¯ط± طظƒظ…ط´â€Œ ظ…طھظ‘ظژظ‡ظ…‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ظ„ط؛ط²ط´â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط±ط§ ظƒظˆع†ظƒâ€Œ ط¨ط´ظ…ط§ط±ط¯ ظ„ط؛ط²ط´â€Œ ط؛ظٹط±ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط§ط±ط¯.
ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ع†ط´ظ…‌طŒ ظ¾ط³ط±ظ…‌طŒ ظ‡ط±ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط±ط¯ط©â€Œ ط¹طµظ…طھ‌ ط؛ظٹط± ط±ط§ ط¨ط¯ط±ط¯ ط²ط´طھظٹظ‡ط§ظٹ‌ ط®ط§ظ†ط©â€Œ ط§ظˆ ط¯ط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯. ظˆ ظ‡ط±ظƒط³â€Œ ط´ظ…ط´ظٹط± ط³طھظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ط؛ظ„ط§ظپ‌ ط¨ظƒط´ط¯ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ظ‡ط±ظƒط³â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´â€Œ ع†ط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظƒظ†ط¯ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ظ‚ظˆط·â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯. ظˆ ظ‡ط±ظƒط³â€Œ ط¨ط§ ط³ظپظٹظ‡ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظƒظ„ط§ظ…‌ ع¯ط±ط¯ط¯ طظ‚ظٹط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ظˆ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¨ط§ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¨ظٹط§ظ…ظٹط²ط¯ طµط§طط¨â€Œ ظˆظ‚ط§ط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ظˆ ظ‡ط±ظƒط³â€Œ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ظˆط¯ ط¯ط± ظ…طظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ط²ط´طھ‌ ظ…طھظ‘ظژظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯.
ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ع†ط´ظ…‌طŒ ظ¾ط³ط±ظƒظ…‌طŒ ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡â€Œ طظ‚‌ ط±ط§ ط¨ع¯ظˆطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظپط¹â€Œ طھظˆ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¶ط±ط±طھ‌. ظˆ ط§ط² ظ†ظ…ظ‘ط§ظ…ظٹ‌ ظˆ ط³ط®ظ†â€Œع†ظٹظ†ظٹ‌ ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط²طŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ طھط®ظ…‌ ظƒظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط§ط±ط¯.
ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ع†ط´ظ…‌طŒ ظ¾ط³ط±ظƒظ…‌طŒ ط§ع¯ط± ط¬ظˆط¯ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط±ط§ ط®ظˆط§ط³طھط§ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط¯ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ط¬ظˆط¯ ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظˆط±!آ»
ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯:
ظ…ظژط§ ط¨ظژط§ظ„‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظ„ط§ظژط،ظگ ظٹظژط²ظ’ط¯ظژط§ط¯ظڈ ط¬ظڈظˆط¹ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط¨ظگط®ظگظ„ط§ظژظپظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ط¯ظژط©ظگ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط®ظ’طµظگطں! ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط®ظڈظ„ظگظ‚ظڈظˆط§ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ط±ظ’ط¶ظگ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ط¨ظژظ†ظڈظˆظ‡ظژط§طŒ ظپظژط¥ط°ظژط§ ط£ظ‚ظ’طظژط·ظژطھظ’ ط£ظ‚ظ’طظژط·ظڈظˆط§طŒ ظˆظژ ط¥ط°ظژط§ ط£ط®ظ’طµظژط¨ظژطھظ’ ط£ط®ظ’طµظژط¨ظڈظˆط§.
آ«ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ع¯ط±ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‚طط·ظٹ‌ ظˆ طھظ†ع¯ظٹ‌ ط¨ظٹط´طھط± ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط¹ط§ط¯طھط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ع¯ط´ط§ظٹط´â€Œ ظˆ ظپط±ط§ظˆط§ظ†ظٹ‌طں! ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط®ظ„ظ‚‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ظ‡ط± ظˆظ‚طھ‌ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œ طھظ†ع¯ظٹ‌ ظˆ ط¹ط³ط±طھ‌ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظٹط¯ ط¯ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ طھظ†ع¯ظٹ‌ ظˆ ط¹ط³ط±طھ‌ ظ¾ط¯ظٹط¯ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯طŒ ظˆ ظ‡ط± ظˆظ‚طھ‌ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆظپظˆط± ظ†ط¹ظ…طھ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط³ظٹط± ظˆ ط³ظٹط±ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ†ط¯.آ»
ط¬ط¹ظپط± - ط±طظ…ط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ - ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ ظ‡ط´طھط§ط¯ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌ ظ…طھظˆظ„ظ‘ط¯ ط´ط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ ظ‡ط´طھط§ط¯ ظˆ ط³ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ ظٹظƒطµط¯ ظˆ ع†ظ‡ظ„‌ ظˆ ظ‡ط´طھ‌ ط±طظ„طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯. - ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط¯ظژظ…ظٹط±ظٹ‌.[466]
ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌: ط¯ظژظ…ظٹط±ظٹ‌طŒ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طظٹط§ط©â€Œ ط§ظ„طظٹظˆط§ظ†â€Œآ» ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط±ط¯ظ‘ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ
[444]- ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ظ†ط¯. ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط²ظ†ظ…‌ ظ…ط·ظ„ظ‘ظ‚ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط§ع¯ط± ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظٹط§ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظ†ظƒظ†ظ…‌. ظˆظ„ظٹ‌ ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¨ط± ط¨ط·ظ„ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظˆط¹â€Œ ظ‚ط³ظ…‌ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظگطھط§ظ‚‌ ظˆ ط¨ط®ط´ظٹط¯ظ†â€Œ ظ…ط§ظ„‌ ط¯ط± ط³ط¨ظٹظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط³ظˆع¯ظ†ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ظپط° ط§ط³طھ‌ ظپظ‚ط·â€Œ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
[445]- ط¢ظٹط©â€Œ 40 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 24: ظ†ظˆط±: آ«ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌.آ»
[446]- ط¯ط± آ«ط£ظ‚ط±ط¨â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط±ط¯آ» ع¯ظˆظٹط¯: ط®ط§ظپظ‚ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ط´ط±ظ‚‌ ظˆ ظ…ط؛ط±ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط´ط¨â€Œ ظˆ ط±ظˆط² ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط؛ط§ط¦ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ط®ظژظپظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ط¬ظ…‌ ط®ظڈظپظڈظˆظ‚ط§ظ‹: ط؛ط§ط¨â€Œ ظˆ ظƒط°ظ„ظƒâ€Œ ط§ظ„ط´ظ…ط³â€Œ ظˆ ط§ظ„ظ‚ظ…ط±.
[447]- ط¯ط± آ«ظ…ط¬ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط¨طط±ظٹظ†â€Œآ» ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ط± طط¯ظٹط«â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظپظژط±ظژظ‚ظژط¯ظژ ط±ظژظ‚ظ’ط¯ظژط©ظ‹ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظڈطظژطµظ‘ظژط¨ظگ . ظˆ ظ…ططµظ‘ظژط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¶ظ…ظ‘ ظ…ظٹظ…‌ ظˆ طھط´ط¯ظٹط¯ طµط§ط¯ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظ‡ظ„‌ ظ„ط؛طھ‌ ظ…طظ„ظ‘ ط±ظ…ظٹ‌ ط¬ظ…ط§ط± ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ…ططµظ‘ظژط¨â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط´ط±ظ‘ط§ط‌ طط¯ظٹط«â€Œ طھظ†طµظٹطµâ€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ط¨ط·ط‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط²ظٹط±ط§ طµطظٹط‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظ…ططµظ‘ظژط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظ…ظˆط¶ط¹ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ظ†ع¯ط±ظٹط²ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط²ظٹط§ط¯ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ط¨ط·ط‌ ظ…ط³ظٹظ„‌ ظˆط§ط³ط¹ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ظ†ع¯ط±ظٹط²ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ†ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ط¹â€Œ ط±ط§ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط¨ط·ط‌ ظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ظ…ططµظ‘ظژط¨â€Œ ع¯ظˆظٹظ†ط¯. ظ…ظڈطظژطµظ‘ظژط¨â€Œ ط²ظ…ظٹظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظ†ظ‚ط·ط¹â€Œ ط´ظگط¹ظ’ط¨â€Œ ظ…ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ط®ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط¨ط±ط³طھط§ظ†â€Œ ظ…ظژط¹ظ’ظ„'ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظƒظ‡â€Œ. ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ…ظڈطظژطµظ‘ظژط¨â€Œ ظ…طظ„‌ ط±ظ…ظٹ‌ ط¬ظ…ط§ط± ط¯ط± ظ…ظ†ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ†ظ…ط§ط² ظ…ط؛ط±ط¨â€Œ ظˆ ط¹ط´ط§ط، ط¯ط± ظ…ظڈطظژطµظ‘ظژط¨â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط³ط§ط¹طھظٹ‌ ط®ظˆط§ط¨ظٹط¯ظ†ط¯. ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط²ظˆط§ظ„‌ ط¢ظپطھط§ط¨â€ŒطŒ طط§ط¬ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظƒظ‡â€Œ طط±ظƒطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظ„ط°ط§ ظ†ظ…ط§ط² ظ…ط؛ط±ط¨â€Œ ظˆ ط¹ط´ط§ط، ظˆ طھططµظٹط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ…ط³ظ„ظ‘ظژظ…ط§ظ‹ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ظ…ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط£ط¨ظ’ط·ط‌ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± آ«ظ„ط³ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط±ط¨â€Œآ» ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظڈطظژطµظ‘ظژط¨â€Œ ظ…طظ„‌ ط±ظ…ظٹ‌ ط¬ظ…ط§ط± ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ظ†ظٹ‌. ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ…ططµظ‘ط¨â€Œ ظƒظˆظ‡ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظ†ظٹ‌ ظˆ ط´ط¹ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ(طھظ†ع¯ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ) ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ طھط§ ظ…ظƒظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط£ظٹ‌ طھظ‚ط¯ظٹط±طŒ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط±ط§ط¯ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط§ط² ظ…ططµظ‘ط¨â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…طظ„‌ ط±ظ…ظٹ‌ ط¬ظ…ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ط± ظ…ططµظ‘ط¨â€Œ ط¨ط§ظٹط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ط³طط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹظ†ط¯ ظ†ط¯ط§ ظƒظ†â€Œ. ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌: ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ط³طط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط² ظ…ط´ط¹ط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹظ†ط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ…طھ‌ ظ…ظƒظ‡â€Œ.
[448]- ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظپط®ط± ط±ط§ط²ظٹ‌ ط¯ط± ط¬â€Œ 27 طµâ€Œ 166 ظˆ ظ‚ظ†ط¯ظˆط²ظٹ‌ طظ†ظپظٹ‌ ط¨ط§ ظٹظƒâ€Œ ط¨ظٹطھ‌ ط¯ع¯ط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط§ظ‹ ع†ظ‡ط§ط± ط¨ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯ ط¯ط± آ«ظٹظ†ط§ط¨ظٹط¹â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط¯ظ‘ط©â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظ†ط¬ظپ‌ طµâ€Œ 568 ظ†ظ‚ظ„ط§ظ‹ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ طط¬ط± ظ‡ظٹطھظ…ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط§ظ„طµظˆط§ط¹ظ‚‌آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ظٹطھ‌ ط³ظˆظ…‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌: ظˆ ط§ط®ط¨ط±ظ‡ظ…‌ ط£ظ†ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ظ†ظپط± ط§ظ„ط°ظٹ‌ ظ„ظگظˆظ„ط§ط، ط§ظ‡ظ„‌ط§ظ„ط¨ظٹطھ‌ ظ„ظٹط³â€Œ ط¨ظ†ط§ظ‚ط¶â€Œ
ظˆ ط§ظ…ط§ ط§ط¨ظ†â€Œطط¬ط± ط¯ط± آ«ط§ظ„طµظˆط§ط¹ظ‚‌ ط§ظ„ظ…طط±ظ‚ط©â€Œآ» طµâ€Œ 79 ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ…ط³طھط´ط§ط± ط¹ط¨ط¯ط§ظ„طظ„ظٹظ…‌ ط¬ظ†ط¯ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± ط§ظ„طµط§ط¯ظ‚‌آ» طµâ€Œ 51 ط¨ظٹطھ‌ ط§ظˆظ„‌ ظˆ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¨ظٹطھ‌ ظ†ظ‚ط·ظ‡â€Œ ع¯ط°ط§ط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظٹط¹ظ†ظٹ‌: ط¨ظٹطھظٹ‌ ظپط§طµظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظˆظ„‌ ط±ط§ ط¨ط§ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌: ظˆط§ظ‡طھظپ‌ ط¨ظ‚ط§ط¹ط¯ ط®ظپظٹظ‡ط§ ظˆ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ظ‡ط¶â€Œ ط¶ط¨ط·â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظˆ ع¯ظˆظٹط¯: ط³ظژظ…ظگط¹â€Œ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظژظ…ظڈ ط§ظ„ط´ظ‘ط§ظپط¹ظٹظ‘ظژ ظپظٹ‌ ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆ ظٹظ‡طھط²ظ‘ظڈ طھظژطظ’ظ†ط§ظ†ط§ظ‹ ط¥ظ„ظٹ‌ ط£ط¨ظ†ط§ط، ط¹ظ„ظٹظ‘ظچ ظپظٹ‌ ط§ظ„طط¬ط§ط²طŒ ظپظٹظ†ط´ط¯: ... آ«ط§ظ‡ظ„‌ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط±ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط³ط¬ط¯ ط¹ظ…ط±ظˆط¹ط§طµâ€Œ ط¯ط± ظ…طµط± ط§ط² ط´ط¯طھ‌ ط´ظˆظ‚‌ ظˆ طظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ط¯ ظˆ ط§ظ‡طھط²ط§ط² ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¯ط± طط¬ط§ط² ط´ط¹ط± ظ…ظٹ‌ط³ط±ظˆط¯...آ»
[449]- آ«ط±ظˆط¶ط§طھ‌ ط§ظ„ط¬ظ†ظ‘ط§طھ‌آ»طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 154 طھط§ طµâ€Œ 156 ظˆ ط·ط¨ط¹â€Œ طط±ظˆظپظٹ‌ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌طŒ ط¬â€Œ 7 طµâ€Œ 257 طھط§ طµâ€Œ 263. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط¨ظٹطھ‌ ط¢ط®ط± ط±ط§ ط£ط¨ظˆط§ظ„ظ…ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¬ظˆظٹظ†ظٹ‌ ظ†ظٹط² ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط؛ظٹط«â€Œ ط§ظ„ط®ظ„ظ‚‌ ظپظٹ‌ طھط±ط¬ظٹط‌ ط§ظ„ظ‚ظˆظ„‌ ط§ظ„طظ‚ظ‘آ» ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط§ظˆظ„‌ 1352 ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± طµâ€Œ 84 ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[450]- آ«ط§ظ„طµظ‘ظˆط§ط¹ظ‚‌ ط§ظ„ظ…طط±ظ‚ط©â€Œ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط±ظ‘ط¯ظ‘ ط¹ظ„ظٹ‌ ط£ظ‡ظ„‌ ط§ظ„ط¨ط¯ط¹â€Œ ظˆ ط§ظ„ط²ظ‘ظ†ط¯ظ‚ط©â€Œآ»طŒ طµâ€Œ 79.
[451]- ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط§ظٹط±ط§ط¯ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¨ط± ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظپطھظˆط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظˆط§ط² ظ†ظƒط§ط‌ ط¯ط®طھط± ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ط·ظپط©â€Œ ط§ظˆ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ط²ظ†ط§ ظ…طھظˆظ„ظ‘ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ع†ظˆظ†â€Œ ط²ظ†ط§ ظ†ط³ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ط·ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط²ظ†ط§ط²ط§ط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ط¨ط·ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط§ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط± ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط±ط«â€Œ ظˆ ط±ظˆظٹطھ‌ ظ†ط¸ط± ظˆ ظ…ط§ط´ط§ط¨ظ‡ظ‡ظ…ط§ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط±ط¹ط§ظ‹ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ†طھ‌(ط¯ط®طھط±) ط¨ط± ط§ظˆ طµط§ط¯ظ‚‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ ظƒط±ظٹظ…ط©â€Œ طظڈط±ظ‘ظگظ…ظژطھ‌ ط¹ظ„ظٹظƒظ…‌ ط§ظڈظ…ظ‘ظژظ‡ظژط§طھظڈظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط¨ظژظ†ظژط§طھظڈظƒظڈظ…ظ’(ط¢ظٹط©â€Œ 23 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 4: ظ†ط³ط§ط،) ط´ط§ظ…ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ط´ط®طµâ€Œ ط²ظ†ط§ظƒط§ط± ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظƒط§ط‌ ظƒظ†ط¯. ظ…ط®ط§ظ„ظپط§ظ†â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ طظ‚ظ‘ط©â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط¢ظٹط©â€Œ طط±ظ…طھ‌ ظ†ظƒط§ط‌ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظگظ†ظ’طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط± ط¯ط®طھط± ظ…طھظˆظ„ط¯ ط§ط² ط²ظ†ط§ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ†طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط¹ط±ظپ‌ ظˆ ظ„ط؛طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط®طھط± ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظ„ظ‡ط°ط§ ظ†ظƒط§ط‌ ط§ظˆ طط±ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط±ظپط¹â€Œ ظٹط¯ ط§ط² ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§طظƒط§ظ…‌ ط¨ظ†طھ‌ ظ…ط«ظ„‌ ط§ط±ط«â€Œ ظˆ ط±ظˆظٹطھ‌ ظ†ط¸ط± ط´ط±ط¹ط§ظ‹ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظ„ط؛طھ‌ ط§ط² ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¯ط®طھط± ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯. ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط¢ظ†â€Œ ط§طظƒط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± طھط®طµظٹطµâ€Œ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ طµطظٹط‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ†طھ‌ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ طµطظٹط‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ظƒط§ط‌ ط¨ط§ ظˆظٹ‌ طط±ط§ظ…‌. ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ظپطµظˆظ„‌ ط§ظ„ظ…ط®طھط§ط±ط©â€Œآ» ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظ„ط§ط، ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ظˆ طھظ‚ط±ظٹط± ط³ظٹط¯ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¬â€Œ 1 طµâ€Œ 137 ظˆ طµâ€Œ 138 ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ع¯ط± ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط²ظ†ظٹ‌ ط±ط§ طھط²ظˆظٹط¬â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط¹ظ‚ط¯ ظ†ظƒط§ط‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظپط§طµظ„ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط²ظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط´ط´â€Œ ظ…ط§ظ‡â€Œ ظپط±ط²ظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ط²ط§ظٹط¯طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظپط±ط²ظ†ط¯ ظ…ظ„طظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ…ط¬ط§ظ…ط¹طھ‌ ظˆ ط¢ظ…ظٹط²ط´â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط§ ظˆظٹ‌ ط®ظ„ظˆطھ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ طµظٹط؛ط©â€Œ ط¹ظ‚ط¯ ط±ط§ ظ¾ط¯ط± ط²ظ†â€Œ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط±ط¯ ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯طŒ ط؛ظٹط± ظ¾ط³ط± ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظ„طظ‚‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ†ظٹط² ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ع¯ط± ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…طµط± ط§ط³طھ‌ ط²ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¹ظ‚ط¯ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ†â€Œ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ ظ‡ظ†ظˆط² ط¯ط± ظ…طµط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ع†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط²ط§ظٹط¯طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¨ط± ط¶ط¯ظ‘ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظپطھظˆظٹ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ع¯ط± ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط¯ط®طھط± ط¨ط§ظƒط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ط¢ط¨ط³طھظ†â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط²ظ†â€Œ ط¯ط®طھط±ظٹ‌ ط¨ط²ط§ظٹط¯ ط¬ط§ظٹط² ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¹ظ‚ط¯ ظƒظ†ط¯ ظˆ طظ„ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط§ظˆ ظ…ط¬ط§ظ…ط¹طھ‌ ط¨ط§ ظˆظٹ‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ†ظƒط§ط‌ ط¯ط®طھط± ط±ط§ طظ„ط§ظ„‌ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط£ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظپط±ط²ظ†ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط؛ظٹط± ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظˆ ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[452]- آ«ط§ظ„ظ†ظ‘ط¬ظˆظ…‌ ط§ظ„ط²ظ‘ط§ظ‡ط±ط©â€Œ ظپظٹ‌ ظ…ظ„ظˆظƒâ€Œ ظ…طµط± ظˆ ط§ظ„ظ‚ط§ظ‡ط±ط©â€Œآ» طھط£ظ„ظٹظپ‌ ظٹظˆط³ظپ‌ ط¨ظ†â€Œ طھط؛ط±ظٹ‌ ط¨ط±ط¯ظٹ‌ ط§طھط§ط¨ظƒظٹ‌طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط§ط± ط§ظ„ظƒطھط¨â€Œ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹظ‘ط©â€ŒطŒ ظ‚ط§ظ‡ط±ظ‡â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ 1351 ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¬â€Œ 3 طµâ€Œ 299 ظˆ ظ…ط¹ظ„ظ‘ظگظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ط± آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط³ط§ظƒط±آ» ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 65 ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ظ„ط§ط±ط¨ظ‘ ط؛ظٹط±ظ‡â€ŒطŒ ظ„ط§ ط´ظٹ‌ط، ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ظپط¶ظ„ظ‡â€Œ ظ…طھط®طµظ‘طµâ€Œ ع¯ظˆظٹط¯ ط¯ط± ظ†ط³ط®ط©â€Œ ط§طµظ„‌ ظپط¶ظ„ظ‡â€Œ ظ„ظ…ط®طµظ‘طµâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط§ ط§ط² آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط³ط§ظƒط±آ» ط«ط¨طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌. ظˆ ط¨ظٹطھ‌ ظ¾ظ†ط¬ظ…‌ ط±ط§ ظ…ط§ ط§ط² طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط³ط§ظƒط± ط§ظپط²ظˆط¯ظٹظ…‌.
[453]- آ«ظٹظ†ط§ط¨ظٹط¹â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط¯ظ‘ط©â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ط§ط¨ط¹â€Œ ظ†ط¬ظپ‌ ط§ط´ط±ظپ‌ ط³ظ†ط©â€Œ 1384 ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ طµâ€Œ 568.
[454]- ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط¬ظˆظٹظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط؛ظٹط«â€Œ ط§ظ„ط®ظ„ظ‚‌آ» طµâ€Œ 32 ط¯ط± طھط£ظٹظٹط¯ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظˆ ط±ط¯ظ‘ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط§ظٹط±ط§ط¯ط§طھ‌ ط¨ط± ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط®ط¨ط± ظˆط§طط¯ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط± ط®ظ„ط§ظپ‌ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ط±ط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ‌. ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط´ظƒظ‘ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§طµظ„‌ ظ‚ظٹط§ط³â€ŒطŒ ط®ط¨ط± ط§ط³طھ‌. ظˆ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط§ظپظ‚طھ‌ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظپط±ط¹â€Œ ظˆ ط§طµظ„‌ ظ…ط·ظ„ظˆط¨â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ط§ع¯ط± ظ‚ظٹط§ط³â€ŒطŒ ظ…ظˆط§ظپظ‚‌ ط¨ط§ ط§طµظ„‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¨ط± ط§ط³طھ‌ ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ط®ط§ظ„ظپ‌ ط§طµظ„‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ„ط¨ط·ظ„ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ†ظ‡ط¬â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط§ظپظ‚طھ‌ ط§طµظ„‌ ط±ط§ ط¨ط§ ظپط±ط¹â€Œ ط·ظ„ط¨â€Œ ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌ طھط§ ط§طµظˆظ„‌ ط¨ط§ ظپط±ظˆط¹â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ‡ظ†ع¯â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط¹ظ‚ظ„ط§ظ‹ ظˆ ظ†ظ‚ظ„ط§ظ‹ ظ…ط³طھطظٹظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡â€Œط¨ط§ظٹط¯ ظپط±ظˆط¹â€Œ ط±ط§ ظ…ط³ط§ظˆظٹ‌ ظˆ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ ط¨ط§ ط§طµظˆظ„‌ ظƒط±ط¯. ظˆ ظ…ط«ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ†طط±ط§ظپ‌ ط¯ط± طھط·ط¨ظٹظ‚‌ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ط§طµظˆظ„‌ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط²ظٹط§ط¯ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯.
[455]- ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط؛ظٹط«â€Œ ط§ظ„ط®ظ„ظ‚‌آ» طµâ€Œ 35 ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط§طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ طظ†ط¨ظ„‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظƒط±ط¯ ع¯ظپطھ‌: ط¬ط§ط،ظ†ط§ طµظٹط±ظپظٹظ‘ ط§ظ„طط¯ظٹط«â€Œ . آ«طµظٹط±ظپظٹ‌ طط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ» ظˆ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ„طط¯ظٹط«â€Œ ط؛ط²ط±طھ‌ طط¬ظ‘طھظ‡â€Œ. آ«ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ طط¬ظ‘طھ‌ ظˆ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†ط´â€Œ ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.آ» ظˆط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¶ط§ط¹طھط´â€Œ ط§ط² ط¹ظ„ظ…‌ طط¯ظٹط«â€Œ ط§ظ†ط¯ظƒâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ ط¨ط± ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط§ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§طµطط§ط¨â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط¨ط± ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ظˆ ط§ظٹط±ط§ط¯ ط´ط¯ظٹط¯ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ع¯ط±ظˆظ‡ظٹ‌ ط§ط² طظپط¸â€Œ ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ… ظپط±ظˆ ظ…ط§ظ†ط¯ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ط²ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ع¯ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ…‌ ط¯ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ع¯ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯.
ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œط§ط³طھطط³ط§ظ†â€Œ ظˆط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œط±ط£ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œظ‚ظٹط§ط³ط§طھ‌ ظˆظ‡ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¸ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ط¨ط§ط·ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆظپظ‚ط·â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ†ط²ط¯ ظˆظٹ‌ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط·ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ„ط§ظƒâ€Œطط§طµظ„‌ ط¢ظٹط¯.ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œط§ط²ط§ظٹظ†â€Œط¬ظ‡طھ‌ ظ…ظٹط§ظ†â€Œظ…طµط§ط¯ط±ظپطھظˆط§ظٹ‌ط§ظˆ ط¨ط§ظپطھظˆط§ظٹ‌ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط´ظٹط¹ظ‡â€Œط®ظ„ط§ظپظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظپط±ظˆط¹â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ط§ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط´ظٹط¹ط©â€Œ ط¬ط¹ظپط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± طھظپط§ظˆطھ‌ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ط² ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط°ط§ظ‡ط¨â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط®ط§طµظ‘ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ط§ط³طھ‌. - ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظ…ظٹظ‘ط²ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ظƒط§ط‌ ط¯ط®طھط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط²ظ†ط§ظٹ‌ ظ¾ط¯ط± ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط®طھط±ظٹ‌ ط¨ط± ظ¾ط¯ط± ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظˆ ط¹ظ…ظˆ ظˆ ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط³ط§ظٹط± ظ…طط±ظ‘ظ…ط§طھ‌ ط§ط¨ط¯ظٹ‌ ظ†ط³ط¨ظٹ‌ طط±ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: طظ„ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌. ط¹ظ„ط§ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„طظ‚‌ ظˆ ظƒط´ظپ‌ ط§ظ„طµظ‘ط¯ظ‚‌آ» طµâ€Œ 522 ظˆ طµâ€Œ 523 ع¯ظˆظٹط¯: ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ†ط§ظˆظٹظ†â€Œ ظ†ظƒط§طط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط´ط®طµâ€Œ ط²ظ†ط§ظƒط§ط± طظ„ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³â€Œ ط¬ط§ظٹط² ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ظ…ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط®طھط± ظ…طھظˆظ„ظ‘ط¯ ط§ط² ط²ظ†ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ط§ط¯ط±ط´â€Œ ط±ط§ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط±ط´â€Œ ط±ط§ ظˆ ط¹ظ…ظ‘ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط§ ظˆ ط®ط§ظ„ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط§ ظˆ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ط´â€Œ طط±ط§ظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ظٹط² ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆ ظٹظƒâ€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ طھطط±ظٹظ…‌ ظٹط§ ط§ط³ط¨ط§ط¨â€Œ طھطط±ظٹظ…‌ ظ…ط¬طھظ…ط¹â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ط§ط¯ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط± ط§ط³طھ‌ ظٹط§ ط¯ط®طھط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط®طھط± ط§ط³طھ‌ ظٹط§ ط¹ظ…ظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط§ظ„ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ( ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط§ظڈظ…ظ‘آ» ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¬â€Œ 5 طµâ€Œ 25طŒ ظˆ آ«ط¨ط¯ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ‡ط¯آ» ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 29.) ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ظ…ط¬ظˆط³â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ آ«ظ†ط¹ظˆط° ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ظ…طµظٹط± ط§ظ„ظٹ‌ ط°ظ„ظƒâ€Œآ» ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: طظڈط±ظ‘ظگظ…ظژطھظ’ ط¹ظ„ظٹظƒظ…‌ ط§ظڈظ…ظ‘ظژظ‡ظژط§طھظڈظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط¨ظژظ†ط§طھظڈظƒظڈظ…ظ’ . ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طµظپط§طھ‌ طظ‚ظٹظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ طھط؛ظٹط± ط´ط±ط§ظٹط¹â€Œ ظˆ ط§ط¯ظٹط§ظ†â€Œ طھط؛ظٹظٹط± ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ط±ط«â€Œ ظˆ ط؛ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط² طظ‚ظˆظ‚‌ ط´ط±ط¹ظٹظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظ„طظ‚‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ طµظپط§طھ‌ طظ‚ظٹظ‚ظٹظ‡â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯: ط¯ط®طھط± ط§ظˆطŒ ظٹط§ ظ…ط§ط¯ط± ط§ظˆطŒ ظٹط§ ط®ظˆط§ظ‡ط± ط§ظˆ ط§ط² ط²ظ†ط§طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طھظ‚ظٹظٹط¯ ط§ظٹط¬ط§ط¨â€Œ ظ…ط¬ط§ط²ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط®ظˆط§ظ‡ط± ظ†ط³ط¨ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط®ظˆط§ظ‡ط± ط±ط¶ط§ط¹ظٹ‌ ط¬ط¯ط§ ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھطط±ظٹظ…‌ ط´ط§ظ…ظ„‌ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط§ط² - ط¥ظ„ظٹ‌ ط¢ط®ط± ظƒظ„ط§ظ…ظ‡â€Œ.
[456]- ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط؛ظٹط«â€Œ ط§ظ„ط®ظ„ظ‚‌آ» طµâ€Œ 32.
[457]- ط´ظٹط®â€Œ ظ…طظ…ط¯ ظ†ط¬ط§ط± ط²ظڈظ‡ط±ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط©â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط§ظڈظ…ظ‘آ» ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¯ط± طµظپطط©â€Œ ط‌ ع¯ظˆظٹط¯: ط§طµظˆظ„‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌: ط§ظ…ط§ظ…‌ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¨ظ†ط§ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظˆط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظˆ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ظٹظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³طھطط³ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ طھطط±ظٹط± ط®ظ„ط§ظپ‌ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظˆ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¯ط± ط§طھظ‘ط®ط§ط° ط§ط³طھطط³ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط§طµظ„‌ ط¯ط± ط´ط±ظٹط¹طھ‌طŒ ظ…طظ„ط´â€Œ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ ط§طµظˆظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
[458]- ط¢ظٹط©â€Œ 36طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ظ‡â€Œ75: ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌.
[459]- آ«ط§ظ„ط§ظڈظ…ظ‘آ» طھط£ظ„ظٹظپ‌ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¯ط±ظٹط³â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌طŒ ط³ظ†ط©â€Œ 1381 ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط´ط±ظƒط©â€Œ ط§ظ„ط·ط¨ط§ط¹ط©â€Œ ط§ظ„ظپظ†ظ‘ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…طھظ‘طط¯ط©â€ŒطŒ ط¬â€Œ 7 طµâ€Œ 298.
[460]- ط¬ظˆظٹظ†ظٹ‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط´ط±ط‌ ظ…ظپطµظ‘ظ„ظٹ‌ ط¯ط± ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط§ط®ط° ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ†ط²ط¯ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظˆ ط¨ط§ طھط¹ظٹظٹظ†â€Œ ط³ظ„ط³ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ظˆ ط¯ط±ط¬ط§طھظٹ‌ ط¯ط± طھظ†ظ‚ظٹط‌ ط§طظƒط§ظ…‌ ط´ط±ط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط؛ظٹط«â€Œ ط§ظ„ط®ظ„ظ‚‌آ» طھط§ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² طµظپطط©â€Œ 43 ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¯ط± طµâ€Œ 43 ع¯ظˆظٹط¯:ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظ‚طھ‌ ظ†ط¸ط± ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظˆ ظˆط¬ظ‡â€Œ طھطµط±ظ‘ظپط§طھ‌ ط§ظˆ ط¯ط± طھظپط§ط±ظٹط¹â€Œ ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھط±طھظٹط¨â€Œ ط±ط§ ظ…ظ‚ط±ظ‘ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط±ط§ ظ…ط±ط§ط¹ط§طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظ…ط§ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ظ…ظ„ط§طھ‌ ظˆ ظ…ظ†ط§ظƒطط§طھ‌طŒ طھط³ظˆظٹظ‡â€Œ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¨ظٹظ†â€Œ طھظƒط¨ظٹط± ظˆ ط¹ط¨ط§ط¯ط§طھ‌ ظˆ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ط¬ط² ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط±ط¨ظ‘ط§ظ„ط³ظ…ظˆط§طھ‌ ظˆط§ظ„ط§ط±ط¶â€Œ ظپط±ظ‚ظٹ‌ ظ†ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¨ظٹط¹â€Œ ظ…ظ†ط¹ظ‚ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ظ„ظپط¸â€Œ ط¨ظٹط¹â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظƒط§ط‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ظ„ظپط¸â€Œ ظ†ظƒط§ط‌طŒ ظˆ طھظƒط¨ظٹط± ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظˆ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ظ†ط¸ظ…ط´â€Œ ططھظٹ‌ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹ‌ ط¯ط± ظ†ظ…ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ†ط¯ ظ†ظ…ط§ط²ط´â€Œ ظ…ظ†ط¹ظ‚ط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظ…ط²ط¬â€Œ ظپظ†ظ‘ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظپظ†ظ‘ ط¯ظٹع¯ط±طŒ ظˆ ط®ظ„ط·â€Œ ط¯ط³طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھط©â€Œ ط¯ظٹع¯ط±طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط³ظٹط§ظ†â€Œ ط³ظ¾ط±ط¯ظ†â€Œ ط¯ظ‚ط§ط¦ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظ…ط± ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ†ط¸ط±ط´â€Œ طھظ…ط§ظ…طھط± ظˆ ط¯ظ‚ظ‘طھط´â€Œ ظˆط³ظٹط¹طھط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ. ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظ†â€Œ ظˆ ط§ط¨ظˆظٹظˆط³ظپ‌ ط§ط² ظ…طھط§ط¨ط¹طھ‌ ط§ظˆ ط¯ط± ط¯ظˆ ط«ظ„ط«â€Œ ط§ط² ظ…ط°ظ‡ط¨ط´â€Œ ط³ط± ط¨ط§ط² ط²ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط§ظƒط«ط± ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ظ…ظˆط§ظپظ‚طھ‌ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯.
[461]- ط¢ظٹط©â€Œ 23طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 17: ط§ط³ط±ط§ط،.
[462]- ط¢ظٹط©â€Œ 12 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 7: ط§ط¹ط±ط§ظپ‌.
[463]- آ«ط§ططھط¬ط§ط¬â€Œآ» ط§ط¨ظˆظ…ظ†طµظˆط± ط§طظ…ط¯ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ط¨ظ†â€Œط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ†ط¬ظپ‌ ط§ط´ط±ظپ‌ 1386 ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 110 طھط§ طµâ€Œ 115.
[464]- آ«ظˆظپظٹط§طھ‌ ط§ظ„ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œآ»طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ ط¨ط§ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ط¯ظƒطھط± ط§طط³ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط³â€ŒطŒ ط¬â€Œ 1 طµâ€Œ 328. ظˆ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ط§ط¨ظ†â€Œط®ظ„ظ‘ظƒط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظƒط´ط§ط¬ظ…‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ظ…طµط§ظٹط¯ ظˆ ط§ظ„ظ…ط·ط§ط±ط¯آ» طظƒط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط±ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ: طط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆطظ†ظٹظپظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط£ظ†طھ‌ طھطھط¯ط§ظ‡ظٹ‌ ظˆ ظ„ط§طھط¹ظ„ظ…‌ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط¸ظ‘ظژط¨ظٹ‌ ظ„ط§ظٹظƒظˆظ†â€Œ ظ„ظ‡â€Œ ط±ط¨ط§ط¹ظٹط©â€Œظˆ ظ‡ظˆ ط«ظژظ†ظگظٹظ‘ظŒ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹طں! ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظ…ط±ط§ط¯ طط¶ط±طھ‌ ط§ط² ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ط¨ط§ط¹ظٹ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ط«ظ†ط§ظٹط§ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط±ط¨ط§ط¹ظٹط§طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‡ط§ط± ط¹ط¯ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط± ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط«ظ†ط§ظٹط§ ظˆ ط¯ظˆ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط£ظ†ظٹط§ط¨â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظ†ط¯.
[465]- آ«طµطط§ط‌ ط§ظ„ظ„ظ‘ط؛ط©â€Œآ»طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظˆظ„ط§ظ‚‌ ط³ظ†ط©â€Œ 1282 ظ‚ظ…ط±ظٹظ‡â€Œ ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 384. ظˆ ع¯ظˆظٹط¯: ط´ط§ط¹ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ظˆطµظپ‌ ط¯ظٹط©â€Œ ظ…ط£ط®ظˆط°ظ‡â€Œ ط§ظ†ط´ط§ط، ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± آ«طظٹط§ط©â€Œ ط§ظ„طظٹظˆط§ظ†â€Œآ» ط¨ط§ ط¶ط¨ط·â€Œ ط´ظپط§ط، ط¹ظ„ظٹظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¯ط± ط§طµظ„‌ طµطط§ط‌ ط³ظ†ط§ط،ظژ ظ‚طھظٹظ„ظچ ظˆ ط¯ط± آ«ظ„ط³ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط±ط¨â€Œآ» ط¬â€Œ13 طµâ€Œ220 ط³طھظˆظ†â€Œ ع†ظ¾â€Œ ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ط§ط² ط§ط¨ظˆط¬ط±ظˆظ„‌ ط¬ظڈط´ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط³ظ…ط´â€Œ ظ‡ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط±ط«ظٹط©â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ط§ظ„ظٹظ‡â€Œ ط³ط±ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆظ„ظٹط§ظٹ‌ ط¯ظ…‌ ط§ظˆ طظƒظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¯ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ط´طھط±ط§ظ†â€Œ ط«ظڈظ†ظ’ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط£ط®ظˆط° ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظˆظ‡ط±ظٹ‌ ط¯ط± آ«طµطط§ط‌آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط°ظƒط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.
[466]- آ«طظٹط§ط©â€Œ ط§ظ„طظٹظˆط§ظ†â€Œآ»طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ط±طظ„ظٹ‌طŒ طµظپطظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ط³ط¨طھ‌ ط±ط¨ط§ط¹ظٹط©â€Œ ط¸ط¨ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ ط¸ط¨ظٹ‌ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.