کتابخانه الکترونيکي انهار

ط¬ظ„ظˆظ‡ طھط§ط±ظٹط® ط¯ط± ط´ط±ط ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ط§ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ط§ظ„طط¯ظٹط¯
ط¬ظ„ط¯ غ¸

ط¯ظƒطھط± ظ…طظ…ظˆط¯ ظ…ظ‡ط¯ظˆظ‰ ط¯ط§ظ…ط؛ط§ظ†ظ‰

- غµ -

(318)ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ط¯ظ„ظ‡ط§ ط±ط§ ط±ظˆظ‰ ط¢ظˆط±ط¯ظ† ظˆ ط±ظˆظ‰ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ظ† ط§ط³طھ طŒ ط¢ظ† ع¯ط§ظ‡ ظƒظ‡ ط±ظˆظ‰ ظ…ظ‰ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ط¢ظ† ط±ط§ط¨ظ‡ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ط§ط¯ظ† ظ…ط³طھطط¨ط§طھ ظˆط§ط¯ط§ط±ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ† ع¯ط§ظ‡ ظƒظ‡ ط±ظˆظ‰ ع¯ط±ط¯ط§ظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ط¨ظ‡ ظˆط§ط¬ط¨ط§طھ ط¨ط³ظ†ط¯ظ‡ ظƒظ†ظٹط¯
ط§ظ† ظ„ظ„ظ‚ظ„ظˆط¨ ط§ظ‚ط¨ط§ظ„ط§ ظˆ ط§ط¯ط¨ط§ط±ط§طŒ ظپط§ط°ط§ ط§ظ‚ط¨ظ„طھ ظپط§طظ…ظ„ظˆظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ†ظˆط§ظپظ„ طŒ ظˆ ط§ط°ط§ ط§ط¯ط¨ط±طھ ظپط§ظ‚طھطµط±ظˆط§ ط¨ظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظپط±ط§ط¦ط¶ . ⁽¹⁵⁹⁾
ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ط¯ظ„ظ‡ط§ ط±ط§ ط±ظˆظ‰ ط¢ظˆط±ط¯ظ† ظˆ ط±ظˆظ‰ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ظ† ط§ط³طھ طŒ ط¢ظ† ع¯ط§ظ‡ ظƒظ‡ ط±ظˆظ‰ ظ…ظ‰ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ط§ط¯ظ† ظ…ط³طھطط¨ط§طھ ظˆط§ط¯ط§ط±ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ† ع¯ط§ظ‡ ظƒظ‡ ط±ظˆظ‰ ع¯ط±ط¯ط§ظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ط¨ظ‡ ظˆط§ط¬ط¨ط§طھ ط¨ط³ظ†ط¯ظ‡ ظƒظ†ظٹط¯ .
طھط±ط¯ظٹط¯ ظ†ظٹط³طھ ظƒظ‡ ط¯ظ„ظ‡ط§ ظ‡ظ… ظ‡ظ…ط§ظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ظƒظ‡ ط¨ط¯ظ†ظ‡ط§ ط®ط³طھظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ظپط±ط³ظˆط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ع¯ط§ظ‡ ط¨ظ‡ ط¹ظ„ظ… ظˆ ط¹ظ…ظ„ ط±ظˆظ‰ ظ…ظ‰ ط¢ظˆط±ط¯ط› ظƒط§ظ‡ ط§ط² ظ‡ط± ط¯ظˆ ط±ظˆظٹع¯ط±ط¯ط§ظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯. ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپط±ط³ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ : ظ‡ط±ع¯ط§ظ‡ ط¯ظٹط¯ظٹط¯ ط¯ظ„ظ‡ط§ ظ†ط´ط§ط· ظˆ ط¢ظ…ط§ط¯ع¯ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¹ظ…ظ„ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ط§ط¯ظ† ظ…ط³طھطط¨ط§طھ ط±ط§ ظ‡ظ… ط¯ط± ظƒظ†ط§ط± ظپط±ط§ظٹط¶ ط¨ط± ط¢ظ† ط¨ط§ط± ظƒظ†ظٹط¯ ظٹط¹ظ†ظ‰ ظ†ط®ط³طھ ظپط±ط§ط¦ط¶ ط±ط§ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ظ‡ظٹط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³ ظ…ط³طھطط¨ط§طھ ط±ط§ ظˆ ظ‡ط± ع¯ط§ظ‡ ط¯ظٹط¯ظٹط¯ ط¯ظ„ظ‡ط§ ط®ط³طھظ‡ ظˆ ط§ط² ط¹ظ…ظ„ ظ…ظ„ظˆظ„ ط§ط³طھ طŒ ظپظ‚ط· ط¨ظ‡ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ط§ط¯ظ† ظپط±ط§ط¦ط¶ ط¨ط³ظ†ط¯ظ‡ ظƒظ†ظٹط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± ظƒط§ط± ظˆ ط¹ظ…ظ„ظ‰ ظƒظ‡ طط¶ظˆط± ظˆ ط¢ظ…ط§ط¯ع¯ظ‰ ظ‚ظ„ط¨ظ‰ ظ†ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط³ظˆط¯ظ‰ ظ†ظٹط³طھ .
(319)ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ† ط®ط¨ط± ط¢ظ† ع†ظ‡ ظ¾ظٹط´ ط§ط² ط´ظ…ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط®ط¨ط± ط¢ظ† ع†ظ‡ ظ¾ط³ ط§ط² ط´ظ…ط§ط³طھ ظˆ طظƒظ… ظ…ط±ط¨ظˆط· ط¨ط±ط´ط±ط¹ظٹط§طھ ط®ظˆط¯طھط§ظ† ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ
ظپظ‰ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ† ظ†ط¨ط§ ظ…ط§ ظ‚ط¨ظ„ظƒظ… طŒ ظˆ ط®ظٹط± ظ…ط§ ط¨ط¹ط¯ظƒظ… طŒ ظˆ طظƒظ… ظ…ط§ ط¨ظٹظ†ظƒظ… . ⁽¹⁶⁰⁾
ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ† ط®ط¨ط± ط¢ظ† ع†ظ‡ ظ¾ظٹط´ ط§ط² ط´ظ…ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط®ط¨ط± ط¢ظ† ع†ظ‡ ظ¾ط³ ط§ط² ط´ظ…ط§ط³طھ ظˆ طظƒظ… ظ…ط±ط¨ظˆط· ط¨ط± ط´ط±ط¹ظٹط§طھ ط®ظˆط¯طھط§ظ† ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ .
ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ط¨ظ‡ طظ‚ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ط®ط¨ط§ط± ظ‚ط±ظ†ظ‡ط§ظ‰ ع¯ط°ط´طھظ‡ ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² ط§ط®ط¨ط§ط± ظ…ط±ط¨ظˆط· ط¨ظ‡ ط¢ظٹظ†ط¯ظ‡ ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² ط§طظƒط§ظ… ط´ط±ط¹ظٹظ‡ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ طھظ…ط§ظ… ط§ظٹظ† ط³ظ‡ ظ†ظˆط¹ ط¯ط± ط¢ظ† ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ .
(320)ط³ظ†ع¯ ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ† ط¬ط§ ظƒظ‡ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡ ط´ط± ط±ط§ ط¬ط² ط´ط± ط¯ظپط¹ ظ†طھظˆط§ظ†ط¯ ط¯ط§ط¯
ط±ط¯ظˆط§ ط§ظ„طط¬ط± ظ…ظ† طظٹط« ط¬ط§ط، ظپط§ظ† ط§ظ„ط´ط± ظ„ط§ظٹط¯ظپط¹ظ‡ ط§ظ„ط§ ط§ظ„ط´ط±.⁽¹⁶¹⁾
ط³ظ†ع¯ ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ† ط¬ط§ ظƒظ‡ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡ ط´ط± ط±ط§ ط¬ط² ط´ط± ط¯ظپط¹ ظ†طھظˆط§ظ†ط¯ ط¯ط§ط¯ .
ظ†ط¸ظٹط± ظ…ط«ظ„ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط¢ظ‡ظ† ط¨ط§ ط¢ظ‡ظ† ظƒظˆط¨ظٹط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯. ط¹ظ…ط±ظˆ ط¨ظ† ظƒظ„ط«ظˆظ… ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ع†ظ†ظٹظ† ط³ط±ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ظ‡ط§ظ† ظƒظ‡ ظ‡ظٹع† ظƒط³ ظ†ط³ط¨طھ ط¨ظ‡ ظ…ط§ ط¨ظ‰ ط§ط¯ط¨ظ‰ ظ†ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¢ظ† طµظˆط±طھ ط¨ظٹط´ â€چ ط§ط² ط¨ظ‰ ط§ط¯ط¨ظ‰ ظ†ط§ط¯ط§ظ†ط§ظ† طŒ ط¨ظ‰ ط§ط¯ط¨ظ‰ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ… ظƒط±ط¯.
(321)
ظˆ ظ‚ط§ظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ„ظƒط§طھط¨ظ‡ ط¹ط¨ظٹط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ط±ط§ظپط¹ :⁽¹⁶²⁾
ط§ظ„ظ‚ ط¯ظˆط§طھظƒ طŒ ظˆ ط§ط·ظ„ ط¬ظ„ظپظ‡ ظ‚ظ„ظ…ظƒ طŒ ظˆ ظپط±ط¬ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط³ط·ظˆط±طŒ ظˆ ظ‚ط±ظ…ط· ط¨ظٹظ† ط§ظ„طط±ظˆظپ ظپط§ظ† ط°ظ„ظƒ ط§ط¬ط¯ط± ط¨طµط¨ط§طظ‡ ط§ظ„ط®ط·.⁽¹⁶³⁾
ظˆ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط¨ظ‡ ط¯ط¨ظٹط± ط®ظˆط¯ ط¹ط¨ظٹط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ط±ط§ظپط¹ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¯ظˆط§طھطھ ط±ط§ ظ„ظٹظ‚ظ‡ ظƒظ† ظˆ ظ†ظˆظƒ ظ‚ظ„ظ… ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط±ط§ط² ط³ط§ط²طŒ ظ…ظٹط§ظ† ط³ط·ط±ظ‡ط§ ط±ط§ ع¯ط´ط§ط¯ظ‡ ط¯ط§ط± ظˆ طط±ظˆظپ ط±ط§ ظ†ط²ط¯ظٹظƒ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط¨ظ†ظˆظٹط³ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ظƒط§ط± ط¨ط±ط§ظ‰ ط²ظٹط¨ط§ظٹظ‰ ط®ط· ظ…ظ†ط§ط³ط¨ ظˆ ط´ط§ظٹط³طھظ‡ ط§ط³طھ .
(322)ظ…ظ† ظ¾ظٹط´ظˆط§ظ‰ ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†ظ… ظˆ ظ…ط§ظ„ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظ‰ طھط¨ظ‡ظƒط§ط±ط§ظ†
ط§ظ†ط§ ظٹط¹ط³ظˆط¨ ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† ظˆ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ ظٹط¹ط³ظˆط¨ ط§ظ„ظپط¬ط§ط±.
ظˆ ظ‚ط§ظ„ : ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط°ظ„ظƒ ط§ظ† ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† ظٹطھط¨ط¹ظˆظ†ظ†ظ‰ طŒ ظˆ ط§ظ„ظپط¬ط§ط± ظٹطھط¨ط¹ظˆظ† ط§ظ„ظ…ط§ظ„ ط› ظƒظ…ط§ طھطھط¨ط¹ ط§ظ„ظ†طظ„ ظٹط¹ط³ظˆط¨ظ‡ط§ ظˆ ظ‡ظˆ ط±ط¦ظٹط³ظ‡ط§ .⁽¹⁶⁴⁾
ظ…ظ† ظ¾ظٹط´ظˆط§ظ‰ ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†ظ… ظˆ ظ…ط§ظ„ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظ‰ طھط¨ظ‡ظƒط§ط±ط§ظ† .
ط³ظٹط¯ ط±ط¶ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ط¢ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ† ط§ط² ظ…ظ† ظ¾ظٹط±ظˆظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ طھط¨ظ‡ظƒط§ط±ط§ظ† ط§ط² ظ…ط§ظ„ طŒ ظ‡ظ…ط§ظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ظƒظ‡ ط²ظ†ط¨ظˆط±ط§ظ† ط§ط² ظٹط¹ط³ظˆط¨ ط®ظˆط¯ ظƒظ‡ ظ…ظ‡طھط± ط§ظٹط´ط§ظ† ط§ط³طھ طŒ ظ¾ظٹط±ظˆظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯.
ط§ظٹظ† ط³ط®ظ†ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط¨ظ‡ ط¯ظˆ طµظˆط±طھ ظ…ط®طھظ„ظپ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظٹظƒ ط¨ط§ط± ط®ط·ط§ط¨ ط¨ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھطھظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظ‰ ط¯ظٹظ†ظ‰ ظˆ ط¨ط§ط± ط¯ظٹع¯ط± ط¨ظ‡ طµظˆط±طھطھظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظ‰ ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†ظ‰ ظˆ ظ‡ط± ط¯ظˆ ظٹظƒ ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط¨ط± ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯. ع¯ظˆظٹظ‰ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ ط³ط§ظ„ط§ط± ظˆ ظ…ظ‡طھط± ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ† ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡ ط¯ظٹظ† ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ ظˆ ط§ط² ظ¾ظ‰ ط§ظˆط³طھ طŒ ظ‡ظ…ط§ظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ظƒظ‡ ط²ظ†ط¨ظˆط± ط¹ط³ظ„ ط§ط² ظ…ظ‡طھط± ط®ظˆط¯ ظ¾ظٹط±ظˆظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ظ†ط¸ظٹط± ط§ظٹظ† ع¯ظپطھط§ط± طط¶ط±طھ ط®طھظ…ظ‰ ظ…ط±طھط¨طھ ظƒظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :طظ‚ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ط¨ط¯ظ‡ ظˆ ط¨ع¯ط±ط¯ط§ظ† ظ‡ط± ع¯ظˆظ†ظ‡ ظƒظ‡ ط¨ط§ط´ط¯.
(323)
ظˆ ظ‚ط§ظ„ ظ„ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ظٹظ‡ظˆط¯ طظٹظ† ظ‚ط§ظ„ ظ„ظ‡ : ظ…ط§ ط¯ظپظ†طھظ… ظ†ط¨ظٹظƒظ… ططھظ‰ ط§ط®طھظ„ظپطھظ… ظپظٹظ‡ ! ظپظ‚ط§ظ„ ظ„ظ‡ :
ط§ظ†ظ…ط§ ط§ط®طھظ„ظ‚ظ†ط§ ط¹ظ†ظ‡ ظ„ط§ ظپظٹظ‡ طŒ ظˆظ„ظƒظ†ظƒظ… ظ…ط§ ط¬ظپطھ ط§ط±ط¬ظ„ظƒظ… ظ…ظ† ط§ظ„ط¨طط± ططھظ‰ ظ‚ظ„طھظ… ظ„ظ†ط¨ظٹظƒظ… : ط§ط¬ط¹ظ„ ظ„ظ†ط§ ط§ظ„ظ‡ط§ ظƒظ…ط§ ظ„ظ‡ظ… ط¢ظ„ظ‡ظ‡ ظ‚ط§ظ„ ط§ظ†ظƒظ… ظ‚ظˆظ… طھط¬ظ‡ظ„ظˆظ†⁽¹⁶⁵⁾⁽¹⁶⁶⁾
ط¨ظ‡ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ظٹظ‡ظˆط¯ظٹط§ظ† ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ع¯ظپطھ : ظ‡ظ†ظˆط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط®ط§ظƒ ظ†ط³ظ¾ط±ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ظٹط¯ ظƒظ‡ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ط§ط´ ط®ظ„ط§ظپ ظƒط±ط¯ظٹط¯طŒ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ…ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ط¢ظ† ع†ظ‡ ط§ط² ط§ظˆ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط®ظ„ط§ظپ ظˆط±ط²ظٹط¯ظٹظ… ظ†ظ‡ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ط®ظˆط¯ط´ طŒ ظˆظ„ظ‰ ط´ظ…ط§ ظ‡ظ†ظˆط² ظ¾ط§ظٹطھط§ظ† ط§ط² طھط±ظ‰
ط¯ط±ظٹط§ ط®ط´ظƒ ظ†ط´ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط®ظˆط¯ ظ…ط±ط¯ظ…ظ‰ ظ†ط§ط¯ط§ظ†ظٹط¯.
ط§ظٹظ† ع¯ظپطھط§ط± ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ع†ظ‡ ط²ظٹط¨ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ط¢ظ† ع†ظ‡ ط§ط² ط§ظˆ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط§ط®طھظ„ط§ظپ ظˆط±ط²ظٹط¯ظٹظ… ظ†ظ‡ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ط®ظˆط¯ ط§ظˆ.طŒ ظˆ ط§ظٹظ† ط¨ط¯ط§ظ† ط³ط¨ط¨ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ط®طھظ„ط§ظپ ط¯ط± طھظˆطظٹط¯ ظˆ ظ†ط¨ظˆطھ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط¨ظ„ظƒظ‡ ط§ط®طھظ„ط§ظپ ط¯ط± ظپط±ظˆط¹ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ظƒظ‡ ط®ط§ط±ط¬ ط§ط² ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظ†ط¸ظٹط± ط§ظ…ط§ظ…طھ ظˆ ظ…ظٹط±ط§ط« ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ ط²ظƒط§طھ ظˆط§ط¬ط¨ ط§ط³طھ ظٹط§ ظ†ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ طط§ظ„ ط¢ظ†ظƒظ‡ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹط§ظ† ع†ظ†ظٹظ† ط§ط®طھظ„ط§ظپظ‰ ظ†ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ط®طھظ„ط§ظپ ط§ظٹط´ط§ظ† ط¯ط± طھظˆطظٹط¯ ظƒظ‡ ظ¾ط§ظٹظ‡ ط§طµظ„ظ‰ ط§ط³طھ طŒ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
ظ…ظپط³ط±ط§ظ† ع¯ظپطھظ‡ ط§ظ†ط¯: ظٹظ‡ظˆط¯ظٹط§ظ† ط§ط² ظƒظ†ط§ط± ظ‚ظˆظ…ظ‰ ع¯ط°ط´طھظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨طھظ‡ط§ظٹظ‰ ط¨ظ‡ ط´ظƒظ„ ع¯ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظ‰ ظ¾ط±ط³طھظٹط¯ظ†ط¯طŒ ط§ط² ظ…ظˆط³ظ‰ ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظٹط´ط§ظ† ط®ط¯ط§ظٹظ‰ ع†ظˆظ† ظٹظƒظ‰ ط¨ط³ط§ط²ط¯طŒ ط§ظٹظ† ظ‡ظ… ظ¾ط³ ط§ط² ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡ ظ†ط´ط§ظ†ظ‡ ظ‡ط§ ظˆ ظ…ط¹ط¬ط²ط§طھ ط¨ط³ظٹط§ط± ظˆ ط®ظ„ط§طµ ط´ط¯ظ† ط§ظٹط´ط§ظ† ط§ط² ظ‚ظٹط¯ ط¨ط±ط¯ع¯ظ‰ ظˆ ط¹ط¨ظˆط±ط´ط§ظ† ط§ط² ط¯ط±ظٹط§ ظˆ ط¯ظٹط¯ظ† ط؛ط±ظ‚ ط´ط¯ظ† ظپط±ط¹ظˆظ† ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط§ظٹظ† ط؛ط§ظٹطھ ظ†ط§ط¯ط§ظ†ظ‰ ط§ط³طھ .
ط§ظٹظ† طط¯ظٹط« ط¨ظ‡ ع¯ظˆظ†ظ‡ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ظ‡ظ… ظ†ظ‚ظ„ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ط±ط¯ظ‰ ظٹظ‡ظˆط¯ظ‰ ط¨ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ع¯ظپطھ : ظ‡ظ†ظˆط² ط¢ط¨ ط؛ط³ظ„ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±طھط§ظ† ط®ط´ظƒ ظ†ط´ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯طŒ ط§ط®طھظ„ط§ظپ ظƒط±ط¯ظٹط¯طŒ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط´ظ…ط§ ظ‡ظ†ظˆط² ط¢ط¨ ظ¾ط§ظٹطھط§ظ† ط®ط´ظƒ ظ†ط´ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ع¯ظپطھظٹط¯ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط§ ط®ط¯ط§ظٹظ‰ ط¨ط³ط§ط².
(324)
ظˆ ظ‚ظٹظ„ ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… : ط¨ط§ظ‰ ط´ظ‰ ط، ط؛ظ„ط¨طھ ط§ظ„ط§ظ‚ط±ط§ظ† طں ظ‚ط§ظ„ :
ظ…ط§ ظ„ظ‚ظٹطھ ط§طط¯ط§ ط§ظ„ط§ ط§ط¹ط§ظ†ظ†ظ‰ ط¹ظ„ظ‰ ظ†ظپط³ظ‡ .⁽¹⁶⁷⁾
ظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ط±ط¶ظ‰ ط±طظ…ظ‡ ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰ : ظٹظˆظ…ظ‰ ط¨ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ظ‰ طھظ…ظƒظ† ظ‡ظٹط¨طھظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„ظ‚ظ„ظˆط¨.
ط¨ظ‡ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯: ط¨ظ‡ ع†ظ‡ ع†ظٹط² ط¨ط± ظ‡ظ…ط§ظˆط±ط¯ط§ظ† ع†ظٹط±ظ‡ ط´ط¯ظ‰ طں ظپط±ظ…ظˆط¯:ط¨ط§ ظ‡ظٹع† ظƒط³ ط±ظˆظٹط§ط±ظˆظ‰ ظ†ط´ط¯ظ… ظ…ع¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ظ…ط±ط§ ط¨ط± ظƒط´طھظ† ط®ظˆط¯ ظٹط§ط±ظ‰ ط¯ط§ط¯.
ط³ظٹط¯ ط±ط¶ظ‰ ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„ ط§ظˆ ط±ط§ ط±طظ…طھ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯ ع¯ظپطھظ‡ ط§ط³طھ : ظٹط¹ظ†ظ‰ ط¨ظٹظ… ظˆ ظ‡ظٹط¨طھ ط§ظˆ ط¯ط± ط¯ظ„ظ‡ط§ ط§ط³طھظˆط§ط± ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
ط§ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: طظƒظٹظ…ط§ظ† ع¯ظپطھظ‡ ط§ظ†ط¯طŒ ع¯ظ…ط§ظ† ظ…ظˆط«ط± ط§ط³طھ ط²ظٹط±ط§ ط§ع¯ط± ط¨ظٹظ…ط§ط±ظ‰ ع¯ظ…ط§ظ† ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ¾ظ†ط¯ط§ط± ط§ظˆ ع†ظ†ظٹظ† ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡ ط¨ظٹظ…ط§ط±ظ‰ ط§ظˆ ظƒط´ظ†ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ع†ظ‡ ط¨ط³ط§ ظƒظ‡ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط§ظ† ع¯ظ…ط§ظ† ظˆ ظ¾ظ†ط¯ط§ط± ط¨ظ…ظٹط±ط¯. ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ظ…ط§ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ع¯ط²ط¯ ظˆ ع†ظ†ظٹظ† ط®ظٹط§ظ„ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡ ط²ظ‡ط± ظ…ط§ط± ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظ‰ ظƒط´ط¯طŒ ط§ط² ط¢ظ† ط¨ظ‡ ط³ظ„ط§ظ…طھ ظ†ظ…ظ‰ ظ…ط§ظ†ط¯...
ظ‡ظ…ظٹظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ط¨ظ‡ ط³ط¨ط¨ ط´ظ‡ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ظˆط¶ظˆط¹ ظƒظ‡ ظ‡ط± ظƒط³ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¬ظ†ع¯ ظƒظ†ط¯ ظƒط´طھظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ط¨ط± ظ‡ظ…ط§ظˆط±ط¯ط§ظ† ط§ظٹظ† ع¯ظ…ط§ظ† ط؛ط§ظ„ط¨ ظ…ظ‰ ط´ط¯ ظˆ ظ†ط§ع†ط§ط± ط§ط² ظ…ظ‚ط§ظˆظ…طھ ط¯ط± ظ‚ط¨ط§ظ„ ط§ظˆ ط¹ط§ط¬ط² ظ…ظ‰ ظ…ط§ظ†ط¯ظ†ط¯.
(325)
ظˆ ظ‚ط§ظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ„ط§ط¨ظ†ظ‡ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ† ط§ظ„طظ†ظپظٹظ‡ :
ظٹط§ ط¨ظ†ظ‰ ط§ظ†ظ‰ ط§ط®ط§ظپ ط¹ظ„ظٹظƒ ط§ظ„ظپظ‚ط±: ظپط§ط³طھط¹ط° ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ظ†ظ‡ طŒ ظپط§ظ† ط§ظ„ظپظ‚ط± ظ…ظ†ظ‚طµظ‡ ظ„ظ„ط¯ظٹظ† طŒ ظ…ط¯ ظ‡ط´ظ‡ ظ„ظ„ط¹ظ‚ظ„ طŒ ط¯ط§ط¹ظٹظ‡ ظ„ظ„ظ…ظ‚طھ . ⁽¹⁶⁸⁾
ظˆ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط¨ظ‡ ظ¾ط³ط± ط®ظˆط¯ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ† طظ†ظٹظپظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯:
ظ¾ط³ط±ظƒظ… ظ…ظ† ط§ط² ط¯ط±ظˆظٹط´ظ‰ ط¨ط± طھظˆ ط¨ظٹظ…ظ†ط§ظƒظ… طŒ ط§ط² ط¢ظ† ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ظ¾ظ†ط§ظ‡ ط¨ط¨ط± ظƒظ‡ ظپظ‚ط± ظ…ط§ظٹظ‡ ظƒط§ط³طھظ‰ ط¯ط± ط¯ظٹظ† ظˆ ط³ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ† ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡ ط®ط±ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظ†ع¯ظٹط²ظ†ط¯ظ‡ ط¯ط´ظ…ظ†ظ‰ ط§ط³طھ .
ط§ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡ ظ‡ط§ظٹظ‰ ط§ط² ط³ط®ظ†ط§ظ† طظƒظ…طھ ط¢ظ…ظٹط² ط±ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ط¯ط±ظˆظٹط´ظ‰ ظˆ طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظˆ ظ¾ط§ط±ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ط¨ط³ظ†ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
ط§ظˆ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ† ظ…ط³ط§ظ„ظ‡ ط§ط² ظ…ظˆط§ط±ط¯ ط§ط®طھظ„ط§ظپ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¢ظ† ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ط®طھظ„ط§ظپ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯طŒ ظ‚ظˆظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ط±ط§ ط¨ط±طھط±ظ‰ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ ظˆ ظ‚ظˆظ…ظ‰ ط¯ط±ظˆظٹط´ظ‰ ط±ط§. ط·ط±ظپط¯ط§ط±ط§ظ† طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ط§ظ†ط¯: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„ ظ…ط§ظ„ ط±ط§ ظˆطµظپ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ط®ظٹط± ظ†ط§ظ… ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ…ظ† ط¯ظˆط³طھظ‰ ط®ظٹط± ط±ط§ ط§ط² ظٹط§ط¯ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط®ظˆط¯ ط¯ظˆط³طھ طھط± ط¯ط§ط´طھظ… .⁽¹⁶⁹⁾ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ† ظ†ط¹ظ…طھظ‡ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ† ط®ظˆظٹط´ ظˆ ط¯ط± طط§ظ„ظ‰ ظƒظ‡ ط§ظ†ط¹ط§ظ… ط§طط³ط§ظ† ط¨ظ‡ ط¢ظ†ط§ظ† ظˆط¹ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯طŒ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :ظˆ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظ…ظˆط§ظ„ ظˆ ظ¾ط³ط±ط§ظ† ظ…ط¯ط¯ ظ…ظ‰ ط±ط³ط§ظ†ط¯.⁽¹⁷⁰⁾ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ : ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظˆ ظ…ط§ظ„ظ‰ ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡ ظˆ ظپط±ط§ظˆط§ظ† ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ… .⁽¹⁷¹⁾ ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :ظ…ط§ظ„ ظ…ط§ظٹظ‡ ط¨ط³ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ط¨ط³ظ†ط¯ع¯ظٹظ‡ط§ظ‰ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ظٹظ† ط¬ظ‡ط§ظ†ظ‰ ظ‡ظ…ظٹظ† ظ…ط§ظ„ ط§ط³طھ . ظˆ ظ‡ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ : ظ…ط§ظ„ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ع¯ط§ط±ظ‰ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ…ظƒ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط³طھ .
ط®ط±ط¯ظ…ظ†ط¯ط§ظ† ع¯ظپطھظ‡ ط§ظ†ط¯: طھط±ط¯ظٹط¯ ظ†ظٹط³طھ ظƒظ‡ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ط¨ط²ط±ع¯ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظ‰ ط«ظˆط§ط¨ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¬ط² ط¨ط§ ظ…ط§ظ„ طµظˆط±طھ ظ†ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯طŒ ظ†ط¸ظٹط± طط¬ ظˆ ظˆظ‚ظˆظپ ط¨ظ‡ ط¹ط±ظپط§طھ ظˆ ظˆظ‚ظپ ظƒط±ط¯ظ† ط§ظ…ظˆط§ظ„ ظˆ طµط¯ظ‚ط§طھ ظˆ ط²ظƒط§طھ ظˆ ط¬ظ‡ط§ط¯.
ط´ط§ط¹ط±ظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ط§ط³طھ : ظ¾ط³ ط§ط² ط¯ظٹظ† ع†ظٹط²ظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡طھط± ط§ط² طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ظ†ظ…ظ‰ ط¨ظٹظ†ظ… ظˆ ظ¾ط³ ط§ط² ظƒظپط± ع†ظٹط²ظ‰ ط±ط§ ط¨ط¯طھط± ط§ط² ط¯ط±ظˆظٹط´ظ‰ ظ†ظ…ظ‰ ط¨ظٹظ†ظ… .
ط·ط±ظپط¯ط§ط±ط§ظ† ط¯ط±ظˆظٹط´ظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ط§ظ†ط¯: طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ط³ط¨ط¨ ط³ط±ظƒط´ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ : ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ظƒظ‡ ع†ظˆظ† ط¢ط¯ظ…ظ‰ ط®ظˆظٹط´طھظ† ط±ط§ طھظˆط§ظ†ع¯ط± ط¨ظٹظ†ط¯طŒ ط³ط±ظƒط´ظ‰ ظ…ظ‰ ظˆط±ط²ط¯.⁽¹⁷²⁾ ظˆ ظ†ظٹط² ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ : ظˆ ع†ظˆظ† ط¨ط± ط¢ط¯ظ…ظ‰ ظ†ط¹ظ…طھ ط§ط±ط²ط§ظ†ظ‰ ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ظٹظ… طŒ ط±ظˆظ‰ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ظƒظ†ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯.⁽¹⁷³⁾
ظˆ ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ : طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ظ…ط§ظٹظ‡ ط³ط±ظ…ط³طھظ‰ ط§ط³طھ ظˆ طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ظ†ظپط³ â€چ ط¨ظ‡طھط± ط§ط² طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ط¨ظ‡ ظ…ط§ظ„ ط§ط³طھ . ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„ ظ…ط§ظ„ ط±ط§ ظ†ظƒظˆظ‡ط´ â€چ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ط§ظ…ظˆط§ظ„ ظˆ ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط´ظ…ط§ ظپطھظ†ظ‡ ط§ظ†ط¯.⁽¹⁷⁴⁾ ط§ط¨ظˆط§ظ„ط¹طھط§ط¨ظ‡ ع†ظ‡ ظ†ظٹظƒظˆ ط³ط±ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ظ…ع¯ط± ظ†ظ…ظ‰ ط¨ظٹظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¯ط±ظˆظٹط´ظ‰ ط§ظ…ظٹط¯ طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ظ…ظ‰ ط±ظˆط¯ ظˆ طط§ظ„ ط¢ظ†ظƒظ‡ ط¨ط± طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ط¨ظٹظ… ط¯ط±ظˆظٹط´ظ‰ ط§ط³طھ .
ظˆ ط´ط§ط¹ط±ظ‰ ط§ط² ظ¾ظٹط´ظٹظ†ظٹط§ظ† ع†ظ‡ ظ†ظٹظƒظˆ ط³ط±ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ع¯ط§ظ‡ طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ط¢ط¯ظ…ظ‰ ط±ط§ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ ظ…ظ‰ ط³ط§ط²ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ظƒظ‡ ط·ط§ظˆظˆط³ â€چ ط¨ظ‡ ط³ط¨ط¨ ظ¾ط±ظˆ ط¨ط§ظ„ط´ ط³ط± ط¨ط±ظٹط¯ظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
ظˆ ط¯ط± ط®ط¨ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط³ط¨ظƒ ط¨ط§ط±ط§ظ† - ط¯ط±ظˆظٹط´ط§ظ† - ظ†ط¬ط§طھ ظٹط§ظپطھظ‡ ط§ظ†ط¯.
ظˆ ع¯ظپطھظ‡ ط§ظ†ط¯ ط¯ط±ظˆظٹط´ظ‰ ظ…ط§ظٹظ‡ ط³ط¨ظƒ ط¨ط§ط±ظ‰ ظˆ طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ظ…ط§ظٹظ‡ ط³ظ†ع¯ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‰ ط§ط³طھ .
(326)
ظˆ ظ‚ط§ظ„ ظ„ط³ط§ط¦ظ„ ط³ط§ظ„ظ‡ ط¹ظ† ظ…ط³ط§ظ„ظ‡ :⁽¹⁷⁵⁾
ط³ظ„ طھظپظ‚ظ‡ط§ ظˆ ظ„ط§ طھط³ط§ظ„ طھط¹ظ†طھط§ط› ظپط§ظ† ط§ظ„ط¬ط§ظ‡ظ„ ط§ظ„ظ…طھط¹ظ„ظ… ط´ط¨ظٹظ‡ ط¨ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… طŒ ظˆ ط§ظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ظ…طھط¹ظ†طھ ط´ط¨ظٹظ‡ ط¨ط§ظ„ط¬ط§ظ‡ظ„ . ⁽¹⁷⁶⁾
ط¨ظ‡ ظ¾ط±ط³ظ†ط¯ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ظ…ط³ط§ظ„ظ‡ ط¯ط´ظˆط§ط±ظ‰ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆ ظ¾ط±ط³ظٹط¯طŒ ظپط±ظ…ظˆط¯:ط¨ط±ط§ظ‰ ط¯ط§ظ†ط³طھظ† ط¨ظ¾ط±ط³ ظ†ظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¢ط²ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ† طŒ ظƒظ‡ ظ†ط§ط¯ط§ظ† ط¢ظ…ظˆط²ظ†ط¯ظ‡ ط´ط¨ظٹظ‡ ط¨ظ‡ ط¯ط§ظ†ط§ط³طھ ظˆ ط¯ط§ظ†ط§ظ‰ ط¨ظٹط±ظˆظ† ط§ط² ط±ط§ظ‡ ع†ظˆظ† ظ†ط§ط¯ط§ظ† ط§ط³طھ .
(327)
ظˆ ظ‚ط§ظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ„ط¹ط¨ط¯ ط¨ظ† ط¹ط¨ط§ط³ ط±ط¶ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ ظˆ ظ‚ط¯ ط§ط´ط§ط± ط§ظ„ظٹظ‡ ظپظ‰ ط´ظ‰ ظ„ظ… ظٹظˆط§ظپظ‚ ط±ط§ظٹظ‡ :
ظ„ظƒ ط§ظ† طھط´ظٹط± ط¹ظ„ظ‰ ظˆط§ط±ظ‰ طŒ ظپط§ط°ط§ ط¹طµظٹطھظƒ ظپط§ط·ط¹ظ†ظ‰ ⁽¹⁷⁷⁾
ظˆ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط¨ظ‡ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ† ط¹ط¨ط§ط³ (ط±ظ‡ ) ظƒظ‡ ظ†ط¸ط±ظ‰ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ† ظ…ظˆط§ظپظ‚طھ ظ†ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯طŒ ع¯ظپطھ : ط¨ط±ط¹ظ‡ط¯ظ‡ طھظˆط³طھ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ظ† ظ†ط¸ط± ط¯ظ‡ظ‰ ظˆ ظ…ظ† ط¨ظ†ع¯ط±ظ… ظˆ ع†ظˆظ† ط¨ط§ طھظˆ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ ظƒط±ط¯ظ… طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ظ…ظ† ظپط±ظ…ط§ظ† ط¨ط±ظ‰ .
ط§ظ…ط§ظ… ط§ط² ط±ط¹ظٹطھ ط§ط² ظ„طط§ط¸ ط±ط§ظ‰ ظˆ طھط¯ط¨ظٹط± ط¨ط±طھط± ط§ط³طھ ظˆ ط¨ط± ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ظ†ط¸ط±ظ‰ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظˆ ط¹ط±ط¶ظ‡ ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ظˆ ظ†ظ…ظ‰ ظ¾ط°ظٹط±ط¯طŒ ظˆط§ط¬ط¨ ط§ط³طھ ط§ط² ط§ظˆ ط§ط·ط§ط¹طھ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ†ط¸ط± ط§ظ…ط§ظ… ط±ط§ ط¨ظ¾ط°ظٹط±ط¯ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ظ…ط§ظ… ظ…طµظ„ططھظ‰ ط±ط§ ظ…ظ‰ ط´ظ†ط§ط³ط¯ ظˆ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ظˆ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯.
(328)
ظˆ ط±ظˆظ‰ ط§ظ†ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ„ظ…ط§ ظˆط±ط¯ ط§ظ„ظƒظˆظپظ‡ ظ‚ط§ط¯ظ…ط§ ظ…ظ† طµظپظٹظ† ظ…ط± ط¨ط§ظ„ط´ط¨ط§ظ…ظٹظٹظ† طŒ⁽¹⁷⁸⁾ ظپط³ظ…ط¹ ط¨ظƒط§ط، ط§ظ„ظ†ط³ط§ط، ط¹ظ„ظ‰ ظ‚طھظ„ظ‰ طµظپظٹظ† طŒ ظˆ ط®ط±ع† ط§ظ„ظٹظ‡ ط¨ظ† ط´ط± طط¨ظٹظ„ ط§ظ„ط´ط¨ط§ظ…ظ‰ ط› ظˆ ظƒط§ظ† ظ…ظ† ظˆط¬ظˆظ‡ ظ‚ظˆظ…ظ‡ طŒ ظپظ‚ط§ظ„ ظ„ظ‡ :
ط§ظٹط؛ظ„ط¨ظƒظ… ظ†ط³ط§ظˆظƒظ… ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط§ ط§ط³ظ…ط¹ طŒ ط§ظ„ط§ طھظ†ظ‡ظˆ ظ†ظ‡ظ† ط¹ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط±ظ†ظٹظ† !
ظˆ ط§ظ‚ط¨ظ„ طط±ط¨ ظٹظ…ط´ظ‰ ظ…ط¹ظ‡ ظˆ ظ‡ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ظƒط¨ ظپظ‚ط§ظ„ ظ„ظ‡ :
ط§ط±ط¬ط¹ ظپط§ظ† ظ…ط´ظ‰ ظ…ط«ظ„ظƒ ظ…ط¹ ظ…ط«ظ„ظ‰ ظپطھظ†ظ‡ ظ„ظ„ظˆط§ظ„ظ‰ ظˆ ظ…ط°ظ„ظ‡ ظ„ظ„ظ…ظˆظ…ظ† .⁽¹⁷⁹⁾
ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ع†ظˆظ† ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط§ط² ط¬ظ†ع¯ طµظپظٹظ† ط¨ظ‡ ظƒظˆظپظ‡ ط¨ط§ط² ط¢ظ…ط¯ ط§ط² ظƒظ†ط§ط± ط´ط¨ط§ظ…ظٹط§ظ† ع¯ط°ط´طھ ظˆ ظ…ظˆظٹظ‡ ط²ظ†ط§ظ† ط±ط§ ط¨ط± ظƒط´طھع¯ط§ظ† طµظپظٹظ† ط´ظ†ظٹط¯. طط±ط¨ ط¨ظ† ط´ط±طط¨ظٹظ„ ط´ط¨ط§ظ…ظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ط³ط±ط§ظ† ظ‚ظˆظ… ط®ظˆط¯ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡ طط¶ظˆط±ط´ ط´طھط§ظپطھ طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ط§ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¢ظٹط§ ط²ظ†ط§ظ† ط´ظ…ط§ ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظ†ظˆظ… - ظ…ظˆظٹظ‡ ظˆ ط²ط§ط±ظ‰ - ط¨ط± ط´ظ…ط§ ع†ظٹط±ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯طŒ ط¢ظٹط§ ط§ظٹط´ط§ظ† ط±ط§ ط§ط² ط§ظٹظ† ظ‡ظٹط§ظ‡ظˆ ط¨ط§ط² ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ظٹط¯طں
ط¯ط± ط¢ظ† طط§ظ„ طط±ط¨ ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡ ظƒظ†ط§ط± ظ…ط±ظƒط¨ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط±ط§ظ‡ ظ…ظ‰ ط±ظپطھ طŒ ظپط±ظ…ظˆط¯:ط¨ط§ط² ع¯ط±ط¯ ظƒظ‡ ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡ ط±ط§ظ‡ ط±ظپطھظ† ظƒط³ظ‰ ظ‡ظ…ع†ظˆظ† طھظˆ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ ظƒط³ظ‰ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ظ† ظ…ط§ظٹظ‡ ط´ظٹظپطھع¯ظ‰ طط§ظƒظ… ظˆ ط²ط¨ظˆظ†ظ‰ ظ…ظˆظ…ظ† ط§ط³طھ .
(329)
ظˆ ظ‚ط§ظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ظ‚ط¯ ظ…ط± ط¨ظ‚طھظ„ظ‰ ط§ظ„ط®ظˆط§ط±ط¬ ظٹظˆظ… ط§ظ„ظ†ظ‡ط±ظˆط§ظ† :
ط¨ظˆط³ط§ظ„ظƒظ… ! ظ„ظ‚ط¯ ط¶ط±ظƒظ… ظ…ظ† ط؛ط±ظƒظ… .
ظپظ‚ظٹظ„ ظ„ظ‡ : ظ…ظ† ط؛ط±ظ‡ظ… ظٹط§ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ ظ…ظ†ظٹظ† طں
ظپظ‚ط§ظ„ : ط§ظ„ط´ظٹط·ط§ظ† ط§ظ„ظ…ط¶ظ„ طŒ ظˆ ط§ظ„ظ†ظپط³ ط§ظ„ط§ظ…ط§ط±ظ‡ ط¨ط§ظ„ط³ظˆط،ط› ط؛ط±طھظ‡ظ… ط¨ط§ظ„ط§ظ…ط§ظ†ظ‰ طŒ ظˆ ظپط³ططھ ظ„ظ‡ظ… ظپظ‰ ط§ظ„ظ…ط¹ط§طµظ‰ طŒ ظˆ ظˆط¹ط¯طھظ‡ظ… ط§ظ„ط§ط¸ظ‡ط§ط±طŒ ظپط§ظ‚طھطظ…طھ ط¨ظ‡ظ… ط§ظ„ظ†ط§ط±.⁽¹⁸⁰⁾
ظˆ ع†ظˆظ† ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط¨ظ‡ ط¬ظ†ع¯ ظ†ظ‡ط±ظˆط§ظ† ط§ط² ظƒظ†ط§ط± ظƒط´طھع¯ط§ظ† ط®ظˆط§ط±ط¬ ع¯ط°ط´طھ طŒ ظپط±ظ…ظˆط¯:
ط¨ط¯ط§ ط¨ظ‡ طط§ظ„ ط´ظ…ط§طŒ ط¢ظ† ظƒط³ ظƒظ‡ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ظپط±ظٹط¨ ط¯ط§ط¯طŒ ط²ظٹط§ظ†طھط§ظ† ط²ط¯.
ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯: ط§ظ‰ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ ظ…ظ†ظٹظ† ع†ظ‡ ظƒط³ظ‰ ط§ظٹط´ط§ظ† ط±ط§ ظپط±ظٹط¨ ط¯ط§ط¯طں
ظپط±ظ…ظˆط¯:: ط´ظٹط·ط§ظ† ع¯ظ…ط±ط§ظ‡ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ظپط³ ط¨ظ‡ ط¨ط¯ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظ† ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط¢ظ†ط§ظ† ط±ط§ ط¨ط§ ط¢ط±ط²ظˆظ‡ط§ ظپط±ظٹظپطھ ظˆ ط±ط§ظ‡ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ع¯ظ†ط§ظ‡ط§ظ† ظˆ ظ†ط§ظپط±ظ…ط§ظ†ظٹظ‡ط§ظٹط´ط§ظ† ع¯ط´ظˆط¯ظ‡ طŒ ظˆط¹ط¯ظ‡ ظ¾ظٹط±ظˆط²ظ‰ ط¨ظ‡ ط§ظٹط´ط§ظ† ط¯ط§ط¯ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¯ظˆط²ط® ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯.
(330)ط§ط² ظ†ط§ظپط±ظ…ط§ظ†ظٹظ‡ط§ظ‰ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط®ظ„ظˆطھظ‡ط§ ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ظٹط¯ ظƒظ‡ ط´ط§ظ‡ط¯ ط®ظˆط¯ طط§ظƒظ… ط§ط³طھ
ط§طھظ‚ظˆط§ ظ…ط¹ط§طµظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„ط®ظ„ظˆط§طھ طŒ ظپط§ظ† ط§ظ„ط´ط§ظ‡ط¯ ظ‡ظˆ ط§ظ„طط§ظƒظ… . ⁽¹⁸¹⁾
ط§ط² ظ†ط§ظپط±ظ…ط§ظ†ظٹظ‡ط§ظ‰ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط®ظ„ظˆطھظ‡ط§ ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ظٹط¯ ظƒظ‡ ط´ط§ظ‡ط¯ ط®ظˆط¯ طط§ظƒظ… ط§ط³طھ .
ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظ‰ ظƒظ‡ ط´ط§ظ‡ط¯ ط®ظˆط¯ط´ طط§ظƒظ… ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ع¯ظˆط§ظ‡ظ‰ ط¯ط± طط¶ظˆط±ط´ ع¯ظˆط§ظ‡ظ‰ ط¯ظ‡ط¯ ط¨ظ‰ ظ†ظٹط§ط² ط§ط³طھ طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ† ط´ط§ظٹط³طھظ‡ ط§ط³طھ ط¢ط¯ظ…ظ‰ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ع†ظ†ط§ظ† ظƒظ‡ ط´ط§ظٹط³طھظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظ¾ط±ظ‡ظٹط² ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„ ط®ظˆط¯ ط´ط§ظ‡ط¯ ظˆ طط§ظƒظ… ط§ط³طھ .
(331)
ظˆ ظ‚ط§ظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ„ظ…ط§ ط¨ظ„ط؛ظ‡ ظ‚طھظ„ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ط¨ظƒط± ط±ط¶ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ :
ط§ظ† طط²ظ†ظ†ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ظ‚ط¯ط± ط³ط±ظˆط±ظ‡ظ… ط¨ظ‡ طŒ ط§ظ„ط§ ط§ظ†ظ‡ظ… ظ†ظ‚طµظˆط§ ط¨ط؛ظٹط¶ط§ط› ظˆ ظ†ظ‚ط¶ظ†ط§ طط¨ظٹط¨ط§. ⁽¹⁸²⁾
ع†ظˆظ† ط®ط¨ط± ظƒط´طھظ‡ ط´ط¯ظ† ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ط¨ظƒط± ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ظٹط´ ط§ط² ط§ظˆ ط®ط´ظ†ظˆط¯ ط¨ط§ط¯طŒ ط¨ظ‡ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط±ط³ظٹط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯:
ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ط§ظ†ط¯ظˆظ‡ ظ…ط§ ط¨ط± ط§ظˆ ط¨ظ‡ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡ ط´ط§ط¯ظ‰ ط§ظٹط´ط§ظ† ط§ط³طھ طŒ ط¬ط² ط¢ظ† ظƒظ‡ ط§ظٹط´ط§ظ† ط±ط§ ط¯ط´ظ…ظ†ظ‰ ظƒط§ط³طھظ‡ ط´ط¯ ظˆ ظ…ط§ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھظ‰ .
(332)ظ…ظٹط²ط§ظ† ط¹ظ…ط±ظ‰ ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ط¢ظ† ط¹ط°ط± ط¢ط¯ظ…ظ‰ ط±ط§ ظ…ظ‰ ظ¾ط°ظٹط±ط¯طŒ ط´طµطھ ط³ط§ظ„ ط§ط³طھ
ظˆ ظ‚ط§ظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… :
ط§ظ„ط¹ظ…ط± ط§ظ„ط°ظ‰ ط§ط¹ط°ط± ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپظٹظ‡ ط§ظ„ظ‰ ط§ط¨ظ† ط¢ط¯ظ… ط³طھظˆظ† ط³ظ†ظ‡ . ⁽¹⁸³⁾
ظ…ظٹط²ط§ظ† ط¹ظ…ط±ظ‰ ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ط¢ظ† ط¹ط°ط± ط¢ط¯ظ…ظ‰ ط±ط§ ظ…ظ‰ ظ¾ط°ظٹط±ط¯طŒ ط´طµطھ ط³ط§ظ„ ط§ط³طھ .
ظٹط¹ظ†ظ‰ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¢ط¯ظ…ظ‰ ظ…ط¯طھ ط¹ظ…ط±ظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ط¹ط°ط± ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظ‰ ظ¾ط°ظٹط±ط¯ طھط§ ط´طµطھ ط³ط§ظ„ع¯ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ظˆط±ط§ظ† ظƒظˆط¯ظƒظ‰ ظˆ ط¬ظˆط§ظ†ظ‰ ظˆ ظƒظ‡ظˆظ„طھ ط§ط³طھ ظˆ ط¨ظ‡ ظ…ظ†ط§ط³ط¨طھ ط؛ظ„ط¨ظ‡ ط´ظ‡ظˆطھ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆظ‰ ط§ط² ط®ظˆط§ظ‡ط´ ظ†ظپط³ â€چ ظˆ ط´ظˆط± ظˆ ط´ط± ط¬ظˆط§ظ†ظ‰ ظ…ظ…ظƒظ† ط§ط³طھ ط¹ط°ط± ط¢ط¯ظ…ظ‰ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡ ط´ظˆط¯ ظˆ ع†ظˆظ† ط´طµطھ ط³ط§ظ„ع¯ظ‰ ط¨ظƒط°ط±ط¯ ط¨ظ‡ ط³ظ† ظ¾ظٹط±ظ‰ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط´ظˆط± ظˆ ط´ط± ط§ظˆ ظƒط§ط³طھظ‰ ظ…ظ‰ ظ¾ط°ظٹط±ط¯ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط¹ط°ط±ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ†ط§ط¯ط§ظ†ظ‰ ط§ظˆ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡ ظ†ظٹط³طھ . ط´ط§ط¹ط±ط§ظ† ظ‡ظ… ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ظˆ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ظƒظ…طھط± ط§ط² ط´طµطھ ط³ط§ظ„ع¯ظ‰ ط§ط´ط¹ط§ط±ظ‰ ط³ط±ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ ظˆ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ† ع†ظ†ظٹظ† ط³ط±ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ع†ظˆظ† ظ…ط±ط¯ ع†ظ‡ظ„ ط³ط§ظ„ظ‡ ط´ظˆط¯ ظˆ ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ظ…ط±ط¯ط§ظ† ظپط±ظˆطھط± ظ…ط§ظ†ط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡ طµط§ظ„طط§ظ† ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡ ظ†ط³ط§ط²ط¯طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ط±ظ‡ط§ ظƒظ† ظƒظ‡ ط¯ط± ط¨ط§ظ‚ظ‰ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ط§ظ† ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظ¾ظٹظˆط³طھ .
(333)ط¢ظ† ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ع¯ظ†ط§ظ‡ ط¨ط± ط§ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط² ط´ط¯طŒ ظ¾ظٹط±ظˆط²ظ‰ ظ†ظٹط§ظپطھظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¢ظ† ظƒط³ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط¨ط¯ظ‰ع†ظٹط±ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ط¯ط± ظˆط§ظ‚ط¹ ظ…ط؛ظ„ظˆط¨ ط§ط³طھ
ظ…ط§ ط¸ظپط± ظ…ظ† ط¸ظپط± ط§ظ„ط§ط«ظ… ط¨ظ‡ طŒ ظˆ ط§ظ„ط؛ط§ظ„ط¨ ط¨ط§ظ„ط´ط± ظ…ط؛ظ„ظˆط¨ .⁽¹⁸⁴⁾
ط¢ظ† ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ع¯ظ†ط§ظ‡ ط¨ط± ط§ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط² ط´ط¯طŒ ظ¾ظٹط±ظˆط²ظ‰ ظ†ظٹط§ظپطھظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¢ظ† ظƒط³ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط¨ط¯ظ‰ ع†ظٹط±ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ط¯ط± ظˆط§ظ‚ط¹ ظ…ط؛ظ„ظˆط¨ ط§ط³طھ .
(334)
ط§ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ط³ط¨طط§ظ†ظ‡ ظپط±ط¶ ظپظ‰ ط§ظ…ظˆط§ظ„ ط§ظ„ط§ط؛ظ†ظٹط§ط، ط§ظ‚ظˆط§طھ ط§ظ„ظپظ‚ط±ط§ط،ط› ظپظ…ط§ ط¬ط§ط¹ ظپظ‚ظٹط± ط§ظ„ط§ ط¨ظ…ط§ ظ…طھط¹ ط¨ظ‡ ط؛ظ†ظ‰ طŒ ظˆ ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ط³ط§ط¦ظ„ظ‡ظ… ط¹ظ† ط°ظ„ظƒ . ⁽¹⁸⁵⁾
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨طط§ظ† ط±ظˆط²ظ‰ ط¯ط±ظˆظٹط´ط§ظ† ط±ط§ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط§ظ„ طھظˆط§ظ†ع¯ط±ط§ظ† ظ…ظ‚ط±ط± ظˆ ظˆط§ط¬ط¨ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظ‡ظٹع† ط¯ط±ظˆظٹط´ظ‰ ع¯ط±ط³ظ†ظ‡ ظ†ظ…ط§ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡ ط¢ظ† ع†ظ‡ طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ طظ‚ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ط² ط¯ط§ط´طھ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„ ط§ط² ط§ظٹظ† ظƒط§ط± طھظˆط§ظ†ع¯ط±ط§ظ† ط±ط§ ط¨ط§ط²ط®ظˆط§ط³طھ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯.
ط¯ط± ط§ط®ط¨ط§ط± طµطظٹط ظ†ظ‚ظ„ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ط¨ظˆط°ط± ظ…ظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ط§ط³طھ : ط¨ظ‡ طط¶ظˆط± ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظƒظ‡ ط¯ط± ط³ط§ظٹظ‡ ظƒط¹ط¨ظ‡ ظ†ط´ط³طھظ‡ ط¨ظˆط¯ ط±ظپطھظ… طŒ ظ‡ظ…ظٹظ† ظƒظ‡ ظ…ط±ط§ ط¯ظٹط¯طŒ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ظ‰ ظƒط¹ط¨ظ‡ ظƒظ‡ ط§ظٹط´ط§ظ† ط²ظٹط§ظ† ظƒط§ط±ط§ظ†ظ†ط¯. ع¯ظپطھظ… : ع†ظ‡ ظƒط³ط§ظ†ظ‰ طں ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¢ظ†ط§ظ† ظƒظ‡ ظ…ط§ظ„ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظ…ع¯ط± ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ظ‡ط± ط¬ط§ظ†ط¨ ظ…ظˆط§ط¸ط¨ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ع†ظ†ظٹظ† ظˆ ع†ظ†ط§ظ† ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ظ†ط¯ظƒ ط§ظ†ط¯طŒ ظ‡ظٹع† ط¯ط§ط±ظ†ط¯ظ‡ ع¯ط§ظˆ ظˆ ط´طھط± ظˆ ع¯ظˆط³ظپظ†ط¯ظ‰ ظ†ظٹط³طھ ظƒظ‡ ط²ظƒط§طھ ظ…ط§ظ„ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط¯ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ع¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ ع¯ط§ظˆ ظˆ ط´طھط± ظˆ ع¯ظˆط³ظ¾ظ†ط¯ط´ ط¨ظ‡ طµظˆط±طھ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¨ط²ط±ع¯ ظˆ ظپط±ط¨ظ‡ ط§ظˆ ط±ط§ ط§طط§ط·ظ‡ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ…ظƒط±ط± ط¨ط§ ط´ط§ط®ظ‡ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ظپط±ظˆ ظ…ظ‰ ظƒظˆط¨ط¯ ظˆ ظ„ع¯ط¯ ظƒظˆط¨ ظ…ظ‰ ط³ط§ط²ط¯ ظˆ ط§ظٹظ† ظƒط§ط± ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡ طھظƒط±ط§ط± ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ طھط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طط³ط§ط¨ ظ…ط±ط¯ظ… ط±ط§ ط¨ط±ط³ط¯.
(335)ط¨ظ‰ ظ†ظٹط§ط²ظ‰ ط§ط² ط¹ط°ط±طŒ ظ¾ط± ط§ط±ط²ط´ طھط± ط§ط³طھ ط§ط² ط¹ط°ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ† ط¨ظ‡ ط±ط§ط³طھظ‰
ط§ظ„ط§ط³طھط؛ظ†ط§ط، ط¹ظ† ط§ظ„ط¹ط°ط±طŒ ط§ط¹ط² ظ…ظ† ط§ظ„طµط¯ظ‚ ط¨ظ‡
ط¨ظ‰ ظ†ظٹط§ط²ظ‰ ط§ط² ط¹ط°ط±طŒ ظ¾ط± ط§ط±ط²ط´ طھط± ط§ط³طھ ط§ط² ط¹ط°ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ† ط¨ظ‡ ط±ط§ط³طھظ‰ .
ط§ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ظ‡ طµظˆط±طھ ط®ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„طµط¯ظ‚ ط¨ظ‡ ظ‡ظ… ط±ظˆط§ظٹطھ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط¢ظ† ع†ظ†ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظƒط§ط±ظ‰ ظ…ظƒظ† ظƒظ‡ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ظ¾ظˆط²ط´ ط®ظˆط§ط³طھظ† ط´ظˆظ‰ طŒ ظ‡ط± ع†ظ†ط¯ ط¯ط± ط¹ط°ط± ط®ظˆط¯ طµط§ط¯ظ‚ ط¨ط§ط´ظ‰ ظƒظ‡ ط§ع¯ط± ع†ظ†ط§ظ† ظƒظ†ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ طھظˆ ط¨ظ‡طھط± ظˆ ع¯ط±ط§ظ†ظ‚ط¯ط±طھط± ط§ط³طھ ط§ط² ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ظƒط§ط±ظ‰ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ظ‡ظ‰ ظˆ ظ¾ظˆط²ط´ â€چ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظ‰ ظ‡ط± ع†ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط±ط§ط³طھع¯ظˆ ط¨ط§ط´ظ‰ .
(336)ظƒظ…طھط±ظٹظ† طظ‚ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨طط§ظ† ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ط´ظ…ط§ط³طھ طŒ ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ط² ظ†ط¹ظ…طھظ‡ط§ظ‰ ط§ظˆط¯ط± ظ†ط§ظپط±ظ…ط§ظ†ظٹظ‡ط§ظٹط´ ظٹط§ط±ظ‰ ظ…ط¬ظˆظٹظٹط¯
ط§ظ‚ظ„ ظ…ط§ ظٹظ„ط²ظ…ظƒظ… ظ„ظ„ظ‡ ط³ط¨طط§ظ†ظ‡ ط§ظ„ط§ طھط³طھط¹ظٹظ†ظˆط§ ط¨ظ†ط¹ظ…ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط¹ط§طµظٹظ‡ . ⁽¹⁸⁶⁾
ظƒظ…طھط±ظٹظ† طظ‚ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨طط§ظ† ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ط´ظ…ط§ط³طھ طŒ ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ط² ظ†ط¹ظ…طھظ‡ط§ظ‰ ط§ظˆ ط¯ط± ظ†ط§ظپط±ظ…ط§ظ†ظٹظ‡ط§ظٹط´ ظٹط§ط±ظ‰ ظ…ط¬ظˆظٹظٹط¯ .
ط¯ط± ط§ظٹظ† طھط±ط¯ظٹط¯ ظ†ظٹط³طھ ظƒظ‡ ط§ط² ظƒط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ط¨ط³ظٹط§ط± ط²ط´طھ ظٹظƒظ‰ ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ع¯ط± ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡ظ‰ ط¨ظ‡ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط±ط¹ظٹطھ ط®ظˆط¯ ظ…ط§ظ„ ظˆ ط³ظ„ط§ط ظˆ ط¨ط±ط¯ع¯ط§ظ† ط§ط±ط²ط§ظ†ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¢ظ† ط´ط®طµ ط§ظٹظ† ظ†ط¹ظ…طھظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ط§ط¯ظ‡ ط¹طµظٹط§ظ† ظˆ ط§ط¨ط±ط§ط² ط®ط±ظˆط¬ ط¨ط± ط§ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ط¯ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ ط¨ط§ ط¢ظ† ط¨ط±ط¯ع¯ط§ظ† ظˆ ط³ظ„ط§ط ط¨ظ‡ ط¬ظ†ع¯ ط¨ط§ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡ ط¨ط±ط®ظٹط²ط¯.
طµط§ط¨ظ‰ ط¯ط± ظ†ط§ظ…ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ط³ظˆظ‰ ط¹ط²ط§ظ„ط¯ظˆظ„ظ‡ ط¨ط®طھظٹط§ط± ظٹط§ط±ظ‰ ط³ط¨ظƒطھظƒظٹظ† ظ†ظˆط´طھ طŒ ع†ظ†ظٹظ† ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ع†ظ‡ ظ†ظٹظƒظˆط³طھ :
ط§ظ‰ ظƒط§ط´ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط³طھظ… ع†ع¯ظˆظ†ظ‡ ظٹط§ط±ط§ظ‰ ظ…ظ‚ط§ظˆظ…طھ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ظ…ط§ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ‰ طط§ظ„ ط¢ظ†ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ظ¾ط±ع†ظ…ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ‡ظ†ظˆط² ط¨ط± ط³ط±طھ ط³ط§ظٹظ‡ ط§ظپظƒظ†ط¯ظ‡ ظˆ ط¨ط±ط¯ع¯ط§ظ† ظ…ط§ ط¨ط± ط¬ط§ظ†ط¨ ع†ظ¾ ظˆ ط±ط§ط³طھ طھظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ†ظˆط² ط§ط³ط¨ظ‡ط§ظٹظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط§ط؛ ظ…ط§ ط±ط§ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط²ظٹط± ط±ط§ظ† طھظˆ ظˆ ط¬ط§ظ…ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط¨ط§ظپطھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ظ…ط§ ط¨ط± طھظ† طھظˆط³طھ ظˆ ط³ظ„ط§طظ‡ط§ظ‰ طھظٹط² ط´ط¯ظ‡ ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†ظ…ط§ظ† ط¯ط± ط¯ط³طھ طھظˆط³طھ .
(337)ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨طط§ظ† ظپط±ظ…ط§ظ†ط¨ط±ط¯ط§ط±ظ‰ ط±ط§ ط؛ظ†ظٹظ…طھ ط²ظٹط±ظƒط§ظ† ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط¢ظ† ع¯ط§ظ‡ ظƒظ‡ ظ†ط§طھظˆط§ظ† ط¯ط±ط¢ظ† ظƒظˆطھط§ظ‡ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯
ط§ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ط³ط¨طط§ظ†ظ‡ ط¬ط¹ظ„ ط§ظ„ط·ط§ط¹ظ‡ ط؛ظ†ظٹظ…ظ‡ ط§ظ„ط§ ظƒظٹط§ط³ ط¹ظ†ط¯ طھظپط±ظٹط· ط§ظ„ط¹ط¬ط²ظ‡ . ⁽¹⁸⁷⁾
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨طط§ظ† ظپط±ظ…ط§ظ†ط¨ط±ط¯ط§ط±ظ‰ ط±ط§ ط؛ظ†ظٹظ…طھ ط²ظٹط±ظƒط§ظ† ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط¢ظ† ع¯ط§ظ‡ ظƒظ‡ ظ†ط§طھظˆط§ظ† ط¯ط± ط¢ظ† ظƒظˆطھط§ظ‡ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯ .
(338)ظ‚ط¯ط±طھ طط§ظƒظ…ط§ظ† ظ¾ط§ط³ط¨ط§ظ† ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ† ط§ظˆط³طھ
ط§ظ„ط³ظ„ط·ط§ظ† ظˆط²ط¹ظ‡ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپظ‰ ط§ط±ط¶ظ‡ ⁽¹⁸⁸⁾
ظ‚ط¯ط±طھ طط§ظƒظ…ط§ظ† ظ¾ط§ط³ط¨ط§ظ† ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ† ط§ظˆط³طھ .
ط§ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: ظˆط²ط¹ظ‡ ط¬ظ…ط¹ ظˆط§ط²ط¹ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط¨ط§ط²ط¯ط§ط±ظ†ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط³ط®ظ† ط¨ط³ظٹط§ط± ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ظ…ظ†ط³ظˆط¨ ط¨ظ‡ ط¹ط«ظ…ط§ظ† ط¨ظ† ط؛ظپط§ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ع¯ظپطھظ‡ ط§ط³طھ : ط¢ظ† ع†ظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط§ ظ‚ط¯ط±طھ طط§ظƒظ…ط§ظ† ط§ط² ط¯ظٹظ† ط¨ط§ط² ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظٹط´ ط§ط² ط¢ظ† ع†ظ‡ ط§ط³ظٹطھ ظƒظ‡ ط¨ط§ ظ‚ط±ط¢ظ† ط§ط² ط¢ظ† ط¨ط§ط² ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯. ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ : طط§ظƒظ… ع†ظٹط±ظ‡ ظ‡ط± ع†ظ†ط¯ ط³طھظ…ع¯ط± ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ط±ط§ظ‰ ظƒط´ظˆط± ظˆ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ظ‡طھط± ط§ط² طط§ظƒظ… ط¯ط§ط¯ع¯ط±ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ†ط§طھظˆط§ظ† ط¨ط§ط´ط¯.
(339)
ظˆ ظ‚ط§ظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپظ‰ طµظپظ‡ ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ† :
ط¨ط´ط±ظ‡ ظپظ‰ ظˆط¬ظ‡ظ‡ ظˆ طط²ظ†ظ‡ ظپظ‰ ظ‚ظ„ط¨ظ‡ طŒ ط§ظˆط³ط¹ ط´ظ‰ ط، طµط¯ط±ط§طŒ ظˆ ط§ط°ظ„ ط´ظ‰ ط، ظ†ظپط³ط§. ظٹظƒط±ظ‡ ط§ظ„ط±ظپط¹ظ‡ طŒ ظˆ ظٹط´ظ†ط§ ط§ظ„ط³ظ…ط¹ظ‡ . ط·ظˆظٹظ„ ط؛ظ…ظ‡ طŒ ط¨ط¹ظٹط¯ ظ‡ظ…ظ‡ طŒ ظƒط«ظٹط± طµظ…طھظ‡ طŒ ظ…ط´ط؛ظˆظ„ ظˆظ‚طھظ‡ طŒ ط´ظƒظˆط± طµط¨ظˆط±. ظ…ط؛ظ…ظˆط± ط¨ظپظƒط±طھظ‡ طŒ ط¶ظ†ظٹظ† ط¨ط®ظ„طھظ‡ . ط³ظ‡ظ„ ط§ظ„ط®ظ„ظٹظپظ‡ طŒ ظ„ظٹظ† ط§ظ„ط¹ط±ظٹظƒظ‡ طŒ ظ†ظپط³ظ‡ ط§طµظ„ط¨ ظ…ظ† ط§ظ„طµظ„ط¯ط› ظˆ ظ‡ظˆ ط§ط°ظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ط¨ط¯.⁽¹⁸⁹⁾
ظˆ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط¯ط± طµظپطھ ظ…ظˆظ…ظ† ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ط´ط§ط¯ظ…ط§ظ†ظ‰ ط§ظˆ ط¯ط± ع†ظ‡ط±ظ‡ ط§ط´ ظˆ ط§ظ†ط¯ظˆظ‡ط´ ط¯ط± ط¯ظ„ ط§ظˆط³طھ طŒ ظپط±ط§ط® â€Œطھط±ظٹظ† ع†ظٹط² ط³ظٹظ†ظ‡ ط§ظˆط³طھ ظˆ ط²ط¨ظˆظ† طھط±ظٹظ† ع†ظٹط² ظ†ظپط³ ط§ظˆط³طھ . ط¨ط±طھط±ظ‰ ط¬ط³طھظ† ط±ط§ ط®ظˆط´ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ†ط§ظ…ظˆط±ظ‰ ط±ط§ ط¯ط´ظ…ظ† ظˆ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ظ…ظ‰ ط´ظ…ط±ط¯. ط§ظ†ط¯ظˆظ‡ط´ ط¯ط±ط§ط² ظˆ ظ‡ظ…طھط´ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظˆ ط®ط§ظ…ظˆط´ظ‰ ط§ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ط³طھ . ط§ظˆظ‚ط§طھط´ ع¯ط±ظپطھط§ط± ظˆ ط³ظ¾ط§ط³ع¯ط²ط§ط± ط´ظƒظٹط¨ط§ط³طھ . ظپط±ظˆ ط±ظپطھظ‡ ط¯ط± ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ط®ظˆظٹط´ ط§ط³طھ طŒ ط§ط² ط§ط¸ظ‡ط§ط± ظ†ظٹط§ط² ط®ظˆط¯ ط³ط®طھ ط®ظˆظٹط´طھظ† ط¯ط§ط± ط§ط³طھ . ط®ظˆط´ â€چ ط®ظˆظ‰ ظˆ ظ†ط±ظ… ط§ط³طھ ط¯ط± طط§ظ„ظ‰ ظƒظ‡ ظ†ظپط³ ط§ظˆ ط§ط² ط³ظ†ع¯ ط®ط§ط±ظ‡ ط³ط®طھ طھط± ط§ط³طھ ط®ظˆط¯ ط²ط¨ظˆظ†طھط± ط§ط² ط¨ط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
(340)طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ط¨ط²ط±ع¯ طŒ ظٹط§ط³ ظˆ ظ†ظˆظ…ظٹط¯ظ‰ ط§ط² ع†ظٹط²ظ‡ط§ظٹظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¯ط³طھ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ† ط§ط³طھ
ط§ظ„ط؛ظ†ظ‰ ط§ظ„ط§ظƒط¨ط± ط§ظ„ظٹط§ط³ ط¹ظ…ط§ ط§ظٹط¯ظ‰ ط§ظ„ظ†ط§ط³ .
طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ط¨ط²ط±ع¯ طŒ ظٹط§ط³ ظˆ ظ†ظˆظ…ظٹط¯ظ‰ ط§ط² ع†ظٹط²ظ‡ط§ظٹظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¯ط³طھ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ† ط§ط³طھ .⁽¹⁹⁰⁾
(341)ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ط§ظˆ ع†ظٹط²ظ‰ ط®ظˆط§ط³طھظ‡ ط§ظ†ط¯ طھط§ ظˆط¹ط¯ظ‡ ظ†ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط¢ط²ط§ط¯ ط§ط³طھ
ط§ظ„ظ…ط³ط¦ظˆظ„ طط± ططھظ‰ ظٹط¹ط¯. ⁽¹⁹¹⁾
ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ط§ظˆ ع†ظٹط²ظ‰ ط®ظˆط§ط³طھظ‡ ط§ظ†ط¯ طھط§ ظˆط¹ط¯ظ‡ ظ†ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط¢ط²ط§ط¯ ط§ط³طھ .
ط§ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ظˆط¹ط¯ظ‡ ط¯ط§ط¯ظ† ظˆ ط§ظ…ط±ظˆط² ظˆ ظپط±ط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ† طŒ ظ¾ظٹط´ ط§ط² ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯ ظˆ ط§ظƒظ†ظˆظ† ظ†ظƒطھظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ظ…ظ‰ ط¢ظˆط±ظٹظ… ظƒظ‡ ط¨ظ‡ طھط±ط¬ظ…ظ‡ ظ¾ط§ط±ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ط¨ط³ظ†ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
ط¯ط± طط¯ظٹط« ظ…ط±ظپظˆط¹ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ : ظ‡ط± ظƒط³ ظˆط¹ط¯ظ‡ ط§ظ‰ ط¯ظ‡ط¯ ع†ظ†ط§ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¹ظ‡ط¯ظ‰ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ظˆ ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ : ظˆط¹ط¯ظ‡ ط¯ط§ط¯ظ† ط¯ط§ظ…ظ‰ ط§ط² ط¯ط§ظ…ظ‡ط§ظ‰ ط¢ط²ط§ط¯ع¯ط§ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط±ط§ ط¢ظ† ط³طھط§ظٹط´ظ‡ط§ ط±ط§ ط´ظƒط§ط± ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯. ظˆ ط¯ط± طط¯ظٹط« ظ…ط±ظپظˆط¹ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ :ط§ظ…ط±ظˆط² ظˆ ظپط±ط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ† طھظˆط§ظ†ع¯ط± ط¯ط± ط¨ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ† ظˆط¹ط¯ظ‡ طŒ ط³طھظ… ط§ط³طھ .
ط´ط§ط¹ط±ظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ط§ط³طھ : ط§ع¯ط± ط¨ط®ط´ط´ â€چ ظˆ ط¹ط·ظٹظ‡ ظ¾ط³ ط§ط² ط§ظ…ط±ظˆط² ظˆ ظپط±ط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ† ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ† ط¨ظ‡ ظƒظ‡ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ ظ‡ط± ع†ظ†ط¯ ظ¾ط±ط§ط±ط²ط´ ط¨ط§ط´ط¯.
ظٹطظٹظ‰ ط¨ظ† ط®ط§ظ„ط¯ ط¨ظ‡ ظ¾ط³ط±ط§ظ†ط´ â€چ ظ…ظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ط§ط³طھ : ظ¾ط³ط±ط§ظ†ظ… ! ظƒط§ط± ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡ ظˆ ط¨ط®ط´ط´ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ ط¨ط§ ط§ظ…ط±ظˆط² ظˆ ظپط±ط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ† ظ…ظƒظ†ظٹط¯طŒ ظƒظ‡ ط¹ط·ط§ظ‰ ظپط±ط§ظˆط§ظ† ظ‡ظ… ظ¾ط³ ط§ط² ط¢ظ† ط§ظ†ط¯ظƒ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ط± ظ…ظ‰ ط±ط³ط¯ ظˆ طط§ظ„ ط¢ظ†ظƒظ‡ ط¹ط°ط± ط´ظ…ط§ ط§ع¯ط± ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ طھط¹ط¬ظٹظ„ ط¯ط± ط¹ط·ط§ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡ ط§ط³طھ .
طط³ظ† ط¨ظ† ط³ظ‡ظ„ ظ…ظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ط§ط³طھ : ط§ظ…ط±ظˆط² ظˆ ظپط±ط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ† ط±ظˆظ†ظ‚ ظ†ظٹظƒظ‰ ظƒط±ط¯ظ† ط±ط§ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ† ظ…ظ‰ ط¨ط±ط¯ ظˆ طµظپط§ظ‰ ظƒط§ط± ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡ ط±ط§ طھظٹط±ظ‡ ظ…ظ‰ ط³ط§ط²ط¯ ظˆ ظ¾ط§ط¯ط§ط´ طµط¯ظ‚ظ‡ ط¯ط§ط¯ظ† ط±ط§ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ† ظ…ظ‰ ط¨ط±ط¯ ظˆ ط²ط¨ط§ظ† ط±ط§ ط§ط² ط´ظƒط±ع¯ط²ط§ط±ظ‰ ط¨ط§ط² ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯. ط¨ط±ط§ظ‰ ط´طھط§ط¨ ظƒط±ط¯ظ† ط¯ط± ط§طط³ط§ظ† ظ‡ط± ع†ظ‡ ظƒظ… ظˆ ط§ظ†ط¯ظƒ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ„ط°طھ ظˆ ط´ظٹط±ظٹظ†ظ‰ ظˆظٹعکظ‡ ط§ظ‰ ط§ط³طھ طŒ ظˆط§ظ†ع¯ظ‡ظ‰ ع†ظ‡ ط¨ط³ط§ ظƒظ‡ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ† ط´ط¯ظ† ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط§ظ…ظƒط§ظ† ط¨ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ† ظˆط¹ط¯ظ‡ ط±ط§ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ† ط¨ط¨ط±ط¯طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ† ط¯ط± طط¯ ظ‚ط¯ط±طھ ط®ظˆط¯ ظˆ ط§ظ…ظƒط§ظ† ط®ظˆظٹط´ ط´طھط§ط¨ ظƒظ†ظٹط¯ ظˆ ظپط±طµطھ ط±ط§ ط؛ظ†ظٹظ…طھ ط¨ط´ظ…ط±ظٹط¯.
(342)ط§ع¯ط± ط¨ظ†ط¯ظ‡ ط§ط¬ظ„ ظˆ ط³ط±ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط®ظˆظٹط´ ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ظƒظ‡ ط¢ط±ط²ظˆ ظˆ ظپط±ظٹظپطھظ† ط¢ظ† ط±ط§ ط¯ط´ظ…ظ† ظ…ظ‰ط¯ط§ط±ط¯
ظ„ظˆ ط±ط§ظ‰ ط§ظ„ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ط§ط¬ظ„ ظˆ ظ…طµظٹط±ظ‡ طŒ ظ„ط§ط¨ط؛ط¶ ط§ظ„ط§ظ…ظ„ ظˆ ط؛ط±ظˆط±ظ‡ . ⁽¹⁹²⁾
ط§ع¯ط± ط¨ظ†ط¯ظ‡ ط§ط¬ظ„ ظˆ ط³ط±ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط®ظˆظٹط´ ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ظƒظ‡ ط¢ط±ط²ظˆ ظˆ ظپط±ظٹظپطھظ† ط¢ظ† ط±ط§ ط¯ط´ظ…ظ† ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ .
ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ط¢ط±ط²ظˆ ظ¾ظٹط´ ط§ط² ط§ظٹظ† ط¨ظ‡ طط¯ ظƒظپط§ظٹطھ ط³ط®ظ† ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ : ط´ع¯ظپطھط§ ط§ط² ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط¢ط±ط²ظˆظ‰ ط¯ظˆط± ظˆ ط¯ط±ط§ط² ط¯ط§ط±ط¯طŒ ع†ظ‡ ط¨ط³ط§ ظƒظ‡ ظƒظپظ† ط§ظˆ ط¯ط± ط¯ط³طھ ط¨ط§ظپظ†ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط§ظˆ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯.
(343)ظ‡ط± ظƒط³ظ‰ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط§ظ„ ط§ظˆ ط¯ظˆ ط´ط±ظٹظƒ ط§ط³طھ : ظˆط§ط±ط« ظˆ طظˆط§ط¯ط«
ظ„ظƒظ„ ط§ظ…ط±ظ‰ ظپظ‰ ظ…ط§ظ„ظ‡ ط´ط±ظٹظƒط§ظ† : ط§ظ„ظˆط§ط±ط« ظˆ ط§ظ„طظˆط¯ط§ط« ⁽¹⁹³⁾
ظ‡ط± ظƒط³ظ‰ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط§ظ„ ط§ظˆ ط¯ظˆ ط´ط±ظٹظƒ ط§ط³طھ : ظˆط§ط±ط« ظˆ طظˆط§ط¯ط« .
ظ‡ظ…ظٹظ† ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط±ط§ ط³ظٹط¯ ط±ط¶ظ‰ ع¯ط±ظپطھظ‡ ظˆ ع†ظ†ظٹظ† ط³ط±ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ط§ط² ظ…ظٹط±ط§ط« ط®ظˆط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡ ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ظ‰ ط¨ع¯ظٹط± ظƒظ‡ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ظˆ ظ…ظٹط±ط§ط« ط¨ط±ط§ظ† ط´ط±ظٹظƒط§ظ† طھظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ طظ‚ ظ…ط§ظ„ ط±ط§ ظپظ‚ط· ع¯ط±ظˆظ‡ظ‰ ط§ط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط¢ظ† ط±ط§ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظƒط±ط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ† ط¢ظ† ط±ط§ ظ…طµط±ظپ ظƒط±ط¯ظ†ط¯.⁽¹⁹⁴⁾
(344)ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯ظ‡ ظˆ ط¯ط¹ط§ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡ ط¨ظ‰ ط¹ظ…ظ„ ظ‡ظ…ع†ظˆظ† طھظٹط±ط§ظ†ط¯ط§ط² ط¨ط§ ظƒظ…ط§ظ† ط¨ظ‰ ط²ظ‡ ط§ط³طھ
ط§ظ„ط¯ط§ط¹ظ‰ ط¨ظ„ط§ ط¹ظ…ظ„ طŒ ظƒط§ظ„ط±ط§ظ…ظ‰ ط¨ظ„ط§ ظˆطھط±.⁽¹⁹⁵⁾
ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯ظ‡ ظˆ ط¯ط¹ط§ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡ ط¨ظ‰ ط¹ظ…ظ„ ظ‡ظ…ع†ظˆظ† طھظٹط±ط§ظ†ط¯ط§ط² ط¨ط§ ظƒظ…ط§ظ† ط¨ظ‰ ط²ظ‡ ط§ط³طھ .
ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ط¹ظ…ظ„ ط®ط§ظ„ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯طھ طŒ ظˆط§ط¬ط¨ط§طھ ط±ط§ ط±ظ‡ط§ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¢ظ† ظƒط³ ظƒظ‡ طھط±ظƒ ظˆط§ط¬ط¨ ظƒظ†ط¯طŒ ظپط§ط³ظ‚ ط§ط³طھ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„ ط¯ط¹ط§ظ‰ ط´ط®طµ طھط¨ظ‡ظƒط§ط± ط±ط§ ظ†ظ…ظ‰ ظ¾ط°ظٹط±ط¯. ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ع†ظ†ط§ظ† ظƒط³ ط±ط§ ط¨ظ‡ طھظٹط± ط§ظ†ط¯ط§ط² ط¨ط§ ظƒظ…ط§ظ† ط¨ظ‰ ط²ظ‡ طھط´ط¨ظٹظ‡ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ طھظٹط± ط§ظˆ ط¨ظ‡ ظ‡ط¯ظپ ظ†ظ…ظ‰ ط®ظˆط±ط¯.
(345)ط¹ظ„ظ… ط¯ظˆ ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ط³طھ : ظٹظƒظ‰ ط³ط±ط´طھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط¯ط± ط·ط¨ظٹط¹طھ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ظ‡ط±ع¯ط§ظ‡ ط³ط±ط´طھظ‡ ط¯ط± ط·ط¨ظٹط¹طھ ظ†ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط³ظˆط¯ ظ†ظ…ظ‰ ط¨ط®ط´ط¯
ط§ظ„ط¹ظ„ظ… ط¹ظ„ظ…ط§ظ† : ظ…ط·ط¨ظˆط¹ ظˆ ظ…ط³ظ…ظˆط¹ طŒ ظˆ ظ„ط§ ظٹظ†ظپط¹ ط§ظ„ظ…ط³ظ…ظˆط¹ طŒ ط§ط°ط§ ظ„ظ… ظٹظƒظ† ط§ظ„ظ…ط·ط¨ظˆط¹ . ⁽¹⁹⁶⁾
ط¹ظ„ظ… ط¯ظˆ ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ط³طھ : ظٹظƒظ‰ ط³ط±ط´طھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط¯ط± ط·ط¨ظٹط¹طھ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ظ‡ط±ع¯ط§ظ‡ ط³ط±ط´طھظ‡ ط¯ط± ط·ط¨ظٹط¹طھ ظ†ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط³ظˆط¯ ظ†ظ…ظ‰ ط¨ط®ط´ط¯ .
(346)ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ط¯ط±ط³طھ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ ط¨ط§ ط¯ظˆظ„طھظ‡ط§ط³طھ طŒ ط¨ط§ ط±ظˆظ‰ ط¢ظˆط±ط¯ظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط±ط³طھظ‰ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ظ‡ظ… ط±ظˆظ‰ ظ…ظ‰ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط¨ط§ ظ¾ط´طھ ظƒط±ط¯ظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ط´طھ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯
طµظˆط§ط¨ ط§ظ„ط±ط§ط¹ظ‰ ط¨ط§ظ„ط¯ظˆظ„ ظٹظ‚ط¨ظ„ ط¨ط§ظ‚ط¨ط§ظ„ظ‡ط§طŒ ظˆ ظٹط¯ط¨ط± ط¨ط§ط¯ط¨ط§ط±ظ‡ط§.⁽¹⁹⁷⁾
ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ط¯ط±ط³طھ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ ط¨ط§ ط¯ظˆظ„طھظ‡ط§ط³طھ طŒ ط¨ط§ ط±ظˆظ‰ ط¢ظˆط±ط¯ظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط±ط³طھظ‰ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ظ‡ظ… ط±ظˆظ‰ ظ…ظ‰ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط¨ط§ ظ¾ط´طھ ظƒط±ط¯ظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ط´طھ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ .
طµظˆظ„ظ‰⁽¹⁹⁸⁾ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: ظ¾ط³ط±ط§ظ† ط¨ط±ظ…ظƒ ط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ† ط±ظˆط²ع¯ط§ط± طظƒظˆظ…طھ ط®ظˆظٹط´ ظ¾ظٹط´ ظٹطظٹظ‰ ط¨ظ† ط®ط§ظ„ط¯ ط¬ظ…ط¹ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ† ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط¯ظ‡ طھظ† ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ظƒط§ط±ظ‰ ط±ط§ظٹط²ظ†ظ‰ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ظ†طھظٹط¬ظ‡ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡ ط§ظ‰ ظ†ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯. ظٹطظٹظ‰ ع¯ظپطھ : ط§ظ‰ ظ¾ظ†ط§ظ‡ ط¨ط± ط®ط¯ط§ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¯ظˆظ„طھ ظ…ط§ ط³ظ¾ط±ظ‰ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظ‰ ظƒظ‡ ط§ظ‚ط¨ط§ظ„ ط¨ط§ ظ…ط§ ط¨ظˆط¯ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ظ…ط§ ط¯ظ‡ ظ…ظˆط±ط¯ ظ…ط´ظƒظ„ ط±ط§ ط¯ط± ظٹظƒ ط¬ظ„ط³ظ‡ ط¨ط±ط±ط³ظ‰ ظˆ طظ„ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ ظˆ ط§ظ…ط±ظˆط² ظ…ط§ ط¯ظ‡ طھظ† ظ‡ط³طھظٹظ… ظˆ ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‰ ظ†ظ‡ ع†ظ†ط¯ط§ظ† ط¯ط´ظˆط§ط± طھط¨ط§ط¯ظ„ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹظ… ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ط¯ط±ط³طھظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط§ طµظˆط±طھ ظ†ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯. ط§ط² ط®ط¯ط§ظ‰ ظپط±ط¬ط§ظ… ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ظ…ط³ط§ظ„طھ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹظ… .
ظ…ظ†طµظˆط± ط¯ظˆط§ظ†ظٹظ‚ظ‰ ظ‡ظ…ظٹظ† ظƒظ‡ ظ‚ظٹط§ظ… ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ… طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط±ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡ ظƒط±ط¯طŒ ط¨ظ‡ ط¹ظ…ظˆظ‰ ط®ظˆط¯ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ† ط¹ظ„ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¢ظ† ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط²ظ†ط¯ط§ظ†ظ‰ ط¨ظˆط¯ ظ¾ظٹط§ظ… ظپط±ط³طھط§ط¯ ظƒظ‡ 9 ع†ظ‡ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط±ط§ظٹط²ظ†ظ‰ ط®ظˆط§ط³طھ طŒ ظˆ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ… ط¯ط± ط¨طµط±ظ‡ ظ‚ظٹط§ظ… ظƒط±ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯. ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ع¯ظپطھ : ظ…ظ† ط²ظ†ط¯ط§ظ†ظٹظ… ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ط²ظ†ط¯ط§ظ†ظ‰ ظ‡ظ… ط²ظ†ط¯ط§ظ†ظ‰ ط§ط³طھ . ظ…ظ†طµظˆط± ظ¾ظٹط§ظ… ط¯ط§ط¯ ط¨ط§ ط§ظٹظ† ظ‡ظ…ظ‡ ع†ظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹظ‰ طں ع¯ظپطھ : ط¨ط§ظٹط¯ ظƒظ‡ ظ…ظ†طµظˆط± ط§ظ…ظˆط§ظ„ ط®ط²ط§ظ†ظ‡ ظˆ ط¨ظٹطھ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ ط±ط§ ظ…ظٹط§ظ† ط³ظ¾ط§ظ‡ظٹط§ظ† ط®ظˆظ‰ طھظ‚ط³ظٹظ… ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ط±ظˆظٹط§ط±ظˆظٹظ‰ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ… ط¨ط±ظˆط¯طŒ ط§ع¯ط± ط¨ط± ط§ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط² ط´ط¯ ظƒظ‡ ع†ظ‡ ط¨ظ‡طھط± ظˆع¯ط±ظ†ظ‡ ط¢ظ‡ظ†ع¯ ع¯ط±ع¯ط§ظ† ظˆ ط¬ظ†ع¯ ط¨ط§ ظ…طظ…ط¯ ظ¾ط¯ط± ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ… ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط¬ط§ط²ظ‡ ط¯ظ‡ط¯ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ… ط¨ظ‡ ع¯ظ†ط¬ظٹظ†ظ‡ ظˆ ط¨ظٹطھ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ ط®ط§ظ„ظ‰ ط§ط² ط§ظ…ظˆط§ظ„ ط¯ط³طھ ظٹط§ط¨ط¯ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ظƒط§ط± ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ظ‡طھط± ط§ط² ط¢ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط´ظƒط³طھ ط¨ط®ظˆط±ط¯ ظˆ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ… ط¨ط± ع¯ظ†ط¬ظٹظ†ظ‡ ظˆ ط¨ظٹطھ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ ط§ظ†ط¨ط§ط´طھظ‡ ط¯ط³طھ ظٹط§ط¨ط¯.
ط³ظ„ظٹظ…ط§ظ† ط¨ظ† ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ„ظƒ ط¨ظ‡ ظٹط²ظٹط¯ ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ظ…ط³ظ„ظ… ط³ط§ظ„ط§ط± ط´ط±ط·ظ‡ طط¬ط§ط ع¯ظپطھ : ط®ط¯ط§ ظ„ط¹ظ†طھ ظƒظ†ط¯ ظƒط³ظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ط±ظٹط³ظ…ط§ظ†ط´ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ طھظˆ ط¨ظƒط´ط¯ ظˆ ط¢ط®ط±طھ ط®ظˆظٹط´ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ طھظˆ طھط¨ط§ظ‡ ط³ط§ط²ط¯. ع¯ظپطھ : ط§ظ‰ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ ظ…ظ†ظٹظ† ع†ظ†ظٹظ† ظ…ظ‰ ط¨ظٹظ†ظ… ظƒظ‡ ط¯ظˆظ„طھ ط§ط² ظ…ظ† ط¨ط±ع¯ط´طھظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ع¯ط± ط¯ظˆظ„طھ ط¨ط§ ظ…ظ† ط¨ظˆط¯طŒ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ظƒظˆع†ظƒ ظ…ط±ط§ ط¨ط²ط±ع¯ ظˆ ط§ظ…ظˆط± ط§ظ†ط¯ظƒ ظ…ط±ط§ ع¯ط±ط§ظ† ظ…ظ‰ ط¯ظٹط¯ظ‰ .
(347)ظ¾ط§ظƒط¯ط§ظ…ظ†ظ‰ ط²ظٹظˆط± ط¯ط±ظˆظٹط´ظ‰ ظˆ ط³ظ¾ط§ط³ع¯ط²ط§ط±ظ‰ ط¢ط±ط§ظٹط´ â€چ طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ط§ط³طھ
ط§ظ„ط¹ظپط§ظپ ط²ظٹظ†ظ‡ ط§ظ„ظپظ‚ط±طŒ ظˆ ط§ظ„ط´ظƒط± ط²ظٹظ†ظ‡ ط§ظ„ط؛ظ†ظ‰ .⁽¹⁹⁹⁾
ظ¾ط§ظƒط¯ط§ظ…ظ†ظ‰ ط²ظٹظˆط± ط¯ط±ظˆظٹط´ظ‰ ظˆ ط³ظ¾ط§ط³ع¯ط²ط§ط±ظ‰ ط¢ط±ط§ظٹط´ طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ط§ط³طھ .
(348)ط±ظˆط² ط¯ط§ط¯ع¯ط±ظ‰ ط¨ط± ط³طھظ…ع¯ط± ط¯ط´ظˆط§ط±طھط± ط§ط³طھ ط§ط² ط±ظˆط² ط³طھظ… ط¨ط± ظ…ط¸ظ„ظˆظ…
ظٹظˆظ… ط§ظ„ط¹ط¯ظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¸ط§ظ„ظ… طŒ ط§ط´ط¯ ظ…ظ† ظٹظˆظ… ط§ظ„ط¬ظˆط± ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط¸ظ„ظˆظ… . ⁽²⁰⁰⁾
ط±ظˆط² ط¯ط§ط¯ع¯ط±ظ‰ ط¨ط± ط³طھظ…ع¯ط± ط¯ط´ظˆط§ط±طھط± ط§ط³طھ ط§ط² ط±ظˆط² ط³طھظ… ط¨ط± ظ…ط¸ظ„ظˆظ… .
ط¯ظˆ ع†ظٹط² ط¯ط±ط¯ط§ظ†ع¯ظٹط² ظƒظ‡ ظٹظƒظ‰ ط´طھط§ط¨ط§ظ† ط³ظ¾ط±ظ‰ ط´ظˆط¯ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط¬ط§ظˆط¯ط§ظ†ظ‡ ط¨ظ…ط§ظ†ط¯طŒ ط¨ط¯ظٹظ‡ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط±ظˆط² ط¬ط§ظˆط¯ط§ظ†ظ‡ ط¨ط± ط³طھظ…ع¯ط± ط¯ط´ظˆط§ط±طھط± ط§ط² ط±ظˆط² ط³طھظ… ط¨ط± ط³طھظ…ط¯ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
(349)
ط§ظ„ط§ ظ‚ط§ظˆظٹظ„ ظ…طظپظˆط¸ظ‡ طŒ⁽²⁰¹⁾ظˆ ط§ظ„ط³ط±ط§ط¦ط± ظ…ط¨ظ„ظˆظ‡⁽²⁰²⁾ظƒظ„ ظ†ظپط³ ط¨ظ…ط§ ظƒط³ط¨طھ ط±ظ‡ظٹظ†ظ‡⁽²⁰³⁾ ظˆ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظ…ظ†ظ‚ظˆطµظˆظ† ظ…ط¯ط®ظˆظ„ظˆظ† ط§ظ„ط§ ظ…ظ† ط¹طµظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ طŒ ط³ط§ط¦ظ„ظ‡ظ… ظ…طھط¹ظ†طھ طŒ ظ…ط¬ظٹط¨ظ‡ظ… ظ…طھظƒظ„ظپ طŒ ظٹظƒط§ط¯ ط§ظپط¶ظ„ظ‡ظ… ط±ط§ظٹط§ ظٹط±ط¯ظ‡ ط¹ظ† ظپط¶ظ„ ط±ط§ظٹظ‡ ط§ظ„ط±ط¶ط§ ظˆ ط§ظ„ط³ط®ط·طŒ ظˆ ظٹظƒط§ط¯ ط§طµظ„ط¨ظ‡ظ… ط¹ظˆط¯ط§ طھظ†ظƒظˆظ‡ ط§ظ„ظ„طط¸ظ‡ طŒ ظˆ طھط³طھطظٹظ„ظ‡ ط§ظ„ظƒظ…ظ‡ ط§ظ„ظˆط§طط¯ظ‡ . ⁽²⁰⁴⁾
ع¯ظپطھط§ط±ظ‡ط§ ظ…طظپظˆط¸ ط§ط³طھ ظˆ ظ†ظ‡ظپطھظ‡ ظ‡ط§ ط¢ط´ظƒط§ط± ظˆ ظ‡ط± ظ†ظپط³ظ‰ ط¯ط± ع¯ط±ظˆ ع†ظٹط²ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظƒط³ط¨ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ظˆ ظ…ط±ط¯ظ… ظ†ط§ظ‚طµ ط¹ظ‚ظ„ ظˆ ط¨ظٹظ…ط§ط±ظ†ط¯ ط¬ط² ط¢ظ† ظƒط³ ط®ط¯ط§ظٹط´ â€چ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط± ط§ط³طھ طŒ ط³ظˆط§ظ„ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡ ط§ظٹط´ط§ظ† ظ…ط±ط¯ظ… ط¢ط²ط§ط± ظˆ ظ¾ط§ط³ط® ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡ ط¢ظ†ط§ظ† ظ…طھظƒظ„ظپ ط§ط³طھ طŒ ظ‡ط± ظٹظƒ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ† ط±ط§ ظƒظ‡ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ط¨ظ‡طھط±ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ…ظ…ظƒظ† ط§ط³طھ ط®ط´ظ†ظˆط¯ظ‰ ظٹط§ ط®ط´ظ… ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ† ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ظˆ ط¨ظ‡طھط± ط¨ط§ط² ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ظ…ظ…ظƒظ† ط§ط³طھ ط§ط³طھظˆط§ط±طھط±ظٹظ† ط§ظٹط´ط§ظ† ط¨ظ‡ ظ†ع¯ط§ظ‡ظ‰ ط¯ط±ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡ ظˆ ط¨ظ‡ ط³ط®ظ†ظ‰ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ† ط´ظˆط¯.
(350)
ظ‚ط§ظ„ :
ظ…ط¹ط§ط´ط± ط§ظ„ظ†ط§ط³ طŒ ط§طھظ‚ظˆط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط› ظپظƒظ… ظ…ظ† ظ…ظˆظ…ظ„ ظ…ط§ظ„ط§ ظٹط¨ظ„ط؛ظ‡ طŒ ظˆ ط¨ط§ظ† ظ…ط§ظ„ط§ ظٹط³ظƒظ†ظ‡ طŒ ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹ ظ…ط§ ط³ظˆظپ ظٹطھط±ظƒظ‡ طŒ ظˆ ظ„ط¹ظ„ظ‡ ظ…ظ† ط¨ط§ط·ظ„ ط¬ظ…ط¹ظ‡ طŒ ظˆ ظ…ظ† طظ‚ ظ…ظ†ط¹ظ‡ ط› ط§طµط§ط¨ظ‡ طط±ط§ظ…ط§طŒ ظˆ ط§ططھظ…ظ„ ط¨ظ‡ ط¢ط«ط§ظ…ط§طŒ ظپط¨ط§ط، ط¨ظˆط²ط±ظ‡ طŒ ظˆ ظ‚ط¯ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط±ط¨ظ‡ طŒ ط¢ط³ظپط§ ظ„ط§ظ‡ظپط§طŒ ظ‚ط¯ط®ط³ط± ط§ظ„ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡ ط°ظ„ظƒ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط®ط³ط±ط§ظ† ط§ظ„ظ…ط¨ظٹظ† .⁽²⁰⁵⁾⁽²⁰⁶⁾
ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظ‰ ع¯ط±ظˆظ‡ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ† ! ط§ط² ط®ط¯ط§ظ‰ ط¨طھط±ط³ظٹط¯طŒ ع†ظ‡ ط¨ط³ط§ ط¢ط±ط²ظˆظ…ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¢ط±ط²ظˆظ‰ ط®ظˆظٹط´ ظ†ط±ط³ط¯ ظˆ ع†ظ‡ ط¨ط³ط§ ط³ط§ط²ظ†ط¯ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط³ط§ط®طھظ…ط§ظ† ط®ظˆط¯ ط³ظƒظˆظ†طھ ظ†ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط³ط§ ع¯ط±ط¯ ط¢ظˆط±ظ†ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط²ظˆط¯ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ط±ظ‡ط§ ظƒظ†ط¯طŒ ط´ط§ظٹط¯ ظƒظ‡ ط§ط² ط±ط§ظ‡ ط¨ط§ط·ظ„ ع¯ط±ط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ط§ط² طظ‚ ط¨ط§ط² ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط§ط² طط±ط§ظ… ط¨ظ‡ ط¯ط³طھ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ظˆ ع¯ظ†ط§ظ‡ط§ظ†ظ‰ ط¨ط± ط§ظˆ ط¨ط§ط± ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¨ط§ ع¯ط±ط§ظ†ظ‰ ع¯ظ†ط§ظ‡ ط¨ط§ط² ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ظˆ ط¨ط§ ط§ظ†ط¯ظˆظ‡ ظˆ ط¯ط±ظٹط؛ ظ†ط²ط¯ ط®ط¯ط§ظ‰ ط®ظˆظٹط´ ط±ط³ظٹط¯طŒ ط¨ط¯ظˆظ† طھط±ط¯ظٹط¯ ط²ظٹط§ظ† ظƒط§ط± ط§ظٹظ† ط¬ظ‡ط§ظ† ظˆ ط¢ظ† ط¬ظ‡ط§ظ† ظˆ ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ط²ظٹط§ظ† ط¢ط´ظƒط§ط±.
(351)ظ†طھظˆط§ط³طھظ† ظˆ ط¯ط´ظˆط§ط± ط¨ظˆط¯ظ† ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ط§ط¯ظ† ظ…ط¹طµظٹطھ ط§ط² ط§ط³ط¨ط§ط¨ ط¹طµظ…طھ ط§ط³طھ
ظ…ظ† ط§ظ„ط¹طµظ…ظ‡ طھط¹ط°ط± ط§ظ„ظ…ط¹ط§طµظ‰ . ⁽²⁰⁷⁾
ظ†طھظˆط§ط³طھظ† ظˆ ط¯ط´ظˆط§ط± ط¨ظˆط¯ظ† ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ط§ط¯ظ† ظ…ط¹طµظٹطھ ط§ط² ط§ط³ط¨ط§ط¨ ط¹طµظ…طھ ط§ط³طھ .
ط§ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ط¨ظ‡ طµظˆط±طھظ‡ط§ظ‰ ظ…ط®طھظ„ظپ ظ†ظ‚ظ„ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظˆ ط¨ظ‡ طµظˆط±طھ ظ…ط±ظپظˆط¹ ظ‡ظ… ط±ظˆط§ظٹطھ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط§ط² ظƒظ„ظ…ظ‡ ط¹طµظ…طھ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¬ط§ ط¹طµظ…طھ ط§طµط·ظ„ط§طظ‰ ظ…طھظƒظ„ظ…ط§ظ† ظ†ظٹط³طھ طŒ ط²ظٹط±ط§ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط´ط±ط§ظٹط· ط¹طµظ…طھ ظ†ط²ط¯ ظ…طھظƒظ„ظ…ط§ظ† ظ‚ط¯ط±طھ ط§ط³طھ ظˆ طظ‚ظٹظ‚طھ ط¢ظ† ط¨ظ‡ ظ„ط·ظپظ‰ ط¨ط§ط² ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯ ظƒظ‡ ط´ط®طµ ظ‚ط§ط¯ط± ط¨ظ‡ ظ…ط¹طµظٹطھ طŒ ط§ط² ع¯ظ†ط§ظ‡ ط¨ط§ط² ظ…ظ‰ ظ…ط§ظ†ط¯ ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ†ط§طھظˆط§ظ† ط¯ط± ط¯ظپط¹ ط¹ظ‚ظˆط¨طھ ظ‡ظ…ع†ظˆظ† طھظˆط§ظ†ط§ظٹظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¢ظ† ط±ط§ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ†ط¯ظ‡ط¯.
(352)ط¢ط¨ط±ظˆظ‰ طھظˆ ظپط³ط±ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ط±ظٹط®طھظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط®ظˆط§ظ‡ط´ ظƒط±ط¯ظ† ط¢ظ† ط±ط§ ظپط±ظˆ ظ…ظ‰ ع†ظƒط§ظ†ط¯طŒ ط¨ظ†ع¯ط± ظ¾ظٹط´ ع†ظ‡ ظƒط³ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ظپط±ظˆ ظ…ظ‰ ع†ظƒط§ظ†ظ‰
ظ…ط§ط، ظˆط¬ظ‡ظƒ ط¬ط§ظ…ط¯ ظٹظ‚ط·ط±ظ‡ ط§ظ„ط³ظˆط§ظ„ طŒ ظپط§ظ†ط¸ط± ط¹ظ†ط¯ ظ…ظ† طھظ‚ط·ط±ظ‡ . ⁽²⁰⁸⁾
ط¢ط¨ط±ظˆظ‰ طھظˆ ظپط³ط±ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ط±ظٹط®طھظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط®ظˆط§ظ‡ط´ ظƒط±ط¯ظ† ط¢ظ† ط±ط§ ظپط±ظˆ ظ…ظ‰ ع†ظƒط§ظ†ط¯طŒ ط¨ظ†ع¯ط± ظ¾ظٹط´ ع†ظ‡ ظƒط³ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ظپط±ظˆ ظ…ظ‰ ع†ظƒط§ظ†ظ‰ .
ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ع†ظ‡ ظ†ظٹظƒظˆط³طھ ط´ط§ط¹ط±ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ع¯ط±ظپطھظ‡ ظˆ ع†ظ†ظٹظ† ط³ط±ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ط¢ط¨ط±ظˆظ‰ ظ…ط±ط§ ط¨ظ‡ طµطظپظ‡ ع†ظ‡ط±ظ‡ ط§ظ… ط¨ط± ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ظ‰ طŒ ظ‡ظ…ط§ظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ظƒظ‡ طµظٹظ‚ظ„ ط¢ط¨ ظˆ ط¬ظ„ظˆظ‡ ط´ظ…ط´ظٹط± ط¨ط±ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط¨ط± ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯طŒ ط§ظ‡ظ…ظٹطھ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ظ… ظˆ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ† ط³ط®ظ† ط±ط§ط³طھ طھط± ط¢ظ† ط§ط³طھ ظˆ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹظ… طŒ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ظ† ط¢ط¨ط±ظˆظٹظ… ط±ط§ طظپط¸ ظƒط±ط¯ظ‰ ع†ظ†ط§ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط®ظˆظ†ظ… ط±ط§ طظپط¸ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ظ‰ . ظ…طµط¹ط¨ ط¨ظ† ط²ط¨ظٹط± ع¯ظپطھظ‡ ط§ط³طھ : ظ…ظ† ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ‰ ظƒظ‡ ط§ظ…ظٹط¯ ظˆ ط±ط؛ط¨طھ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط³ظˆظ‰ ظ…ظ† ط±ظˆط§ظ†ظ‡ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط´ط¨ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ظ…ظٹط¯ ط±ط³ظٹط¯ظ† طµط¨ط ظˆ ط±ظٹط®طھظ† ط¢ط¨ط±ظˆظٹط´ â€چ ظ¾ظٹط´ ظ…ظ† طŒ ط¯ط± ط¨ط³طھط± ط¨ط§ ظ†ط§ط¢ط±ط§ظ…ظ‰ ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ظ¾ظ‡ظ„ظˆ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ظ¾ظ‡ظ„ظˆ ط´ط¯ظ† ع¯ط°ط±ط§ظ†ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط¢ط²ط±ظ… ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ… ظƒظ‡ ظ†ط§ط§ظ…ظٹط¯ط´ ط¨ط± ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظ… .
(353)ط³طھظˆط¯ظ† ط§ظپط²ظˆظ†طھط± ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡ ط³ط²ط§ظˆط§ط±ط³طھ طŒ ع†ط§ظ¾ظ„ظˆط³ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ظƒظ…طھط± ط§ط² ط¢ظ† ع†ظ‡ ط³ط²ط§ظˆط§ط±ط³طھ طŒط¯ط±ظ…ط§ظ†ط¯ع¯ظ‰ ظٹط§ طط³ط¯ ط§ط³طھ
ط§ظ„ط«ظ†ط§ط، ط¨ط§ظƒط«ط± ظ…ظ† ط§ظ„ط§ط³طھطظ‚ط§ظ‚ ظ…ظ„ظ‚ طŒ ظˆ ط§ظ„طھظ‚طµظٹط± ط¹ظ† ط§ظ„ط§ ط³طھطظ‚ط§ظ‚ ط¹ظ‰ ط§ظˆطط³ط¯. ⁽²⁰⁹⁾
ط³طھظˆط¯ظ† ط§ظپط²ظˆظ†طھط± ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡ ط³ط²ط§ظˆط§ط±ط³طھ طŒ ع†ط§ظ¾ظ„ظˆط³ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ظƒظ…طھط± ط§ط² ط¢ظ† ع†ظ‡ ط³ط²ط§ظˆط§ط±ط³طھ طŒ ط¯ط±ظ…ط§ظ†ط¯ع¯ظ‰ ظٹط§ طط³ط¯ ط§ط³طھ .
ط§ط² ط¯ظٹط±ط¨ط§ط² ط®ظˆط´ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط§ظ†ط¯طŒ ظƒظ‡ ط´ط§ط¹ط± ط¯ط± ط´ط¹ط± ط®ظˆظٹط´ ظ†ط³ط¨طھ ط¨ظ‡ ظ…ظ…ط¯ظˆط ط³طھط§ظٹط´ ظپط²ظˆظ† ط§ط² ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡ ط¨ظٹط§ظˆط±ط¯ ظˆ ظ…ظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ط§ظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ† ط³طھط§ظٹط´ظ‡ط§ ط¢ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط´ط§ط¹ط± ط¯ط± ط¢ظ† ظ…ظٹط§ظ†ظ‡ ط±ظˆ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ† ط±ط§ظ‡ ط¯ط±ط³طھ ط§ط³طھ . ظ‡ط± ع†ظ†ط¯ ع¯ط±ظˆظ‡ظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ† ط´ط¹ط± ط¯ط± ط³طھط§ظٹط´ طŒ ط´ط¹ط±ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¢ظ† ظ…ط¨ط§ظ„ط؛ظ‡ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ط¯ط§ط´طھ ط¨ظٹط´طھط± ط¯ط± ط§ظˆطµط§ظپ ظ…ظ…ط¯ظˆط ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯.
ط´ط§ظٹط¯ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط±ط§ ط¨طھظˆط§ظ† ط¨ط± ط§ظٹظ† ظ…ظˆط¶ظˆط¹ طظ…ظ„ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡ ط³طھط§ظٹط´ ط¯ط± طط¶ظˆط± ظˆ ط±ظˆظٹط§ط±ظˆظ‰ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط¯ط§ط´طھظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ع¯ط± ظپط²ظˆظ† ط§ط² ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ع†ط§ظ¾ظ„ظˆط³ظ‰ طŒ ظˆظ„ظ‰ ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ظ¾ط´طھ ط³ط± ط³طھط§ظٹط´ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ع†ظ‡ ط¯ط± طط¯ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„ ظˆ ع†ظ‡ ظپط²ظˆظ† ط§ط² ط¢ظ† ط¨ظ‡ طھظ…ظ„ظ‚ طھظˆطµظٹظپ ظ†ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
(354)ط³ط®طھ طھط±ظٹظ† ع¯ظ†ط§ظ‡ط§ظ† ط¢ظ† ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ع¯ظ†ظ‡ظƒط§ط± ط¢ظ† ط±ط§ ط®ظˆط§ط± ط¨ط´ظ…ط±ط¯
ط§ط´ط¯ ط§ظ„ط°ظ†ظˆط¨ ظ…ط§ ط§ط³طھظ‡ط§ظ† ط¨ظ‡ط§ طµط§طط¨ظ‡ط§. ⁽²¹⁰⁾
ط³ط®طھ طھط±ظٹظ† ع¯ظ†ط§ظ‡ط§ظ† ط¢ظ† ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ع¯ظ†ظ‡ظƒط§ط± ط¢ظ† ط±ط§ ط®ظˆط§ط± ط¨ط´ظ…ط±ط¯ .
ط§ظٹظ† ظ…ظˆط¶ظˆط¹ ظˆ ط³ط¨ط¨ ط¢ظ† ط¯ط± ع¯ط°ط´طھظ‡ ط¨ظٹط§ظ† ظƒط±ط¯ظٹظ… ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ظٹظ† طµظˆط±طھ ع¯ظ†ظ‡ظƒط§ط± ظ…ط±طھظƒط¨ ط¯ظˆ ع¯ظ†ط§ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظٹظƒظ‰ ط®ظˆط¯ ع¯ظ†ط§ظ‡ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ظ‰ ط§ط±ط²ط´ ط´ظ…ط±ط¯ظ† ع†ظٹط²ظ‰ ظƒظ‡ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‰ ط§ط±ط²ط´ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡ ط´ظˆط¯طŒ ظٹط¹ظ†ظ‰ ط¨ط§ ط¨ظ‰ ط§ط±ط²ط´ ط´ظ…ط±ط¯ظ† ع¯ظ†ط§ظ‡ ظ†ط³ط¨طھ ط¨ظ‡ ط¬ظ„ط§ظ„ ط´ط§ظ† ط¨ط§ط±ظ‰ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ط§ظ‡ط§ظ†طھ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظˆ ع¯ظ†ط§ظ‡ ظƒظˆع†ظƒ ظ‡ظ… ط¯ط± ظˆط§ظ‚ط¹ ط¨ط²ط±ع¯ ط§ط³طھ .
ظˆ طط§ظ„ ط¢ظ†ظƒظ‡ ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ع¯ظ†ط§ظ‡ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ط²ط±ع¯ ظ…ظ‰ ط´ظ…ط±ط¯طŒ ع¯ط±ظپطھط§ط±ظٹط´ â€چ ط§ط² ط§ظٹظ† ظٹظƒظ‰ ط³ط¨ظƒطھط± ط§ط³طھ ظˆ ظ…ظ…ظƒظ† ط§ط³طھ ظ¾ط´ظٹظ…ط§ظ† ط´ظˆط¯.
(355)
ظ…ظ† ظ†ط¸ط± ظپظ‰ ط¹ظٹط¨ ظ†ظپط³ظ‡ ط§ط´طھط؛ظ„ ط¹ظ† ط¹ظٹط¨ ط؛ظٹط±ظ‡ طŒ ظˆ ظ…ظ† ط±ط¶ظ‰ ط¨ط±ط²ظ‚ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ„ظ… ظٹطط²ظ† ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط§ظپط§طھظ‡ طŒ ظˆ ظ…ظ† ط³ظ„ ط³ظٹظپ ط§ظ„ط¨ط؛ظ‰ ظ‚طھظ„ ط¨ظ‡ طŒ ظˆ ظ…ظ† ظƒط§ط¨ط¯ ط§ظ„ط§ظ…ظˆط± ط¹ط·ط¨ طŒ ظˆ ظ…ظ† ط§ظ‚طھطظ… ط§ظ„ظ„طط¬ ط؛ط±ظ‚ طŒ ظˆ ظ…ظ† ط¯ط®ظ„ ظ…ط¯ط§ط®ظ„ ط§ظ„ط³ظˆط، ط§طھظ‡ظ… .
ظˆ ظ…ظ† ظƒط«ط± ظƒظ„ط§ظ…ظ‡ ط®ط·ظˆظ‡ طŒ ظˆ ظ…ظ† ظƒط«ط± ط®ط·ظˆظ‡ ظ‚ظ„ طظٹط§ظˆظ‡ طŒ ظˆ ظ…ظ† ظ‚ظ„ طظٹط§ظˆظ‡ ظ‚ظ„ ظˆط±ط¹ظ‡ طŒ ظˆ ظ…ظ† ظ‚ظ„ ظˆط±ط¹ظ‡ ظ…ط§طھ ظ‚ظ„ط¨ظ‡ طŒ ظˆ ظ…ظ† ظ…ط§طھ ظ‚ظ„ط¨ظ‡ ط¯ط®ظ„ ط§ظ„ظ†ط§ط±.
ظˆ ظ…ظ† ظ†ط¸ط± ظپظ‰ ط¹ظٹظˆط¨ ظپط§ظ†ظƒط±ظ‡ط§ ط«ظ… ط±ط¶ظٹظ‡ط§ ظ„ظ†ظپط³ظ‡ ظپط°ظ„ظƒ ط§ظ„ط§طظ…ظ‚ ط¨ط¹ظٹظ†ظ‡ . ظˆ ط§ظ„ظ‚ظ†ط§ط¹ظ‡ ظ…ط§ظ„ ظ„ط§ظٹظ†ظپط°.
ظˆ ظ…ظ† ط§ظƒط«ط± ظ…ظ† ط°ظƒط± ط§ظ„ظ…ظˆطھ ط±ط¶ظ‰ ظ…ظ† ط§ظ„ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ط§ظ„ظٹط³ظٹط±.
ظˆ ظ…ظ† ط¹ظ„ظ… ط§ظ† ظƒظ„ط§ظ…ظ‡ ظ…ظ† ط¹ظ…ظ„ظ‡ ظ‚ظ„ ظƒظ„ط§ظ…ظ‡ ط§ظ„ط§ ظپظ‰ ظ…ط§ ظٹط¹ظٹظ†ظ‡ .⁽²¹¹⁾
ط¢ظ† ظƒط³ ط¨ظ‡ ط¹ظٹط¨ ط®ظˆظٹط´طھظ† ظ†ع¯ط±ظٹط³طھ ط§ط² ط¹ظٹط¨ ط؛ظٹط± ط®ظˆط¯ ط³ط± ع¯ط±ظ… - ظƒط§ط± ط®ظˆط¯ - ط´ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ† ظƒط³ â€چ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط±ظˆط²ظ‰ ط®ط¯ط§ ط®ط±ط³ظ†ط¯ ط´ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡ ظƒظ‡ ط§ط² ط¯ط³طھط´ ط¨ط´ط¯طŒ ط§ظ†ط¯ظˆظ‡ع¯ظٹظ† ظ†ع¯ط±ط¯ط¯ط› ظˆ ط¢ظ† ظƒط³ ظƒظ‡ ط´ظ…ط´ظٹط± ط³طھظ… ظƒط´ظٹط¯طŒ ط¨ط§ ط¢ظ† ظƒط´طھظ‡ ط´ط¯ط› ظˆ ظ‡ط± ظƒط³ ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§ ط®ظˆظٹط´طھظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط±ظ†ط¬ ط§ظپظƒظ†ط¯طŒ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ‡ظ„ط§ظƒ ط³ط§ط®طھ ط› ظˆ ط¢ظ† ظƒط³ ط¯ط± ظ…ظˆط¬ ط¯ط±ظٹط§ ط¯ط±ط¢ظٹط¯طŒ ط؛ط±ظ‚ ط´ط¯ط› ظˆ ظ‡ط± ظƒط³ ط¨ظ‡ ط¬ط§ظٹع¯ط§ظ‡ظ‡ط§ظ‰ ط¨ط¯ظ‰ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯طŒ ظ…طھظ‡ظ… ط´ط¯.
ظˆ ظ‡ط± ظƒط³ ع¯ظپطھط§ط±ط´ ظپط²ظˆظ† ط´ط¯طŒ ط¢ط²ط±ظ…ط´ ظƒط§ط³طھظ‡ ط´ط¯ط› ظˆ ط¢ظ† ظƒط³ ظƒظ‡ ط¢ط²ط±ظ…ط´ ظƒط§ط³طھظ‡ ط´ط¯طŒ ظ¾ط§ط±ط³ط§ظٹظ‰ ط§ظˆ ظƒط§ط³طھظ‰ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ ط› ظˆ ط¢ظ† ظƒط³ ظƒظ‡ ظ¾ط§ط±ط³ط§ظٹظ‰ ط§ظˆ ظƒط§ط³طھظ‰ ظٹط§ظپطھ طŒ ط¯ظ„ط´ â€چ ظ…ط±ط¯ط› ط¯ظˆ ط¢ظ† ظƒط³ ظƒظ‡ ط¯ظ„ط´ ظ…ط±ط¯طŒ ط¨ظ‡ ط¢طھط´ ط¯ظˆط²ط® ط¯ط±ط§ظپطھط§ط¯.
ظˆ ط¢ظ† ظƒط³ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¹ظٹط¨ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط±ط¯ظ… ظ†ع¯ط±ظٹط³طھ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ط²ط´طھ ط´ظ…ط±ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³ ظ‡ظ…ط§ظ† ط¹ظٹط¨ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ط¨ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯طŒ ط§ظˆ ط¨ظ‡ ط°ط§طھ ط®ظˆط¯ ط§طظ…ظ‚ ط§ط³طھ . ظ‚ظ†ط§ط¹طھ ظ…ط§ظ„ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ¾ط§ظٹط§ظ† ظ†ط±ط³ط¯.
ظˆ ط¢ظ† ظƒط³ ظٹط§ط¯ ظ…ط±ع¯ ط±ط§ ط¨ط³ظٹط§ط± ظƒظ†ط¯طŒ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ظ‡ ط§ظ†ط¯ظƒ ط±ط§ط¶ظ‰ ط´ظˆط¯.
ظˆ ط¢ظ† ظƒط³ ظƒظ‡ ط¯ط§ظ†ط³طھ ع¯ظپطھط§ط±ط´ ط§ط² ظƒط±ط¯ط§ط±ط´ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ط³ط®ظ†ط´ ط¬ط² ط¯ط± ط¢ظ† ع†ظ‡ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظƒط§ط±ط´ â€چ ط¢ظٹط¯طŒ ط§ظ†ط¯ظƒ ط´ظˆط¯.
(356)
ظ„ظ„ط¸ط§ظ„ظ… ظ…ظ† ط§ظ„ط±ط¬ط§ظ„ ط«ظ„ط§ط« ط¹ظ„ط§ظ…ط§طھ :
ظٹط¸ظ„ظ… ظ…ظ† ظپظˆظ‚ظ‡ ط¨ط§ظ„ظ…ط¹طµظٹظ‡ طŒ ظˆ ظ…ظ† ط¯ظˆظ†ظ‡ ط¨ط§ظ„ط؛ظ„ط¨ظ‡ طŒ ظˆ ظٹط¸ط§ظ‡ط± ط§ظ„ظ‚ظˆظ… ط§ظ„ط¸ظ„ظ…ظ‡ .⁽²¹²⁾ظ…ط±ط¯ظ… ط³طھظ…ع¯ط± ط±ط§ ط³ظ‡ ظ†ط´ط§ظ†ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط¨ط± ط¢ظ† ظƒظ‡ ط¨ط±طھط± ط§ظˆط³طھ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظپط±ظ…ط§ظ†ظ‰ ط³طھظ… ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡ ظپط±ظˆطھط± ط§ط² ط§ظˆط³طھ ط¨ظ‡ ع†ظٹط±ع¯ظ‰ ط³طھظ… ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط³طھظ…ع¯ط±ط§ظ† ط±ط§ ظٹط§ط±ظ‰ ظˆ ظ¾ط´طھظٹط¨ط§ظ†ظ‰ ط¯ظ‡ط¯.
(357)
ط¹ظ†ط¯ طھظ†ط§ظ‡ظ‰ ط§ظ„ط´ط¯ظ‡ طھظƒظˆظ† ط§ظ„ظپط±ط¬ظ‡ طŒ ظˆ ط¹ظ†ط¯ طھط¶ط§ظٹظ‚ طظ„ظ‚ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ ظˆ ظٹظƒظˆظ† ط§ظ„ط±ط®ط§ط،.⁽²¹³⁾
ظ†ط²ط¯ظٹظƒ ط¨ظ‡ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ ط±ط³ظٹط¯ظ† ط³ط®طھظ‰ طŒ ع¯ط´ط§ظٹط´ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط³ط®طھ ط¨ظ‡ ظ‡ظ… ط¢ظ…ط¯ظ† طظ„ظ‚ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط¨ظ„ط§طŒ ط¢ط³ط§ظٹط´ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.
(358)
ظˆ ظ‚ط§ظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ„ط¨ط¹ط¶ â€چ ط§طµطط§ط¨ظ‡ :
ظ„ط§ طھط¬ط¹ظ„ظ† ط§ظƒط«ط± ط´ط؛ظ„ظƒ ط¨ط§ظ‡ظ„ظƒ ظˆ ظˆظ„ط¯ظƒ طŒ ظپط§ظ† ظٹظƒظ† ط§ظ‡ظ„ظƒ ظˆ ظˆظ„ط¯ظƒ ط§ظˆظ„ظٹط§ط، ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپط§ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ„ط§ظٹط¶ظٹط¹ ط§ظˆظ„ظٹط§ط،ظ‡ طŒ ظˆ ط§ظ† ظٹظƒظˆظ†ظˆط§ ط§ط¹ط¯ط§ط، ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپظ…ط§ ظ‡ظ…ظƒ ظˆ ط´ط؛ظ„ظƒ ط¨ط§ط¹ط¯ط§ط، ط§ظ„ظ„ظ‡ . ⁽²¹⁴⁾
ظˆ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط¨ظ‡ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ظٹط§ط±ط§ظ† ط®ظˆط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¨ظٹط´طھط±ظٹظ† ع¯ط±ظپطھط§ط±ظ‰ ظˆ ط¯ط±ط¨ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ط²ظ† ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯طھ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط§ع¯ط± ط²ظ† ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯طھ ط§ط² ط¯ظˆط³طھط§ظ† ط®ط¯ط§ ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ظˆط³طھط§ظ†ط´ ط±ط§ ط¶ط§ظٹط¹ ظ†ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط§ع¯ط± ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ† ط®ط¯ط§ظٹظ†ط¯طŒ ط؛ظ… ظˆ ظ‡ظ…طھ طھظˆ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ† ط®ط¯ط§ ع†ظٹط³طھ طں
ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ط¨ظٹط´ ط§ط² ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯ ظˆ ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ظپط±ظ…ط§ظ† ط¨ظ‡ طھظپظˆظٹط¶ â€چ ظƒط§ط± ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ظˆ طھظˆظƒظ„ ط¨ط± ط§ظˆ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ط¨ط§ط²ظ…ط§ظ†ط¯ع¯ط§ظ† ط¢ط¯ظ…ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡ ظ…طµظ„ططھ ط¯ط§ظ†ط§طھط± ظˆ ط¨ظ‡ ط¢ط¯ظ…ظ‰ ط§ط² ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط±ط´ ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ†طھط± ط§ط³طھ ظˆ ط§ع¯ط± ظپط±ط²ظ†ط¯طŒ ط¯ظˆط³طھظ‰ ط§ط² ط¯ظˆط³طھط§ظ† ط®ط¯ط§ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„ ط§ظˆ ط±ط§ ط¶ط§ظٹط¹ ظ†ظ…ظ‰ ع¯ط°ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ ط®ظˆط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط¨ط³ظ†ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .⁽²¹⁵⁾
ظˆ ظ‡ط± ظƒط³ ط¯ظˆط³طھ ط®ط¯ط§ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ظ‰ ع†ظˆظ† ظˆ ع†ط±ط§ ظ…طھظˆظƒظ„ ط¨ط± ط§ظˆط³طھ طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ط²ظ† ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ ط§ط² ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ† ط®ط¯ط§ ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ط§ظ‡طھظ…ط§ظ… ط¨ظ‡ ظƒط§ط± ظˆ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ط§ظ…ظˆط± ط§ظٹط´ط§ظ† ط¬ط§ظٹط² ظ†ظٹط³طھ ط¨ظ„ظƒظ‡ ظˆط§ط¬ط¨ ط§ط³طھ ط§ط² ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ† ط®ط¯ط§ ظ…ظ†ظ‚ط·ط¹ ط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ط¯ظˆط³طھ ط¯ط§ط´طھظ† ط¢ظ†ط§ظ† طط±ط§ظ… ط§ط³طھ . ط¨ظ‡ ظ‡ط± طط§ظ„ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¢ط¯ظ…ظ‰ ط³ط²ط§ظˆط§ط± ظ†ظٹط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ¾ط³ â€چ ط§ط² ظ…ط±ع¯ ط®ظˆط¯ ظ†ع¯ط±ط§ظ† ظˆ ظ…طھظˆط¬ظ‡ ط²ظ† ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط´ ط¨ط§ط´ط¯.
ظˆ ط¨ط¯ط§ظ† ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ع¯ظپطھط§ط± ط¹ط§ط±ظپط§ظ† طµط¯ظٹظ‚ ط§ط³طھ ظ†ظ‡ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظٹظ† ط·ط¨ظ‚ط§طھظ‰ ظƒظ‡ ظ…ط§ ظ…ظ‰ ط´ظ†ط§ط³ظٹظ… طŒ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ط·ط¨ظ‚ط§طھ ع¯ط§ظ…ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ† ط§ط² ط±ط³ظٹط¯ظ† ط¨ظ‡ ع†ظ†ظٹظ† ظ…ظ‚ط§ظ…ظ‰ ظپط±ظˆ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
(359)ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ† ط¹ظٹط¨ ط¢ظ† ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ع†ظٹط²ظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ط´ ط¯ط± ط®ظˆط¯ طھظˆ ظ‡ط³طھ - ط¨ط±ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† -ط¹ظٹط¨ ط¨ط´ظ…ط§ط±ظ‰
ط§ظƒط¨ط± ط§ظ„ط¹ظٹط¨ ط§ظ† طھط¹ظٹط¨ ظ…ط§ظپظٹظƒ ظ…ط«ظ„ظ‡ . ⁽²¹⁶⁾
ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ† ط¹ظٹط¨ ط¢ظ† ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ع†ظٹط²ظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ط´ ط¯ط± ط®ظˆط¯ طھظˆ ظ‡ط³طھ - ط¨ط±ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† - ط¹ظٹط¨ ط¨ط´ظ…ط§ط±ظ‰ .
ط´ط§ط¹ط±ظ‰ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ع†ظ†ظٹظ† ط³ط±ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ظ‡ط± ع¯ط§ظ‡ ظƒط§ط±ظ‰ ط±ط§ ط²ط´طھ ط¨ط´ظ…ط±ظ‰ ظˆ ط®ظˆط¯ ظ…ط±طھظƒط¨ ط¢ظ† ط´ظˆظ‰ طŒ طھظˆ ظˆ ط¢ظ† ظƒط³ ظƒظ‡ ط¨ط± ط§ظˆ ط¹ظٹط¨ ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ظ‰ طŒ ظٹظƒط³ط§ظ† ظ‡ط³طھظ‰ .
(360)
ظˆ ظ‡ظ†ط§ ط¨طط¶ط±طھظ‡ ط±ط¬ظ„ ط±ط¬ظ„ط§ ط¢ط®ط± ط¨ط؛ظ„ط§ظ… ظˆظ„ط¯ ظپظ‚ط§ظ„ ظ„ظ‡ : ظ„ظٹظ‡ظ†ط¦ظƒ ط§ظ„ظپط§ط±ط´ ! ظپظ‚ط§ظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… :
ظ„ط§ طھظ‚ظ„ ط°ظ„ظƒ طŒ ظˆظ„ظƒظ† ظ‚ظ„ : ط´ظƒط±طھ ط§ظ„ظˆط§ظ‡ط¨ طŒ ظˆ ط¨ظˆط±ظƒ ظ„ظƒ ظپظ‰ ط§ظ„ظ…ظˆظ‡ظˆط¨ طŒ ظˆ ط¨ظ„ط؛ ط§ط´ط¯ظ‡ طŒ ظˆ ط±ط²ظ‚طھ ط¨ط±ظ‡ ⁽²¹⁷⁾
ط¯ط± طط¶ظˆط± ط¢ظ† طط¶ط±طھ ظ…ط±ط¯ظ‰ ط¨ظ‡ ظ…ط±ط¯ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظٹط´ ظ¾ط³ط±ظ‰ ظ…طھظˆظ„ط¯ ط´ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯طŒ ع†ظ†ظٹظ† ط´ط§ط¯ط¨ط§ط´ â€چ ع¯ظپطھ : ط§ظٹظ† ع¯ط²ظٹط¯ظ‡ ط³ظˆط§ط± ط¨ط± طھظˆ ظ…ط¨ط§ط±ظƒ ط¨ط§ط¯. ظپط±ظ…ظˆط¯:
ع†ظ†ظٹظ† ظ…ع¯ظˆطŒ ط¨ع¯ظˆ ط¨ط®ط´ظ†ط¯ظ‡ ط±ط§ ط³ظ¾ط§ط³ ط¯ط§ط± ظˆ ط¨ط®ط´ظٹط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ طھظˆ ظپط±ط®ظ†ط¯ظ‡ ط¨ط§ط¯طŒ ط¨ظ‡ ظƒظ…ط§ظ„ ط±ط³ط¯ ظˆ ظ†ظٹظƒظ‰ ط§ظˆ ط±ظˆط²ظ‰ طھظˆ ط¨ط§ط¯.
ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ع¯ط²ظٹط¯ظ‡ ط³ظˆط§ط± ط¨ط± طھظˆ ظ…ط¨ط§ط±ظƒ ط¨ط§ط¯ ط§ط² ط§ط´ط¹ط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ط¯ظˆط±ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ظٹع¯ط± طھطظٹطھظ‡ط§ظ‰ ط¯ظˆط±ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ظ†ظ‡ظ‰ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¬ط§ظ‰ ط³ظ„ط§ظ… ط¹ظ„ظٹظƒظ… ط§ط¨ظٹطھ ط§ظ„ظ„ط¹ظ†ظ…ظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ط§ظ†ط¯.
(361)
ط¨ظ†ظ‰ ط±ط¬ظ„ ظ…ظ† ط¹ظ…ط§ظ„ظ‡ ط¨ظ†ط§ط، ظپط®ظ…ط§طŒ ظپظ‚ط§ظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… :
ط§ط·ظ„ط¹طھ ط§ظ„ظˆط±ظ‚ ط±ط¦ظˆط³ظ‡ط§ط› ط§ظ† ط§ظ„ط¨ظ†ط§ط، ظٹطµظپ ظ„ظƒ ط§ظ„ط؛ظ†ظ‰ .
ظ…ط±ط¯ظ‰ ط§ط² ظƒط§ط±ع¯ط²ط§ط±ط§ظ† ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط³ط§ط®طھظ…ط§ظ†ظ‰ ط¨ط²ط±ع¯ ط³ط§ط®طھ طŒ ظپط±ظ…ظˆط¯:
ط¯ط±ظ…ظ‡ط§ظ‰ ط³ظٹظ…ظٹظ† ط³ط± ط¨ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ طŒ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظ‰ ظ†ظ…ط§ظٹط§ظ†ط¯. ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ط³ط§ط®طھظ…ط§ظ† ط¨ط±ط§ظ‰ طھظˆ طھظˆط§ظ†ع¯ط±ظ‰ ط±ط§ ظˆطµظپ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯.
ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ط§ط² ط¹ظ…ط± ظ‡ظ… ط±ظˆط§ظٹطھ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط§ط¨ظ† ظ‚طھظٹط¨ظ‡ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ ط¹ظٹظˆظ† ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط± ط§ظٹظ† ظ…ظˆط¶ظˆط¹ ط±ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
ظˆ ظ‡ظ… ط§ط² ط¹ظ…ط± ط±ظˆط§ظٹطھ ط´ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ع¯ظپطھظ‡ ط§ط³طھ : ظ…ط±ط§ ط¨ط± ظ‡ط± ط®ط§ط¦ظ†ظ‰ ط¯ظˆ ط§ظ…ظٹظ† ع¯ظ…ط§ط´طھظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¢ط¨ ظˆ ع¯ظ„ ط§ط³طھ .
ظٹطظٹظ‰ ط¨ظ† ط®ط§ظ„ط¯ ط¨ظ‡ ظ¾ط³ط± ط®ظˆظٹط´ â€چ ط¬ط¹ظپط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظ‰ ظƒظ‡ ظ†ظ‚ط´ظ‡ ظƒط§ط® ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ ظ…ظ‰ ظƒط´ظٹط¯طŒ ع¯ظپطھ : ط§ظٹظ† ظƒط§ط® ظ‡ظ…ع†ظˆظ† ظ¾ظٹط±ط§ظ‡ظ† طھظˆط³طھ . ط§ع¯ط± ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ‡ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ظپط±ط§ط® ظ‚ط±ط§ط± ط¨ط¯ظ‡ ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ‡ظ‰ طھظ†ع¯ .
(362)
ظˆ ظ‚ظٹظ„ ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… : ظ„ظˆ ط³ط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط±ط¬ظ„ ط¨ط§ط¨ ط¨ظٹطھ ظˆ طھط±ظƒ ظپظٹظ‡ طŒ ظ…ظ† ط§ظٹظ† ظƒط§ظ† ظٹط§طھظٹظ‡ ط±ط²ظ‚ظ‡ طں ظپظ‚ط§ظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… :
ظ…ظ† طظٹط« ظٹط§طھظٹظ‡ ط§ط¬ظ„ظ‡ . ⁽²¹⁸⁾
ط¨ظ‡ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯ ط§ع¯ط± ط¯ط± ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ‰ ط±ط§ ط¨ط¨ظ†ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظ† ط®ط§ظ†ظ‡ ط±ظ‡ط§ ظƒظ†ظ†ط¯. ط±ظˆط²ظٹط´ ط§ط² ظƒط¬ط§ ظ…ظ‰ ط±ط³ط¯طں ظپط±ظ…ظˆط¯:
ط§ط² ظ‡ظ…ط§ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡ ط§ط¬ظ„ ط§ظˆ ظ…ظ‰ ط±ط³ط¯.
(363)
ظˆ ط¹ط²ظ‰ ظ‚ظˆظ…ط§ ط¹ظ† ظ…ظٹطھ ظ…ط§طھ ظ„ظ‡ظ… ظپظ‚ط§ظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… :
ط§ظ† ظ‡ط°ط§ ظ„ط§ظ…ط± ظ„ظٹط³ ظ„ظƒظ… ط¨ط¯ط§ط،طŒ ظˆ ظ„ط§ ط§ظ„ظٹظƒظ… ط§ظ†طھظ‡ظ‰ طŒ ظˆ ظ‚ط¯ ظƒط§ظ† طµط§طط¨ظƒظ… ظ‡ط°ط§ ظٹط³ط§ظپط±طں ظپظ‚ط§ظ„ظˆط§: ظ†ط¹ظ… ط› ظ‚ط§ظ„ : ظپط¹ط¯ظˆظ‡ ظپظ‰ ط¨ط¹ط¶ â€چ ط³ظپط±ط§طھظ‡ طŒ ظپط§ظ† ظ‚ط¯ظ… ط¹ظ„ظٹظƒظ… ظˆ ط§ظ„ط§ ظ‚ط¯ظ…طھظ… ط¹ظ„ظٹظ‡ .⁽²¹⁹⁾
ع¯ط±ظˆظ‡ظ‰ ط±ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ† ظ…ط±ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ طھط³ظ„ظٹطھ ط¯ط§ط¯ ظˆ ع†ظ†ظٹظ† ظپط±ظ…ظˆط¯:
ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ظƒط§ط± ظ†ظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ط´ظ…ط§ ط¢ط؛ط§ط² ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ظ†ظ‡ ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ ظ¾ط§ظٹط§ظ† ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظٹط§ظپطھ طŒ ط¢ظٹط§ ط§ظٹظ† ط¯ظˆط³طھ ط´ظ…ط§ ظ…ط³ط§ظپط±طھ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯طں ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¢ط±ظ‰ . ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹظ†ظƒ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط³ظپط±ظ‡ط§ظٹط´ طھطµظˆط± ظƒظ†ظٹط¯طŒ ط§ع¯ط± ط§ظˆ ظ¾ظٹط´ ط´ظ…ط§ ط¨ط§ط² ط¢ظ…ط¯ ع†ظ‡ ط®ظˆط¨ ظˆع¯ط±ظ†ظ‡ ط´ظ…ط§ ظ¾ظٹط´ ط§ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ط±ظپطھ .
ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ… ط¨ظ† ظ…ظ‡ط¯ظ‰ ط¯ط± ظ…ط±ط«ظٹظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ¾ط³ط±ط´ ط³ط±ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ظٹظ† ظ…ظˆط¶ظˆط¹ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ع¯ظپطھظ‡ ط§ط³طھ : ع¯ط± ع†ظ‡ طھظˆ ط¨ط± ظ…ظ† ظ¾ظٹط´ظ‰ ع¯ط±ظپطھظ‡ ط§ظ‰ ظˆظ„ظ‰ ظ…ظ† ط¨ظ‡ ط®ظˆط¨ظ‰ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ظ… ظƒظ‡ ط§ع¯ط± ع†ظ‡ ط§ط² طھظˆ ظˆط§ظ¾ط³ â€چ ظ…ط§ظ†ط¯ظ… ظˆظ„ظ‰ ط¨ظ‡ ظ¾ظٹظˆط³طھظ† ط¨ظ‡ طھظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظ… .
(364)
ط§ظٹظ‡ط§ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظ„ظٹط±ظƒظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ط¹ظ…ظ‡ ظˆط¬ظ„ظٹظ† . ظƒظ…ط§ ظٹط±ط§ظƒظ… ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ظ‚ظ…ظ‡ ظپط±ظ‚ظٹظ† . ط§ظ†ظ‡ ظ…ظ† ظˆط³ط¹ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظپظ‰ ط°ط§طھ ظٹط¯ظ‡ طŒ ظپظ„ظ… ظٹط± ط°ظ„ظƒ ط§ط³طھط¯ط±ط§ط¬ط§طŒ ظپظ‚ط¯ ط§ظ…ظ† ظ…ط®ظˆظپط§ ظˆ ظ…ظ† ط¶ظٹظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظپظ‰ ط°ط§طھ ظٹط¯ظ‡ طŒ ظپظ„ظ… ظٹط± ط°ظ„ظƒ ط§ط®طھط¨ط§ط±ط§طŒ ظپظ‚ط¯ ط¶ظٹط¹ ظ…ط§ظ…ظˆظ„ط§. ⁽²²⁰⁾
ط§ظ‰ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ط§ظٹط¯ ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط§ط² ظ†ط¹ظ…طھ طھط±ط³ط§ظ† ط¨ظٹظ†ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ظƒظ‡ ط§ط² ظƒظٹظپط± ظ‡ط±ط§ط³ط§ظ† ظ…ظ‰ ط¨ظٹظ†ط¯طھط§ظ† طŒ ط¢ظ† ط±ط§ ظƒظ‡ ع¯ط´ط§ظٹط´ظ‰ ط¯ط± ط¯ط³طھ ظˆ ظ…ط§ظ„ ظپط±ط§ظ‡ظ… ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ظ…ط§ظٹظ‡ ط؛ط§ظپظ„ع¯ظٹط±ظ‰ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯طŒ ط§ط² ظƒط§ط±ظ‰ ط¨ظٹظ…ظ†ط§ظƒ طŒ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ظٹظ…ظ† ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ظƒظ‡ طھظ†ع¯ط¯ط³طھظ‰ ظ¾ظٹط´ â€چ ظ…ظ‰ ط¢ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ظ…ط§ظٹظ‡ ط¢ط²ظ…ظˆظ† ظ†ظ…ظ‰ ط¨ظٹظ†ط¯طŒ ظ¾ط§ط¯ط§ط´ظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ط§ظ…ظٹط¯ ظ…ظ‰ ط±ظˆط¯طŒ ط¶ط§ظٹط¹ ط³ط§ط®طھظ‡ ط§ط³طھ .
ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ظ¾ظٹط´ ط§ط² ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯ ظˆ ط¨ط± ط¢ط¯ظ…ظ‰ ظˆط§ط¬ط¨ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ع†ظˆ ظ…ط´ظ…ظˆظ„ ظ†ط¹ظ…طھ ط§ط³طھ طŒ طھط±ط³ط§ظ† ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¯ط± طھظ†ع¯ط¯ط³طھظ‰ ظˆ ط¯ط±ظˆظٹط´ظ‰ طŒ ط´ظƒظٹط¨ط§ ظˆ ط³ظ¾ط§ط³ع¯ط²ط§ط±.
(365)
ط§ظ‰ ط§ط³ط±ظ‰ ط§ظ„ط±ط؛ط¨ظ‡ طŒ ط§ظ‚طµط±ظˆط§طŒ ظپط§ظ† ط§ظ„ظ…ط¹ط±ط¬ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¯ظ†ظٹط§ ظ„ط§ظٹط±ظˆط¹ظ‡ ظ…ظ†ظ‡ط§ ط§ظ„ط§ طµط±ظٹظپ ط§ظ†ظٹط§ط¨ ط§ظ„طط¯ط«ط§ظ† .
ط§ظٹظ‡ط§ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ط› طھظˆظ„ظˆط§ ط¹ظ† ط§ظ†ظپط³ظƒظ… طھط§ط¯ظٹط¨ظ‡ط§طŒ ظˆ ط§ط¹ط¯ظ„ظˆط§ ط¨ظ‡ط§ ط¹ظ† ط¶ط±ط§ظˆظ‡ ط¹ط§ط¯ط§طھظ‡ط§.⁽²²¹⁾
ط§ظ‰ ط§ط³ظٹط±ط§ظ† ط¢ط±ط²ظˆطŒ ط¨ط§ط² ط§ظٹط³طھظٹط¯ ظˆ ط§ظ†ط¯ظƒ ظƒظ†ظٹط¯طŒ ظƒظ‡ ع¯ط±ط§ظٹظ†ط¯ظ‡ ط¨ظ‡ ط¯ظ†ظٹط§ ط±ط§ ع†ظٹط²ظ‰ ط¬ط² ط¢ظˆط§ظ‰ ط¯ظ†ط¯ط§ظ† ط³ط§ظٹظٹط¯ظ† طظˆط§ط¯ط« ط¨ظ‡ ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ظ‰ ط¢ظˆط±ط¯. ط§ظ‰ ظ…ط±ط¯ظ… طŒ ط®ظˆظٹط´طھظ† ط§ط¯ط¨ ظƒط±ط¯ظ† ظ†ظپط³ â€چ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ع¯ظٹط±ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ط§ط² ط¢ط²ظ…ظ†ط¯ ط´ط¯ظ† ط¨ط± ط¹ط§ط¯طھظ‡ط§ ط¨ط§ط² ط¯ط§ط±ظٹط¯.
ط§ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ط¶ظ…ظ† ط´ط±ط ظ…ط®طھطµط±ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: ظ¾ظ„ظ†ع¯ ط¨ظ‡ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط¬ظ‡ظٹط¯ظ† ط¨ط± ط´ظƒط§ط± ظˆ ع¯ط±ع¯ ط¨ظ‡ ع¯ط§ظ‡ ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ظ‡ظ… ظ…ظ‰ ط³ط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ظ‡ط± ط®ط·ط± ظˆ طط§ط¯ط«ظ‡ ع†ظ†ظٹظ† ع¯ظپطھظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡ ط¯ظ†ط¯ط§ظ† ط¨ط± ظ‡ظ… ظ…ظ‰ ظپط´ط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط¨ظٹظ… ظˆ ط´ط¯طھ ط®ط´ظ… ظˆ ظƒظٹظ†ظ‡ ظˆ ط§ظ†طھظ‚ط§ظ… طµط¯ط§ظ‰ ط³ط§ظٹط´ ط¨ظ‡ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط´ظ†ظٹط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
(366)
ظ„ط§ طھط¸ظ†ظ† ط¨ظƒظ„ظ…ظ‡ ط®ط±ط¬طھ ظ…ظ† ط§طط¯ ط³ظˆط،ط§ ظˆ ط§ظ†طھ طھط¬ط¯ ظ„ظ‡ط§ ظپظ‰ ط§ظ„ط®ظٹط± ظ…ططھظ…ظ„ط§. ⁽²²²⁾
ظ‡ط±ع¯ط² طھط§ ط¬ط§ظٹظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ط®ظٹط± ظ…طظ…ظ„ظ‰ ظ…ظ‰ ظٹط§ط¨ظ‰ ط¨ظ‡ ط³ط®ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ط¯ظ‡ط§ظ† ظƒط³ظ‰ ط¨ظٹط±ظˆظ† ظ…ظ‰ ط¢ظٹط¯طŒ ط¨ط¯ع¯ظ…ط§ظ† ظ…ط´ظˆ.
ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ط±ط§ ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ… ط§ط² ع¯ظپطھظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط¹ظ…ط± ط¨ظ† ط®ط·ط§ط¨ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط±ط®ظ‰ ظ‡ظ… ط¢ظ† ط±ط§ ط§ط² ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ ظ…ظ†ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ظ†ط¯.
ط«ظ…ط§ظ…ظ‡⁽²²³⁾ ط¶ظ…ظ† ظ†ظ‚ظ„ ظƒط±ط¯ظ† ط³ظٹط§ط¯طھ ظˆ ط³ط±ظˆط±ظ‰ ظٹطظٹظ‰ ط¨ظ† ط®ط§ظ„ط¯ ظˆ ظ¾ط³ط±ط´ ط¬ط¹ظپط± ط¨ط±ظ…ظƒظ‰ ع†ظ†ظٹظ† ظ…ظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ‡ط§ط±ظˆظ† طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظ† ط¹ظٹط³ظ‰ ط¨ظ† ظ…ط§ظ‡ط§ظ†⁽²²⁴⁾ ط±ط§ ظپط±ظˆ ع¯ط±ظپطھ ظˆ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ طµط¯ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ظٹظ†ط§ط± ط±ط§ ط¨ط± ط§ظˆ ظ…ظ‚ط±ط± ط¯ط§ط´طھ . ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظ† ط¹ظٹط³ظ‰ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ظٹظ†ط§ط± ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ ظˆ طھظ‚ط§ط¶ط§ ظƒط±ط¯ ط¨ظ‚ظٹظ‡ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظˆ ط¨ط¨ط®ط´ط¯طŒ ظˆظ„ظ‰ ظ‡ط§ط±ظˆظ† ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط®ظˆط±ط¯ ظƒظ‡ ط§ع¯ط± ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ظٹظ†ط§ط± ط¯ظٹع¯ط± ط±ط§ ظ‡ظ…ط§ظ† ط±ظˆط² ظ†ظ¾ط±ط¯ط§ط²ط¯طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظƒط´طھ . ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظ† ط¹ظٹط³ظ‰ ط§ط² ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ† ط¢ط´ظƒط§ط± ظˆ ط³ط±ط³ط®طھ ط¨ط±ظ…ظƒظٹط§ظ† ط¨ظˆط¯ ظˆ ع†ظˆظ† ط¯ط§ظ†ط³طھ ظƒظ‡ ط§ع¯ط± ط¢ظ† ظ…ط§ظ„ ط±ط§ ظ†ظ¾ط±ط¯ط§ط²ط¯ ظƒط´طھظ‡ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯طŒ طھظ‚ط§ط¶ط§ ظƒط±ط¯ ط¨ظ‡ ط§ظˆ ط§ط¬ط§ط²ظ‡ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط´ظˆط¯ ظ¾ظٹط´ ظ…ط±ط¯ظ… ط±ظˆط¯ ظˆ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ† ظٹط§ط±ظ‰ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯. ع†ظ†ط§ظ† ط§ط¬ط§ط²ظ‡ ط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط§ظˆ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط´ط¯. ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظ† ط¹ظٹط³ظ‰ ط¯ط± طط§ظ„ظ‰ ظƒظ‡ ظˆظƒظٹظ„ ظ‡ط§ط±ظˆظ† ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ† ط§ظˆ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ط´ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط¨ط± ط¯ط± ط®ط§ظ†ظ‡ ظٹطظٹظ‰ ظˆ ط¬ط¹ظپط± ط¢ظ…ط¯. ط¢ظ† ط¯ظˆ ط¨ط± ط§ظˆ ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ†ظ‰ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط§ظ…ظˆط§ظ„ ظˆظٹعکظ‡ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ† ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ظٹظ†ط§ط± ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ† ط±ظˆط² ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظ† ط¹ظٹط³ظ‰ ط¨ظ‡ ط¯ظٹظˆط§ظ† ظ‡ط§ط±ظˆظ† طھط³ظ„ظٹظ… ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط±ظ‡ط§ ط³ط§ط®طھظ†ط¯. ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط¨ظ‡ ط¸ط§ظ‡ط± ط®ظٹط±ط§ظ†ط¯ظٹط´ط§ظ† ط¨ط±ظ…ظƒظٹط§ظ† ط¨ظ‡ ظٹطظٹظ‰ ظˆ ط¬ط¹ظپط± ع¯ط²ط§ط±ط´ ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظ† ط¹ظٹط³ظ‰ ط؛ط±ظˆط¨ ظ‡ظ…ط§ظ† ط±ظˆط² ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ط¨ظٹطھ طھظ…ط«ظٹظ„ ظ…ظ‰ ط¬ط³طھظ‡ ط§ط³طھ :ط´ظ…ط§ ظ†ظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ظ…ظ† ط²ظ†ط¯ظ‡ ط¨ظ…ط§ظ†ظ… طŒ ط±ظ‡ط§ظٹظ… ط³ط§ط®طھظٹط¯ ط¨ظ„ظƒظ‡ ط§ط² طھظٹط²ظ‰ ظˆ ط¨ط±ظ†ط¯ع¯ظ‰ ظ¾ظٹظƒط§ظ†ظ‡ط§ طھط±ط³ظٹط¯ظٹط¯.
ظٹطظٹظ‰ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط´ط®طµ ع¯ظپطھ : ط§ظ‰ ظپظ„ط§ظ† ! ط¢ظ† ظƒط³ ظƒظ‡ طھط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ ع†ظٹط²ظ‡ط§ظٹظ‰ ط¨ظ‡ ط²ط¨ط§ظ†ط´ ظ…ظ‰ ط¢ظٹط¯ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¯ظ„ ط§ظˆ ط®ط·ظˆط± ظ†ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
ط¬ط¹ظپط± ع¯ظپطھ : ظˆط§ظ†ع¯ظ‡ظ‰ ط§ط² ظƒط¬ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط§ ط«ط§ط¨طھ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡ ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط´ط¹ط± ظ…ط§ ط±ط§ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط¯ط§ط´طھظ‡ ظˆ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ظ…ط§ طھظ…ط«ظٹظ„ ط²ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط´ط§ظٹط¯ ع†ظٹط² ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط±ط§ ط§ط±ط§ط¯ظ‡ ظƒط±ط¯ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯.
ط«ظ…ط§ظ…ظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ط§ط³طھ : ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ† ط³ط±ظˆط± ظˆ ط³ط§ظ„ط§ط± ظƒط³ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط³ط®ظ† ط¯ط´ظ…ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ط®ظˆظٹط´طھظ† ط¨ظ‡ ع†ظٹط² ط¯ظٹع¯ط± طھط§ظˆظٹظ„ ظˆ ط¨ظ‡ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ† ظˆط¬ظ‡ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ طظ…ظ„ ظˆ طھط¹ط¨ظٹط± ظƒظ†ط¯.
ط´ط§ط¹ط± ع†ظ†ظٹظ† ط³ط±ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ظ‡ط±ع¯ط§ظ‡ ط§ط² ط¯ظˆط³طھظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ طھظˆ ظ„ط؛ط²ط´ظ‰ ظ¾ظٹط´ ط¢ظ…ط¯طŒ طھظˆ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ„ط؛ط²ط´ ط§ظˆ ط¯ط± ط¬ط³طھط¬ظˆظ‰ ط¹ط°ط±ظ‰ ط¨ط§ط´ .