ط¯ط±ط³ طµط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡ ظˆ غŒع©ظ… ظˆ طµط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡ ظˆ ط¯ظˆظ…:
ط¹ظ„ظ… ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ط¹ط§ظ„ظٹطھط±ظٹظ† ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡ ط±ظ‡ط¨ط± ط¨ط±ط§غŒ ط±ظ‡ط¨ط±غŒ ط¨ط´ط± ط§ط³طھ
ط¨ط³ظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘طظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘طظٹظ…‌
ظˆ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط·ظ‘ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€Œ
ظˆ ظ„ط¹ظ†ط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط£ط¹ط¯ط§ط¦ظ‡ظ…‌ ط£ط¬ظ…ط¹ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ط§آ´ظ†â€Œ ط¥ظ„ظٹ‌ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظٹظˆظ…‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ
ظˆ ظ„ط§ طظژظˆظ’ظ„ظژ ظˆ ظ„ط§ ظ‚ظˆظ‘ط©ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط¹ظ„ظٹظ‘ ط§ظ„ط¹ط¸ظٹظ…‌
ظ‚ط§ظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„طظƒظٹظ…‌ ظپظٹ‌ ظƒطھط§ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…‌:
ط´ظژظ‡ظگط¯ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط£ظژظ†ظ€ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ„ط§ظژ ط¥ظ„ظژظ‡ظژ ط¥ظگظ„ط§ظ‘ظژ ظ‡ظڈظˆظژ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ط§ظگط¦ظƒظژط©ظڈ ظˆظژ ط£ظڈظˆظ„ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ظ‚ظژط§ط¦ظگظ…ظ‹ط§ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظگط³ظ’ط·ظگ ظ„ط§ظژ ط¥ظگظ„ظژظ‡ظژ ط¥ظگظ„ط§ظ‘ظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط²ظگظٹط²ظڈ ط§ظ„ظ’طظژظƒظگظٹظ…ظڈ.[1]
آ«ع¯ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨طط§ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± طط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط³ط·â€Œ ظˆ ط¹ط¯ظ„‌ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ط¹ط¨ظˆط¯ظٹ‌ ط¬ط² ط§ظˆ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ طµط§طط¨ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ†ظٹط² ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆطط¯ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹط¯ظ‡ظ†ط¯. ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ط¹ط¨ظˆط¯ظٹ‌ ط¬ط² ط§ظˆ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طµظپطھ‌ ط¹ط²ظ‘طھ‌ ظˆ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„‌ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طµظپطھ‌ ط¥طظƒط§ظ…‌ ظˆ ط§ط³طھطظƒط§ظ…‌ ظˆ ط؛ظٹط± ظ‚ط§ط¨ظ„‌ طھط£ط«ظ‘ط± ط¨ظ‡â€Œ طھط£ط«ظٹط± ظ‡ط± ظ…ط¤ط«ظ‘ط±ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯آ».
ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…ط©â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ‚ط³ط·â€Œ ظˆ ط¯ط§ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆط³طھ‌طŒ ع¯ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ط± ظˆطط¯ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ط¯ط§ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط°ط§طھ‌ ط£ظ‚ط¯ط³â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظˆط³طھ‌طŒ ظˆ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط£ط±ط¨ط§ط¨â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط² ظ…ظ†ططµط±ط§ظ‹ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط¨ط± ظˆطط¯ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ط¯ظ‡ظ†ط¯. ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ط؛ظٹط± ط§ط² ط°ط§طھ‌ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظˆطŒ ظˆ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¹ظگظ„ظ’ظˆظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ط› ظ‡ظٹع†ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط³ظپظ„ظٹ‌ ط§ط² ط¬ظ…ط§ط¯ ظˆ ظ†ط¨ط§طھ‌ ظˆ طظٹظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ط¬ظ†ظ‘طŒ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط£ظپط±ط§ط¯ ط¨ط´ط± ط±ط§ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ طھظˆط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ط± ظˆطط¯ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ع¯ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طظ‚ظ‘ ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپظ‡â€Œ ط¨ط´ظ†ط§ط³ظ†ط¯ط› ظ…ع¯ط± طµط§طط¨ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ¾ظˆظٹظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط³ط¨ظ„‌ ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط±ط³ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظˆ طھظˆطظٹط¯ ط§ظˆ.
ط§ظڈظˆظ„ظˆط§ظ„ط¹ظگظ„ظ…‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ط¢ط¨ط´ط®ظˆط§ط± ظˆ ظ…ظژظ†ظ’ظ‡ظگظ„‌ ظ…ط¢ط،ظگ ط¹ظژط°ظ’ط¨â€Œ ظˆ ع¯ظˆط§ط±ط§ ظˆ ط´ظٹط±ظٹظ†â€Œ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ظˆ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ط§ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ‡ظٹع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط´ط§ط¦ط¨ط©â€Œ ظƒط¯ظˆط±طھ‌ ظˆ طھظ„ط®ظٹ‌ ظˆ ظ†ع¯ط±ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط³طھ‌ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œط› ظˆ ظ…ظٹطھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط´ط±ظٹظ‘طھ‌ ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظ…ط·ظ…ط¦ظ†ظ‘ ظˆ ظ…طظ„ظ‘ ط£ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط£ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط± ط±ظ‡ط¨ط± ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ظ„ظˆط§ط¯ط§ط± ظƒط§ط±ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ط¢ط¯ظ…‌ ط´ظˆظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ط®ط·ط±ط§طھ‌ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط±طط°ط± ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط› ظˆ ط´ط±ط§ط¦ط·â€Œ ظˆ ظ…ظڈط¹ظگط¯ظ‘ط§طھ‌ ظˆ ظ„ظˆط§ط²ظ…‌ ط³ظپط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ظٹط§ظ…ظˆط²ظ†ط¯ ظˆ طھط±ط؛ظٹط¨â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ط¯ط؛ط¯ط؛ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ظˆط³ظˆط³ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط±ط§ظ…ط´â€Œ ظ…ط·ظ„ظ‚‌ ظˆ ط³ظƒظˆظ†â€Œ ظ…ظ…ظ„ظˆظ‘ ط§ط² ط¨ظژظ‡ظ’ط¬طھ‌ ظˆ ظ…ط³ط±ظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طط±ظ…‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯.
ط¯ظٹظ†â€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط©â€Œ ط§طظƒط§ظ…‌ ظˆ ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¯ط³طھظˆط±ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ‡ط¯ظپ‌ ظˆ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯. ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طط§ظƒظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ¾ط±ع†ظ…‌ط¯ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظ‡ط¶طھ‌ ط¥ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² طµط§طط¨ط§ظ†â€Œ ط¨طµط±طھ‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھظگ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط¯ظپ‌ ظˆ ظ…ظ‚طµظˆط¯طŒ ظˆ ط¢ط´ظ†ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط§طھ‌ ظˆ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط³ظ„ظˆظƒâ€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ط› ظˆ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ¾ظٹظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ط› طھط§ ط¨طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ط³طھظ‚ظٹظ…‌طŒ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظƒظˆع†ظƒطھط±ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط§ظ†طط±ط§ظپظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط§ظپظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط·ظ„ظˆط¨â€Œ ط§ظٹطµط§ظ„‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.
طظƒظˆظ…طھ‌ ط¯ظٹظ†ظٹ‌طŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¯ظ†ظٹظˆظٹ‌ ظˆ ط§ظڈط®ط±ظˆظٹ‌ط› ظٹط¹ظ†ظٹ‌ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¥ظ„ظ‡ظٹ‌طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط± ط£ط³ط§ط³â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ع¯ط±ظ†ظ‡â€Œ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¬ظ†ع¯ظ„‌ ظ…ظٹط´ظˆط¯ط› ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ طھظˆطظ‘ط´â€Œ ظˆ ط¨ظ‡ظٹظ…ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط³ط¨ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¨ط± ط£ط³ط§ط³â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظ…ط§ظ„ظٹ‌طŒ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظٹ‌طŒ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط²ظˆط± ط·ط¨ظٹط¹ظٹ‌طŒ ظˆ ط¯ط³ط§ط¦ط³â€Œ ط³ط§ط®طھع¯ظٹ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒط§ط±ظˆط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹط¨ط±ط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ‡ط´طھ‌.
ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ظˆ ط³ط¨ط¨â€Œ طھط´ظƒظٹظ„‌ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ط§ظ…ط¹ط©â€Œ ط¨ط´ط±طŒ طھط´ظƒظ‘ظ„‌ ط£ظپط±ط§ط¯ ط¯ط± ط³ظٹط± ظ…ط³طھظ‚ظٹظ…‌ ظˆ ط®ط·ظ‘ ظ…ط´ظٹ‌ طµطظٹط‌ ظˆ ط±ط§ط³طھظٹظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط£ظپط±ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†طظˆ ط£طط³ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط·ظˆط± ط£ظƒظ…ظ„‌ ط§ط² ظ…ظˆط§ظ‡ط¨â€Œ ط¥ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…طھظ…طھظ‘ط¹â€Œ ظˆ ظƒط§ظ…ظٹط§ط¨â€Œ ط´ظˆظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œظ…ظ†ط¯ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ظ‡ط§ ظˆ ظ‚ط§ط¨ظ„ظٹظ‘طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظپط¹ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط¨ط±ط³ط§ظ†ظ†ط¯.
ط¹ظ„ظ… ظˆط¹ط±ظپط§ظ† ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ ط§ط² ط´ط±ط§ط¦ط· ط£ظˆظ„ظٹظ‡ ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ ط§ط³طھ
ط±ط§ظ‡ط¨ط± ظˆ ط±ط§ظ‡ظ†ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط®ط§ط±ط¬ظٹ‌ ظˆ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¥ظ…ظƒط§ظ†ط§طھ‌ ظ…ظٹطھظˆط§ظ†ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط±ط§ طط±ظƒطھ‌ ط¯ظ‡ط¯ ططھظ…ط§ظ‹ ظˆ ططھظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظڈظ…ظˆط±طŒ ظˆ ط·ط±ظٹظ‚‌ ظ†ط¬ط§طھ‌طŒ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ط¨ط§ط¨â€Œ ظˆ ظ„ظˆط§ط²ظ…‌طŒ ظˆ ط¹ط§ط±ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ‌ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹ‌ ظˆ ط³ظٹط± ط±ظˆطط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› طھط§ ط¯ط³طھ‌ ظ…ط®ط§ظ„ظپظٹظ†â€Œ ظˆ ط¯ط²ط¯ط§ظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط±ط§ ظƒظˆطھط§ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط±ط§ظ…ط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طط±ظƒطھ‌ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط¬ظ…ط¹ظٹ‌ ط±ط§ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ظ‡ط¯ط› ظˆ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط§ع¯ط± ط®ظˆط¯ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆ ط¹ط§ط±ظپ‌ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ط› ظ†ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ‌ ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ظˆ ظپط³ط§ط¯ ط³ظˆظ‚‌ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط§ط² ظ…ط®ط§ظ„ظپط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط§ط² ظ‚ط§ط·ط¹ط§ظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹع¯ظٹط±ط¯ط› ظˆ ط³ط¯ظ‘ ط¨ط§ط¨â€Œ طھط±ظ‘ظ‚ظٹ‌ ظˆ طھظƒط§ظ…ظ„‌ ط±ط§ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط±ط§ ط¨ط± ط£طµظ„‌ ظ‡ظˆظٹ‌ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط´â€Œ ط®ظˆط¯ ط³ظˆظ‚‌ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ط› ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظپط±ط§ط¯ ط®ط§طµظ‘ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¶ط§ظٹط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طط±ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ طھظ‡ظٹط¯ط³طھظٹ‌ ط¯ع†ط§ط± ظ…ظٹط³ط§ط²ط¯.
ظ…ظژط«ظژظ„‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ طط§ظƒظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظژط«ظژظ„‌ ظ‚ط·ط¹ط©â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط¯ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¢ط¨â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط› ظ†ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¢ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆط´ط¯ط› ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ط°ط§ط±ط¯ ط¢ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط²ط±ط§ط¹طھظٹ‌ ط¨ط±ط³ط¯طŒ ظˆ طط§طµظ„‌ ط¯ظ‡ط¯ط› ظˆ ط§ط² ط¨ط§ط؛ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظ†ظˆط§ط¹â€Œ ظ…ظٹظˆظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ط§ظپط¹â€Œ ط¨ط¯ط³طھ‌ ط¢ظٹط¯.
ظˆ ظٹط§ ظ…ظژط«ظژظ„‌ ظپظژط±ط¯ ظˆ ط¨ط§ط²ط¯ظژظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط±ظٹط¶â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط·ط¨ظٹط¨â€Œ ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظ†ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط±ط§ ظ…ط¹ط§ظ„ط¬ظ‡â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ط› ظˆ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ ظ…ظˆط±ط¯ طھظ…ط§ط³ظ‘ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ظٹط² ظˆط¨ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¶â€Œ ظ…ظ‡ظ„ظƒâ€Œ ظ…ظٹظƒط´ط§ظ†ط¯.
ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³ط§ط³â€Œ ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ‌ ظˆ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¨ط§ طھظƒظٹظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظˆط± ظˆ ط´ظ…ط´ظٹط± ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ظٹط§ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط·ط¨ظ‚‌ ط¢ط±ط§ط، ظˆ ط§ظپظƒط§ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظ†طھط®ط¨ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ظٹع¯ظٹط±ط¯ط› ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€ŒطŒ ظ…ط¯ظٹظ†ط©â€Œ ظپط§ط¶ظ„ظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.
ط£ظ†ط¨ظٹط§ط، ظƒظ‡ ط£ط¹ظ„ظ… ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ ط±ط¨ط§ظ†ظٹ ط£ظ…طھ‌ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط› ظ…ط£ظ…ظˆط± ط¨ظ‡ طھط´ظƒظٹظ„ طظƒظˆظ…طھ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯
ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط£ط¯ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط®ظˆط¯طŒ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط§ط¯ط§ط±ظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ طھط±طھظٹط¨â€Œ ط§ظڈظ…ظˆط± ظˆ طھظ†ط¸ظٹظ…‌ ظ…ط¹ط§ط´â€Œ ظˆ طھظ‡ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…ط¹ط§ط¯ ط±ط§ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ط¢ظ†ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط³ط·â€Œ ظˆ ط¹ط¯ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.
ظ‚ظڈظ„ظ’ ط£ظژظ…ظژط±ظژ ط±ظژط¨ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظگط³ظ’ط·ظگ.[2]
آ«ط¨ع¯ظˆ ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¯ظ„‌ ظˆ ط¯ط§ط¯ ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»
ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظژط±ظ’ط³ظژظ„ظ’ظ†ظژط§ ط±ظڈط³ظڈظ„ظژظ†ظژط§ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ‘ظگظ†ظژظ€'طھظگ ظˆظژ ط£ظژظ†ظ’ط²ظژظ„ظ’ظ†ظژط§ ظ…ظژط¹ظژظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژظ€'ط¨ظژ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ…ظگظٹط²ظژط§ظ†ظژ ظ„ظگظٹظژظ‚ظڈظˆظ…ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظگط³ظ’ط·ظگط› ظˆظژ ط£ظژظ†ظ’ط²ظژظ„ظ’ظ†ظژط§ ط§ظ„ظ’طظژط¯ظگظٹط¯ظژ ظپظگظٹظ‡ظگ ط¨ظژط£ظ’ط³ظŒ ط´ظژط¯ظگظٹط¯ظŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†ط§ظپظگط¹ظڈ ظ„ظگظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ظˆظژ ظ„ظگظٹظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظژظ†ظ’طµظڈط±ظڈظ‡ظڈ ظˆ ظˆظژ ط±ظڈط³ظڈظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط؛ظژظٹظ’ط¨ظگ ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظ‚ظژظˆظگظٹظ‘ظŒ ط¹ظژط²ظگظٹط²ظŒ.[3]
آ«ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ط§ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†ظگ ظ…ط±ط³ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط§ ظ…ط¹ط¬ط²ط§طھ‌ ظˆ ط¨ظٹظ‘ظ†ط§طھ‌ ظپط±ط³طھط§ط¯ظٹظ…‌ط› ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ط› ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ ظˆ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ظˆ ط±ط§ط³طھظٹ‌طŒ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ظƒظ†ظ†ط¯. ظˆ ظ…ط§ ط¢ظ‡ظ†â€Œ ط±ط§ ظپط±ظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ظˆ ط³ط®طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ظ†ط§ظپط¹ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ†ظٹط² ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ع†ظ‡â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ط©â€Œ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ‚ظ„ط¨ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط¨â€Œ ظٹط§ط±ظٹ‌ ظ…ظٹظƒظ†ظ†ط¯طں ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط§ ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ظˆ ط§ظ‚طھط¯ط§ط±طŒ ظˆ ط¨ط§ ط¹ط²ظ‘طھ‌ ظˆ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌.آ»
ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ظ…ط¹ط¬ط²ط§طھ‌ ظˆ ط£ط¯ظ„ظ‘ط©â€Œ ظˆط§ط¶طظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¥ظ†ط²ط§ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ ظپظ‚ط·â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط³ط·â€Œ ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ ط¬ط³ظ…ظٹ‌ ظˆ ط±ظˆطظٹ‌طŒ ظˆ طھط´ظƒظٹظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ط©â€Œ ظپط§ط¶ظ„ط©â€Œ ط¥ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظƒظ‡â€Œ ظ„ظˆط§ط¯ط§ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظ‡ط¶طھ‌ ططھظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆ ط¹ط§ط±ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ…ط± ط®ط¯ط§ ظˆ ط¨ظٹظ†ط§ ظˆ ط¨طµظٹط± ظˆ ط®ط¨ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط¬ظٹط§طھ‌ ظˆ ظ…ظ‡ظ„ظƒط§طھ‌طŒ ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط¯ط³طھع¯ظٹط±ظٹ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط´ط®طµظٹ‌ ظˆ ظ†ظ‡ط¶طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ظ…ظˆظ…ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.
ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط´ظ…ط´ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¨ع¯ظٹط±ط¯ط› ظˆ ظ¾ظٹط´ط§ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ظڈظ…ظ‘طھ‌ ط¬ظ‡ط§ط¯ ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ„ظˆط«â€Œ ط¹ظ†ط§طµط± ظ…ط¹ط§ظ†ط¯ ظˆ ظ…طھط¬ط§ظˆط² ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط®ط¯ط§طŒ ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ طھظˆط£ظ…‌ ط¨ط§ ظ‚ظگط³ظ’ط·â€Œ ظˆ ط¹ط¯ظ„‌ ظ‡ظ…ظˆط§ط± ظƒظ†ط¯.
ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ط«ظ…ط±ط§طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ‡ظ†â€Œ ط¨ط±ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھظٹط² ظˆ ط¨ظٹ‌ط¨ط§ظƒâ€ŒطŒ ظƒظ‡â€Œ طط§ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†طµط±طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط³ظ„ط§ط‌ ظ…ط³ظ„ظ‘ط‌ ط´ظˆظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط¨ظˆطھط©â€Œ ط¢ط²ظ…ط§ظٹط´â€Œ ظˆ ط§ظ…طھطط§ظ†â€ŒطŒ ط¹ط§ط´ظ‚ط§ظ†â€Œ ط¥ظ„ظ‡ظٹ‌ ظˆ ظ…ط´طھط§ظ‚ط§ظ†â€Œ ظ„ظ‚ط§ط، ظˆ ط²ظٹط§ط±طھ‌ ط§ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ظ…طھظ…ظٹظ‘ط² ع¯ط±ط¯ظ†ط¯.
ظˆظژ ظƒظژط£ظژغŒظ‘ظگظ†ظ’ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظژط¨ظٹظ‘ظچ ظ‚ظژط§طھظژظ„ظژ ظ…ظژط¹ظژظ‡ظڈ ظˆ ط±ظگط¨ظ‘ظگظٹظ‘ظڈظˆظ†ظژ ظƒظژط«ظگظٹط±ظŒ ظپظژظ…ظژط§ ظˆظژظ‡ظژظ†ظڈظˆط§ ظ„ظگظ…ظژط§ ط£ظژطµظژط§ط¨ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظگظٹ‌ ط³ظژط¨ظگظٹظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ظ…ظژط§ ط¶ظژط¹ظڈظپظڈظˆط§ ظˆظژ ظ…ظژط§ ط§ط³ظ’طھظژظƒظژط§ظ†ظڈظˆط§ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظٹظڈطظگط¨ظ‘ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظژظ€'ط¨ظگط±ظٹظ†ظژ * ظˆظژ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط¥ظگظ„ط§ظ‘ظژ ط£ظژظ†ظ’ ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§ ط±ظژط¨ظ‘ظژظ†ظژط§ ط¥ظگط؛ظ’ظپظگط±ظ’ظ„ظژظ†ظژط§ ط°ظڈظ†ظڈظˆط¨ظژظ†ظژط§ ظˆظژ ط¥ظگط³ظ’ط±ظژط§ظپظژظ†ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط£ظژظ…ظ’ط±ظگظ†ظژط§ ظˆظژ ط«ظژط¨ظ‘ظگطھظ’ ط£ظژظ‚ظ’ط¯ظژط§ظ…ظژظ†ظژط§ ظˆظژط§ظ†ظ’طµظڈط±ظ’ظ†ظژط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ€'ظپظگط±ظگظٹظ†ظژ * ظپظژظ€ظژط§طھظژظ€ظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط«ظژظˆظژط§ط¨ظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظˆظژ طظڈط³ظ’ظ†ظژ ط«ظژظˆظژط§ط¨ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط®ظگط±ظژط©ظگ ظˆظژط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظٹظڈطظگط¨ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطظ’ط³ظگظ†ظگظٹظ†ظژ.[4]
آ«ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€Œ طھط±ط¨ظٹطھ‌ ط´ط¯ط©â€Œ ط¹ط§ط´ظ‚‌ ظˆ ظ…ط´طھط§ظ‚‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌طŒ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ظ…ط®ط§ظ„ظپظٹظ†â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط§ط«ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط±ط²ط§ط± ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ط² ط¢ط³ظٹط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط³ظٹط¯طŒ ط³ط³طھظٹ‌ ظˆ طھظƒط§ظ‡ظ„‌ ظ†ظˆط±ط²ظٹط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¶ط¹ظپ‌ ظˆ ظƒظ…‌ظ†ظٹط±ظˆط¦ظٹ‌ ط§ط² ط®ظˆط¯ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظ„ظ‘طھ‌ ظˆ ط²ط¨ظˆظ†ظٹ‌ ظˆ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط¨ظٹظ…ظ†ط§ظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط³ط± ظپط±ظˆط¯ ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط´ظƒظٹط¨ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯.
ظˆ ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظ‚ظ„ط¨ظٹ‌ ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ط¨ط± ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط± ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ط§طŒ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط®ط·ط§ظٹط§ ظˆ ظ„ط؛ط²ط´â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظ¾ط±ط¯ط©â€Œ ط؛ظپط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظƒط´â€Œ! ظˆ ط§ط² ط²ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظˆ طھط¬ط§ظˆط² ظˆ طھظ†ط¯ط±ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط£ظ…ط± ظ…ط§طŒ ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط¨ط®ط´ط§ظٹ‌! ظˆ ع¯ط§ظ…‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط±ط§ ط«ط§ط¨طھ‌ ط¨ط¯ط§ط±! ظˆ ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ظƒط§ظپط± ظ…ط¸ظپظ‘ط± ظˆ ظپظٹط±ظˆط² ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ!
ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھظ‚ط§ظ…طھ‌ ظˆ ظ¾ط§ظٹط¯ط§ط±ظٹ‌طŒ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظ‚ظ„ط¨ظٹ‌ ظˆ ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¸ظپط± ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط²ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ظ¾ط§ط¯ط§ط´ظگ ظ†ظٹظƒظˆ ظˆ ط«ظˆط§ط¨â€Œ ط¬ظ…ظٹظ„‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ط®ط±طھ‌ ظ†طµظٹط¨â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒط±ط¯. ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط®ظٹط± ظˆ طµظ„ط§ط‌ ظˆ ظ†ظٹظƒظٹ‌ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯.آ»
ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ طظˆط§ط±ظٹظ‘ظˆظ†â€Œ ظˆ ظ…ط®ظ„ظگطµط§ظ†â€Œ ط§ط² طھط±ط¨ظٹطھ‌ ظٹط§ظپطھع¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ط¯ ظپظٹ‌ ط³ط¨ظٹظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ طµطظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¹ظ†ط§طµط± ظپط§ط³ط¯ ظˆ ظ…ظڈظپظ’ط³ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡ط§ط¯ ظˆ ظ‚طھط§ظ„‌ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط®ط§ط³طھظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظپط±ط§ط¯ ط³ط±ظƒط´â€Œ ظˆ ظ…طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ط±ط§ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط²ط®ظ…‌ ط³ط±ط·ط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ظٹط§ظ‡â€Œ ط²ط®ظ…‌ ظˆ ط´ظ‚ط§ظ‚ظ„ظˆطµâ€ŒطŒ ط§ط² ط¬ط§ظ…ط¹ط©â€Œ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظˆ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ طھظˆطظٹط¯طŒ ط¬ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط®طھظ†ط¯ط› ظˆ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط±ط¨ظٹطھ‌ ظˆ طھظƒط§ظ…ظ„‌ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ظگ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظˆ ظ„ط§ظٹظ‚ظگ طµظ„ط§ط‌طŒ ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط®طھظ†ط¯.
ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¨ظٹ‌ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ظ†ططµط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ط£ظ†ط¨ظٹط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط² ظ…ظƒظ„ظ‘ظپ‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ طھظƒظ„ظٹظپ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظƒط¯ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط¨ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظˆ ط¯ط±ط®ظˆط± ظ…ظ‚طھط¶ظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ط§ظ…ظƒط§ظ†ط§طھ‌ ظˆ ط´ط±ط§ط¦ط·â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…طھظپط§ظˆطھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§طµظˆظ„ط§ظ‹ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھط´ظƒظٹظ„‌ طظƒظˆظ…طھ‌ ظˆ ظ…ط±ظƒط² طھطµظ…ظٹظ…‌ ع¯ظٹط±ظٹ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط£ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط³ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ظ‡ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ ط³ظˆط¯ط¬ظˆط¯ ظˆ ط´ط®طµظٹظ‘طھ‌ ط·ظ„ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط·ط¨ط¹ط§ظ‹ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¬ظ‡ط§ط¯ ظˆ ظ…ظ‚ط§طھظ„ط©â€Œ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§طŒ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ط§ ط¨ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط±ط³ط¯.
ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ط§ظ…ط± ظپط±ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§طھظ„ظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظƒظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط±ط¨ظ‘ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظڈظ…ظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط§ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ط±ظƒط² ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط£ظ…ط± ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط§ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ظ‚ط·ط¨â€Œ ط¢ط³ظٹط§ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظ‡ط¶طھ‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط§ع¯ط± ط´ط®طµظٹ‌ ط±ط§ ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ط³ظ¾ط§ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ط§ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظƒظ†ط¯ط› ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظٹط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ط©â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط§ظ„ظڈظˆطھ‌ ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ظٹط§ط³طھ‌ ظ„ط´ع¯ط± ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯طŒ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌:
ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¹ط§ظ„ظ… ط¨ظ‡ ط؛ظٹط¨ طŒ ط·ط§ظ„ظˆطھ ط¹ط§ظ„ظ… ط±ط§ ط¨ظ‡ ط±ظٹط§ط³طھ ظ„ط´ع¯ط± ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯
ط£ظژظ„ظژظ…ظ’ طھظژط±ظژ ط¥ظگظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ط§ظژط،ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط¨ظژظ†ظگظٹ‌ ط¥ظگط³ظ’ط±ظژ ' ط¦ظگظٹظ„ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¥ظگط°ظ’ ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§ ظ„ظگظ†ظژط¨ظٹظ‘ظچ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ط¨ظ’ط¹ظژط«ظ’ ظ„ظژظ†ظژط§ ظ…ظژظ„ظگظƒظ‹ط§ طھظڈظ‚ظژط§طھظگظ„ظ’ ظپظگظٹ‌ ط³ظژط¨ظگظٹظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ‡ظژظ„ظ’ ط¹ظژط³ظژظٹظ’طھظڈظ…ظ’ ط¥ظگظ†ظ’ ظƒظڈطھظگط¨ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگطھظژط§ظ„ظڈ ط£ظژظ„ط§ظ‘ظژ طھظڈظ‚ظژط§طھظگظ„ظڈظˆط§ ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظ„ظژظ†ظژط§ ط£ظژظ„ط§ظ‘ظژ ظ†ظڈظ‚ظژط§طھظگظ„ظژ ظپظگظٹ‌ ط³ظژط¨ظگظٹظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظڈط®ظ’ط±ظگط¬ظ’ظ†ظژط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط¯ظگظٹظژط§ط±ظگظ†ظژط§ ظˆظژ ط£ظژط¨ظ’ظ†ظژط§ط¦ظگظ†ظژط§ ظپظژظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ظƒظڈطھظگط¨ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگطھظژط§ظ„ظڈ طھظژظˆظژظ„ظ‘ظڈظˆط§ ط¥ظگظ„ط§ظ‘ظژ ظ‚ظژظ„ظگظٹظ„ط§ظ‹ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹظ…ظŒ ط¨ظگط§ظ„ط¸ظ‘ظژظ€'ظ„ظگظ…ظگظٹظ†ظژ * ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظ†ظژط¨ظگظٹظ‘ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط¨ظژط¹ظژط«ظژ ظ„ظژظƒظڈظ…ظ’ ط·ظژط§ظ„ظڈظˆطھظژ ظ…ظژظ„ظگظƒظ‹ط§ ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§ ط£ظژظ†ظ€ظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژظƒظڈظˆظ†ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ„ظ’ظƒظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ†ظژط§ ظˆظژ ظ†ظژطظ’ظ†ظڈ ط£ظژطظژظ‚ظ‘ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ„ظ’ظƒظگ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ظˆظژظ„‌ ظژظ…ظ’ ظٹظڈط¤ظ’طھظژ ط³ظژط¹ظژط©ظ‹ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط§ظ„ظگ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط§طµظ’ط·ظژظپظژظٹظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط²ظژط§ط¯ظژظ‡ظڈ ط¨ظژط³ظ’ط·ظژط©ظ‹ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ط¬ظگط³ظ’ظ…ظگ ظˆظژط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظٹظڈط¤ظ’طھظگظٹ‌ ظ…ظڈظ„ظ’ظƒظژظ‡ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظژط´ظژط¢ط،ظڈ ظˆظژط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ' ط³ظگط¹ظŒ ط¹ظژظ„ظگظٹظ…ظŒ.[5]
آ«ط¢ظٹط§ ظ†ط¯ظٹط¯ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ظ¾ط± ط§ط² طھط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظˆ ظ¾ظ†ط¯ط§ط± ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆظ‚طھظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط´ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ طط§ظƒظ…‌ ظˆ ط³ظ„ط·ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ†ع¯ظٹط²ط› طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ظƒط±ط¯ع¯ظٹ‌ ط§ظˆ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒط§ط±ط²ط§ط± ظƒظ†ظٹظ…‌! ط¢ظ†â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ع¯ظپطھ‌: ط¢ظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ع¯ط±ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ طھط±ط³â€Œ ط¯ط± ط´ظ…ط§ ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¬ظ†ع¯â€Œ ط¨ط± ط´ظ…ط§ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ط¯ط³طھ‌ ط§ط² ظ…ظ‚ط§طھظ„ظ‡â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹط¯! ظ…ط¨ط§ط¯ط§ ط§ط² ظƒط§ط±ط²ط§ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¨ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯! ع¯ظپطھظ†ط¯: ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط·ظ„ط¨â€Œ ظˆ ط¯ط±ط®ظˆط§ط³طھظٹ‌ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¯ط± طط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ط§طŒ ظ…ط§ ط±ط§ ط§ط² ط´ظ‡ط± ظˆ ط¯ظٹط§ط±ظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ط§ط®ط±ط§ط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طں ظ¾ط³â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ طھظ‚ط§ط¶ط§ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط´â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ طظƒظ…‌ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط´ط¯ط› ط¨ط¬ط² ط§ظپط±ط§ط¯ ط§ظ†ط¯ظƒظٹ‌ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظ‚ط§طھظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ طط§ظ„‌ ط³طھظ…ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ظ†ط§ط³طھ‌.
ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط·ط§ظ„ظˆطھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طظƒظˆظ…طھ‌ ظˆ ظپط±ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظٹ‌ ظˆ طµط§طط¨â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط±ظٹ‌ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌! ع¯ظپطھظ†ط¯: ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…طھطµظˆظ‘ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظژظ„ظگظƒâ€Œ ظˆ طµط§طط¨â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ط¨ط± ظ…ط§ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¯ط± طط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظڈظ„ظƒâ€Œ ظˆ طµط§طط¨â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط±ظٹ‌ ظˆ طظƒظˆظ…طھ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط³ط²ط§ظˆط§ط±ظٹظ…‌ط› ظˆ ط§ظˆ ظ…ط§ظ„‌ ظپط±ط§ظˆط§ظ†ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طں ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط´ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط£ظ…ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ط´ط§ظٹط´â€Œ ظˆ ظپط²ظˆظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¬ط³ظ…ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظ…ط±طظ…طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ظڈظ„ظ’ظƒâ€Œ ظˆ طµط§طط¨â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط±ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ط› ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط³ط¹ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ط´ط§ظٹط´â€Œ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ط³طھ‌.آ»
ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظژظ„ط§ظ‹ ط¢ظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ طط§ظƒظ…‌ ظˆ ط³ظ„ط·ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ط§ظˆ ط·ظ„ط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طط§ظƒظ…ظٹ‌ ط¨ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ع¯ظ…ط§ط±ط¯طŒ طھط§ ط¯ط± ط³ط§ظٹط©â€Œ ط§ظˆ ظˆ طھط¯ط¨ظٹط± ط§ظˆ ط¬ظ†ع¯â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯.
ظˆ ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط·ط§ظ„ظˆطھ‌ ط±ط§ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ط› ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ظٹط±ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¬ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ظˆ ط®ظژط¯ظژظ…‌ ظˆ طظژط´ظژظ…‌ ظˆ ظ…ط§ظ„‌ ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ طط§ظƒظ…‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظپط±ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ظ…ط§ ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط±ظٹظ…‌ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¨ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ظ…ط²ط§ظٹط§ظٹ‌ ط®ط§ط±ط¬ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹظ…‌ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط¹طھظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ط¯ط± ظ…ظƒطھط¨â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظˆطظٹ‌ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘ط§طھ‌ ط§ط±ط²ط´ظٹ‌ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ظ†ط´ط¯.
ظˆ ط«ط§ظ„ط«ط§ظ‹ ط§ط² ط¬ظ‡ط§طھ‌ ظ…ظ‡ظ…ظ‘ ظ…ط²ط§ظٹط§ظٹ‌ ط·ط§ظ„ظˆطھ‌طŒ ط³ظژط¹ظژظ‡â€Œ ظˆ ع¯ط³طھط±ط¯ع¯ظٹ‌ ط¬ط³ظ…ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ظٹط§ط¯ط¢ظˆط± ط´ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظƒط§ظپظٹ‌ ط¨ط¯ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظ¾ط³â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طظƒظˆظ…طھ‌ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظ‚ط¯ط±طھظگ ظپظƒط± ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ط©â€Œ ظ¾ط§ظƒâ€ŒطŒ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط²ظٹط§ط¯طŒ ظˆ طھظˆط§ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط·ط¨ط¹ظٹ‌ ظˆ ط·ط¨ظٹط¹ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌طŒ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¯ط±ط³طھ‌ ظˆ ط±ط§ط³طھ‌ ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¨ظƒط§ط± ط¨ظ†ط¯ط¯.
ظ¾ط³â€Œ ع†ظ‚ط¯ط± ظƒظˆطھط§ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط®ظٹظپ‌ ط§ط³طھ‌ ط±ط£ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹظ†ط¯: ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ط¨ط§ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ†ظ…ظٹط´ظˆط¯. ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ط¥ظ„ظ‡ظٹ‌ ظˆ ظپظ‚ط§ظ‡طھ‌ ط¯ط± ط£ظ…ط± ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¨طµظٹط±طھ‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ (ظ†ظ‡â€Œ ظپظ‚ط§ظ‡طھ‌ ظ…طµط·ظ„ط‌ ط§ظ…ط±ظˆط²ظٹ‌ط› ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ طµط§طط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط±ط§ ظ…ط³ط¯ظˆط¯ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط®ظˆط¯ ظ†ظٹط² ظٹظƒظ‚ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ طھظ‡ط°ظٹط¨â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ظˆ طھظƒط§ظ…ظ„‌ ط±ظˆطظٹ‌طŒ ظˆ ظˆطµظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظگط±ظˆط©â€Œ ظ…ط¹ط±ط§ط¬â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ط± ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯) ط§ط² ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط´ط±ط§ط¦ط·â€Œ ظˆ ط§ط² ظ…ظ‡ظ…طھط±ظٹظ†â€Œ ظ„ظˆط§ط²ظ…‌ ط؛ظٹط± ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط§ظ†ظپظƒط§ظƒâ€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طظƒظˆظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌.
ط£ظژظ…ظ’ ظٹظژطظ’ط³ظڈط¯ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط§ ط،ظژط§طھظژظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ظپظژط¶ظ’ظ„ظگظ‡ظگ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط،ظژط§طھظژظٹظ’ظ†ظژط§ ط،ظژط§ظ„ظژ ط¥ظگط¨ظ’ط±ظژ 'ظ‡ظگظٹظ…ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژظ€'ط¨ظژ ظˆظژط§ظ„ظ’طظگظƒظ’ظ…ظژط©ظژ ظˆظژ ط،ظژط§طھظژظٹظ’ظ†ظژط§ظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظڈظ„ظ’ظƒظ‹ط§ ط¹ظژط¸ظگظٹظ…ظ‹ط§[6].
آ«ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ طط³ط¯ ظ…ظٹظˆط±ط²ظ†ط¯ ظ‚ظˆظ…‌ ظٹظ‡ظˆط¯ ط¨ط§ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ظپط¶ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ط› ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ„‌ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ طظƒظ…طھ‌ ط±ط§ ط¯ط§ط¯ظٹظ…‌ط› ظˆ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ طظƒظˆظ…طھ‌ ظˆ ط¥ظ…ط§ط±طھ‌ ط¹ط¸ظٹظ…ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ط±طظ…طھ‌ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌آ».
ظˆ ط¨ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط£طµظ„‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظڈط±ظژظٹظ’ط¯ظژظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظپط± ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط±طظ„طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯طŒ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ع¯ط´طھ‌ ظˆ ط¯ظٹط¯ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظٹط®ظˆط§ظ†ط¯ط› ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹط®ظˆط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ط·ظ„ط¨ظٹط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظˆ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ع†ط±ط§ ط¨ط§ ط¹ظ„ظٹ‌ ظˆطµظٹظ‘ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظٹط¯طں ظˆ ط¹ظ…ط± ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ظˆ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ظ‡â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ط¨ظڈط±ظژظٹظ’ط¯ظژظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط®ظٹط§ظ†طھ‌ ظƒط±ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ط؛ظژط¯ط± ظˆ ظ…ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظٹط¯! ظ…ع¯ط± ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ظˆط§ط±ط¯ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط،ظژط§طھظژظٹظ’ظ†ظژط§ ط،ظژط§ظ„ظژ ط¥ظگط¨ظ’ط±ظژ ' ظ‡ظگظٹظ…ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژظ€'ط¨ظژ ظˆظژط§ظ„ظ’طظگظƒظ’ظ…ظژط©ظژ ظˆظژ ط،ظژط§طھظژظٹظ’ظ†ظژط§ظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظڈظ„ظ’ظƒظ‹ط§ ط¹ظژط¸ظگظٹظ…ظ‹ط§.[7]
ظˆ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ„ظ‡ط¯ظٹ‌طŒ ط§ط² ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط«ظژظ‚ظپظٹ‌ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظپط±ظˆظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ظژط§ط،ظژ ط¨ظڈط±ظژظٹظ’ط¯ظژط©ظڈ طظژطھظ‘ظٹ‌ ط±ظژظƒظژط²ظژ ط±ظژط§ظٹظژطھظژظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ ظˆظژط³ظژط·ظگ (ط£ط³ظ’ظ„ظژظ…ظژ) ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظ‚ط§ظ„ظژ: ظ„ط§ظژ ط£ط¨ظژط§ظٹظگط¹ظڈ طظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظڈط¨ظژط§ظٹظگط¹ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ط¨ظ’ظ†ظڈ ط£ط¨ظگظٹ‌ ط·ظژط§ظ„ظگط¨ظچ. ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ: ظٹظژط§ ط¨ظڈط±ظژظٹظ’ط¯ظژط©ظڈطŒ ط§ط¯ظ’ط®ظڈظ„ظ’ ظپظٹظ…ط§ ط¯ظژط®ظژظ„ظژ ظپظگظٹظ‡ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈطŒ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط¥ط¬ظ’طھظژظ…ظژط§ط¹ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط£طظژط¨ظ‘ظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ‘ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط§ط®ظ’طھظگظ„ط§ظژظپظگظ‡ظگظ…ظ’ ظ€ ط§ظ„ظ’ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ظ€[8]...
آ«ط¨ظڈط±ظژظٹظ’ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط´ط§ظ…‌ ط§ط² ظ…ط£ظ…ظˆط±ظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ط› ظˆ ط¢ظ…ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ„ظگظˆط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظˆط³ط·â€Œ ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ط£ط³ظ’ظ„ظژظ…‌ (ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظˆ ط£ط³ظ„ظ…ظٹ‌ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯) ط¨ط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظپط±ظˆ ط¨ط±ط¯ط› ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌ طھط§ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒظ†ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط¨ظڈط±ظژظٹط¯ظ‡â€Œ! ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ظˆط¯ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯! ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظ…ط±ظˆط² ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط§ط®طھظ„ط§ظپط´ط§ظ†â€Œ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œطھط± ط§ط³طھ‌!آ»
ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط«ظ‚ظپظٹ‌ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط§ط² ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظٹظ†â€ŒطŒ طµطظٹط‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¨ط¹ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظ‹ط§ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظ…ظڈ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌: ط¨ظژط§ظٹظگط¹ظڈظˆط§ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ظ‡ظژظ€ط¤ظ„ط§ظژط،ظگ ط®ظژظٹظ‘ظژط±ظˆظ†ظٹ‌: ط£ظ†ظ’ ظٹظژط£ط®ظڈط°ظڈظˆط§ ظ…ظژط§ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’طŒ ط£ظژظˆظ’ ط§ظڈظ‚ظژط§طھظگظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط§ظڈظپط±ظ‘ظگظ‚ظژ ط£ظ…ظ’ط±ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظگظٹظ†ظژ.
آ«ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ط£ط³ظ„ظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒظ†ظٹط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…طھطµط¯ظ‘ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط؛طµط¨â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظ…ط±ط§ ط¨ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ع†ظٹط² ظ…ط®ظٹظ‘ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط¨ط§ظٹظ†ط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طظ‚ظ‘ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¬ظ†ع¯â€Œ ظƒظ†ظ…‌طŒ ظˆ ط§ظ…ط± ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ…طھظپط±ظ‘ظ‚‌ ظˆ ظ¾ط±ظٹط´ط§ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظ…‌آ».
ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط«ظ‚ظپظٹ‌ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط£ط¨ظژطھظ’ ط£ط³ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ط£ظ†ظ’ طھظڈط¨ظژط§ظٹظگط¹ظژطŒ ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§: ظ…ظژط§ ظƒظڈظ†ظ‘ظژط§ ظ†ظڈط¨ظژط§ظٹظگط¹ظڈ طظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظڈط¨ط§ظٹظگط¹ظژ ط¨ظڈط±ظژظٹظ’ط¯ظژط©ظڈ ظ„ظگظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹظ‘ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ظ„ظگط¨ظڈط±ظژظٹظ’ط¯ظژط©ظژ: ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظڈظƒظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظ’ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌. ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ: ط¥ظ†ظ‘ظژ ظ‡ظژظ€ط¤ظڈظ„ط§آ´ط، ط®ظژظٹظ‘ظژط±ظڈظˆظ†ظگظٹ‌ ط£ظ†ظ’ ظٹظژط¸ظ’ظ„ظگظ…ظڈظˆظ†ظگظٹ‌ طظژظ‚ظ‘ظگظٹ‌ ظˆظژ ط§ظڈط¨ظژط§ظٹظگط¹ظژظ‡ظڈظ…ظ’طŒ ظˆظژ ط§ط±ظ’طھظژط¯ظ‘ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ طظژطھظ‘ظژظٹ‌ ط¨ظژظ„ظژط؛ظژطھظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط¯ظ‘ظژط©ظڈ ط£طظژط¯ظ‹ط§ ظپظژط§ط®ظ’طھظژط±ظ’طھظڈ ط£ظ†ظ’ ط§ظڈط¸ظ’ظ„ظژظ…ظژ طظژظ‚ظ‘ظگظٹ‌ ظˆظژ ط¥ظ†ظ’ ظپظژط¹ظژظ„ظڈظˆط§ ظ…ظژط§ ظپظژط¹ظژظ„ظڈظˆط§.[9]
آ«ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ط£ط³ظ„ظ…‌ ط§ط² ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¥ط¨ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ…ط§ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌ طھط§ ط¨ظڈط±ظژظٹظ’ط¯ظژظ‡â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ: ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘طŒ طµط§طط¨â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ظˆ ظˆط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط´ظ…ط§ط³طھ‌!
ط±ط§ظˆظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ط؛ط§طµط¨â€Œ ظ…ط±ط§ ظ…ط®ظٹظ‘ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ظ†â€Œ ط³طھظ…‌ ط±ظˆط§ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒظ†ظ…‌ط› ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط² ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ع¯ط´طھظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط±طھط¯ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط³ظٹط¯طŒ ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ظˆط§ظ†ع¯ط°ط§ط´طھ‌. ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ط§ط®طھظٹط§ط± ظƒط±ط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ طظ‚ظ‘ظ…‌ ظ…ط¸ظ„ظˆظ…‌ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ظˆظ…‌ ظˆ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¨ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¨ظƒظ†ظ†ط¯ط› (ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‚ط§ط، ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ طھط´طھظ‘طھ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± طµط¨ط± ظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯).آ»
ط¯ظٹظ† ط§ط³ظ„ط§ظ… ط´ط±ط§ط¦ط· ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ ط±ط§ طŒ ط£ط¹ظ„ظ…ظٹطھ ط£ظپط±ط§ط¯ ط£ظ…طھ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯
ط¨ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط¢ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ظ‚‌ ظپط·ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ طظƒظ…‌ ط¹ظ‚ظ„‌ ظ…ط³طھظ‚ظ„‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط¨ط±طھط± ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†طµظˆط±طھ‌ ط´ط±ط·â€Œ ط±ظ‡ط¨ط± ط±ط§ ط§ظپط²ظˆط¯ظ†ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¹ظ„ظ…‌ ع†ظˆظ†â€Œ ظ†ظˆط± ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¸ظ„ظ…طھ‌ط› ظˆ ط¢ظٹط§ ظ…ظٹطھظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ع¯ط±ظپطھ‌طں ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¯ظˆ ع†ط´ظ…‌ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¨ظٹظ†ط§طŒ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ طط±ظƒطھ‌ ط¯ظ‡ط¯طŒ ط¨ظ‡طھط± طط±ظƒطھ‌ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯طŒ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ط¨ظٹظ†ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ظٹط§ط² ط¨ظ‡â€Œ ط¹طµط§ظƒط´â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ط› ظ…ط§ ع†ظ‚ط¯ط± ط¢ظٹط§طھ‌ ط²ظٹط¨ط§ ظˆ ظ„ط·ظٹظپظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¶ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌!
ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ع¯ظپطھط§ط± ط§ظƒط«ط± ظ…ظپط³ظ‘ط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ط³ظˆط±ط©â€Œ ط¹ظژظ„ظژظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ط³ط®ظ†â€Œ ط§ط² ط£ظƒط±ظ…ظٹظ‘طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ طµظپطھظگ طھط¹ظ„ظٹظ…ظگ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ط§ ظ‚ظ„ظ…‌طŒ ظˆ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ ط³طھظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ط¥ظگظ‚ظ’ط±ظژط£ظ’ ط¨ظگط§ط³ظ’ظ…ظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگظƒظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ * ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظگظ†ط³ظژظ€'ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظژظ„ظژظ‚ظچ * ط¥ظگظ‚ظ’ط±ظژط£ظ’ ظˆظژ ط±ظژط¨ظ‘ظڈظƒظژ ط§ظ„ط§ظ’ظƒظ’ط±ظژظ…ظ’ * ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ط¹ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظژظ„ظژظ…ظ’ * ط¹ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظگظ†ط³ظژظ†ظژ ظ…ظژط§ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظ’ *[10]
آ«ط¨ط®ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¹ظژظ„ظژظ‚‌ (ط®ظˆظ†â€Œ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظٹط§ ط³ظگظ„ظ‘ظڈظˆظ„ظٹ‌ ط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط±ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط·ظپظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯) ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ط®ظˆط§ظ†â€Œ! ظˆ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± طھظˆ ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط±طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ع¯ط±ط§ظ…ظٹ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‚ظ„ظ…‌ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯آ».
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² طµظپطھ‌ ط§ظƒط±ظ…ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌طŒ طµظپطھ‌ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆظ†ط©â€Œ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظٹط§ط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط³ظژط¨ظ’ط¹ظژ ط³ظژظ…ظژظ€'ظˆظژ 'طھظچ ظˆظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظگ ظ…ظگط«ظ’ظ„ظژظ‡ظڈظ†ظ‘ظژ ظٹظژطھظژظ†ظژط²ظ‘ظژظ„ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظڈ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژظ‡ظڈظ†ظ‘ظژ ظ„ظگطھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆط§ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظ‚ظژط¯ظگظٹط±ظŒ ظˆظژ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظژطظژط§ط·ظژ ط¨ظگظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظ‹ط§.[11]
آ«ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظپطھ‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¢ظپط±ظٹط¯ط› ظˆ ط§ط² ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط² ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ظٹط§ظپط±ظٹط¯ط› ط£ظ…ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط²ظ…ظٹظ†â€Œظ‡ط§ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯طŒ طھط§ ط´ظ…ط§ ط¨ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط± ظ‡ط± ع†ظٹط² طھظˆط§ظ†ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§طط§ط·ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯.آ»
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ظٹط´â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط²ظ…ظٹظ†â€Œظ‡ط§ ظˆ ظ†ط²ظˆظ„‌ ط£ظ…ط± ط±ط§ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ظ„ظƒظˆطھ‌ ط¨ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپظ‚ط·â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط§طط§ط·ط©â€Œ ط´ط§ظ…ظ„ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط§ظˆ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظپظژطھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظگظƒظڈ ط§ظ„ظ’طظژظ‚ظ‘ظڈ ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظژط¹ظ’ط¬ظژظ„ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط،ظژط§ظ†ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظگ ظٹظڈظ‚ظ’ط¶ظژظٹ‌ ط¥ظگظ„ظژظٹظ’ظƒظژ ظˆظژطظ’ظٹظڈظ‡ظڈ ظˆظژ ظ‚ظڈظ„ظ’ ط±ظژط¨ظ‘ظگ ط²ظگط¯ظ’ظ†ظگظٹ‌ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظ‹ط§.[12]
آ«ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ…ط±طھط¨ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طظ‚ظ‘ ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظژظ„ظگظƒâ€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظˆطظٹ‌ ط´ظˆط¯ (ط¯ط± طھظ„ط§ظˆطھ‌ ط¢ظ†â€Œ) طھط¹ط¬ظٹظ„‌ ظ…ظƒظ†â€Œ! ظˆ ط¨ع¯ظˆ: ط§ظٹ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ظ†â€ŒطŒ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ط±ط§ ط²ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ!آ»
ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط´â€Œ ط§ظ…ط± ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط®ط¯ط§ظٹطھ‌ ط¨ط®ظˆط§ظ‡â€Œ طھط§ ط¹ظ„ظ…‌ طھظˆ ط±ط§ ط²ظٹط§ط¯ ظƒظ†ط¯. ظ¾ط³â€Œ ع†ظ‚ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ط§ ط£ط±ط¬â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط«ظ…ط±ط©â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ: ط±ط³ظˆظ„‌ ظ…ظƒط±ظ‘ظ…ط´â€Œ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ طھظ‚ط§ط¶ط§ظٹ‌ ط§ظپط²ظˆظ†ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.
طھط¹ظٹظٹظ† ط£ط¹ظ„ظ… ط§ظپط±ط§ط¯ ط£ظ…طھ ط¨ط±ط§ظٹ ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط±ظٹطŒ ظˆط¸ظٹظپظ‡ ططھظ…ظٹظ‡ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ط³طھ
ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط´ط¯ ط¹ظ„ظ…‌ ط¹ط§ظ„ظٹ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط³ط±ظ…ط§ظٹط©â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط³ظ‡â€Œ ظ…ط±طظ„ظ‡â€Œ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ظپط·ط±طھ‌ ظˆ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط´ط±ط¹â€Œ ط¨ط± ط§ظ‡ظ…ظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ع¯ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹط¯ظ‡ظ†ط¯ط› ط¢ظٹط§ ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ط±ظˆط¯ط› ظˆ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ط§ط² ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ظڈظ…ظˆط± ط§ظ…ظ‘طھ‌ طھط¹ظٹظٹظ†â€Œ ظ†ظƒظ†ط¯طں ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ظˆط§ع¯ط°ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط£ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ط³ط±ظƒط§ط± ط¨ظٹط§ظٹط¯ ظˆ ط¨ظƒظ†ط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظƒظ†ط¯طں ط§ظٹظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ظˆ ظپظ„ط³ظپط©â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ط› ط§ظٹظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ظ¾ط§ظٹظ‡â€Œط±ظٹط²ظٹ‌ ظˆ ط´ط§ظ„ظˆط¯ط©â€Œ ط§طµظٹظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظƒطھط¨â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§طµظ„‌ ط¨ظ†ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆطظٹط¯ ظˆ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ طظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ظ†ط±ط¯ط¨ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظˆطµظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط§ط±ط¬ظ…ظ†ط¯ ط±ط§ ط¹ظگظ„ظ…‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط±ط§ طھظ†ظ‡ط§ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ط³ظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ‡ط¯ظپ‌ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ط¯ط› ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ظˆ طھط²ظƒظٹظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظٹط§ط¯ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ طظƒظ…طھ‌ط› طھظˆطµظٹظپ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ط› ظˆ طµط¯ظ‡ط§ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ط¯ط± ط¯ط¹ظˆطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ طھطط³ظٹظ†â€Œ ظˆ طھطظ…ظٹط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط«ظ…ط±ط©â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط¯ط§ط±ط¯ط› ط¢ظٹط§ ظ…ظ…ظƒظ†ط³طھ‌ ظٹظƒط¨ط§ط±ظ‡â€ŒطŒ ظ¾ط§ ط±ظˆظٹ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµظˆظ„‌ ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط¨ع¯ط°ط§ط±ط¯طں ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†ظٹط§ط¯ ط±ط§ ط§ط² ظ¾ظٹ‌ ظˆط§عکع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯طں ظˆ ط§ط®طھظٹط§ط± ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط±ط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ظگ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆ ط¹ط§ط±ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط°ط§طھ‌ ط£ظ‚ط¯ط³â€Œ طظ‚ظ‘ ظˆ ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ط¹ظگظ„ظ’ظٹ‌ طھط§ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط³ظگظپظ„ظٹ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ط؛ظٹط± ط£ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¬ط§ظ‡ظ„‌ ظ†ط³ط¨ظٹ‌ ظˆط§ع¯ط°ط§ط±ط¯طں ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط§ط®طھظٹط§ط± ط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ طھط¹ظٹظٹظ†â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¯ط± طط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ظٹظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ظگ ط¨ط³ظٹط·â€Œ ظˆ ط¬ط§ظ‡ظ„‌ ظˆ ع¯ط±ظپطھط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظˆظٹ‌ ظˆ ط¢ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ط§ طھط´ظƒظٹظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں!
ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ظپظ„ط³ظپط©â€Œ ظƒظ„ظٹظ‘ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¢ط´ظ†ط§ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظ…ظٹط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ظ‘ ظ…ط´ظٹ‌طŒ طµط¯ ط¯ط± طµط¯ ط¨ط§ ط§طµظ„‌ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طھط¨ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯.
ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ططھظ‘ظٹ‌ ط®ظˆط§ط±ط¬â€Œ ظˆ ظ†ظˆط§طµط¨â€ŒطŒ ظˆ ططھظ‘ظٹ‌ ظ…ظگظ„ظژظ„‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط§ط² ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ظٹظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¬ظˆط³â€ŒطŒ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط£ط¹ط±ظپ‌ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ طھظˆطظٹط¯ ظˆ ط£ط³ظ…ط¢ط، ظˆ طµظپط§طھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط£طظƒط§ظ…‌ ظˆ ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طظƒظ…‌ ظˆ طظƒظˆظ…طھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¶ط§ط، ظˆ ظپطµظ„‌ ط®طµظˆظ…طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§طھظ‘طµط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ظ„ظƒظˆطھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط؛ظٹط¨ظٹظ‘ط©â€Œ ط¥ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ط¢ظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ط¹ظ„ظٹظ‘ ع¯ط±ظپطھظ†â€ŒطŒ ظٹظƒظ†ظˆط¹â€Œ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆط¹â€Œ ط¢ط´ظƒط§ط±ط§ ط§ط² ط³ط±ظ‚طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طں ط¢ظ†ظ‡ظ… ط³ط±ظ‚طھ‌ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ظٹ‌.
ظƒظ„ط§ظ… ط³ظ„ظ…ط§ظ† ظپط§ط±ط³ظٹ ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† ظˆ ط§ظ…ط§ظ… طط³ظ† ط±ط§ط¬ط¹ ط¨ظ‡ ظˆط¬ظˆط¨ طظƒظˆظ…طھ ط£ط¹ظ„ظ…
ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط§ط² طظˆط§ط±ظٹظ‘ظˆظ†â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± طظƒظˆظ…طھ‌ ط؛ط§طµط¨â€Œ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط؛ط±ظ‘ط§ط، ط§ظٹط±ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌:
ظٹظژط§ ط£ط¨ظژط§ط¨ظژظƒظ’ط±ظچ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژظ†ظ’ طھظڈط³ظ’ظ†ظگط¯ظڈ ط£ظ…ظ’ط±ظژظƒظژ ط¥ط°ظژط§ ظ†ظژط²ظژظ„ظژ ط¨ظگظƒظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژط¶ظژط¢ط،ظڈطں ظˆظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژظ†ظ’ طھظژظپظ’ط²ظژط¹ظڈ ط¥ط°ظژط§ ط³ظڈط¦ظگظ„ظ’طھظژ ط¹ظژظ…ظ‘ظژط§ ظ„ط§ظژ طھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ] ظˆظژ ظ…ظژط§ ط¹ظڈط°ظ’ط±ظڈظƒظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„طھظ‘ظژظ‚ظژط¯ظ‘ظڈظ…ظگ [ ظˆظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظگ ظ…ظژظ†ظ’ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظƒظژ ظ€ ط§ظ„ط®ط·ط¨ط©â€Œ![13]
آ«ط§ظٹ‌ ط£ط¨ط§ط¨ظƒط±! ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طظƒظ…‌ ظ…ط±ع¯â€Œ ظˆ ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ط± طھظˆ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظٹط¯ط› طھظˆ ط§ظ…ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¥ط³ظ†ط§ط¯ ظ…ظٹط¯ظ‡ظٹ‌ ظˆ ظ…طظˆظ‘ظ„‌ ظ…ظٹظƒظ†ظٹ‌طں ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھظƒظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ظٹ‌ ظˆ ط§ط¹طھظ…ط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌طŒ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² طھظˆ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظƒظ†ظ†ط¯ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹ‌ط› (ظˆ ط¹ط°ط± طھظˆ ط¯ط± ط³ط¨ظ‚طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ط¨ط± ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظˆ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظˆ ع†ظٹط³طھ‌) ط¯ط± طط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظƒط³ظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² طھظˆ ط¯ط§ظ†ط§طھط± ط§ط³طھ‌طں!آ»
ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ظˆط§ظ‚ط¹ط©â€Œ طµظگظپظ‘ظگظٹظ†â€ŒطŒ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯:
ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¬ظژط¨ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¬ظژط¨ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط¬ظڈظ‡ظ‘ظژط§ظ„ظگ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ‘ظژط©ظگ ظˆظژ ط¶ظڈظ„ط§ظ‘ظژظ„ظگظ‡ظژط§ ظˆظژ ظ‚ظژط§ط¯ظژظٹظژظ‡ط§ ظˆظژ ط³ظژط§ظ‚ظژطھظگظ‡ظژط§ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط±ظگ! ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظ‚ظژط¯ظ’ ط³ظژظ…ظگط¹ظڈظˆط§ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ط¹ظژظˆظ’ط¯ظ‹ط§ ظˆ ط¨ظژط¯ظ’ط،ظ‹ط§: ظ…ظژط§ ظˆظژظ„ظ‘ظژطھظ’ ط§ظڈظ…ظ‘ظژط©ظŒ ط±ظژط¬ظڈظ„ط§ظ‹ ظ‚ظژط·ظ‘ظڈ ط£ظ…ظ’ط±ظژظ‡ظژط§ ظˆظژ ظپظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ط£ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط²ظ„ظ’ ط£ظ…ظ’ط±ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظٹظژط°ظ’ظ‡ظژط¨ظڈ ط³ظژظپظژط§ظ„ط§ظ‹ طظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژط±ظ’ط¬ظگط¹ظڈظˆط§ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط§ طھظژط±ظژظƒظڈظˆط§.
ظپظژظˆظژظ„ظ‘ظژظˆظ’ط§ ط£ظ…ظ’ط±ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظٹ‌ ط«ظژظ„ط§ط«ظژط©ظژ ط±ظژظ‡ظ’ط·ظچ ظ…ظژط§ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظ’ ط±ظژط¬ظڈظ„ظŒ ط¬ظژظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط،ظژط§ظ†ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط¯ظ‘ظژط¹ظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظ‹ط§ ط¨ظگظƒظگطھظژط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط³ظڈظ†ظ‘ظژط©ظگ ظ†ظژط¨ظگظٹظ‘ظگظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط¹ظژظ„ظگظ…ظڈظˆط§ ط£ظژظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط£ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظ‡ظڈظ…ظڈ ط¨ظگظƒظگطھظژط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط³ظڈظ†ظ‘ظژط©ظگ ظ†ظژط¨ظٹظ‘ظگظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ظˆظژ ط£ظپظ’ظ‚ظژظ‡ظڈظ…ظڈ ظ’ ظˆظژ ط£ظ‚ظ’ط±ظژط،ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظ„ظگظƒظگطھط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط£ظ‚ط¶ط§ظ‡ظڈظ…ظ’ ط¨ظگطظڈظƒظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ€ ط§ظ„ط®â€Œ.[14]
آ«ط´ع¯ظپطھط§ طھظ…ط§ظ…‌ ط´ع¯ظپطھط§ ط§ط² ط¬ظڈظ‡ظ‘ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌طŒ ظˆ ط§ط² ع¯ظ…ط±ط§ظ‡ط§ظ†ط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ظ¾ظٹط´ط¯ط§ط±ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط³ط±ط¯ظ…ط¯ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢طھط´â€Œ ط¯ظˆط²ط®â€ŒطŒ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ…ط±ط§ط±ط§ظ‹ ظˆ ظƒط±ط§ط±ط§ظ‹ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظپطھ‌:
ظ‡ظٹع†ظˆظ‚طھ‌ ط§ظ…ظ‘طھظٹ‌ ط²ظ…ط§ظ…‌ ط§ظڈظ…ظˆط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظ†ط³ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¯ط§ظ†ط§طھط± ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…طھط± ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طھط¨ط§ظ‡ظٹ‌ ظˆ ظ¾ط³طھظٹ‌ ظˆ ط®ط±ط§ط¨ظٹ‌ ع¯ط±ط§ط¦ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طھط¨ط§ظ‡ظٹ‌ ظˆ ط®ط±ط§ط¨ظٹ‌ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط§ط¯ط§ظ…ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط§ط´طھ‌طŒ طھط§ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظƒظ†ط§ط± ع¯ط°ط§ط´طھظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط¯ظˆ ط¨ع¯ط±ظˆظ†ط¯.
ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظ…ظ†â€ŒطŒ ط§ظ…ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط¥ظ…ط§ط±طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ‡â€Œ طھظ†â€Œ ظˆط§ع¯ط°ط§ط± ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظٹظƒظ†ظپط± ظ†ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ظˆطŒ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ط³طھ‌.
ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ظˆ ظ…ظٹط¨ط§ط´ظ…‌ط› ظˆ ط¯ط§ظ†ط§طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¨طµظٹط±طھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¹ط§ط±ظپ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ظ‚ط¶ط§ظˆطھ‌ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ طظƒظ…‌ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹط¨ط§ط´ظ…‌.آ»
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظ†â€Œ ظ…ط¬طھط¨ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± طط¶ظˆط± ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط®ط·ط¨ط©â€Œ ظ…ظپطµظ‘ظ„‌ ظˆ ط؛ط±ظ‘ط§ط، ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯:
ظˆظژ ط§ظڈظ‚ظگط³ظ…ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ„ظژظˆظ’ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظژ ط¨ظژط§ظٹظژط¹ظڈظˆط§ ط£ط¨ظگظٹ‌ طظگظٹظ†ظژ ظپظژط§ط±ظژظ‚ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ظ„ط§ظژط¹ظ’ط·ظژطھظ’ظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژط¢ط،ظڈ ظ‚ظژط·ظ’ط±ظژظ‡ظژط§ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظڈ ط¨ظژط±ظژظƒظژطھظژظ‡ط§ط› ظˆظژ ظ…ظژط§ ط·ظژظ…ظگط¹ظ’طھظژ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظٹظژط§ ظ…ظڈط¹ظژط§ظˆظگظٹظژط©ظڈ!
ظپظژظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ط®ظژط±ظژط¬ظژطھظ’ ظ…ظگظ†ظ’ ظ…ظژط¹ظ’ط¯ظگظ†ظگظ‡ظژط§ طھظژظ†ظژط§ط²ظژط¹ظژظ‡ظژط§ ظ‚ظڈط±ظژظٹظ’ط´ظŒ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژظ‡ظژط§ ظپظژط·ظژظ…ظگط¹ظژطھظ’ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط§ظ„ط·ظ‘ظڈظ„ظژظ‚ظژط¢ط،ظڈ ظˆظژ ط£ط¨ظ’ظ†ظژط¢ط،ظڈ ط§ظ„ط·ظ‘ظڈظ„ظژظ‚ظژط¢ط،ظگ ط£ظ†ظ’طھظژ ظˆظژ ط£طµظ’طظژط§ط¨ظڈظƒظژطŒ ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ:
ظ…ظژط§ ظˆظژظ„ظ‘ظژطھظ’ ط§ظڈظ…ظ‘ظژط©ظŒ ط£ظ…ظ’ط±ظژظ‡ظژط§ ط±ظژط¬ظڈظ„ط§ظ‹ ظˆظژ ظپظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ظ…ظژظ†ظ’ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط²ظ„ظ’ ط£ظ…ظ’ط±ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظٹظژط°ظ’ظ‡ظژط¨ظڈ ط³ظژظپظژط§ظ„ط§ظ‹ طظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژط±ظ’ط¬ظگط¹ظڈظˆط§ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط§ طھظژط±ظژظƒظڈظˆط§. ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ طھظژط±ظژظƒظ’طھظ’ ط¨ظژظ†ظڈظˆ ط¥ط³ظ’ط±ط§ط¦ظگظٹظ„ظژ ظ‡ظژظ€'ط±ظڈظˆظ†ظژ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ظٹظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆظ†ظژ ط£ظ†ظ€ظ‘ظژظ‡ظڈ ط®ظژظ„ظگظٹظپظژط©ظڈ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ظپظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژط§طھظ‘ظژط¨ظژط¹ظڈظˆط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط§ظ…ظگط±ظگظٹظ‘ظژ ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ طھظژط±ظژظƒظژطھظ’ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ‘ظژط©ظڈ ط£ط¨ظگظٹ‌ ظˆظژ ط¨ظژط§ظٹظژط¹ظڈظˆط§ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط³ظژظ…ظگط¹ظڈظˆط§ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ: ط£ظ†ظ’طھظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظگ ظ‡ظژظ€'ط±ظڈظˆظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈط¨ظڈظˆظ‘ظژط©ظژ ظ€ ط§ظ„ط®ط·ط¨ط©â€Œ.[15]
آ«ظˆ ظ‚ط³ظ…‌ ظٹط§ط¯ ظ…ظٹظƒظ†ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ط±طظ„طھ‌ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط´ط¯طŒ ط§ع¯ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط§ ظ¾ط¯ط±ظ…‌ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ط±طظ…طھ‌طŒ طھظ…ط§ظ…‌ ظ‚ط·ط±ط§طھ‌ ط¨ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹظƒط±ط¯ط› ظˆ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ظƒطھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ط§ط´ظٹط¯ط› ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط§ظٹ‌ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œط› طھظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط·ظ…ط¹ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظٹ‌!
ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظ…ط§ط±طھ‌ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ط² ظ…ط¹ط¯ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط±ظپطھ‌ط› ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط§ط¹â€Œ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†طط§ظ„‌ ط¢ط²ط§ط¯ط´ط¯ع¯ط§ظ†ظگ (ط¬ط¯ظ‘ظ…‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ظپطھط‌ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ) ظˆ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط¢ط²ط§ط¯ط´ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط±ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط·ظ…ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط§ظٹ‌ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§طµطط§ط¨â€Œ طھظˆ! ظˆ ط¯ط± طط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯:
ظ‡ظٹع†ظˆظ‚طھ‌ ط§ظ…ظ‘طھظٹ‌ ط§ظ…ط± ط²ط¹ط§ظ…طھ‌ ظˆ ط§ظ…ط§ط±طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھظٹ‌ ظƒط³ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط³ظ¾ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ط¯ط§ظ†ط§طھط± ظˆ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط³طھظٹ‌ ظˆ طھط¨ط§ظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹط±ظˆط¯ط› طھط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھط±ظƒâ€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط¯ظˆط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظˆط±ظ†ط¯. ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ظ‡ط±ظˆظ†â€Œ ظˆطµظٹظ‘ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط±ط§ طھط±ظƒâ€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯ط› ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯: ط§ظˆ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§. ظˆ ط§ط² ط³ط§ظ…ط±ظٹ‌ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ظ†ظٹط² ظ¾ط¯ط±ظ…‌ ط±ط§ طھط±ظƒâ€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌: ظ†ط³ط¨طھ‌ طھظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ‡ط±ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹ‌طŒ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌آ».
ظˆ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ظ…ظˆط§ط¹ط¸â€Œ طط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌:
ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ…ظژظ†ظ’ ط¯ظژط¹ظژط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ†ظژظپظ’ط³ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظپظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ظ…ظژظ†ظ’ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ظ…ظڈط¨ظ’طھظژط¯ظگط¹ظŒ ط¶ظژط§ظ„ظ‘ظŒ[16] ظˆ*
(ظ‡ط±ظƒط³ ظ…ط±ط¯ظ… ط±ط§ ط¨ظ‡ ط³ظˆظٹ ط®ظˆط¯ ط¨ط®ظˆط§ظ†ط¯ ظˆط¯ط¹ظˆطھ ط¨ظ‡ ط®ظˆظٹط´طھظ† ظƒظ†ط¯ ط¯ط± طط§ظ„ظٹظƒظ‡ ط¯ط± ط¢ظ† ط¬ظ…ط§ط¹طھ ظƒط³ظٹ ط¨ط§ط´ط¯ظƒظ‡ ط§ط² ط§ظˆ ط¯ط§ظ†ط§طھط± ط§ط³طھط§ظˆ ط¨ط¯ط¹طھ ع¯ط°ط§ط± ظˆع¯ظ…ط±ط§ظ‡ ط§ط³طھ )
ط¯ط±ط³طھ ط¨ظ‡ ط®ط§ط·ط± ط¯ط§ط±ظ… ط¯ط± ط³ظ†ظ‡ ظٹظƒظ‡ط²ط§ط± ظˆ ط³ظٹطµط¯ ظˆظ†ظˆط¯ ع†ظ‡ط§ط± ظ‡ط¬ط±ظٹظ‡ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‡ ظƒظ‡ ط³ظپط± ط³ظˆظ… طظ‚ظٹط± ط¨ظ‡ ط¨ظٹطھ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„طط±ط§ظ… ط¨ط±ط§ظٹ طط¬ ط¨ظˆط¯ ظˆظ…ظ†ط²ظ„ ظ…ط§ ط¯ط±ع©ط¯ط§-ظ…ط³ظپظ„ط©[17] ط¨ظˆط¯ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ‚ط³ظ…طھ‌ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¬ظ†ظˆط¨â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œط› ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¨ط§ ظٹط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظپط± ط§ط² ط¯ظˆط³طھط§ظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظپط± ظ‡ظ…ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط²ظٹط§ط±طھ‌ ظ‚ط¨ظˆط± ط£ط¬ط¯ط§ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ طط¶ط±طھ‌ ط£ط¨ظˆط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظˆ طط¶ط±طھ‌ ط®ط¯ظٹط¬ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ط±ط³طھط§ظ†â€Œ ظ…ظژط¹ظ’ظ„ظژظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ظ…ط§ظ„‌ ظ…ط³ط¬ط¯ ط§ظ„طط±ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظٹظ…‌ط› ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط²ظٹط§ط±طھ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ظ‚ط¨ظˆط± ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظƒط«ط±طھ‌ ط§ط²ط¯طط§ظ…‌ ط¬ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظ…ط§ط´ظٹظ†â€Œ ط³ظˆط§ط±ظٹ‌ ظ†ظٹط§ظپطھظٹظ…‌ط› ظˆ ط¨ظ†ط§ع†ط§ط± ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ظˆط§ظ†طھ‌ ط¨ط§ط± ط³ظˆط§ط± ط´ط¯ظٹظ…‌. طظ‚ظٹط± ظ¾ظ‡ظ„ظˆظٹ‌ ط±ط§ظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط¯ظˆط³طھط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ظ¾ط´طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط´ط³طھظ†ط¯ط› ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظژط¹ظ’ط¨ط± ط¬ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¨ظˆط¯طŒ طط±ظƒطھ‌ ظ…ط§ط´ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظڈظ†ط¯ظٹ‌ طµظˆط±طھ‌ ظ…ظٹع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ طھظ‚ط±ظٹط¨ط§ظ‹ طھط§ ظ…ظ†ط²ظ„‌ ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ظ†ظٹظ…‌ ط³ط§ط¹طھ‌ ط·ظˆظ„‌ ظƒط´ظٹط¯. ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ع¯ظپطھع¯ظˆ ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ط§ ظˆ ط±ط§ظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¨ظˆط¯ طµط§طط¨â€Œ ظ…ط§ط´ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ط² ط´ط¯. ط§ظˆ ظ…ط±ط¯ ط³ظ†ظ‘ظٹ‌ ط¨ظˆط¯.
طظ‚ظٹط± ظƒظ‡â€Œ ط³ظˆط§ط± ط´ط¯ظ…‌ ط³ظ„ط§ظ…‌ ظƒط±ط¯ظ…‌. ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط¯ ظˆ ظ…ط±طط¨ط§ ع¯ظپطھ‌: ع¯ظپطھظ…‌: طط§ظ„‌ ط´ظ…ط§ ع†ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌طں ظ…ط§ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط´ظٹط¹ط©â€Œ ط¬ط¹ظپط±ظٹ‌ ط§ط«ظ†ط§ ط¹ط´ط±ظٹ‌ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط§ظٹط±ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط¨ط§ط´ظٹظ…‌!
ع¯ظپطھ‌: ظ…ط§ ط¯ط± ط´ظ…ط§ ظ‡ظٹع†â€Œ ط¹ظٹط¨ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظٹظ…‌ط› ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§طµطط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط³ط¨ظ‘ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹط¯!
ع¯ظپطھظ…‌: طط§ط´ط§ ظˆ ظƒظژظ„ط§ظ‘! ظƒط¬ط§ ظ…ط§ ط£طµطط§ط¨â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط³ط¨ظ‘ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌طں ط¢ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¬ظ†ع¯ظ‡ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ†طµط±طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط´ظ‡ظٹط¯ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط´ظ‡ظٹط¯ ظ†ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ط³ط®â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ظ…ط§ ط§طµطط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظˆ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ظˆ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ظٹظ…‌. ظˆ ط¢ظٹط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¬ظٹط¯ ط¯ط± ظ…ط¯ط‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ظٹظ…‌طŒ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ:
ظ…ظڈطظژظ…ظ‘ظژط¯ظŒ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظ…ظژط¹ظژظ‡ظڈ ظˆ ط£ظژط´ظگط¯ظ‘ظژط§ط،ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظپظ‘ظژط§ط±ظگ ط±ظڈطظژظ…ظژط¢ط،ظڈ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژظ‡ظڈظ…ظ’ طھظژط±ظژظٹظ‡ظڈظ…ظ’ ط±ظڈظƒظ‘ظژط¹ظ‹ط§ ط³ظڈط¬ظ‘ظژط¯ظ‹ط§ ظٹظژط¨ظ’طھظژط؛ظڈظˆظ†ظژ ظپظژط¶ظ’ظ„ط§ظ‹ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ط±ظژط¶ظ’ظˆظژ ' ظ†ظ‹ط§ ط³ظگظٹظ…ظژط§ظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظگظٹ‌ ظˆظڈط¬ظڈظˆظ‡ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظژط«ظژط±ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈط¬ظڈظˆط¯ظگطŒ طھط§ ط¢ط®ط± ط¢ظٹظ‡â€ŒطŒ[18]
ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ع†ظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط± ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ط§طµطط§ط¨â€ŒطŒ ع¯ظپطھظ…‌: ظ…ط§ ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ط¹ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹط®ظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ظ…ظ„‌ ط£طµطط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ†ظٹط² ظ…ظٹط´ظˆط¯:
ط±ظژط¨ظ‘ظژظ†ظژط§ ط§ط؛ظ’ظپظگط±ظ’ ظ„ظژظ†ظژط§ ظˆظژ ظ„ط§ظگط،ط®ظ’ظˆظژ ' ظ†ظگظ†ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط³ظژط¨ظژظ‚ظڈظˆظ†ظژط§ ط¨ظگط§ظ„ط§ظ’ط،ظگظٹظ…ظژظ€'ظ†ظگ ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظژط¬ظ’ط¹ظژظ„ظ’ ظپظگظٹ‌ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظگظ†ظژط§ ط؛ظگظ„ط§ظ‘ظ‹ ظ„ظگظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ط±ظژط¨ظ‘ظژظ†ظژط§ ط¥ظگظ†ظ‘ظژظƒظژ ط±ظژط¤ظڈظپظŒ ط±ظژطظگظٹظ…ظŒ.[19] ظˆ[20]
ظˆ ط¨ط± ط§طµطط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط¹ط§ ظ…ظٹظƒظ†ظٹظ…‌ ظˆظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ¾ط¯ط± ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط±طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط¸ط± ط¯ط§ط±ظٹظ…‌.
ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ‡ظ…‌ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ع†ظ†ط¯ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…طط§ط³ظ†â€Œ ط§طµطط§ط¨â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ظˆ ط®ط¨ظٹط±طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ ظ…طظ„ظ‘ ط§ط³طھط´ظ‡ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒط§ظ…ظ„ط§ظ‹ ظˆط§ط±ط¯ ط¨ظˆط¯.
ط¯ط± ط§ظٹظ†ظˆظ‚طھ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ¾ط³â€Œ ع†ط±ط§ ط´ظ…ط§ ط®ظ„ظپط§ظٹ‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹط¯طں!
ع¯ظپطھظ…‌: ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط£ظپط¶ظ„‌ ظˆ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ظ‡ط± ط¹ط§ظ‚ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯: ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ظ…ظ‡ظ…ظ‘ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط£ظپط¶ظ„‌ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯. ط¨ط£ط®ط·ظ‘ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ط®ط·ظٹط± ظˆ ط¹ط¸ظٹظ…‌. ع†ظ‡â€Œ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ…ظˆط± ط¯ظٹظ†ظٹ‌ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ظ‡ظ…ظ‘طھط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ط¹ط§ط¯طھ‌ ظˆ ط´ظ‚ط§ظˆطھ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط¨ظˆط·â€Œ ط§ط³طھ‌طں ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ظ…ظٹع¯ظˆظٹظ…‌ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظژظٹظ‘ظژط§ط±ط©â€Œ ط´ظ…ط§ (ظ…ط§ط´ظٹظ†â€Œ ط´ظ…ط§) ط®ط±ط§ط¨â€Œ ط´ظˆط¯ ط·ط¨ط¹ط§ظ‹ ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ظٹط¯طں ط¨ظ‡â€Œ ط´ط®طµظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³طھط§ط¯طھط± ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ط² ظپظ†ظ‘ ظ…ظƒط§ظ†ظٹظƒâ€Œ ط§طھظˆظ…ط¨ظٹظ„‌ ط³ط± ط±ط´طھظ‡â€Œ ط¨ظٹط´ط± ط¯ط§ط±ط¯! ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط¯ط§ط±ظ…‌طŒ ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط§ط´طھط¨ط§ظ‡ط§طھظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹط¯طں! ط§ع¯ط± ط¨ع†ظ‘ط©â€Œ ط´ظ…ط§ ظ…ط±ظٹط¶â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ططھظٹط§ط¬â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¬ط±ظ‘ط§طظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط·ط¨ظٹط¨ظٹ‌ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ظٹط¯طں ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ظٹط¨â€Œ ظˆ ط§ط³طھط§ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œ طط§ط°ظ‚‌طھط± ط¨ط§ط´ط¯طں ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ط·ط¨ظٹط¨ظٹ‌ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ط£ط¹ظ„ط§ظٹ‌ ط§ط² طط°ط§ظ‚طھ‌ ظ†ط¨ط§ط´ط¯طں ط¨ط§ ظپط±ط¶â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط³طھط±ط³ظٹ‌ ط¯ط§ط±ظٹط¯ ظˆ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯طں
ع¯ظپطھ‌: ظˆط§ط¶ط‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ط§ط³طھط§ط¯طھط± ظˆ ط·ط¨ظٹط¨â€Œ ظ…ط§ظ‡ط±طھط± ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌.
ع¯ظپطھظ…‌: ط¥ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¨ظ„ط§ظپطµظ„‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌طŒ ظ†ظٹط² ط¨ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³â€Œ ظˆ ظ‚ط§ط¹ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ طھط¨ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ ط£طظƒط§ظ…‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ط±طھطط§ظ„‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط² ط§ظˆ ط£ط®ط° ظ…ظٹظƒظ†ظ†ط¯.
ع¯ظپطھ‌: ط¢ظ†â€Œ ط®ظ„ظپط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظپط¶ظ„‌ ظˆ ط³ط§ط¨ظ‚ط©â€Œ ط¬ظ‡ط§ط¯ ظˆ ظ‡ط¬ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯.
ع¯ظپطھظ…‌: ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط± طµط¯ط¯ ظ†ظپظٹ‌ ظپط¶ظ„‌ ظˆ ط³ط§ط¨ظ‚ط©â€Œ ط¬ظ‡ط§ط¯طŒ ظˆ ظ‡ط¬ط±طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھظٹظ…‌طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†ظ…‌ ط±ط¯ظ‘ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ظ…‌! ظ…ط§ ظ…ظٹع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط¹ظژظ„ظٹ‌ ط£ظپط¶ظ„‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¹ظ’ظ„ظژظ…‌ ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط§ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯. ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆط² ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµظ„‌ ط§ط² ط¹ظ„ظٹظ‘ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظƒط±ط¯ط› ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظپط¶ظ„‌ ظˆ ط´ط±ظپ‌ ط§طµطط§ط¨â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ ظˆ ظپط¯ط§ظƒط§ط± ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط§ظ†ظƒط§ط± ظƒظ†ط¯.
ط¯ط± ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ ظ…ط¹طھط¨ط±ظ‡â€Œ ظˆ طµطط§ط‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ط£ظژظپظ’ط¶ظژط§ظƒظڈظ…ظ’طŒ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ط£ظپظ’ظ‚ظژظ‡ظڈظƒظڈظ…ظ’ط› ظˆظژ ط£ظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھظٹ‌ ط¨ظگظƒظگطھط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگطŒ[21] ظˆ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ’طظژظ‚ظ‘ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’طظژظ‚ظ‘ظڈ ظ…ظژط¹ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ طظژظٹظ’ط«ظڈظ…ظژط§ ط¯ظژط§ط±ظژطŒ ظˆظژ ط£ظژظ†ط§ ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ظˆظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ط¨ظژط§ط¨ظڈظ‡ظژط§.
آ«ط¹ظ„ظٹ‌ طµطظٹط‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ط§ظˆطھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ط³طھ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط´ظ…ط§ط³طھ‌! ظˆ ط¯ط§ظ†ط§طھط±ظٹظ†â€Œ ظپط±ط¯ ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ط§ طظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌ ظˆ طظ‚ظ‘ ط¨ط§ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظ‡ط± ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ط±ظˆط¯ طظ‚ظ‘ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ…ظٹط±ظˆط¯ط› ظˆ ظ‡ط± ط¬ط§ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ع¯ط±ط¯ط¯ط› طظ‚ظ‘ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯ط› ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط´ظ‡ط± ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظ‡ط³طھظ…‌ط› ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¯ظژط±ظگ ط§ظٹظ†â€Œ ط´ظ‡ط± ط§ط³طھ‌.آ»
ط¯ط± ط§ظٹظ†طµظˆط±طھ‌ ظ…ط§ ط¯ط± طھط¨ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ طط¬ظ‘طھ‌ ط¹ظ‚ظ„ظٹ‌ ظˆ ط´ط±ط¹ظٹ‌ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ط› ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ط§ع¯ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظˆظ‚ظپ‌ طط³ط§ط¨â€Œ طط³ط§ط¨â€Œ ظˆ ط¹ط±طµط§طھظگ ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌طŒ ط§ط² ظ…ط§ ظ…ط¤ط§ط®ط°ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ط±ط§ ط®ظ„ظپط§ظٹ‌ ط§ظ†طھط®ط§ط¨ظٹ‌ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظٹط¯طں ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ط³طھظپظٹط¶â€Œ ظˆ ظ…طھظˆط§طھط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طµط¯ظˆط±ط´â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¬ط§ظٹ‌ ظ‡ظٹع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط´ظƒظ‘ ظˆ طھط±ط¯ظٹط¯ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظٹظ…‌ط› ظˆ ظ…ظٹع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط·ط¨ظ‚‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط£طط§ط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط³ظپط§ط±ط´â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€ŒطŒ ظ…ط§ ط¯ط± ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌طŒ ط¯ط± طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌.
ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ع¯ط± ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظ†ظƒظ†ظٹظ…‌ط› ظˆ ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظƒظ†ظٹظ…‌ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ط§ط² ظ…ط§ ظ…ط¤ط§ط®ط°ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ط±ط§ ط§ط² ط؛ظٹط± ط¹ظ„ظٹ‌ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯طŒ ظˆ ع†ط±ط§ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط§ طھط±ظƒâ€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯طں ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ط§ط؛‌ ط±ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط±ظˆط´â€Œ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط¨ط®ظˆط§ظ†ط¯طŒ ظ…ط§ ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨â€Œ طط¶ط±طھ‌ طظ‚ظ‘ ع†ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ع¯ظپطھ‌طں
ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط³ظ†ظ‘ظٹ‌ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظ…ط±ط§ ظ†ع¯ظپطھ‌ ظˆ ظ…ط¯ظ‘طھظٹ‌ ط´ط§ظٹط¯ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط¯ظ‚ظٹظ‚ظ‡â€Œ ط·ظˆظ„‌ ظƒط´ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط³ط§ظƒطھ‌ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± ظپظƒط± ظپط±ظˆ ط±ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„‌ ط±ط³ظٹط¯ظٹظ…‌ط› ظˆ ظ…ط§ط´ظٹظ†â€Œ طھظˆظ‚ظ‘ظپ‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط®ط¯ط§طط§ظپط¸ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ…‌ ظˆ ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ…‌.
ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط§ط´ظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع†ط´ظ…ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طظ„ظ‘ ط³ظƒظˆظ†طھ‌ ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط·ط¨ظ‚ط©â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط¹ظ…ط§ط±طھظٹ‌ ظ†ظˆ ط³ط§ط² ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± ط·ط¨ظ‚ط©â€Œ ط²ظٹط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط؛ط§ط²ط©â€Œ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒط¹ظƒâ€Œ ظˆ ط´ظٹط±ظٹظ†ظٹ‌ ظ¾ط²ظٹ‌ ط¨ظˆط¯طŒ ط¯ظˆط®طھ‌. ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظپظ‚ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظˆط§ظ†طھ‌ ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ ط±ظˆ ظƒط±ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظ‡ظژط°ظژط§ ط¹ظژط§ظ„ظگظ…ظŒ ط¬ظژظ„ظگظٹظ„ظŒ ظ„ط§ظژطھظژطھظ’ط±ظڈظƒظڈظˆظ‡ظڈ (ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ط§ط³طھ‌ط› ط¯ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ط± ظ…ط¯ط§ط±ظٹط¯!)
ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طظ‚ظٹط± ع¯ظپطھ‌: ط§ظ†ط´ط§ط،ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹظ…‌طŒ ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط¸ط±ظپ‌ ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط²ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط§ط¬ط¹طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظٹظ…‌ط› ط¯ظٹع¯ط± ظ…ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌. ظˆط§ظ„طظ…ط¯ظڈظ„ظ„ظ‡â€Œ.[22]
ظˆ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌ ط§ع¯ط± ط¨ظٹط§ظٹط¯ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ظ…ط°ط§ظƒط±ط§طھ‌ ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ظژطظژط§ط³ظگظ†â€Œ ط¨ظژظٹظ’ظ‡ظژظ‚ظ‘ظٹ‌ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌ط› ظˆ ط§ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط¢ظ†ط±ط§ ط¯ط± ط®ط§ط·ط± ط¯ط§ط´طھظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ع¯ظˆظٹظ…‌طŒ ظˆ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ طھظپطµظٹظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ط©â€Œ ظ…ط¬ط¯ظ‘ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ط±ط¬ظ…ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ…‌:
ط£ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ† ط¯ط± ط¹ظ„ظ… ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„طµظ„ظˆط© ظˆ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯.
ط¨ظژظٹظ’ظ‡ظژظ‚ظ‘ظٹ‌ ط§ط² ط£ط¨ظڈظˆ طظژظٹظ‘ظژط§ظ†ظگ طھظژظٹظ’ظ…ظٹ‌[23] ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط§ظˆ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ظ‚ظژط§ط³ظگظ…ظڈ ط¨ظ’ظ†ظڈ ظ…ظڈط¬ظژظ…ظ‘ظگط¹â€Œ ظˆط§ظ„ظٹ‌ ط§ظ‡ظˆط§ط² طط§ط¶ط± ط¨ظˆط¯ ع¯ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط§ظˆ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ طط¶ظˆط± ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط£طµظ’ظ„ظژطظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظ…ظگظٹط±ظژ آ«ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط± ط®ظٹط± ظˆ ط±طظ…طھ‌ ط¨ط±ط³ط§ظ†ط¯آ»! ط¢ظٹط§ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظپط¶ظٹظ„طھظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط¶ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظƒظ†ظ…‌طں! ط§ظ…ظٹط± ع¯ظپطھ‌: ط¢ط±ظٹ‌ ط§ع¯ط± ظ…ظٹظ„‌ ط¯ط§ط±ظٹ‌!
ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظ‡ط§ط´ظ…ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ¾ط¯ط±ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ظ…ظڈطظژظ…ظ‘ظژط¯ظڈ ط¨ظ’ظ†ظڈ ط¹ظژط§ط¦ظگط´ظژظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨طµط±ظ‡â€Œ طط§ط¶ط± ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ طظ„ظ‚ط©â€Œ ط¬ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط£ط¨ط§ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘طظ…ظ†â€Œ! ط£ظپط¶ظ„‌ ط§طµطط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ (ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ع†ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں!
ع¯ظپطھ‌: ط£ط¨ظڈظˆط¨ظژظƒظ’ط±طŒ ظˆ ط¹ظڈظ…ظژط±طŒ ظˆ ط¹ظڈط«ظ’ظ…ظژط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط·ظژظ„ظ’طظژظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط²ظڈط¨ظژظٹظ’ط±طŒ ظˆ ط³ظژط¹ظ’ط¯طŒ ظˆ ط³ظژط¹ظگظٹط¯طŒ ظˆ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظڈ ط§ظ„ط±ظ‘ظژطظ’ظ…ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط£ط¨ظڈظˆ ط¹ظڈط¨ظژظٹظ’ط¯ظژط©ظڈ ط¨ظ’ظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ط¬ظژط±ظ‘ظژط§طظگ.
ط¢ظ†ظ…ط±ط¯ ع¯ظپطھ‌: ظپظژط£ظٹظ’ظ†ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ط¨ظ’ظ†ظڈ ط£ط¨ظگظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨ظچطں! آ«ظ¾ط³â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظƒط¬ط§ط³طھ‌طں!آ»
ظ…ظڈطظژظ…ظ‘ظژط¯ظڈ ط¨ظ’ظ†ظڈ ط¹ظژط§ط¦ظگط´ظژظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ ط¢ظٹط§ طھظˆ ط§ط² ط§طµطط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ¾ط±ط³ط´â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ظٹ‌طŒ ظٹط§ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط§ظˆطں
ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط§طµطط§ط¨â€Œ ط§ظˆ ظ¾ط±ط³ط´â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ظ…‌طں
ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯: ظپظژظ‚ظڈظ„ظ’ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظˆظ’ط§ ظ†ظژط¯ظ’ط¹ظڈ ط£ظژط¨ظ’ظ†ظژط§ط،ظژظ†ظژط§ ظˆظژ ط£ظژط¨ظ’ظ†ظژط§ط،ظژظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ظ†ظگط³ظژط¢ط،ظژظ†ظژط§ ظˆظژ ظ†ظگط³ظژط¢ط،ظژظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط£ظژظ†ظ’ظپظڈط³ظژظ†ظژط§ ظˆظژ ط£ظژظ†ظ’ظپظڈط³ظژظƒظڈظ…ظ’.[24]
آ«ط¹ظ„ظٹ‌ ظ†ظپط³â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌آ» ظپظژظƒظژظٹظ’ظپظژ ظٹظژظƒظڈظˆظ†ظڈ ط£طµظ’طظژط§ط¨ظڈظ‡ظڈ ظ…ظگط«ظ’ظ„ظژ ظ†ظژظپظ’ط³ظگظ‡ظگ.[25]
آ«ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§طµطط§ط¨â€Œ ط§ظˆ ظ…ط«ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯طں!آ»
ظˆ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظƒظژط§ظ†ظژ ظ„ظگط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ط±ظژط¶ظگظٹظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ط®ظگطµظژط§ظ„ظŒ ط¶ظژظˆظژط§ط±ظگط³ظڈ ظ‚ظژظˆظژط§ط·ظگط¹ظڈ: ط³ظگط·ظژط©ظŒ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط´ظگظٹط±ظژط©ظگطŒ ظˆظژ طµظگظ‡ظˆط±ظŒ ط¨ظگط§ظ„ط±ظ‘ظژط³ظڈظˆظ„ظگطŒ ظˆظژ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظŒ ط¨ظگط§ظ„طھظ‘ظژظ†ظ’ط²ظگظٹظ„ظگطŒ ظˆظژ ظپظگظ‚ظ’ظ‡ظŒ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„طھظ‘ظژط£ظ’ظˆظٹظ„ظگطŒ ظˆظژ طµظژط¨ظ’ط±ظŒ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظگط²ظژط§ظ„ظگطŒ ظˆظژ ظ…ظڈظ‚ظژط§ظˆظژظ…ظژط©ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط¨ظ’ط·ظژط§ظ„ظگطŒ ظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظژ ط£ظ„ط¯ظ‘ظژ ط¥ط°ظژط§ ط£ط¹ظ’ط¶ظژظ„ظژطŒ ط°ظژط§ط±ظژط£ظٹظچ ط¥ط°ظژط§ ط£ط´ظ’ظƒظژظ„ظژ.[26]
آ«ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط®طµظ„طھ‌ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ‚ط§ط·ط¹â€Œ ظˆ ط¬ط¯ط§ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظ‡ظ…ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ط§ط² ظ‡ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظ…ظ…طھط§ط² ظ…ظٹ‌ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¯ط± ط¹ط´ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ط² ظ†ط¸ط± طط³ط¨â€Œ ظˆ ظ†ط³ط¨â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط´ط±ط§ظپطھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¯ط§ظ…ط§ط¯ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط› ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ط²ظٹظ„‌ ظˆ ط¸ط§ظ‡ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ ط´ط£ظ†â€Œ ظ†ط²ظˆظ„‌ ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طھط£ظˆظٹظ„‌ ظˆ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ طظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œ ظˆ ظپظ‡ظٹظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط¬ظ†ع¯â€Œ طھظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظ†â€Œ ط´ظƒظٹط¨ط§ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طھطظ…ظ‘ظ„‌ ظˆ ط§ط³طھظ‚ط§ظ…طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط´ظژط¬ظ’ط¹ط§ظ†â€Œ ظˆ ط±ط²ظ…‌ ط¢ظˆط±ط§ظ†â€ŒطŒ ط§ظٹط³طھط§ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظˆظ…طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط¯ظٹظ†ظٹ‌ ظ…ط´ظƒظ„‌ ظ…ظٹط´ط¯طŒ ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط¹ظˆظٹطµظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط´ظƒظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط´ط¯ظٹط¯ ط§ظ„ط®طµظˆظ…ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظˆ ط§ظ…ط± ظ…ظ‡ظ…ظ‘ظٹ‌ ط±ط§ظ‡â€Œ طظ„ظ‘ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ظ…ظٹط´ط¯طŒ ط§ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط±ط£ظٹ‌ طµط§ط¦ط¨â€Œ ظˆ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…ط´ظƒظ„‌ ع¯ط´ط§ ط¨ظˆط¯.آ»
ط§ط´ط¹ط§ط± ط؛ط±ط§ظٹ طظƒظٹظ… ط³ظ†ط§ط¦ظٹ ط¯ط± ط§ظپط¶ظ„ظٹطھ ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…
طظƒظٹظ…‌ ط³ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط´ط§ط¹ط± ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظˆ ظ…طھط¶ظ„ظ‘ط¹â€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ظ¾ظ†ط¬ظ…‌ ظˆ ط´ط´ظ…‌ ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¯ظژط±ظگ ظ…ط¯ظٹظ†ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±طŒ ظˆ ظ„ط²ظˆظ…‌ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ع¯ظˆظٹط¯:
ط´ظˆ ظ…ط¯ظٹظ†ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¬ظˆظٹ‌ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط¯ط± ظˆظٹ‌ ط®ط±ط§ظ…‌ طھط§ ظƒظٹ‌ ط¢ط®ط± ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ طظ„ظ‚ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¯ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ع†ظˆظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹ‌ ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ‡ط± ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ طظژظٹظ’ط¯ط± ط¯ظژط± ط§ط³طھ‌ ط®ظˆط¨â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ ط¬ط² ظƒظ‡â€Œ طظٹط¯ط± ظ…ظٹط± ظˆ ظ…ظ‡طھط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظˆ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ظ‚طµظٹط¯ط©â€Œ ع†ظ‡ظ„‌ ظˆ ط´ط´â€Œ ط¨ظٹطھظٹ‌ ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ ط³ظ†ط¬ط± ط³ظ„ط¬ظˆظ‚ظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ط±ط´ط§ط¯ ظˆ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط³ط±ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ‚طµظٹط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹظ…‌:
ظƒط§ط± ط¹ط§ظ‚ظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ظ…ظڈظ‡ط±[27]ط¯ظ„‌ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ ظ†ع¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظڈظ‡ط± ظ…ظگظ‡ط± ط´ط§ط®â€Œ ط¨ظٹ‌ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
طھط§ ط¯ظ„ظگ ط¹ظٹط³ظ‘ظگظٹ ظ…ط±ظٹظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯ ط£ظ†ط¯ط± ط¨ظ†ط¯ طھظˆ ظƒظگظٹ‌ ط±ظˆط§ ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ظ„‌ ط§ظ†ط¯ط± ط³ظڈظ…ظ‘ظگ ظ‡ط± ط®ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ظٹظˆط³ظپ‌ ظ…طµط±ظٹ‌ ظ†ط´ط³طھظ‡â€Œ ط¨ط§ طھظˆ ط£ظ†ط¯ط± ط§ظ†ط¬ظ…ظ† ‌ ط²ط´طھ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ع†ط´ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ظ‚ط´â€Œ ط¢ط°ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ط§طظ…ط¯ ظ…ط±ط³ظ„‌ ظ†ط´ط³طھظ‡â€Œ ظƒظگظٹ‌ ط±ظˆط§ ط¯ط§ط±ط¯ ط®ط±ط¯ ط¯ظ„‌ ط§ط³ظٹط± ط³ظٹط±طھ‌ ط¨ظˆط¬ظ‡ظ„‌ ظƒط§ظپط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ط¨ظژطط± ظ¾ط± ظƒط´طھظٹ‌ط§ط³طھ‌ظ„ظٹظƒظ†â€Œط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œط¯ط±ع¯ط±ط¯ط§ط¨â€Œط®ظˆظپ‌ ط¨ظٹ‌ ط³ظپظٹظ†ظ‡â€Œ ظ†ظˆط‌ ظ†طھظˆط§ظ†â€Œ ع†ط´ظ…‌ ظ…ظژط¹ظ’ط¨ظژط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ع¯ط± ظ†ط¬ط§طھ‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¯ظ„‌ ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظ‡ظ…ظٹ‌ طھط§ ع†ظ†ط¯ ط§ط²ظٹظ†â€Œ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط§ظٹط±ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظٹ‌ ظ¾ط§ ظˆ ط¨ظٹ‌ط³ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ظ…ظ†â€Œ ط³ظ„ط§ظ…طھ‌ ط®ط§ظ†ط©â€Œ ظ†ظˆط‌ ظ†ط¨ظٹظ‘ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹظ…طھ‌ طھط§ طھظˆط§ظ†ظٹ‌ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ط±ط§ ط§ظٹظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط´ط±ظ‘ ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ط´ظˆ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¬ظˆظٹ‌ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط¯ط± ظˆظٹ‌ ط®ط±ط§ظ…‌ طھط§ ظƒظٹ‌ ط¢ط®ط± ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ طظ„ظ‚ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¯ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ع†ظˆظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ‡ط± ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ طظٹط¯ط± ط¯ظژط±ظژط³طھ‌ ط®ظˆط¨â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ ط¬ط² ظƒظ‡â€Œ طظٹط¯ط± ظ…ظٹط± ظˆ ظ…ظ‡طھط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ظƒظٹ‌ ط±ظˆط§ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…ظˆط³â€Œ ظˆ طظٹظ„‌ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط¯ظٹظˆ ط±ط§ ط¨ط± ظ…ط³ظ†ط¯ ظ‚ط§ط¶ظٹظ‘ظگ ط§ظƒط¨ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ط§ط² طھظˆ ط®ظˆط¯ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ط³ظ†ط¯ط¯ ط¹ظ‚ظ„‌ ظ†ط§ط¨ظٹظ†ط§ظٹ‌ طھظˆ ظ¾ط§ط±ع¯ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ طھط³ظ†ظٹظ…‌ ظˆ ظƒظˆط«ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ظ…ط± ظ…ط±ط§ ط¨ط§ط±ظٹ‌ ظ†ظƒظˆ ظ†ط§ظٹط¯ ط² ط±ظˆظٹ‌ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ طظ‚ظ‘ظگ ط²ظ‡ط±ط§ ط¨ط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¯ظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط± ط³ط± طظٹط¯ط± ظ‡ظ…ظٹ‌ ط®ظˆط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط± ظƒط§ظپط±ظ…‌ ع¯ط± ظ…ظٹطھظˆط§ظ†ط¯ ظƒظپط´â€Œ ظ‚ظ†ط¨ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
طھط§ ط³ظ„ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظˆط§ط± ط¨ط§ط´ط¯ طظژظٹظ’ط¯ط± ط§ظ†ط¯ط± طµط¯ط±ظگ ظ…ظڈظ„ظƒâ€Œ ط²ط´طھ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ظٹظˆ ط±ط§ ط¨ط± طھط§ط±ظƒâ€Œ ط§ظپط³ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ط®ظگط¶ظ’ط± ظپظژط±ظ‘ظڈط®â€Œ ط¨ظٹ‌ ط¯ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ع†ظˆ ظƒظ„ظƒ ‌ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ط³طھظˆط± ظ„ظ†ع¯â€Œ ط±ظ‡ط¨ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ع¯ط± ظ‡ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ظƒظ‡â€Œع†ظˆظ†â€Œظ…ظ‡ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ…ظ‡ط±طھ‌ظ‚ط¨ظˆظ„ ‌ ظ…ظ‡ط± طظٹط¯ط± ط¨ط§ظٹط¯طھ‌ ط¨ط§ ط¬ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط±ط®طھ‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط؛‌ ط´ط±ط¹â€Œ طظٹط¯ط± ط¯ط± ظ†ط´ط§ظ†ط¯ ط¨ط§ط؛ط¨ط§ظ†ظٹ‌ ط²ط´طھ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ط¬ط² ظƒظ‡â€Œ طظٹط¯ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ط¬ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط¹طھط±طھ‌ ط² ط§طظ…ط¯ ظ…ط±ط³ظ„‌ ظ†ظ…ط§ظ†ط¯ ظٹط§ط¯ع¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒط§ظ†â€Œ طھظˆط§ظ†â€Œ طھط§ ط±ظˆط² ظ…طط´ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ط§ط² ع¯ط°ط´طھ‌ ظ…طµط·ظپط§ظٹ‌ ظ…ط¬طھط¨ظٹ‌طŒ ط¬ط² ظ…ط±طھط¶ظٹ ‌ ط¹ط§ظ„ظژظ…‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظٹط§ط±ط¯ ظƒط³â€Œ ظ…ظڈط¹ظژظ…ظ‘ظژط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ط§ط² ظ¾ط³â€Œ ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط±ظˆط§ ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ‡ظ…ظٹ‌ ط¬ط² ط¹ظ„ظٹظ‘ ظˆ ط¹طھط±طھط´â€Œ ظ…طط±ط§ط¨â€Œ ظˆ ظ…ظ†ط¨ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ظ‡ط´طھ‌ ط¨ط³طھط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒط¬ط§ ظ‡ط±ع¯ط² طھظˆط§ظ†ظٹ‌ ظٹط§ظپطھظ†â€Œ ط¬ط² ط¨طط¨ظ‘ طظٹط¯ط± ظˆ ط´ظڈط¨ظ‘ظژظٹط± ظˆ ط´ظژط¨ظ‘ظژط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ع¯ط± ظ‡ظ…ظٹ‌ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ط±ظٹ‌ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ظٹط¯طھ ‌ ظ…ظ‡ط± ط²ط±ظ‘ ط¬ط¹ظپط±ظٹ‌طŒ ط¨ط± ط¯ظٹظ†â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ط§ظٹ‌ ط³ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظˆط§ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ ط²ظٹط¨ط§ ط¨ظˆط¯ ط¯ط§ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط´ظٹط±ط®ظˆط§ط±ظ‡â€ŒطŒ ظ…ظگظ‡ط± ظ…ط§ط¯ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ط¨ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظƒظ†â€Œ ط¢ظ„‌ ظٹط§ط³ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ طھط§ ط±ظˆط² طط´ط± ظ‡ظ…ع†ظˆ ط¨ظٹ‌ط¯ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط±ظˆظٹ‌ ط§طµط؛ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ
ط²ظٹظˆط± ط¯ظٹظˆط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط³ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†ظƒ ‌ ع†ط§ط±ظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ ظ†ظˆ ط¹ط±ظˆط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط²ظٹظˆط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ[28]
ط¯ط± آ«ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œآ» ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظ‡ط±ط¢ط´ظˆط¨â€ŒطŒ ط§ط² ط³ظپظٹط§ظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط¬ط±ظٹط‌طŒ ط§ط² ط¹ظژط·ط¢ط،طŒ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯: ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط£ظڈظˆطھظڈظˆط§ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظگظٹظ…ظژظ€'ظ†ظژ ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ظ„ظژط¨ظگط«ظ’طھظڈظ…ظ’ ظپظگظٹ‌ ظƒظگطھظژظ€'ط¨ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¥ظگظ„ظژظٹ‌ ظٹظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط¹ظ’ط«ظگ ظپظژظ‡ظژظ€'ط°ظژط§ ظٹظژظˆظ’ظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط¹ظ’ط«ظگ ظˆظژظ„ظژظ€'ظƒظگظ†ظ‘ظژظƒظڈظ…ظ’ ظƒظڈظ†طھظڈظ…ظ’ ظ„ط§ظژ طھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆظ†ظژ.[29]
آ«ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ (ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط±ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ظ‚ط³ظ…‌ ظ…ظٹط®ظˆط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ظٹظƒâ€Œ ط³ط§ط¹طھ‌ طھظˆظ‚ظ‘ظپ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯) ظƒظ‡â€Œ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط´ظ…ط§ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ط®ط¯ط§طŒ طھط§ ط±ظˆط² ط±ط³طھط§ط®ظٹط± طھظˆظ‚ظ‘ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯! ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط±ظˆط² ط±ط³طھط§ط®ظٹط²! ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ طط§ظ„‌ ط´ظ…ط§ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھظˆظ‚ظ‘ظپ‌ ظˆ ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط³طھظٹط¯ ط¨ظپظ‡ظ…ظٹط¯آ» ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆظ„ظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ظ‡ط±ط¯ ط¯ظˆظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§: ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط¬ظ…ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.[30]آ«ظˆ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط¯ط± ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط±ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌.
ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ
[1]ط¢ظٹظ‡ 18 ط§ط² ط³ظˆط±ظ‡ 3طŒ ط¢ظ„ ط¹ظ…ط±ط§ظ†.
[2]طµط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ 29طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 7: ط§ظ„ط§ط¹ط±ط§ظپ‌
[3]ط¢ظٹط©â€Œ 25طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 57: ط§ظ„طط¯ظٹط¯
[4]ط¢ظٹط©â€Œ 146 طھط§ 148طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 3: ط،ط§ظ„‌ ط¹ظ…ط±ط§ظ†â€Œ
[5]ط¢ظٹط©â€Œ 246 ظˆ 247طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 2: ط§ظ„ط¨ظ‚ط±ط©â€Œ
[6]ط¢ظٹط©â€Œ 54طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 4: ط§ظ„ظ†ظ‘ط³ط¢ط،
[7]آ«ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظ‡ط± ط¢ط´ظˆط¨â€Œآ» ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 546 ظˆ طµâ€Œ 547 ظˆ آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» طµâ€Œ 21طŒ طط¯ظٹط«â€Œ 40 ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط«ظ‚ظپظٹ‌ ظˆ ط³ظژط±ظگظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¯ظˆ ط¨ط§ ط§ط³ظ†ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط¹ظ…ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ططµظٹظ†â€Œ ظˆ ط£ط¨ظˆط¨ط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط±ط¬â€Œ 8طŒ آ«ط§ظ…ط§ظ…‌ ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌آ» ط¯ط±ط³â€Œ 110 طھط§ 115 ط¯ط± طµâ€Œ 113 ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌.
[8]ظ€ آ«طھظ„ط®ظٹطµâ€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط§ظپظٹ‌آ» ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 78 ظˆ آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ»طŒ طµâ€Œ 557
[9]آ«طھظ„ط®ظٹطµâ€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط§ظپظٹ‌آ» ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 78 ظˆ 79طŒ ظˆ آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» طµâ€Œ 557
[10]ط¢ظٹط§طھ‌ 1 طھط§ 5طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 96: ط§ظ„ط¹ظ„ظ‚‌
[11]ط¢ظٹط©â€Œ 12طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 65: ط§ظ„ط·ظ‘ظ„ط§ظ‚‌
[12]ط¢ظٹط©â€Œ 114طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 20: ط·ظ‡â€Œ
[13]آ«ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ†ظ‚ط¶â€Œآ»طŒ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ آ«ط¨ط¹ط¶â€Œ ظ…ط«ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ظ„ظ†ظ‘ظˆط§طµط¨â€Œ ظپظٹ‌ ظ†ظ‚ط¶â€Œ ط¨ط¹ط¶â€Œ ظپط¶ط§ط¦ط‌ ط§ظ„ط±ظˆط§ظپط¶â€Œآ» طµâ€Œ 659 ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط± آ«ط§ططھط¬ط§ط¬â€Œآ» ط´ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌ ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 100 ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¨ظٹط¹طھ‌ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ طھط§ ط¬ط§ط¦ظٹظƒظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†ط´â€Œ ط±ط§ ظ¾ظٹع†ط§ظ†ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ…ط¶ط±ظˆط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯.
[14]آ«ظƒطھط§ط¨â€Œ ط³ظ„ظٹظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‚ظٹط³â€Œآ» طµâ€Œ 148.
[15]آ«ط£ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ط·ظˆط³ظٹ‌آ»طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ†ط¬ظپ‌طŒ ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 172طŒ ظˆ آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» طµâ€Œ 298 طط¯ظٹط«â€Œ 26 ظˆ طط¯ظٹط«â€Œ 27.
[16]آ«ط¨طط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ظڈظˆط¶ط©â€Œ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 17طŒ طµâ€Œ 188ط› ظˆ آ«ط³ظپظٹظ†ط©â€Œ ط§ظ„ط¨طط§ط±آ»طŒ ط¬â€Œ 2طŒ ظ…ط§ط¯ط©â€Œ ط¹ظژظ„ظگظ…ظژطŒ طµâ€Œ 230
* ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ طŒ ظٹظƒâ€Œ طµظڈط؛ط±ظٹ‌ ظˆ ظƒط¨ط±ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ„ط²ظˆظ…‌ ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظڈظ…ظ‘طھ‌طŒ ظˆ ط£ط¹ظ„ظ…ظٹظ‘طھ‌ طط¶ط±طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ط®ظˆط¯ ط¹ظ…ط± : ط®ظ„ظٹظپط©â€Œط؛ط§طµط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹظ…‌ طھط§ طھط¬ط§ظˆط² ظˆ طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط´ظˆط¯ :
ط§ظ…ظ‘ط§ طµط؛ط±ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ : ط¯ط± آ«ط§ظ„ط؛ط¯ظٹط±آ» طŒط¬â€Œ 6 طŒ طµâ€Œ 268 ظˆ طµâ€Œ 269 ط§ط² طط§ظپط¸â€Œ ط¹ط§طµظ…ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط²ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ظپطھظٹ‌ ظپظٹ‌ ط´ط±ط‌ ط³ظˆط±ط©â€Œ ظ‡ظ„‌ ط£طھظٹ‌آ» ط§ط² ط£ط¨ظˆ ط·ظپظٹظ„‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌ : ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ظ†ظ…ط§ط² ط¨ط± ط¬ظ†ط§ط²ط©â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± طط§ط¶ط± ط´ط¯ظ…‌ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط´ط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ط§ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط®ط·ظ‘ط§ط¨â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ظˆ ع†ظ†ط¯ ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط¯ط± ظ…ط³ط¬ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط¹ظ…ط± ط±ظپطھطھ‌ ظˆ ط¢ظ…ط¯ ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌ طھط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ط±ظˆط² ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ظ†ط´ط³طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ ط› ظ†ط§ع¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ط§ط² ظٹظ‡ظˆط¯ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط§ظˆ ط§ط² ط§ظˆظ„ط§ط¯ ظ‡ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط± طط¶ط±طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ . ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¹ظ…ط± ط§ظٹط³طھط§ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌ : ظٹط§ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ! ظƒط¯ط§ظ…ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±طھط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±طھط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط§طھط± ظ‡ط³طھظٹط¯ طں ط¹ظ…ط± ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌ : ظ‡ط°ط§ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ†ط¨ظٹظ‘ظ†ط§ ظˆ ط¨ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ†ط¨ظٹظ‘ظ†ط§ آ«ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ…ط§ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ…ط§ ط¯ط§ظ†ط§طھط± ط§ط³طھ‌.آ» ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌ : ط£ظƒط°ط§ظƒâ€Œ ط§ظ†طھ‌ ظٹط§ ط¹ظ„ظٹظ‘ طں آ«ط¢ظٹط§ ظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ طھظˆ ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ظ‡ط³طھظٹ‌طںآ» طط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھ‌ : ط§ط² ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظ¾ط±ط³â€Œ ! طھط§ ط¢ط®ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظپطµظ‘ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ†طط¶ط±طھ‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ط¯ .
ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ظƒط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طط§ظپط¸â€Œ ظ†ظˆط±ط§ظ„ط¯ظٹظ†â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظ‡ظٹط«ظ…ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ…ط¬ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط²ظˆط§ط¦ط¯ ظˆ ظ…ظ†ط¨ط¹â€Œ ط§ظ„ظپظˆط§ط¦ط¯آ» ط¯ط± ط¬â€Œ 5 طŒ طµâ€Œ 211 طŒ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ طظ‚ظ‘ ط§ظ„ط±ظ‘ط¹ظٹظ‘ط©â€Œ ظˆط§ ظ„ظ†ظ‘ظڈطµط‌ ظ„ظ‡ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ : ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ طھظˆظ„ظ‘ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط£ظ…ط± ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط´ظٹط¦ط§ظ‹ ظپط§ط³طھط¹ظ…ظ„‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط±ط¬ظ„ط§ظ‹ ظˆ ظ‡ظˆ ظٹط¹ظ„ظ…‌ ط£ظ†ظ‘ ظپظٹظ‡ظ…‌ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظˆ ط£ظˆظ„ظٹ‌ ط¨ط°ظ„ظƒâ€Œ ظˆ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„ظ‡â€Œ ظپظ‚ط¯ ط®ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط±ط³ظˆظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظ€ ط§ظ„طط¯ظٹط«â€Œ .
آ«ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ…ظˆط± ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ظ…طھطµط¯ظ‘ظٹ‌ ط´ظˆط¯ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ع¯ظ…ط§ط±ط¯ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط³ظ†طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ…ط±ط¯ ط¯ط§ظ†ط§طھط± ظˆ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯ طŒ ط§ظˆ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط®ظٹط§ظ†طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌آ» .
ط§ط² ط¶ظ…ظٹظ…ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ظ‚‌ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ط®ظˆط¯ ط¹ظ…ط± طŒ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ طŒ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ طھطµط¯ظ‘ظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط®ظٹط§ظ†طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ .
[17](ظƒظڈط¯ط§ ظ€ ظ…ظژط³ظ’ظپظژظ„ظژظ‡â€Œ) ظƒظڈط¯ط§ ظ€ ط¨ط§ ط¶ظ…ظ‘ط©â€Œ ظƒط§ظپ‌ ظˆ ظ‚طµط± ظ€ ظ†ط§ظ…‌ ظ…طظ„ظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¬ظ†ظˆط¨â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œط› ظˆ ظ…ط³طھطط¨ظ‘ ط§ط³طھ‌ طط§ط¬ظٹ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط£ط¹ظ…ط§ظ„‌ طط¬ظ‘ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط§ط² ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظٹط¯ ط§ط² ط«ظ†ظٹظ‘ط©â€Œ ظƒظڈط¯ط§ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ‚ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ط±ط¯ظ†ط©â€Œ ظƒظڈط¯ط§ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ظƒظژط¯ط§ط، ط¨ط§ ظپطھطط©â€Œ ظƒط§ظپ‌ ظˆ ظ…ط¯ظ‘ ظ†ط§ظ…‌ ظ…طظ„ظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط´ظ…ط§ظ„‌ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط³طھطط¨ظ‘ ط§ط³طھ‌ طط§ط¬ظٹ‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظˆط±ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط«ظ†ظٹظ‘ط©â€Œ ظƒظژط¯ط§ط، ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط² ع¯ط±ط¯ظ†ط©â€Œ ظƒظژط¯ط§ط، ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ظˆط¯. ظˆ ظ…ظژط³ظ’ظپظژظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط£ط³ظ’ظپظژظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ظ…طظ„ظ‘ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ…ظژط¹ظ’ظ„ط§ط©â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط£ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ظ…طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…طظ„‌. ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ط±ط³طھط§ظ†â€Œ ط£ط¨ظˆط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ظ…ط§ظ„‌ ظ…ظƒظ‘ط©â€Œ (ظ‚ط¯ظٹظ…‌) ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظژط¹ظ’ظ„ظژظٹ‌ ع¯ظˆظٹظ†ط¯.
[18]ط¢ظٹط©â€Œ 29طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 48: ط§ظ„ظپطھط‌: ظˆ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ط³طھ‌: ط°ظژ'ظ„ظگظƒظژ ظ…ظژط«ظژظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„طھظ‘ظژظˆظ’ط±ظژ'ظٹظ€ط©â€Œ ظˆظژ ظ…ظژط«ظژظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظگظ†ظ’ط¬ظگظٹظ„ظگ ظƒظژط±ظژط±ظ’ط¹ظچ ط£ظژط®ظ’ط±ظژط¬ظژ ط´ظژط·ط¦ظژظ‡ظڈ ظˆ ظپظژط£ط²ظژط±ظژظ‡ظڈ ظˆ ظپظژط§ط³ظ’طھظژط؛ظ’ظ„ظژط¸ظژ ظپظژط§ط³ظ’طھظژظˆظژظٹ‌ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط³ظڈظˆظ‚ظگظ‡ظگ ظٹظڈط¹ظ’ط¬ظگط¨ظڈ ط§ظ„ط²ظ‘ظڈط±ظ‘ظژط§ط¹ظژ ظ„ظگظٹظژط؛ظگظٹط¸ظژ ط¨ظگظ‡ظگظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظپظ‘ظژط§ط±ظژ ظˆظژط¹ظ’ط¯ظژط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ظˆظژ ط¹ظژظ…ظگظ„ظڈظˆط§ ط§ظ„طµظ‘ظژظ€'ظ„ظگطظژظ€'طھظگ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظژط؛ظ’ظپظگط±ظژط©ظ‹ ظˆظژ ط£ظژط¬ظ’ط±ظ‹ط§ ط¹ظژط¸ظگظٹظ…ظ‹ط§.
آ«ظ…طظ…ظ‘ط¯ ظپط±ط³طھط§ط¯ط©â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¨ط± ظƒط§ظپط±ط§ظ†â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ‚ظˆظٹ‌ط¯ظ„‌ ظˆ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ†ظ†ط¯. ط§ظٹط´ط§ظ†ط±ط§ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط± طط§ظ„‌ ط±ظƒظˆط¹â€Œ ظˆ ط³ط¬ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظپط¶ظ„‌ ظˆ ط±طظ…طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¬ظˆظٹظ†ط¯. ط¹ظ„ط§ظ…طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ع†ظ‡ط±ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط£ط«ط± ط³ط¬ط¯ظ‡â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ط§ط³طھ‌. ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ طµظپطھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھظˆط±ط§طھ‌آ» ظˆ آ«ط§ظ†ط¬ظٹظ„‌آ» ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط²ط±ط§ط¹طھ‌ ظˆ ظƒظگط´طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ط± ط¨ط±ط¢ظˆط±ط¯ ط³ط§ظ‚ط©â€Œ ظ†ط§ط²ظƒâ€Œ ظˆ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظ…طظƒظ…‌ ط´ظˆط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ظ‚ظˆظٹ‌ ظˆ ط¯ط±ط´طھ‌ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¯ط±ط³طھ‌ ظˆ ط±ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط³ط§ظ‚ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ط¯طŒ ط¨ط·ظˆط±ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ظ‡ظ‚ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط´ط¯ ظˆ ظ†ظ…ظˆظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ط´ع¯ظپطھ‌ ط¯ط± ط¢ظٹظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒط§ظپط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط´ظ…‌ ظˆ ط؛ط¶ط¨â€Œ ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط³طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ طµط§ظ„ط‌ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظ…ط؛ظپط±طھ‌ ظˆ ظ¾ط§ط¯ط§ط´â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…ظٹ‌ ط±طظ…طھ‌ ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯.آ»
[19]ظ†ظٹظ…ط©â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط§ط² ط¢ظٹط©â€Œ 10طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 59: طط´ط±
[20]ظˆ طµط¯ط± ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ط³طھ‌: ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط¬ظژط¢ط¤ظڈط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆظ†ظژ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: آ«ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ (ظپظ‚ط±ط§ط، ط§ط² ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ظ†طµط§ط± ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ†â€ŒطŒ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ ط®ط§ظ†ط©â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯) ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ط› ظ…ظٹع¯ظˆظٹظ†ط¯: آ«ط¨ط§ط± ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ…ط±ط² ظˆ ط؛ظپط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط´ط§ظ…ظ„‌ طط§ظ„‌ ظ…ط§ ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ظ…ط§ ط³ط¨ظ‚طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ†ط¯ ط¨ظ†ظ…ط§! ظˆ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط§ طظ‚ط¯ ظˆ طظژط³ط¯ ظˆ ط؛ط´â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ط¯ظ‡â€Œ! طظ‚ظ‘ظ‹ط§ ظˆ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ طھظˆ ط±ط¤ظپ‌ ظˆ ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ†ظٹ‌.آ»
[21]ط´ظٹط®â€Œ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ طظژظ…ظ‘ظڈط¦ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظپط±ط§ط¦ط¯ ط§ظ„ط³ظ…ط·ظٹظ†â€Œآ»طŒ ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 97 ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ 18طŒ ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ظ‚ط¯ظˆط©â€Œ ط§ظ„طظƒظ…ط§ط، ط§ظ„ط±ظ‘ط§ط³ط®ظٹظ†â€Œ: ظ†طµظٹط±ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ طط³ظ†â€Œ ط·ظˆط³ظٹ‌ ط¨ط§ ط¯ظˆ ط³ظ†ط¯طŒ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ طظ…ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظ‚ط²ظˆظٹظ†ظٹ‌طŒ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط² ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ: ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ†ظˆط±ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط´ط¹ط¨ظٹ‌طŒ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¨ط§ ط³ظ„ط³ظ„ط©â€Œ ط³ظ†ط¯ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط¹ط¨ظ‘ط§ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹ‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط£ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌ ط¹ظژظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨ظچ.
آ«ط¯ط§ظ†ط§طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€ŒطŒ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»
ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط®ظˆط§ط±ط²ظ…ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œآ» ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ طµâ€Œ 49طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ طط±ظˆظپظٹ‌ طµâ€Œ 40 ظˆ ط¯ط± آ«ظ…ظ‚طھظ„‌ ط§ظ„طط³ظٹظ†â€Œآ» ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 40 ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[22]طط§ظƒظ…‌ ط¯ط± آ«ظ…ط³طھط¯ط±ظƒâ€Œآ» ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 35 ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط¹ظ„ظ‚ظ…ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظƒظ†ظ‘ط§ ظ†طھطط¯ظ‘ط«â€Œ ط¥ظ†â€Œ ط§ظ‚ط¶ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط§ظ„ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط±ظژط¶ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظ‡â€Œ. آ«ظ…ط§ ط¹ط§ط¯طھ‌ ظˆ ط±ظˆط´â€Œظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظˆظ‚ط¹â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ طھط´ط®ظٹطµâ€Œ ط§ط³طھظˆط§ط±طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¯ط± ظ‚ط¶ط§ظˆطھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظٹظ…‌: ط±ط§ط³طھظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط±طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط¶ط§ظˆطھط´â€Œ ط¨ط§ طظ‚ظ‘ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ طھط·ط¨ظٹظ‚‌ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌.آ» ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ طµطظٹط‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط±ط·â€Œ ط´ظٹط®ظٹظ†â€Œ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ظٹظ†ط±ط§ طھط®ط±ظٹط¬â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
[23]ط¯ط± آ«طھظ‡ط°ظٹط¨â€Œ ط§ظ„طھظ‡ط°ظٹط¨â€Œآ»طŒ ط¬â€Œ 11طŒطµâ€Œ 214 ع¯ظˆظٹط¯: ط£ط¨ظˆطظٹظ‘ط§ظ†â€Œ طھظژظٹظژظ…ظٹ‌طŒ ظٹطظٹظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ طظٹظ‘ط§ظ†â€Œ ظƒظˆظپظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[24]ط¢ظٹط©â€Œ61طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 3: ط،ط§ظ„‌ ط¹ظ…ط±ط§ظ†â€Œ: ظپظژظ…ظژظ†ظ’ طظژط§ط¬ظ‘ظژظƒظژ ظپظگظٹظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگ ظ…ظژط§ ط¬ظژط¢ط،ظژظƒظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ظپظژظ‚ظڈظ„ظ’ طھظژط¹ظژط§ظ„ظڈظˆط§ ظ†ظژط¯ظ’ط¹ظڈ ط£ظژط¨ظ’ظ†ظژط§ط،ظژظ†ط§ ظˆظژ ط£ظژط¨ظ’ظ†ظژط§ط،ظژظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ظ†ظگط³ظژط¢ط،ظژظ†ظژط§ ظˆظژ ظ†ظگط³ظژط¢ط،ظژظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط£ظژظ†ظپظڈط³ظژظ†ظژط§ ظˆظژ ط£ظژظ†ظپظڈط³ظژظƒظڈظ…ظ’ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظ†ظژط¨ظ’طھظژظ‡ظگظ„ظ’ ظپظژظ†ظژط¬ظ’ط¹ظژظ„ظ’ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ€'ط°ظگط¨ظگظٹظ†ظژ.
ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¨ط§ظ‡ظ„ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†طµط±ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ظ†ظژط¬ظ’ط±ظژط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¹ظٹط³ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ط¨ط§ظ‡ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ„ط§ط¹ظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆط¨ط§ ط£ط®طµظ‘ ط§ط² ط®ط§طµط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظˆ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط²ظ‡ط±ط§ ظˆ طط³ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¨ط§ظ‡ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ†طµط§ط±ظٹ‌ طھط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ…ط¨ط§ظ‡ظ„ظ‡â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظپط³â€Œ ط®ظˆط¯ ظˆ ط¬ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ط² ظ‚ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طظƒط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌: آ«ظ¾ط³â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ طھظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظ…طط§ط¬ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظپطھع¯ظˆ ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¢ظ†â€Œ (ظƒظ‡â€Œ ط¹ظٹط³ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط®ط¯ط§ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ط§ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ط¯ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط®ط§ظƒâ€Œ ط¨ظٹط§ظپط±ظٹط¯) ط¨ط± طھظˆ ظ…ظƒط´ظˆظپ‌ ط§ظپطھط§ط¯طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ع¯ظˆ: ط¨ظٹط§ط¦ظٹط¯! ظ…ط§ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظˆ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ظˆ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظˆ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ظˆ ط¬ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظˆ ط¬ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط®ظˆط§ظ†ظٹظ…‌ط› ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¯ط¹ط§ ظƒظ†ظٹظ…‌ ظˆ ط¯ظˆط±ط¨ط§ط´â€Œ ظˆ ظ„ط¹ظ†طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط¯ط±ظˆط؛ع¯ظˆظٹط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظٹظ…‌.آ» ط´ط§ظ‡ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط§ ط¬ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[25]آ«ط§ظ„ظ…طط§ط³ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ„ظ…ط³ط§ظˆظٹ‌آ» ط¨ظٹظ‡ظ‚ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 63 ظˆ طµâ€Œ 64
[26]ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ط¹â€ŒطŒ طµâ€Œ 70
[27]ط¯ط± ظ†ط³ط®ط©â€Œ ظ…ط·ط¨ظˆط¹ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظƒط§ط± ط¹ط§ظ‚ظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ظ…ظ‡ط± ط¯ظ„ط¨ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± طظ‚ظٹط± ط¯ط± ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ طھطµطظٹط‌ ط´ط¯
[28]ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ظٹط³طھ‌ ظˆ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ‚طµظٹط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظٹظ…‌طŒ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± طµâ€Œ 250 طھط§ طµâ€Œ 252 ط§ط² ط¯ظٹظˆط§ظ†â€Œ ط§ظˆطŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط§ظ…ظٹط±ظƒط¨ظٹط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظˆط±ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط´ظˆط´طھط±ظٹ‌ ط¯ط±آ«ظ…ط¬ط§ظ„ط³â€Œ ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œآ» ط§ظˆ ط±ط§ ط´ظٹط¹ط©â€Œ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹ‌ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ط± ظپط±ط²ظ†ط¯ ظ…ظ„ظˆظƒط´ط§ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظˆط§ظ†ظٹ‌طŒ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظ†طھط®ط¨â€Œ ط§ظ„طھظˆط§ط±ظٹط®â€Œآ» ط¨ظ‡â€Œ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط§ظˆ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ط±ظپطھط§ط±ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ طھط¹طµظ‘ط¨â€Œ ط³ظ„ط§ط·ظٹظ†â€Œ ط؛ط²ظ†ظˆظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط¯ظٹط¯ط§ظ‹ ع¯ط±ط§ظٹط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ظˆ ظ…طھط¹طµظ‘ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط³ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طط¯ظٹظ‚ظ‡â€Œآ» ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط¹طھط±طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط§ط±ط§ط¯طھ‌ ظˆ ط§ط®ظ„ط§طµâ€Œ ط±ط§ ط§ط¨ط±ط§ط² ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®طµظ‘ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¨ظٹطھ‌ ط§ط²ط§ظˆ:
ط§ظٹ‌ ط³ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¯ط‌ طظٹط¯ط± ط¨ع¯ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¹ط«ظ…ط§ظ†â€Œ
ط¨ط§ ظ…ط¯ظٹطط´â€Œ ظ…ط¯ط§ط¦ط‌ ظ…ط·ظ„ظ‚‌ ط²ظ‡ظ‚‌ ط§ظ„ط¨ط§ط·ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¬ط§ط، ط§ظ„طظ‚ظ‘
ط¹ط·ظ‘ط§ط± ط±ظˆط‌ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط³ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ظˆ ع†ط´ظ…‌ ط§ظˆ ظ…ط§ ط§ط² ظ¾ظٹ‌ ط³ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط¹ط·ظ‘ط§ط± ط¢ظ…ط¯ظٹظ…‌
[29]ط¢ظٹط©â€Œ56طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 30: ط§ظ„ط±ظ‘ظˆظ…‌
[30]ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œآ» ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظ‡ط± ط¢ط´ظˆط¨â€ŒطŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 257.