طµظپطظ‡ ظ‚ط¨ظ„
ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ظƒط±ظ… طµظ„ظٹ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆط³ظ„ظ… طط±ظٹطµ ط¨ط± ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ظˆط¯
ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ظƒط±ظ…طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¨ط§ط±ظƒ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ ط®ط·ط§ط¨ ط¨ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ظ„ظ‚ط¯ ط¬ط§ط،ظƒظ… ط±ط³ظˆظ„ ظ…ظ† ط§ظ†ظپط³ظƒظ… ط¹ط²ظٹط² ط¹ظ„ظٹظ‡ ظ…ط§ط¹ظ†طھظ… طط±ظٹطµ ط¹ظ„ظٹظƒظ… ط¨ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† ط±ط¤ظپ ط±طظٹظ….[1]
آ«ط¨ظ‡ طھطظ‚ظٹظ‚ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ†ط²ط¯ ط´ظ…ط§ ط¢ظ…ط¯ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ظٹ ط§ط² ظ†ظپظˆط³ ط®ظˆط¯ ط´ظ…ط§ ظƒظ‡ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ ظˆ ط³ط®طھظٹظ‡ط§ظٹ ط´ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظٹ ط§ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ†ط§ع¯ظˆط§ط± ط§ط³طھطŒ ط¨ط±ط§ظٹ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ظˆ ط³ط¹ط§ط¯طھ ط´ظ…ط§ طط±ظٹطµ ط§ط³طھطŒ ظˆ ظ†ط³ط¨طھ ط¨ظ‡ ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ† ط±ط¦ظˆظپ ظˆ ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ† ط§ط³طھآ».
ط¢ظٹط§ طط±طµ ط¨ط± ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ظ…ط±ط¯ظ…طŒ ط¨ط¯ظˆظ† ظ¾ظٹط±ظˆظٹ ظˆ ظ…طھط§ط¨ط¹طھ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طں ظˆ ط¢ظٹط§ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط¯ظˆظ† ط±ظٹط§ط³طھ ظˆ ظ„ط²ظˆظ… ظ…طھط§ط¨ط¹طھ ظ…ظ…ظƒظ† ط§ط³طھطں ط¨ط± ظ‡ظ…ظٹظ† ط§ط³ط§ط³ ط¨ظˆط¯ظƒظ‡ ظ…ط´ط±ظƒط§ظ† ظˆ ظƒط§ظپط±ط§ظ†طŒ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ط§ ط¯ط± ط¢ط²ط§ط± ظˆ ط§ط°ظٹطھ ظˆ طھظ‡ظ…طھ ظˆ طھظ…ط³ط®ط± ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ع†ظˆظ† ظ„ط§ط²ظ…ظ‡ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ظٹ ط±ظٹط§ط³طھ ط§ط³طھ.ظˆط§ظٹط´ط§ظ† ط±ظٹط§ط³طھ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط±ط§ ظ…ط²ط§طظ… ط¨ط§ ط±ظٹط§ط³طھ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯. ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ط±ط§ظٹ طظپط¸ ط±ظٹط§ط³طھ ط®ظˆط¯ ظƒظ‡ ظ…ط¹ط§ط±ط¶ظ‡ ط¨ط§ ط±ظٹط§ط³طھ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¯ط§ط´طھ ط§ظ†ظƒط§ط± ظ†ط¨ظˆطھ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ طھط§ ط¨ط§ظ„ظ…ظ„ط§ط²ظ…ظ‡ ط§ط² ط±ظٹط§ط³طھ ط³ط§ظپط· ع¯ط±ط¯ط¯.
ط§ظ…ط§ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط±طظٹظ… ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡ ط¯ط± ط¨ظٹط±ظˆظ† ظƒط´ظٹط¯ظ† ط§ظٹط´ط§ظ† ط§ط² ط§ظپظƒط§ط± ظˆ ط¢ط±ط§ط، ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطŒ ظˆ ط§ط² ط¢ط¯ط§ط¨ ظˆ ط¹ط§ط¯ط§طھ ط¨ظ‡ظ…ظٹ طط±ظٹطµ ط¨ظˆط¯. ط´ط¨ ظˆ ط±ظˆط² ظ†ط¯ط§ط´طھط› ع¯ط±ط³ظ†ظ‡ ظˆ طھط´ظ†ظ‡طŒ ط³ظ†ع¯ ط¨ط±ط´ظƒظ… ظ…ظٹ‌ط¨ط³طھ ظˆ ط¯ط± طµطظ†ظ‡ ظ†ط¨ط±ط¯ طط¶ظˆط± ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط±ظٹظ† ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ظ‡ ط¯ط´ظ…ظ† ط¨ظˆط¯. ظˆ ط§ط² ط´ط¯طھ ط¢ط²ط§ط± ظˆ ط´ظƒظ†ط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ط·ط§ط¦ظپ ع¯ط±ظٹط®طھطŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظ†ظٹط² ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ†ط¯طŒ ظˆ ط®ط§ط¦ط¨ط§ ط¨ظ‡ ظ…ظƒظ‡ ظ…ط±ط§ط¬ط¹طھ ظƒط±ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ظ…ظƒظ‡ ظٹظƒ ظ†ظپط± ظ†ط¨ظˆط¯ظƒظ‡ ط§ظˆ ط±ط§ ظ¾ظ†ط§ظ‡ ط¯ظ‡ط¯ط› ظ‡ظ…ظ‡ ط¯ط´ظ…ظ† ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ظ…طµظ…ظ… ط¨ط± ظ‚ط¨ظ„ ط§ظˆ ظˆ ط±ظٹط®طھظ† ط®ظˆظ† ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظ†ط§ع†ط§ط± ط¯ط± ظ¾ظ†ط§ظ‡ ظٹظƒ ظ†ظپط± ط§ط² ظ…ط´ط±ظƒط§ظ† ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ط› ط³ظ‡ ط³ط§ظ„ طھظ…ط§ظ… ط®ظˆط¯ ظˆ ط¨ظ†ظٹ ظ‡ط§ط´ظ… ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط¯ط±ط´ط¹ط¨ ط§ط¨ظˆط·ط§ظ„ط¨ ع¯ط±ظپطھط§ط± ظˆ ظ…طط¨ظˆط³ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ط·ط¹ط§ظ… ظˆ ط؛ط°ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ طط±ط§ظ… ظƒط±ط¯ظ‡طŒ ظ…ط²ط§ظˆط¬طھ ظˆ ظ…ط¹ط§ظ…ظ„ظ‡ ط±ط§ ظ†ظٹط² ظ…ظ…ظ†ظˆط¹ ظƒط±ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. طµط¯ط§ظٹ ط§ط·ظپط§ظ„ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط§ط² ع¯ط±ط³ظ†ع¯ظٹطŒ ط´ط¨â€Œظ‡ط§ ط§ط² ظ¾ط´طھ ط´ط¹ط¨ ط¨ظ‡ ط¯ط±ظˆظ† ظ…ظƒظ‡ ظ…ظٹ‌ط±ط³ظٹط¯طŒ ظˆ ظ…ط´ط±ظƒط§ظ† ط§ط³طھظ…ط§ط¹ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯. طھط§ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡ ظ†ط§ع†ط§ط±طŒ ط¨ظ‡ ظ‡ط¬ط±طھ ط¨ظ‡ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡ ط´ط¯ ظٹط¹ظ†ظٹ ط§ط² ظ…ظƒظ‡ ع¯ط±ظٹط®طھ ط³ظ‡ ط±ظˆط² ط¯ط± ط؛ط§ط± ط«ظˆط± ط¨ظ…ط§ظ†ط¯طŒ طھط§ ظ…ط´ط±ظƒط§ظ† ط±ط§ظ‡ ظˆظٹ ط±ط§ ظ†طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ط¬ظˆظٹظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† ظƒظ‡ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡ ظ…ط±ط¯ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ظˆ ط¯ط± طط±طµ ط¨ط± ط§ظٹظ…ط§ظ† طھظ†ظ‡ط§ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ط±ظˆ ظ…ط±ط§ظ… ط¢ظ†طط¶ط±طھ ط¨ظˆط¯طŒ ط¬ط§ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط·ط¨ظ‚ ط§ط®ظ„ط§طµ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡طŒ ظˆ ط³ط±ط¬ط§ظٹ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¯ط± ظپط±ط§ط´ ط§ظˆ ط®ظˆط§ط¨ظٹط¯.
ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ… ط§ط³طھ ظƒظ‡ طھظ…ط§ظ… ط§ظٹظ† ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ ظˆ طھطظ…ظ„ ط±ظ†ط¬ظ‡ط§طŒ ط¯ط¹ظˆطھ ط¨ظ‡ ط±ظٹط§ط³طھ ط§ط³طھطŒ ظٹط¹ظ†ظٹ ظˆط¬ظˆط¨ ط§ط·ط§ط¹طھ ظ…ط·ظ„ظ‚ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ط› ط§ظ…ط§ ط±ظٹط§ط³طھ ط§ظ„ظ‡ظٹ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹطŒ ظƒظ‡ ظ…ظ„ط§ط²ظ… ط¨ط§ ط§ظٹظ† ط¯ط±ط¨ط¯ط±ظٹ‌ظ‡ط§â€Œط³طھطŒ ظ†ظ‡ طھظƒظٹظ‡ ط²ط¯ظ† ط¨ط±طھط®طھ ظˆ طھط§ط¬ ط§ط³طھظƒط¨ط§ط±طŒ ظˆظ…ط±ط¯ظ… ظ…ط¹طµظˆظ… ظˆ ط¨ظٹ‌ع¯ظ†ط§ظ‡ ط±ط§ ط¹ط¨ط¯ ظˆ ط¨ظ†ط¯ظ‡ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ†طŒ ظˆ ط¯ط± ط²ظٹط± ظ…ظ‡ظ…ظٹط² ط®ظˆط¯ ظƒط´ظٹط¯ظ†.
آ«ط²ط¹ط´ظ‚ طھط§ ط¨ظ‡ طµط¨ظˆط±ظٹ ظ‡ط²ط§ط± ظپط±ط³ظ†ع¯ ط§ط³طھآ»
ط¬ظ†ط§ط¨ ط¹ظ…ط± ظƒظ‡ ط§ط² ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† (ط¹) طط±طµ ط¨ظ‡ ط±ظٹط§ط³طھ ط±ط§ ط®ط±ط¯ظ‡ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ظپطھط› ط±ظٹط§ط³طھ ط§ط² ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ‡ طھظ†ع¯ ظˆ طھط§ط±ظٹظƒ ط®ظˆط¯ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯. ط§ظˆ ط¨ط±ط®ظˆط¯ ظˆ طھظ„ط§ط´â€Œظ‡ط§ظٹ ط®ظˆط¯ ظ‚ظٹط§ط³ ظƒط±ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯طŒ ظƒظ‡ ط²طظ…ط§طھطŒ ظˆ ط³ظپط§ط±ط´â€Œظ‡ط§طŒ ظˆظˆطµظٹطھ‌ظ‡ط§طŒ ظˆ ط¢ظٹط§طھ ظ‚ط±ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¨ظˆطھظ‡ ظ†ط³ظٹط§ظ† ط³ظ¾ط±ط¯ظ‡طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ ط±ظٹط§ط³طھطŒ ظ‡ظ…ظ‡ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط«ظ…ظ† ط¨ط®ط³ ظپط±ظˆط®طھ. ظˆظ„ظٹ ظ…ظ†ط¸ط± ظˆ ط¯ظٹع¯ط§ظ‡ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†(ط¹) ط¯ط± ط±ظٹط§ط³طھ ط¬ط§ظٹ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ ط§ط³طھطŒ ظˆط§ظپظ‚ ط¢ظ† ظپط¶ط§ظٹ ط¹ط§ظ„ظٹ ظˆظˆط§ط³ط¹ظٹ ط±ط§ ط§ط´ط؛ط§ظ„ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ط¢ط±ط§ط، ظˆ ط§ظ‡ظˆط§ط، ط¨ط¯ط§ظ† ط±ط§ظ‡ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ظƒط§ط± ظ¾ط§ظƒط§ظ† ط±ط§ظ‚ظٹط§ط³ ط§ط² ط®ظˆط¯ ظ…ع¯ظٹط± ع¯ط±ع†ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط± ظ†ظˆط´طھظ† ط´ظٹط±ط´ظٹط±
ط§ع¯ط± ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†(ط¹) ط·ط§ظ„ط¨ ط±ظٹط§ط³طھ ظˆ ط§ظ…ط§ط±طھ ط؛ظٹط± ط§ظ„ظ‡ظٹ ط¨ظˆط¯طŒ ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ† ط§ظˆط§ظ† ط±طظ„طھ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¯ط³طھ ط¨ظ‡ ظ‚ط¨ط¶ظ‡ ط´ظ…ط´ظٹط± ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯طŒ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ظ…ط®ط§ظ„ظپظٹظ† ط±ط§ ظ…ط®ط°ظˆظ„ ظˆ ظ…ظ†ظƒظˆط¨ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ط› ظˆ ع†ظ†ظٹظ† طھظˆط§ظ†ط§ط¦ظٹ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھظٹ ط¯ط§ط´طھ. ظˆظ„ظٹ ع†ظˆظ† ط§ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ ط¯ط± ط®ط·ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯طŒ ط§ط² ط§ظٹظ† ط§ظ…ط§ط±طھ ع¯ط°ط´طھطŒ ظˆ ط¯ظ†ط¯ط§ظ† ط¨ط±ط¬ع¯ط± ع¯ط°ط§ط±ط¯طŒ ظˆ طµط¨ط± ط±ط§ ظ¾ظٹط´ظ‡ ط³ط§ط®طھ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ ظƒظ‡ ط¯ط± ع†ط´ظ…ط§ظ†ط´ ط®ط§ط± ط®ظ„ظٹط¯ظ‡طŒ ظˆ ط¯ط± ع¯ظ„ظˆظٹط´ ط§ط³طھط®ظˆط§ظ† ع¯ظٹط± ظƒط±ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯.
ط§ط¨ظ† ط§ط¨ظٹ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡: ع†ظˆظ† ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ† ط¨ط§ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظٹط¹طھ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط§ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ† ط¨ظ‡ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ: ط§ظ…ط§ ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ†ظٹ ظ„ط§ط±ظٹ ط¹ط¬ط§ط¬ظ‡ ظ„ط§ظٹط·ظپط¦ظ‡ط§ ط§ظ„ط§ط§ظ„ط¯ظ…ط› ظٹط§ ظ„ط¹ط¨ط¯ ظ…ظ†ط§ظپ! ظپظٹظ… ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظ…ظ† ط§ظ…ط±ظƒظ…طں! ط§ظٹظ† ط§ظ„ظ…ط³طھط¶ط¹ظپط§ظ†طں ط§ظٹظ† ط§ظ„ط§ط°ظ„ط§ظ†طں ط§ظٹظ† ط§ظ„ط§ط°ظ„ط§ظ†طں ظٹط¹ظ†ظٹ ط¹ظ„ظٹط§ ظˆط§ظ„ط¹ط¨ط§ط³ ظ€ ظ…ط§ ط¨ط§ظ„ ظ‡ط°ط§ ظپظٹ ط§ظ‚ظ„ طظٹ ظ…ظ† ظ‚ط±ظٹط´طں
آ«ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡ ظ…ظ† ط؛ط¨ط§ط± ظˆ ع¯ط±ط¯ ظˆط®ط§ظƒظٹ ط±ط§ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ… ظƒظ‡ ط¢ط³ظ…ط§ظ† ط±ط§ ظپط±ط§ ع¯ط±ظپطھظ‡ ظˆ ظ‡ظٹع† ع†ظٹط² ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ظˆظ† ط±ظٹط®طھظ† ط¢ظ† ط±ط§ ظپط±ظˆظ†ظ…ظٹ‌ظ†ط´ط§ظ†ط¯ ظˆ ط®ط§ظ…ظˆط´ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ط§ظٹ ط¢ظ„ ط¹ط¨ط¯ ظ…ظ†ط§ظپ! ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¯ط± ط§ظ…ط± ط´ظ…ط§ ع†ظ‡ ظƒط§ط±ظ‡ ط§ط³طھطں! ظƒط¬ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¯ظˆ ظ†ظپط±ظٹ ظƒظ‡ ط¶ط¹ظٹظپ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طں ظƒط¬ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¯ظˆظ†ظپط±ظٹ ظƒظ‡ ظ…ظ†ظ‚ط§ط¯ ظˆ ط°ظ„ظٹظ„ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯طں ظ€ ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ط¯ظˆظ†ظپط± ط¹ظ„ظٹ ظˆ ط¹ط¨ط§ط³ ط¨ظˆط¯ظ€ ع†ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ظ…ط± طظƒظˆظ…طھ ط¯ط± ظ¾ط³طھ‌طھط±ظٹظ† ط·ط§ط¦ظپظ‡ ط§ط² ط·ظˆط§ط¦ظپ ظ‚ط±ظٹط´ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡ ط§ط³طھآ»طں
ط³ظ¾ط³ ط§ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ† ط¨ظ‡ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† (ط¹) ع¯ظپطھ: ط§ط¨ط³ط· ظٹط¯ظƒ ط§ط¨ط§ظٹط¹ظƒطŒ ظپظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ† ط´ط¦طھ ظ„ط§ظ…ظ„ط§ظ†ظ‡ط§ ط¹ظ„ظٹ ط§ط¨ظٹ ظپط¶ظٹظ„ ظ€ ظٹط¹ظ†ظٹ ط§ط¨ط§ط¨ظƒط± ظ€ ط®ظٹظ„ط§ ظˆ ط±ط¬ظ„ط§! ظپط§ظ…طھظ†ط¹ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط¹ظ„ظٹ (ط¹) ظپظ„ظ…ط§ ط£ظٹط³ ظ…ظ†ظ‡ ظ‚ط§ظ… ط¹ظ†ظ‡ ظˆ ظ‡ظˆ ظٹظ†ط´ط¯ ط´ط¹ط± ط§ظ„ظ…طھظ„ظ…ط³:
ظˆ ظ„ط§ظ‚ظٹظ… ط¹ظ„ظٹ ط¶ظٹظ… ظٹط±ط§ط¯ط¨ظ‡ ط§ظ„ط§ ط§ظ„ط§ط°ظ„ط§ظ† ط¹ظٹط±ط§ظ„طظٹ ظˆط§ظ„ظˆطھط¯
ظ‡ط°ط§ ط¹ظ„ظٹ ط§ظ„ط®ط³ظپ ظ…ط±ط¨ظˆط· ط¨ط±ظ…طھظ‡ ظˆط°ط§ ظٹط´ط¬ ظپظ„ط§ ظٹط±ظ†ظٹ ظ„ظ‡ ط§طط¯[2]
آ«ط§ظٹ ط¹ظ„ظٹ ط¯ط³طھطھ ط±ط§ ط¯ط§ط² ظƒظ† طھط§ ط¨ط§ طھظˆ ط¨ظٹط¹طھ ظƒظ†ظ…ط› ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ط§ع¯ط± ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظٹ طھظ…ط§ظ… ط´ظ‡ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ ط¬ظ†ع¯ ط¨ط§ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظ¾ط± ط§ط² ط³ظˆط§ط±ظ‡ ظ†ط¸ط§ظ… ظˆ ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡ ظ†ط¸ط§ظ… ط®ظˆط§ظ‡ظ… ظƒط±ط¯! ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†(ط¹) ط§ط² ط¯ط±ط®ظˆط§ط³طھ ط§ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ† ظˆط¨ظٹط¹طھطŒ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹ ظˆط±ط²ظٹط¯. ع†ظˆظ† ط§ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ† ط§ط² ط¹ظ„ظٹ ظ…ط§ظٹظˆط³ ط´ط¯ ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ط¨ط±ط®ط§ط³طھطŒ ظˆ ط´ط¹ط± ظ…طھظ„ظ…ط³ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ط¯:
ط§ظٹط³طھط§ط¯ع¯ظٹ ظˆ ظ¾ط§ظٹط¯ط§ط±ظٹ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ط±ط³طھظ…ظٹ ظƒظ‡ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ط± ط§ظˆظˆط§ط±ط¯ ط´ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط¯ ظ…ظ†ظ‚ط§ط¯ ظˆ ط°ظ„ظٹظ„: ظٹظƒظٹ طظ…ط§ط± ظ‚ط¨ظٹظ„ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ ظ…ظٹط® ع†ظˆط¨ظٹ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط¢ظ† ط¨ظ†ط¯ ظˆ ط±ظٹط³ظ…ط§ظ† طظ…ط§ط± ط±ط§ ط¨ظ‡ ط²ظ…ظٹظ† ظƒظˆط¨ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ط§ظ…ط§ ط§ظٹظ† طظ…ط§ط± ط¯ط± ظ†ظ‚طµط§ظ† ظˆ ظƒظ…ط¨ظˆط¯ظٹ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط§ظˆ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¨ظ‡ ط±ظٹط³ظ…ط§ظ†ط´ ط¨ط³طھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ع¯ط±ط¯ظ†ط´ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظˆط³ظٹظ„ظ‡ ط±ظٹط³ظ…ط§ظ† ط¨ظ‡ ط¯ط³طھط´ ط¨ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¢ظ† ظ…ظٹط® ع†ظˆط¨ظٹ ط¨ظ‡ ظˆط§ط³ط·ظ‡ ظƒظˆط¨ظٹط¯ظ† ط´ظƒط³طھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط´ظƒط§ظپ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡طŒ ظˆ ظƒط³ظٹ ط¨ط±ط§ظٹ ط§ظˆ ع¯ط±ظٹظ‡ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ…ط±ط«ظٹظ‡ ظ†ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ط¯آ».
ط·ط¨ط±ظٹ ظˆ ط§ط¨ظ† ط§ط«ظٹط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡ طط¶ط±طھ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†(ط¹) ط§ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ† ط±ط§ ط·ط±ط¯ ظˆ ط²ط¬ط± ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ط¨ظ‡ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظ†ظƒ ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ط§ ط§ط±ط¯طھ ط¨ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ ط§ظ„ظپطھظ†ظ‡! ظˆ ط§ظ†ظƒ ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ط·ط§ظ„ظ…ط§ ط¨ط؛ظٹطھ ظ„ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ط´ط±ط§! ظ„ط§طط§ط¬ظ‡ ظ„ظ†ط§ ظپظٹ ظ†طµظٹططھظƒ![3]
آ«ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡ طھظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ظ¾ظٹط´ظ†ظ‡ط§ط¯ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ‚طµط¯ ظپطھظ†ظ‡ ظˆ ظپط³ط§ط¯ ط±ط§ظ†ط¯ط§ط±ظٹ! ظˆ ط§ط² ط²ظ…ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ ط¯ظٹط±ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ طھظˆ ط¨ط±ط§ظٹ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط·ظ„ط¨ ط´ط±ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظٹ! ظ…ط§ ظ†ظٹط§ط²ظٹ ط¯ط± ظ†طµظٹططھ طھظˆ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…آ»!
ط¹ظ„ط§ظˆظ‡ ط¨ط± ط§ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ†طŒ ط¹ط¨ط§ط³ ط¹ظ…ظˆظٹ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡ ظ†ط²ط¯ طط¶ط±طھ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† (ط¹) ط¢ظ…ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ: ط¢ظ…ط¯ظ… ط¨ظٹط¹طھ ظƒظ†ظ…ط› ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† طµظˆط±طھ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط¹ظ… ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط¨ط§ ظ¾ط³ط± ط¹ظ… ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط¨ظٹط¹طھ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ط¯ظˆ ظ†ظپط± ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ط³ط¦ظ„ظ‡ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط§ط®طھظ„ط§ظپ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ظ†ط¯.
ط§ط¨ظ† ظ‚طھظٹط¨ظ‡ ط¯ظٹظ†ظˆط±ظٹ ظ…ظٹ‌ظ†ظˆظٹط³ط¯: ظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ط¹ط¨ط§ط³ ظ„ط¹ظ„ظٹ ط¨ظ† ط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨ ظ€ ظƒط±ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆط¬ظ‡ظ‡ ظ€â€Œ: ط§ط¨ط³ط· ظٹط¯ظƒ ط§ط¨ط§ظٹط¹ظƒطŒ ظپظٹظ‚ط§ظ„: ط¹ظ… ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ط§ظٹط¹ ط§ط¨ظ† ط¹ظ… ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ طµظ„ظٹ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡(ظˆط¢ظ„ظ‡) ظˆ ط³ظ„ظ…طŒ ظˆظٹط¨ط§ظٹط¹ظƒ ط§ظ‡ظ„ ط¨ظٹطھظƒ ظپط§ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ…ط± ط§ط°ط§ظƒط§ظ† ظ„ظ… ظٹظ‚ظ„.
ظپظ‚ط§ظ„ ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹ ظ€ ظƒط±ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆط¬ظ‡ظ‡ ظ€: ظˆ ظ…ظ† ظٹط·ظ„ط¨ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ…ط±ط؛ظٹط±ظ†ط§طں![4]
آ«طط¶ط±طھ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ظ…ع¯ط± ظƒط³ظٹ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ…ط§ ظ…ظ…ظƒظ† ط§ط³طھ ط¯ط§ط¹ظٹظ‡ ط§ظ…ط§ظ…طھ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯آ»طں!
ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†(ط¹) ط¨ط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط®ظ„ط§ظپطھ ظˆ ط§ظ…ط§ط±طھ ط±ط§ طظ‚ ظ…ظ†ططµط± ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯طŒ ط¨ط±ط§ظٹ ط±ط¶ط§ظٹ ط®ط¯ط§ظˆظˆطµظٹطھ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ظƒظ‡ ظپطھظ†ظ‡ ظˆ ظپط³ط§ط¯ ط¨ط± ظ¾ط§ ظ†ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ†ظˆظ¾ط§ ط¯ع†ط§ط± ط¢ظپطھ ظ†ط´ظˆط¯طŒ ط§ط² طظ‚ ظ…ط³ظ„ظ… ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ†ط¯.
ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظ…ط¹ظ†ط§ ظˆ طظ‚ظٹظ‚طھ ع¯ط°ط´طھطŒ ظˆ ظپط¯ط§ظƒط§ط±ظٹطŒ ظˆ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹطھط› ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظ…ظپط§ط¯ ط´ظ‡ط§ظ…طھ ظˆ ط´ط¬ط§ط¹طھ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط±ظٹ ظˆ ظƒط±ط§ظ…طھط› ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ ظˆظ„ط§ظٹطھ ظˆط³ط±ظ¾ط±ط³طھظٹ ظˆ ط±ط¹ط§ظٹطھ. ط§ظٹظ† ط§ط³طھ طظ‚ظٹظ‚طھ ط³ط¹ظ‡ ظˆ ط§ط·ظ„ط§ظ‚ ظˆ طھط¬ط±ط¯.
ط§ط¨ظ† ظ‚طھظٹط¨ظ‡ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ع†ظˆظ† ط¹ظ„ظٹ ظ€ ظƒط±ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆط¬ظ‡ ظ€ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ ط¨ظٹط¹طھ ط¨ظ‡ ظ…ط³ط¬ط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ: ط§ظ†ط§ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆ ط§ط®ظˆ ط±ط³ظˆظ„ظ‡. ظپظ‚ظٹظ„ ظ„ظ‡: ط¨ط§ظٹط¹ ط§ط¨ط§ط¨ظƒط±! ظپظ‚ط§ظ„: ط§ظ†ط§ ط§طظ‚ ط¨ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ…ط± ظ…ظ†ظƒظ…! ظ„ط§ط§ط¨ط§ظٹط¹ظƒظ… ظˆ ط§ظ†طھظ… ط§ظˆظ„ظٹ ط¨ط§ظ„ط¨ظٹط¹ظ‡ ظ„ظٹ! ط§ط®ط°طھظ… ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ…ط± ظ…ظ† ط§ظ„ط§ظ†طµط§ط±ط› ظˆ ط§ططھط¬ط¬طھظ… ط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ط¨ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط¨ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ط¨ظٹ طµظ„ظٹ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡(ظˆط¢ظ„ظ‡) ظˆ ط³ظ„ظ… ظˆ طھط§ط®ط°ظˆظ†ظ‡ ظ…ظ†ط§ ط§ظ‡ظ„ ط§ظ„ط¨ظٹطھ ط؛طµط¨ط§.
ط§ظ„ط³طھظ… ط²ط¹ظ…طھظ… ظ„ظ„ط§ظ†طµط§ط± ط§ظ†ظƒظ… ط§ظˆظ„ظٹ ط¨ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ…ط± ظ…ظ†ظ‡ظ…طŒ ظ„ظ…ط§ ظƒط§ظ† ظ…طظ…ط¯ ظ…ظ†ظƒظ…ط› ظپط§ط¹ط·ظˆظƒظ… ط§ظ…ظ‚ط§ط¯ظ‡طŒظˆ ط³ظ„ظ…ظˆط§ ط§ظ„ظٹظƒظ… ط§ظ„ط§ظ…ط§ط±ظ‡طں ظˆ ط§ظ†ط§ ط§ططھط¬ ط¹ظ„ظٹظƒظ… ط¨ظ…ط«ظ„ ظ…ط§ ط§ططھط¬ط¬طھظ… ط¨ظ‡ ط¹ظ„ظٹ ط§ظ„ط§ظ†طµط§ط±. ظ†طظ† ط§ظˆظ„ظٹ ط¨ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ طظٹط§ ظˆ ظ…ظٹطھط§ط› ظپط§ظ†طµظپظˆظ†ط§ ط§ظ† ظƒظ†طھظ… طھظˆظ…ظ†ظˆظ†ط› ظˆ ط§ظ„ط§ظپط¨ظˆط، ظˆط§ط¨ط§ظ„ط¸ظ„ظ… ظˆ ط§ظ†طھظ… طھط¹ظ„ظ…ظˆظ†.
ظپظ‚ط§ظ„ ط¹ظ…ط±: ط§ظ†ظƒ ظ„ط³طھ ظ…طھط±ظˆظƒط§ ططھظٹ طھط¨ط§ظٹط¹! ظپظ‚ط§ظ„ ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹ: ط§طظ„ط¨ طظ„ط¨ط§ ظ„ظƒ ط´ط·ط±ظ‡! ظˆ ط§ط´ط¯ط¯ظ„ظ‡ ط§ظ„ظٹظˆظ… ط§ظ…ط±ظ‡ ظٹط±ط¯ط¯ظ‡ ط¹ظ„ظٹظƒ ط؛ط¯ط§. ط«ظ… ظ‚ط§ظ„: ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ظٹط§ط¹ظ…ط±! ظ„ط§ ط§ظ‚ط¨ظ„ ظ‚ظˆظ„ظƒ ظˆظ„ط§ ط§ط¨ط§ظٹط¹ظ‡. ظپظ‚ط§ظ„ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط±: ظپط§ظ† ظ„ظ… طھط¨ط§ظٹظ‡ ظپظ„ط§ ط§ظƒط±ظ‡ظƒ! [5]
آ« ط¹ظ„ظٹ ظ…ظٹ‌‌ع¯ظپطھ: ظ…ظ† ط¨ظ†ط¯ظ‡ ط®ط¯ط§ ظ‡ط³طھظ… ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط± ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§. ط¨ظ‡ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ط§ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظٹط¹طھ ظƒظ†! ع¯ظپطھ: ظ…ظ† ط¨ظ‡ ط®ظ„ط§ظپطھ ظˆ ط§ظ…ط§ط±طھ ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط± ظ‡ط³طھظ… ط§ط² ط´ظ…ط§! ظ…ظ† ط¨ط§ ط´ظ…ط§ ط¨ظٹط¹طھ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…! ظˆ ط´ظ…ط§ ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط± ظ‡ط³طھظٹط¯ ظƒظ‡ ط¨ط§ ظ…ظ† ط¨ظٹط¹طھ ظ†ظ…ط§ط¦ظٹط¯! ط´ظ…ط§ ط®ظ„ط§ظپطھ ظˆ ط§ظ…ط§ط±طھ ط±ط§ ط§ط² ط§ظ†طµط§ط± ع¯ط±ظپطھظٹط¯طŒ ظˆ ط¯ظ„ظٹظ„ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظƒظ‡ ط¨ط± ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظٹط´ط§ظ† ط§ظ‚ط§ظ…ظ‡ ظƒط±ط¯ظٹط¯طŒ ظ‚ط±ط§ط¨طھ ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ (طµ) ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظٹظ† ط´ظ…ط§ ط®ظ„ط§ظپطھ ظˆ ط§ظ…ط§ط±طھ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط§ ط§ظ‡ظ„ ط¨ظٹطھ ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ط؛طµط¨ ط±ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯!
ط¢ظٹط§ ط´ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظٹ ط§ظ†طµط§ط± ع†ظ†ظٹظ† ظˆط§ظ†ظ…ظˆط¯ ظ†ظƒط±ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡: ط´ظ…ط§ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ† ط¨ظ‡ ط§ظ…ط± ط§ظ…ط§ظ…طھ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ ط³ط²ط§ظˆط§ط± طھط±ظٹط¯طŒ ط¨ظ‡ ط¬ظ‡طھ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ظ…طظ…ط¯ ط§ط² ط´ظ…ط§ط³طھطں! ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ† ط¨ط¯ظٹظ† طط¬طھ ظˆ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†طŒ ظ‚ظٹط§ط¯طھ ط§ظ…ظˆط± ط±ط§ ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ ط³ظ¾ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط§ظ…ط§ط±طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ طھط³ظ„ظٹظ… ظƒط±ط¯ظ†ط¯طں! ظˆ ظ…ظ† ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ط§ظ† ط·ظˆط± ظƒظ‡ ط´ظ…ط§ ط¨ط§ ط§ظ†طµط§ط± ط§ططھط¬ط§ط¬ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ط§ظ† طط¬طھ ظˆ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†ظٹ ظƒظ‡ ط§ظ‚ط§ظ…ظ‡ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹط¯طŒ ط§ظ‚ط§ظ…ظ‡ طط¬طھ ظˆ ط¨ط±ظ‡ط§ظ† ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ…! ظ…ط§ ط¯ط±ظ‡ط± طط§ظ„طŒ ع†ظ‡ ط¯ط± طط§ظ„ طظٹط§طھ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§طŒ ظˆ ع†ظ‡ ط¯ط± طط§ظ„طھ ظ…ظ…ط§طھ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§طŒ ط¨ظ‡ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط±ظٹظ…! ظ¾ط³ ط§ع¯ط±ط§ظٹظ…ط§ظ† ط¯ط§ط±ظٹط¯ ط§ظ†طµط§ظپ ط¯ظ‡ظٹط¯ط› ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظ†طµط§ظپ ظ†ط¯ظ‡ظٹط¯ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ظ‚ط±ط§ط± ط¨ظ‡ ط¸ظ„ظ… ط§ط² ط±ظˆظٹ ط¹ظ„ظ… ظˆط§ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¯ط§ط´طھ!
ط¯ط± ط§ظٹظ† طط§ظ„ ط¹ظ…ط± ع¯ظپطھ: طھظˆ ط±ط§ ط±ظ‡ط§ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ظƒط±ط¯ ظ…ع¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¨ظٹط¹طھ ظƒظ†ظٹ! طط¶ط±طھ ع¯ظپطھ: ط§ظٹ ط¹ظ…ط±! ط§ط² ط§ظٹظ† ظ¾ط³طھط§ظ† ط´ظٹط± ط¨ط¯ظˆط´ ظƒظ‡ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ ط§ط² ط¢ظ† ط¨ط±ط§ظٹ طھظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯! ظˆ ط§ظ…ط±ظˆط² ط§ظ…ط± ط®ظ„ط§ظپطھ ظˆ ط§ظ…ط§ط±طھ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط±ط§ ظ…طظƒظ… ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط± ظƒظ† ظƒظ‡ ظپط±ط¯ط§ ط¨ظ‡ طھظˆ ط¨ط±ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯. ظˆ ط³ظ¾ط³ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹ ط¹ظ…ط± ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡ ع¯ظپطھط§ط±طھظˆ ط±ط§ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ظ… ظˆ ط¨ط§ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظٹط¹طھ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…! ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ع¯ظپطھ: ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ† ط§ع¯ط± ط¨ظٹط¹طھ ظ†ظƒظ†ظٹطŒ ظ…ظ† طھظˆ ط±ط§ ط¨ط± ط¨ظٹط¹طھ ط§ظƒط±ط§ظ‡ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…آ»!
ط¨ط§ط±ظٹ ط¨ط± ط§ظ‡ظ„ طھط§ط±ظٹط® ظˆ ط¨طط§ط«ط§ظ† ط¯ط± ط³ظٹط± ط±ظˆط´ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ع¯ط± ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†(ط¹) ط¨ظٹط¹طھ ط¹ط¨ط§ط³ ظˆ ط§ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ† ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ ط§ط² ظ…ظ‡ط§ط¬ط± ظˆ ط§ظ†طµط§ط± ظˆ ط¨ظ†ظٹ ظ‡ط§ط´ظ… ظƒظ‡ ط¨ط¯ط§ظ† طط¶ط±طھ ع¯ط±ظˆظٹط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط¹ظ„ظ… ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ ط¨ط§ ط³ظ‚ظپظٹظ‡ ط±ط§ ط¨ط±â€Œظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ط¨ط¯ظˆظ† ط´ظƒ ط¨ظ‡ ط§ظ…ط§ط±طھ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ظ…ظٹ‌ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆظ„ظٹ ط§ظٹظ† ظƒط§ط± ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ظ…ط³ط§ظ„ظ…طھ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ† ظپط¨ظ†ظ‡ ظˆ ط®ظˆظ†ط±ظٹط²ظٹ طµظˆط±طھ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ظپطھ. ط²ظٹط±ط§ ط·ط±ظپ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ ظˆ طط²ط¨ ظ…ط®ط§ظ„ظپ ظ†ظٹط² ط¯ط±طµط¯ط¯ طھظˆط·ط¦ظ‡ ظˆ طھط¬ظ‡ظٹط² ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯طŒ ظˆ ط®ظˆظ† ظ‡ط§ ط±ظٹط®طھظ‡ ظ…ظٹ‌ط´ط¯طŒ ظˆ ظ‚ط§ط±ظٹط§ظ† ظ‚ط±ط¢ظ† ط±ط§ ط¯ط± ط³ظٹظ†ظ‡ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظƒط´طھظ‡ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ†ط¯ط› ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†(ط¹) ط§ط²ط§ظٹظ†طظ‚ ظ…ط³ظ„ظ… ظ„ظ„ظ‡ ظˆ ظپظٹ ط§ظ„ظ„ظ‡ ع¯ط°ط´طھطŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ ط®ط¯ط§ طط§ط¶ط± ط¨ظ‡ ط§ط² ط¯ط³طھ ط¯ط§ط¯ظ† ط¹ط²طھ طµظˆط±ظٹطŒ ظˆ ط´ظƒط³طھظ† ظ¾ظ‡ظ„ظˆظٹ ط¨ظٹ‌ط¨ظٹ ط²ظ‡ط±ط§طŒ ظˆ ط±طظ„طھ ط¢ظ† ظ…ط®ط¯ط±ظ‡طŒ ظˆ ظٹطھظٹظ… ط´ط¯ظ† ط§ط·ظپط§ظ„ ط®ظˆط¯ ظˆ ط؛ظٹط± ط°ظ„ظƒ ط´ط¯ طھط§ ط²طظ…ط§طھ ط¨ظٹط³طھ ظˆ ط³ظ‡ ط³ط§ظ„ظ‡ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ظ‡ط¯ط± ظ†ط±ط¯طŒ ظˆ طظ‚ط§ظٹظ‚ ط¨ط§ ط±ظٹط§ط³طھ ط¸ط§ظ‡ط±ظٹ ظ…ط¨ط§ط¯ظ„ظ‡ ظ†ع¯ط±ط¯ط¯.
ط®ط·ط¨ظ‡ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ¾ط³ ط§ط² ط±طظ„طھ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط® ط¹ط¨ط§ط³ ظˆ ط§ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ†
ط§ط² ط®ط·ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ ظƒظ‡ ط¢ظ†طط¶ط±طھ ط¯ط± ظˆظ‚طھ ط±طظ„طھ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨ ط§ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ† ظˆ ط¹ط¨ط§ط³ ظƒظ‡ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط±ط§ ط¯ط¹ظˆطھ ط¨ظ‡ ظ‚ط¨ظˆظ„ ط¨ظٹط¹طھ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط§ظٹط±ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط®ظˆط¨ظٹ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ظˆ ظ‡ط¯ظپ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ظ…ط´ط®طµ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯:
ط§ظٹظ‡ط§ ط§ظ„ظ†ط§ط³! ط´ظ‚ظˆط§ ط§ظ…ظˆط§ط¬ ط§ظ„ظپطھظ† ط¨ط³ظپظ† ط§ظ„ظ†ط¬ط§ظ‡! ظˆ ط¹ط±ط¬ظˆ ط¹ظ† ط·ط±ظٹظ‚ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ظپط±ظ‡!ظˆط¶ط¹ظˆط§ ط¹ظ† طھظٹط¬ط§ظ† ط§ظ„ظ…ظپط§ط®ط±ظ‡! ط§ظپظ„ط ظ…ظ† ظ†ظ‡ط¶ ط¨ط¬ظ†ط§ططŒ ط§ظˆط§ط³طھط³ظ„ظ… ظپط§ط±ط§ط! ظ‡ط°ط§ ظ…ط§ط، ط¢ط¬ظ†طŒ ظˆظ„ظ‚ظ…ظ‡ ظٹط؛طµ ط¨ظ‡ط§ ط¢ظƒظ„ظ‡ط§! ظˆظ…ط¬طھظ†ظٹ ط§ظ„ط«ظ…ط±ظ‡ ظ„ط؛ظٹط± ظˆظ‚طھ ط§ظٹظ†ط§ط¹ظ‡ط§ ظƒط§ظ„ط²ط±ط§ط¹ ط¨ط؛ظٹط± ط§ط±ط¶ظ‡.
ظپط§ظ† ط§ظ‚ظ„ ظٹظ‚ظˆظ„ظˆط§: طط±طµ ط¹ظ„ظٹ ط§ظ„ظ…ظ„ظƒط› ظˆ ط§ظ† ط§ط³ظƒطھ ظٹظ‚ظˆظ„ظˆط§ ط¬ط²ط¹ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظˆطھط› ظ‡ظٹظ‡ط§طھ ط¨ط¹ط¯ ط§ظ„طھظٹط§ ظˆط§ظ„طھظٹط› ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ظ„ط§ط¨ظ† ط§ط¨ظٹ ط·ط§ظ„ط¨ ط¢ظ†ط³ ط¨ط§ظ„ظ…ظˆطھ ظ…ظ† ط§ظ„ط·ظپظ„ ط¨ط«ط¯ظٹ ط§ظ…ظ‡ط› ط¨ظ„ ط§ظ†ط¯ ظ…ط¬طھ ط¹ظ„ظٹ ظ…ظƒظ†ظˆظ† ط¹ظ„ظ… ظ„ظˆ ط¨ططھ ط¨ظ‡ ظ„ط§ط¶ط·ط±ط¨طھظ… ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨ ط§ظ„ط§ط±ط´ظٹظ‡ ظپظٹ ط§ظ„ط·ظˆظٹ ط§ظ„ط¨ط¹ظٹط¯ظ‡.[6]
آ«ط§ظٹ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ط´ظƒط§ظپظٹط¯ ط§ظ…ظˆط§ط¬ ظپطھظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ ط±ط§ط¯ط± ط¯ط±ظٹط§ظٹ ظ…طھظ„ط§ط·ظ…طŒ ط¨ظ‡ ظƒط´طھظٹ‌ظ‡ط§ظٹ ظ†ط¬ط§طھ! ظˆ ط§ط² ظ¾ظٹظ…ظˆط¯ظ† ط±ط§ظ‡ ظ…ط؛ط§ظ„ط¨ظ‡ ظˆ طط³ ط¨ط±طھط±ظٹ ط¬ط³طھظ† ظˆ ظپظƒط± ظ¾ظٹط´ ط§ظپطھط§ط¯ظ† ظˆ ظ…ظ‚ط¯ظ… ط´ط¯ظ†طŒ ط¨ظ‡ طµط±ط§ط· ظ…ط³طھظ‚ظٹظ… ط¨ع¯ط±ط§ط¦ظٹط¯ ظˆ ظ…ظٹظ„ ظƒظ†ظٹط¯! ظˆ طھط§ط¬â€Œظ‡ط§ظٹ ظ…ظپط§ط®ط±طھ ط±ط§ ظƒظ‡ ط¨ط± ط§طµظ„ ط§ط³طھظƒط¨ط§ط± ط§ط³طھ ط§ط² ط³ط±ظ‡ط§ظٹ ظ€ ط®ظˆط¯ ط¨ظٹظ†ط¯ط§ط²ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ط¯ط±ظˆ ط¨ظٹظپظƒظ†ظٹط¯! ظپظ„ط§ط ظˆ ط±ط³طھع¯ط§ط±ظٹ ط§ط² ط¢ظ† ظƒط³ظٹ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظٹط§ ط¨ط§ ط¯ط§ط´طھظ† ظ…ط¹ظٹظ† ظˆ ظٹط§ط± ظ‡ظ…ع†ظˆظ† ط¯ظˆط¨ط§ظ„ ط¨ظ‡ ظ¾ط±ظˆط§ط² ط¯ط± ط¢ظٹط¯ ظˆ ظ‚ظٹط§ظ… ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط¯ط± طµظˆط±طھ ظپظ‚ط¯ط§ظ† ظ†ط§طµط± ظˆ ظƒظ…ظƒ ظƒط§ط±طŒ ط·ط±ظٹظ‚ ط³ظ„ظ… ط±ط§ ط¨ظ¾ظˆظٹط¯ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ… ط±ط§ ط§ط² ظ…ظ†ط§ط²ط¹ظ‡ ط¨ط¯ظˆظ† ظپط§ط¦ط¯ظ‡ ظˆ ط«ظ…ط±ظ‡ ط±ط§ططھ ط¨ع¯ط°ط§ط±ط¯.
ط§ظٹظ† ط®ظ„ط§ظپطھ ظˆ ط§ظ…ط§ط±طھظٹ ظƒظ‡ ط¨ط¯ظٹظ† ط´ط±ط§ط¦ط· ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظˆط¶ط¹ظٹطھ ط´ظ…ط§ ظ…ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظٹط¯طŒ ظ‡ظ…ع†ظˆظ† ط¢ط¨ ظ…طھط¹ظپظ† ظˆ ع¯ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط±ظ†ع¯ ظˆ ط·ط¹ظ… ط¢ظ† طھط؛ظٹظٹط± ظƒط±ط¯ظ‡طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† طµظˆط±طھ ط¨ط±ط§ظٹ ط¢ط´ط§ظ…ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ط´ ع¯ظˆط§ط±ط§ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‡ع†ظˆظ† ظ„ظ‚ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ع¯ظ„ظˆظٹ ط®ظˆط±ظˆظ†ط¯ظ‡â€Œط§ط´ ع¯ظٹط± ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆط±ط§ ط¨ظƒط´ط¯. ظˆ ط§ظ‚ط¯ط§ظ… ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡ ط¨ط± ط¢ظ† ظ‡ظ…ع†ظˆظ† ظƒط³ظٹ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ظٹظˆظ‡ ط¯ط±ط®طھ ط±ط§ ظ‚ط¨ظ„ ط§ط² ط²ظ…ط§ظ† ط±ط³ظٹط¯ظ† ظˆظ¾ط®طھظ† ط¢ظ† ط¨ع†ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ ظ¾ظٹط´ ط§ط² ط§ظˆط§ظ† ط´ظٹط±ظٹظ†ظٹ ظˆ ط·ط±ط§ظˆطھ ط§ط² ط¯ط±ط®طھ ط¨ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ظ‡ظ…ع†ظˆظ† ط´ط®طµ ط²ط§ط±ط¹ظٹ ظƒظ‡ ط²ط±ط§ط¹طھ ط±ط§ ط¯ط± ط؛ظٹط± ط²ظ…ظٹظ† ط®ظˆط¯ط´ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ظ‡ط¯طŒ ظƒظ‡ ظ…ط¹ظ„ظˆظ… ط§ط³طھ ط§ط² ط¢ظ† ط§ظ†طھظپط§ط¹ظٹ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ط±ط¯.
ظ¾ط³ ط§ع¯ط± ظ…ظ† ظ„ط¨ ط¨ظ‡ ط³ط®ظ† ط¨ع¯ط´ط§ظٹظ… ظˆ ط·ظ„ط¨ ط§ظ…ط§ط±طھ ظˆط®ظ„ط§ظپطھ ظƒظ†ظ… ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ظ…ظ‚طµط¯ ط§ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ط·ظ„ط¨ طط±طµ ط¨ط± ط³ظ„ط·ظ†طھ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھط› ظˆ ط§ع¯ط± ظ„ط¨ ظپط±ظˆ ط¨ظ†ط¯ظ… ظˆ ط³ط®ظ†ظٹ ظ†ع¯ظˆظٹظ…طŒ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط§ط² ظ…ط±ع¯ طھط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ.
ظ‡ظٹظ‡ط§طھط› ط§ظٹظ† ظ†ط³ط¨طھ‌ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ظ…ظ† ع†ظ‚ط¯ط± ط¯ظˆط± ط§ط³طھ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² طھطظ…ظ„ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ (ظ‡ظ…ع†ظˆظ† ظ…ط±ط¯ظٹ ظƒظ‡ط¨ط§ ط²ظ† ظƒظˆطھط§ظ‡ ظ‚ط¯ ط¨ط¯ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ظƒط±ط¯ظ‡طŒ ظˆ ع†ظˆظ† ط¹ظٹط´ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظ†ط؛طµ ظƒط±ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط·ظ„ط§ظ‚ ع¯ظپطھ ظˆ ط¨ط§ ط²ظ† ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ‚ط§ظ…طھظٹ ظƒظ‡ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ط´ طھظ†ط¯طھط± ظˆ ط²ظ†ظ†ط¯ظ‡طھط± ط¨ظˆط¯طŒ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ط¹ظٹط´ط´ ط±ط§ ط¨ظٹط´طھط± ظ…ظ†ط؛طµ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ظ†ط§ع†ط§ط± ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط·ظ„ط§ظ‚ ع¯ظپطھط› ظˆ ط¯ط± ظ†طھظٹط¬ظ‡ ظ‡ط± ط¯ظˆ ط±ط§ ط±ظ‡ط§ ظ†ظ…ظˆط¯). ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡ ظ¾ط³ط± ط§ط¨ظˆط·ط§ظ„ط¨ ط§ظ†ط³ط´ ط¨ظ‡ ظ…ط±ع¯طŒ ط§ط² ط§ظ†ط³ ط·ظپظ„ ط¨ظ‡ ظ¾ط³طھط§ظ† ظ…ط§ط¯ط±ط´ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط³طھ. ط¨ظ„ظƒظ‡ ظ…ظ† ط¯ط± ط¢ظ† ط¹ظ„ظ… ظ…ظƒظ†ظˆظ† ظˆ ظ…ط®طھظپظٹ ظ¾ظٹع†ظٹط¯ظ‡ ط´ط¯ظ… ظˆ ظ‚ط±ط§ط±ع¯ط±ظپطھظ… ظƒظ‡ ظ„ط¨ ط¨ع¯ط´ط§ظٹظ… ظˆ ط§ط¸ظ‡ط§ط±ظƒظ†ظ… ط´ظ…ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط±ظٹط³ظ…ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ ط·ظˆظٹظ„ ظˆ ط¯ط±ط§ط²ظٹ ظƒظ‡ ط¯ط± ع†ط§ظ‡ظ‡ط§ظٹ ط¹ظ…ظٹظ‚ ط±ظ‡ط§ ظƒظ†ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨ ظˆ طھط´ظˆظٹط´ ط¯ط± ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ط¢ظ…ط¯آ».
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ… ظƒظ‡ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆطµظˆظ„ ط¨ظ‡ ط¹ظ„ظ… ظ…ظƒظ†ظˆظ† ظˆ ط¨طط± عکط±ظپ ط¯ط§ظ†ط´ ط§ظ„ظ‡ظٹطŒ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط¨ظ‡ طط±طµ ط¨ط± ط®ظ„ط§ظپطھ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡ ظƒظˆطھط§ظ‡ ظ†ط¸ط±ط§ظ†طŒ ط¨ط¯ظˆظ† طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ طظ‚ظٹظ‚طھ ظˆظˆط§ظ‚ط¹ظٹطھ ط¢ظ†طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…طھظ‡ظ… ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظ†ط¯.
ط®ط·ط¨ط© ط´ظ‚ط´ظ‚ظٹظ‡ ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ† ط®ظ„ط§ظپطھ ط®ظˆظٹط´
ظˆ ط¯ط± ط®ط·ط¨ظ‡ ط´ظ‚ط´ظ‚ظٹظ‡ ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ظˆط¶ظˆط ظƒظ‡ ط¬ط±ظٹط§ظ† ط±ط§ ظ†ظ‚ظ„ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡ ط´ظƒط§ظپظ†ط¯ظ‡ طط¨ ظˆ ط¯ط§ظ†ظ‡طŒ ظˆ ط²ظ†ط¯ظ‡ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡ ط¬ط§ظ† ظˆ ط±ظˆط ط§ط³طھطŒ ظٹط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡ ظ‚ط¨ظˆظ„ ط®ظ„ط§ظپطھ ظپظ‚ط· ظˆ ظپظ‚ط· ط¨ط±ط§ظٹ ط¯ظپط¹ ط¸ظ„ظ… ظˆ ط³ط±ظƒظˆط¨ظٹ ط³طھظ…ع¯ط±ط§ظ† ظˆ ط±ط³ظٹط¯ع¯ظٹ ط¨ظ‡ ظ…ط¸ظ„ظˆظ…ط§ظ† ظˆ ظپظ‚ط±ط§ ظˆ ط¶ط¹ظپط§ ظˆ ع¯ط±ط³ظ†ع¯ط§ظ† ظˆ ط§طظ‚ط§ظ‚ طظ‚ظˆظ‚ طظ‚ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ. ط§ط² ظ…ط¶ط§ظ…ظٹظ† ط§ظٹظ† ط®ط·ط¨ظ‡ ظ¾ظٹط¯ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¢ظ† ط±ط§ ظ¾ط³ ط§ط² ظˆظ‚ط§ظٹط¹ ط®ظ„ظپط§ظٹ ط«ظ„ط§ط«ظ‡ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹط§ظ… ط®ظ„ط§ظپطھ ط®ظˆط¯ ط¨ظٹط§ظ† ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯:
ط§ظ…ط§ ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ظ„ظ‚ط¯ طھظ‚ظ…طµظ‡ط§ ط§ط¨ظ† ط§ط¨ظٹ ظ‚طط§ظپظ‡ ظˆ ط§ظ†ظ‡ ظ„ظٹط¹ظ„ظ… ط§ظ† ظ…طظ„ظٹ ظ…ظ†ظ‡ط§ ظ…طظ„ ط§ظ„ظ‚ط·ط¨ ظ…ظ† ط§ظ„ط±طظٹط› ظٹظ†طط¯ط± ط¹ظ†ظٹ ط§ظ„ط³ظٹظ„طŒ ظˆ ظ„ط§ظٹط±ظ‚ظٹ ط§ظ„ظٹ ط§ظ„ط·ظٹط±. ظپط³ط¯ظ„طھ ط¯ظˆظ†ظ‡ط§ ط«ظˆط¨ط§ ظˆ ط·ظˆظٹطھ ط¹ظ†ظ‡ط§ ظƒط´طط§طŒ ظˆ ط·ظپظ‚طھ ط§ط±طھط§ظٹ ط¨ظٹظ† ط§ظ† ط§طµظˆظ„ ط¨ظٹط¯ ط¬ط¯ط§ط، ط§ظˆ ط§طµط¨ط± ط¹ظ„ظٹ ط·ط®ط¨ظ‡ ط¹ظ…ظٹط¢ط، ظٹظ‡ط±ظ… ظپظٹظ‡ط§ ط§ظ„ظƒط¨ظٹط±طŒ ظˆ ظٹط´ظٹط¨ ظپظٹظ‡ط§ ط§ظ„طµط؛ظٹط±طŒ ظˆ ظٹظƒط¯ط ظپظٹظ‡ط§ ظ…ظˆظ…ظ† ططھظٹ ظٹظ„ظ‚ظٹ ط±ط¨ظ‡ط› ظپط±ط§ظٹطھ ط§ظ† ط§ظ„طµط¨ط± ط¹ظ„ظٹ ظ‡ط§طھط§ ط§طط¬ظٹط› ظپطµط¨ط±طھ ظˆ ظپظٹ ط§ظ„ط¹ظٹظ† ظ‚ط°ظٹ ظˆ ظپظٹ ط§ظ„طظ„ظ‚ ط´ط¬ظٹ. ط§ط±ظٹ طھط±ط§ط¨ظٹ ظ†ظ‡ط¨ط§. ظ…ط¶ظٹ ط§ظ„ط§ظˆظ„ ظ„ط³ط¨ظٹظ„ظ‡طŒ ظپط§ط¯ظ„ظٹ ط¨ظ‡ط§ ط§ظ„ظٹ ط§ط¨ظ† ط§ظ„ط®ط·ط§ط¨ ط¨ط¹ط¯ظ‡(ط«ظ… طھظ…ط«ظ„ ط¨ظ‚ظˆظ„ ط§ظ„ط§ط¹ط´ظٹ):
ط´طھط§ظ† ظ…ط§ظٹظˆظ…ظٹ ط¹ظ„ظٹ ظƒظˆط±ظ‡ط§ ظˆظٹظˆظ… طظٹط§ظ† ط§ط®ظٹ ط¬ط§ط¨ط±
ظپظٹط§ ط¹ط¬ط¨ط§ط¨ظٹظ†ط§ ظ‡ظˆ ظٹط³طھظ‚ظٹظ„ظ‡ط§ ظٹ طظٹط§طھظ‡ ط§ط° ط¹ظ‚ط¯ظ‡ط§ ظ„ط§ط®ط± ط¨ط¹ط¯ ظˆ ظپط§ظ‚ظ‡ ظ€ ظ„ط´ط¯ ظ…ط§ طھط´ط·ط±ط§ ط¶ط±ط¹ظٹظ‡ط§ ظ€ ظپطµظٹط±ظ‡ط§ ظپظٹ طظˆط²ظ‡ ط®ط´ظ†ط§ط، ظٹط؛ظ„ط¸ ظƒظ„ط§ظ…ظ‡ط§طŒ ظˆ ظٹط®ط´ظ† ظ…ط³ظ‡ط§طŒ ظˆ ظٹظƒط«ط± ط§ظ„ط¹ط«ط§ط± ظپظٹظ‡ط§ ظˆ ط§ظ„ط§ط¹طھط°ط§ط± ظ…ظ†ظ‡ط§. ظپطµط§طط¨ظ‡ط§ ظƒط±ط§ظƒط¨ ط§ظ„طµط¹ط¨ظ‡ ط§ظ† ط§ط´ظ†ظ‚ ظ„ظ‡ط§ ط®ط±ظ…طŒ ظˆ ط§ظ† ط§ط³ظ„ط³ ظ„ظ‡ط§ طھظ‚طظ… ظپظ…ظ†ظٹ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ط§ظ„ط¹ظ…ط± ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ط®ط¨ط· ظˆ ط´ظ…ط§ط³ ظˆطھظ„ظˆظ† ظˆط§ط¹طھط±ط§ط¶.
ظپطµط¨ط±طھ ط¹ظ„ظٹ ط·ظˆظ„ ط§ظ„ظ…ط¯ظ‡ ظˆ ط´ط¯ظ‡ط§ظ„ظ…طظ†ظ‡ ططھظٹ ط§ط°ط§ ظ…ط¶ظٹ ظ„ط³ط¨ظٹظ‡طŒ ط¬ط¹ظ„ظ‡ط§ ظپظٹ ط¬ظ…ط§ط¹ظ‡ ط²ط¹ظ… ط§ظ†ظٹ ط§طط¯ظ‡ظ…. ظپظٹط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆظ„ظ„ط´ظˆط±ظٹ! ظ…طھظٹ ط§ط¹طھط±ط¶ ط§ظ„ط±ظٹط¨ ظپظٹ ظ…ط¹ ط§ظ„ط§ظˆظ„ ظ…ظ†ظ‡ظ… ططھظٹ طµط±طھ ط§ظ‚ط±ظ† ط§ظ„ظٹ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظ†ط¸ط§ط¦طŒ ظ„ظƒظ†ظٹ ط§ط³ظپظپطھ ط§ط°ط§ ط§ط³ظپظˆط§ ظˆ ط·طھ ط§ط°ط§ ط·ط§ط±ظˆط§.
ظپطµط؛ظٹ ط±ط¬ظ„ ظ…ظ†ظ‡ظ… ظ„ط¶ط؛ظ†ظ‡طŒ ظˆ ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ط§ط®ط± ظ„طµظ‡ط±ظ‡طŒ ظ…ط¹ ظ‡ظ† ظˆظ‡ظ†. ط§ظ„ظٹ ط§ظ† ظ‚ط§ظ… ط«ط§ظ„ط« ط§ظ„ظ‚ظˆظ… ظ†ط§ظپط¬ط§ طط¶ظ†ظٹظ‡ ط¨ظٹظ† ظ†ط«ظٹظ„ظ‡ ظˆ ظ…ط¹طھظ„ظپظ‡ط› ظˆ ظ‚ط§ظ… ظ…ط¹ظ‡ ط¨ظ†ظˆط§ط¨ظٹظ‡ ظٹط®ط¶ظ…ظˆظ† ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط®ط¶ظ…ظ‡ ط§ظ„ط§ط¨ظ„ ظ†ط¨ظٹظ‡ ط§ظ„ط±ط¨ظٹط¹. ط§ظ„ظٹ ط§ظ† ط§ظ†طھظƒط« ظپطھظ„ظ‡طŒ ظˆ ط§ط¬ظ‡ط² ط¹ظ„ظٹظ‡ ط¹ظ…ظ„ظ‡طŒ ظˆ ظƒط¨طھ ط¨ظ‡ ط¨ط·ظ†طھظ‡. ظپظ…ط§ ط±ط§ط¹ظ†ظٹ ط§ظ„ط§ ظˆ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظƒط¹ط±ظپ ط§ظ„ط¶ط¨ط¹ ط§ظ„ظٹطŒ ظٹظ†ط«ط§ظ„ظˆظ† ط¹ظ„ظٹ ظ…ظ† ظƒظ„ ط¬ط§ظ†ط¨طŒ ططھظٹ ظ„ظ‚ط¯ ظˆط·ظٹ ط§ظ„طط³ظ†ط§ظ†طŒ ظˆ ط´ظ‚ ط¹ط·ظپط§ظٹطŒ ظ…ط¬طھظ…ط¹ظٹظ† طظˆظ„ظٹ ظƒط±ط¨ظٹط¶ظ‡ ط§ظ„ط؛ظ†ظ…. ظپظ„ظ…ط§ ظ†ظ‡ط¶طھ ط¨ط§ظ„ط§ظ…ط± ظ†ظƒط«طھ ط·ط§ط¦ظپظ‡ ظˆ ظ…ط±ظ‚طھ ط§ط®ط±ظٹ ظˆ ظ‚ط³ط· ط¢ط®ط±ظˆظ†ط› ظƒط§ظ†ظ‡ظ… ظ„ظ… ظٹط³ظ…ط¹ظˆط§ ظƒظ„ط§ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ طظٹط« ظٹظ‚ظˆظ„:
طھظ„ظƒ ط§ظ„ط¯ط§ط± ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡ ظ†ط¬ط¹ظ„ظ‡ط§ ظ„ظ„ط°ظٹظ† ظ„ط§ظٹط±ظٹط¯ظˆظ† ط¹ظ„ظˆط§ ظپظٹ ط§ظ„ط§ط±ط¶ ظˆ ظ„ط§ظپط³ط§ط¯ط§ ظˆ ط§ظ„ط¹ط§ظ‚ط¨ظ‡ ظ„ظ„ظ…طھظ‚ظٹظ†.[7]
ط¨ظ„ظٹ ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ظ„ظ‚ط¯ ط³ظ…ط¹ظˆظ‡ط§ ظˆ ظˆط¹ظˆظ‡ط§ ظˆظ„ظƒظ†ظ‡ظ… طظ„ظٹطھ ط§ظ„ط¯ظ†ظٹط§ ظپظٹ ط§ط¹ظٹظ†ظ‡ظ… ظˆ ط±ط§ظ‚ظ‡ظ… ط²ط¨ط±ط¬ظ‡ط§. ط§ظ…ط§ ظˆط§ظ„ط°ظٹ ظپظ„ظ‚ ط§ظ„طط¨ظ‡ ظˆ ط¨ط±ط§ ط§ظ„ظ†ط³ظ…ظ‡ ظ„ظˆظ„ط§ طط¶ظˆط±ط§ظ„طط§ط¶ط±طŒ ظˆظ‚ظٹط§ظ… ط§ظ„طط¬ظ‡ ط¨ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظ„ظ†ط§طµط±طŒ ظˆ ظ…ط§ ط§ط®ط° ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹ ط§ظ„ط¹ظ…ط¢ط، ط§ظ† ظ„ط§ظٹظ‚ط§ط±ظˆط§ ط¹ظ„ظٹ ظƒط¸ظ‡ ط¸ط§ظ„ظ… ظˆ ظ„ط§ط³ط؛ط¨ ظ…ط¸ظ„ظˆظ… ظ„ط§ظ„ظ‚ظٹطھ طط¨ظ„ظ‡ط§ ط¹ظ„ظٹ ط؛ط§ط±ط¨ظ‡ط§طŒ ظˆ ظ„ط³ظ‚ظٹطھ ط¢ط®ط±ظ‡ط§ ط¨ظƒط§ط³ ط§ظˆظ„ظ‡ط§طŒ ظˆظ„ط§ظ„ظپظٹطھظ… ط¯ظ†ظٹط§ظƒظ… ظ‡ط°ظ‡ ط§ط²ظ‡ط¯ ط¹ظ†ط¯ظٹ ظ…ظ† ط¹ظپط·ظ‡ ط¹ظ†ط²!
(ظ‚ط§ظ„ظˆط§) ظˆ ظ‚ط§ظ… ط§ظ„ظٹظ‡ ط±ط¬ظ„ ظ…ظ† ط§ظ‡ظ„ ط§ظ„ط³ظˆط§ط¯ ط¹ظ†ط¯ ظ„ظˆط؛ظ‡ ط§ظ„ظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ظˆط¶ط¹ ظ…ظ† ط®ط·ط¨طھظ‡ ظپظ†ط§ظ„ظ‡ ظƒطھط§ط¨ط§ ظپط§ظ‚ط¨ظ„ ظٹظ†ط¸ط±ظپظٹظ‡.
ظ‚ط§ظ„ ط§ط¨ظ† ط¹ط¨ط§ط³ ظ€ ط±ط¶ظٹ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ†ظ‡ظ…ط§ ظ€: ظٹط§ ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† ظ„ظˆ ط§ط·ط±ط¯طھ ط®ط·ط¨طھظƒ ظ…ظ† طظٹط« ط§ظپط¶ظٹطھ! ظپظ‚ط§ظ„: ظ‡غŒظ‡ط§طھ غŒط§ ط¨ظ† ط¹ط¨ط§ط³! طھظ„ظƒ ط´ظ‚ط´ظ‚ظ‡ ظ‡ط¯ط±طھ ط«ظ… ظ‚ط±طھ!
ظ‚ط§ظ„ ط§ط¨ظ† ط¹ط¨ط§ط³: ظپظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ط§ ط§ط³ظپطھ ط¹ظ„ظٹ ظƒظ„ط§ظ… ظ‚ط· ظƒط§ط³ظپظٹ ط¹ظ„ظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظƒظ„ط§ظ… ط§ظ† ظ„ط§ظٹظƒظˆظ† ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† (ط¹) ط¨ظ„ط؛ ظ…ظ†ظ‡ طظٹط« ط§ط±ط§ط¯.[8]
آ«ط¢ع¯ط§ظ‡ ط¨ط§ط´ظٹط¯ ظƒظ‡: ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظ¾ط³ط± ط§ط¨ظˆظ‚طط§ظپظ‡طŒ ط¬ط§ظ…ظ‡ ط§ظ…ط§ط±طھ ط±ط§ ظ¾ظˆط´ظٹط¯ ظˆ ط®ظ„ط¹طھ ط§ظ…ط§ظ…طھ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط± ظƒط±ط¯طŒ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط®ظˆط¨ظٹ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ: ظ†ط³ط¨طھ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡ ظ…ظ† ط¨ط±ط§ظٹ ط®ظ„ط§ظپطھطŒ ظ†ط³ط¨طھ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡ ظ‚ط·ط¨ ط¢ط³ظٹط§ط³طھ ط¨ط±ط§ظٹ ط¢ط³ظٹط§ ظƒظ‡ ظ…ط¯ط§ط± ع¯ط±ط¯ط´ ط¢ط³ظٹط§ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ظ…طظˆط± ط§ط³طھطŒ ظˆ ط¯ط± طµظˆط±طھ ظپظ‚ط¯ط§ظ† ظ…طظˆط± ظˆ ظ‚ط·ط¨ ط¢ظ†طŒ ط¢ط³ظٹط§ ط¬ط² ط³ظ†ع¯ ع¯ط±ط§ظ† ظˆ ط¨ظٹ ط®ط§طµظٹطھ ع†ظٹط²ظٹ ظ†ظٹط³طھ. ط¹ظ„ظˆظ… ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ظپ ظˆ ظپظٹط¶ ط§ظ„ظ‡ظٹ ط¨ظ‡ طھظ…ط§ظ… ط§ظ…طھ ظˆ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط´ط± ط¯ط± ط¢ط¦ظٹظ† ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط² ظپط±ط§ط² ظƒظˆظ‡ ظˆ ظ‚ظ„ظ‡ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ظ†ط´ ظ…ظ† ظ‡ظ…ع†ظˆظ† ط³ظٹظ„ ط³ط±ط§ط²ظٹط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¨ظ„ظ†ط¯ظٹ ط¨ظ‡ ظ†ط´ظٹط¨ ظ…ظٹ‌ط±ظٹط²ط¯ ظˆ ظ‡ظٹع† ظ…ط±ط؛ ظˆ ظ¾ط±ظ†ط¯ظ‡ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ¾ط±ظˆط§ط²ظٹ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¯ط± ط§ظˆط¬ طط±ظƒطھ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡ ظƒظ‡ظƒط´ط§ظ† ط±ظپظٹط¹ ظ…ظ† ط¨ط±ط³ط¯طŒ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ظ‡ظ… ظ…ظٹط²ط§ظ† ظˆ ظ‡ظ… ط§ظپظ‚ ظ…ظ† ظ‚ظ„ظ…ط¯ط§ط¯ ظƒظ†ط¯.
ع†ظˆظ† ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط±ط§ ظ…ظ„ط¨ط³ ط¨ظ‡ ظ„ط¨ط§ط³ ط®ظ„ط§ظپطھ ط¯ظٹط¯ظ…طŒ ط¬ط§ظ…ظ‡ ط®ظ„ط§ظپطھ ط±ط§ ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ…طŒ ظˆ ظ¾ظ‡ظ„ظˆظٹ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ظ‚ط¨ظˆظ„ ط¢ظ† طھظ‡ظٹ ظƒط±ط¯ظ…طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ظˆ طھظپظƒط± ظپط±ظˆ ط±ظپطھظ… ظƒظ‡: ط¢ظٹط§ ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡ ط¨ط±ط§ظٹ طظ…ظ„ظ‡ ظˆ ط؛ظ„ط¨ظ‡ ط¨ط±ط®طµظ…طŒ ط¨ط§ ط¯ط³طھ ط¨ط±ظٹط¯ظ‡ ظˆ ظ‚ط·ط¹ ط´ط¯ظ‡ ع¯ط±ط¯ظ…طŒ ظˆ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظ‡ طظ‚ ط®ظˆط¯ ط±ط§ظƒظ‡ طظ‚ ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ…طھ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ طھظ…ط§ظ… ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط´ط± ط§ط³طھ ط¨ظƒظ†ظ…طں ظˆ ظٹط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط´ظƒظٹط¨ط§ط¦ظٹ ط±ط§ ظ¾ظٹط´ظ‡ ط³ط§ط®طھظ‡ ظˆ ط¨ط±ط¸ظ„ظ…طھ ط§ط¨ظ‡ط§ظ… ظˆ ظƒظˆط±ظٹ ط¸ظ„ط§ظ„طھ طµط¨ط± ظƒظ†ظ…طں ط¢ظ† طھط§ط±ظٹظƒظٹ ظˆ ط¸ظ„ظ…طھظٹ ظƒظ‡ ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ† ط±ط§ ظ¾ظٹط± ظپط±ط³ظˆط¯ظ‡ ظˆ ظپط±طھظˆطھ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط®ط±ط¯ط³ظ„ط§ظ† ط±ط§ ط³ظ¾ظٹط¯ ظ…ظˆظٹ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظˆظ…ظ† ط±ط§ط¯ط±ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ طھظˆط§ظ… ط¨ط§ ط±ظ†ط¬ ظˆ ط¢ظ„ظ… ظ…ظٹ‌ط§ظ†ط¯ط§ط²ط¯ طھط§ ط¹ظ…ط±ط´ ط±ط§ ط³ظ¾ط±ظٹ ظƒط±ط¯ظ‡طŒ ط±ط®طھ ط§ط² ط¬ظ‡ط§ظ† ط¨ط±ط¨ظ†ط¯ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط´ ط¨ط±ط³ط¯.
ظ¾ط³ ع†ظˆظ† طھط§ظ…ظ„ ظƒط±ط¯ظ… ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ظ†طھظٹط¬ظ‡ ط±ط³ظٹط¯ظ… ظƒظ‡ طµط¨ط± ظˆ ط´ظƒظٹط¨ط§ط¦ظٹ ط¨ط± ط§ظٹظ† طµظˆط±طھ ط¯ظˆظ… ط¹ظ„ط§ظ‚ظ‡â€Œطھط± ط§ط³طھ. ظپظ„ظ‡ط°ط§ طµط¨ط± ط±ط§ ظ¾ظٹط´ظ‡ ط³ط§ط®طھظ…طŒ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ ظƒظ‡ ط¯ط± ع†ط´ظ…ظ… ط®ط§ط±ط®ظ„ظٹط¯ظ‡طŒ ظˆ ط¯ط± ع¯ظ„ظˆظٹظ… ط§ط³طھط®ظˆط§ظ† ع¯ظٹط± ظƒط±ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯.
ظ…ظ† ظ…ظٹط±ط§ط« ظ†ط¨ظˆطھ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ظ†طµط¨ ط§ظ…ط§ظ…طھ ط¨ظ‡ ظ…ظ† ط§ط±ط« ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ طھط§ط±ط§ط¬ ط´ط¯ظ‡ ظٹط§ظپطھظ…. طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط§ظˆظ„ظٹظ† ط؛ط§طµط¨ ط®ظ„ط§ظپطھطŒ ط±ط§ظ‡ ط·ظٹ ط´ط¯ظ‡ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ¾ط§ظٹط§ظ† ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ظ‡ ظˆ ط¯ط±ع¯ط°ط´طھطŒ ظˆ ظ¾ط³ ط§ط²ط®ظˆط¯ ط®ظ„ط§ظپطھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ…ط± ط¨ظ† ط®ط·ط§ط¨ ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ ط±ط´ظˆظ‡ ظˆ ط§ط¯ط§ظٹ طظ‚ ط§ظˆ ظƒظ‡ ط¯ط± ع¯ظٹط±ظˆط¯ط§ط± ط³ظ‚ظٹظپظ‡ ظˆ ط¨ظ‡ ط±ظˆظٹ ظƒط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ† ط§ظˆ طھظ„ط§ط´ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯طŒ ط§ط¯ط§ ظƒط±ط¯ (ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†(ط¹) ط¨ظ‡ ط´ط¹ط± ط§ط¹ط´ظٹ ط´ط§ط¹ط± ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ط´ط§ظ‡ط¯ طھظ…ط«ظ„ ط¬ط³طھ)
آ«ع†ظ‚ط¯ط± ظپط±ظ‚ ظˆ طھظپط§ظˆطھ ط§ط³طھ ظ…ظٹط§ظ† طط§ظ„طھ ظ…ظ† ط¯ط± ط¢ظ† ط±ظˆط²ظٹ ظƒظ‡ ط¨ط± ط³ط± ظƒظˆظ‡ط§ظ† ط´طھط± ط¯ط± ع¯ط±ظ…ط§ظٹ ظ‡ظˆط§ ظˆ طھط§ط¨ط´ ط¢ظپطھط§ط¨ ط·ظٹ ط·ط±ظٹظ‚ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ…طŒ ظˆ ظ…ظٹط§ظ† ط§ظ† ط±ظˆط²ظٹ ظƒظ‡ ظ†ط¯ظٹظ… طظٹط§ظ†: ط¨ط±ط§ط¯ط± ط¬ط§ط¨ط± ط¨ظˆط¯ظ…طŒ ظˆ ط؛ط±ظ‚ ط¯ط±ظ†ط§ط² ظˆ ظ†ط¹ظ…طھ ط¨ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط¯ط± ظƒظ…ط§ظ„ ط¢ط³ط§ظٹط´ ظ…ظٹ‌ط²ظٹط³طھظ…آ».
ط§ظٹ ط´ع¯ظپطھط§ ظƒظ‡ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡ ط§ظˆ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ† طظٹط§طھ ط®ظˆط¯طŒ ظپط³ط® ط¨ظٹط¹طھ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ… ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھطŒ ظˆ ط§ظ‚ظٹظ„ظˆظ†ظٹ ظپظ„ط³طھ ط¨ط®ظٹط±ظƒظ… ظˆ ط¹ظ„ظٹ ظپظٹظƒظ…[9] ط³ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯طŒط¨ط§ ظˆطµظٹطھ ط®ظˆط¯طŒ ع¯ط±ظ‡ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط®ظ„ط§ظپطھ ط±ط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ع¯ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ ط¹ظ…ط± ط¨ط³طھ ظ€ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ط¯ظˆظ†ظپط± ظ…طظƒظ… ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط± ط¯ظˆ ظ¾ط³طھط§ظ† ط®ظ„ط§ظپطھ ط±ط§ ط¨ظٹظ† ط®ظˆط¯ ظ‚ط³ظ…طھ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ظ‡ط± ظƒط¯ط§ظ… ط¨ط§ ظ‚ط¯ط±طھظٹ ظ‡ط± ع†ظ‡ طھظ…ط§ظ…طھط± ط¢ظ†ع†ظ‡ طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط´ظٹط± ط¢ظ† ط±ط§ ط¯ظˆط´ظٹط¯ظ†ط¯ ظ€ ظ¾ط³ ط®ظ„ط§ظپطھ ط±ط§ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ† ظˆ ظ…طظ„ ط³ظ†ع¯ظ„ط§ط® ظˆ ظ†ط§ظ‡ظ…ظˆط§ط±ظٹ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯طŒ ظƒظ‡ ط³ظ†ع¯ ظ‚ظ„ظˆظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ط¢ظ† ط؛ظ„ظٹط¸ ظˆ ط¯ط±ط´طھ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط¯ط³طھ ط²ط¯ظ† ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط²ط¨ط± ظˆ ط®ط´ظ†طŒ ظˆ ظ„ط؛ط²ط´ ظˆ ط®ط·ط§ظٹط´ ط¨ط³ظٹط§ط±طŒ ظˆ ط§ط¹طھط°ط§ط± ظˆ ط¹ط°ط± ط®ظˆط§ظ‡ظٹط´ ظپط±ط§ظˆط§ظ†.
ظپط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ظ…طµط§طط¨ ظˆ ظ‡ظ… ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ط¨ط§ط§ظٹظ† ظ…ط±ط¯ ط®ط´ ظˆ ط؛ظ„ظٹط¸ ط§ظ„ظ‚ظ„ط¨طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ط±ط¯ ط³ظˆط§ط± ط¨ط± ط´طھط± ط³ط±ظƒط´ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ط§ع¯ط± ط²ظ…ط§ظ… ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط·ط±ظپ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظƒط´ظٹط¯ طھط§ ظ…طھط¹ط§ط¯ظ„ ظƒظ†ط¯ ظˆ طھظ†ط¯ ظ†ط±ظˆط¯طŒ ط¨ظٹظ†ظٹط´ ظ¾ط§ط±ظ‡ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ط› ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط¢ط²ط§ط¯ ظˆ ط±ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯طŒ ع†ظ†ط§ظ† طھظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط±ظپطھ ظƒظ‡ ظٹظƒط¨ط§ط±ظ‡ ط®ظˆط¯ ظˆ طµط§طط¨ط´ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظ‡ظ„ظƒظ‡ ظ…ظٹ‌‌ط§ظ†ط¯ط§ط®طھ.
ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ط¯ط± ط¢ظ† ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط¨ظ‡ ط§ط¹ظˆط¬ط§ط¬ ظˆ ط§ظ†طط±ط§ظپطŒ ظˆ ط³ط±ظƒط´ظٹ ظˆ ط¹ط¯ظ… طھظ…ظƒظٹظ†طŒ ظˆطھظ„ظˆظ† ظˆ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†ظٹطŒ ظˆ طط±ظƒطھ ظˆ ط³ظٹط± ط¯ط±ط؛ظٹط± ط±ط§ظ‡ ظ…ط³طھظ‚ظٹظ…طŒ ظ…ط¨طھظ„ط§ ظˆ ع¯ط±ظپطھط§ط± ط´ط¯ظ†ط¯.
ط¢ط±ظٹ ظ…ظ† ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط·ظˆظ„ ظ…ط¯طھطŒ ظˆ ط´ط¯طھ ظ…طظ†طھ ظˆ ط³ط®طھظٹ‌ظ‡ط§ظٹ ظˆط§ط±ط¯ظ‡ طµط¨ط±ظƒط±ط¯ظ… طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط§ظˆ ظ‡ظ… ط±ط§ظ‡ط´ ط±ط§ ط·ظٹ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ط¯ط±ع¯ط°ط´طھطŒ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھ: ظ…ظ† ظ‡ظ… ظٹظƒظٹ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‡ط³طھظ….
ظ¾ط³ ط§ظٹ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظٹط§ ظˆ ط¨ظ‡ ظپط±ظٹط§ط¯ ظ…ط§ ط¨ط±ط³ ط§ط² ط§ظٹظ† ظ…ط¬ط§ظ„ط³ ط´ظˆط±ط§ط¦ظٹ ظƒظ‡ طھط´ظƒظٹظ„ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ط¯ط± ط¢ظ† ط´ظˆط±ط§ط¦ظٹ ظƒظ‡ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ظ† ظˆ ط§ظˆظ„ظٹظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط´ظƒ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†ظƒ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط´ظˆط±ط§ ظ…ط±ط§ ظ†ط¸ظٹط± ظˆ ط´ط¨ظٹظ‡ ط§ظٹظ† ط§ظ‚ط±ط§ظ† ظˆ ظ†ط¸ط§ط¦ط± (ط³ط¹ط¯ ظˆظ‚ط§طµطŒ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±طظ…ظ† ط¨ظ† ط¹ظˆظپطŒ ط¹ط«ظ…ط§ظ† ط¨ظ† ط¹ظپط§ظ†طŒ ط²ط¨ظٹط± ط¨ظ† ط¹ظ„ظˆط§ظ…طŒ ط·ظ„طظ‡ ط¨ظ† ط¹ط¨ظٹط¯ط§ظ„ظ„ظ‡) ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯. ظˆظ„ظٹظƒظ† ظ…ظ† ط¨ط±ط§ظٹ ظ…طµظ„ططھ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط¯ط± ظ‡ظ…ظ‡ ظ…ط±ط§طظ„ ط¯ط± ط¨ظ„ظ†ط¯ظٹظ‡ط§ ظˆ ط³ط±ط§ط²ظٹط±ظ‡ط§ ط¨ط§ ط§ظٹط´ط§ظ† ظ‡ظ… ط¢ظ‡ظ†ع¯ظٹ ظƒط±ط¯ظ…طŒ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظˆظ† ط·ط§ط¦ط± ظˆ ظ¾ط±ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ ظ‡ظ…ظٹظ†ظƒظ‡ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط²ظ…ظٹظ† ظ†ط²ط¯ظٹظƒ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظ†ط²ط¯ظٹظƒ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ…طŒ ظˆ ع†ظˆظ† ط¨ظ‡ ظ‡ظˆط§ ظ¾ط±ظˆط§ط² ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظ…ظ† ظ‡ظ… ظ¾ط±ظˆط§ط² ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ….
طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ظٹظƒظٹ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§: ط³ط¹ط¯ ظˆظ‚ط§طµ ط§ط² ط±ظˆظٹ طط³ط¯ ظˆظƒظٹظ†ظ‡â€Œط§ظٹ ظƒظ‡ ط¯ط§ط´طھ ط§ط² ظ…ظ† ط§ط¹ط±ط§ط¶ ظƒط±ط¯ط› ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±طظ…ظ† ط¨ظ‡ ط¬ظ‡طھ ط¯ط§ظ…ط§ط¯ظٹ ظˆ ط®ظˆظٹط´ط§ظˆظ†ط¯ظٹ ط¨ط§ ط¹ط«ظ…ط§ظ† ط¨ظ‡ ط§ظˆ ظ…ظٹظ„ ظƒط±ط¯ط› ط¨ط§ ظپظ„ط§ظ† ظ…ط±ط¯ ط²ط´طھ طµظپطھ: ط·ظ„طظ‡ ظˆ ط²ط¨ظٹط±. طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡ ط³ظˆظ…ظٹظ† ط§ط² ط®ظ„ظپط§ظٹ ط؛ط§طµط¨: ط¹ط«ظ…ط§ظ† ط¨ظ‡ ط®ظ„ط§ظپطھ ط¨ط±ط®ط§ط³طھطŒ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ ظƒظ‡ ط§ط² ط´ط¯طھ ظپط®ط±ظٹظ‡ ظˆ ظ…ط¨ط§ظ‡ط§طھ ط¨ط§ط·ظ„طŒ ط¨ط§ط¯ ط¯ط± ط²ظٹط± ط¨ط؛ظ„ ظˆ ط´ظƒظ… ط®ظˆط¯ ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ‡طŒ ظˆ ط¯ظˆ ظ¾ظ‡ظ„ظˆظٹ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط¨ط§ط¯ ظ¾ط±ظƒط±ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظ‡ظ…ظٹ ظˆ ط؛ظ…ظٹ ط¬ط² ط§ط¯ط§ط±ظ‡ ظƒط±ط¯ظ† ظ…ط¬ط±ط§ظٹ ط®ظˆط±ط§ظƒ ط®ظˆط¯ ط§ط² طھظˆط¨ط±ظ‡طھط§ ظ…ظˆط¶ط¹ طھط؛ظˆط· ط±ط§ظ†ط¯ط§ط´طھطŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ط³ط±ع¯ظٹظ† ظˆ ع†ط±ط§ع¯ط§ظ‡ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط®ط²ظٹط¯.
ظˆ ط¨ط§ ط§ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ† ظ¾ط¯ط±ط´ ظ‡ظ…ط¯ط³طھ ظˆ ظ‡ظ…ط¯ط§ط³طھط§ظ† ط´ط¯ظ‡طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ ط®ظˆط±ط¯ظ† ظ…ط§ظ„ ط®ط¯ط§ ظ‡ظ…ع†ظˆظ† ط¬ظˆظٹط¯ظ† ط´طھط± ط¨ط§ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ ط§ط³ظٹط§ ظˆ ظƒط±ط³ظٹ ط®ظˆط¯طŒ ط¹ظ„ظپ ط¨ظ‡ط§ط±ظٹ ط±ط§طŒظ‚ظٹط§ظ… ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¨ط§ظ„ظ†طھظٹط¬ظ‡ ط±ظٹط³ظ…ط§ظ† طھط§ط¨ظٹط¯ظ‡â€Œط§ط´ ط¨ط§ط² ط´ط¯طŒ ظˆ ظƒط±ط¯ط§ط±ط´ ط¨ط§ط¹ط« ظƒط´طھظ‡ ط´ط¯ظ†ط´ ط´ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط±ط®ظˆط±ظٹ‌ط§ط´ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط±ظˆ ط¯ط±ط§ظ†ط¯ط§ط®طھ.
ظˆظ‡ظٹع† ط§ط² ط¹ط¯ظ… ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ† ط®ظ„ط§ظپطھ ظˆ ط§ظ…ط§ط±طھ ظ…ط±ط§ ظ†ع¯ط±ط§ظ† ظˆط¨ظٹظ…ظ†ط§ظƒ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظ…ع¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¯ظٹط¯ظ… طھظ…ط§ظ… ط·ط¨ظ‚ط§طھ ظ…ط±ط¯ظ… ع†ظ†ط§ظ† ط§ط·ط±ط§ظپ ظ…ظ† ط¬ظ…ط¹ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ظ…ظ† ط±ظˆظٹ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯ ظ‡ظ…ع†ظˆظ† ظٹط§ظ„‌ظ‡ط§ظٹ ظƒظپطھط§ط± ظƒظ‡ ط¨ط± ط¯ظˆط´ط´ ظ…ظٹ‌ط±ظٹط²ط¯ط› ظˆ ط§ط² ظ‡ط± ط³ظˆ ط¬ط§ظ†ط¨ ط¨ظ‡ ظ…ظ† ط±ظˆظٹ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡طŒ ظˆ ط¯ط³طھظ‡â€Œط§ظٹ ظ¾ط³ ط§ط² ط¯ط³طھظ‡ ط¯ظٹع¯ط± ظ¾ط´طھ ط³ط± ظ‡ظ… ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ظ‡طŒ ظˆ ط§ط²ط¯طط§ظ… ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ طھط§ ط¬ط§ط¦ظٹ ظƒظ‡ طط³ظ† ظˆ طط³ظٹظ† ط¯ط± ط²ظٹط± ط¯ط³طھ ظˆ ظ¾ط§ ط±ظپطھظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ظˆ ظ¾ظ‡ظ„ظˆظٹ ظ…ظ† ط¢ط³ظٹط¨ ط¯ظٹط¯ط› ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ع¯ظ„ظ‡ ع¯ظˆط³ظپظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط§ط·ط±ط§ظپ ظ…ظ† ط¬ظ…ط¹ ط´ط¯ظ†ط¯.
ظˆ ع†ظˆظ† ظ…ظ† ط¨ظٹط¹طھ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھط´ط§ظ† ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„ ظƒط±ط¯ظ…طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ ط§طµظ„ط§ط ط§ظ…ظˆط± ظˆ طظƒظˆظ…طھ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ظٹط§ظ… ظƒط±ط¯ظ…طŒ ع¯ط±ظˆظ‡ظٹ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظٹط¹طھ ط´ظƒط³طھظ†ط¯طŒ ظˆ ع¯ط±ظˆظ‡ظٹ ط§ط² ط¯ظٹظ† ط®ط§ط±ط¬ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ع¯ط±ظˆظ‡ظٹ ط±ط§ظ‡ ط¸ظ„ظ… ظˆ ط¹ط¯ظˆط§ظ† ط±ط§ ط¯ط± ظ¾ظٹط´ ع¯ط±ظپطھظ†ط¯. ع¯ظˆظٹط§ ظ†ط´ظ†ظٹط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ„ط§ظ… ط®ط¯ط§ ط±ط§ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: آ«ظ…ط§ ط§ظٹظ† ط®ط§ظ†ظ‡ ظˆ ط³ط±ط§ظٹ ط¢ط®ط±طھ ط±ط§ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹظ… ط¨ط±ط§ظٹ ط§ظ† ظƒط³ط§ظ†ظٹ ظƒظ‡ ط¯ط± ط±ظˆظٹ ط²ظ…ظٹظ† ط±ط§ظ‡ ط¹ظ„ظˆ ظˆ ط³ط±ظƒط´ظٹ ظˆ ظپط³ط§ط¯ ظˆ ظپطھظ†ظ‡ ط¬ظˆط¦ظٹ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ظٹظ…ط§ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط§ط± ط¹ط§ظ‚ط¨طھ ط¨ط±ط§ظٹ ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ع¯ط§ط±ط§ظ† ط§ط³طھآ».
ط¢ط±ظٹ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ظƒظ„ط§ظ… ط®ط¯ط§ط±ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡ ط¨ط± ط´ظ†ظٹط¯ظ†طŒ طظپط¸ ظ†ظٹط² ظƒط±ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆظ„ظٹظƒظ† ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ظ‡ ط²ظٹظ†طھ‌ظ‡ط§ظٹ ط®ظˆط¯طŒ ط¯ط± ع†ط´ظ…ط§ظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¬ظ„ظˆظ‡ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط²ط®ط±ظپ ظˆ ط²ط¨ط±ط¬ ط¯ظ†ظٹط§طŒ ط§ظٹط´ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ط§ط¬ط§ط¨ ظˆط´ع¯ظپطھ ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯.
ط³ظˆع¯ظ†ط¯ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ ظƒظ‡ ط¯ط§ظ†ظ‡ ط±ط§ ط´ظƒط§ظپطھطŒ ظˆ ع¯ظٹط§ظ‡ ظˆ ط¯ط±ط®طھط§ظ† ط³ط±ط³ط¨ط² ط±ط§ط§ط² ط¢ظ† ط¨ظٹط±ظˆظ† ط¢ظˆط±ط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ ظƒظ‡ ط±ظˆط ظˆ ط¬ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظٹط§ظپط±ظٹط¯ظ‡ ظˆط®ظ„ظ‚ ظپط±ظ…ظˆط¯طŒ ط§ع¯ط± طط§ط¶ط±ط§ظ† ط¨ط±ط§ظٹ ط¨ظٹط¹طھ طط¶ظˆط± ط¨ظ‡ظ… ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ طط¬طھ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط§طµط±ط§ظ† ظˆ ظƒظ…ظƒ ظƒط§ط±ط§ظ† طھظ…ط§ظ… ظ†ظ…ظٹ‌ط´ط¯ط› ظˆ ط§ع¯ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ظ†ع¯ط±ظپطھظ‡ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ط¨ط±ظ¾ط±ط®ظˆط±ظٹ ظˆ ط´ظƒظ… ظ¾ط±ط³طھظٹ ط¸ط§ظ„ظ…ط§ظ†طŒ ظˆ ط¨ط±ع¯ط±ط³ظ†ع¯ظٹ ظ…ط¸ظ„ظ…ط§ظ†طŒ ظ…ظˆط§ظپظ‚طھ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط¢ط±ط§ظ… ظ†ع¯ظٹط±ظ†ط¯طŒ ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡ ط±ظٹط³ظ…ط§ظ† ظ…ط±ظƒط¨ ط§ظٹظ† ظˆظ„ط§ظٹطھ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ط±ط§ ط±ظ‡ط§ ظƒط±ط¯ظ‡طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ظƒط§ظ‡ظ„ ظˆ ع¯ط±ط¯ظ†ط´ ظ…ظٹ‌ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ…طŒ ظˆ ط¨ط§ ط¬ط§ظ… ط§ظˆظ„ظٹظ† ط¢ظ† ط¢ط®ط±ط´ ط±ط§ط³ظٹط±ط§ط¨ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ…ط› ط¢ظ†ظˆظ‚طھ ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھظٹط¯ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ط¯ظ†ظٹط§: ط¯ظ†ظٹط§ظٹ ط´ظ…ط§ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ظ† ط§ط² ط¢ط¨ ط¹ط·ط³ظ‡ ط¨ظٹظ†ظٹ ط¨ط²ظ…ط§ط¯ظ‡طŒ ظ¾ط³طھ طھط± ط§ط³طھ.
(ع†ظ†ظٹظ† ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡) ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ„طط¸ظ‡ ظƒظ‡ ط®ط·ط¨ظ‡ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† (ط¹) ط¨ط¯ظٹظ†ط¬ط§ ط±ط³ظٹط¯طŒ ظ…ط±ط¯ظٹ ط§ط² ط±ط¹ط§ظٹط§ظٹ ط¹ط±ط§ظ‚ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ ظˆظ†ط§ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ظ† طط¶ط±طھ ط¯ط§ط¯ط› ظˆ طط¶ط±طھ ط¨ظ‡ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ† ط¢ظ† ظ†ط§ظ…ظ‡ ظ…طھظˆط¬ظ‡ ط´ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ظ†ط¸ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯.
ط§ط¨ظ† ط¹ط¨ط§ط³ ع¯ظپطھ: ظٹط§ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†! ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظ†طھط¸ط§ط±ظٹظ… ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ط®ط·ط¨ظ‡ ط±ط§ طھط§ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡ ط¨ظٹط§ظ† ظƒط±ط¯ظٹطŒ طھط§ ط¨ظ‡ ط¢ط®ط±ط´ ط¨ط±ط³ط§ظ†ظٹ ظˆ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡â€Œط§ط´ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¨ظٹط§ظ† ظƒظ†ظٹ! طط¶ط±طھ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ‡ظٹظ‡ط§طھ ط§ظٹ ظ¾ط³ط± ط¹ط¨ط§ط³طŒ ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط´ظ‚ط´ظ‚ظ‡â€Œط§ظٹ [10] ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظˆط§ط³ط·ظ‡ ظ‡ظٹط¬ط§ظ† طµط¯ط§ ط¯ط§ط¯ظ‡ ظˆ ط³ظ¾ط³ ط¯ط± ط¬ط§ظٹ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھ.
ط§ط¨ظ† ط¹ط¨ط§ط³ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡ ظ…ظ† ط¯ط± طھظ…ط§ظ… ظ…ط¯طھ ط¹ظ…ط±ظ… ط¨ط± ظ‚ط·ط¹ ظƒظ„ط§ظ…ظٹ طھط§ط³ظپ ظ†ط®ظˆط±ط¯ظ… ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ طھط§ط³ظپ ظ…ظ† ط¨ط± ظ‚ط·ط¹ ظƒظ„ط§ظ… ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†(ط¹)ظƒظ‡ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط®ط·ط¨ظ‡ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھ ط¨ط±ط³ط§ظ†ط¯ ظ†ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯آ».
ع¯ظپطھط§ط± ط¹ظ…ط± ط¯ط± ط³ظ‚ظٹظپط©â€Œ ط¨ظ†ظٹ ط³ط§ط¹ط¯ظ‡ ط¯ط± ظ„ط²ظˆظ… ط¬ظ…ط¹ ط¨ظٹظ† ظ†ط¨ظˆطھ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ ط¯ط± ط¨ظٹطھ ظˆط§طط¯
ظٹظƒظٹ ط§ط² ط§ط´ظƒط§ظ„ط§طھظٹ ظƒظ‡ ط¨ط±ط®ظ„ط§ظپ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†(ط¹) ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ط§ظٹظ† ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ط®ظ„ط§ظپطھ ظˆ ظ†ط¨ظˆطھ ط¨ط§ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط¯ط± ظٹظƒ ط®ط§ظ†ط¯ط§ظ† ط¬ظ…ط¹ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† ظ€ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„طµظ„ط§ظ‡ ظˆط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ€ ظƒظ‡ ظ‡ط±ط¯ظˆ ط§ط²ظٹظƒ ط®ط§ظ†ط¯ط§ظ† ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ظ‡ظ… ظ†ط¨ظˆطھ ظˆ ظ‡ظ… ط®ظ„ط§ظپطھ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط§ ط¨ط§ط´ظ†ط¯. ظˆ ع†ظˆظ† ظ†ط¨ظˆطھ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ظ…ط³ظ„ظ… ط§ط³طھطŒ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¹ظ„ظٹ ط¨ظ† ط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨ طط§ط¦ط² ط®ظ„ط§ظپطھ ع¯ط±ط¯ط¯.
ط§ط¨ظ† ط§ط¨ظٹ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ع¯ظˆظٹط¯: ظˆط·ط§ط¦ظپظ‡ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ ط¨ط± ط¹ط¯ظ… ط®ظ„ط§ظپطھ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†(ط¹) ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ظƒط±ط§ظ‡طھ ط¯ط§ط´طھظ† ظˆ ط®ظˆط´ط§ظٹظ† ظ†ط¨ظˆط¯ظ† ط¬ظ…ط¹ ط¨ظٹظ† ظ†ط¨ظˆطھ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ ط¯ط± ط®ط§ظ†ظ‡ ظˆط§طط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظ…ظˆط¬ط¨ ظپط®ط±ظٹظ‡ ظˆ طھظƒط¨ط± ط§ظٹظ† ط®ط§ظ†ط¯ط§ظ† ط¨ط± ظ…ط±ط¯ظ… ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. [11]
ظ…ط§ ظ¾ط³ ط§ط² ط¬ط³طھط¬ظˆ ط¯ط± طھظˆط§ط±ظٹط® ظˆ ظƒطھط¨ طط¯ظٹط«طŒ ط±ظٹط´ظ‡ ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ط±ط§ ط¯ط±ظƒظ„ط§ظ… ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظ…ط± ظٹط§ظپطھظٹظ…. ط§ظٹط´ط§ظ† ط§ظˆظ„ظٹظ† ظƒط³ظٹ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ط§طط¯ظˆط«ظ‡ ظ„ط¨ ع¯ط´ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط¨ط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ† ط¯ط± ط³ظ‚ظپظ‡ ط¨ظ†ظٹ ط³ط§ط¹ط¯ظ‡ ط¨ط±ط§ظٹ ط؛ظ„ط¨ظ‡ ط¨ط± ط§ظ†طµط§ط± ط¯ط±ظ¾ط§ط³ط® ط®ط·ط§ط¨ظ‡ طط¨ط§ط¨ ط¨ظ† ظ…ظ†ط°ط± ظƒظ‡ ظپط¶ظ„ ظˆ ط´ط±ظپ ظˆ ط§ظˆظ„ظˆظٹطھ ط§ظ†طµط§ط± ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ† ظƒط±ط¯طŒ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„ ط¨ظ‡ ظ‚ط±ط¨ ظˆ ط®ظˆظٹط´ط§ظˆظ†ط¯ظٹ ط¨ط§ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§طµظˆظ„ط§ ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„ ظ†ظٹط³طھ ظƒظ‡ ظ†ط¨ظˆطھ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ ط¯ط± ط¯ظˆ ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ظ‡ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ط¯ط› ظ‡ط± ط¬ط§ ظƒظ‡ ظ†ط¨ظˆطھ ط§ط³طھ ط¨ط§ظٹط¯ ط®ظ„ط§ظپطھ ظ‡ظ… ظ‡ظ…ط§ظ†ط¬ط§ ط¨ط§ط´ط¯. ط¯ط± ط³ظ‚ظٹظپظ‡ ط¯ط± طط¶ظˆط± ط¨ط¹ط¶ظٹ ط§ط² ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ط§ظ† ظˆ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط§ط¨ظˆط¹ط¨ظٹط¯ظ‡ ط¬ط±ط§ط ظˆ ظ…ط¹ط§ط°ط¨ظ† طط¨ظ„طŒ ظˆ ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ†طµط§ط± ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط³ط¹ط¯ط¨ظ† ط¹ط¨ط§ط¯ظ‡ ط±ط¦ظٹط³ ط·ط§ط¦ظپظ‡ ط§ظˆط³طŒ ظˆ ط¨ط´ظٹط±ط¨ظ† ط³ط¹ط¯ ط§ط² ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ† ط·ط§ط¦ظپظ‡ ط®ط²ط±ط¬ ظƒظ‡ طط¨ط§ط¨ ط¨ظ† ظ…ظ†ط°ط± ط§ط² ط§ظˆظ„ظˆظٹطھ ظˆ ط§ظپط¶ظ„ظٹطھ ط§ظ†طµط§ط± ط¨ظٹط§ظ†ظٹ ظƒط±ط¯ ظˆ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ ط®ظˆط§ظ†ط¯ ظˆط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ† ع¯ظپطھ: ظپط§ظ†طھظ… ط§ط¹ط¸ظ… ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظ†طµظٹط¨ط§ ظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ…ط±طŒ ظˆ ط§ظ† ط§ط¨ظٹ ط§ظ„ظ‚ظˆظ… ظپظ…ظ†ط§ ط§ظ…ظٹط±ظˆظ…ظ†ظ‡ظ… ط§ظ…ظٹط±.آ« ظ¾ط³ ط´ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظ…ط± ط®ظ„ط§ظپطھ ظ†طµظٹط¨طھط§ظ† ط¨ط²ط±ع¯طھط± ط§ط³طھ. ظˆ ط§ع¯ط± ظ‚ط±ظٹط´ ظˆ ط´ظٹظˆط® ظ…ظ‡ط§ط¬ط± ط§ط² ط§ظٹظ† ظ…ط·ظ„ط¨ ط§ط¨ط§ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط› ط§ط² ظ…ط§ ظٹظƒ ط§ظ…ظٹط± ظˆ ط§ط² ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ† ظ‡ظ… ظٹظƒ ط§ظ…ظٹط± ط¨ط§ط´ط¯آ».
ظپظ‚ط§ظ… ط¹ظ…ط± ظپظ‚ط§ظ„: ظ‡ظٹظ‡ط§طھ ظ„ط§ظٹط¬ظ…ط¹ ط³ظٹظپط§ظ† ظپظٹ‌ط¹ظ…ط¯ ظˆط§طط¯طŒ ظˆ ط§ظ†ظ‡ ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ظ„ط§ظٹط±ط¶غŒ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ط§ظ† طھظˆظ…ط±ظƒظ… ظˆ ظ†ط¨ظٹظ‡ط§ ظ…ظ† ط؛ظٹط±ظƒظ…ط› ظˆظ„ظƒظ† ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ظ„ط§ظٹظ†ط¨ط؛ظٹ ط§ظ† طھظˆظ„ظٹظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ…ط±ط§ظ„ط§ظ…ظ† ظƒط§ظ†طھ ط§ظ„ظ†ط¨ظˆظ‡ ظپظٹظ‡ظ… ظˆ ط§ظˆظ„ظˆط§ ط§ظ„ط§ظ…ط±ظ…ظ†ظ‡ظ….
ظ„ظ†ط§ ط¨ط°ظ„ظƒ ط¹ظ„ظٹ ظ…ظ† ط®ظ„ظپظ†ط§ ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ط§ظ„طط¬ظ‡ ط§ظ„ط¸ط§ظ‡ط±ظ‡ ظˆط§ظ„ط³ط·ط§ظ† ط§ظ„ظ…ط¨ظٹظ†. ظ…ظ† ظٹظ†ط§ط²ط¹ظ†ط§ ط³ظ„ط·ط§ظ† ظ…طظ…ط¯ ظˆظ…ظٹط±ط§ط«ظ‡ ظ€ ظˆ ظ†طظ† ط§ظˆظ„ظٹط§ظˆظ‡ ظˆط¹ط´ط±طھظ‡ ظ€ ط§ظ„ط§ ظ…ط¯ظ„ ط¨ط¨ط§ط·ظ„طŒ ط§ظˆ ظ…طھط¬ط§ظ†ظپ ظ„ط§ط«ظ…طŒ ط§ظˆ ظ…طھظˆط±ط· ظٹ ظ‡ظ„ظƒظ‡طں [12] !
آ«ط¯ط±ط§ظٹظ† طط§ظ„ ط¹ظ…ط±ط¨ظ† ط®ط·ط§ط¨ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ ظˆ ع¯ظپطھ: ظ‡ظٹظ‡ط§طھطŒ ع†ظ‡ ط¯ظˆط±ط§ط³طھ ط§ظٹظ† ط§ط±ط§ط¯ظ‡ظˆ ظ†ط¸ط±ظٹظ‡. ط¯ظˆط´ظ…ط´ظٹط± ط¯ط±ظٹظƒ ط؛ظ„ط§ظپ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ†ط¯. ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ ظƒظ‡ ط¹ط±ط¨ ط±ط§ط¶ظٹ ظ†ظٹط³طھ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط§ظ…ظٹط± ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط´ ط§ط² ط·ط§ط¦ظپظ‡ ط؛ظٹط± ط´ظ…ط§ ط¨ط§ط´ط¯. ط¢ط±ظٹ ط¹ط±ط¨ ط³ط²ط§ظˆط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ظ…ط± ط®ظ„ط§ظپطھ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظƒط³ظٹ ط¨ط³ظ¾ط§ط±ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ† ظƒظ‡ ظ†ط¨ظˆطھ ظ‡ظ… ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ظ‡ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ ظˆ ط§ظˆظ„ظˆط§ ط§ظ„ط§ظ…ط± طµط§طط¨ط§ظ† ط§ط®طھظٹط§ط± ظˆ ط§ط±ط§ط¯ظ‡ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ظ†ظٹط² ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ظ‡ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯.
ط¯ط±ط§ظٹظ† ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظٹ ط¢ظ† ط¯ط³طھظ‡ ط§ط² ط§ط¹ط±ط§ط¨ظٹ ظƒظ‡ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ ظ…ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¯ظ„ظٹظ„ ظ‚ط§ط·ط¹ ظˆ ط¨ط±ظ‡ط§ظ† ط³ط§ط·ط¹ ظˆ طط¬طھ ط¸ط§ظ‡ط±ظ‡ ظˆ ط؛ظ„ط¨ظ‡ ط¢ط´ظƒط§ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط²ط¹ظ‡ ظˆ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„ ط§ط³طھ. ط¢ط®ط± ع†ظ‡ ظƒط³ظٹ ظ‚ط¯ط±طھ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط§ ظ…ط§ ط¯ط± ظ‚ط¯ط±طھ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط³ظ„ط·ط§ظ† ظ…طظ…ط¯ ظ†ط²ط§ط¹ ظƒظ†ط¯طŒ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ ظƒظ‡ ظ…ط§ ط§ط² ط§ظ‚ط±ط¨ط§ط، ظˆ ط¹ط´ظٹط±ظ‡ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظٹظ…طں ظ…ع¯ط± ظƒط³ظٹ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ طط¬طھ ط¨ط§ط·ظ„ ع¯ط±ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚ ط¹ط¯ظ„ ط§ط¹ط±ط§ط¶ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط¨ظ‡ ع¯ظ†ط§ظ‡ ظˆ ط§ظ†طط±ط§ظپ ظ…ظٹظ„ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط¯ط± ظ…ط±ط¯ط§ط¨ ظ‡ظ„ط§ظƒطھ ط؛ظˆط·ظ‡ ظˆط± ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط§ظ…ظٹط¯ ط®ظ„ط§طµظٹ ط¨ط±ط§ظٹ ط§ظˆ ظ†ط¨ط§ط´ط¯آ».
ط¹ظ…ط± ط¯ط± طط¶ظˆط± ظˆ ط§ظ…ط¶ط§ظٹ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط±ط¨ط¯ظٹظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ط± ط§ظٹظ† ظ†ظ‡ط¬ طھظˆط¬ظ‡ ط§ظ†طµط§ط± ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¨ظٹط¹طھ ط¨ط§ ظ‚ط±ظٹط´ ظƒظ‡ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط§ظ‚ط±ط¨ط§ط، ظˆ ط¹ط´ظٹط±ظ‡ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھطŒ ط¬ظ„ط¨ ظƒط±ط¯. ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ… ظƒظ‡ ظ‡ظ…ظٹظ† ط¹ظ…ط± ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ† ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆظ‚طھظٹ ط¯ط± ظ…طط§ظƒظ…ظ‡ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†(ط¹) ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط´ظ…ط§ ط®ظٹط§ظ†طھ ظƒط±ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„ ط¨ظ‡ ط´ط¬ط±ظ‡ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡طŒ ظˆ ط«ظ…ط±ظ‡ ط±ط§ ط¶ط§ظٹط¹ ظˆ ط®ط±ط§ط¨ ظƒط±ط¯ظٹط¯ط› ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ ظˆ ظ‚ط±ط¨ ط¨ط§ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ظ…ط±ط¯ظ… ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¨ظٹط¹طھ ط®ظˆط¯ظ…ط®ظپظٹط§ظ†ظ‡ ظˆ ط²ظٹط±ظƒط§ظ†ظ‡ ط¨ط§ ط®ط¯ط¹ظ‡ ظˆظ†ظٹط±ظ†ع¯ ط¨ظ‡ ط³ظˆظٹ ط®ظˆط¯ ظپط±ط§ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظٹط¯ط› ظˆ ظ…ط§ ط«ظ…ط±ظ‡ ط§ظٹظ† ط´ط¬ط±ظ‡ ظ‡ط³طھظٹظ…طŒ ظˆ ظ…ط§ ط§ظ‡ظ„ ط¨ظٹطھ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ‡ط³طھظٹظ… ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¢ظٹظ‡ طھط·ظ‡ظٹط± ط±ط§ ط¯ط± ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط§ ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ط§ ظ†ط§ط²ظ„ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ ظˆ ظ‚ط±ط¢ظ† ط¨ط± ظ…ط§ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھط› ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط® ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ظ†ط¨ظˆطھ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ ط¯ط±ظٹظƒ ط¬ط§ ط¬ظ…ط¹ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ط±ط¨ ط±ط§ط®ظˆط´ط§ظٹظ†ط¯ظ†ظٹط³طھ ظƒظ‡ ظ†ط¨ظˆطھ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ ط±ط§ط¯ط± ظٹظƒ ط¬ط§ ط¬ظ…ط¹ ظƒظ†ط¯.
ع¯ظپطھط§ط± ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظƒظ‡: ظ†ط¨ظˆطھ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ ط¯ط± ظٹظƒ ط®ط§ظ†ط¯ط§ظ† ط¬ظ…ط¹ ظ†ظ…ظٹ ط´ظˆظ†ط¯
ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظ†ظٹط² ط±ظˆط§ظٹطھظٹ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط¬ط¹ظ„ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ظ…ط± ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ† ط®ظˆط¯: ط§ط¨ظˆ ط¹ط¨ظٹط¯ظ‡ ظˆ ط³ط§ظ„ظ… ظ…ظˆظ„ظٹ طط°ظٹظپظ‡ ظˆ ظ…ط¹ط§ط° ط±ط§ط¨ط± ط¢ظ† ط´ط§ظ‡ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯. ط§ظپ ظ„ظƒظ… ظˆ ظ„ظ…ط§ طھط¹ط¨ط¯ظˆظ† ظ…ظ† ط¯ظˆظ† ط§ظ„ظ„ظ‡طŒ ظˆ ط§ظپ ظ„ظƒظ… ظˆ ظ„ظ…ط§ طھظƒط°ط¨ظˆظ† ط¹ظ„ظٹ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…طھط¹ظ…ط¯ط§ط› ظˆ ظ‚ط¯ ظ‚ط§ظ„ (طµ): ظ…ظ† ظƒط°ط¨ ط¹ظ„ظٹ ظ…طھط¹ظ…ط¯ط§ ظپظ„ظٹطھط¨ظˆط، ظ…ظ‚ط¹ط¯ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ط§ط±[13] . آ«ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ‡ط±ظƒط³ ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ط¹ظ…ط¯ ط¨ظ‡ ظ…ظ† ط¯ط±ظˆط؛ ط¨ط¨ظ†ط¯ط¯ ظ†ط´ظٹظ…ظ†ع¯ط§ظ‡ ط§ظˆ ط¯ط± ط¢طھط´ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ط¯آ».
ط³ظٹط¯ ظ‡ط§ط´ظ… ط¨طط±ط§ظ†ظٹ ط§ط² ظƒطھط§ط¨آ«ط³ظ„ظٹظ… ط¨ظ† ظ‚ظٹط³ ظ‡ظ„ط§ظ„ظٹآ» ظƒظ‡ ط§ط² ظƒطھط¨ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ظˆ ظ…ط¹طھظ…ط¯ ط§ط³طھطŒ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ† ظˆ ظ…ظˆط«ظ‚ظٹظ† ط§ط² ظƒطھط§ط¨ ط³ظٹط±ظˆ طھط§ط±ظٹط® ط§ط² ط¢ظ† ظ†ظ‚ظ„ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…طµط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط®ط° ط´ظˆط§ظ‡ط¯ طھط§ط±ظٹط® ط§ط³طھطŒ ط¯ط± ط¶ظ…ظ† ط±ظˆط§ظٹطھ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ظپطµظ„ظٹ ظƒظ‡ ط¯ط§ط³طھط§ظ† ط¢ظˆط±ط¯ظ† ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† (ط¹) ط±ط§ ط¨ظ‡ طط¶ظˆط± ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¯ط± ظ…ط³ط¬ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ ط¨ظٹط¹طھ ظ†ظ‚ظ„ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…طط§ط¬ظ‡ ظˆ ظ…ط®ط§طµظ…ط© ط¹ظ„ظٹ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ† ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظ†ظ‚ظ„ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡ ع¯ظˆظٹط¯:
ط¯ط± ط§ظٹظ† طط§ظ„ ط¹ظ„ظٹ (ط¹) ط¨ظ‡ ط³ط®ظ† ع¯ظپطھظ† ظ…ط´ط؛ظˆظ„ ط´ط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹ ط¬ظ…ط§ط¹طھ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ظˆ ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ† ظˆ ط§ظ†طµط§ط±! ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ظ‚ط³ظ… ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ… ظƒظ‡: ط¢ظٹط§ ط´ظ…ط§ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ (طµ) ط¯ط± ط±ظˆط² ط؛ط¯ظٹط± ط®ظ… ط´ظ†ظٹط¯ظٹط¯ ظƒظ‡ ع†ظ‡ ظˆ ع†ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯طں! ظˆ ط¯ط± ط؛ط²ظˆظ‡ طھط¨ظˆظƒ ط´ظ†ظٹط¯ظٹط¯ ظƒظ‡ ع†ظ‡ ظˆ ع†ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯طں!
ط¹ظ„ظٹ (ط¹)طŒ ظ‡ظٹع† ع¯ظپطھط§ط±ظٹ ط±ط§ ظƒظ‡ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھظ‡ ط¨ظˆط¯ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ط¢ط´ظƒط§ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ ظ‡ظ…ط© ظ…ط±ط¯ظ…طŒ ظˆط§ظ†ع¯ط°ط§ط´طھ ظ…ع¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ظٹظƒ ظٹظƒ ط±طھ ط¨ظٹط§ظ† ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ظٹط´ط§ظ† ظٹط§ط¯ط¢ظˆط±ظٹ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ظ…طھط°ظƒط± ط´ط¯. ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط® ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¢ط±ظٹ. ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ع†ظˆظ† ط¨ط± ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± طھط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡: ظ…ط±ط¯ظ… ط¯ط³طھ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظٹط¹طھط´ ط±ط§ ط¨ط´ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ظٹط§ط±ظٹ ط¹ظ„ظٹ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ† (ط¹) ط¨ط±ط®ظٹط²ظ†ط¯ط› ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظ…ط¨ط§ط¯ط±طھ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ع¯ظپطھ:
ط¢ظ†ع†ظ‡ ط±ط§ ظƒظ‡ طھظˆ ع¯ظپطھظٹ ظ‡ظ…ظ‡â€Œط§ط´ طظ‚ ط§ط³طھطŒ ظ…ط§ ط¨ط§ ع¯ظˆط´â€Œظ‡ط§ظٹ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظٹظ…طŒ ظˆ ط¯ط§ظ†ط³طھظٹظ…طŒ ظˆ ط¯ظ„ظ‡ط§ظٹ ظ…ط§ ظ†ظٹط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ع¯ط±ظپطھطŒ ظˆ ظ…طظپظˆط¸ ط¯ط§ط´طھط› ظˆ ظ„ظٹظƒظ† ظ…ظ† ط§ط² ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظ… ظƒظ‡ ظ¾ط³ ط§ط² ط§ظٹظ† ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ:
ط§ظ†ظ‘ط§ ط£ظ‡ظ„ ط¨ظٹطھظچ ط§طµط·ظپط§ظ†ط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ظ„ظٹ ظˆ ط§ط®طھط§ط±ظ„ظ†ط§ ط§ظ„ط¢ط®ط± ظ„ظ†ط§ ط§ظ„ط¢ط®ط±ظ‡ ط¹ظ„ظٹ ط§ظ„ط¯ظ†ظٹط§ط› ظپط§ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ„ظ… ظٹظƒظ† ظ„ظٹط¬ظ…ط¹ ظ„ظ†ط§ ط£ظ‡ظ„ ط§ظ„ط¨ظٹطھ ط§ظ„ظ†ط¨ظˆظ‡ ظˆط§ظ„ط®ظ„ط§ظپظ‡.
آ« ط¨ظ‡ ط¯ط±ط³طھظٹ ظƒظ‡ ظ…ط§ ط§ظ‡ظ„ ط¨ظٹطھظٹ ظ‡ط³طھظٹظ… ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¨ط§ط±ظƒ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ظ‡ ظˆ ط§ط®طھط¨ط§ط± ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ ظ…ط§ ط¢ط®ط±طھ ط±ط§ ط¨ط± ط¯ظ†ظٹط§ طھط±ط¬ظٹط ط¯ط§ط¯ظ‡طŒ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ ظ…ط§ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھط› ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ع†ظ†ظٹظ† ظ†ظٹط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظٹ ظ…ط§ ط§ظ‡ظ„ ط¨ظٹطھ ظ†ط¨ظˆطھ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ ط±ط§ ط¨ط§ ظ‡ظ… ط¬ظ…ط¹ ظ†ظ…ط§ظٹط¯.آ»
ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ† (ط¹) ط¨ظ‡ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¢ظٹط§ ط´ط§ظ‡ط¯ظٹ ظ‡ظ… ط¨ط±ط§ظٹ ط§ظٹظ† طط¯ظٹط« ط¯ط§ط±ظٹ ط§ط² ط§طµطط§ط¨ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§طŒ ظƒظ‡ ط§ظˆ ظ‡ظ… ط¨ط§ طھظˆ ط§ظٹظ† طط¯ظٹط« ط±ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯طں! ط¹ظ…ط± ع¯ظپطھ: طظ„ظٹظپظ‡ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط±ط§ط³طھ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯ط› ظ…ظ† ظ‡ظ… ط´ظ†ظٹط¯ظ… ظƒظ‡ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ع†ظ†ظٹظ† ع¯ظپطھ. ظˆ ط£ط¨ظˆط¹ط¨ظٹط¯ظ‡ ظˆ ط³ط§ظ„ظ… ظ¾ط³ط± ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡ طط°ظٹظپظ‡ ظˆ ظ…ط¹ط§ط°ط¨ظ† ط¬ط¨ظ„ ظ‡ظ… ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ…ط§ ظ‡ظ… ط§ط² ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ظ‡ظ…ع¯ظٹ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…. طط¶ط±طھ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ† ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡ طµطظٹظپظ‡ ط®ظˆط¯ ظƒظ‡ ط¯ط± ظƒط¹ط¨ظ‡ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظٹط¯ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ† ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯ ظƒظ‡: ط§ع¯ط± ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ…ظٹط±ط¯ ظˆ ظٹط§ ظƒط´طھظ‡ ط´ظˆط¯ ظ…ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ظٹظ… ظƒظ‡ ط§ظ…ط± ط®ظ„ط§ظپطھ ط¯ط± ط§ظ‡ظ„ ط¨ظٹطھ ط§ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ط¯طŒ ظˆظپط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯. [14]
ظ†ط¸ظٹط± ط§ظٹظ† ط±ظˆط§ظٹطھ ط³ط§ط®طھع¯ظٹ ظƒظ‡ ط¯ط± ظ…ظˆط§ظ‚ط¹ ظ…طظƒظˆظ…ظٹطھ ط¬ط¹ظ„ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ† ط§ط³طھظ†ط§ط¯ ظ…ظٹ‌ط¬ط³طھظ†ط¯ ظٹظƒظٹ ط±ظˆط§ظٹطھ: ظ†طظ† ظ…ط¹ط§ط´ط± ط§ظ„ط£ظ†ط¨ظٹط§ط، ظ„ط§ ظ†ظˆط±ط« ط¯ط±ظ‡ظ…ط§ظ‹ ظˆ ظ„ط§ط¯ظٹظ†ط§ط±ط§ط› ظ…ط§ طھط±ظƒظ†ط§ظ‡ ظپظ‡ظˆ طµط¯ظ‚ظ‡[15] ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط±ط§ظˆظٹ ط§ظٹظ† ط±ظˆط§ظٹطھ ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ظˆط¯ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظƒظ‡ ظپط¯ظƒ ط±ط§ ط§ط² ظپط§ط·ظ…ط© ط²ظ‡ط±ط§ ظ€ ط³ظ„ط§ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ظ€ ط؛طµط¨ ظƒط±ط¯طŒ ظƒط³ظٹ ط¯ظٹع¯ط± ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ† ظٹط§ظپطھ.
ظˆ ط¯ظٹع¯ط±طŒ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط£طµطط§ط¨ظٹ‌ ظƒظژط§ظ„ظ†ظڈط¬ظڈظˆظ…ظگ ط¨ظگط£ظٹظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط§ظ‚ظ’طھظژط¯ظژظٹظ’طھظڈظ…ظ’ ط§ظ‡ظ’طھظژط¯ظژظٹظ’طھظڈظ…ظ’ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¶ظ…ظˆظ†ط´â€Œ ظ…ظڈظƒط°ظ‘ط¨â€Œ ط³ظژظ†ظژط¯ ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌. [16]
ظˆ ط§ط² ظ…طµط§ط¯ظٹظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط¬ط¹ظˆظ„‌ ط¹ط¯ظ…‌ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¯ط± ط®ط§ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆط§طط¯ ط§ط³طھ‌ ط› ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¶ظˆط‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¬ط¹ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط± ط®ظ„ط§ظپ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…طھظˆط§طھط±ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظˆ طظƒظ…‌ ط¹ظ‚ظ„‌طŒ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ط·ط¨ط±ظٹ‌ ط¯ط± ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط¨ظٹط³طھ‌ ظˆ ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌ ط¯ط± ط³ظٹط±ط©â€Œ ط¹ظڈظ…ظژط± ظ…ظٹ‌ظ†ظˆظٹط³ط¯: (ط¯ط± ط³ظپط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ظ…‌ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط§طµطط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ظ…ط¹ط±ظˆظپظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ ط› ظˆ ظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط² ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط±ظپطھظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط§ط³طھظ†ظƒط§ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط¹ظˆطھط´â€Œ ط±ط§ ط±ط¯ظ‘ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ) ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆظ„ط§ط¯ظٹ‌ ط·ظ„طظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ‘ط§ط³â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط³ظپط±ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظڈظ…ط± ظƒط±ط¯طŒ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ‡ظ…‌ ط³ظپط± ط¨ظˆط¯ظ…‌ ط› ظˆ ط¯ظٹ‌ ظƒظٹ‌ ط´ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظٹظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط´طھط± ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ط´طھط± ط§ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ظپطھ‌طŒ ط¨ط§ طھط§ط²ظٹط§ظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ط³طھ‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ط¨ط± ط¬ظ„ظˆظٹ‌ ظƒظˆظ‡ط§ظ†â€Œ ط´طھط± ط²ط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط¹ط± ط±ط§ ط®ظˆط§ظ†ط¯:
ظƒظژط°ظژط¨ظ’طھظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط¨ظژظٹظ’طھظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظٹظڈظ‚ظ’طھظژظ„ظڈ ط£طظ’ظ…ظژط¯ظڈ ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ظ†ظڈط·ط§ط¹ظگظ†ظ’ ط¯ظڈظˆظ†ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظ†ظڈظ†ظژط§ط¶ظگظ„‌1
ظˆظژ ظ†ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظڈظ‡ظڈ طظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظ†ظڈطµط±ظ‘ظژط¹ظژ طظژظˆظ’ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظ†ظژط°ظ’ظ‡ظژظ„ظژ ط¹ظژظ†â€Œ ط£ط¨ظ†ط§ط¦ظگظ†ظژط§ ظˆظژط§ظ„ظ’طظژظ„ط§ظژط¦ظگظ„ظگ2
(ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط´ط¹ط§ط± ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط£ط¨ظˆط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌: ظˆط§ظ„ط¯ ظ…ط§ط¬ط¯ طط¶ط±طھ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط·ط§ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظپظ‘ط§ط± ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‚طµط¯ ظƒط´طھظ†â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ طظ…ط§ظٹطھ‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط³ط±ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط› ظˆ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌):
1 ظ€ آ«ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„طط±ط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¯ط±ظˆط؛‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…طظ…ظ‘ط¯ ظƒط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طظ…ط§ظٹطھ‌ ط§ظˆ ظ†ظٹط²ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¨ط± ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ظ¾ط±طھط§ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…طµظˆظ†ظٹظ‘طھ‌ ظˆ طظپط¸â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ظپط±ظˆ ط¨ط±ط¯ظ†â€Œ طھظٹط±ظ‡ط§ ط³ط¨ظ‚طھ‌ ظ†ط¬ط³طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹظ…‌ !
2 ظ€ ظˆ ط¯ط±ظˆط؛‌ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط§ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌طŒ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ط«ط§ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط± ط§ط·ط±ط§ظپ‌ ط§ظˆ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط®ط§ظƒâ€Œ ط¨ظٹظپطھظٹظ…‌طŒ ظˆ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ظƒâ€Œ ظ†ط³ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ظپط±ط§ظ…ظˆط´ظٹ‌ ط¨ط³ظ¾ط§ط±ظٹظ…‌آ» !
ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¨ظٹطھ‌ ط´ط¹ط± ع¯ظپطھ‌: ط§ط³طھظژط؛ظ’ظپظگط±ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ط› ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ظپطھط§ط¯طŒ ظˆ ط§ظ†ط¯ظƒâ€Œ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ طھظƒظ„ظ‘ظ…‌ ظ†ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ع¯ظپطھ‌:
ظˆظژ ظ…ظژط§ طظژظ…ظژظ„ظژطھظ’ ظ…ظگظ†â€Œ ظ†ظژط§ظ‚ظژط©â€Œ ظپظژظˆظ’ظ‚ظژ ط±ظژطظ’ظ„ظگظ‡ظژط§ ط£ط¨ظژط±ظ‘ظژ ظˆظژ ط£ظˆظپظژظٹ‌ ط°ظگظ…ظ‘ظژط©ظ‹ ظ…ظگظ†â€Œ ظ…ظڈطظژظ…ظژط¯1
ظˆظژ ط£ظƒط³ظژظٹ‌ ظ„ظگط¨ظڈط±ط¯ظگ ط§ظ„ط®ظژط§ظ„ظگ[17] ظ‚ظژط¨ظˆظ„ظژ ط§ط¨ظ’طھظگط°ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژط£ط¹ط·ظژظٹ‌ ظ„ظگط±ظژط£ط³ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط§ط¨ظگظ‚ظگ ط§ظ„ظ…ظڈطھظژط¬ظژط±ظ‘ظژط¯2
1 ظ€ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ†ط§ظ‚ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ط² ط®ظˆط¯طŒ طظ…ظ„‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…طظ…ظ‘ط¯طŒ ط¨ظگط±ظ‘ ظˆ ط§طط³ط§ظ†ط´â€Œ ط¨ظٹط´طھط±طŒ ظˆ ط¹ظ‡ط¯ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¶ظ…ط§ظ†ط´â€Œ ط¨ظ‡طھط± ط¨ط§ط´ط¯.
2 ظ€ ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ‡طھط± ط¨ط§ ط¨ظڈط±ط¯ ظٹظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظڈط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ط§طظٹط©â€Œ ط®ط§ظ„‌ ظٹظژظ…ظژظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظƒظ‡ظ†ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ظ¾ظˆط´ط§ظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œطھط± ط¨ط§ط´ط¯ ط› ظˆ ط¯ط± ط¨ط®ط´ظٹط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¹ط·ط§ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط§ط³ط¨â€Œ طھظ†ط¯ط±ظˆ ظˆ ط¨ط±ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظگظ‡ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط³ط§ط¨ظ‚ظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¬ظ„ظˆطھط± ط¨ظٹظپطھط¯ ظˆ ظ…ط³ط§ط¨ظ‚ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط¨ظژط±ط¯طŒ ط¨ط®ط´ط´â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ط¨ط§ط´ط¯آ».
ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط£ط³ظ’طھظژط؛ظ’ظپظگط±ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ طŒ ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ! ع†ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط³ط§ظپط±طھ‌ ط¨ط§ ظ…ط§ ط®ظˆط¯ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ†ط¯طں! ع¯ظپطھظ…‌: ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ…‌ ! ع¯ظپطھ‌: ظ¾ط¯ط± طھظˆ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¹ظ…ظˆظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ (ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ طھظˆ ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظˆظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ‡ط³طھظٹ‌طŒ ظ¾ط³â€Œ ع†ط±ط§ ظ‚ظˆظ…‌ ط´ظ…ط§ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط®ظˆط¯ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طں! ع¯ظپطھظ…‌: ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ…‌. ع¯ظپطھ‌: ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ…‌: ظ‚ظˆظ…‌ ط´ظ…ط§: ظ‚ط±ظٹط´â€ŒطŒ ط§ظ…ط§ط±طھ‌ ظˆ طظƒظˆظ…طھ‌ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯. ع¯ظپطھظ…‌: ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ظˆ ط³ط¨ط¨â€Œ. ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طظƒظ…‌ ط§طµظ„‌ ظˆ ظ¾ط§ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌: ع¯ظپطھ‌: ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈظ…ظ‘ظژ ط؛ظژظپظ’ط±ط§ظ‹طŒ ظٹظژظƒظ’ط±ظژظ‡ظڈظˆظ†ظژ ط£ظ†â€Œ طھظژط¬ظ’طھظژظ…ظگط¹ظژ ظپظگظٹظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈط¨ظڈظˆظ‘ظژط©ظڈ ظˆظژط§ظ„ط®ظگظ„ط§â€Œظپظژط©ظڈ ظپظژظٹظژظƒظڈظˆظ†ظژ ط¨ظژط¬ظژطط§ظ‹ ط¨ظژط¬ظژطط§ظ‹. [18]
آ«ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ط§ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² طھظˆ ط·ظ„ط¨â€Œ ط؛ظپط±ط§ظ†ط¯ط§ط±ظ…‌ ط› ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¯ط± ط´ظ…ط§ ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط´ظˆط¯طŒ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظˆط³ظٹظ„ط©â€Œ ظ…ظپط§ط®ط±طھ‌ ظˆ طط³ظ‘ ظ…ط¨ط§ظ‡ط§طھ‌ ظˆ ظپط®ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯آ» !
ظˆ ط´ط§ظٹط¯ ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹط¯: ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط± ط´ط¯طŒ ظ†ظ‡â€ŒطŒ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظ…ظˆط«ظ‘ظ‚‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ط·ظ…ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط®ط´â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ظ†ط²ط¯ ط®ظˆط¯ ط§ط´طھ‌طŒ ط¥ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯. ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظˆ طظƒظˆظ…طھ‌ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯طŒ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ‚ط±ط¨â€Œ ط´ظ…ط§ ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌. ط§ط² ط§ط´ط¹ط§ط± ط´ط§ط¹ط± ط´ط¹ط±ط§: ط²ظڈظ‡ظژظٹط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:
ط¥ط°ظژط§ ط§ط¨ظ’طھظژط¯ظژط±ظژطھظ’ ظ‚ظژظٹظ’ط³ظڈ ط¨ظ†ظڈ ط¹ظژظٹظ„ط§â€Œظ†ظژ ط؛ظژط§ظٹظژط©ظ‹ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ…ظژط¬ظ’ط¯ظگ ظ…ظژظ†â€Œ ظٹظژط³ظ’ط¨ظگظ‚ظ’ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§ ظٹظڈط³ظژظˆظ‘ظژط¯
آ«ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ظٹط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظٹظ’ظ…ظ†â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط± ظ…ط³ط§ط¨ظ‚ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط§ظٹطھ‌ ظ…ط¬ط¯ ظˆ ط´ط±ظپ‌ ط¨ط±ط³ط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط؛ط§ظٹطھ‌ ط²ظˆط¯طھط± ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ع¯ظˆظٹ‌ ط³ظٹط§ط¯طھ‌ ظˆ ط¢ظ‚ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ط±ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌آ»â€Œ.
ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚طµظٹط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ…‌ ط› ظˆ طµط¨ط‌ ط·ط§ظ„ط¹â€Œ ط´ط¯. ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط³ظˆط±ط©â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ†â€Œ ط› ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط§ظˆ ط§ط² ط´طھط± ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ ظˆ ظ†ظ…ط§ط² طµط¨ط‌ ط±ط§ ط®ظˆط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ظˆط±ط©â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظƒط±ط¯. [19]
ظˆ ظ†ظٹط² ط·ط¨ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظگظƒط±ظ…ط©â€ŒطŒ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ…ط±ط¨ظ†â€Œ ط®ط·ظ‘ط§ط¨â€Œ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§طµطط§ط¨ط´â€Œ ظ…ط°ط§ظƒط±ط©â€Œ ط´ط¹ط±ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ظپظ„ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط´ظڈط¹ط±ط§ ظ‚ظˆظٹ‌طھط± ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظپظ„ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ‚ظˆظٹ‌طھط± ط§ط³طھ‌ ط› ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ…‌ ط¹ظ…ط± ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط¹ط± ظˆ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ط´ظڈط¹ط±ط§ ط¯ط§ظ†ط§طھط± ط§ط³طھ‌.
ط¹ظ…ط± ع¯ظپطھ‌: ط´ط§ط¹ط±طھط±ظٹظ†â€Œ ط´ط§ط¹ط±ط§ظ†â€Œ ظƒظٹط³طھ‌ ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œطں ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ط²ظڈظ‡ظژظٹط± ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط³ظڈظ„ظ…ظژظٹ‌ . ط¹ظ…ط± ع¯ظپطھ‌: ط§ط² ط§ط´ط¹ط§ط± ط§ظˆ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط¨ط®ظˆط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظٹ‌ ط¯ط±ط³طھ‌ ط§ط³طھ‌ ! ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط²ظڈظ‡ظژظٹط± ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط´ط¹ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظ…‌طŒ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط؛ظژط·ظپظژط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط¯ط‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط› ظˆ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط§طھ‌:
ظ„ظژظˆظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ظٹظژظ‚ظ’ط¹ظڈط¯ظڈ ظپظژظˆظ‚ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظ…ط³ظگ ظ…ظگظ†â€Œ ظƒظژط±ظژظ…ظچ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظŒ ط¨ظگط£ظˆظ‘ظژظ„ظگظ‡ظگظ…‌ ط£ظˆظ’ ظ…ظژع¯ط¬ظ’ط¯ظگظ‡ظگظ…‌ ظپظژط¹ظژط¯ظڈظˆط§ 1
ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظŒ ط£ط¨ظڈظˆظ‡ظڈظ…ظ’ ط³ظژظ†ظژط§ظ†ظŒ طظگظٹظ†ظژ طھظژظ†ط³ظڈط¨ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط·ظژط§ط¨ظڈظˆط§ ظˆظژ ط·ظژط§ط¨ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ظˆظ„ط§ط¯ظگظ…ظژط§ ظˆظژظ„ظژط¯ظڈظˆط§2
ط¥ظ†ط³ظŒ ط¥ط°ظژط§ ط¢ظ…ظگظ†ظڈظˆط§ ط¬ظگظ†ظ‘ظڈ ط¥ط°ظژط§ ظپظژط²ظژط¹ظڈظˆط§ ظ…ظڈط±ظژط²ظ‘ظژظˆظ†ظژ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظ„ظٹظ„ظŒ ط¥ط°ظژط§ طظژط´ظژط¯ظڈظˆط§3
ظ…ظڈطظژط³ظ‘ظژط¯ظڈظˆظ†ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظگط¹ظژظ…ظچ ظ„ط§â€Œ ظٹظژظ†ط²ظگط؛ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…‌ ظ…ظژط§ ظ„ظژظ‡ظڈ طظڈط³ظگط¯ظڈظˆط§4
1 ظ€ آ«ط§ع¯ط± ظƒط³ظٹ‌ ط¨طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظƒط±ظ…‌ ط¨ط± ظپط±ط§ط² ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط¨ظ†ط´ظٹظ†ط¯طŒ ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ط؛ظژط·ظ’ظپظژط§ظ†â€Œ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§طµظ„‌ ظˆ ط±ظٹط´ط©â€Œ ط°ط§طھظٹ‌طŒ ظˆ ظٹط§ط¹â€Œ ط²ظ‘طھ‌ ظˆ ط´ط±ط§ظپطھ‌ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹ‌ ط¨ط± ظپط±ط§ط² ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ظ†ط´ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
2 ظ€ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظ†ظژط³ظژط¨â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒظ†ظٹ‌طŒ ظ¾ط¯ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط³ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط› ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظ…‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط²ط§ط¦ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظˆ ظ¾ط§ظƒظٹط²ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯.
3 ظ€ ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ط³ظڈظƒظˆظ†â€Œ ظˆ ط¢ط±ط§ظ…ط´â€Œ ظ…ط£ظ†ظˆط³â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯ ط› ظˆ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ طھط±ط³â€Œ ظˆ ط®ظˆظپ‌ ظ…ط®طھظپظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ†ط¯ ط› ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط¨ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯طŒ ط¨ط§ ط³ط±ط¹طھ‌ ط§ط¬ط§ط¨طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œâ€Œط› ظƒط±ظٹظ…ط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط®ط§ظˆطھظ…ظ†ط¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظˆ ط³ط§ظ„ط§ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط§ظ…ظˆط± ط®ظٹط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ظ…ظٹ‌ط´طھط§ط¨ظ†ط¯.
4 ظ€ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط²ظٹط§ط¯ظٹ‌ ظˆ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†ظٹ‌ ظ†ط¹ظ…طھ‌ظ‡ط§ظٹظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ طظژط³ظژط¯ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط§طµظ„‌ ظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ظ†â€ŒطŒ ظ…ظˆط±ط¯ طط³ط§ط¯طھ‌ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ†ط¯طŒ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط³ظژظ„ط¨â€Œ ظ†ظپط±ظ…ط§ظٹط¯آ».
ط¹ظڈظ…ظژط± ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط´ظ†ظٹط¯ ع¯ظپطھ‌: ظ†ظٹظƒظˆ ط³ط±ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظƒط³â€Œ ط±ط§ ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط·ط¨ط§ظ‚‌ ظ…ظپط§ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط¹ط± ط¨ط± ط§ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ…‌ ظ…ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ (ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظ‚ط±ط§ط¨طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ط¨ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§.
ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ط§ظٹ‌ ط£ظ…ظٹط± ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ! ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظˆظپظ‘ظ‚‌ ط¢ظ…ط¯ظٹ‌ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ظ…ظˆظپظ‘ظ‚‌ ط¨ط§ط´ظٹ‌ ! ط¹ظ…ط± ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ! ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ظ‚ظˆظ…‌ ط´ظ…ط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…طظ…ظ‘ط¯طŒ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط§ط² ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طں ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ط¯ط§ط´طھظ…‌ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ع¯ظˆظٹظ…‌ ط› ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ع¯ط± ظ…ظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ظ†ظ…‌طŒ ط§ظ…ظٹط±ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط¹ظ…ط± ظ…ط±ط§ ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ !
ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ ط¹ظڈظ…ظژط±ظڈ: ظƒظژط±ظگظ‡ظڈظˆط§ ط£ظ†â€Œ ظٹظژط¬ظ’ظ…ظژط¹ظڈظˆط§ ظ„ظژظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈط¨ظڈظˆظژط©ظژ ظˆظژ ط§ظ„ط®ظگظ„‌ظپظژط¯ظژ ظپظژطھظژط¨ظژط¬ظ‘ظژطظڈظˆط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظگظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظژط¬ظژطط§ظ‹ ط¨ظژط¬ظژطط§ظ‹ ط› ظپظژط§ط®طھظژط§ط±ظژطھظ’ ظ‚ظڈط±ظژظٹط´ظڈ ظ„ط§ظ†ظپظڈط³ظگظ‡ظژط§ ط› ظپظژط£طµظژط§ط¨ظژطھظ’ ظˆظژ ظˆظڈظپظ‘ظگظ‚ظژطھظ’.
آ«ط¹ظ…ط± ع¯ظپطھ‌: ظ‚ظˆظ…‌ ط´ظ…ط§ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ط®ط§ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ظ…ط¬طھظ…ط¹â€Œ ط¢ظٹظ†ط¯ طھط§ ط´ظ…ط§ طµط§طط¨ط§ظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌طŒ ط¨ط± ظ‚ظˆظ…‌ ط®ظˆط¯ ظپط®ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¨ط§ظ‡ط§طھ‌ ظƒظ†ظٹط¯ ط› ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ طھط¹ظٹظ†â€Œ ظƒط±ط¯ ط› ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ طھط¹ظٹظٹظ†â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط¯ظپ‌ ط±ط³ظٹط¯ ظˆ ظ…ظˆظپظ‘ظ‚‌ ط¢ظ…ط¯آ».
ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ
[1] ط¢ظٹظ‡128طŒط§ط² ط³ظˆط±ظ‡9: طھظˆط¨ظ‡.
[2]ظ€آ«ط´ط±ط ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡آ»طŒ ط·ط¨ط¹ ط¯ط§ط± ط§طظٹط§ط، ط§ظ„ظƒطھط¨ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹظ‡طŒ ط¬1طŒ طµ221ظˆطµ222طŒ ط¶ظ…ظ† ط´ط±ط ط®ط·ط¨ظ‡ ظ¾ظ†ط¬ظ…
[3]ظ€ آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ظٹ‌آ»طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط§ط± ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ظ…طµط±طŒ ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 209. ظˆ آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ظ„ظƒط§ظ…ظ„‌آ»طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ 1385 ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ظ‚ظ…ط±ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 326. ظˆ ط¨ظٹطھ‌ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ظƒطھط§ط¨â€ŒطŒ ظ…ظژط¹ظ’ظƒظڈظˆط³ظŒ ط¨ظگط±ظڈظ…ظ‘ظژطھظگظ‡ظگ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯. ظˆ ط¹ظƒط³â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¨ط³طھظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†â€Œ طظٹظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¯ط³طھظ‡ط§ظٹط´â€Œ.
[4]ظ€ آ«ط§ظ„ط§ط،‌ظ…ط§ظ…ط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط³ظٹظ‘ط§ط³ط©â€Œآ»طŒ طµâ€Œ 6طŒ ظˆ آ«ط´ط±ط‌ ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€Œآ» ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط§ظ„طط¯ظٹط¯طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط§ط± ط¥طظٹط§ط، ط§ظ„ظƒطھط¨â€Œ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹظ‘ط©â€ŒطŒ ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 160 ظˆ طµâ€Œ 161.
[5] ظ€آ«ط§ظ„ط§ظ…ط§ظ…ظ‡ ظˆط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‡آ»طŒ طµ12
[6] ظ€آ«ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡آ»طŒ ط®ط·ط¨ظ‡ ظ¾ظ†ط¬ظ….
[7]ط¢ظٹط©â€Œ 83طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 28: ظ‚طµطµâ€Œ.
[8] آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€Œآ» ط®ط·ط¨ط©â€Œ ط³ظˆظ‘ظ…‌طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط§ط³طھط§ط¯ ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ط±ط¶ظٹ‌: ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ط¨طھظ…ط§ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ط§ط±ط´ط§ط¯آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 159 ظˆ 160طŒ ظˆ ظ†ظٹط± ظ…ط±طظˆظ…‌ طµط¯ظˆظ‚‌ ط¯ط± آ«ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ» طµâ€Œ 360 ظ€ 362 ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
[9]ع¯ظپطھط§ط± ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ‌ ظˆ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ طط§ط¯ط«ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: آ«ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ…ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹط¯طŒ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ…ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹط¯ ! ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ظ†ظٹط³طھظ…‌ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ظ‡ط³طھ‌آ»
[10]ظ€ ط´طھط± ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ظ‡ظٹط¬ط§ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظٹظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ظ‡ط§ظ†ط´â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط´ظگظ‚ظ’ط´ظگظ‚ظژظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€ŒطŒ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط´ظ‚ط´ظ‚ظ‡â€ŒطŒ ط´طھط± طµط¯ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ‡ط¯ظٹط± ظ†ط§ظ…ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‡ظژط¯ظژط± ط§ظ„ط¨ظژط¹ظٹط±ظڈ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط´طھط± ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط´ظ‚ط´ظ‚ظ‡â€Œ طµط¯ط§ ظƒط±ط¯. ظˆ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ طط¶ط±طھ‌: طھظ„ظƒâ€Œ ط´ظگظ‚ط´ظگظ‚ط© ظ‡ظژط¯ظژط±طھ‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ‡ظژط¯ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ‚ط´ظ‚ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ„طھ‌ ظ…ط¬ط§ط²ط§ظ‹ ط› ظˆ ط¯ط± طظ‚ظٹظ‚طھ‌ طھظ„ظƒâ€Œ ط´ظ‚ط´ظ‚ط©â€Œ ظ‡ظژط¯ظ’ط± ط§ظ„ط¹ط¨ظٹط±ظڈط¨ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظپظژط±ظ‘ظژطھ‌ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط³ظ¾ط³â€Œ ط´طھط± ط´ظ‚ط´ظ‚ظ‡â€Œ ط±ط§ ظپط±ظˆ ط¨ط±ط¯ ظˆ ظ‡ظٹط¬ط§ظ†ط´â€Œ ط®ظˆط§ط¨ظٹط¯ ظˆ ط´ظ‚ط´ظ‚ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…طظ„ظ‘ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھ‌.
[11] آ«ط´ط±ط‌ ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€Œآ» ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط§ظ„طط¯ظٹط¯طŒ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ظ…طظ…ط¯ ط£ط¨ظˆط§ظ„ظپط¶ظ„‌ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌طŒ ط¬â€Œ 11طŒ طµâ€Œ 113.
[12]ظ€ظ€ آ«ط§ظ„ط§ط،‌ظ…ط§ظ…ط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط©â€Œآ» طµâ€Œ 9.
13 ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ظپظژظ„ظ’ظٹظژطھط¨ظژظˆط، ظ…ظژظ‚ظ’ط¹ظژط¯ظڈظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط± طŒ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طµظٹط؛ط©â€Œ ظ…ط¬ظ‡ظˆظ„‌ ظˆ ظ†ط§ط¦ط¨â€Œ ظپط§ط¹ظ„‌ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ ظٹط¹ظ†ظٹ‌: آ«ط¨ط§ظٹط¯ ظ†ط´ظٹظ…ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ط¢طھط´â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ط¯آ». ظˆ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طµظٹط؛ط©â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ظ…ظپط¹ظˆظ„‌ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌: آ«ط¨ط§ظٹط¯ ظ†ط´ظٹظ…ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط¢طھط´â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ط¯آ»
آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط¯ظˆظ‘ظ…‌طŒ طµâ€Œ 552طŒ طط¯ظٹط«â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ [14].
[15] آ« ظ…ط§ ع¯ط±ظˆظ‡ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ط¯ط±ظ‡ظ…ظٹ ظˆ ظٹط§ ط¯ظٹظ†ط§ط±ظٹ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡ ط§ط±ط« ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ظٹظ…ط› ط¢ظ†ع†ظ‡ ط±ط§ ظƒظ‡ ظ…ط§ ط¨ط§ظ‚ظٹ ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ظٹظ…طŒ طµط¯ظ‚ظ‡ ط¨ط±ط§ظٹ ط¹ظ…ظˆظ… ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط§ط³طھ.آ»
[16]آ« ط§طµطط§ط¨ ظ…ظ†طŒ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط³طھط§ط±ع¯ط§ظ† ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡ ظ‡ط± ظƒط¯ط§ظ… ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡ ط´ظ…ط§ ط§ظ‚طھط¯ط§ ظƒظ†ظٹط¯طŒ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. آ» ظ…ط¹ظ„ظˆظ… ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ‡ظ…ظ‡ ط³طھط§ط±ع¯ط§ظ† ظ‡ط§ط¯ظٹ ظˆ ط±ظ‡ط¨ط± ظ†ظٹط³طھظ†ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡ ط¨ط¹ط¶ظٹ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¬ط¯ظٹ ظˆ ط¹ظٹظˆظ‚ ظˆ ط²ظ‡ط±ظ‡ ط±ط§ظ‡ظ†ظ…ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ظˆ ط§ع¯ط±ظƒط³ظٹ ط¨ظ‡ ظ‡ط± ط³طھط§ط±ظ‡ ‌ط§ظٹ ظƒظ‡ ط¯ظ„ط´ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ ط¬ظˆظٹط¯طŒ ط¬ط² ع¯ظ…ط±ط§ظ‡ظٹ ظˆ ظ‡ظ„ط§ظƒطھ ع†ظٹط²ظٹ ط¯ط³طھع¯ظٹط± ط§ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.
[17]ظ€ ط¯ط± آ«ظ…ط¹ط¬ظ…‌ ط§ظ„ط¨ظ„ط¯ط§ظ†â€Œآ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ„ط®ط§ظ„‌ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ظ…ظˆط¶ط¹ظŒ ظپظٹ‌ ط´ظگظ‚ظ‘ظچ ط§ظ„ظٹظژظ…ظژظ†â€Œ . آ«ط®ط§ظ„‌طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ط§طظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط±ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ظٹظ…ظ†â€Œآ» ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¸ط§ظ‡ط±ط§ظ‹ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ظڈط±ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ظٹظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡طھط± ظˆ ظ…ط±ط؛ظˆط¨â€Œطھط± طھظ‡ظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ظڈط±ط¯ ط§ظ„ط®ط§ظ„‌ ط¯ط± ط´ط¹ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[18] ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط±ظپظˆط¹ط§ظ‹ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط³â€Œ ظ…ط±ظˆظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌ : طھظپط±ظ‘ظ‚‌ ط§ظ„ظ†ط§ط³â€Œ ظ„ظٹظ„ط©â€Œ ط§ظ„ط¬ط§ط¨ظٹط©â€Œ ط¹ظ†â€Œ ط¹ظ…ط± ط› ظپط³ط§ط± ظƒظ„ظ‘ ظˆط§طط¯ظچ ظ…ط¹â€Œ ط£ظ„ظپظ‡â€Œ ط› ط«ظ…ظ‘ طµط§ط¯ظپطھظڈ ط¹ظ…ط± طھظ„ظƒâ€Œ ط§ظ„ظ„ظ‘ظٹظ„ط©â€Œ ظپظٹ‌ ظ…ط³ظٹط±ظ†ط§طŒ ظپطط§ط¯ط«طھظ‡â€Œ ط› ظپط´ظƒظٹ‌ ط§ظ„ظٹظ‘ طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¹ظ†ظ‡â€Œ. ط£ظ„ظ…‌ ظٹط¹طھط°ط± ط§ظ„ظٹظƒâ€Œطں ظ‚ط§ظ„‌: ط¨ظ„ظٹ‌. ظپظ‚ظ„طھ‌: ظ‡ظˆ ظ…ط§ ط§ط¹طھط°ط± ط¨ظ‡â€Œطں ظپظ‚ط§ظ„‌: ظٹط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط§ظ†ظ‘ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ…ظژظ†â€Œ ط±ظژط¨ظٹظ‘ظƒظ…‌ ط¹ظ†â€Œ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط§ظ…ط± ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط› ط£ظ†ظ‘ ظ‚ظˆظ…ظƒظ… ظƒط±ظ‡ظˆط§ ط£ظ†â€Œ ظٹط¬ظ…ط¹ظˆط§ ظ„ظƒظ…‌ ط§ظ„ط®ظ„ط§ظپط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ظ†ظ‘ط¨ظˆط©â€Œ ! ظ‚ظ„طھ‌: ظ„ظ…‌ ط°ط§ظƒâ€Œ ظٹط§ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œطں! ط£ظ„ظ…‌ طھظ†ظ„ظ‡ظ…‌ ط®ظٹط±ط§ظ‹طں ظ‚ط§ظ„‌: ط¨ظ„ظٹ‌طŒ ظˆ ظ„ظƒظ†ظ‘ظ‡ظ…‌ ظ„ظˆ ظپط¹ظ„ظˆط§ ظ„ظƒظ†طھظ…‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط¬ظژطظ’ظپط§ظ‹ ط¬ظژطظ’ظپط§ظ‹. (ط´ط±ط‌ ظ†ظ‡ط¬â€ŒطŒ ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 57 ظˆ طµâ€Œ 58).
[19]آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ظٹ‌آ»طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط§ط± ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ظ…طµط±طŒ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط£ط¨ظˆط§ظ„ظپط¶ظ„‌ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌طŒ ط¬â€Œ 4طŒ طµâ€Œ 222 ط› ظˆ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط§ط³طھظ‚ط§ظ…طھ‌ ظ‚ط§ظ‡ط±ظ‡â€ŒطŒ ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 288.