بسم الله الرحمن الرحیم
 
نگارش 1 | رمضان 1430

 

صفحه اصلی | کتاب ها | موضوع هامولفین | قرآن کریم  
 
 
 موقعیت فعلی: کتابخانه > مطالعه کتاب کتاب الله‌شناسی جلد سوم, ( )
 
 

بخش های کتاب

     FEHREST -
     allah3.1 -
     allah3.10 -
     allah3.11 -
     allah3.12 -
     allah3.14 -
     allah3.15 -
     allah3.16 -
     allah3.17 -
     allah3.2 -
     allah3.3 -
     allah3.4 -
     allah3.5 -
     allah3.6 -
     allah3.7 -
     allah3.8 -
     allah3.9 -
     fehrestallahshenasi5 - ع©طھط§ط¨ ط§ظ„ظ„ظ‡ ‌ط´ظ†ط§ط³ظٹ / ط¬ظ„ط¯ ط³ظˆظ… / ظپظ‡ط±ط³طھ-ظ‚ط³ظ…طھ ط¯ظˆظ…
 

 

 
 

 

طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

ط±ط¯ظˆط¯ ط´ظٹط®â€Œ ط£ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¹ط±ط´ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…ظ„ط§ طµط¯ط±ط§ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظ…ط¹ظٹظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌  

 ط´ط±ط­â€Œ ط¹ط±ط´ظٹظ‘ط©â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط£ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ط·ظˆظ‘ظ„‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط³ظٹطµط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ظˆ طµظپط­ط©â€Œ ط±ط­ظ„ظٹ‌طŒ ط¯ط± ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ظٹظƒâ€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚ط©â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ظˆ ظ…ظˆط§ط±ط¯ طھط²ظٹظٹظپ‌ ظˆ ط¹ظٹظˆط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظٹظƒâ€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ط§ط² ط¨ط­ط«ظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ط§ظƒطھظپط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§ط² ط³ط§ط¦ط± ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ ط¯ط± ط±ط¯ظ‘ ط¢ظ†â€Œ ط­ظƒظٹظ…‌ ظ…طھط£ظ„ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ†ظ‚ظ„‌ ط¹ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط¯ط§ط²ظٹظ…‌.

 ط§ظ…ظ‘ط§ ط¢ظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط¨ط­ط«â€ŒطŒ ط§ظٹظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯:

ظ‚ط§ظ„ظژ: ط§ظ„ظ’ظ…ظژط´ظ’ط±ظگظ‚ظڈ ط§ظ„ط§ظˆظ‘ظژظ„ظڈطŒ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ طµظگظپط§طھظگظ‡ظگ ظˆظژ ط£ط³ظ’ظ…ط¢ط¦ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط،ظژط§ظٹط§طھظگظ‡ظگط›ظˆظژ ظپظٹظ‡ظگ ظ‚ظژظˆط§ط¹ظگط¯ظڈ:

 ظ‚ط§ط¹ظگط¯ظژط©ظŒ ظ„ظژط¯ظڈظ†ظ‘ظٹظ‘ظژط©ظŒطŒ ظپظٹ‌ طھظژظ‚ظ’ط³ظٹظ…ظگ ظˆظژ ط¥ط«ظ’ط¨ط§طھظگ ط£ظˆظ‘ظژظ„ظگ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ:

 ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’ط¬ظˆط¯ظژ ط¥ظ…ظ‘ط§ ط­ظژظ‚ظٹظ‚ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ط£ظˆظ’ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ط§طŒ ظˆظژ ظ†ظژط¹ظ’ظ†ظٹ‌ ط¨ظگط­ظژظ‚ظٹظ‚ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ظ…ط§ظ„ط§ ظٹظژط´ظˆط¨ظڈظ‡ظڈ ط´ظژظٹظ’ط،ظŒ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظڈظ…ظˆظ…ظچ ط£ظˆظ’ ط®ظڈطµظˆطµظچ ط£ظˆظ’ ط­ظژط¯ظ‘ظچ ط£ظˆظ’ ظ†ظگظ‡ط§ظٹظژط©ظچ ط£ظˆظ’ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘ظژط©ظچ ط£ظˆظ’ ظ†ظژظ‚ظ’طµظچ ط£ظˆظ’ ط¹ظژط¯ظژظ…ظچط›ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظژظ…ظ‘ظژظٹ‌ ط¨ظگظˆط§ط¬ظگط¨ظگ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ.

 ظپظژظ†ظژظ‚ظˆظ„ظڈ: ظ„ظژظˆظ’ ظ„ظژظ…ظ’ طھظژظƒظڈظ†ظ’ ط­ظژظ‚ظٹظ‚ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ظ…ظژظˆظ’ط¬ظˆط¯ظژط©ظ‹ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظڈظ†ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظŒ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط´ظ’ظٹط¢ط،ظگ ظ…ظژظˆظ’ط¬ظˆط¯ظ‹ط§ط›ظ„ظژظƒظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ط§ط²ظگظ…ظژ ط¨ط§ط·ظگظ„ظŒ ط¨ظژط¯ظٹظ‡ظژط©ظ‹ ظپظژظƒظژط°ط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظ’ط²ظˆظ…ظڈ.

 آ«ط­ظƒظٹظ…‌ ظ…ظ„ط§ظ‘ طµط¯ط±ط§ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ظژط´ط±ظ‚ظگ ظ†ط®ط³طھ‌ ط¨ط­ط«â€Œ ظ…ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ طµظپط§طھ‌ ط§ظˆ ظˆ ط§ط³ظ…ط§ط، ط§ظˆ ظˆ ط¢ظٹط§طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌ط›ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ظٹ‌ ظ…ظ†ط¯ط±ط¬â€Œ ط§ط³طھ‌:

 ظ‚ط§ط¹ط¯ط©â€Œ ظ„ظژط¯ظڈظ†ظ‘ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط± طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ظˆ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌:

 ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظٹط§ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظٹط§ ط؛ظٹط± ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯. ظˆ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ظ…ط§ ط§ط² ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ع†ظٹط² ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ظˆط¯ ظˆط¬ظˆط¯طŒ ط§ط² ط¹ظ…ظˆظ…‌طŒ ظٹط§ ط®طµظˆطµâ€ŒطŒ ظٹط§ ط­ط¯ظ‘ ظˆ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€ŒطŒ ظٹط§ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌طŒ ظٹط§ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¸ط±ظپظگ ظˆط¬ظˆط¯طŒ ظٹط§ ظ†ظ‚طµâ€Œ ظˆ ظƒظˆطھط§ظ‡ظٹ‌طŒ ظٹط§ ط¹ط¯ظ…‌ ظˆ ظ†ظٹط³طھظٹ‌طŒ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط´ظˆط¨â€Œ ظˆ ظ…ط®ظ„ظˆط·â€Œ ظ†ع¯ط±ط¯ط¯ط›ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ آ«ظˆط§ط¬ظگط¨ظڈ ط§ظ„ظˆظڈط¬ظˆط¯آ» ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.

 ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط§ع¯ط± ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ‡ظٹع†ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط§ط´ظٹط§ط، ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط›ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط¨ط§ط·ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط¯ظٹظ‡ط©ظ‹ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظ„ط²ظˆظ…‌ ط¨ط§ط·ظ„‌ ط§ط³طھ‌. (ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط´ظٹط§ط، ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط›ظ¾ط³â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯.)آ»

 آ«ط£ظ‚ظˆظ„ظڈآ»  ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط´ط±ط­â€Œ ظˆ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط§ط² ظ…ظ„ط§ظ‘ طµط¯ط±ط§ ظ…ظٹع¯ظˆظٹظ…‌.

 ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط´ط±ط­â€Œ ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط± طھط¬ط²ظٹظ‡â€Œ ظˆ طھط±ظƒظٹط¨â€Œ ظˆ ط¬ظ‡ط§طھ‌ ط§ط¯ط¨ظٹ‌ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ظˆ طھط§ ط¨ط¯ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯:

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌طŒ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ†ظپظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ 

ظٹظژظƒظˆظ†ظڈ ط£ظˆظ‘ظژظ„ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ ظ‡ظڈظˆظژ ظ…ظژط­ظژظ„ظ‘ظڈ ط§ظ„طھظ‘ظژظ‚ظ’ط³ظٹظ…ظگطŒ ظˆظژ ظ„ط§ ط¥ط´ظ’ظƒط§ظ„ظژ ظپظٹظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط±ظژط£ظ’ظٹظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطµظژظ†ظ‘ظگظپظگ. ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط£ظˆظ‘ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ظ‡ظڈظˆظژ ط­ظژظ‚ظٹظ‚ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگطŒ ظˆظژ ط­ظژظ‚ظٹظ‚ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ ظپظٹ‌ ظ†ظژظپظ’ط³ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظگ ظ‡ظٹظژ ظ…ظژط­ظژظ„ظ‘ظڈ ط§ظ„طھظ‘ظژظ‚ظ’ط³ظٹظ…ظگط›ط¨ظگط£ظ†ظ’ ظٹظژظƒظˆظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط®ط§ظ„ظگطµظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ظˆط§ط¬ظگط¨ظژ ط§ظ„ظ’ظˆط¬ظˆط¯ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط´ظˆط¨ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ†ظ‘ظژظ‚ط¢ط¦ظگطµظگ ظ…ظڈظ…ظ’ظƒظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ظ„ظگظ…ط§ ظ„ظژط­ظگظ‚ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظژظˆط§ط±ظگط¶ظگ ظ…ظژط±ط§طھظگط¨ظگظ‡ظگ.

 ظˆظژ ظ„ظگظ‡ظژط°ط§ طµظژط¯ظژظ‚ظژ ط¥ط·ظ’ظ„ط§ظ‚ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط®ط§ظ„ظگطµظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط´ظˆط¨ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط¨ط§ط¨ظگ ط§ظ„ط§ظگط´ظ’طھظگط±ط§ظƒظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ظ†ظژظˆظٹظ‘ظگطŒ ظˆظژ ظٹظژظƒظˆظ†ظڈ ط¥ط·ظ’ظ„ط§ظ‚ظڈ ظ„ظژظپظ’ط¸ظگ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظˆط§ط¬ظگط¨ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ…ظ’ظƒظگظ†ظگ ظƒظژط¥ط·ظ’ظ„ط§ظ‚ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹط§ط¶ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¨ظژظٹط§ط¶ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگط±ظ’ط·ط§ط³ظگ ظˆظژ ط¨ظژظٹط§ط¶ظگ ط§ظ„ط«ظ‘ظژظˆط¨ظگ ظˆظژ ط§ظ„طھظ‘ظڈط±ط§ط¨ظگ.

 ظˆظژ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط­ظژظ‚ظٹظ‚ظژط©ظŒ ظˆط§ط­ظگط¯ظژط©ظŒ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈ ط£ظپظ’ط±ط§ط¯ظگظ‡ط§ ظˆط§ط¬ظگط¨ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط®ط§ظ„ظگطµظڈظ‡ط§ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظژ طھظژظ†ظژط²ظ‘ظڈظ„ظگظ‡ظگطŒ ظˆظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈ ط£ظپظ’ط±ط§ط¯ظگظ‡ط§ ظ…ظڈظ…ظƒظگظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ط¥ط°ظ’ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ طھظژظ†ظژط²ظ‘ظڈظ„ظگظ‡ط§ ط§ط®ظ’طھظژظ„ظژط·ظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظپظژط±ظ’ط¯ظچ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ط§ ط¨ظگط¹ظژظˆط§ط±ظگط¶ظگ ط±ظڈطھظ’ط¨ظژط©ظگ طھظژظ†ظژط²ظ‘ظڈظ„ظگظ‡ظگ.

 ظˆظژ ظ‡ظژط°ط§ ظˆظژ ط£ظ…ظ’ط«ط§ظ„ظڈظ‡ظڈ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظˆط§ظ‡ظگط±ظڈ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظˆط§ظ‡ظگط±ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژط¯ظڈظ†ظ‘ظٹظ‘ظڈط›ظپظژط§ظ„ظ’ط­ظڈظƒظ’ظ…ظڈ ظ„ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظژط¨ظگظٹط±ظگ. [307]

 آ«ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ظ„ط§ظ‘ طµط¯ط±ط§ ظ…ط­ظ„ظ‘ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‚ط³ط§ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯طŒ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯.

 ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ط±ط£ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط²ظٹط±ط§ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط± ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظˆ ظ†ظپط³â€Œ ط§ظ„ط§ظ…ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط­ظ„ظ‘ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط›ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ط¯ ط®ط§ظ„طµâ€Œ ط§ط² ظˆط¬ظˆط¯طŒ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظپط±ط¯ ظ…ط´ظˆط¨â€Œ ظˆ ظ…ط®ظ„ظˆط·â€Œ ط§ط² ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ط§ط¦طµâ€ŒطŒ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط·ط±ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ط±ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ظ„ط­ظˆظ‚‌ ظ†ظ‚ط§ط¦طµظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ظˆط§ط±ط¶â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط±ط³ط¯.

 ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظ„ظپط¸â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط­ظˆ ط§ط´طھط±ط§ظƒâ€Œ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹ‌طŒ ظ‡ظ…‌ ط¨ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط®ط§ظ„طµâ€Œ ظˆ ظ‡ظ…‌ ط¨ط± ظ…ط´ظˆط¨â€Œ ظˆ ظ…ط®ظ„ظˆط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ طµط¯ظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط± ظ‡ط±ط¯ظˆ ظ‚ط³ظ…‌ ط§ط² ظˆط¬ظˆط¯ ظٹظƒط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط›ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظˆ طµط¯ظ‚‌ ظ„ظپط¸â€Œ ط³ظ¾ظٹط¯ظٹ‌ ط¨ط± ط³ظ¾ظٹط¯ظٹ‌ طµظپط­ط©â€Œ ظƒط§ط؛ط° ظˆ ط¨ط± ط³ظ¾ظٹط¯ظٹ‌ ط¬ط§ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط± ط³ظ¾ظٹط¯ظٹ‌ ط®ط§ظƒâ€Œ.

 ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ظ„ط§ظ‘ طµط¯ط±ط§ ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط§ط­ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ط´â€Œ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط®ط§ظ„طµâ€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² طھظ†ط²ظ‘ظ„‌ ظˆ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œط›ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ط´â€Œ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ط²ظٹط±ط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² طھظ†ط²ظ‘ظ„‌ ظˆ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌طŒ ظ‡ط± ظپط±ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¨ط§ ط¹ظˆط§ط±ط¶â€Œ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط©â€Œ ط¯ط± ط®طµظˆطµâ€Œ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ طھظ†ط²ظ‘ظ„ط´â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆط·â€Œ ظˆ ظ…ط´ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯.

 ظˆ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ظ…ظپط§ط¯ ظˆ ظ…ط­طھظˆط§ظٹ‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظˆ ظ†ط¸ط§ط¦ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظˆظ‡ط±ظ‡ط§ظٹ‌ طھط§ط¨ظ†ط§ظƒâ€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ…ظ‡ط§ظٹ‌ ظ„ظژط¯ظڈظ†ظ‘ظٹظ‘ط©â€Œ ط؛ظٹط¨ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ طھط¹ط¨ظٹط± ظ…ظٹظƒظ†ط¯ط›ط§ظ…ظ‘ط§ ط­ظƒظ…‌ ط­ط§ظƒظ…ظگ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط¨ط§ ظƒظٹط³طھ‌طŒ ظپظ‚ط·â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط£ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌طŒ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط­ظ‚ظ‘ ظ†ظپظٹ‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ظˆ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط±ط§ ط­ط§ط¯ط«â€Œ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ط¯

ط§ظپطھط±ط§ظٹ‌ ط£ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط­ظ„ظ‘ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ط§طµظ„‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ظ†ط¯ 

 ظˆظژ ط£ظ…ظ‘ط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط±ظژط£ظ’ظٹظگظ†ط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’طھظژظپط§ط¯ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ظ…ظژط°ظ’ظ‡ظژط¨ظگ ط³ط§ط¯ظژطھظگظ†ط§ ظˆظژ ظ…ظژظˆط§ظ„ظٹظ†ط§ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظ…ظڈ ط£ظ†ظ‘ظژ ظ…ظژط­ظژظ„ظ‘ظژ ط§ظ„طھظ‘ظژظ‚ظ’ط³ظٹظ…ظگ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ط§ط¯ظگط«ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ط£ط­ظ’ط¯ظژط«ظژظ‡ظڈ ط¨ظگظپظگط¹ظ’ظ„ظگظ‡ظگ ظ„ط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظچط›ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظژظ‚ظˆظ„ظڈ ط¨ظگظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگظ†ط§ ظˆظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطµظژظ†ظ‘ظگظپظگ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظژظ‚ظˆظ„ظڈ ط¨ظگظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگظ‡ظگ.

 ظˆظژ ط£ظ…ظ‘ط§ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ط§ ظپظژط¸ط§ظ‡ظگط±ظŒطŒ ظˆظژ ط£ظ…ظ‘ط§ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطµظژظ†ظ‘ظگظپظگ ظˆظژ ط£طھظ’ط¨ط§ط¹ظگظ‡ظگ ظپظژظٹظژظ„ظ’ط²ظژظ…ظڈ ط£ظ†ظ‘ظژ ظ…ظژط­ظژظ„ظ‘ظژ ط§ظ„طھظ‘ظژظ‚ظ’ط³ظٹظ…ظگ ظ„ط§ ظٹظژظƒظˆظ†ظڈ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط­ط§ط¯ظگط«ظ‹ط§ ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ…ظڈظƒظ’طھظژظ†ظژظ‡ظŒ ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ ط¥ط¬ظ’ظ…ط§ظ„ط§ظ‹. ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط£ط¯ظ’ط±ظژظƒظژ ظپظژط±ظ’ط¯ظ‹ط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظپظ’ط±ط§ط¯ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظٹظ‚ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظˆط§ط­ظگط¯ظژط©ظگ ط§ظ„طµظ‘ط§ط¯ظگظ‚ظژط©ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظپظژط±ظ’ط¯ظچ ظ„ظگط°ط§طھظگظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط­ظژظٹظ’ط«ظڈ ظ‡ظڈظˆظژطŒ ط£ظٹظ’ ظ…ظژط¹ظژ ظ‚ظژط·ظ’ط¹ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¸ظژط±ظگ ط¹ظژظ†ظ’ ط¹ظژظˆط§ط±ظگط¶ظگ ط§ظ„طھظ‘ظژط±ظژطھظ‘ظڈط¨ظگ ط§ظ„ظ„ط§ط­ظگظ‚ظژط©ظگ ظ„ظژظ‡ظڈط›ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ط¯ظ’ط±ظژظƒظژ طµظگط±ظ’ظپظژ طھظگظ„ظ’ظƒظژ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظٹظ‚ظژط©ظگ.

 ظˆظژ ظ…ط§ ظٹظڈط´ظٹط±ظˆظ†ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ ظƒط§ظ„ظ’ط®ظژط´ظژط¨ظگط›ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ طµظگط±ظ’ظپظژظ‡ظڈ ظ‡ظڈظˆظژ ظ‡ظژط°ط§ ط§ظ„ظ’ظ‡ظژظٹظˆظ„ظژظٹ‌ ظˆظژط§ظ„طµظ‘ظˆط±ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظˆظ’ط¹ظٹظ‘ظژطھط§ظ†ظگطŒ ظˆظژ ط£ظ…ظ‘ط§ ط§ظ„ط§ظ’ظپظ’ط±ط§ط¯ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژطھظٹ‌ ظ„ظژط­ظگظ‚ظژطھظ’ظ‡ط§ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظˆط§ط±ظگط¶ظڈ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظٹظ’ط±ظٹظ‘ظژط©ظڈ ظƒط§ظ„ظ’ط¨ط§ط¨ظگ ظˆظژط§ظ„طµظ‘ظژظ†ظژظ…ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط±ظٹط±ظگطŒ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط­ظگطµظژطµظژظ‡ط§ ظ‡ظٹظژ ط¨ظگط¹ظژظٹظ’ظ†ظگظ‡ط§ طھظگظ„ظ’ظƒظژ ط§ظ„ظ’ظ‡ظژظٹظˆظ„ظژظٹ‌ ظˆظژ ط§ظ„طµظ‘ظˆط±ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظˆظ’ط¹ظٹظ‘ظژطھط§ظ†ظگط›ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ط§ ظ„ظژط­ظگظ‚ظژطھظ’ظ‡ط§ ط¹ظژظˆط§ط±ظگط¶ظڈ ظ…ظژط±ط§طھظگط¨ظگ طھظژظ†ظژط²ظ‘ظڈظ„ط§طھظگظ‡ط§ ظپظژطھظژط؛ط§ظٹظژط±ظژطھظ’ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظڈط´ظژط®ظ‘ظگطµط§طھظگ.

 آ«ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³طھظپط§ط¯ ط§ط² ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط³ط§ط¯ط§طھ‌ ظˆ ظ…ظˆط§ظ„ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ…ط­ظ„ظ‘ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظˆط¬ظˆط¯ ط­ط§ط¯ط«ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط§ ظپط¹ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¥ط­ط¯ط§ط«â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ظ‚‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ط§ ظ…ط´ظٹ‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط·ط¨ظ‚‌ ط±ط£ظٹ‌ ظ…طµظ†ظ‘ظپ‌ ظˆ ط±ط£ظٹ‌ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ظ‚‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…طµظ†ظ‘ظپ‌ ظ…ط´ظٹ‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯.

 ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ع¯ظپطھط§ط± ظˆ ط±ط£ظٹ‌ ظ…ط§ ط¸ط§ظ‡ط± ط§ط³طھ‌ط›ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ظ…طµظ†ظ‘ظپ‌ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€Œ ظˆظٹ‌ ط­طھظ…ط§ظ‹ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط­ظ„ظ‘ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ط­ط§ط¯ط«â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ط§ط² ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظڈظ†ظ’ظ‡â€Œ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظˆط§طµظ„‌ ع¯ط´طھ‌ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¨ط·ظˆط± ط§ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط¨ط§ط´ط¯.

 ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظƒظ†ط¯ ظپط±ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط§ط­ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط± ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ط´â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ طµط¯ظ‚‌ ط°ط§طھظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط­ظٹط«â€Œ ظ‡ظˆطŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ ظ‚ط·ط¹â€Œ ظ†ط¸ط± ط§ط² ط¹ظˆط§ط±ط¶â€Œ ظ„ط§ط­ظ‚ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œط›طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ طµط±ظپ‌ ط¢ظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط­ظˆ طµط±ط§ظپطھ‌ ظˆ ط¨ط³ط§ط·طھ‌ ظˆ ظ…ط­ظˆط¶طھ‌ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ„ط§ظ‘ طµط¯ط±ط§ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†ط´â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ظ…ط«ظ„‌ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظ„ظپط¸â€Œ ع†ظˆط¨â€Œ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ…ط«ط§ظ„‌. ط²ظٹط±ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط§ظ„طµظ‘ط±ط§ظپط©â€Œ ع†ظˆط¨â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ‡ظٹظˆظ„ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ طµظˆط±طھ‌ ظ†ظˆط¹ظٹظ‘ط©â€Œ ع†ظˆط¨â€Œ. ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ط§ط² ع†ظˆط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ط¹ظˆط§ط±ط¶â€Œ ط؛ظٹط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط®ط§ط±ط¬ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظ„ط­ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظ…ط«ظ„‌ ط¯ظژط±ظگ ع†ظˆط¨ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¨طھ‌ ع†ظˆط¨ظٹظ†â€Œ ظˆ طھط®طھ‌ ع†ظˆط¨ظٹظ†â€ŒطŒ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط­ظگطµظ‘ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ط¨ط®ط´ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط¹ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‡ظٹظˆظ„ظٹ‌ ظˆ طµظˆط±طھ‌ ظ†ظˆط¹ظٹظ‘ط©â€Œ ع†ظˆط¨â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظˆط§ط±ط¶ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ طھظ†ط²ظ‘ظ„‌ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ط§ظ„ط­ط§ظ‚‌ ع¯ط´طھظ‡â€Œط›ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†ط¬ظ‡طھ‌ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¹ظˆط§ط±ط¶â€Œ ظ…ط´ط®ظ‘ظگطµظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¹ظٹظ‘ظگظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط­ط¯ظ‘ظگط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± طھط؛ط§ظٹط± ط­ط§طµظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.آ»

ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگط¨ط§ط±ظژط©ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظژط±ظٹط­ظژط©ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ ظ…ظژظ‚ط§طµظگط¯ظگظ‡ظگظ…ظ’ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظژ طھظژط¹ط§ظ„ظژظٹ‌ ظ…ط¢ط¯ظ‘ظژط©ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظƒظژظ…ط§ ظ‚ظڈظ„ظ’ظ†ط§ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط®ظژط´ظژط¨ظگطŒ ظˆظژ ط§ظ„طµظ‘ظˆط±ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’ظ‡ظˆظ…ظژط©ظڈ ظ‡ظٹظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط­ظژظٹظ’ط«ظڈ ظ†ظژظپظ’ط³ظگظ‡ظگ.

 ظˆظژ ظ„ظگظ‡ظژط°ط§ ظ‚ط§ظ„ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈظ‡ظڈظ…ظ’: ط£ظ†ظژط§ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ظگظ„ط§ ط£ظ†ظژط§. ظٹظژط¹ظ†ظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط§ظ’ظ†ط§ظ†ظٹظ‘ظژط©ظژ ظ‡ظٹظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظڈ. ظˆظژ ظ‡ظٹظژ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظٹظ‚ظژط©ظگ ط­ظڈط¯ظˆط¯ظŒ ط®ط§ط±ظگط¬ظژط©ظŒ ط¹ظژظ†ظ’ ط­ظژظ‚ظٹظ‚ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظگطµظ‘ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط­ظ’ط¯ظڈظˆط¯ظژط©ظگ.

 آ«ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ طµط±ظٹط­ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ‚ط§طµط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط«ط§ظ„‌ ع†ظˆط¨â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌. ظˆ طµظˆط±طھ‌ ظ…ظˆظ‡ظˆظ…ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¨ظ†ط¯ط©â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط§ع¯ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ†ظپط³ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط°ط§طھظٹظ‘طھ‌ ظˆظٹ‌ ظ†ط¸ط± ظƒظ†ظٹظ…‌.

 ظˆ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯:  ط£ظ†ظژط§ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ  (ظ…ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ظ‡ط³طھظ…‌) ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ  آ«ط£ظ†ظژط§آ». ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط£ظ†ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط²  ط¹ظژط¨ظ’ط¯  (ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ) ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط£ظ†ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط± ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌طŒ ط­ط¯ظˆط¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط§ط² ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط­طµظ‘ط©â€Œ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ظ‡â€Œ.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط±ط¯ظ‘ ظ‚ط¨ظٹط­â€Œ ط£ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط± ظ…ظڈط­ظٹظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ آ«ظ…ظڈظ…ظٹطھ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œآ» ط¯ط± طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ظپظ†ط§ط، ظ…ط·ظ„ظ‚‌ ط¹ط¨ط¯

 â€ژ  ظˆظژ ط§ط³ظ’ظ…ظژط¹ظ’ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظژ ط¥ظ…ط§ظ…ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظ…ظڈظ…ظٹطھظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†ظگ ظپظٹ‌ آ«ط§ظ„ظ’ظپظڈطھظˆط­ط§طھظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظƒظ‘ظٹظ‘ظژط©ظگآ» ظ†ظژظ‚ظژظ„طھظڈظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظگ ط§ظ†ظ’طھظگط®ط§ط¨ط§طھظگظ‡ط§ ظ„ظگظ„ط´ظ‘ظژظٹظ’ط®ظگ ط£ط¨ظٹ‌ ط­ظژظٹظ‘ط§ظ†ظگ ط§ظ„ط·ظ‘ظژط¨ظٹط¨ظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط±ط§ط²ظٹظ‘ظگ:

 ظ‚ط§ظ„ظژ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¨ط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظگط¦ظژطھظژظٹظ’ظ†ظگ ظˆظژ ط¥ط­ظ’ط¯ظژظٹ‌ ظˆظژ ط§ظ„ط«ظ‘ظژظ…ط§ظ†ظٹظ†ظژ ظپظٹ‌ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژط©ظگ ظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظگ ط§ظ„ط¶ظ‘ظژظ…ظ‘ظگ ظˆظژ ط¥ظ‚ط§ظ…ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظˆط§ط­ظگط¯ظگ ظ…ظژظ‚ط§ظ…ظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ…ط§ط¹ظژط©ظگ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظژط¶ظ’ط±ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظٹظ‘ظژط©ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ:

 طµظژظ„ظژظˆط©ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژطµظ’ط±ظگ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظ„ظژظ‡ط§ ظ†ظژط¸ظٹط±ظڈ     ظ„ظگط¶ظژظ…ظ‘ظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظ…ظ’ظ„ظگ ظپظٹظ‡ط§ ط¨ظگط§ظ„ط­ظژط¨ظٹط¨ظگ (1)

 ظ‡ظٹظژ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط³ظ’ط·ظژظٹ‌ ظ„ط§ظگظ…ظ’ط±ظچ ظپظٹظ‡ظگ ط¯ظژظˆظ’ط±ظŒ     ظ…ظڈط­ظژطµظ‘ظگظ„ظژط©ظ‹ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ظ…ظ’ط±ظچ ط¹ظژط¬ظٹط¨ظگ (2)

 ظˆظژ ظ…ط§ ظ„ظگظ„ط¯ظ‘ظژظˆظ’ط±ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ظˆظژط³ظژط·ظچ طھظژط±ط§ظ‡ظڈ     ظˆظژ ظ„ط§ ط·ظژط±ظژظپظژظٹظ’ظ†ظگ ظپظٹ‌ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ„ظژط¨ظٹط¨ظگ (3)

 ظپظژظƒظژظٹظ’ظپظژ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظڈ ظپظٹظ‡ظگ ظپظژط¯ظژطھظ’ظƒظژ ظ†ظژظپظ’ط³ظٹ    ‌ ظپظژط®ظڈطµظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ’ط؛ظژط±ظٹط¨ظگ (4)

 ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط³ظ’ظ…ط¢ط،ظژ ظپظٹ‌ ط­ظژظ‚ظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ظƒط§ظ…ظگظ„ظگ طھظژطھظژظ…ط§ظ†ظژط¹ظڈطŒ ظپظژظٹظڈط¤ظژط¯ظ‘ظٹ‌ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ط§ظ„طھظ‘ظژظ…ط§ظ†ظڈط¹ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط¹ظژط¯ظژظ…ظگ طھظژط£ظ’ط«ظٹط±ظگظ‡ط§ ظپظٹظ…ظژظ†ظ’ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ طµظگظپظژطھظڈظ‡ظڈ. ظپظژظٹظژط¨ظ’ظ‚ظژظٹ‌ ظ…ظڈظ†ظژط²ظ‘ظژظ‡ظ‹ط§ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„طھظ‘ظژط£ظ’ط«ظٹط±ظگ ظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ط°ظ‘ط§طھظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط·ظ’ظ„ظژظ‚ظژط©ظگ ط§ظ„ظ‘ظژطھظٹ‌ ظ„ط§طھظڈظ‚ظژظٹظ‘ظگط¯ظڈظ‡ط§ ط§ظ„ط§ظ’ط³ظ’ظ…ط¢ط،ظڈ ظˆظژ ظ„ط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈط¹ظˆطھظڈ.

 ظپظژظٹظژظƒظˆظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒط§ظ…ظگظ„ظڈ ظپظٹ‌ ط؛ط§ظٹظژط©ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظ’ظˆظگ ظƒظژط§ظ„ط±ظ‘ظڈط³ظڈظ„ظگ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ط£ظƒظ’ظ…ظژظ„ظڈ ط§ظ„ط·ظ‘ظژظˆط¢ ط¦ظگظپظگط›ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظƒط§ظ…ظگظ„ظژ ظپظٹ‌ ط؛ط§ظٹظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¨ظگ ظٹظژط¸ظ’ظ‡ظژط±ظڈ ط¨ظگظ‡ظگ ظپظٹ‌ ظƒظژظ…ط§ظ„ظگ ط¹ظڈط¨ظˆط¯ظٹظ‘ظژطھظگظ‡ظگ ظ…ظڈط´ط§ظ‡ظگط¯ظ‹ط§ ظƒظژظ…ط§ظ„ظژ ط°ط§طھظگ ظ…ظˆط¬ظگط¯ظگظ‡ظگ.

 ظˆظژ ط¥ط°ط§ طھظژط­ظ‚ظ‘ظژظ‚ظ’طھظژ ظ…ط§ ظ‚ظڈظ„ظ’ظ†ط§ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظگظ…ظ’طھظژ ط£ظٹظ’ظ†ظژ ط°ظژظˆظ’ظ‚ظڈظƒظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط°ظژظˆظ’ظ‚ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط¬ط§ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظ…ظ‘ظژظ„ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹظ†ظژ ط§طµظ’ط·ظژظپط§ظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظپظٹظ‡ظگ ظˆظژ ط§ط®ظ’طھط§ط±ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ظˆظژ ظ†ظژط²ظ‘ظژظ‡ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ. ظپظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژطŒ ظƒظژظ‡ظڈظˆظژ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’.

 ظپظژط³ظژظ…ظ‘ط§ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒط§ظ…ظگظ„ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژطµظ’ط±ظژ. ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط¶ظژظ…ظ‘ظڈ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظ„ط§ظگط³ظ’طھظگط®ظ’ط±ط§ط¬ظگ ظ…ظژط·ظ’ظ„ظˆط¨ظچ. ظپظژط¶ظڈظ…ظ‘ظژطھظ’ ط°ط§طھظڈ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظچ ظ…ظڈط·ظ’ظ„ظژظ‚ظچ ظپظٹ‌ ط¹ظڈط¨ظˆط¯ظٹظ‘ظژطھظگظ‡ظگ ظ„ط§ ظٹظژط´ظˆط¨ظڈظ‡ط§ ط±ظڈط¨ظˆط¨ظٹظ‘ظژط©ظŒ ط¨ظگظˆظژط¬ظ’ظ‡ظچ ظ…ظگظ†ظژط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆظ‡ظگطŒ   ط¥ظ„ظژظٹ‌   ط°ط§طھظگ   ط­ظژظ‚ظ‘ظچ   ظ…ظڈط·ظ’ظ„ظژظ‚ظچ   ظ„ط§   ظٹظژط´ظˆط¨ظڈظ‡ط§   ط¹ظڈط¨ظˆط¯ظٹظ‘ظژط©ظŒ   ط£طµظ’ظ„ط§ظ‹   ط¨ظگظˆظژط¬ظ’ظ‡ظچ   ظ…ظگظ†ظژ   ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆظ‡ظگطŒ ظ…ظگظ†ظگ ط§ط³ظ’ظ…ظچ ط¥ظ„ظژظ‡ظٹظ‘ظچ ط¨ظگط·ظژظ„ظژط¨ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظژظˆظ’ظ†ظگ.

 ظپظژظ„ظژظ…ظ‘ط§ طھظژظ‚ط§ط¨ظژظ„ظژطھظگ ط§ظ„ط°ظ‘ط§طھط§ظ†ظگ ط¨ظگظ…ظگط«ظ’ظ„ظگ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ‚ط§ط¨ظژظ„ظژط©ظگطŒ ظƒط§ظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¹ظ’طھظژطµظژط±ظڈ ط¹ظژظٹظ’ظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ…ط§ظ„ظگ ظ„ظگظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگ. ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ظƒط§ظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط·ظ’ظ„ظˆط¨ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظڈط¬ظگط¯ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژطµظ’ط±ظڈ.

 ظپظژط¥ظ†ظ’ ظپظژظ‡ظگظ…ظ’طھظژ ظ…ط§ ط£ط´ظژط±ظ’ظ†ط§ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط³ظژط¹ظژط¯ظ’طھظژطŒ ظˆظژ ط£ظ„ظ’ظ‚ظژظٹظ’طھظڈظƒظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط¯ظ’ط±ظژط¬ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ…ط§ظ„ظگ ظپظژط§ط±ظ’ظ‚ظژ ظپظٹظ‡ط§. ظˆظژ ظ„ظگظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ظ†ظژظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط،ط´ط§ط±ظژط©ظڈ ظپظٹ‌ ظ†ظژط¸ظ’ظ…ظگظ†ط§ ظپظٹ‌ ط£ظˆظ‘ظژظ„ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ط§ط¨ظگ:

 طµظژظ„ظژظˆط©ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژطµظ’ط±ظگ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظ„ظژظ‡ط§ ظ†ظژط¸ظٹط±ظڈ        ظ„ظگط¶ظژظ…ظ‘ظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظ…ظ’ظ„ظگ ظپظٹظ‡ط§ ط¨ظگط§ظ„ط­ظژط¨ظٹط¨ظگ [308]

 آ«ظˆ ط¨ط´ظ†ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظ…ط§ظ…ط´ط§ظ†â€Œ آ«ظ…ظ…ظٹطھ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œآ» ط±ط§ ط¯ط± آ«ظپطھظˆط­ط§طھ‌ ظ…ظƒظ‘ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظ†طھط®ط¨ط§طھ‌ ط´ظٹط®â€Œ ط£ط¨ظˆ ط­ظٹظ‘ط§ظ†â€Œ ط·ط¨ظٹط¨â€Œ ط´ظٹط±ط§ط²ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹظƒظ†ظ…‌.

ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط¯ظˆظٹط³طھ‌ ظˆ ظ‡ط´طھط§ط¯ ظˆ ظٹظƒظ…‌ ط¯ط± ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظ…ظ†ط²ظ„‌ ط§ظ†ط¶ظ…ط§ظ…‌ ط¯ظˆ ع†ظٹط² ط¨ط§ ظٹظƒط¯ع¯ط± ظˆ ط¬ط§ظٹع¯ط²ظٹظ†â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ظˆط§ط­ط¯ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط¯ط± ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ظٹظ‘ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظٹط¯:

 1  ظ€ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ط² ط¹طµط± ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظ‡ظ…ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ظ†ط¸ظٹط± ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط›ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط§ظ„ظپطھ‌ ظˆ ظٹع¯ط§ظ†ع¯ظٹ‌ ط¯ظˆ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ط¨ظ†ط¯ط©â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط§ ط­ط¨ظٹط¨â€Œ ظˆ ظ…ط­ط¨ظˆط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط°ط§طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³â€Œ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

 2  ظ€ ظ†ظ…ط§ط² ط¹طµط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ†ظ…ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظˆظڈط³ط·ظٹ‌طŒ ط¨ط¬ظ‡طھ‌ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆط± ظˆ ط­ط±ظƒطھ‌ ط¯ظˆط±ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط›ظˆ ط¢ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ط² ط¹طµط±طŒ ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط­طµظˆظ„‌ ط§ظ…ط± ط¹ط¬ظٹط¨â€Œ ظˆ ط´ع¯ظپطھ‌ط¢ظˆط±ظٹ‌ ط¨ط±ط³ط§ظ†ط¯.

 3  ظ€ ظˆ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط®ط±ط¯ظگ ط®ط±ط¯ظ…ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ط­ط±ظƒطھ‌ ط¯ظˆط±ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظ‡â€Œ ظˆط³ط·â€Œ ظˆ ظ…ظٹط§ظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹ‌طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط·ط±ظپ‌ ظˆ ط¬ظ‡طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظˆ ط³ظ…طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯!

 4  ظ€ ظ¾ط³â€Œ ظپط¯ط§ظٹطھ‌ ط´ظˆظ…‌ ! ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ط¯ط©â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط؛ط±ظٹط¨â€Œ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ظˆط± ط§ط² ط¯ط³طھ‌طŒ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط­ظٹظٹ‌ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¹ط¨ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌ ط؛ظٹط± ظ…ط´ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط¨ظˆط¨ظٹظ‘طھ‌طŒ ط¨ط§ ط±ط¨ظˆط¨ظٹظ‘طھ‌ ط؛ظٹط± ظ…ط´ظˆط¨â€Œ ط¨ط§ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌

...  [309] ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ط±ط¯ ظƒط§ظ…ظ„‌طŒ طھظ…ط§ظ†ط¹â€Œ ظˆ طھط¯ط§ظپط¹â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط›ظˆ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ†ط¹â€Œ ظˆ طھط¯ط§ظپط¹â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ طھط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ طµظپط§طھط´â€Œ ط§ظٹظ†ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ط«ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¨ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ظˆط¯. ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†طµظˆط±طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ‡ظٹع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھط£ط«ظٹط±ظٹ‌ ط¨ط§ ط°ط§طھ‌ ظ…ط·ظ„ظ‚ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظ†ط¹ظˆطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ†ط±ط§ طھظ‚ظٹظٹط¯ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظ…ط§ظ†ط¯.

 ظˆ ظ„ظ‡ط°ط§ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط¯ط± ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ط­ط§ظ„طھ‌ طµظژط­ظ’ظˆ (ظ‡ط´ظٹط§ط±ظٹ‌) ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ط§ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ط›ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط§ط¦ظپ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ ظƒط§ظ…ظ„‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط؛ط§ظٹطھ‌ ظ‚ط±ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ط¯ظˆ ط¢ط´ظƒط§ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¯ط± ظƒظ…ط§ظ„‌ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹظ‘طھط´â€Œط› ظˆ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط°ط§طھ‌ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.

 ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌ ط±ط³ظٹط¯ظٹ‌ ظˆ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹ‌طŒ ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ط´ط´â€Œ ظˆ ط°ظˆظ‚‌ طھظˆ ط¨ط§ ع†ط´ط´â€Œ ظˆ ط°ظˆظ‚‌ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ط³ظ…‌ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط§ط³ظ…‌ ط§ط®طھظٹط§ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط§ط³ظ…‌ ظ…ط¨ط±ظ‘ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ‘ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ظƒط¯ط§ظ…‌ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظƒط¯ط§ظ…‌ ظ…ط­ظ„ظ‘ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ طں! ظ¾ط³â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط®ط¯ط§طŒ ظ…ظگط«ظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ†ط¯ط©â€Œ ظ…ظ‚ط±ظ‘ط¨â€Œ ط±ط§ ط¹طµط±  ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹طµط± (ظپط´ط±ط¯ظ†â€Œ) ط¯ط± ظ„ط؛طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¶ظ…ظٹظ…ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط§ط·ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¶ظ…ظ‘ ظˆ ظپط´ط§ط± ظˆ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯طŒ ط´ظٹ‌ط، ظ…ظˆط±ط¯ ظ†ط¸ط± ط¨ط¯ط³طھ‌ ط¢ظٹط¯. ظ¾ط³â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ظˆ ط°ط§طھ‌ ط¨ظ†ط¯ط©â€Œ ظ…ط·ظ„ظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ط¨ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ط´ط§ط¦ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط±ط¨ظˆط¨ظٹظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ظˆط¬ظˆظ‡â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ظ†ط¶ظ…ظ‘ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط°ط§طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ظ…ط·ظ„ظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ط¦ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط¹ط¨ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ظˆط¬ظˆظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ط›ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¶ظ…ظ‘ ط§ط² ط§ط³ظ…‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط·ظ„ط¨â€Œ ظƒظˆظ†â€Œ ظˆ ط§ظٹط¬ط§ط¯.

 ظ¾ط³â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط°ط§طھ‌ ط¨ط¯ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط±ظˆط¨ط±ظˆ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظ†طھظٹط¬ط©â€Œ ظپط´ط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ط©â€Œ ط¨ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ظپط´ط§ط± ظˆ ط¶ظ…ظٹظ…ظ‡â€ŒطŒ ط¹ظٹظ†â€Œ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط­ظ‚ظ‘ ظˆ ط¹ط¨ط¯ ط§ط³طھ‌ط›ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ظ…ط·ظ„ظˆط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¹طµط± ظˆ ظپط´ط§ط± ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط­ط§ظ„‌ ط§ع¯ط± ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظٹ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌طŒ ظ¾ط³â€Œ ظƒط§ظ…ظٹط§ط¨â€Œ ظˆ ط³ط¹ط§ط¯طھظ…ظ†ط¯ ط´ط¯ظٹ‌ط›ظˆ ظ…ظ†â€Œ طھط±ط§ ط¨ط± ظ†ط±ط¯ط¨ط§ظ†â€Œ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط§ظ†ط¯ط± ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ…‌طŒ ظ¾ط³â€Œ ط¨ط±ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ ! ظˆ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ظٹطھ‌ ظ…ظ†ط¸ظˆظ…‌ ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¨ط§ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ:

 ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ط² ط¹طµط± ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظ‡ظ…ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ظ†ط¸ظٹط± ظˆ ظ…ط´ط§ط¨ظ‡ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط§ظ„ظپطھ‌ ظˆ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط­ط¨ظٹط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

طھظ…ط«ظٹظ„‌ ط¬ظٹظ„ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ آ« ظ†ظڈظ‚ظ’ط·ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظژط­ظ’ط¯ظژط©ظگ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ظ‚ظژظˆظ’ط³ظژظٹظگ ط§ظ„ط§ط­ظژط¯ظٹظ‘ظژط©ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظˆط§ط­ظگط¯ظٹظ‘ظژط©

ظ‚ط§ظ„ظژ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظژط±ظٹظ…ظگ ط§ظ„ظ’ط¬ظٹظ„ط§ظ†ظٹظ‘ظڈ ظپظٹ‌ ظƒظگطھط§ط¨ظگظ‡ظگ آ«ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ†ط³ط§ظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظƒط§ظ…ظگظ„ظگآ» ط¨ط¹ظ’ط¯ظژ ظƒظژظ„ط§ظ…ظچ ط·ظژظˆظٹظ„ظچ ظپظٹ‌ ط§ط³ظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ:

ظ‚ط§ظ„ظژ: ظپظژط§ط³ظ’طھظگط¯ط§ط±ظژط©ظڈ ط±ظژط£ظ’ط³ظگ ط§ظ„ظ’ظ‡ط¢ط،ظگ ط¥ط´ط§ط±ظژط©ظŒ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط¯ظژظˆظژط±ط§ظ†ظگ ط±ظژط­ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظٹظ‘ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظٹظ‘ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ†ط³ط§ظ†ظگ. ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ظپظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظژظ…ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظگط«ط§ظ„ظگ ظƒظژط§ظ„ط¯ظ‘ط¢ط¦ظگط±ظژط©ظگ ط§ظ„ظ‘ظژطھظٹ‌ ط£ط´ط§ط±ظژ ط§ظ„ظ’ظ‡ط¢ط،ظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ط§.

ظپظژظ‚ظڈظ„ظ’ ظ…ط§ ط´ظگط¦ظ’طھظژ ! ط¥ظ†ظ’ ط´ظگط¦ظ’طھظژ ظ‚ظڈظ„ظ’طھظژ: ط§ظ„ط¯ظ‘ط¢ط¦ظگط±ظژط©ظڈ ط­ظژظ‚ظ‘ظŒ ظˆظژ ط¬ظژظˆظ’ظپظڈظ‡ط§ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظŒطŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ’ ط´ظگط¦ظ’طھظژ ظ‚ظڈظ„ظ’طھظژ: ط§ظ„ط¯ظ‘ط¢ط¦ظگط±ظژط©ظڈ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظŒ ظˆظژ ط¬ظژظˆظ’ظپظڈظ‡ط§ ط­ظژظ‚ظ‘ظŒط›ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ط­ظژظ‚ظ‘ظŒ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظŒطŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ’ ط´ظگط¦ظ’طھظژ ظ‚ظڈظ„ظ’طھظژ: ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظڈ ظپظٹظ‡ظگ ط¨ظگط§ظ„ط§ظ’ط،ظ„ظ’ظ‡ط§ظ…ظگ.

 ظپظژط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظڈ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ†ظ’ط³ط§ظ†ظگ ط¯ظژظˆظ’ط±ظٹظ‘ظŒ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ…ظژط®ظ’ظ„ظˆظ‚ظŒ ظ„ظژظ‡ظڈ ط°ظڈظ„ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈط¨ظˆط¯ظٹظ‘ظژط©ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¬ظ’ط²ظگطŒ ظˆظژ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ طµظˆط±ظژط©ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط­ظ’ظ…ظژظ†ظگ ظپظژظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ…ط§ظ„ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگط²ظ‘ظڈ.

 ظ‚ط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ طھظژط¹ط§ظ„ظژظٹ‌: ظˆظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ظˆظژظ„ظٹظ‘ظڈ [310]   ظٹظژط¹ظ’ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ†ظ’ط³ط§ظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظƒط§ظ…ظگظ„ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ظ‚ط§ظ„ظژ ظپظٹظ‡ظگ: ط£ظژظ„ط¢  ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط£ظژظˆظ’ظ„ظگظٹظژط¢ط،ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ„ط§ظژ ط®ظژظˆظ’ظپظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ظٹظژط­ظ’ط²ظژظ†ظڈظˆظ†ظژ. [311]

 ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظٹظژط³ظ’طھظژط­ظٹظ„ظڈ ط§ظ„ظ’ط®ظژظˆظ’ظپظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط²ظ’ظ†ظڈ ظˆظژ ط£ظ…ظ’ط«ط§ظ„ظڈ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگط›ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ظˆظژظ„ظٹظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ…ظٹط¯ظڈ [312]طŒ    ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ظٹظڈط­ظ’ظٹظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظژظٹ‌' ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌' ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظ‚ظژط¯ظگظٹط±ظŒ[313]ط›   ط£ظٹظگ ط§ظ„ظ’ظˆظژظ„ظٹظ‘ظڈ.

 ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ط­ظژظ‚ظ‘ظŒ ظ…ظڈطھظژطµظژظˆظ‘ظژط±ظŒ ظپظٹ‌ طµظˆط±ظژط©ظچ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظٹظ‘ظژط©ظچط›ط£ظˆظ’ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظŒ ظ…ظڈطھظژط­ظژظ‚ظ‘ظگظ‚ظŒ ط¨ظگظ…ظژط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ„ظژظ‡ظٹظ‘ظژط©ظگ.

 ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط­ط§ظ„ظچ ظˆظژ طھظژظ‚ظ’ط¯ظٹط±ظچطŒ ظˆظژ ظپظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظ…ظژظ‚ط§ظ„ظچ ظˆظژ طھظژظ‚ظ’ط±ظٹط±ظچط›ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¬ط§ظ…ظگط¹ظڈ ظ„ظگظˆظژطµظ’ظپظژظٹظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظ‚ظ’طµظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ…ط§ظ„ظگطŒ ظˆظژ ط§ظ„ط³ظ‘ط§ط·ظگط¹ظڈ ظپظٹ‌ ط£ط±ظ’ط¶ظگ ظƒظژظˆظ’ظ†ظگظ‡ظگ ط¨ظگظ†ظˆط±ظگ ط´ظژظ…ظ’ط³ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطھظژط¹ط§ظ„ظگ.

 ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ط¢ط،ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظڈطŒ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ط·ظ‘ظˆظ„ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط±ظ’ط¶ظڈط›ظˆظژ ظپظٹ‌ ظ‡ظژط°ط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ظ†ظژظٹ‌ ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ:

 ظ„ظٹظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ„ظ’ظƒظڈ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ط§ط±ظژظٹظ†ظگ ظ„ظژظ…ظ’ ط£ط±ظژ ظپظٹظ‡ظگظ…ط§     ط³ظگظˆط§ظٹظژ ظپظژط£ط±ظ’ط¬ظˆ ظپظژط¶ظ’ظ„ظژظ‡ظڈ ط£ظˆظ’ ظپظژط£ط®ظ’ط´ط§ظ‡ظڈ

 ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظ†ظ’ ظ‚ط§ظ„ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژطµظٹط¯ظژط©ظگ ظˆظژ ظ‡ظٹظژ ط·ظژظˆظٹظ„ظژط©ظŒ:

 ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظٹ‌ ط±ظژط¨ظ‘ظŒ ظ„ظگظ„ط§ظ’ظ†ط§ظ…ظگ ظˆظژ ط³ظژظٹظ‘ظگط¯ظŒ     ط¬ظژظ…ظٹط¹ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظژط±ظژظٹ‌ ط¥ط³ظ’ظ…ظŒ ظˆظژ ط°ط§طھظٹ‌ ظ…ظڈط³ظژظ…ظ‘ط§ظ‡ظڈ

 ظ„ظٹظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ„ظ’ظƒظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظ’ظƒظˆطھظڈ ظ†ظژط³ظ’ط¬ظٹ‌ ظˆظژ طµظژظ†ظ’ط¹ظژطھظٹ‌       ظ„ظٹظژ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظٹظ’ط¨ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژط¨ظ’ط±ظˆطھظڈ ظ…ظگظ†ظ‘ظٹظژ ظ…ظژظ†ط´ط§ظ‡ظڈ

 ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط،ظژط§ط®ظگط±ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژطµظٹط¯ظژط©ظگ ظˆظژ ظƒظژظ„ط§ظ…ظگظ‡ظگ. [314]

 آ«ط´ظٹط®â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…‌ ع¯ظٹظ„ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌آ» ط®ظˆط¯ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط´ط±ط­â€Œ ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ط³ظ…‌  ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ  ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯:

 ط¯ط§ط¦ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط´ظƒظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط³ظژط±ظگ ظ‡ط§ط،  ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ  ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط´â€Œ ط¯ط± ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œ ط¢ط³ظٹط§ظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط­ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظ„ظ‚ظٹ‌ ط¨ط± ظ…ط­ظˆط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ط«ط§ظ„‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ط§ط¦ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³طھط¯ط§ط±ط©â€Œ ط­ط±ظپ‌ ظ‡ط§ط، ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ.

 ظ¾ط³â€Œ طھظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ظ„طھ‌ ظ…ظٹط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ع¯ظˆ ! ط§ع¯ط± ظ…ظٹط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ع¯ظˆ: ط¯ط§ط¦ط±ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¬ظˆظپط´â€Œ ط®ظ„ظ‚‌طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ظٹط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ع¯ظˆ: ط¯ط§ط¦ط±ظ‡â€Œ ط®ظ„ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¬ظˆظپط´â€Œ ط­ظ‚ظ‘ط›ظ¾ط³â€Œ ظˆظٹ‌ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظˆظٹ‌ ط®ظ„ظ‚‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ظٹط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ع¯ظˆ: ط§ظ…ط± ط¯ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†ظˆط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ‡ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌.

 ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط¯ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط›ط¯ط§ط¦ط± ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط°ظ„ظ‘ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¹ط¬ط² ط¨ط± ظˆظٹ‌ ط®ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± طµظˆط±طھ‌ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط±ط­ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ طھط§ ط¨ط± ظˆظٹ‌ ظƒظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط¹ظگط²ظ‘ ظ…ظڈظ‡ط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.

 ط®ط¯ط§ظٹ‌ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯: ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ ظپظ‚ط·â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆط³طھ‌ ظˆظ„ظٹظ‘. ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط±ط§ طھظˆطµظٹظپ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´â€Œ (ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±) ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆظ„ظٹط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط®ظˆظپ‌ ظˆ ط¯ظ‡ط´طھظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط­ط²ظˆظ†â€Œ ظˆ ط؛ظ…ظٹظ†â€Œ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط´ط¯.

 ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ط®ظˆظپ‌ ظˆ ط­ط²ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط³طھط­ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھظ†ظ‡ط§ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆظ„ظٹظ‘ ظˆ ط­ظ…ظٹط¯ ط§ط³طھ‌. (طµط§ط­ط¨â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ط³طھط§ظٹط´â€Œ ط§ط³طھ‌.) ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ طھظ†ظ‡ط§ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ طھظˆط§ظ†ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظˆظ„ظٹظ‘ظگ ط®ط¯ط§ (ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط§ط³طھ‌) ط§ظٹظ†ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

 ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµظ„‌ ظˆ ط§ط³ط§ط³â€ŒطŒ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ ط®ظ„ظ‚ظٹ‌ ظ…طھطµظˆظ‘ط± ع¯ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ظٹط§ ط®ظ„ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط¨ط± ظ‡ط± ط­ط§ظ„‌ ظˆ طھظ‚ط¯ظٹط±طŒ ظˆ ط¯ط± ظ‡ط± ظ…ظ‚ط§ظ„‌ ظˆ طھظ‚ط±ظٹط±ط›ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط¯ظˆ طµظپطھ‌ ظ†ظ‚طµâ€Œ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌. ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†ظگ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚ط´â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„‌ ط³ط§ط·ط¹â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ. ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ ط·ظˆظ„‌ ظˆ ط¹ط±ط¶â€Œط›ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ط³ط±ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌:

 ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡ظٹ‌ ظˆ ظپط±ظ…ط§ظ†ظپط±ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± ط¯ظˆ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯. ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط¯ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ظˆط¯ظ…‌ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظ…‌ طھط§ ط§ظ…ظٹط¯ ط¨ط®ط´ط§ظٹط´â€Œ ط§ظˆ ظˆ ظٹط§ طھط±ط³â€Œ ط§ط² ع¯ط²ظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ…‌.

 طھط§ ظ…ظٹط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‚طµظٹط¯ط©â€Œ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯:

 ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط¨ظ‘ ظˆ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ‡ظ…ع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ…‌طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظˆ ط³ط±ظˆط± ظˆ ط³ط§ظ„ط§ط±ظ…‌. ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظ…ط§ط³ظˆط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط§ط³ظ…ظٹ‌ ط¨ظٹط´â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ط›ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³ظ…ظ‘ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظ‡ط³طھظ…‌.

 ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¯ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ظڈظ„ظƒâ€Œ ظˆ ظ…ظ„ظƒظˆطھ‌ ط¨ط§ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ظˆ ظ…ظ†ط´ط£ ظˆ ظ…ط¨ط¯ط£ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¬ظژط¨ظژط±ظˆطھ‌ ظ†ظٹط² ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.

 طھط§ ط¢ط®ط± ظ‚طµظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ.آ» [315]

 â€ژ  ظپظژظ‚ط§ظ„ظژ ط£ظٹط¶ظ‹ط§ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط°ظ’ظƒظˆط±ظگ:

 ظˆظژ ظ…ط§ ط§ظ„ظ’ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظڈ ظپظٹ‌ ط§ظ„طھظ‘ظگظ…ظ’ط«ط§ظ„ظگ ط¥ظ„ط§ظ‘ ظƒظژط«ظژظ„ظ’ط¬ظژط©ظچ     ظˆظژ ط£ظ†ظ’طھظژ ط¨ظگظ‡ط§ ط§ظ„ظ’ظ…ط¢ط،ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ظ‡ظڈظˆظژ ظ†ط§ط¨ظگط¹ظڈ (1)

 ظˆظژ ظ…ط§ ط§ظ„ط«ظ‘ظژظ„ظ’ط¬ظڈ ظپظٹ‌ طھظژط­ظ‚ظٹظ‚ظگظ†ط§ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ظ…ط¢ط¦ظگظ‡ظگ     ظˆظژ ط؛ظژظٹظ’ط±ط§ظ†ظگ ظپظٹ‌ ط­ظڈظƒظ’ظ…ظچ ط¯ظژط¹ظژطھظ’ظ‡ظڈ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط±ط¢ط¦ظگط¹ظڈ (2)

 ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ’ ظٹظژط°ظˆط¨ظڈ ط§ظ„ط«ظ‘ظژظ„ظ’ط¬ظڈ ظٹظڈط±ظ’ظپظژط¹ظڈ ط­ظڈظƒظ’ظ…ظڈظ‡ظڈ     ظˆظژ ظٹظˆط¶ظژط¹ظڈ ط­ظڈظƒظ’ظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ط¢ط،ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظڈ ظˆط§ظ‚ظگط¹ظڈ (3)

        طھظژط¬ظژظ…ظ‘ظژط¹ظژطھظگ ط§ظ„ط§ظ’ط¶ظ’ط¯ط§ط¯ظڈ ظپظٹ‌ ظˆط§ط­ظگط¯ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظ‡ط§     ظˆظژ ظپظٹظ‡ظگ طھظژظ„ط§ط´ظژطھظ’ ظˆظژ ظ‡ظ’ظˆظژ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈظ†ظ‘ظژ ط³ط§ط·ظگط¹ظڈ (4) [316]

 1 ظ€ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظپظٹ‌ط§ظ„ظ…ط«ظ„‌ ط­ظƒظ…‌ طھظƒظ‘ظ‡â€Œ ظٹط®ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظٹط®â€Œ ط¯ط± ط­ظƒظ…‌ ط¢ط¨ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.

 2  ظ€ ظˆ ط¯ط± طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§طھ‌ ظ…ط§ ظٹط®â€Œ  ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ط¨ظگ ط¢ظ†â€ŒطŒ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط›ظˆ ط¯ط± ط­ظƒظ…ظٹ‌
 ظƒظ‡â€Œ ط´ط±ط§ظٹط¹â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظپط±ط§ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ط¨â€ŒطŒ ظˆ ط¯ظˆ ط­ظƒظ…‌ ظ…طھط؛ط§ظٹط± ط¯ط§ط±ظ†ط¯.

 3  ظ€ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ظٹط®â€Œ ط°ظˆط¨â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ط­ظƒظ…ط´â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ط­ظƒظ…‌ ط¢ط¨â€Œ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ‚ظˆط¹â€Œ ظ…ظٹط±ط³ط¯.

 4  ظ€ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط£ط¶ط¯ط§ط¯ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظٹع¯ط§ظ†ط©â€Œ ط­ط³ظ†â€Œ ظˆ ط¬ظ…ط§ظ„‌ طھط¬ظ…ظ‘ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط§ظˆ ظپط§ظ†ظٹ‌ ع¯ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط›ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ ظ†ظˆط± ط§ظˆ ط³ط§ط·ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ (ط´ظٹط®â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…‌ ط¬ظٹظ„ظٹ‌) ط§ط² ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ع¯ط± طھظˆ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ ظ…طµظ†ظ‘ظگظپ‌ (ظ…ظ„ط§ظ‘ طµط¯ط±ط§ظٹ‌ ط´ظٹط±ط§ط²ظٹ‌) ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ طھطھط¨ظ‘ط¹â€Œ ط¨ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌طŒ ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظٹط§ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط¹ط±ظپط§ط، ط§ط³طھ‌ط›ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ طھظپط§ظˆطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ظˆ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„ط§طھ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„ط§طھ‌ ط­ظƒظ…ط§ط، ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ظˆ طھطµظˆظ‘ظپ‌.

 ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ‡ظٹع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط´ظƒظ‘ ظˆ طھط±ط¯ظٹط¯ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط°ط§طھ‌ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظˆ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط§ط­ط¯ظ‡â€Œط›ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظپط±ظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ طµظˆظپظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط·ظ„ظˆط¨â€Œ ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…طµظ†ظ‘ظپ‌. ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ طھطµط±ظٹط­â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯:  ظƒظژظˆظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ط®ظژظ„ظ‚ظگ ظ…ظگظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط³ظ‘ظگظ†ظ’ط®â€Œ. (ط®ظ„ظ‚‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط§ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯طŒ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط³ظ†ط®â€Œ ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌.) ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯:  ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ظڈ ط­ظ‚ظٹظ‚ط©ظڈ ظˆط§ط­ط¯ط©ظŒ طµظگط±ظ’ظپظڈظ‡ط§ ظˆط§ط¬ط¨ظڈ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ظگ ظˆظژ ظ…ظژط´ظˆط¨ظڈظ‡ط§ ط§ظ„ظ…ظڈظ…ظƒظ†â€Œ.  (ط§طµظ„‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طµط±ط§ظپطھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط´ظˆط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯.)

 ظˆ ط¯ط± آ«ظ…ط´ط§ط¹ط±آ» ظˆ ط؛ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ†ظ‚طµط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ…ط´ظˆط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ط°ط§طھظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط°ط§طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ†ط²ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ظ†ظ‚طµâ€Œط›ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ط¹ط±ظˆط¶â€Œ ظ†ظ‚طµط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ظ„ط­ظˆظ‚‌ ط®طµظˆطµâ€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ طھظ†ط²ظ‘ظ„‌ ط§ط³طھ‌.

 (ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ط§ط² ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ط­ظƒظٹظ…‌ ظ…ظ„ط§ظ‘ طµط¯ط±ط§ظٹ‌ ط´ظٹط±ط§ط²ظٹ‌.)

 ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ط±ط£ظٹ‌ ط±ط§ط³طھظٹظ†â€Œ ظˆ ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ط³طھ‌ط›ظƒظ‡â€Œ ط§طµظ„‌ ظ…ط­ظ„ظ‘ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ طھظ†ظ‡ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ع¯ظپطھ‌: ط§طھظ‘ط­ط§ط¯ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯طŒ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط¯ط±ط³طھ‌ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

 

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط®ط·ط§ظٹ‌ ط£ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ„ط؛ظˆظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯  

ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط¨ظگظ„ظگط­ط§ط¸ظگ طµظگط¯ظ’ظ‚ظگ ط§ظ„ط§ظگط³ظ’ظ…ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط¬ظژظ‡ظژط©ظگ ط§ظ„ط§ظگطµظ’ط·ظگظ„ط§ط­ظگ ظ„ط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط¬ظژظ‡ظژط©ظگ ط§ظ„ظ„ظڈط؛ظژط©ظگ. ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ظ„ظژظپظ’ط¸ظژ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظˆط¶ظژط¹ظ’ ظ„ظگط°ط§طھظچ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ط§ ظˆظڈط¶ظگط¹ظژ ظ„ظگطµظگظپظژط©ظچطŒ ط£ط¹ظ’ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ظ†ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژطµظ’ط¯ظژط±ظٹظ‘ظژطŒ ط£ظٹظگ ط§ظ„ظ’ظƒظژظˆظ’ظ†ظژ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظٹط§ظ†ظگ ظƒظژظ…ط§ ظ‚ط§ظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظˆظپظٹظ‘ظژط©ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظˆط¢ ظ…ظ‘ظگ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژظˆظ’ظ†ظڈ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظٹط§ظ†ظگ ظˆظژ ط£ظ…ظ‘ط§ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ط§ ظپظژط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظڈ ظ…ط§ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظژظˆظ’ظ†ظڈ ظپظٹ‌ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظٹظ’ط§ظ†ظگ ظ€ ط§ظ†طھظژظ‡ظٹ‌.

 آ«ظˆ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظ„ظپط¸â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ طµط¯ظ‚‌ ط§ط³ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ط§طµط·ظ„ط§ط­â€Œ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ظ„ط؛طھ‌. ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط°ط§طھ‌ ظˆط¶ط¹â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طµظپطھ‌ ظˆط¶ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ…طµط¯ط±ظٹ‌طŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظƒظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط®ط§ط±ط¬ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² طµظˆظپظٹظ‘ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط¹ط§ظ…ظ‘ط©â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ظƒظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط¹ظٹط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظƒظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط®ط§ط±ط¬ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯ ظ€ ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌.آ»

 ط£ظ‚ظˆظ„ظڈ: ظˆظژ ظƒظژظ„ط§ظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظˆط¢ ظ…ظ‘ظگ ط­ظژظ‚ظ‘ظŒ ط¨ظگط­ظژط³ظژط¨ظگ ظˆظژط¶ظ’ط¹ظگ ط§ظ„ظ„ظڈط؛ظژط©ظگط›ظˆظژ ط£ظ…ظ‘ط§ ظ…ط§ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظژظˆظ’ظ†ظڈ ظپظٹ‌ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظٹط§ظ†ظگ ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’ط¬ظˆط¯ظڈطŒ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆ ط­ظژظ‚ظٹظ‚ظژط©ظڈ ظ…ط¢ ط¯ظ‘ظژط©ظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظٹظ’ط،ظگ. ط¥ط°ظ’ ط¨ظگظ‡ط§ ظ…ظژط¹ظژ طھظژط­ظژظ‚ظ‘ظڈظ‚ظگظ‡ط§ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¹ظژظٹظ‘ظگظ†ط§طھظگ ط§ظ„ظ’ط¬ظگظ†ظ’ط³ظٹظ‘ظژط©ظگ ط£ظˆظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظˆظ’ط¹ظٹظ‘ظژط©ظگ ط£ظˆظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط®ظ’طµظٹظ‘ظژط©ظگ ظٹظژطھظژط­ظژظ‚ظ‘ظژظ‚ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظژظˆظ’ظ†ظڈ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظٹط§ظ†ظگ.

 ظˆظژ ظ‡ظژط°ط§ ط£ط¸ظ’ظ‡ظژط±ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظ…ظ’ط³ظگ ظ„ظگظ…ظژظ†ظ’ ظپظژطھظژط­ظژ ط¹ظژظٹظ’ظ†ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظ†ظژط¸ظژط±ظژ ظپظٹ‌ ظ†ظژظپظ’ط³ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظگ. ظˆظژ ط£ظ…ظ‘ط§ ظ…ظژظ†ظ’ ط؛ظژظ…ظژط¶ظژ ط¹ظژظٹظ’ظ†ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظ†ظژط¸ظژط±ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژظ†ظ’ ظ‚ط§ظ„ظژطŒ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظٹظژط±ظژظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظژ ط´ظژظٹظ’ط،ظŒ ظ‡ظڈظˆظژ ط¬ظژظˆظ’ظ‡ظژط±ظŒ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظٹظژطھظژطµظژظˆظ‘ظژط±ظڈ ط´ظژظٹظ’ط¦ظ‹ط§ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظٹظ’ط،ظگ.

 ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ„ط§ ظٹظژظپظ’ظ‡ظژظ…ظڈ ظ…ط§ ظٹظژظ‚ظˆظ„ظڈ ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ’ طھظژط¨ظگط¹ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظژظ‚ظˆظ„ظڈ طھظژط¨ظژط¹ظ‹ط§ ظ„ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ‡ظگ ظƒظژظ…ط§ ظ‚ط§ظ„ظژ ط£ظ…ظٹط±ظڈط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظٹظ†ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظ…ظڈ: ط°ظژظ‡ظژط¨ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط°ظژظ‡ظژط¨ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ†ظژط§ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط¹ظڈظٹظڈظˆظ†ظچ ظƒظژط¯ظگط±ظژط©ظچ ظٹظژظپظ’ط±ظڈط؛ظڈ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈظ‡ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظچط›ظˆظژ ط°ظژظ‡ظژط¨ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط°ظژظ‡ظژط¨ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ†ظژط§ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط¹ظڈظٹظڈظˆظ†ظچ طµظژط§ظپظگظٹظژط©ظچ طھظژط¬ظ’ط±ظگظٹ‌ ط¨ظگط£ظژظ…ظ’ط±ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ„ط§ظژ ظ†ظژظپظژط§ط¯ظژ ظ„ظژظ‡ظژط§.

 آ«ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ…‌: ظƒظ„ط§ظ…‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط­ط³ط¨â€Œ ظˆط¶ط¹â€Œ ظ„ط؛طھ‌ ط¯ط±ط³طھ‌ ط§ط³طھ‌ط›ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¢ظ†â€ŒطŒ ظƒظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط®ط§ط±ط¬ظٹظ‘ظ‡â€Œ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ظ…ظˆط¬ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ ط§ط´ظٹط§ط،. ط²ظٹط±ط§ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ…ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط´ط®ظ‘ظگطµط§طھ‌ ظˆ ظ…ط¹ظٹظ‘ظگظ†ط§طھ‌ ط¬ظ†ط³ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظٹط§ ظ†ظˆط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظٹط§ ط´ط®طµظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظƒظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظ…طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯.

 ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ظˆط¶ظˆط­â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط¢ط´ظƒط§ط±طھط± ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ع†ط´ظ…ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ط² ظƒظ†ط¯ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط±ط§ ط¨ظ†ع¯ط±ط¯ط›ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ع†ط´ظ…ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط¨ظ†ط¯ط¯ ظˆ ط¨ظ†ع¯ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط´ط®طµظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ¾ط³â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ظ†ع¯ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظˆظ‡ط± ط§ط³طھ‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط² طھطµظˆظ‘ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.

 ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ظپظ‡ظ…ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯ ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ط§ط² ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ط§ط² ط؛ظٹط± ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط؛ظٹط± ظ…ط§ ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ع†ط´ظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظƒظژط¯ظگط± ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¢ظ†â€Œ ع†ط´ظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظƒط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط±ظٹط®طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯. ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ع†ط´ظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ طµط§ظپ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط›ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظ†ظ‚ط·ط§ط¹â€Œ ظˆ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.آ»

 ط£ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± طھطھظ…ظٹظ…‌ ظ…ط±ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± طھط¶ط¹ظٹظپ‌ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ظ…ظ„ط§ظ‘ طµط¯ط±ط§طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط±ط­â€Œ ظˆ طھظپطµظٹظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ظˆط§ظ„‌ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط§ط¯ط§ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ طھط§ ظ…ظٹط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:

 â€ژ  ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…طµظ†ظ‘ظپ‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² طھطµظˆظ‘ط± ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¨ط³ظٹط·ظ‡â€ŒطŒ ظˆ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط³ط§ط·طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طµط±ظپ‌ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط®ط§ظ„طµâ€Œ ط§ط² ط®ظ„ط·â€Œ ظˆ ط§ظ…طھط²ط§ط¬â€ŒطŒ ظˆ ط¢ظ†ط±ط§ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ط›ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ…ط´ظˆط¨ط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ط§ط¦طµâ€ŒطŒ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط§ط´ظٹط§ط،.

 ظˆ ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¬ظˆظ‡ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط³ظٹط·â€Œ ظˆ ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹ‌ (ط§ظ„ط¬ظژظˆط§ظ‡ظگط±ظڈ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظˆط§ظ‡ظگط±) ظ…ط¨ط§ظ„ط؛ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط£ط¹ط¯ط§ظ…‌ ظˆ ظ†ظ‚ط§ط¦طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط°ط§طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط°ط§طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ„ط­ظ‚‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط°ظˆط§طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ…ظ†ط²ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ط›ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ„ط­ظˆظ‚‌ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط¹ظˆط§ط±ط¶â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ طھظ†ط²ظ‘ظ„ط§طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ„ط­ط§ط¸â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظˆط§ط±ط¶â€Œ ط±ط§ ظ…ظژط«ظ„‌ ظ…ظٹط²ظ†ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط·ط¹ط©â€Œ ظٹط®â€Œ ظˆ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط¨â€Œ. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط´ظƒط³طھع¯ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظƒظ‘ط©â€Œ ظٹط®â€Œ ط­ط§طµظ„‌ ع¯ط±ط¯ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ط¨â€Œ ط­ط§طµظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط¨ط§ ظ‚ط·ط¹â€Œ ظ†ط¸ط± ط§ط² ط¹ظˆط§ط±ط¶â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھظ†ط¯ ط§ط² طµظگط±ظ’ظپ‌ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظˆط§ط±ط¶â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط·ط§ط±ظٹ‌ ط´ظˆط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ط·ط±ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ظ„ط­ظˆظ‚‌ ط¯ط± ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ طھظ†ط²ظ‘ظ„‌ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.

 ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ع¯ط± ط¨ع¯ظˆط¦ظٹ‌: ظ…ظ†ط¸ظˆط± ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ظ…طµظ†ظ‘ظگظپ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ !

 ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹظ…‌: ظ…ظ†â€Œ ط§ع¯ط± ظپط±ط¶ط§ظ‹ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ظ…طµظ†ظ‘ظپ‌ ط±ط§ ظ†ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ…‌طŒ ط¢ظٹط§ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌ ط¯ط§ظ…ط§ط¯ط´â€Œ ظ…ظ„ط§ظ‘ ظ…ط­ط³ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ†ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظژظ…ط´ظٹ‌ ظ…ظژط´ظ’ظٹ‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طں!

 ظ†ظ‡â€Œ ! ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ طھظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ط§ظ„‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ظƒط§ط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌ !

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ط´ظƒط§ظ„ط§طھ‌ ط£ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط± ظƒظ„ط§ظ…‌ طµط­ظٹط­â€Œ ظپظٹط¶â€Œ ظƒط§ط´ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظƒظ„ظ…ط§طھ‌ ظ…ظƒظ†ظˆظ†ظ‡â€Œآ» 

 ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ظ…ط§ط¯ ط§ظˆ ظ…ظ„ط§ظ‘ ظ…ط­ط³ظ†â€Œ ط¯ط± آ«ط§ظ„ظƒظژظ„ظگظ…ط§طھظڈ ط§ظ„ظ…ظژظƒظ†ظڈظˆظ†ط©â€Œآ» ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:

 ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ط§ ط¨ط¹ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظˆط³طھ‌ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ طھظپط§ظˆطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط­ط§ط¯ط«â€Œ ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ طµظپط§طھ‌ ظ…ط§ ط§ط² ط­ظٹط§طھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ط§.

 ط²ظٹط±ط§ ط§ظٹظ†â€Œ طµظپط§طھ‌ ط¨ط¹ظٹظ†ظ‡ط§ طµظپط§طھ‌ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظپط±ظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ طµظپط§طھ‌ ظ…ظڈط­ط¯ظژط«ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ طµظپط§طھ‌ ظ‚ط¯ظٹظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طµظپط§طھ‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ طµظپطھظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظˆ ظ…ظڈظ„ط­ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ط›ظˆ ط­ط¯ظˆط«ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ ط°ط§طھ‌ ظ…ط§ط³طھ‌ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ طµظپط§طھ‌ ظ…ط§ط³طھ‌. ط§ظ…ظ‘ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طµظپط§طھ‌ ط§ظˆ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ ط°ط§طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌ ظˆ ط°ط§طھ‌ ط§ظˆ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

 ظˆ ط§ع¯ط± ط¯ط±ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط±ط§ طھط¹ظ‚ظ‘ظ„‌ ط¨ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ظ¾ط³â€Œ ظ†ط¸ط± ظƒظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظٹط§طھ‌ ط®ظˆط¯طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„‌ طھظˆ ظˆ ظ…ظ†ط³ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظˆ ظ…ظ‚ظٹظ‘ط¯ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ! ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظٹ‌ طھظˆ ظ…ع¯ط± ظٹظƒâ€Œ ط±ظˆط­â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط­â€ŒطŒ ط­ط§ط¯ط«â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹظƒظ‡â€Œ ظ†ط¸ط±طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ظ‚ظ„ط¨â€Œ ط®ظˆط¯طھ‌ ع†ط´ظٹط¯ظٹ‌ ط§ط² ط­ظٹط«â€Œ ط´ظ‡ظˆط¯ ظˆ ظˆط¬ط¯ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط­ظٹط§طھ‌ ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ط§ط´â€Œ ط¯ط± ط­ظٹط§طھ‌ ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط­ظٹط§طھ‌ طھظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط³ط±ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹ‌ط›ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظٹط§طھ‌ ط®ظˆط¯طھ‌ ط¨ط¹ظٹظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط­ظٹط§طھظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط­ظژظٹظ‘ ظˆ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط¯ظˆ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط­ظٹط§طھ‌ ط¥ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ.

 ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط³ط§ط¦ط± طµظپط§طھ‌ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ طھظپط§ظˆطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ط¦ظ‚‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ طھظپط§ظˆطھ‌ ظ‚ط§ط¨ظ„ظٹظ‘طھ‌ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§طھظ‘طµط§ظپ‌ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ طµظپط§طھ‌ ظ…طھظپط§ظˆطھ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¬ط§ظ‡ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¢ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌. ظˆ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ظ‚ظˆظ„‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¢ظ†ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯:

 ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ط®ظژط§ط¶ظگط¹ظŒ ظ„ظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظ‚ظژط¢ط¦ظگظ…ظŒ ط¨ظگظ‡ظگ. ط؛ظگظ†ظژظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظپظژظ‚ظگظٹط±ظچطŒ ظˆظژ ط¹ظگط²ظ‘ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط°ظژظ„ظگظٹظ„ظچطŒ ظˆظژ ظ‚ظڈظˆظ‘ظژط©ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط¶ظژط¹ظگظٹظپظچطŒ ظˆظژ ظ…ظژظپظ’ط²ظژط¹ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظ…ظژظ„ظ’ظ‡ظڈظˆظپظچ. [317]  ظ€ ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌.

 ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ط®ط§ط¶ط¹â€Œط§ظ†ط¯ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ظˆظٹ‌طŒ ظˆ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ظ‚ط§ط¦ظ…‌ط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط°ط§طھ‌ ط§ظˆ. ط§ظˆط³طھ‌ ط¨ظٹ‌ظ†ظٹط§ط²ظٹظگ ظ‡ط± ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ط²ظ‘طھ‌ ظ‡ط± طµط§ط­ط¨â€Œ ط°ظ„ظ‘طھ‌طŒ ظˆ ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ظ‡ط± ط¶ط¹ظٹظپ‌طŒ ظˆ ظ…ظ„ط¬ط£ ظˆ ظ¾ظ†ط§ظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¢ط³ظٹط¨â€Œ ط¯ظٹط¯ط©â€Œ ط¯ط±ظ…ط§ظ†ط¯ط©â€Œ ط­ط³ط±طھ‌ ط²ط¯ظ‡â€Œ. ظ€ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظپظٹط¶â€Œ.

 ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظٹظ…‌ ظˆ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ظˆظ„‌طŒ ظ‚ظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ آ«ظˆط­ط¯طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯آ» ظ†ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظˆ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒط§ظپط± ط§ط³طھ‌ط›ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ظ‚ظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط­ط¯طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظƒط¯ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ طں! ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌طŒ ظ‚ظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ آ«ظˆط­ط¯طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ظˆط­ط¯طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯آ» ط§ط³طھ‌ ظ‡ط± ط¯ظˆ طھط§.

 ط§ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ†ظٹط² ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ع¯ط³طھط±ط´â€Œ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ طھط§ ظ…ظٹط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ظˆ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯:

 â€ژ  ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ’ ظ„ظژظˆظ’ ط¨ظژظ†ظژظٹظ’ظ†ط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط°ظ’ظ‡ظژط¨ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطµظژظ†ظ‘ظگظپظگ ظˆظژ ط£طھظ’ط¨ط§ط¹ظگظ‡ظگ ظ‚ظڈظ„ظ’ظ†ط§ ط¥ظپط§ط¶ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ط§ظ„ظ’ظˆط§ط­ظگط¯ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظ’ط¨ظژط³ظگط·ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ…ظ’ظƒظگظ†ط§طھظگ ظ‡ظژظ„ظ’ ظ‡ظڈظˆظژ ظƒظژظ…ط§ظ„ظŒ ظپظٹ‌ ط­ظژظ‚ظ‘ظگظ‡ظگ طھظژط¹ط§ظ„ظژظٹ‌ ط£ظ…ظ’ ظ†ظژظ‚ظ’طµظŒ طں!

 ظپظژط¥ظ†ظ’ ظƒط§ظ†ظژ ظƒظ…ط§ظ„ط§ظ‹ ظƒط§ظ†ظژ ظپط§ظ‚ظگط¯ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ…ط§ظ„ظگ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظپط§ط¶ظژط©ظگط›ظˆظژ ط¥ظ†ظ’ ظƒط§ظ†ظژ ظ…ظڈظپظٹط¶ظ‹ط§ ظپظٹ‌ط§ظ„ط§ظ’ط²ظژظ„ظگ ظƒط§ظ†ظژطھظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’ط¬ظˆط¯ط§طھظڈ ط؛ظژظٹظ’ط¨ظڈظ‡ط§ ظˆظژ ط´ظژظ‡ط§ط¯ظژطھظڈظ‡ط§طŒ ط¬ظژظˆط§ظ‡ظگط±ظ‡ظڈط§ ظˆظژ ط£ط¹ظ’ط±ط§ط¶ظڈظ‡ط§ ط£ط²ظژظ„ظٹظ‘ظژط©ظ‹.

 ظˆظژ ط¥ظ†ظ’ ظƒط§ظ†ظژ ظ†ظژظ‚ظ’طµظ‹ط§ ظپظٹ‌ ط­ظژظ‚ظ‘ظگظ‡ظگ ظپظژط¥ظ†ظ’ ظƒط§ظ†ظژطھظگ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظپط§ط¶ظژط©ظڈ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط²ظژظ„ظگ ط´ط§ط¨ظژظ‡ظڈ ظ†ظژظ‚ظ’طµظŒ ظ„ظگط°ط§طھظگظ‡ظگ ظپظژظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظڈظ†ظ’ طµظگط±ظ’ظپظژ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگطŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ’ ظƒط§ظ†ظژطھظ’ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط²ظژظ„ظگ ط³ط§ظˆظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ط§طھظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ…ظ’ظƒظگظ†ظژط©ظژطŒ ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ط§ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطµظژظ†ظ‘ظگظپظگ ظˆظژ ط£طھظ’ط¨ط§ط¹ظگظ‡ظگ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ’ظ‡ط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظ‚ظ’طµظڈ ظ„ظگط°ط§طھظگظ‡ط§ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ط§ ظ„ظژط­ظگظ‚ظژظ‡ط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظژظˆط§ط±ظگط¶ظگ ظ…ظژط±ط§طھظگط¨ظگ طھظژظ†ظژط²ظ‘ظڈظ„ط§طھظگظ‡ط§ط›ظپظژظٹظژظƒظˆظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆط§ط¬ظگط¨ظڈ ظƒظژط°ظژظ„ظگظƒظژ ظپظژظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظڈظ†ظ’ ظ„ظگطھظژظ‚ظ’ط³ظٹظ…ظگظ‡ظگ ظ…ظڈط­ظژطµظ‘ظژظ„ظŒ ظˆظژ ظ„ط§ ظپط¢ط¦ظگط¯ظژط©ظŒ. [318]

 آ«ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط§ ط§ع¯ط± ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ظ…طµظ†ظ‘ظپ‌ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط¨ع¯ط°ط§ط±ظٹظ…‌طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط­ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظٹظ…‌:

 ط§ظپط§ط¶ط©â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظ†ط¨ط³ط·â€Œ ط¨ط± ظ…ظ…ظƒظ†ط§طھ‌طŒ ط¢ظٹط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظƒظ…ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظٹط§ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ…ظژظ†ظ‚ظژطµظژطھ‌ طں!

 ط§ع¯ط± ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظƒظ…ط§ظ„‌ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظپط§ط¶ظ‡â€Œ ظپط§ظ‚ط¯ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط›ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ع¯ظˆط¦ظٹط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظپط§ط¶ظ‡â€Œ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ط§ط²ظ„‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ع†ظ‡â€Œ ط؛ظٹط¨ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط´ظ‡ط§ط¯طھط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¬ظˆط§ظ‡ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط£ط¹ط±ط§ط¶ط´ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط§ط²ظ„ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯.

 ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ†ظ‚طµâ€Œ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ط§ع¯ط± ط¥ظپط§ط¶ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط²ظ„‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط°ط§طھ‌ ظ…ط´ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ‚طµط§ظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ طµظگط±ظپ‌ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯ط›ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظپط§ط¶ظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ط²ظ„‌ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ط§ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ…ظ…ظƒظ†ظ‡â€Œ ظ…ط³ط§ظˆظٹ‌ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯طŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…طµظ†ظ‘ظپ‌ ظˆ ظ…طھط§ط¨ط¹ط§ظ†ط´â€Œ ظ†ظ‚طµط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظ„ط­ط§ظ‚‌ ظ†ظ‚طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط°ط§طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ„ط­ظˆظ‚‌ ط¹ظˆط§ط±ط¶â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ طھظ†ط²ظ‘ظ„ط§طھظگ ظ…ظ…ظƒظ†ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ط›ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ†ظٹط² ظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…طµظ†ظ‘ظپ‌ (ظ…ظ„ط§ظ‘طµط¯ط±ط§) ظƒظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµط±ظپ‌ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ظ‚ط³ظ…طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ظٹع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظپط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظڈط­طµظ‘ظژظ„ظٹ‌ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ع¯ط´طھ‌.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط£ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌ ظپط±ظ‚‌ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ط±ظڈطھظ’ط¨ظٹ‌طŒ ظˆ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط¨ط§ظ„ط°ظ‘ط§طھ‌ ظˆ ط¨ط§ظ„ط؛ظٹط± ط±ط§ ظ†ظ…ظٹط¯ط§ظ†ط¯ 

 ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ط§ط®ظٹط± ط´ظٹط®â€Œ ط£ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظƒظٹظ…‌ ظ…طھط£ظ„ظ‘ظ‡â€Œ طµظ…ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط´ظٹط±ط§ط²ظٹ‌طŒ ط¨ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط§ط² ظپظ‡ظ…‌ ط§طµط·ظ„ط§ط­ط§طھ‌ ط¹ط±ظپط§ط، ظˆ ظپظ„ط§ط³ظپط©â€Œ ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡â€ŒطŒ ط¹ط§ط±ظٹ‌ ظˆ طھظ‡ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظٹط©â€Œ طھط¹ط¬ظ‘ط¨â€Œ ظˆ طھط£ط³ظ‘ظپ‌ ظˆ ظ†ظ†ع¯â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ع¯ط´طھظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھظ‡ظٹ‌ ظ…ط؛ط² ظˆ ظ¾ظˆع†â€Œع¯ط±ط§ ظˆ ط­ظژط´ظˆظٹظ‘ ط§ظ„ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط›ظˆ ط¨ط§ ط§ظ†طھط­ط§ظ„‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ ط±ظپظٹط¹â€Œ ظˆ ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط­ظگظƒظ…ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…ط±طµظˆطµظ‡â€ŒطŒ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط±ط¯ظٹظپ‌ ظ…ظ„ط§ظ‘ طµط¯ط±ط§ ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ط¥ط³ظ…ط¹ظٹظ„‌ ط®ظˆط§ط¬ظˆط¦ظٹ‌ ط§طµظپظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط­ظƒظٹظ…‌ ظ…طھط£ظ„ظ‘ظ‡â€Œ ط­ط§ط¬ظٹ‌ ط³ط¨ط²ظˆط§ط±ظٹ‌ طھط؛ظ…ظ‘ظژط¯ظ‡ظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¨ط±ط¶ظˆط§ظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ط§ ط²ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ !!!

 ط¢ط®ط± ظ…ع¯ط± ط·ظ„ط¨ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط£ط¨ط¬ط¯ ط®ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ظژطµظ’ط·ط¨ط©â€Œ ط±ظپظٹط¹â€Œ ط¯ط±ط³â€Œ ط­ظƒظ…طھ‌ ظ…طھط¹ط§ظ„ظٹظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظپط±ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ط±ظڈطھظ’ط¨ظٹ‌ط›ظˆ ظپط±ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظٹظ†â€Œ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط¨ط§ظ„ط°ظ‘ط§طھ‌ ظˆ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط¨ط§ظ„ط؛ظٹط±.

 ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ع¯ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ط³طھط¨ط¯ظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ظƒظˆط± ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ع†ظ†ط¯ ظ„ط­ط¸ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ظ…ظƒطھط¨â€Œ ط­ظƒظ…طھ‌ ظ…طھط¹ط§ظ„ظٹظ‡â€Œ ط²ط§ظ†ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹط²ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¯ط¨â€Œ ط§ط³طھظ…ط§ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ…ظ…ظƒظ†ط©â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ط­ط¯ظˆط«â€Œ ط°ط§طھظٹ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط­ط¯ظˆط«â€Œ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌. ط²ظٹط±ط§ ط®ظˆط¯ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط­ط§ط¯ط«ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ط›ظˆ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط§ط¯ط«â€Œ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ طں!

 ظˆ ظ†ظٹط² ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ…ظ…ظƒظ†ط©â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط°ط§طھظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط¨ط§ظ„ط؛ظٹط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯. ظˆ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظ„ط°ظ‘ط§طھ‌ ظˆ ظˆط¬ظˆط¨â€Œ ط¨ط§ظ„ط؛ظٹط± ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ طھظ‡ط§ظپطھظٹ‌ طھطµظˆظ‘ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط›ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظƒظ…ط§ظ„‌ ظ…ظ„ط§ط¦ظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌.

 ط¯ط±ظ„ط؛طھ‌ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ط¦ط¬â€Œ ظˆ ط¯ط§ط±ط¬â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ„ظپط¸â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظٹظƒâ€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ظٹط´طھط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط›ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¹ط¯ظ…‌ ظˆ ظ†ظٹط³طھظٹ‌. ط°ط§طھ‌ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ظپظ‡ظˆظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ط§ط¦ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظ‡ط³طھظ†ط¯.

 ظ…ط§ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ظپظƒط± ظƒظ†ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط؛ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظپط´ط§ط± ط¢ظˆط±ظٹظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظٹط§ ع†ظ†ط¯ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ…طھط¨ط§ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط±ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط­ظ‚ظ‘ ظ†ط§ظ…‌ ظ†ظ‡ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ظˆ ط§ط´ظٹط§ط، ظ…ظ…ظƒظ†ط©â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظپظ‡ظˆظ…‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظپظ‡ظˆظ…‌ ط³ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ‡ظٹ‌ ظˆ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¹ط¯ظ…‌ط› ط®ظˆط§ظ‡â€Œ ط¯ط± ط°ط§طھظگ ط£ط²ظ„ظٹ‌طŒ ط®ظˆط§ظ‡â€Œ ط¯ط± طµط§ط¯ط± ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ط¹ط§ظ„ظٹط©â€Œ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ط©â€Œ ظ…ظپط§ط±ظ‚ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ظپظˆط³â€Œ ظˆ ط·ط¨ط§ط¦ط¹â€Œ ظˆ ط£ط´ظٹط§ط، ظˆ ظ‡ظٹظˆظ„ط§ظٹ‌ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط¯ظ‘ ظ†ط§ظ…ظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط¹ط§ط±ظپط§ظ†â€Œ ظ…ط­ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ط›ظˆظ…ظپظ‡ظˆظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظƒط³â€Œ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظپظ‡ظ…‌

 ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ„ظپط¸â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط§ ظٹظƒâ€Œ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظˆط§ط­ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ„ط­ط§ط¸â€Œ ظ…ظپظ‡ظˆظ…‌ ط¨ط³ظٹط·â€Œ ط¢ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ط² ظ„ط­ط§ط¸â€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظˆ ط؛ظˆط± ط¯ط± ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط±ظپظٹط¹â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ‡ط±ظƒط³â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ط±ط³ط¯. ط¢ظ†â€ŒطŒ ظƒظڈظ†ظ’ظ‡â€Œ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط§ط®طھظپط§ط، ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط›ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظ‡ظ…‌ طھظپط§ظˆطھظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظˆ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆ ظƒظ†ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆ ظƒظ†ظ‡â€Œ ط³ط§ط¦ط± ظˆط¬ظˆط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظ…ظƒظ†ط§طھ‌.

 ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ   ظƒظڈظ†ظ’ظ‡â€Œ   ظˆط¬ظˆط¯   ظ‡ط± ط¬ط§   ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ط£طµط¹ط¨â€Œ ظ…ظژطµط§ط¹ط¨â€Œ ظˆ ط£ط´ظƒظ„‌ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌. ظ…ظپظ‡ظˆظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط­ظˆ ط§ط´طھط±ط§ظƒâ€Œ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظپظ‡ظ…‌ ط§ط³طھ‌.

 ط­ظƒظٹظ…‌ ظˆط§ظ„ط§ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط­ط§ط¬ظ‘ ظ…ظ„ط§ظ‘ ظ‡ط§ط¯ظٹ‌ ط³ط¨ط²ظˆط§ط±ظٹ‌ طھظژط؛ظ…ظ‘ظژط¯ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¨ط±ط¶ظˆط§ظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯:

 ظ…ظڈط¹ظژط±ظ‘ظگظپظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ط´ظژط±ظ’ط­ظڈ ط§ظ„ط§ظگط³ظ’ظ…ظگ     ظˆظژ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ط¨ظگط§ظ„ط­ظژط¯ظ‘ظگ ظˆظژ ظ„ط§ ط¨ظگط§ظ„ط±ظ‘ظژط³ظ’ظ…ظگ (1)

 ظ…ظژظپظ’ظ‡ظˆظ…ظڈظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ط¹ظ’ط±ظژظپظگ ط§ظ„ط§ظ’ط´ظ’ظٹط¢ط،ظگ      ظˆظژ ظƒظڈظ†ظ’ظ‡ظڈظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ ط؛ط§ظٹظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ط®ظژظپط¢ط،ظگ (2)

 1  ظ€ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظٹطھظˆط§ظ†ط¯ طھط¹ط±ظٹظپ‌ ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ ط´ط±ط­â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ (ظƒظ‡â€Œط§ط² ط§ط³ظ…ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…‌ ط¯ع¯ط± ظ…ط§ ط±ط§ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯) ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظڈط¹ط±ظ‘ظگظپ‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ طھط¹ط±ظٹظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظژط¯ظ‘ ظˆ ظٹط§ طھط¹ط±ظٹظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظژط³ظ’ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.

 2  ظ€ ظ…ظپظ‡ظˆظ…‌ ط§ط² ظˆط¬ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظ‡ظ†â€Œ ظ…ظٹط±ط³ط¯طŒ ط§ط² ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ط¯ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ†â€Œ ظƒظ†ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط± ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط§ط³طھطھط§ط± ط§ط³طھ‌.

ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط®ط§ظ…ط©â€Œ ط¹ظ†ط¨ط± ط¢ظ…ظٹط² ط§ظˆ ط§ط² ظپظٹط¶ط§ظ†â€Œ ظ…ظگط´ظƒâ€Œ ظˆ ط¹ط¨ظٹط± ط¨ط§ط² ط§ظٹط³طھط§ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ†ط§ظ†â€Œ ط¬ظˆط§ظ‡ط± ط§ط«ط±ط´â€Œ ط§ط² ظ†ط´ط± ظ„ط¢ظ„ظٹ‌ ظˆ ط¯ظڈط±ظژط± طھط§ط¨ظ†ط§ظƒâ€Œ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط­ظ‚ظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظپط±ظˆ ظ…ط§ظ†ط¯. ظ‚ظ„ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط¹ظ…ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط¹طھظ„ط§ظٹ‌ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ طھظˆط­ظٹط¯ ظˆ طھط¨ظٹظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظƒظ„ظ‘ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ظپط§ط¹â€Œ ط§ط² ط­ط±ظٹظ…‌ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ظˆ ظ…ط¨ط§ظ†ظٹ‌ ط§طµظٹظ„‌ ظپط±ظ‡ظ†ع¯â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط·ظ¾ظٹط¯طŒ ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ  2ط³ط§ط¹طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¸ظ‡ط± ط±ظˆط² ط´ظ†ط¨ظ‡â€Œ  9  طµظپط± ط§ظ„ط®ظٹط± ط³ظ†ط©â€Œ ظٹظƒظ‡ط²ط§ط± ظˆ ع†ظ‡ط§ط±طµط¯ ظˆ ط´ط§ظ†ط²ط¯ظ‡â€Œâ€Œâ€Œâ€Œ ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹طھط¨ط©â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³ط©â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط«ط§ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ط§ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط§ظ„ط±ظ‘ط¶ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط¢ظ„ط§ظپظڈ ط§ظ„طھظ‘ط­ظٹظ‘ط©â€Œ ظˆط§ظ„ط«ظ‘ظ†ط§ط، ط§ط² ط­ط±ظƒطھ‌ ط¨ط§ط² ط§ظٹط³طھط§ط¯. ظ†ظپط³â€Œ ظ‚ط¯ط³ظٹ‌ط§ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¯ط§ظٹ‌  ط§ط±ظ’ط¬ظگط¹ظگظٹ‌آ´  ظ„ط¨ظ‘ظٹظƒâ€Œ ع¯ظپطھظ‡â€ŒطŒ ط³ط±ظ…ط³طھ‌ ط§ط² ط¨ط§ط¯ط©â€Œ  ظˆظژ ط³ظژظ‚ظژغŒظ€'ظ‡ظڈظ…ظ’ ط±ظژط¨ظ‘ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط´ظژط±ظژط§ط¨ظ‹ط§ ط·ظژظ‡ظڈظˆط±ظ‹ط§  ط´ط§ظ‡ط¯ظˆطµظ„‌ط±ط§  ط¯ط± ط¢ط؛ظˆط´â€Œ   ظƒط´ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œط±ظٹط§ط¶â€Œ ظ‚ط¯ط³â€ŒطŒ ظپظگظٹ‌ظ…ظژظ‚ظ’ط¹ظژط¯ظگ طµظگط¯ظ’ظ‚ظچ ط¹ظگظ†ط¯ظژ ظ…ظژظ„ظگظٹظƒظچ ظ…ظ‘ظڈظ‚ظ’طھظژط¯ظگط±ظچ  ظ¾ط±ظˆط§ط² ظ†ظ…ظˆط¯. ط±ظژط­ظ’ظ…ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط±ظژط­ظ’ظ…ظژط©ظ‹ ظˆط§ط³ظگط¹ظژط©ظ‹.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ


[307]  ظ€ ط°ظٹظ„‌ ط¢ظٹط©â€Œ  12طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ  40: ط؛ط§ظپط±

[308]  ظ€ ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط£ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ آ«ط´ط±ط­â€Œ ط¹ط±ط´ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ط¨ظˆط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ…ط­ظٹظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€ŒطŒ ظ…ط؛ظ„ظˆط·â€Œ ظˆ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ظ…ط®طھطµط± ط¨ظˆط¯ط›ظ„ظ‡ط°ط§ ظ…ط§ ط§طµظ„‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ط­ظٹظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ طھظپطµظٹظ„‌ ط¨ظٹط´طھط±ظٹ‌ ط§ط² آ«ظپطھظˆط­ط§طھ‌ ظ…ظƒظ‘ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط§ط± ط§ظ„ظƒطھط¨â€Œ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ظƒط¨ط±ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ  2طŒ طµâ€Œ  614  ظˆ  615  ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌.

[309]  ظ€ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ط­ظٹظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¨ط­ط«ظٹ‌ ط·ظˆظٹظ„‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ظ…ظٹط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯:

 â€ژ  ظˆ ط³ط¨ط¨â€Œ ط§ظ‡ظ…ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظ…ط§ط² ط¹طµط± ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ط§ظˆط§ط¦ظ„‌ ظ†ظ…ط§ط²ظ‡ط§ظٹ‌ ع†ظ‡ط§ط±ع¯ط§ظ†ط©â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¹طµط±. ط²ظٹط±ط§ ظˆظ‚طھ‌ ظ†ظ…ط§ط² ظ…ط؛ط±ط¨â€Œ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط±ظˆط¨â€Œ ط´ظ…ط³â€Œ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط­ط³ظˆط³â€Œ ظˆ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚‌. ظˆ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¹ط´ط§ط، ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط¨ظˆط¨طھ‌ ط´ظپظ‚‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط­ط³ظˆط³â€Œ ظˆ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚‌. ظˆ ظ†ظ…ط§ط² ظپط¬ط± ط§ظˆظ‘ظ„ط´â€Œ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ¾ظٹط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظژط±ط¶ط§ظ‹ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط§ظپظ‚‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¨ط·ظˆط± ظ…ط³طھط·ظٹط± ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط·ظˆط± ظ…ط³طھط·ظٹظ„‌طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط­ط³ظˆط³â€Œ ظˆ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚‌. ظˆ ظ†ظ…ط§ط² ط¸ظ‡ط± ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظˆط§ظ„‌ ط´ظ…ط³â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظٹط©â€Œ ط´ط§ط®طµâ€Œ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط­ط³ظˆط³â€Œ ظˆ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚‌. ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظˆط¯ ظ‡ظٹع†ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ظ†ظ…ط§ط² ط¹طµط± ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظ¾ط³â€Œ ظ…ظ†ط²ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط­ط¯ظˆط¯ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚ظ‡â€Œط›ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆظ‚طھ‌ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†ط·ظˆط± طھط¹ظٹظٹظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط³â€Œ ط¨ط§ ط±ظ†ع¯â€Œ ط³ظ¾ظٹط¯ ظˆ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط± ظپط±ط§ط² ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظٹط¯. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظ‘ ظˆط§ط±ط¯ ط¯ط± ظ†ظ…ط§ط² ط¹طµط± ظ…ط«ظ„‌ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط­ط¯ظˆط¯ ظ†ظ…ط§ط²ظ‡ط§ ط¯ط± ط¸ظ‡ظˆط± ظ†ظٹط³طھ‌ ظ„ظ‡ط°ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ظ†ط§ط³ط¨طھ‌ ط¨ط§ ظ†ظپظٹ‌ طھط­ط¯ظٹط¯ ظˆ طھط­ظ‚ظٹظ‚‌ ط­ط¯ظˆط¯طŒ ظ†ظ…ط§ط² ط¹طµط± ط±ط§ ظ…ط¹ط¸ظ‘ظ…‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ†ظٹط² ظ…ط­ظٹظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط´ط±ط­ظٹ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ طھط§ ظ…ظٹط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯:  ظپط¥ظ†ظ‘ ط§ظ„ط§ط³ظ…ط¢ط،ظژ ظ€ ط¥ظ„ط®â€Œ.

[310]  ظ€ ظ‚ط³ظ…طھظٹ‌ ط§ط² ط¢ظٹط©â€Œ  9طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ  42: ط§ظ„ط´ظ‘ظˆط±ظٹ‌:  ظپظژط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ.

[311]  ظ€ ط¢ظٹط©â€Œ  62طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ  10: ظٹظˆظ†ط³â€Œ

[312]  ظ€ ط°ظٹظ„‌ ط¢ظٹط©â€Œ  28طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ  42: ط§ظ„ط´ظ‘ظˆط±ظٹ‌:  ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ…ظگظٹط¯ظڈ.

[313]  ظ€ ط°ظٹظ„‌ ط¢ظٹط©â€Œ  9طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ  42: ط§ظ„ط´ظ‘ظˆط±ظٹ‌

[314]  ظ€ ع†ظˆظ†â€Œ ظ†ط³ط®ط©â€Œ ط´ط±ط­â€Œ ط¹ط±ط´ظٹظ‘ط©â€Œ ط£ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ط؛ظ„ظˆط·â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ط§ط±ظپ‌ ظƒط¨ظٹط± ط´ظٹط®â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…‌ ط¬ظٹظ„ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ظ†ط³ط®ط©â€Œ ط§طµظ„‌ آ«ط§ظ„ط§ط،ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظƒط§ظ…ظ„‌آ» ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط£ط²ظ‡ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…طµط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ (ط³ظ†ط©â€Œ  1316  ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ) طµâ€Œ  19  ظˆ  20 ط›ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¹ظ„ظٹ‌ طµط¨ظٹط­â€Œ ظˆ ط£ظˆظ„ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ€ ظ…طµط± (ط³ظ†ط©â€Œ 1383  ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ) طµâ€Œ  19طŒ ظˆ  20  ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌.

[315]  ظ‚طµظٹط¯ط©â€Œ ط±ط§ظ‚ظٹط©â€Œ ط¬ظٹظ„ظٹ‌ ط¯ط± طھظˆط­ظٹط¯ ط°ط§طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ط›ط¯ط± آ«ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌آ» 

ظ€ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚طµظٹط¯ط©â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…‌ ع¯ظٹظ„ط§ظ†ظٹ‌ ط£ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ طھظˆط­ظٹط¯ ط°ط§طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط² ط¨ط¯ط§ظٹط¹â€Œ ظ…ظ†ط¸ظˆظ…ظ‡â€Œظ‡ط§طŒ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ظ‚طµط§ط¦ط¯ ط§ط¨ظ†â€Œ ظپط§ط±ط¶â€Œ ظ…طµط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط›ظ…ظ†ط§ط³ط¨â€Œ ط¯ظٹط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط²ظٹط¯ ط§ط³طھظپط§ط¯ط©â€Œ ط·ط§ظ„ط¨ط§ظ†â€ŒطŒ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ظ†ع¯ط§ط±ط¯:

 ظ„ظٹظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ„ظ’ظƒظڈ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ط§ط±ظژظٹظ’ظ†ظگ ظ„ظژظ…ظ’ ط£ط±ظژ ظپظٹظ‡ظگظ…ط§    ط³ظگظˆط§ظٹظژ ظپظژط£ط±ظ’ط¬ظˆ ظپظژط¶ظ’ظ„ظژظ‡ظڈ ط£ظˆظ’ ظپظژط£ط®ظ’ط´ط§ظ‡ظڈ

 ظˆظژ ظ„ط§ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظٹ‌ ظپظژط£ظ„ظ’ط­ظگظ‚ظژ ط´ظژط£ظ†ظژظ‡ظڈ       ظˆظژ ظ„ط§ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظٹ‌ ظپظژط£ط³ظ’ط¨ظگظ‚ظژ ظ…ظژط¹ظ’ظ†ط§ظ‡ظڈ

 ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط­ظڈط²طھظڈ ط£ظ†ظ’ظˆط§ط¹ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ…ط§ظ„ظگ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ†ظٹ‌      ط¬ظژظ…ط§ظ„ظڈ ط¬ظژظ„ط§ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظ…ط§ ط£ظ†ظژط§ ط¥ظ„ط§ظ‘ ظ‡ظˆ

 ظپظژظ…ظژظ‡ظ’ظ…ط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ظ…ظژط¹ظ’ط¯ظگظ†ظچ ظˆظژ ظ†ظژط¨ط§طھظگظ‡ظگ         ظˆظژ ط­ظژظٹظ’ظˆط§ظ†ظگظ‡ظگ ظ…ظژط¹ظ’ ط¥ظ†ط³ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط³ظژط¬ط§ظٹط§ظ‡ظڈ

 ظˆظژ ظ…ظژظ‡ظ’ظ…ط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظڈظ†ظ’طµظڈط±ظچ ظˆظژ ط·ظژط¨ظٹط¹ظژط©ظچ       ظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‡ظژط¨ظژط¥ظگ ظ„ظگظ„ط§ظ’طµظ’ظ„ظگ ط·ظٹط¨ظژ ظ‡ظژظٹظˆظ„ط§ظ‡ظڈ

 ظˆظژ ظ…ظژظ‡ظ’ظ…ط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ط¨ظ’ط­ظڈط±ظچ ظˆظژ ظ‚ظگظپط§ط±ظژط©ظچ        ظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط´ظژط¬ظژط±ظچ ط£ظˆ ط´ط§ظ‡ظگظ‚ظچ ط·ط§ظ„ظژ ط£ط¹ظ’ظ„ط§ظ‡ظڈ

 ظˆظژ ظ…ظژظ‡ظ’ظ…ط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ طµظˆط±ظژط©ظچ ظ…ظژط¹ظ’ظ†ظژظˆظٹظ‘ظژط©ظچ        ظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ…ظژط´ظ’ظ‡ظژط¯ظچ ظ„ظگظ„ظ’ط¹ظژظٹظ’ظ†ظگ ط·ط§ط¨ظژ ظ…ظڈط­ظژظٹظ‘ط§ظ‡ظڈ

 ظˆظژ ظ…ظژظ‡ظ’ظ…ط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ظپظگظƒظ’ط±ظژط©ظچ ظˆظژ طھظژط®ظژظٹظ‘ظڈظ„ظچ        ظˆظژ ط¹ظژظ‚ظ’ظ„ظچ ظˆظژ ظ†ظژظپظ’ط³ظچ ط£ظˆظ’ ظپظژظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظچ ط£ظˆظ’ ط­ظگط´ط§ظ‡ظڈ

 ظˆظژ ظ…ظژظ‡ظ’ظ…ط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‡ظژظٹظ’ط¦ظژط©ظچ ظ…ظژظ„ظژظƒظٹظ‘ظژط©ظچ           ظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ…ظژظ†ظ’ط¸ظژط±ظچ ط¥ط¨ظ’ظ„ظٹط³ظڈ ظ‚ظژط¯ظ’ ظƒط§ظ†ظژ ظ…ظژط¹ظ’ظ†ط§ظ‡ظڈ

 ظˆظژ ظ…ظژظ‡ظ’ظ…ط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ط´ظژظ‡ظ’ظˆظژط©ظچ ط¨ظژط´ظژط±ظٹظ‘ظژط©ظچ          ظ„ظگط·ظژط¨ظ’ط¹ظچ ظˆظژ ط¥ظٹط«ط§ط±ظچ ظ„ظگط­ظژظ‚ظ‘ظچ طھظژط¹ط§ط·ط§ظ‡ظڈ

 ظˆظژ ظ…ظژظ‡ظ’ظ…ط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ط³ط§ط¨ظگظ‚ظچ ظ…ظڈطھظژظ‚ظژط¯ظ‘ظگظ…ظچ          ظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ„ط§ط­ظگظ‚ظچ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظگ ظ„ظژظپظ‘ط§ظ‡ظڈ ط³ط§ظ‚ط§ظ‡ظڈ

 ظˆظژ ظ…ظژظ‡ظ’ظ…ط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ط³ظژظٹظ‘ط¯ظچ ظ…ظڈطھظژط³ظژظˆظ‘ظگط¯ظچ                 ظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ط§ط´ظگظ‚ظچ طµظژط¨ظ‘ظچ طµظژط¨ط§ ظ†ظژط­ظ’ظˆظژ ظ„ظژظٹظ’ظ„ط§ظ‡ظڈ

ظˆظژ ظ…ظژظ‡ظ’ظ…ط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظژط±ظ’ط´ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظ…ظڈط­ظٹط·ظگظ‡ظگ                 ظˆظژ ظƒظڈط±ظ’ط³ظٹظ‘ظگظ‡ظگ ط£ظˆظ’ ط±ظژظپظ’ط±ظژظپظچ ط¹ظژط²ظ‘ظژ ظ…ظژط¬ظ’ظ„ط§ظ‡ظڈ

 ظˆظژ ظ…ظژظ‡ظ’ظ…ط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظ†ظ’ط¬ظڈظ…ظچ ط²ظڈظ‡ظژط±ظٹظ‘ظژط©ظچ             ظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط¬ظژظ†ظ‘ظژط©ظگ ط¹ظژط¯ظ’ظ†ظچ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط·ط§ط¨ظژ ظ…ظژط«ظ’ظˆط§ظ‡ظڈ

 ظˆظژ ظ…ظژظ‡ظ’ظ…ط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ط³ظگط¯ظ’ط±ظژط©ظچ ظ„ظگظ†ظگظ‡ط§ظٹظژط©ظچ              ظˆظژظ…ظگظ†ظ’ط¬ظژط±ظژط³ظچ ظ‚ظژط¯ظ’ طµظژظ„ظ’طµظژظ„ط§ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط·ظژط±ظ’ظپط§ظ‡ظڈ

 ظپظژط¥ظ†ظ‘ظٹ‌ ط°ط§ظƒظژ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ…ظژط´ظ’ظ‡ظژط¯ظٹ‌                ط£ظ†ط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطھظژط¬ظژظ„ظ‘ظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط­ظژظ‚ظٹظ‚ظژطھظگظ‡ظگ ظ„ط§ظ‡ظˆ

 ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظٹ‌ ط±ظژط¨ظ‘ظŒ ظ„ظگظ„ط§ظ’ظ†ط§ظ…ظگ ظˆظژ ط³ظژظٹظ‘ظگط¯ظŒ                          ط¬ظژظ…ظٹط¹ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظژط±ظژظٹ‌ ط¥ط³ظ’ظ…ظŒ ظˆظژ ط°ط§طھظٹ‌ ظ…ظڈط³ظژظ…ظ‘ط§ظ‡ظڈ

 ظ„ظٹظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ„ظ’ظƒظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظ’ظƒظˆطھظڈ ظ†ظژط³ظ’ط¬ظٹ‌ ظˆظژ طµظژظ†ظ’ط¹ظژطھظٹ‌            ظ„ظٹظژ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظٹظ’ط¨ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژط¨ظ’ط±ظˆطھظڈ ظ…ظگظ†ظ‘ظٹظژ ظ…ظژظ†ظ’ط´ط§ظ‡ظڈ

 ظˆظژظ‡ط§ ط£ظ†ظژط§ ظپظٹظ…ط§ ظ‚ظژط¯ظ’ ط°ظژظƒظژط±ظ’طھظڈ ط¬ظژظ…ظٹط¹ظڈظ‡ظڈ            ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ط°ظ‘ط§طھظگ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظŒ ط،ظژط¢ط¦ظگط¨ظŒ ظ†ظژط­ظ’ظˆظژ ظ…ظژظˆظ’ظ„ط§ظ‡ظڈ

 ظپظژظ‚ظٹط±ظŒ ط­ظژظ‚ظٹط±ظŒ ط®ط§ط¶ظگط¹ظŒ ظ…ظڈطھظژط°ظژظ„ظ‘ظگظ„ظŒ        ط£ط³ظٹط±ظڈ ط°ظڈظ†ظˆط¨ظچ ظ‚ظژظٹظ‘ظژط¯ظژطھظ’ظ‡ظڈ ط®ظژط·ط§ظٹط§ظ‡ظڈ

 ظپظژظٹط§ ط£ظٹظ‘ظڈظ‡ط§ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈط±ظ’ط¨ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظگط±ط§ظ…ظڈ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظ‡ظڈظ…ظˆ               ظ„ظگطµظژط¨ظ‘ظگظ‡ظگظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظژظ„ظ’ظ‡ط§ظ†ظگ ط£ظپظ’ط®ظژط±ظڈ ظ…ظژظ„ظ’ط¬ط§ظ‡ظڈ

 ظ‚ظژطµظژط¯ظ’طھظڈظƒظڈظ…ظڈ ط£ظ†ظ’طھظڈظ…‌ ظ‚ظڈطµط§ط±ظژظٹ‌ ط°ظژط®ظٹط±ظژطھظٹ‌                     ظˆظژ ط£ظ†ظ’طھظڈظ…ظ’ ط´ظژظپظٹط¹ظٹ‌ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ط£طھظژظ…ظژظ†ظ‘ط§ظ‡ظڈ

 ظˆظژ ظٹط§ ط³ظژظٹظ‘ط¯ظ‹ط§ ط­ط§ط²ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ…ط§ظ„ظژ ط¨ظگط¥ط«ظ’ط±ظژط©ظچ                   ظپظژط£ط¶ظ’ط­ظژظٹ‌ ظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ظگط§ظ„ط³ظ‘ظژط¨ظ’ظ‚ظگ ط´ظژط£ظ’ظˆظژ طھظژط¹ط§ظ„ط§ظ‡ظڈ

 ظ„ط§ظگط³ظ’طھط§ط°ظگ ط´ظژظٹظ’ط®ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ط§ظ„ظژظ…ظٹظ†ظژ ظˆظژ ط´ظژظٹظ’ط®ظگظ‡ظگظ…ظ’                   ظˆظژ ظ†ظˆط±ظŒ ط­ظژظˆط§ظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظƒظ’ظ…ظژظ„ظˆظ†ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژظ„ط§ظ‡ظڈ

 ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ط³ظژظ„ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ظٹظژظˆظ’ظ…ظچ ظˆظژ ظ„ظژظٹظ„ظژط©ظچ             طھظژط²ظٹط¯ظڈ ط¹ظژظ„ظٹ‌ ظ…ظژط±ظ‘ظگ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظ…ط§ظ†ظگ طھظژط­ط§ظٹط§ظ‡ظڈ

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

[316]  ظ€ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ط´ط¹ط§ط± ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط§ط،ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظƒط§ظ…ظ„‌آ» ط¨ظˆط¯ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ط›ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ  1316طŒ طµâ€Œ  28طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ  1383طŒ طµâ€Œ  28.

[317]  ظ€ آ«ط§ظ„ظƒظ„ظ…ط§طھ‌ ط§ظ„ظ…ظƒظ†ظˆظ†ط©â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌طŒ طµâ€Œ  80  ظˆ  81 ط›ظˆ ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط±ظˆظپظٹ‌ طµâ€Œ  84   ظˆ  85

[318]  ظ€ ط´ط±ط­â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط£ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط²ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¨ظ†â€Œ طµظ‚ط± ط¨ظ†â€Œ ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¯ط§ط؛ط± ظ…ط·ظٹط±ظپظٹ‌ ط£ط­ط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¹ط±ط´ظٹظ‘ط©â€Œ ط­ظƒظٹظ…‌ ظ…ظ„ط§ظ‘ طµط¯ط±ط§ظٹ‌ ط´ظٹط±ط§ط²ظٹ‌ (ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ط±ط­ظ„ظٹ‌) ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط£ط­ظ…ط¯ ط¯ط± ط³ط§ط¹طھ‌ ظ‡ظپطھ‌ ظˆ ظ†ظٹظ…‌ ط§ط² ط´ط¨â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ط´ظ†ط¨ط©â€Œ ط¨ظٹط³طھ‌ ظˆ ظ‡ظپطھظ…‌ ط´ظ‡ط± ط±ط¨ظٹط¹â€Œ ط§ظ„ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط³ظ†ط©â€Œ ظٹظƒظ‡ط²ط§ط± ظˆ   ط¯ظˆظٹط³طھ‌ظˆط³ظٹ‌ ظˆ ط´ط´â€Œ ط¯ط± ط¨ظ„ط¯ط©â€Œ ظƒط±ظ…ط§ظ†ط´ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظ†ط¯ظƒظٹ‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ط§طµط±ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط´ط§ظ‡â€Œ ظˆ طµط¯ط§ط±طھ‌ ط¹ط¸ظ…ط§ظٹ‌ ظ…ظٹط±ط²ط§ ط¢ظ‚ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ظˆ ظ…ط³ط§ط¹ط¯طھ‌ ط­ط§ط¬â€Œ ظ…ظ„ط§ظ‘ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ظ†ط¸ط§ظ…‌ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط،ظگ طھط¨ط±ظٹط²ظٹ‌ ط¯ط± ط·ظ‡ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط·ظ‘ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط±ط¶ط§ ظ¾ط³ط± ط³ظٹظ‘ط¯ ط£ط¨ظˆط§ظ„ط­ط³ظ†â€Œ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط´طھط©â€Œ طھط­ط±ظٹط± ظˆ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ طµظپط­ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ط§ طµظپط­ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط®ط·ظ‘ظٹ‌ ط¨ط§ظ„ط؛‌ ط³ظٹطµط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ظˆ ( 352 ) طµظپط­ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط§ط² طµâ€Œ  12  ط¥ظ„ظٹ‌ طµâ€Œ 16  ط¶ظ…ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط±ط­â€Œ ظ…ط´ط±ظ‚‌ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ