ط¢ط؛ط§ط² ظˆ ظ¾ط§ظٹط§ظ† ظ…ط§ظ‡ ظ…ط¨ط§ط±ظƒ ط±ظ…ط¶ط§ظ† ظ†ظٹط² ط¨ط§ظٹط³طھظ‰ ط§ط² ع¯ط±ط¯ط´ ط§ط¹ط¬ط§ط¨ ط§ظ†ع¯ظٹط² ظˆ ط¯ظ‚ظٹظ‚ ظƒط±ظ‡ ظ…ط§ظ‡ ط¨ط± ع¯ظگط±ط¯ ط²ظ…ظٹظ† ظ…ظ€ط´ظ€ط®ظ€طµ ط´ظ€ظˆط¯ ظˆ ط¢ط؛ظ€ط§ط² ظˆ ظ¾ظ€ط§ظٹط§ظ† ط±ظˆط²ظ‡ ظ†ظٹط² ط¨ط§ ط·ظ„ظˆط¹ ظپط¬ط± ظˆ ظ…ط؛ط±ط¨ ظ‡ظ…ط§ظ‡ظ†ع¯ ع¯ط±ط¯ط¯. ط­ط¬ظ‘طŒ ط§ظٹظ† ظپط±ظٹط¶ظ‡ ط¨ظ€ط²ط±ع¯ ط¹ظ€ط¨ظ€ط§ط¯ظ‰ ظ€ ط³ظ€ظٹط§ط³ظ‰ ط¯ط± ظ…ظˆط³ظ…ظ‰ ط®ط§طµ ط§ط² ط³ط§ظ„ ظˆ ط¯ط± ظ…ظƒط§ظ†ظ‰ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ† ط§ط¬ط±ط§ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ظ‡ط± ظٹظƒ ط§ط² ط¢ط¯ط§ط¨ ظ†ظ…ط§ط²ظ‡ط§ظ‰ ط¬ظ…ط¹ظ‡ ظˆ ط¬ظ…ط§ط¹طھ ط¨ط§ ظ†ط¸ظ… ظˆ ط§ظ†ط¶ط¨ط§ط· ظˆظٹعکظ‡ ط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط¬ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± ط±ظپطھ ظˆ ط¢ظ…ط¯ظ‡ط§طŒ ظˆط¹ط¯ظ‡ ظ‡ط§طŒ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھظ‡ط§طŒ طھط¹ظ„ظٹظ… ظˆ طھط¹ظ„ظ‘ظ…ظ‡ط§ ظˆ ط¯ط± ظٹظƒ ظƒظ„ط§ظ… ط¯ط± طھظ…ط§ظ…ظ‰ ط´ط¤ ظˆظ† ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ظ¾ط§ظٹط¨ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¬ط¯ظ‘ظٹطھ ظ‡ط± ع†ظ‡ ط¨ظٹط´طھط±ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ط¬ط±ط§ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯.
ط¢ط«ط§ط± ظ†ط¸ظ… ظˆ ط§ظ†ط¶ط¨ط§ط·
ظ†ط¸ظ… ظˆ ط§ظ†ط¶ط¨ط§ط· ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§طŒ ط¢ط«ط§ط± ظˆ ط¨ط±ظƒط§طھ ظپط±ط§ظˆط§ظ†ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظپط±ط¯ ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¯ط± ظ¾ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¹ط¨ط§ط±طھظ†ط¯ ط§ط²:
ط¨ظ‡ط±ظ‡ ع¯ظٹط±ظ‰ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ :
ط§ط³ظ€طھظ€ظپط§ط¯ظ‡ ط¨ظ‡طھط± ظˆ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ظˆ ط¬ظ„ظˆع¯ظٹط±ظ‰ ط§ط² ظ‡ط¯ط± ط±ظپطھظ† ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡ ظˆ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯طŒ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡ ط±ظٹظ€ط²ظ‰ ط¯ظ‚ظ€ظٹظ€ظ‚ ظˆ ط±ط¹ظ€ط§ظٹظ€طھ ظ†ظ€ط¸ظ€ظ… ط¯ط± طھظ€ظ…ظ€ط§ظ…ظ€ظ‰ ظپط¹ط§ظ„ظٹطھظ‡ط§ط³طھ . ظپط±ط¯ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظˆظ‚ط§طھ ط´ط¨ط§ظ†ظ‡ ط±ظˆط² ط®ظˆط¯ ط¨ظ€ط±ظ†ظ€ط§ظ…ظ€ظ‡ ط§ظ‰ طھظ€ظ†ظ€ط¸ظ€ظٹظ€ظ… ظƒط±ط¯ظ‡ طŒ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ط´ط®طµظ‰ ظˆ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ط§ط´ â€چ ط±ط§ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ† ظ…ظˆط±ط¯ ظ†ط¸ط± ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯طŒ ط¨ظ‡ط±ظ‡ ط¨ظٹط´طھط±ظ‰ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ† ط®ظˆط¯ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط³ط§ط®طھ .
ط§ط² ط§ظٹظ€ظ† ط±ظˆطŒ ط§ظ…ظ€ط§ظ… ظƒظ€ط§ط¸ظ€ظ… ط¹ظ€ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡ ط±ظٹط²ظ‰ طŒ طھظ†ط¸ظٹظ… ظƒط§ط±ظ‡ط§ ظˆ ط¨ظ‡ط±ظ‡ ع¯ظٹط±ظ‰ طµط­ظٹط­ ط§ط² ظˆظ‚طھ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظƒط±ط¯ظ‡ طŒ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط¨ظƒظˆط´ظٹط¯ ظƒظ‡ ظˆظ‚طھ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ع†ظ‡ط§ط± ظ‚ط³ظ…طھ ظƒظ†ظٹط¯: ط¨ط®ط´ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ظ†ط§ط¬ط§طھ ط¨ط§ ط®ط¯ط§طŒ ط¨ط®ط´ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظ…ط±ط§ط± ظ…ظ€ط¹ط§ط´ طŒ ط¨ط®ط´ ط³ظˆظ… ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط¹ط§ط´ط±طھ ط¨ط§ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ† ظˆ ظ…ط¹طھظ…ط¯ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¹ظٹظˆط¨طھط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¯ظ„ ط¨ظ€ظ‡ ط´ظ€ظ…ظ€ط§ ط§ط®ظ€ظ„ط§طµ ظ…ظ‰ ظˆط±ط²ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط®ط´ ع†ظ‡ط§ط±ظ… ط¨ط±ط§ظ‰ ظ„ط°ظ‘طھظ‡ط§ ظˆ ظƒط§ظ…ط¬ظˆظٹظٹظ‡ط§ظ‰ ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط› طھط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ط³ظ‡ ط¨ط®ط´ ط¯ظٹع¯ط± ظ†ظٹط±ظˆ ط¨ع¯ظٹط±ظٹط¯.)⁽¹⁷⁰⁾
ط¨ظ€ط§ ظ…ظ€ط·ظ€ط§ظ„ط¹ظ€ظ‡ ط²ظ†ظ€ط¯ع¯ظ€ظ‰ ط§ظ…ظ€ط§ظ… ط±ط§ط­ظ€ظ„ (ط±ظ‡ ) ط¨ظ€ط±ظˆط´ظ€ظ†ظ€ظ‰ ظ…ظ€ظ‰ طھظ€ظˆط§ظ† ط¯ط±ظٹظ€ط§ظپظ€طھ ظƒظ€ظ‡ ط§ط² ط¬ظ€ظ…ظ€ظ„ظ‡ ط¹ظ€ظˆط§ظ…ظ€ظ„ ظ…ظ€ط¤ ط«ظ€ظ‘ط± ط¯ط± ط²ظ†ظ€ط¯ع¯ظ‰ طŒ طھط­طµظٹظ„ ظˆ ظ…ط¨ط§ط±ط²ط§طھط´ط§ظ† ط› ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡ ط±ظٹط²ظ‰ طµط­ظٹط­ ظˆ ظ¾ط§ظٹط¨ظ†ط¯ظ‰ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ† ط§ظٹط´ط§ظ† ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯:
(ظ†ظ€ط¸ظ… ط¯ظ‚ظٹظ‚ ط¯ط± ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ... ط§ط² ظˆظٹعکع¯ظٹظ‡ط§ظ‰ ظ…ط¹ط±ظˆظپ ط§ظ…ط§ظ… ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط´ط§ظٹط¯ ط§ط² ط²ط¨ط§ظ† ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ظ…ظƒط±ط± ط´ظ†ظٹط¯ظ‡ ط¨ظ€ط§ط´ظ€ظٹظ€ط¯طŒ ط¨ظ€ظ‡ ط±ط§ط³ظ€طھظ€ظ‰ ط¹ظ€ط¬ظ€ظٹظ€ط¨ ط¨ظ€ظˆط¯ ظƒظ‡ ط­طھظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ظ‡ ظˆ ظ‚ط±ط§ط¦طھ ظ‚ط±ط¢ظ† ظˆ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط³طھط­ط¨ ظˆ ط­طھظ‰ ط²ظٹط§ط±طھظ‡ط§ ظˆ ط¯ط¹ط§ظ‡ط§ظٹظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ظˆظ‚طھ ط®ط§طµظ‰ ظ‡ظ… ظˆط§ط±ط¯ ظ†ط´ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆظ‚طھ ط®ط§طµظ‰ ط±ط§ طھظ†ط¸ظٹظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ€ط± ظƒظ€ط§ط±ظ‰ ط±ط§ ط¨ط± ط·ط¨ظ‚ ظ‡ظ…ط§ظ† ط²ظ…ط§ظ† ط¨ظ†ط¯ظ‰ ظˆ طھظ†ط¸ظٹظ… ط®ط§طµ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ…ظ‰ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡ ط·ظˆط±ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ‡ط± ظƒط³ ظƒظ€ظ‡ ظ…ظ€ط¯طھظ€ظ‰ ط¨ظ€ط§ ط§ظٹظ€ط´ظ€ط§ظ† ظ…ظ€ط§ط،ظ†ظ€ظˆط³ ظˆ ظ…ظ€ط¹ظ€ط§ط´ظ€ط± ظ…ظ€ظ‰ ط´ظ€ط¯طŒ ظ…ظ€ط´ظ€ط®ظ€طµ ط¨ظ€ظˆط¯ ظƒظ€ظ‡ ط¯ط± ع†ظ€ظ‡ ط³ظ€ط§ط¹ظ€طھظ€ظ‰ طŒ ظ…ظ€ط´ظ€ط؛ظ€ظˆظ„ ع†ظ‡ ظƒط§ط±ظ‰ ظˆ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ع†ظ‡ ط¹ظ…ظ„ظ†ط¯طŒ ط§ع¯ط± ع†ظ‡ ط¯ط± ط­ط¶ظˆط± ط§ظٹط´ط§ظ† ظ†ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظپط±ط³ظ†ع¯ظ‡ط§ ط§ط² ظ…ط­ط¶ط±ط´ط§ظ† ط¯ظˆط± ظˆ ط¬ط¯ط§ ط¨ط§ط´ط¯.)⁽¹⁷¹⁾
ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط¯ظٹع¯ط±ط´ط§ظ† ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯:
(طھظ…ط§ظ… ط§ظˆظ‚ط§طھ ط´ط±ظٹظپط´ط§ظ† ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ط´ط¨ط§ظ†ظ‡ ط±ظˆط²ظ‰ ظ…ظ†ط¸ظ… ظˆ ظ…ط±طھط¨ ظƒط±ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط§ ط®ظ€ظٹظ€ظ„ظ‰ ظ…ظ€ظپظ€ظٹظ€ط¯ ط¨ظ€ظˆط¯ ظˆ طھظ€ط§ ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ† ط¯ط± ط§ظ…ظ€ظˆط±ط´ ظ…ظ€ظ†ظ€ط¸ظ€ظ… ظ†ظ€ط´ظ€ظˆط¯ ظ‡ظ€ظٹظ€ع† ظƒظ€ط§ط±ظ‰ ط±ط§ ظ†ظ€ظ…ظ€ظ‰ طھظ€ظˆط§ظ†ظ€ط¯طŒ ظ¾ظ€ظٹظ€ط´ ط¨ط¨ط±ط¯.)⁽¹⁷²⁾
ظ†طھظٹط¬ظ‡ ط¨ط®ط´ظ‰ ظƒط§ط±ظ‡ط§
ط­ط§ظƒظ… ظƒط±ط¯ظ† ظ†ط¸ظ… ظˆ ط§ظ†ط¶ط¨ط§ط· ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§طŒ ظ…ظˆط¬ط¨ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡ ظ‡ط±ظƒط§ط±ظ‰ ط¨ط¬ط§ ظˆ ط¨ظ…ظˆظ‚ط¹ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡ طŒ ظ†طھظٹط¬ظ‡ ط¨ط®ط´ ظˆ ط³ظˆط¯ظ…ظ†ط¯ ط¨ط§ط´ط¯. ظپط±ط¯ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¬ظ„ط³ط§طھ طŒ ط³ط®ظ†ط±ط§ظ†ظٹظ‡ط§طŒ ط±ظپطھ ظˆ ط¢ظ…ط¯ظ‡ط§طŒ ظˆط¹ط¯ظ‡ ظ‡ط§ ظˆ ...ظ†ط¸ظ… ط±ط§ ط±ط¹ط§ظٹطھ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ظپط¹ط§ظ„ظٹطھظ‡ط§ظٹط´ â€چ ط§ط² ظ†طھظٹط¬ظ‡ ط¨ظ‡طھط± ظˆ ط¨ظٹطھط´ط±ظ‰ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ط§ط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯.
ط§ظ…ظٹط± ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† طµظ„ظˆط§طھ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط¨ط§ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ طھط§ط،ط«ظٹط± ظ†ط¸ظ… ط¯ط± ظ†طھظٹط¬ظ‡ ط¨ط®ط´ظ‰ ظƒط§ط±ظ‡ط§طŒ ط¨ط± ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط§ظٹظ†
ط§ظ…ظˆط± ط±ظˆط²ط§ظ†ظ‡ ط¯ط± ظˆظ‚طھ ط®ظˆط¯ ط³ظپط§ط±ط´ ظƒط±ط¯ظ‡ طŒ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظˆظژ ط§ط،ظژظ…ظ’ط¶ظگ ظ„ظگظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظٹظژظˆظ’ظ…ظچ ط¹ظژظ…ظژظ„ظژظ‡ظڈطŒ ظپظژط§ظگظ†ظ‘ظژ ظ„ظگظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظٹظژظˆظ’ظ…ظچ ظ…ط§ ظپظٹظ‡ظگ)⁽¹⁷³⁾
ظƒظ€ط§ط± ظ‡ظ€ط± ط±ظˆط² ط±ط§ ط¯ط± ظ‡ظ€ظ…ظ€ط§ظ† ط±ظˆط² ط§ظ†ظ€ط¬ظ€ط§ظ… ط¯ظ‡ (ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ظ€ظ‡ ط±ظˆط² ط¨ظ€ط¹ظ€ط¯ ظ…ظ€ظˆظƒظ€ظˆظ„ ظ…ظ€ظƒظ€ظ† )ط› ط²ظٹظ€ط±ط§ ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ظ‡ظ€ط± ط±ظˆط² ظƒظ€ط§ط± ط®ظ€ط§طµظ€ظ‘ظ‰ ط§ط³ظ€طھ (ظƒظ€ظ‡ ظ…ط¬ط§ظ„ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¹ظ‚ط¨ ط§ظپطھط§ط¯ع¯ظٹظ‡ط§ ط±ط§ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯).
ط§ظ…ظ€ط§ظ… ط§ظ…ظ€طھ (ط±ظ‡ ) ط¯ط± طµظ€ظˆط±طھظ€ظ‰ ظƒظ€ط§ط±ظ‡ظ€ط§ ط±ط§ ظ†طھظٹط¬ظ‡ ط¨ط®ط´ ظˆ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡ ظ†ط¸ظ… ظ†ظٹط² ط¯ط± ظƒظ†ط§ط± ط§ط®ظ„ط§طµ طŒ ظ…ظˆط±ط¯ طھظˆط¬ظ‡ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯:
(ظƒط§ط±ظ‡ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط±ظˆظ‰ ظ†ط¸ظ… ظˆ ظ‚ط§ط¹ط¯ظ‡ طµظˆط±طھ ع¯ظٹط±ط¯طŒ طھظƒط±ط§ط± ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ… طŒ ظƒط§ط±ظ‡ط§ ظˆظ‚طھظ‰ ط±ظˆظ‰ ظ†ط¸ظ… ظˆ ظ‚ط§ط¹ط¯ظ‡ ظˆ ط¨ط±ط§ظ‰ ط®ط¯ط§ ط¨ظˆط¯طŒ ط¯ظٹع¯ط± ط®ظˆظپظ‰ ظ†ظٹط³طھ طŒ ع†ظ‡ ظƒط³ظ‰ ظƒط´طھظ‡ ط´ط¯طŒ ع†ظ‡ ظƒط³ظ‰ ظƒط´طھ .)⁽¹⁷⁴⁾
طھظ†ط¸ظٹظ… ط§ظپظƒط§ط±
ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ظ…ط¤ ط«ظ‘ط± ط¯ط± ظ†ط¸ظ… ظپظƒط±ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ† طŒ ط±ط¹ط§ظٹطھ ظ†ط¸ظ… ط¯ط± ط±ظپطھط§ط± ظپط±ط¯ظ‰ ظˆ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ط§ط³طھ . ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± طھظ€ظ…ظ€ط§ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ط§ط±ظ‡ظ€ط§ظٹط´ ظ¾ط§ظٹط¨ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ظ… ط§ط³طھ طŒ ط§ظپظƒط§ط± ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†ط´ ظ†ظٹط² ط§ط² ظٹظƒ ط·ط¨ظ‚ظ‡ ط¨ظ†ط¯ظ‰ ظˆ طھظ†ط¸ظٹظ… ط®ظ€ط§طµظ€ظ‰ ط¨ظ€ط±ط®ظ€ظˆط±ط¯ط§ط± ط´ظ€ط¯ظ‡ طŒ ط¨ظ€ط§ ط¯ط§ط´ظ€طھظ€ظ† ط§ظٹظ€ظ† ظˆظٹظ€عکع¯ظ€ظ‰ ط¨ظ€ط±ط¬ظ€ط³ظ€طھظ€ظ‡ ظˆ ظ¾ظ€ط³ظ€ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡ طŒ ظ¾ظ„ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط±ط´ط¯ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„ ط±ط§ ط¨ظ‡طھط± ظˆ ط³ط±ظٹط¹طھط± ط·ظ‰ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظƒط±ط¯.
ط§ظ…ط§ظ… ط®ظ…ظٹظ†ظ‰ ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‡ طŒ ظ†ط¸ظ… ظپظƒط±ظ‰ ط±ط§ ظ†طھظٹط¬ظ‡ ظ†ط¸ظ… ط¯ط± ط±ظپطھط§ط± ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡ طŒ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط§ع¯ط± ط¯ط± ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ظ…ط§ظ† طŒ ط¯ط± ط±ظپطھط§ط± ظˆ ط­ط±ظƒط§طھظ…ط§ظ† ظ†ط¸ظ… ط¨ط¯ظ‡ظٹظ… طŒ ظپظƒط±ظ…ط§ظ† ظ‡ظ… ط¨ط§ظ„ط·ط¨ط¹ ظ†ط¸ظ… ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯طŒ ظˆظ‚طھظ‰ ظپظƒط±طŒ ظ†ط¸ظ… ع¯ط±ظپطھ ظٹظ‚ظٹظ†ط§ظ‹ ط§ط² ط¢ظ† ظ†ط¸ظ… ظپظƒط±ظ‰ ظƒط§ظ…ظ„ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ط§ط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯.)⁽¹⁷⁵⁾
ط¬ظ„ظˆع¯ظٹط±ظ‰ ط§ط² ط§طھظ„ط§ظپ ط¹ظ…ط± ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ†
ظƒظ€ط³ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط®ظˆط¯ ظ…ظ†ط¸ظ‘ظ… ط§ط³طھ ظˆ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹط´ ط±ط§ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³ ظٹظƒ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡ ط±ظٹط²ظ‰ ط­ط³ط§ط¨ ط´ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ…ظ€ظ‰ ط¯ظ‡ظ€ط¯طŒ ط¯ط± ط¨ظ€ط±ط®ظ€ظˆط±ط¯ ط¨ظ€ط§ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط±ط§ظ† ظ†ظ€ظٹظ€ط² ظ†ظ€ط¸ظ€ظ… ط±ط§ ط±ط¹ظ€ط§ظٹظ€طھ ظƒظ€ط±ط¯ظ‡ طŒ ط§ط² طھظ€ظ„ظپ ط´ظ€ط¯ظ† ظˆظ‚طھ ظˆ ط¹ظ…ط± ط¢ظ†ط§ظ† ط¬ظ€ظ„ظˆع¯ظ€ظٹط±ظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ط¨ط§ ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ظ†ط¸ظ… ظˆ ط³ط§ظ…ط§ظ† ط¯ط§ط¯ظ† ظپط¹ط§ظ„ظٹطھظ‡ط§ظٹط´ طŒ ظ…ظˆط¬ط¨ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯ ظƒظ‡ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط¯ط± ظ…ط¯ظ‘طھ ط²ظ…ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ط¨ظٹط´طھط±ظٹظ† ط¨ظ‡ط±ظ‡ ط±ط§ ط¨ط±ط¯ظ‡ طŒ ط¹ظ…ط±ط´ط§ظ† ظ¾ط±ط¨ط§ط±طھط± ع¯ط±ط¯ط¯.
ط§ظ…ط§ظ… ط±ط§ط­ظ„ (ط±ظ‡ ) ط¨ط§ ط­ط§ظƒظ… ظƒط±ط¯ظ† ظ†ط¸ظ… ظˆ ط§ظ†ط¶ط¨ط§ط· ط¯ط± طھظ…ط§ظ…ظ‰ ظƒط§ط±ظ‡ط§طŒ ظˆظ‚طھ ظˆ ط¹ظ…ط± ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط±ط§ ظ…ط­طھط±ظ… ط´ظ…ط±ط¯ظ‡ طŒ ط§ط² ظ‡ط¯ط± ط±ظپطھظ† ط­طھظ‰ ظ„ط­ط¸ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ط¬ظ„ظˆع¯ظٹط±ظ‰ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ظٹظƒظ‰ ط§ط² ظٹط§ط±ط§ظ† ظ†ط²ط¯ظٹظƒ ط§ظٹط´ط§ظ† ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯:
(ط¨ظ€ط§ طھظ€ظˆط¬ظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ط§ظٹظ€ظ†ظ€ظƒظ€ظ‡ ط§ظ…ظ€ط§ظ… ط³ظ€ط§ظ„ظٹط§ظ† ط¯ط±ط§ط²ظ‰ طھط¯ط±ظٹط³ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظ‡ط± ط±ظˆط² ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ† ظ„ط­ط¸ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط§ظٹط¯طŒ ط¬ظ‡طھ طھط¯ط±ظٹط³ ط­ط§ط¶ط± ظ…ظ‰ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط³ط± ط³ط§ط¹طھ ط­ط¶ظˆط± ظ…ظ‰ ظٹط§ظپطھظ†ط¯.)⁽¹⁷⁶⁾
ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯:
(ط¯ط± ط·ظ€ظˆظ„ ظ†ظ€ظڈظ‡ ط§ظ„ظ‰ ط¯ظ‡ ط³ط§ظ„ظ‰ ظƒظ‡ ط­ط¶ط±طھ ط§ظ…ط§ظ… ط¯ط± ط¬ظ…ط§ط±ط§ظ† طھط´ط±ظٹظپ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ط§ظٹط´ط§ظ† ظ‡ط± ط±ظˆط² ط±ط§ط،ط³ ط³ط§ط¹طھ ظ…ظ‚ط±ط±طŒ ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ† ظ…ط§ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.)⁽¹⁷⁷⁾
ظ†ط¸ظ… ط¯ظ‡ظ‰ ط¨ظ‡ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ†
ظپظ€ط±ط¯ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط²ظ†ظ€ط¯ع¯ظ€ظ‰ طŒ ط±ظپطھط§ط± ظˆ ط­طھظ‰ ظپظƒط±ط´ ط±ط§ ظ…ظ†ط¸ظ… ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ظˆظٹعکع¯ظ‰ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡ طŒ ط¢ط±ط§ط³طھظ‡ ط´ظ€ط¯ظ‡ ط§ط³ظ€طھ طŒ ط§ظ„ع¯ظ€ظˆظ‰ ظ…ط¤ ط«ط±ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط¨ظˆط¯ظ‡ طŒ ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ† ط±ط§ظ‡ ط¢ظ†ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ظ†ط¸ظ… ظˆ ط§ظ†ط¶ط¨ط§ط· ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§ ظˆط§ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط§ط´طھ .
ط§ظ…ظ€ط§ظ… ط®ظ€ظ…ظ€ظٹظ€ظ†ظ€ظ‰ ظ‚ظ€ط¯ط³ ط³ظ€ط±ظ‡ ظƒظ€ظ‡ ط²ظ†ظ€ط¯ع¯ظ€ظ‰ ظˆ ط±ظپظ€طھظ€ط§ط±ط´ طŒ ظ†ظ€ظ…ظ€ظˆظ†ظ€ظ‡ ظˆ ط³ظ€ط±ظ…ظ€ط´ظ€ظ‚ ظƒط§ظ…ظ„ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ…ظ†ط¯ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ† طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ طھظ…ط§ظ…ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‡ط§ط³طھ طŒ ط¨ط§ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡ ط±ظٹط²ظ‰ ظˆ ظ†ط¸ظ… ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§ طھط§ط،ط«ظٹط± ط´ع¯ط±ظپظ‰ ط¯ط± ظˆط§ط¯ط§ط´طھظ† ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط¨ظ‡ ط±ط¹ط§ظٹطھ ظ†ط¸ظ… ط¯ط§ط´طھظ‡ ط§ط³طھ طŒ طھط§ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ† ط§ظٹط´ط§ظ† ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯:
(ظ…ظ€ظ† ط­ط¯ظˆط¯ ط¯ظ‡ ط³ط§ظ„ ط¯ط± ظ†ط¬ظپ ط®ط¯ظ…طھط´ط§ظ† ط¨ظˆط¯ظ… طŒ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹظ‰ ط±ط§ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ† ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ظ… ظƒظ‡ ظˆط§ظ‚ط¹ط§ظ‹ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط§ ط§ظ„ع¯ظˆ ط¨ظˆط¯طŒ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط§ظٹظ† ط§ظ…ظˆط±طŒ ظ†ط¸ظ… ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ† ط¨ظˆط¯.)⁽¹⁷⁸⁾
ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط¯ظٹع¯ط±ط´ط§ظ† ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯:
(ط§ظ…ظ€ط§ظ… ظƒظ€ظ„ظٹظ€ظ‡ ط¨ظ€ط±ظ†ظ€ط§ظ…ظ€ظ‡ ظ‡ظ€ط§ظٹظ€ط´ظ€ط§ظ† ظ…ظ€ظ†ظ€ط¸ظ€ظ… ط¨ظ€ظˆط¯...ظˆ ط§ظٹظ€ظ† ظ…ظ€ظ‰ طھظ€ظˆط§ظ†ظ€ط³ظ€طھ ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ط¢ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ ظƒظ€ظ‡ ظ†ظ€ط§ط¸ظ€ط± ط§ط¹ظ€ظ…ظ€ط§ظ„ ط§ظ…ظ€ط§ظ… ط¨ظ€ظˆط¯ظ†ظ€ط¯ ظˆ ط§ط² ظ†ظ€ط²ط¯ظٹظ€ظƒ ظ…ظ€ظ‰ ط¯ظٹظ€ط¯ظ†ظ€ط¯طŒ ط¯ط±ط³ظ€ظ‰ ط¨ظ€ط§ط´ظ€ط¯ ظˆ ط§ظٹظ€ظ† ط®ظ€طµظ€ظ„طھ ط±ط§ ط§ط² ط§ظ…ظ€ط§ظ… ط¨ظٹط§ظ…ظˆط²ظ†ط¯.)⁽¹⁷⁹⁾
ظ¾ظٹط§ظ…ط¯ظ‡ط§ظ‰ ط¨ظ‰ ظ†ط¸ظ…ظ‰
ظ‡ظ€ظ…ط§ظ† ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡ ظƒظ‡ ظ†ط¸ظ… ظˆ ط§ظ†ط¶ط¨ط§ط· ط³ط±ظ…ظ†ط´ط§ط، ط¢ط«ط§ط± ظˆ ط¨ط±ظƒط§طھظ‰ ط§ط³طھ طŒ ط¨ظ‰ ظ†ط¸ظ…ظ‰ ظ†ظٹط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¯ظ‡ط§ ظˆ ظ†طھط§ظٹط¬ ظ†ط§ظ‡ظ†ط¬ط§ط±ظ‰ ط±ط§ ط¯ط± ظ¾ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ ط¨ط±ط®ظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ط®طھطµط§ط± ط¨ط±ظ…ظ‰ ط´ظ…ط±ظٹظ… :
ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظ‡ط±ط¬ ظˆ ظ…ط±ط¬
ط±ط¹ظ€ط§ظٹظ€طھ ظ†ظ€ظƒط±ط¯ظ† ظ†ط¸ظ… ط¯ط± ط±ظپطھط§ط± ظپط±ط¯ظ‰ ظˆ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ طŒ ظ…ظˆط¬ط¨ ظ‡ط±ط¬ ظˆ ظ…ط±ط¬ ظˆ ظ†ط§ط¨ط³ط§ظ…ط§ظ†ظ‰ ظƒط§ط±ظ‡ط§ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظˆ ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ† ط±ط§ ط§ط² ط¯ط³ظ€طھظٹط§ط¨ظ‰ ط¨ظ‡ ظ†طھظٹط¬ظ‡ ظ…ط·ظ„ظˆط¨ ط¨ط§ط² ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ط› ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡ ط±ظٹط²ظ‰ ط§ظ‡ظ…ظٹطھظ‰ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ظ€ط¯طŒ ط±ظپظ€طھ ظˆ ط¢ظ…ظ€ط¯ط´ ط¨ظ€ط§ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط±ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ€ظ‡ ظ†ظ€ط¸ظ… ط¯ط± ظ†ظ…ظ‰ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ط¨ظ…ظˆظ‚ط¹ ط¯ط± ط¬ظ„ط³ط§طھ ط³ط®ظ†ط±ط§ظ†ظ‰ ظˆ ط¯ط±ط³ ط­ظ€ط§ط¶ط± ظ†ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ط¨ط¯ظˆظ† ظ‡ظ…ط§ظ‡ظ†ع¯ظ‰ ظˆ ظˆظ‚طھ ظ‚ط¨ظ„ظ‰ ظ…ط²ط§ط­ظ… ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† طŒ ط¨ظˆظٹعکظ‡ ط´ط®طµظٹطھظ‡ط§ظ‰ ط¨ط±ط¬ط³طھظ‡ ظ€ ظƒظ‡ ظ‡ظ€ط± ظ„ط­ظ€ط¸ظ€ظ‡ ط¹ظ€ظ…ظ€ط±ط´ظ€ط§ظ† ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ط¬ظ€ط§ظ…ظ€ط¹ظ€ظ‡ ظ…ظ€ظپظ€ظٹظ€ط¯ ط§ط³ظ€طھ ظ€ ظ…ظ€ظ‰ ط´ظ€ظˆط¯ ظˆ ... ع†ظ€ظ†ظ€ظٹظ€ظ† ط´ظ€ط®ظ€طµظ€ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ط¯ظ„ظٹظ€ظ„ ط¨ظ€ظ‰ ظ†ط¸ظ…ظ‰ ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹط´ ط¨ظ‡ ظ†طھظٹط¬ظ‡ ظ…ط·ظ„ظˆط¨ ط¯ط³طھ ظ†ظ…ظ‰ ظٹط§ط¨ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ظˆط§ط±ظ‡ ط¯ط± ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط¯ع†ط§ط± ظ‡ط±ط¬ ظˆ ظ…ط±ط¬ ظˆ ط³ط±ط¯ط±ع¯ظ…ظ‰ ط¨ظˆط¯ظ‡ طŒ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ط³ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظƒط´ط§ظ†ط¯.
ط§ظ…ط§ظ… ط§ظ… (ط±ظ‡ ) ط¨ظ‰ ظ†ط¸ظ…ظ‰ ط±ط§ ط¢ظپطھ ط¨ط²ط±ع¯ظ‰ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡ ظ…ظˆط¬ط¨ ظپط³ط§ط¯ ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§ط³طھ :
(ط¨ط¯ظˆظ† ظ†ط¸ظ… ظٹظƒ ط§ظ…ط±ظ‰ طھط­ظ‚ظ‚ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظٹط¹ظ†ظ‰ ظپط§ط³ط¯ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.)⁽¹⁸⁰⁾
ظˆ ط¯ط± ط¬ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ† ط±ط§ ظ…ظˆط¬ط¨ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ظ‰ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظ‚ظ„ظ…ط¯ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظ†ط¸ظ… ظ„ط§ط²ظ… ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط§ع¯ط± ظ†ط¸ظ… ط§ط² ظƒط§ط± ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡ ط´ظˆط¯طŒ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط§ط² ط¨ظٹظ† ظ…ظ‰ ط±ظˆط¯)⁽¹⁸¹⁾
ط®ط¯ط´ظ‡ ط¯ط§ط± ط´ط¯ظ† ط´ط®طµظٹطھ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰
ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظ‰ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ ط¯ط§ط¯ ظˆ ط³طھط¯طŒ ط±ظپطھ ظˆ ط¢ظ…ط¯طŒ ظ†ط´ط³طھ ظˆ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ ظˆ ...ط¨ط§ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط§ط³طھ ظˆ ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¨طھظˆط§ظ†ط¯ ط¹ط¶ظˆ ظ…ظپظٹط¯ ظˆ ظ…ط¤ ط«ط±ظ‰ ط¯ط± ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ظˆط§ط¸ط¨ ط¹ظ…ظ„ظƒط±ط¯ ط®ظˆط¯ ظ€ ط¨ظˆظٹعکظ‡ ط¯ط± ط§ط±طھط¨ط§ط· ط¨ط§ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظ€ ط¨ظˆط¯ظ‡ طŒ ط´ط®طµظٹطھ ظˆ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ط§ط´ ط±ط§ ط­ظپط¸ ظƒظ†ط¯.
ط§ط² ط¬ظ€ظ…ظ€ظ„ظ‡ ط¹ظ€ظˆط§ظ…ظ€ظ„ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط´ط®طµظٹطھ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط±ط§ طھط­طھ ط§ظ„ط´ط¹ط§ط¹ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡ طŒ ط¢ظ† ط±ط§ ط®ط¯ط´ظ‡ ط¯ط§ط± ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ظ‰ ظ†ط¸ظ…ظ‰ ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§ ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ط¨ط§ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط§ط³طھ طŒ ط²ظٹط±ط§ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¨ط±ظˆط´ظ†ظ‰ ط¯ط±ظ…ظ‰ ظٹط§ط¨ظ†ط¯ ظƒظ‡ ظپظ€ط±ط¯ ط¨ظ€ظ‰ ط§ظ†ظ€ط¶ظ€ط¨ظ€ط§ط· ظˆ ظ†ظ€ط§ظ…ظ€ظ†ظ€ط¸ظ€ظ… طŒ ظ…ظˆط¬ط¨ ظ‡ط±ط¬ ظˆ ظ…ط±ط¬ ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§ ظˆ ظ‡ط¯ط± ط±ظپطھظ† ظˆظ‚طھ ظˆ ط¹ظ…ط± ط¢ظ†ط§ظ† ط´ط¯ظ‡ طŒ ط§ط² ظ¾ظ€ظٹظ€ط´ظ€ط±ظپظ€طھ ظˆ طھظ€ط±ظ‚ظ€ظ‰ ط´ظ€ط§ظ† ط¬ظ€ظ„ظˆع¯ظ€ظٹظ€ط±ظ‰ ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ†ظ€ط¯. ط¨ظ€ظ‡ ظ‡ظ€ظ…ظ€ظٹظ€ظ† ط¯ظ„ظٹظ€ظ„ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ظ…ظ€ظٹظ€ط§ظ† ط®ظ€ظˆط¯ ط±ط§ظ†ظ€ط¯ظ‡ طŒ ط¨ظ€ط±ط§ظٹظ€ط´ظ€ط§ظ† ط§ط±ط²ط´ ع†ظ€ظ†ظ€ط¯ط§ظ†ظ€ظ‰ ظ‚ط§ط¦ظ„ ظ†ظ…ظ‰ ط´ظˆظ†ط¯.
ط§ط² ط§ظٹظ€ظ† ط±ظˆط³ظ€طھ ظƒظ€ظ‡ ط¹ظ€ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… طŒ ط®ط¯ط´ظ‡ ط¯ط§ط± ط´ط¯ظ† ط¢ط¨ط±ظˆ ظˆ ط´ط®طµظٹطھ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ط±ط§ ظ…ظˆط¬ط¨ ظ¾ط³طھظ‰ ظˆ ط­ظ‚ط§ط±طھ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯:
(ظ…ظژظ†ظ’ ط¨ظژط°ظژظ„ظژ ط¹ظگط±ظ’ط¶ظژظ‡ظڈ ط°ظژظ„ظ‘ظژ)⁽¹⁸²⁾
ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¢ط¨ط±ظˆظٹط´ ط¨ظ‰ ط§ط¹طھظ†ط§ظٹظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ظ¾ط³طھ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯.
ظ‡ظ€ظ…ظ€ظˆ ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ† ط±ط§ ط§ط² ظƒط§ط±ظ‰ ظƒظ‡ ط³ط¨ط¨ ط²ط´طھظ‰ ظˆ ط§ط² ط¨ظٹظ† ط±ظپطھظ† ط¢ط¨ط±ظˆظٹط´ ط¯ط± ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒط¨ط±ط­ط°ط± ط¯ط§ط´طھظ‡ ط§ط³طھ :
(ظ„ط§طھظژظپظ’ط¹ظژظ„ظ’ ظ…ط§ ظٹظژط´ظٹظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظگط±ظ’ط¶ظژ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ظگط³ظ’ظ…ظژ)⁽¹⁸³⁾
ظƒط§ط±ظ‰ ظƒظ‡ ط¢ط¨ط±ظˆ ظˆ ظ†ط§ظ…طھ ط±ط§ ط²ط´طھ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ…ط¯ظ‡ .
ظ¾ط§ظٹظ…ط§ظ„ ط´ط¯ظ† ط­ظ‚ظˆظ‚ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ†
ط±ط¹ظ€ط§ظٹظ€طھ ظ†ظƒط±ط¯ظ† ظ†ط¸ظ… طŒ ظ…ظˆط¬ط¨ ظ¾ط§ظٹظ…ط§ظ„ ط´ط¯ظ† ط­ظ‚ظˆظ‚ ط§ظپط±ط§ط¯ ظˆ ط³طھظ… ط¨ط± ط¢ظ†ط§ظ† ط§ط³طھ . ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط±ط¯ظ… ط±ط§ ط¨ظ€ظ‡ طھظ€ط§ط،ط®ظ€ظٹظ€ط± ظ…ظ€ظ‰ ط§ظ†ظ€ط¯ط§ط²ط¯ ظˆ ط¨ظ€ظ‡ ط¨ظ€ط¹ظ€ط¶ظ‰ ط§ط¬ط§ط²ظ‡ ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡ ط³ط§ط¹طھظ‡ط§ ظˆظ‚طھط´ ط±ط§ ط¨ع¯ظٹط±ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ظ†طھظٹط¬ظ‡ ظپط±طµطھ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ ط¨ط§ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ظˆ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظƒط§ط±ط´ط§ظ† ط±ط§ ط§ط² ط¯ط³طھ ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ظ†ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظ…ظˆظ‚ط¹ ط¬ظ‡طھ طھط¯ط±ظٹط³ ط¯ط± ظƒظ€ظ„ط§ط³ ط¯ط±ط³ طŒ ط¬ظ€ظ‡ظ€طھ ط§ظ†ظ€ط¬ظ€ط§ظ… ظƒظ€ط§ط± ط¯ط± ظ…ظ€ط­ظ€ظ„ ظƒظ€ط§ط± ظˆ ط؛ظ€ظٹظ€ط±ظ‡ ط­ظ€ط¶ظ€ظˆط± ظٹظ€ط§ط¨ظ€ط¯طŒ ... ع†ظ€ظ†ظ€ظٹظ€ظ† ظپظ€ط±ط¯ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ط¯ظ„ظٹظ„ ط¨ظ‰ ظ†ط¸ظ…ظ‰ ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§طŒ ط­ظ‚ظˆظ‚ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط±ط§ ظ¾ط§ظٹظ…ط§ظ„ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ط§ظ† ط³طھظ… ط±ظˆط§ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط§ط³طھ .
ط§ظ…ظ€ظٹظ€ط± ظ…ظ€ط¤ ظ…ظ€ظ†ظ€ط§ظ† طµظ€ظ„ظˆط§طھ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ€ظ„ظٹظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ‰ طھظ€ظˆط¬ظ€ظ‡ظ€ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ط­ظ€ظ‚ظ€ظˆظ‚ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط±ط§ظ† ط±ط§ ط§ط² ط¬ظ€ظ…ظ€ظ„ظ‡ ط¯ظ„ط§ظٹظ„ طھظ†ظ‡ط§ظٹظ‰ ظˆ ط¨ظ‰ ظٹط§ظˆط±ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ…ط¹ط±ظپظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯:
(ظ…ظگظ†ظ’ ط¯ظژظ„ط§ط¦ظگظ„ظگ ط§ظ„ظ’ط®ظگط°ظ’ظ„ط§ظ†ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظگط³ظ’طھظگظ‡ط§ظ†ظژط©ظڈ ط¨ظگط­ظڈظ‚ظڈظˆظ‚ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظگط®ظ’ظˆط§ظ†ظگ)⁽¹⁸⁴⁾
ط§ط² ط¯ظ„ط§ظٹظ„ [طھظ†ظ‡ط§ظٹظ‰ ظˆ] ط¯ظˆط±ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† طŒ ط³ط¨ظƒ ط´ظ…ط±ط¯ظ† ط­ظ‚ظˆظ‚ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ† ط¯ظٹظ†ظ‰ ط§ط³طھ .
ظˆ ط§ظ…ط§ظ… طµط§ط¯ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¢ظ† ط±ط§ ظ…ظˆط¬ط¨ ظ¾ط³طھظ‰ ظˆ ط®ظˆط§ط±ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯:
(طھظژط±ظ’ظƒظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظڈظ‚ظڈظˆظ‚ظگ ظ…ظژط°ظژظ„ظ‘ظژط©ظŒ)⁽¹⁸⁵⁾
ظ¾ط§ظٹظ…ط§ظ„ ظƒط±ط¯ظ† ط­ظ‚ظˆظ‚ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط³ط¨ط¨ ط®ظˆط§ط±ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط§ط³طھ .
ظ‡ط¯ط± ط±ظپطھظ† ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡ ظ‡ط§
ط§ط² ط¨ظ€ظٹظ€ظ† ط±ظپطھظ† ط§ظ…ظƒط§ظ†ط§طھ ظ…ط§ط¯ظ‰ ظ†ظٹط² ظٹظƒظ‰ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¯ظ‡ط§ظ‰ ط¨ظ‰ ظ†ط¸ظ…ظ‰ ط§ط³طھ . ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡ طŒ ط§ع¯ط± ظƒط³ظ‰ ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ط¨ظ€ط±ع¯ظ€ط²ط§ط±ظ‰ ظٹظ€ظƒ ط¬ظ€ط´ظ€ظ† طŒ ط§ظپظ€ط±ط§ط¯ ط²ظٹظ€ط§ط¯ظ‰ ط±ط§ ط¯ط¹ظ€ظˆطھ ظƒظ€ظ†ظ€ط¯ ظˆ ظ¾ظ€ط³ ط§ط² طھظ€ظ‡ظ€ظٹظ€ظ‡ ط§ظ…ظƒط§ظ†ط§طھ ظˆ ط؛ط°ط§ ط¨ظ‡ ط¯ظ„ظٹظ€ظ„ ط¨ظ€ظ‰ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡ ع¯ظ‰ ظˆ ط¹ط¯ظ… ط§ط·ظ„ط§ط¹ ط¨ظ…ظˆظ‚ط¹ ظ…ظٹظ‡ظ…ط§ظ†ظ‡ط§طŒ ط¬ط´ظ† ط¨ط±ع¯ط²ط§ط± ط´ظˆط¯طŒ ط§ظ…ظƒط§ظ†ط§طھ ط§ظˆ ظ‡ط¯ط± ط±ظپطھظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ظٹظƒ ط´ط±ظƒطھ ظ…ط¹ط§ظ…ظ„ط§طھظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡ ع¯ط°ط§ط±ظ‰ ظ…ط±ط¯ظ… ط±ط§ظ‡ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‰ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط¨ظ‡ ط³ط¨ط¨ ط¨ظ‰ ظ†ظ€ط¸ظ€ظ…ظ€ظ‰ ظˆ ط¨ظ€ظ‰ طھظ€ظˆط¬ظ‡ظ‰ ط¨ظ‡ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡ ط±ظٹط²ظ‰ طµط­ظٹط­ ط¯ط± ظپط¹ط§ظ„ظٹطھظ‡ط§ظ‰ ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظ‰ ط§ط´ â€چ ظ†طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظ…ظˆظ‚ط¹ ط³ظˆط¯ ظ…ط´طھط±ظƒظٹظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ¾ط±ط¯ط§ط²ط¯ ظˆ ... .
ط¨ظ€ط¯ظٹظ€ظ‡ظ€ظ‰ ط§ط³ظ€طھ ظƒظ€ظ‡ ط¯ط± طھظ€ظ…ظ€ط§ظ…ظ€ظ‰ ط§ظٹظ€ظ† ظ…ظ€ظˆط§ط±ط¯ ط¨ظ€ظ‡ ط¯ظ„ظٹظ€ظ„ ط¨ظ€ظ‰ ظ†ظ€ط¸ظ€ظ…ظ€ظ‰ ظˆ ط§ط®ظ€طھظ€ظ„ط§ظ„ ط¯ط± ط¨ظ€ط±ظ†ظ€ط§ظ…ظ€ظ‡ ظ‡ظ€ط§طŒ ط³ظ€ط±ظ…ظ€ط§ظٹظ€ظ‡ ظˆ ط§ظ…ظ€ظƒظ€ط§ظ†ظ€ط§طھ ظ…ط§ط¯ظ‰ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ظ‡ ظ‡ط¯ط± ط±ظپطھظ‡ ظˆ ظ…ظˆط¬ط¨ ظ„ط·ظ…ظ‡ ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ظˆ ط§ط² ط¯ط³طھ ط±ظپطھظ† ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط¢ظ†ط§ظ† ظ†ظٹط² ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯.
ط§ظ…ظ€ط§ظ… ط¹ظ€ظ„ظ‰ ط¹ظ€ظ„ظٹظ€ظ‡ ط§ظ„ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط¨ظ€ط§ طھظ€ظˆط¬ظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ طھظ€ط§ط،ط«ظ€ظٹظ€ط± ط¨ظ€ظ‰ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ع¯ظ‰ ظˆ ط¨ظ‰ ظ†ط¸ظ…ظ‰ ط¯ط± ط§ط² ط¯ط³طھ ط¯ط§ط¯ظ† ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط§ط¯ظ‰ طŒ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط³ظˆظڈط،ظڈ ط§ظ„طھظ‘ظژط¯ظ’ط¨ظٹط±ظگ ظ…ظگظپظ’طھط§ط­ظڈ ط§ظ„ظ’ظپظژظ‚ظ’ط±ظگ)⁽¹⁸⁶⁾
ط¨ظ‰ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ع¯ظ‰ [ظˆ ط¨ظ‰ ظ†ط¸ظ…ظ‰ ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§] ظƒظ„ظٹط¯ ظپظ‚ط± ظˆ طھظ‡ظٹط¯ط³طھظ‰ ط§ط³طھ .
# ظˆظپط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†
ظ‡ظ…ظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ط§ظ„ظ‡ط§ظ… ظپط·ط±ظ‰ طŒ ظ„ط²ظˆظ… ظˆظپط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ظˆ ط²ط´طھظ‰ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ظ‰ ط±ط§ ط¯ط±ظƒ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ط± ظƒط³ ط¨ظ‡ ظ‚ط¶ط§ظˆطھ ظˆط¬ط¯ط§ظ† ظˆ ظپط·ط±طھ ط®ظˆظٹط´ ظ…ظ‰ ظٹط§ط¨ط¯ ظƒظ‡ ظˆظ‚طھظ‰ ط¨ط§ ظƒط³ظ‰ ط¹ظ‡ط¯ ط¨ط³طھ طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ظˆظپط§ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ع¯ظ€ط± طھظ€ط®ظ€ظ„ظ‘ظپ ظƒظ€ط±ط¯ ط®ظ€ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظ€ظ‚طµظ‘ط± ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¶ظ…ظٹط± ط¨ط§ط·ظ† ط®ظˆط¯ ط§ط­ط³ط§ط³ ط´ط±ظ… ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯. ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط§ط² ظƒظ€ط³ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط¨ط³طھظ‡ طھظˆظ‚ظ‘ط¹ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ط´ ظˆظپط§ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ع¯ط± ط§ط² ط§ظˆ طھط®ظ„ظ‘ظپ ط¨ط¨ظٹظ†ط¯طŒ ط­ط³ظ‘ ظ…ظ‰ ظƒظ€ظ†ظ€ط¯ ظƒظ€ظ‡ ط§ظˆ ط¨ظ€ط¯ ظƒظ€ط±ط¯ظ‡ ط§ط³ظ€طھ طŒ ط¯ط± ظ†ظ€طھظ€ظٹظ€ط¬ظ€ظ‡ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط± ط¨ظ€ظ‡ ط§ظˆ ط§ط¹ظ€طھظ€ظ…ظ€ط§ط¯ ظ†ظ€ط®ظ€ظˆط§ظ‡ظ€ط¯ ظƒظ€ط±ط¯. ط­ظ€طھظ€ظ‘ظ‰ ظƒظ€ظˆط¯ظƒظ€ط§ظ† ط®ط±ط¯ط³ط§ظ„ ظ†ظٹط² ظƒظ‡ ط¨ط§ ظ…ط³ط§ظٹظ„ ط¹ظ„ظ…ظ‰ ظˆ ط¹ظ‚ظ„ظ‰ ط³ط± ظˆ ظƒط§ط± ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡ ط±ط§ظ‡ظ†ظ…ط§ظٹظ‰ ظپط·ط±طھ طŒ ظ„ط²ظˆظ… ظˆظپط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ط±ط§ ط¯ط±ظƒ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ† ط¢ظ†ظƒظ‡ ط§ط² ظƒط³ظ‰ ط¨ظٹط§ظ…ظˆط²ظ†ط¯ ط§ط² ظ¾ط¯ط±طŒ ظ…ط§ط¯ط± ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط§ظ†طھط¸ط§ط± ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظˆط¹ط¯ظ‡ ط®ظˆط¯ ط¹ظ…ظ„ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.
ظ‡ظ€ظ…ظ€ظ‡ ط§ظٹظ€ظ† ظ†ظ€ط´ظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ ظ‡ط§ ط¨ظٹط§ظ†ع¯ط± ط§ظٹظ† ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظˆظپط§ط¯ط§ط±ظ‰ ط¨ظ‡ ظˆط¹ط¯ظ‡ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط±ظٹط´ظ‡ ط¯ط± ط³ط±ط´طھ ظˆ ظپط·ط±طھ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‡ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡ ظˆ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ ط¢ظ…ظˆط²ط´ ظˆ ظپط±ط§ع¯ظٹط±ظ‰ ظ†ظٹط³طھ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹظ… ط§ظ†ط¨ظٹط§ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ط±ط¨ظ‘ظٹط§ظ† ط§ظ„ظ‡ظ‰ طŒ طھظ„ط§ط´ظ‰ ط¯ط± ط¬ظ‡طھ ظ¾ط±ظˆط±ط´ ظˆ ط´ظƒظˆظپط§ ط³ط§ط²ظ‰ ط§ظٹظ† ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ظˆ ط¨ظٹط§ظ† ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ† ظˆ ط­ط¯ظˆط¯ ط¢ظ† ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¯ظ‡ط§ظ‰ ط¨ظ‰ ظˆظپط§ظٹظ‰ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ظ‰ ط§ط³طھ .
ظˆظپط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…
ظˆظپظ€ط§ ط¨ظ€ظ‡ ط¹ظ€ظ‡ظ€ط¯ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط§ط³ط§ط³ظ‰ طھط±ظٹظ† ط´ط±ط§ظٹط· ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط¯ط³طھظ‡ ط¬ظ…ط¹ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ† ط¢ظ† ظ‡ظٹع† ع¯ظˆظ†ظ‡ ظ‡ظ…ظƒط§ط±ظ‰ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظ…ظ…ظƒظ† ظ†ظٹط³طھ ظˆ ط¨ط´ط± ط¨ط§ ط§ط² ط¯ط³طھ ط¯ط§ط¯ظ† ط¢ظ† ط§ط² ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ظˆ ط¨ط±ظƒط§طھ ط¢ظ† ظ…ط­ط±ظˆظ… ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯. ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ظٹظ† ط¯ظ„ظٹظ„ طŒ ظˆظپط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط¨ط¹ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ظ…ظˆط±ط¯ طھط§ط،ظƒظٹط¯ ط²ظٹط§ط¯ ظˆط§ظ‚ط¹ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط´ظ€ط§ظٹظ€ط¯ ظƒظ€ظ…ظ€طھظ€ط± ط­ظ€ظƒظ€ظ…ظ€ظ‰ ط±ط§ ط¨ظ€طھظˆط§ظ† ظٹط§ظپطھ ظƒظ‡ ط¯ط§ظ…ظ†ظ‡ ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ط¢ظ† طھط§ ط§ظٹظ† ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡ ع¯ط³طھط±ط´ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„ طŒ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ط§ط² ط³ظˆظٹظ‰ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط§ظˆظپط§طھط±ظٹظ† ط¨ط§ ظˆظپط§ظٹط§ظ† ط¹ط§ظ„ظ… ظ…ط¹ط±ظ‘ظپظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯:
(ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط§ظژظˆظ’ظپظ‰ ط¨ظگط¹ظژظ‡ظ’ط¯ظگظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظگ)⁽¹⁸⁷⁾
ع†ظ‡ ظƒط³ظ‰ ط¨ظ‡ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ط´ ظ¾ط§ظٹط¨ظ†ط¯طھط± ط§ط² ط®ط¯ط§ط³طھ طں
ظˆ ظƒظ…طھط±ظٹظ† ط§ط­طھظ…ط§ظ„ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ظ‰ ط±ط§ ظ†ط³ط¨طھ ط¨ظ‡ ط®ظˆط¯ ظ‚ط§ط·ط¹ط§ظ†ظ‡ ظ…ط±ط¯ظˆط¯ ظ…ظ‰ ط´ظ…ط§ط±ط¯:
(ظپظژظ„ظژظ†ظ’ ظٹظڈط®ظ’ظ„ظگظپظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظڈ ط¹ظژظ‡ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ)⁽¹⁸⁸⁾
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ‡ط±ع¯ط² ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ظ‰ ظ†ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯.
ط§ط² ط³ظ€ظˆظ‰ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط±طŒ ط¨ظ€ط§ط±ظ‡ظ€ط§ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ† ظ…ط¤ ظ…ظ† ط®ظˆظٹط´ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظˆظپط§ط¯ط§ط±ظ‰ ظˆ ظ¾ط§ظٹط¨ظ†ط¯ظ‰ ط¨ظ‡ طھط¹ظ‡ظ‘ط¯ط§طھط´ط§ظ† ط¯ط¹ظˆطھ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط² ظ†ظ‚ط¶ ط¹ظ‡ط¯ ظˆ ط¨ظ‰ ظˆظپط§ظٹظ‰ ط¨ط§ط² ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯.
ط®ظ€ط¯ط§ظˆظ†ظ€ط¯ ط¯ط± ط¢ظٹظ€ظ‡ ط§ظ‰ ط¶ظ€ظ…ظ€ظ† ط¨ظ€ظٹظ€ط§ظ† ظ†ظ€ط´ظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ ظ‡ظ€ط§ظ‰ ط§ظˆظ„ظˆط§ط§ظ„ط§ظ„ط¨ظ€ط§ط¨ (ط®ظ€ط±ط¯ظ…ظ€ظ†ظ€ط¯ط§ظ† ط­ظ€ظ‚ظ‘ ط¬ظ€ظˆ) ظ‚ط¨ظ„ ط§ط² ظ‡ط± ع†ظٹط²طŒ ط±ظˆظ‰ ظˆظپط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ظˆ طھط±ظƒ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ظ‰ ط§ظ†ع¯ط´طھ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط§ظژظ„ظ‘ظژط°ظٹظ†ظژ ظٹظڈظˆظپظڈظˆظ†ظژ ط¨ظگط¹ظژظ‡ظ’ط¯ظگ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظگ ظˆظژ ظ„ط§ ظٹظژظ†ظ’ظ‚ظڈط¶ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظٹط«ط§ظ‚ظژ)⁽¹⁸⁹⁾
ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒط³ط§ظ†ظ‰ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ظˆظپط§ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط±ط§ ظ†ظ…ظ‰ ط´ظƒظ†ظ†ط¯.
ط¹ظ‡ط¯ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ظˆط³ظٹط¹ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ‡ظ… ط´ط§ظ…ظ„ ط¹ظ‡ط¯ظ‡ط§ظ‰ ظپط·ط±ظ‰ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ظٹظ‰ ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡ ظ…ظ‚طھط¶ط§ظ‰ ظپط·ط±طھ ط§ط² ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ ع¯ظ€ط±ظپظ€طھظ€ظ‡ طŒ ظ…ظ€ظ‰ ط´ظ€ظˆط¯ (ظ‡ظ€ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ظ†ظ€ط¯ ظپظ€ط·ظ€ط±طھ طھظˆط­ظٹط¯طŒ ط­ظ‚ ط¯ظˆط³طھظ‰ ظˆ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط®ظˆط§ظ‡ظ‰ ) ظˆ ظ‡ظ… ط´ظ€ط§ظ…ظ€ظ„ ظ¾ظ€ظٹظ€ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ظ‰ ط¹ظ€ظ‚ظ€ظ„ظ‰ طŒ ظٹظ€ط¹ظ€ظ†ظ€ظ‰ ط¢ظ†ظ€ع†ظ€ظ‡ ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ† ط¨ظ€ط§ ظ†ظ€ظٹظ€ط±ظˆظ‰ طھظ€ظپظ€ظƒظ€ظ‘ط±طŒ ط§ظ†ظ€ط¯ظٹظ€ط´ظ€ظ‡ ظˆ ط¹ظ€ظ‚ظ„ ط§ط² ط­ظ‚ط§ظٹظ‚ ظ‡ط³طھظ‰ ظˆ ظ…ط¨ط¯ط§ط، ظˆ ظ…ط¹ط§ط¯ ط¯ط±ظƒ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ… ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ظ‰ ط´ط±ط¹ظ‰ ظٹط¹ظ†ظ‰ طھط¹ظ‡ظ‘ط¯ط§طھظ‰ ظƒظ‡ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ط² ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† ط¯ط± ط±ط§ط¨ط·ظ‡ ط¨ط§ ط§ط·ط§ط¹طھ ط§ط² ط¯ط³طھظˆط±ط§طھ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆ طھط±ظƒ ظ…ط¹طµظٹطھ ع¯ط±ظپطھظ‡ ط§ط³طھ :
ط±ظˆط´ظ€ظ† ط§ط³ظ€طھ ظƒظ‡ ظˆظپط§ ط¨ظ‡ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ظٹظ‰ ظƒظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ظ…ظ‰ ط¨ظ†ط¯ظ†ط¯ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡ ظٹظƒ ظ…ط¹ظ†ط§ ظˆظپط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ€ظ‡ظ€ط¯ ط§ظ„ظ‡ظ€ظ‰ ط§ط³ظ€طھ . ط²ظٹظ€ط±ط§ ط®ظ€ط¯ط§ظˆظ†ظ€ط¯ ظپظ€ط±ظ…ظ€ط§ظ† ط¯ط§ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظ…ط­طھط±ظ… ط´ظ…ط±ط¯ظ‡ ط´ظˆظ†ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ظ‡ظ… ط¬ط²ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ظ‰ ط´ط±ط¹ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ظ‡ظ… ط¬ط²ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ظ‰ ط¹ظ‚ظ„ظ‰ .
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط­ظƒظٹظ… ط¯ط± ط¢ظٹظ‡ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط·ظ‰ظ‘ ظٹظƒ ط¯ط³طھظˆط± ظƒظ„ظ‘ظ‰ طŒ ظˆظپط§ط¯ط§ط±ظ‰ ط¨ظ‡ ظ‡ط± ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‰ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ‡ط¯:
(ظٹط§ ط§ظژظٹظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹظ†ظژ ط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ط§ظژظˆظ’ظپظڈظˆط§ ط¨ط§ظ„ظ’ط¹ظڈظ‚ظڈظˆط¯ظگ)⁽¹⁹⁰⁾
ط§ظ‰ ظƒط³ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ظٹط¯طŒ ط¨ظ‡ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆظپط§ ظƒظ†ظٹط¯.
ط¨ظ€ط§ طھظ€ظˆط¬ظ€ظ‘ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ط§ظٹظ€ظ†ظ€ظƒظ€ظ‡ (ط§ظژظ„ظ’ط¹ظ€ظڈظ‚ظ€ظڈظˆط¯) ط¨ظ€ظ‡ ط§طµظ€ط·ظ€ظ„ط§ط­ ط§ط¯ط¨ظ€ظ‰ (ط¬ظ€ظ…ظ€ط¹ ظ…ظ€ط­ظ€ظ„ظ‰ظ‘ ط¨ظ€ظ‡ ط§ظ„ ) ظ…ظ€ظ‰ ط¨ظ€ط§ط´ظ€ط¯ ظˆ ط§ظپط§ط¯ظ‡ ط¹ظ…ظˆظ… ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯. ظٹط¹ظ†ظ‰ ط´ط§ظ…ظ„ ظ‡ظ…ظ‡ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ط§ط¹ظ…ظ‘ ط§ط² ط§ظ„ظ‡ظ‰ طŒ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‰ طŒ ط³ظٹط§ط³ظ‰ طŒ ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظ‰ طŒ ظ†ط¸ط§ظ…ظ‰ طŒ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظˆ ... ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ظ…ظپظ‡ظˆظ… ط¨ط³ظٹط§ط± ظˆط³ظٹط¹ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ ظ†ط§ط¸ط± ط¨ظ‡ طھظ…ط§ظ… ط¬ظ†ط¨ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ظ‰ ظˆ ط¹ظ…ظ„ظ‰ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط§ط³طھ .
ط±ط³ظ€ظˆظ„ ط§ظƒظ€ط±ظ… (طµ ) ظ†ظ€ظٹظ€ط² ظˆظپط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ط±ط§ ط§ط² ط´ط±ط§ظٹط· ط§ط³ط§ط³ظ‰ ط§ظٹظ…ط§ظ† ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ طھط®ط·ظ‘ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ط±ط§ ط¯ط± ط­ظƒظ… ط¨ظ‰ ط¯ظٹظ†ظ‰ ظˆ ط¨ظ‰ ط§ظٹظ…ط§ظ†ظ‰ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡ طŒ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظ„ط§ ط¯ظٹظ†ظژ ظ„ظگظ…ظژظ†ظ’ ظ„ط§ ط¹ظژظ‡ظ’ط¯ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ)⁽¹⁹¹⁾
ط¢ظ† ظƒط³ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ط´ ظˆظپط§ط¯ط§ط± ظ†ظٹط³طھ طŒ ط¯ظٹظ† ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ط§ظ…ظ€ظٹظ€ط± ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† ط¯ط± ظپط±ظ…ط§ظ† ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡ ظ…ط§ظ„ظƒ ط§ط´طھط±طŒ ط¨ظ‡ ط§ظ‡ظ…ظٹطھ ط§ظٹظ† ظ…ط³ط§ط،ظ„ظ‡ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹظ‘طھ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظƒط±ط¯ظ‡ طŒ ط¢ظ† ط±ط§ ظ…ظ‡ظ…طھط±ظٹظ† ظˆ ط¹ظ…ظˆظ…ظ‰ طھط±ظٹظ† ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ ظ…ظ‰ ط´ظ…ط±ط¯ ظˆ طھط§ط،ظƒظٹط¯ ظƒط±ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط­طھظ‘ظ‰ ظ…ط´ط±ظƒط§ظ† ظ†ظٹط² ط¨ظ‡ ط¢ظ† ظ¾ط§ظٹط¨ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯:
(ط§ع¯ظ€ط± ط¨ظ€ط§ ط¯ط´ظ€ظ…ظ€ظ† ظ¾ظ€ظٹظ€ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ط¨ظ€ط³ظ€طھظ‰ طھط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظ¾ظˆط´ط´ ظ¾ظ†ط§ظ‡ ط®ظˆظٹط´ ط¨ع¯ظٹط±ظ‰ طŒ ط¨ظ‡ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط®ظˆظٹط´ ظˆظپط§ط¯ط§ط± ط¨ظ…ط§ظ† ظˆ ط°ظ…ظ‘ظ‡ ط§طھ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظ…ط§ظ†طھ ظƒط§ظ…ظ„ ظ¾ط§ط³ ط¯ط§ط± ظˆ ط¬ط§ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط³ظ¾ط± ط¹ظ‡ط¯ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط®ظˆظٹط´ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ظˆط§ط¬ط¨ط§طھ ط§ظ„ظ‡ظ‰ طŒ ظ‡ظٹع† ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظ‰ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆظپط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ظ…ط±ط¯ظ… ط¬ظ‡ط§ظ† طŒ ط¨ط§ طھظ…ط§ظ… ط§ط®طھظ„ط§ظپط§طھظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط¨ط§ ظ‡ظ… ط¯ط§ط±ظ†ط¯. ظ…ظˆط±ط¯ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚ ط¹ظ…ظˆظ…ظ‰ ظ†ظٹط³طھ طŒ طھط§ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡ ظ…ط´ط±ظƒط§ظ† ظ†ظٹط² ظ¾ظٹط´ ط§ط² ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ† ط¯ط± ط±ظˆط§ط¨ط· ط®ظ€ظˆط¯ ط¨ظ€ط¯ط§ظ† ظ¾ظ€ط§ظٹظ€ط¨ظ€ظ†ظ€ط¯ ط¨ظ€ظˆط¯ظ†ظ€ط¯طŒ ع†ظ€ط±ط§ ظƒظ€ظ‡ ط§ط² ظ¾ظ€ظٹظ€ط§ظ…ظ€ط¯ظ‡ظ€ط§ظ‰ ظ¾ظ€ظٹظ€ظ…ظ€ط§ظ† ط´ظ€ظƒظ€ظ†ظ€ظ‰ ط®ظ€ط§ط·ظ€ط±ط§طھ طھظ€ظ„ط®ظ€ظ‰ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯.)⁽¹⁹²⁾
ط§ط³ظˆظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ظˆظپط§ط¯ط§ط±ظ‰
ط¨ط±ط¬ط³طھظ‡ طھط±ظٹظ† ظˆ ط²ظٹط¨ط§طھط±ظٹظ† ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ط§ظ‰ ظˆظپط§ط¯ط§ط±ظ‰ ط±ط§ ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ† ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ† ظˆ ط±ظ‡ط¨ط±ط§ظ† ط§ظ„ظ‡ظ‰ ظٹط§ظپطھ . ط§ظٹظ† ط¨ط²ط±ع¯ظ…ط±ط¯ط§ظ† ظ‡ظ… ط®ظˆط¯ ط¨ط± ظˆظپط§ط¯ط§ط±ظ‰ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط³ط®طھ ظ¾ط§ظ‰ ظ…ظ‰ ظپط´ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ… ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ€ظ‡ ط³ظ€ظˆظ‰ ط§ظٹظ€ظ† ظپظ€ط¶ظٹظ„طھ ط¨ط²ط±ع¯ ظپط±ط§ ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†ط¯. ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… طŒ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ† ط±ط§ ع†ظ†ظٹظ† طھظˆطµظٹظپ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯:
(ظˆظژط§ط°ظ’ظƒظڈط±ظ’ ظپظگظ‰ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھط§ط¨ظگ ط§ظگط³ظ’ظ…ط¹ظٹظ„ظژ ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظƒط§ظ†ظژ طµط§ط¯ظگظ‚ظژ ط§ظ„ظ’ظˆظژط¹ظ’ط¯ظگ)⁽¹⁹³⁾
ط¯ط± ط§ظٹظ† ظƒطھط§ط¨ طŒ ط§ط³ظ…ط§ط¹ظٹظ„ ط±ط§ ظٹط§ط¯ ظƒظ† طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ط§ظˆ ط¯ط± ظˆط¹ط¯ظ‡ ط§ط´ ط±ط§ط³طھع¯ظˆ ظˆ ظˆظپط§ط¯ط§ط± ط¨ظˆط¯.
ط¯ط± طھظ€ظپظ€ط³ظ€ظٹظ€ط± ط§ظٹظ€ظ† ط¢ظٹظ€ظ‡ ط§ط² ط§ظ…ظ€ط§ظ… طµظ€ط§ط¯ظ‚ ط¹ظ€ظ„ظٹظ€ظ‡ ط§ظ„ط³ظ€ظ„ط§ظ… ظ†ظ€ظ‚ظ€ظ„ ط´ظ€ط¯ظ‡ ظƒظ€ظ‡ ط­ظ€ط¶ظ€ط±طھ ط§ط³ظ…ط§ط¹ظٹظ„ ط¨ط§ ط´ط®طµظ‰ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ ع¯ط°ط§ط´طھ طŒ ظˆظ„ظ‰ ط§ظˆ ط¯ط± ظˆط¹ط¯ظ‡ ع¯ط§ظ‡ ط®ظˆط¯ ط­ط§ط¶ط± ظ†ط´ط¯. ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ظ…ط¯ظ‘طھ ط²ظٹط§ط¯ظ‰ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ظ‡ ط§ظ†طھط¸ط§ط± ظ†ط´ط³طھ طŒ ط¨ط·ظˆط±ظ‰ ظƒظ‡ ط؛ظٹط¨طھ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظ‰ ط§ظˆ ظ…ظˆط¬ط¨ ظ†ع¯ط±ط§ظ†ظ‰ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†ط´ ع¯ط±ط¯ظٹط¯.
ط³ظ€ط±ط§ظ†ظ€ط¬ظ€ط§ظ… ظپظ€ط±ط¯ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط¨ظ€ط± ط­ط³ط¨ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ظ…ظ‰ ع¯ط°ط´طھ طŒ ط­ط¶ط±طھ ط±ط§ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡ ظƒط±ط¯ظ‡ طŒ ع¯ظپطھ : (ط§ظ‰ ظ¾ظ€ظٹظ€ط§ظ…ظ€ط¨ظ€ط± ط®ظ€ط¯ط§طŒ ظ…ظ€ط§ ط¨ظ€ط± ط§ط«ظ€ط± ظ†ط¨ظˆط¯ظ† ط´ظ…ط§ ظ†ط§طھظˆط§ظ† ط´ط¯ظ‡ ط§ظٹظ… .) ط­ط¶ط±طھ ظپط±ظ…ظˆط¯: (ظ…ظ† ط¨ط§ ظپظ„ط§ظ† ظƒط³ ط¯ط± ط§ظٹظ€ظ†ط¬ط§ ظˆط¹ط¯ظ‡ ط¯ظٹط¯ط§ط± ط¯ط§ط±ظ… طŒ ظˆظ„ظ‰ ط§ظˆ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ طھط§ ط§ظˆ ظ†ظٹط§ظٹط¯ ظ…ظ† ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ†ظ…ظ‰ ط±ظˆظ… .) ط¢ظ† ظ…ط±ط¯ ط¬ط±ظٹط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ€ظ‡ ظ…ظ€ط±ط¯ظ… ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ط³ط±ط§ط؛ ط´ط®طµ ظ…ط²ط¨ظˆط± ط±ظپطھظ‡ طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ط®ط¯ظ…طھ ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯. ظ…ط±ط¯ ط¶ظ…ظ† ط¹ظ€ط°ط± ط®ظ€ظˆط§ظ‡ظ€ظ‰ ط¹ظ€ط±ط¶ ظƒظ€ط±ط¯: (ط§ظ‰ ظ¾ظ€ظٹظ€ط§ظ…ط¨ط± ط®ط¯ط§ط› ظ…ظ† ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ ط¨ط§ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ظپط±ط§ظ…ظˆط´ â€چ ظƒط±ط¯ظ… .) ط§ظٹط´ط§ظ† ظپط±ظ…ظˆط¯ ط§ع¯ط± ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ‰ طŒ ظ…ظ† ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ† ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ظ‰ ظ…ط§ظ†ط¯ظ… .)⁽¹⁹⁴⁾
ظ¾ظ€ظٹظ€ط§ظ…ظ€ط¨ظ€ط± ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ†ظٹط² ط±ظˆط²ظ‰ ظƒظ†ط§ط± ط³ظ†ع¯ظ‰ ط¨ط§ ط´ط®طµظ‰ ظˆط¹ط¯ظ‡ ط¯ظٹط¯ط§ط± ط¯ط§ط´طھ . ط¢ظپطھط§ط¨ ط¨ط§ظ„ط§ ط¢ظ…ط¯طŒ ظ‡ظˆط§ ع¯ط±ظ… ط´ط¯طŒ ظˆظ„ظ‰ ط§ظˆ ظ†ظٹط§ظ…ط¯. ظٹط§ط±ط§ظ† ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¨ظ‡ ط§ظٹط´ط§ظ† ط¹ط±ط¶ ظƒط±ط¯ظ†ط¯: (ط®ظˆط¨ ط§ط³طھ ط§ط² ط¢ظپطھط§ط¨ ط¨ظ‡ ط³ط§ظٹظ‡ ط¨ظٹط§ظٹظٹط¯.) ط­ط¶ط±طھ ظپط±ظ…ظˆط¯: (ظ…ظ† ط¨ط§ ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظˆط¹ط¯ظ‡ ط¯ظٹط¯ط§ط± ط¯ط§ط±ظ… ظˆ طھط§ ط§ظˆ ظ†ظٹط§ظٹط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط­ط±ظƒطھ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظ… ظƒط±ط¯.)⁽¹⁹⁵⁾
ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ† ظ…ط¹طµظˆظ… (ط¹ ) ظ†ظٹط² ط¯ط± ط§ط­طھط±ط§ظ… ط¨ظ‡ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ظˆ ظˆظپط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ظ…ظٹط§ظ† ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‡ط§ ظ†ط¸ظٹط± ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯.
ط²ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ط§ظ…ظ€ط§ظ… ط³ظ€ط¬ظ€ط§ط¯ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… طŒ ط§ط² ظٹظƒظ‰ ط§ط² ظٹط§ط±ط§ظ† ط®ظˆظٹط´ ط¯ظ‡ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ط±ظ‡ظ… ظ‚ط±ط¶ ط®ظˆط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ‡ط± ظˆظ‚طھ ظ‚ظ€ط§ط¯ط± ط¨ظ€ط§ط´ظ€ط¯طŒ ط¨ظ€ظ¾ظ€ط±ط¯ط§ط²ط¯. ط§ظˆ ط§ط² ط¢ظ† ط­ظ€ط¶ظ€ط±طھ ط±ظ‡ظ€ظ† ط·ظ€ظ„ط¨ظٹط¯. ط§ظ…ط§ظ… ظ†ط®ظ‰ ط§ط² ط¹ط¨ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ظƒط´ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ط§ظˆ ط¯ط§ط¯ ظˆ ظپظ€ط±ظ…ظ€ظˆط¯: ط§ظٹظ€ظ† ظˆط«ظ€ظٹظ€ظ‚ظ€ظ‡ ظ…ظ€ظ† ط§ط³ظ€طھ طھظ€ط§ ظ…ظ€ظˆظ‚ظ€ط¹ ط§ط¯ط§ظ‰ ط¯ظٹظ€ظ† ظ†ظ€ط²ط¯ ط´ظ€ظ…ظ€ط§ ط¨ظ€ط§ط´ظ€ط¯. ع¯ظ€ط±ع†ظ€ظ‡ ظ‚ظ€ط¨ظ€ظˆظ„ ع†ظ€ظ†ظ€ظٹظ† ظˆط«ظٹظ‚ظ‡ ط§ظ‰ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¯ظ‡ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ط±ظ‡ظ… ط¨ط±ط§ظ‰ ظ‚ط±ط¶ ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡ ط¯ط´ظˆط§ط± ط§ط³طھ طŒ ظ„ظٹظƒظ† ط§ظˆ ط¨ط§ طھظˆط¬ظ‘ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ط´ظ€ط®طµظٹظ‘طھ ط§ظ…ط§ظ… ط¢ظ† ط±ط§ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ . ظ…ط¨ظ„ط؛ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ظٹط´ط§ظ† طھظ‚ط¯ظٹظ… ظƒط±ط¯ ظˆ ظ†ط® ط±ط§ ط¯ط± ظ‚ظˆط·ظ‰ ظƒظˆع†ظƒظ‰ ط¬ط§ظ‰ ط¯ط§ط¯. ظ¾ظ€ط³ ط§ط² ع†ظ€ظ†ظ€ط¯ظ‰ ط§ظ…ظ€ط§ظ… ظ¾ظ€ظˆظ„ ط±ط§ طھظ€ظ‡ظ€ظٹظ€ظ‘ظ‡ ظƒظ€ط±ط¯ ظˆ ظ†ط²ط¯ ط·ظ„ط¨ظƒط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: (ظ¾ظˆظ„طھ ط­ط§ط¶ط± ط§ط³طھ . ظˆط«ظٹظ‚ظ‡ ظ…ط±ط§ ط¨ظٹط§ظˆط±.) ظ…ط±ط¯ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ†ط® ط¹ط¨ط§ ط§ظ‡ظ…ظٹظ‘طھ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ط¯طŒ ط§ط¸ظ‡ط§ط± ط¯ط§ط´طھ : (ظ…ظ† ظ†ط® ط¹ط¨ط§ ط±ط§ ع¯ظ… ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ظ… .) ط­ظ€ط¶ظ€ط±طھ ظپظ€ط±ظ…ظ€ظˆط¯: (ط¯ط± ط§ظٹظ€ظ† طµظ€ظˆط±طھ ط·ظ€ظ„ط¨ ط®ظ€ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ظ…ظ€ظ† ظ†ظ€ظ…ظ€ظ‰ ع¯ظ€ظٹظ€ط±ظ‰ طŒ طھظ€ط¹ظ€ظ‡ظ€ظ‘ط¯ ط¨ظ€ط§ ط´ظ€ط®ظ€طµظ€ظ‰ ظ…ط«ظ„ ظ…ط±ط§ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ظ†ط§ع†ظٹط² ط§ظ†ع¯ط§ط´طھ .) ظ…ط±ط¯ ط¨ظ†ط§ع†ط§ط± ظ‚ظˆط·ظ‰ ظ…ط²ط¨ظˆط± ط±ط§ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ظ†ط® ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ظ…ط§ظ… ظ¾ط³ ط¯ط§ط¯. ط§ظ…ط§ظ… ظ†ط® ط±ط§ ع¯ظ€ط±ظپظ€طھظ€ظ‡ ظˆ ط¯ظˆط± ط§ظ†ظ€ط¯ط§ط®ظ€طھ ظˆ ط¨ظ€ط¯ظ‡ظ€ظ‰ ط®ظ€ظˆط¯ ط±ط§ ظ¾ظ€ط±ط¯ط§ط®ظ€طھ ظ†ظ€ظ…ظ€ظˆط¯⁽¹⁹⁶⁾ ظˆ ط¨ظ€ط§ ط§ظٹظ€ظ† ط¹ظ€ظ…ظ„ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط´ط®طµ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط¢ظ…ظˆط®طھ ظƒظ‡ ظٹظƒ ظ†ط® ظ…ظ…ظƒظ† ط§ط³طھ ط¨ظ‡ طھظ†ظ‡ط§ظٹظ‰ ط§ط±ط²ط´ظ‰ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆظ„ظ‰ ظˆظ‚ظ€طھظ€ظ‰ ظ†ظ€ط´ظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ طھظ€ط¹ظ€ظ‡ظ€ظ‘ط¯ ظˆ ط§ظ„طھط²ط§ظ… ط¨ظ‡ ظٹظƒ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¢ظ†ظ‚ط¯ط± ط§ط±ط²ظ†ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ط¯ ظˆط«ظٹظ‚ظ‡ ظˆ ظ¾ط´طھظˆط§ظ†ظ‡ ظ…ط¨ط§ظ„ط؛ ظ‡ظ†ع¯ظپطھظ‰ ط¯ط±ظ‡ظ… ظˆ ط¯ظٹظ†ط§ط± ع¯ط±ط¯ط¯.
ظ‡ط± ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‰ ظ…ط­طھط±ظ… ط§ط³طھ طŒ ط­طھظ‘ظ‰ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط¨ط§ ظƒط§ظپط±ط§ظ† .
ظˆظپظ€ط§ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ط¹ظ€ظ‡ظ€ط¯ ظˆ ظ¾ظ€ظٹظ€ظ…ط§ظ† طھظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ظ…ط­ط¯ظˆط¯ظ‡ ط±ظˆط§ط¨ط· ط¯ط§ط®ظ„ظ‰ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط®ظ„ط§طµظ‡ ظ†ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ظ…ظ€ط³ظ€ظ„ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ط§ظ† ظ…ظ€ظˆط¸ظ€ظ‘ظپظ€ظ†ظ€ط¯ ط¯ط± ط¨ظ€ط±ط§ط¨ط± ط¨ظٹع¯ط§ظ†ع¯ط§ظ† طŒ ظƒط§ظپط±ط§ظ† ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ† ظ†ظٹط² ط¨ظ‡ طھط¹ظ‡ظ‘ط¯ط§طھ ط®ظˆظٹط´ ظˆظپط§ط¯ط§ط± ط¨ط§ط´ظ†ط¯.
ط§ظ…ط§ظ… طµط§ط¯ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ط«ظ€ظژظ„ط§ط«ظ€ظژط©ظŒ ظ„ط§ ط¹ظ€ظڈط°ظ’ط±ظژ ظ„ط§ظگظژط­ظ€ظژط¯ظچ ظپظٹظ‡ط§: ط§ظژط¯ط§ط،ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظژظ…ط§ظ†ظژط©ظگ ط§ظگظ„ظژظ‰ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط±ظ‘ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ظپط§ط¬ظگط±ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ظˆظژظپط§ط،ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‡ظ’ط¯ظگ ظ„ظگظ„ظ’ط¨ظژط±ظ‘ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ظپط§ط¬ظگط±ظگ ظˆظژ ط¨ظگط±ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆط§ظ„ظگط¯ظژظٹظ’ظ†ظگ ط¨ظژط±ظ‘ظژظٹظ’ظ†ظگ ظƒط§ظ†ط§ ط§ظژظˆظ’ ظپط§ط¬ظگط±ظژظٹظ’ظ†ظگ)⁽¹⁹⁷⁾
ط¯ط± ط³ظ€ظ‡ ع†ظ€ظٹظ€ط² ظ‡ظ€ظٹظ€ع† ط¨ظ€ظ‡ظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ظƒظ€ط³ظ€ظ‰ ظ¾ظ€ط°ظٹظ€ط±ظپظ€طھظ€ظ‡ ظ†ظ€ظٹظ€ط³ظ€طھ (ظˆ ظ‡ظ€ظ…ظ€ظ‡ ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط¯ ط¨ظ€ظ‡ ط¢ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ ط¹ظ…ظ„ ظƒظ†ظ†ط¯): ط§ط¯ط§ظ‰ ط§ظ…ط§ظ†طھ ط¨ظ‡ طµط§ط­ط¨ط´ ع†ظ‡ ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط± ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ع†ظ‡ ط¨ط¯ظƒط§ط±طŒ ظˆظپط§ ط¨ظ‡ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط¯ط± ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ط¨ط§ ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط± ظˆ ط¨ط¯ظƒط§ط± ظˆ ظ†ظٹظƒظ‰ ط¨ظ‡ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط± ع†ظ‡ ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط± ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ع†ظ‡ ط¨ط¯ظƒط§ط±.
ط±ظˆط´ظ€ظ† ط§ط³ظ€طھ ظƒظ€ظ‡ ظ„ط²ظˆظ… ظˆظپظ€ط§ ط¨ظ€ظ‡ ظ¾ظ€ظٹظ€ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ظ‰ ط¯ظˆ ط¬ط§ظ†ط¨ظ‡ طŒ طھط§ ط²ظ…ط§ظ†ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ط² ظٹظƒ ط·ط±ظپ ظ†ظ‚ط¶ ظ†ط´ط¯ظ‡ ط¨ظ€ط§ط´ظ€ط¯طŒ ط§ظ…ظ€ظ‘ط§ ط§ع¯ظ€ط± ظ¾ظ€ظٹظ€ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ط§ط² ظٹظ€ظƒ ط·ظ€ط±ظپ ط´ظ€ظƒظ€ط³ظ€طھظ€ظ‡ ط´ظ€ط¯طŒ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط± ط·ظ€ط±ظپ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ ظ…ظ„ط²ظ… ط¨ظ‡ ظˆظپط§ط¯ط§ط±ظ‰ ظ†ظٹط³طھ .
ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ظ‰ ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¯ظ‡ط§ظ‰ ط¢ظ†
ط¨ظ€ظ‡ ظ‡ظ€ظ…ظ€ط§ظ† ط§ظ†ظ€ط¯ط§ط²ظ‡ ظƒظ€ظ‡ ط¯ط± ظ…ظ€ظˆط±ط¯ ظˆظپظ€ط§ط¯ط§ط±ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ط¹ظ€ظ‡ط¯ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† طھط§ط،ظƒظٹط¯ ط´ط¯ظ‡ طŒ ط§ط² ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ظ‰ ظˆ ط¨ظ‰ ظˆظپظ€ط§ظٹظ€ظ‰ ظ†ظ€ظƒظ€ظˆظ‡ظ€ط´ ط´ظ€ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ط¨ظٹط´طھط±ظٹظ† ط²ظٹط§ظ† ظ†ط§ط´ظ‰ ط§ط² ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ظ‰ ط±ط§ ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡ ط´ط®طµ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ† ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ظ†ظژظƒظژط«ظژ ظپظژط§ظگظ†ظ‘ظژظ…ط§ ظٹظژظ†ظ’ظƒظڈط«ظڈ ط¹ظژظ„ظ‰ ظ†ظژظپظ’ط³ظگظ‡ظگ)⁽¹⁹⁸⁾
ظ‡ط± ظƒط³ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط­ظ‚ظٹظ‚طھ ط¨ظ‡ ط²ظٹط§ظ† ط®ظˆظٹط´ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ظ‰ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
ط³ظ€ظ„ط¨ ط§ط¹ظ€طھظ€ظ…ظ€ط§ط¯ ط¹ظ€ظ…ظ€ظˆظ…ظ€ظ‰ طŒ ط¢ظپظ€طھ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط± ظ¾ظ€ظٹظ€ظ…ظ€ط§ظ† ط´ظ€ظƒظ€ظ†ظ€ظ‰ ط§ط³ظ€طھ ط› ط§ط­ظ€ط³ظ€ط§ط³ ط§ط¹ظ€طھظ€ظ…ظ€ط§ط¯ ظ…ظ€طھظ€ظ‚ظ€ط§ط¨ظ€ظ„ طŒ ظ¾ظ€ط´ظ€طھظ€ظˆط§ظ†ظ‡ ظ…ط­ظƒظ…ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظپط¹ظ‘ط§ظ„ظٹظ‘طھظ‡ط§ظ‰ ظ‡ظ…ط§ظ‡ظ†ع¯ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظˆ ظ‡ظ…ظƒط§ط±ظٹظ‡ط§ظ‰ ظˆط³ظٹط¹ ظ…ط±ط¯ظ…ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ط±ظˆط²ظ‰ ظƒظ‡ ظˆظپط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ† ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¨ط´ط±ظ‰ ط±ط®طھ ط¨ط±ط¨ظ†ط¯ط¯ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظٹظƒظ‰ ظ¾ط³ ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط´ظƒط³طھظ‡ ط´ظ€ظˆط¯طŒ ط³ظ€ط±ظ…ظ€ط§ظٹظ€ظ‡ ط¨ظ€ط²ط±ع¯ ط§ط¹ظ€طھظ€ظ…ظ€ط§ط¯ ط¹ظ€ظ…ظ€ظˆظ…ظ€ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ط؛ظ€ط§ط±طھ ط®ظ€ظˆط§ظ‡ظ€ط¯ ط±ظپظ€طھ ظˆ ط¬ظ€ط§ظ…ظ€ط¹ظ€ظ‡ ط¨ظ€ط¸ظ€ط§ظ‡ظ€ط± ظ…طھط´ظƒظ‘ظ„ طŒ ط¨ظ‡ ط§ط¬ط²ط§ظٹظ‰ ظ¾ط±ط§ظƒظ†ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ط§طھظˆط§ظ† طھط¨ط¯ظٹظ„ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯طŒ ط­ط¶ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ (ط¹ ) ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ظ„ط§ طھظژط¹ظ’طھظژظ…ظگط¯ظ’ ط¹ظژظ„ظ‰ ظ…ظژظˆظژط¯ظ‘ظژط©ظگ ظ…ظژظ†ظ’ ظ„ط§ ظٹظڈظˆظپظ‰ ط¨ظگط¹ظژظ‡ظ’ط¯ظگظ‡ظگ)⁽¹⁹⁹⁾
ط¨ط± ط¯ظˆط³طھظ‰ ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط®ظˆط¯ ظˆظپط§ ظ†ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ط§ط¹طھظ…ط§ط¯ ظ…ظƒظ† .
ظ¾ظٹط± ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ ظƒط´ظگ ظ…ظ† ظƒظ‡ ط±ظˆط§ظ†ط´ ط®ظˆط´ ط¨ط§ط¯
ع¯ظپطھ ظ¾ط±ظ‡ظٹط² ظƒظ† ط§ط² طµط­ط¨طھ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ط§ظ†⁽²⁰⁰⁾
ط´ظ€ط®ظ€طµ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ† ط¹ظ„ط§ظˆظ‡ ط¨ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ط§ط² ط§ط±ط²ط´ ظˆ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط®ظˆط¯ ظ…ظ‰ ظƒط§ظ‡ط¯ ظˆ ط·ظˆط±ظ‰ ط®ظˆط§ط± ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظƒظ€ظ‡ ظ†ظ€ظ‡ ط¯ط´ظ€ظ…ظ€ظ† ط§ط² ط§ظˆ ط­ط³ط§ط¨ ظ…ظ‰ ط¨ط±ط¯ ظˆ ظ†ظ‡ ط¯ظˆط³طھ ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ط¯ ط±ظˆظ‰ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ظ‰ ط§ظˆ ط­ط³ط§ط¨ ظƒظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط¢ط®ط±طھ ظ†ظ€ظٹظ€ط² ع¯ظ€ط±ظپظ€طھظ€ط§ط±ظٹظ‡ط§ظ‰ ط¨ط²ط±ع¯ظ‰ ط¯ط± ظ¾ظٹط´ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¬ط§ظٹع¯ط§ظ‡ ظˆظٹعکظ‡ ط§ظ‰ ط¯ط± ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ… ط¯ط± ط§ظ†طھط¸ط§ط± ط§ظˆط³طھ . ط­ط¶ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ط§ظگظ†ظ‘ظژ ظپظ€ظگظ‰ ط§ظ„ظ†ظ€ظ‘ط§ط±ظگ ظ„ظژظ…ظ€ظژط¯ظٹظ†ظژط©ظڈ ظٹظڈظ‚ط§ظ„ظڈ ظ„ظژظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ’ط­ظژطµظٹظ†ظژط©ظگطŒ ط§ظژظپظژظ„ط§ طھظژط³ظ’ط¦ظژظ„ظڈظˆظ†ظ‰ ظ…ط§ ظپظٹظ‡ط§طں ظپظژظ‚ظٹظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ط§ ظپظٹظ‡ط§ ظٹط§ ط§ظژظ…ظٹط±ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظٹظ†ظژطں ظ‚ط§ظ„ظژ ظپظٹظ‡ط§ ط§ظژظٹظ’ط¯ظگظ‰ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ظƒظگط«ظٹظ†ظژ)⁽²⁰¹⁾
ظ‡ظ€ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ط§ ط¯ط± ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ… ط´ظ‡ط±ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط­طµظٹظ†ظ‡ (ط¯عک ظ…ط³طھط­ظƒظ… ) ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹظ†ط¯. ط¢ظٹط§ ط§ط² ظ…ظ† ظ†ظ…ظ‰ ظ¾ط±ط³ظٹط¯ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¢ظ† ط´ظ‡ط± ع†ظٹط³طھ طں ط³ط¤ ط§ظ„ ط´ط¯طŒ ط§ظ‰ ط§ظ…ظٹط± ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† ط¯ط± ط¢ظ† ط´ظ‡ط± ع†ظٹط³طھ طں ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¯ط³طھظ‡ط§ظ‰ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ط§ظ† !
ط´ط§ظٹط¯ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط¨ظ‡ (ط¯ط³طھظ‡ط§) ط¯ط± ط³ط®ظ† ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط§ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط§ط؛ظ„ط¨ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ† ط¯ط³طھظ‡ط§ظ‰ ط·ط±ظپظٹظ† ط¯ط± ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ظ…ظ†ط¹ظ‚ط¯ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
# ط­ظپط¸ ط§ط³ط±ط§ط±
ط±ط§ط² ع†ظٹط³طھ طں
(ط³ظ€ط±ظ‘) ظٹظ€ط§ (ط±ط§ط²) ع†ظ€ظٹظ€ط²ظ‰ ط§ط³ظ€طھ ظƒظ€ظ‡ ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط¯ ظ¾ظ€ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ظ† ط¯ط§ط´ظ€طھ ظٹظ€ط§ ط¨ظ€ظ‡ ط§ط´ظ€ط®ظ€ط§طµ ظ…ظ€ط®ظ€طµظ€ظˆطµ ع¯ظ€ظپظ€طھ .⁽²⁰²⁾
ظ‡ظ€ط± ظپط±ط¯طŒ ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ظ‡ طŒ طھط´ظƒظٹظ„ط§طھ ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط§ظ‰ طŒ ظƒظ… ظˆ ط¨ظٹط´ طŒ ط¯ط§ط±ط§ظ‰ ط§ط³ط±ط§ط± ظˆ ط§ط·ظ„ط§ط¹ط§طھظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ظ†ظ€ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط¯ ط§ط² ط¢ظ† ط¢ع¯ط§ظ‡ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ط¨ط± ظ…ظ„ط§ ظƒط±ط¯ظ† ط¢ظ† ط¨ط±ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† طŒ ع†ظ‡ ط¨ط³ط§ ط³ط¨ط¨ ظ„ط·ظ…ظ‡ ط®ظˆط±ط¯ظ† ظٹط§ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯.
ط±ط§ط²ظ‡ظ€ط§ ظ†ظ€ط³ظ€ط¨ظ€طھ ط¨ظ€ظ‡ ط§ظپط±ط§ط¯طŒ طھط´ظƒظٹظ„ط§طھ طŒ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظ‡ط§طŒ ط²ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط®طھظ„ظپ طŒ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ† ط¨ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط­طھظ‰ ط§ظ‡ظ€ظ…ظ€ظٹظ€ظ‘طھ ط¢ظ† ظ†ظ€ظٹط² ظ†ظˆط³ط§ظ† ط¯ط§ط±ط¯. ع¯ط§ظ‡ ظ…ط·ظ„ط¨ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ ط§ظ‰ ط±ط§ط² ظ…ط­ط³ظˆط¨ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ط­ظپظˆط¸ ط¨ظ€ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ط¯طŒ ظˆظ„ظ‰ ظ‡ظ€ظ…ظ€ظٹظ† ظ†ظˆط¹ ط¢ع¯ط§ظ‡ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ ط¯ظٹع¯ط± ظ†ظ‡ طھظ†ظ‡ط§ ظ…ط®ظپظ‰ ظƒط±ط¯ظ†ط´ ط³ظˆط¯ظ‰ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ط¨ط±ظ…ظ„ط§ ط´ط¯ظ†ط´ ط³ظˆط¯ظ…ظ†ط¯طھط± ط§ط³طھ . ط¨ط·ظˆط± ظ…ط«ط§ظ„ :
ط§ظ†ظ€طھظ€ط´ظ€ط§ط± ط¹ظ€ظ…ظ€ظ„ظƒظ€ط±ط¯ ظˆ طھظˆظ„ظٹط¯ ظٹظƒ ظƒط§ط±ط®ط§ظ†ظ‡ طŒ ط¯ط§ط¯ظ† ط¨ظٹظ„ط§ظ† ظƒط§ط±طŒ ط´ظٹظˆظ‡ ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ط§ظپط±ط§ط¯طŒ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡ ط¢ظٹظ†ط¯ظ‡ طŒ ظƒظ€ط§ط±ظ‰ ط¹ظ€ط§ط¯ظ‰ ظˆ ط­ظ€طھظ€ظ‰ ط³ظ€ظˆط¯ظ…ظ€ظ†ظ€ط¯ ط§ط³ظ€طھ طŒ ظˆظ„ظ‰ ع†ظ€ظ†ظ€ظٹظ€ظ† ظƒط§ط±ظ‰ ط¯ط± ظٹظƒ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ ظ†ط¸ط§ظ…ظ‰ ظٹط§ ط§ط·ظ„ط§ط¹ط§طھظ‰ ظ†ظˆط¹ظ‰ ط®ظˆط¯ظƒط´ظ‰ ظˆ ط§ظ†طھط­ط§ط± ظ…ط­ط³ظˆط¨ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
ط¶ط±ظˆط±طھ ط±ط§ط²ط¯ط§ط±ظ‰
ظ‡ظ€ط± ظپظ€ط±ط¯ظ‰ ط¯ط± ط²ظ†ظ€ط¯ع¯ظ€ظ‰ ظپظ€ط±ط¯ظ‰ ظˆ ط§ط¬ظ€طھظ€ظ…ظ€ط§ط¹ظ€ظ‰ ط®ظ€ظˆظٹظ€ط´ طŒ ط®ظ€ظˆط§ظ‡ ظ†ظ€ط§ ط®ظˆط§ظ‡ ظ…ط·ظ„ط¨ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ†ع¯ظپطھظ† ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط³طھظ‰ ط¯ط± ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظ‰ ط¢ظ† ظƒظˆط´ط§ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ط±ط®ظ‰ ظ…ط±ط¨ظˆط· ط¨ظ‡ ط®ظˆط¯ ظˆ ط¨ط±ط®ظ‰ ظ…ط±ط¨ظˆط· ط¨ظ‡ ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ظ‡ ظٹط§ ط¬ظ€ط§ظ…ظ€ط¹ظ€ظ‡ ظˆ ط؛ظ€ظٹظ€ط±ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ظ‡ط± ط±ط§ط² ظˆ ط±ظ…ط²ظ‰ ط¯ط± ظ…ط­ط¯ظˆط¯ظ‡ ظ…ط¬ط§ط² ط®ظˆط¯ ط­ظپط§ط¸طھ ط´ظˆط¯. ط§ظ…ط±ظˆط²ظ‡ ط¨ط§ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ظˆط³ظ€ط§ط¦ظ„ ظ‚ظ€ظˆظ‰ ظˆ ط­ظ€ط³ظ€ظ‘ط§ط³ ط¬ط§ط³ظˆط³ظ‰ ظˆ ط§ط·ظ„ط§ط¹ط§طھظ‰ ظˆ ظƒط§ط±ط¨ط±ط¯ ط¢ظ† ط¯ط± ط³ط±ظ†ظˆط´طھ ظ…ظ„ظ‘طھظ‡ط§طŒ ط¶ط±ظˆط±ظ‰ ط¨ظˆط¯ظ† ط±ط§ط²ط¯ط§ط±ظ‰ ط¨ظ€ط¯ظٹظ€ظ‡ظ€ظ‰ ظˆ ط´ظ€ظ†ط§ط®طھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ع¯ط°ط´طھظ‡ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡ ظپط¶ظٹظ„طھ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ظ‰ ط¨ظ‡ ط­ط³ط§ط¨ ظ…ظ‰ ط¢ظٹط¯طŒ ط¯ط± ظ…ظˆظپظ‚ظٹطھ ظˆ ظƒط§ط±ط¢ظٹظ‰ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ طھط§ط،ط«ظٹط±ظ‰ ط¨ط³ط²ط§ ط¯ط§ط±ط¯. ط§ظ…ظٹط± ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(ط§ظژظ„ط¸ظ‘ظژظپظژط±ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظژط²ظ’ظ…ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ط­ظژط²ظ’ظ…ظڈ ط¨ظگط§ظگط¬ط§ظ„ظژط©ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط§ط،ظ’ظ‰ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط§ط،ظ’ظ‰ظڈ ط¨ظگطھظژط­ظ’طµظٹظ†ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظژط³ظ’ط±ط§ط±ظگ)⁽²⁰³⁾
ظ¾ظ€ظٹظ€ط±ظˆط²ظ‰ ط¨ظ€ط³ظ€طھظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ظ…ط­ظƒظ… ظƒط§ط±ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ط¢ظ† ظ‡ظ… ط¨ط³طھع¯ظ‰ ط¨ظ‡ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ط¨ظ‡ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظ‰ ط±ط§ط²ظ‡ط§ط³طھ .
ط¯ط± ط³ط®ظ†ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±طŒ ظ…ظˆظپظ‚ظٹطھظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط³ط§ظٹظ‡ ط±ط§ط²ط¯ط§ط±ظ‰ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(ط§ظژظ†ظ’ط¬ظژط­ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظڈظ…ظڈظˆط±ظگ ظ…ط§ ط§ظژط­ط§ط·ظژ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظ’ظ…ط§ظ†ظڈ)⁽²⁰⁴⁾
ظ…ظˆظپظ‚طھط±ظٹظ† ظƒط§ط±ظ‡ط§ ط¢ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ† ظƒط§ط±ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ظپط±ط§ ع¯ظٹط±ط¯.
ظˆ ط¨ظ€ط± ط¹ظ€ظƒط³ طŒ ط§ظپط´ط§ظ‰ ط§ط³ط±ط§ط± ط³ط¨ط¨ ط¹ط¯ظ… ظ…ظˆظپظ‚ظٹطھ ظˆ ط­طھظ‰ ط¨ط§ط¹ط« ط³ظ‚ظˆط· ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯. ع†ظ†ط§ظ† ظƒظ‡ ط­ط¶ط±طھ طµط§ط¯ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ط§ظگظپظ’ط´ط§ط،ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظگط±ظ‘ظگ ط³ظڈظ‚ظڈظˆط·ظŒ)⁽²⁰⁵⁾
ط¨ط±ظ…ظ„ط§ ظƒط±ط¯ظ† ط±ط§ط²طŒ (ظ…ط§ظٹظ‡ ) ط³ظ‚ظˆط· ط§ط³طھ .
ط¨ظ€ط§ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ط­ظٹط§طھظ‰ ط¨ظˆط¯ظ† ظ…ط³ط§ط¦ظ„ ظ†ط¸ط§ظ…ظ‰ ظˆ ظپط±ط§ظˆط§ظ†ظ‰ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ† ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ طŒ ط¶ط±ظˆط±طھ ظˆ ط§ظ‡ظ…ظٹطھ ط±ط§ط² ط¯ط§ط±ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظٹظƒ ظ¾ط§ط³ط¯ط§ط± ع†ظ†ط¯ظٹظ† ط¨ط±ط§ط¨ط± ط§ط³طھ ظˆ ط¹ط²ظٹط²ط§ظ† ط³ظ¾ط§ظ‡ظ‰ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…طھظˆط¬ظ‡ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ظپط´ط§ظ‰ ظƒظ€ظˆع†ظ€ظƒظ€طھط±ظٹظ† ط§ط·ظ„ط§ط¹ط§طھ ظ†ط¸ط§ظ…ظ‰ طŒ ط³ط±ظ†ط® ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ط±ط²ظ†ط¯ظ‡ ط§ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¯ط´ظ…ظ† ظ…ط­ط³ظˆط¨ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط³ط¨ط¨ ط¢ظ† ط®ظ€ظˆط§ظ‡ظ€ط¯ طھظˆط§ظ†ط³طھ ط®ط¯ط§ظ‰ ظ†ط®ظˆط§ط³طھظ‡ ط¶ط±ط¨ظ‡ ط§ظ‰ ظƒط§ط±ظ‰ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ط§ظ… ظˆ ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ ظˆط§ط±ط¯ ظƒظ†ط¯. ظ¾ط³ ط±ط§ط²ط¯ط§ط±ظ‰ ط§ط² ط§طµظ€ظˆظ„ ط§ظˆظ„ظٹظ€ظ‡ ظ¾ظ€ط§ط³ظ€ط¯ط§ط±ظ‰ ط§ط³ظ€طھ ظˆ ظƒظ€ط³ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ظ†طھظˆط§ظ†ط¯ ط±ط§ط² ظˆ ط±ظ…ط² طھط´ظƒظٹظ„ط§طھ ظ…طھط¨ظˆط¹ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط­ظپط§ط¸طھ ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ طھط¬ط¯ظٹط¯ ظ†ط¸ط± ط¯ط± ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط®ظˆظٹط´ ظٹط§ ط¨ظ‡ ظپظƒط± ظƒط§ط± ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯.
ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ط§ظپط´ط§ظ‰ ط±ط§ط²
ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ط¯ظˆط±ظ‰ ط¬ظ€ط³ظ€طھظ€ظ† ط§ط² ط®ظ€طµظ€ظ„طھ ط²ط´ظ€طھ ط±ط§ط² ط§ظپظ€ط´ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ طŒ ظ†ظ€ط®ظ€ط³ظ€طھ ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط¯ ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ظˆ ط§ظ†ع¯ظٹط²ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ط´ظ†ط§ط®طھ طŒ ط§ظٹظ† ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ط¹ط¨ط§ط±طھظ†ط¯ ط§ط²:
1 ظ€ ظ¾ظ€ط±ط­ظ€ط±ظپظ€ظ‰ : ط§ط´ظ€ط®ظ€ط§طµ ظ¾ظ€ط±ط­ظ€ط±ظپ طŒ ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ط§ط´ظ€ط¨ظ€ط§ط¹ ظ…ظ€ظٹظ€ظ„ ط³ظ€ط®ظ€ظ†ظ€ع¯ظ€ظˆظٹظ€ظ‰ طŒ ط§ط² ظ‡ظ€ط± ط¯ط±ظ‰ ط³ظ€ط®ظ€ظ† ط¨ظ€ظ‡ ظ…ظ€ظٹظ€ط§ظ† ظ…ظ€ظ‰ ط¢ظˆط±ظ†ظ€ط¯ ظˆ ظٹظ€ط§ظپظ€طھظ€ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط®ظˆظٹط´ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„ ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ظ†ط¯. ع†ظ†ظٹظ† ظƒط§ط±ظ‰ ط³ط¨ط¨ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡ (ط§ط² ظ¾ط±ط¯ظ‡ ط¨ط±ظˆظ† ط§ظپطھط¯ ط±ط§ط².)
2 ظ€ ط®ظ€ظˆط¯ظ†ظ€ظ…ط§ظٹظ‰ : ط¯ط± ع¯ط±ط¯ظ‡ظ…ط§ظٹظ‰ ظ‡ط§ ط³ط®ظ† ط§ط² ظ…ط·ط§ظ„ط¨ ظ¾ط±ط§ظƒظ†ط¯ظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ظٹط§ظ† ظ…ظ‰ ط¢ظٹط¯ ظˆ ظ‡ط± ظƒط³ظ‰ طھظ„ط§ط´ ظ…ظ‰ ظƒظ€ظ†ط¯ ط¨ط§ ط§ط±ط§ط¦ظ‡ ظ…ط·ظ„ط¨ ط¬ط¯ظٹط¯ظ‰ ظ†ط¸ط± ط­ط§ط¶ط±ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط®ظˆط¯ ط¬ظ„ط¨ ظƒظ†ط¯. ط¬ظˆظ‘ ع†ظ†ظٹظ† ظ…ط¬ط§ظ„ط³ ط³ط¨ط¨ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡ ط§ظپظ€ط±ط§ط¯طŒ ط§ط³ظ€ظ†ظ€ط§ط¯ ط·ظ€ط¨ظ€ظ‚ظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ†ظ€ط¯ظ‰ ط´ظ€ط¯ظ‡ ط±ط§ ظƒظ€ظ‡ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط±ط§ظ† ظƒظ€ظ…ظ€طھظ€ط± ط¨ظ€ظ‡ ط¢ظ† ط¯ط³ظ€طھظ€ط±ط³ظ€ظ‰ ط¯ط§ط±ظ†ظ€ط¯طŒ ظ†ظ‚ظ„ ظƒظ†ظ†ط¯ طھط§ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ط§ظ‡ظ„ ظ…ط¬ظ„ط³ ط¬ط§ظٹظ‰ ط¨ط§ط² ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط³ط±ظ‰ ط¯ط± ط¨ظٹظ† ط³ط±ظ‡ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ظ†ط¯.
3 ظ€ ط¯ظˆط³ظ€طھظ€ظ‰ ظˆ ط±ظپط§ظ‚طھ : ط³ظˆظ‘ظ…ظٹظ† ط§ظ†ع¯ظٹط²ظ‡ ظپط§ط´ ط³ط§ط²ظ‰ ط§ط³ط±ط§ط±طŒ ط¯ظˆط³طھظٹظ‡ط§ ظˆ ط±ظپط§ظ‚طھظ‡ط§ط³طھ . ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆطŒ ظٹظƒ ظ†ظ€ظٹظ€ط±ظˆظ‰ ظ†ظ€ط¸ظ€ط§ظ…ظ‰ ط¨ط§ظٹط¯ طھظˆط¬ظ‡ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡ ظ…ط±ط² ط¯ظˆط³طھظ‰ ظˆ ط±ظپط§ظ‚طھ ط±ط§ ط¨ط§ ط­ط±ظٹظ… طھط´ظƒظٹظ„ط§طھ ظ…طھط¨ظˆط¹ ط®ظ€ظˆط¯ ط¬ظ€ط¯ط§ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ†ظ‡ طھظ†ظ‡ط§ ط§ط³ط±ط§ط± ظ†ط¸ط§ظ…ظ‰ ط¨ظ„ظƒظ‡ ط§ط³ط±ط§ط± ط´ط®طµظ‰ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط§ط®طھظٹط§ط± ط¯ظˆط³طھط§ظ†ط´ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ط¯ظ‡ط¯. ظپظ„ط³ظپظ‡ ط§ظٹظ† ظƒط§ط± ط±ط§ ط­ط¶ط±طھ طµط§ط¯ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ع†ظ†ظٹظ† ط¨ظٹط§ظ† ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯:
(ظ„ط§ طھظڈط·ظ’ظ„ظگط¹ظ’ طµظژط¯ظٹظ‚ظژظƒظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط³ظگط±ظ‘ظگظƒظژ ط§ظگظ„ط§ظ‘ ط¹ظژظ„ظ‰ ظ…ط§ ظ„ظژظˆظگط§ط·ظ‘ظژظ„ظژط¹ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط¹ظژط¯ظڈظˆظ‘ظڈظƒظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¶ظڈط±ظ‘ظژظƒظژ ظپظژط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژط¯ظٹظ‚ظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ظٹظژظƒظڈظˆظ†ظڈ ط¹ظژط¯ظڈظˆظ‘ظژظƒظژ ظٹظژظˆظ’ظ…ط§ظ‹ ظ…ط§)⁽²⁰⁶⁾
ط¯ظˆط³ظ€طھظ€طھ ط±ط§ ط¨ظ€ط± ط¢ظ† ظ…ظ€ظ‚ظ€ط¯ط§ط± ط§ط² ط§ط³ظ€ط±ط§ط±طھ ط¢ع¯ظ€ط§ظ‡ ط³ظ€ط§ط² ظƒظ€ظ‡ ط§ع¯ظ€ط± ط¯ط´ظ€ظ…ظ€ظ†طھ ظ‡ظ… ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡ طھظˆ ط²ظٹط§ظ† ظ†ط±ط³ط§ظ†ط¯طŒ ط´ط§ظٹط¯ ط¯ظˆط³طھطھ ظ†ظٹط² ط±ظˆط²ظ‰ ط¯ط´ظ…ظ†طھ ع¯ط±ط¯ط¯.
ط²ظ†ظ‡ط§ط± ظ…ظƒظ† طھظƒظٹظ‡ ظƒظ„ظ‘ظ‰ ط¨ط± ظٹط§ط±
ط±ط§ط² ط¯ظ„ ط®ظˆط¯ ط² ط¯ظˆط³طھ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ† ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±
ط±ظˆط²ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡ ط¯ظˆط³طھ ط¯ط´ظ…ظ† ع¯ط±ط¯ط¯
ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†ظ‰ ظƒظ†ط¯ ط¢ط®ط± ظƒط§ط±
4 ظ€ ط§ط­ظ€ط³ظ€ط§ط³ظ€ط§طھ ظˆ ط¹ظ€طµظ€ط¨ظ€ط§ظ†ظ€ظٹظ€طھ : ط¨ظ€ط³ظ€ظٹظ€ط§ط± ط§طھظ€ظپظ€ط§ظ‚ ظ…ظ€ظ‰ ط§ظپطھط¯ ظƒظ‡ ظپط±ط¯ ظٹط§ ط§ظپط±ط§ط¯ظ‰ ط¨ط± ط§ط«ط± ظ†ط§ط±ط§ط­طھظ‰ ظˆ ط§ط­ط³ط§ط³ط§طھظ‰ ط´ط¯ظ† ط§ط³ط±ط§ط±ظ‰ ط±ط§ ظپط§ط´ ظ…ظ‰ ط³ط§ط²ظ†ط¯. ظٹظƒ ظپط±ط¯ ظ†ط¸ط§ظ…ظ‰ ط¨ط§ظٹط¯ ظ‡ظ…ظˆط§ط±ظ‡ ط¨ط± ط§ط¹طµط§ط¨ ظˆ ط§ط¹ط¶ط§ظ‰ ط®ظˆظٹط´ ظ…ط³ظ„ظ‘ط· ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ†ط²ط§ط¹ ظˆ ظ…ط´ط§ط¬ط±ظ‡ ط§ظˆ ط±ط§ ط¹طµط¨ط§ظ†ظ‰ ظˆ ط§ط­ط³ط§ط³ط§طھظ‰ ظ†ظƒظ†ط¯ طھط§ ط§ط³ط±ط§ط± ظ…ط®ظپظ‰ ط³ط§ط²ظ…ط§ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ظ…ظ„ط§ ط³ط§ط²ط¯.
5 ظ€ ط¹ظ€ظ„ط§ظٹظ€ظ… ظˆ ط¢ظ…ظ€ط§ط±: ظ‡ط± ظٹظƒ ط§ط² ط¹ظ„ط§ظٹظ… ظˆ ظ…ط´ط®ظ‘طµط§طھ ظٹظƒ طھط´ظƒظٹظ„ط§طھ ظ†ط¸ط§ظ…ظ‰ ظˆ ط³ط§ط²ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ظ‰ ظˆط§ط¨ط³طھظ‡ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط¯ط± ط§ظپظ€ط´ظ€ط§ظ‰ ظ…ظ€ط§ظ‡ظ€ظٹظ€طھ ط¢ظ† ظ†ظ€ظ‚ظ€ط´ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ع†ظ€ظ†ظ€ط§ظ† ظƒظ€ظ‡ ط§ظ†ظ€طھظ€ط´ظ€ط§ط± ط¢ظ…ظ€ط§ط± ظ†ظ€ظٹظ€ط² ط¯ط± ط¶ظ€ط±ط¨ظ€ظ‡ ط²ط¯ظ† ط¨ظ€ظ‡ ط¢ظ† ظ†ظ€ظ‚ظ€ط´ ط§ظˆظ‘ظ„ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط§ط³طھ . ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆطŒ ط­ظپط¸ ط¢ظ…ط§ط± ظˆ ط§ط±ظ‚ط§ظ… ظ¾ط±ط³ظ†ظ„ طŒ ط®ظˆط¯ط±ظˆظ‡ط§طŒ ظƒط§ط±ط®ط§ظ†ط¬ط§طھ طŒ ظ†ط§ظˆع¯ط§ظ†ظ‡ط§ظ‰ ط¯ط±ظٹط§ظٹظ‰ طŒ ظ‡ظ€ظˆط§ظٹظ€ظ‰ طŒ ط²ظ…ظ€ظٹظ€ظ†ظ€ظ‰ طŒ ظ¾ظ€ط§ط¯ع¯ظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§طŒ ط²ط§ط؛ظ€ظ‡ ظ‡ظ€ط§ظ‰ ظ…ظ€ظ‡ظ€ظ…ظ€ظ‘ط§طھ ظˆ ط§ظ…ظ€ط«ظ€ط§ظ„ ط¢ظ† ط§ط² ظ…ط³ط§ط¦ظ„ ط­ظٹط§طھظ‰ ظٹظƒ طھط´ظƒظٹظ„ط§طھ ظ†ط¸ط§ظ…ظ‰ ط¨ظ‡ ط­ط³ط§ط¨ ظ…ظ‰ ط¢ظٹط¯ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط¯ظ‚ظ‘طھ ظ‡ط±ع†ظ‡ طھظ…ط§ظ…طھط± ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط¬ط±ط§ ط´ظˆط¯ ظˆ ظ†ظ€ظٹظ€ط±ظˆظ‡ظ€ط§ظ‰ ظ†ظ€ط¸ظ€ط§ظ…ظ€ظ‰ ظ…ظ€ظ‰ ط¨ط§ظٹط³طھ ظ‡ط´ظٹط§ط± ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¯ط´ظ…ظ† ط¨ط§ ط¨ظ‡ ط¯ط³طھ ط¢ظˆط±ط¯ظ† ظٹظƒ ظ‚ط·ط¹ظ‡ ط¹ظƒط³ طŒ ظ†ط§ظ… ظٹظƒ ظپظ€ط±ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ط¯ظ‡ ظٹظ€ع¯ظ€ط§ظ† طŒ ط¢ط±ظ… ط§ط³ظ€ظ„ط­ظ€ظ‡ طŒ ط¢ظ…ظ€ط§ط± ظ¾ظ€ط±ط³ظ€ظ†ظ„ طŒ ط­طھظ‰ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط؛ط°ط§ظٹظ‰ ظƒظ‡ ظ¾ط®طھظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ط¯ ط³ظ€ط±ظ†ظ€ط®ظ€ظ‰ ظ¾ظ€ظٹظ€ط¯ط§ ظƒظ€ط±ط¯ظ‡ طŒ ط§ظپظ€ظƒظ€ط§ط± ظ¾ظ€ظ„ظٹظ€ط¯ ظˆ ط´ظ€ظٹظ€ط·ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ط®ظ€ظˆظٹظ€ط´ ط±ط§ ط¬ظ€ط§ظ…ظ€ظ‡ ط¹ظ…ظ„ ط¨ظ¾ظˆط´ط§ظ†ط¯.
6 ظ€ ظˆط³ظ€ط§ط¦ظ„ ط§ط±طھظ€ط¨ظ€ط§ط·ظ‰ : ط¨ظ‰ ط³ظٹظ… طŒ ط¨ظˆظ„طھظ† طŒ طھظ„ظپظ† طŒ ظ†ط§ظ…ظ‡ طŒ ظ…طµط§ط­ط¨ظ‡ طŒ ط¨ظٹط§ظ†ظٹظ‡ ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ† ظ†ظٹط² ط¨ظ‡ ظ†ظ€ظˆط¨ظ€ظ‡ ط®ظ€ظˆط¯ ط¯ط± ط§ظپظ€ط´ظ€ط§ظ‰ ط§ط³ظ€ط±ط§ط± طھظ€ط´ظ€ظƒظ€ظٹظ€ظ„ط§طھ ظ†ظ€ظ‚ظ€ط´ ط¨ظ€ط³ظ€ط²ط§ظٹظ€ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯. ظ‡ظ€ط± ظٹظ€ظƒ ط§ط² ظˆط³ظ€ط§ط¦ظ„ ظٹظ€ط§ط¯ ط´ظ€ط¯ظ‡ ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط¯ ط¨ظ€ط·ظ€ظˆط± طµظ€ط­ظ€ظٹظ€ط­ ظˆ ط¨ظ€ط§ ط¯ظ‚ظ€ظ‘طھ ط¨ظ€ظ‡ ظƒظ€ط§ط± ع¯ظ€ط±ظپظ€طھظ€ظ‡ ط´ظ€ظˆط¯ ظˆ ظ¾ط±ط³ظ†ظ„ ظ†ظٹط² ظ†ط³ط¨طھ ط¨ظ‡ ظƒط§ط±ط¨ط±ط¯ ط¢ظ† ط¨ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ظ‰ ط§طµظˆظ„ظ‰ طھظˆط¬ظٹظ‡ ط´ظˆظ†ط¯.
ط§ظ…ظ€ط±ظˆط²ظ‡ ظƒظ€ط§ط±ط¢ظٹظ€ظ‰ ظˆ ط§ظ‡ظ…ظٹطھ ظˆط³ط§ط¦ظ„ ط§ط±طھط¨ط§ط·ظ‰ ط¯ط± ط³ظٹط³طھظ… ظ†ط¸ط§ظ…ظ‰ ط¨ط± ظƒط³ظ‰ ظ¾ظˆط´ظٹط¯ظ‡ ظ†ظٹط³طھ طŒ ط¨ط·ظˆط±ظ‰ ظƒظ‡ ظٹظ€ظƒظ€ظ‰ ط§ط² ط§ط±ظƒظ€ط§ظ† ظƒظ€ط§ط± ظ†ظ€ط¸ظ€ط§ظ…ظ€ظ‰ ط¨ظ‡ ط­ط³ط§ط¨ ظ…ظ‰ ط¢ظٹط¯ط› ع¯ط§ظ‡ظ‰ ظٹظƒ ط¨ظٹط§ظ†ظٹظ‡ ظٹط§ ظ¾ط®ط´ ط®ط¨ط±طŒ ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ†ط¨ظˆط¯ ظٹظƒ ط¯ط³ظ€طھظ€ع¯ظ€ط§ظ‡ ط¨ظ€ظ‰ ط³ظٹظ… طŒ ظƒط´ظپ ظٹظƒ ظ…ظƒط§ظ„ظ…ظ‡ طھظ„ظپظ†ظ‰ ظٹط§ ط´ظ†ظˆط¯ ط±ط§ط¯ظٹظˆظٹظ‰ ظ…ظ…ظƒظ† ط§ط³طھ ط³ط±ظ†ظˆط´طھ ط¬ظ†ع¯ظ‰ ط±ط§ ط±ظ‚ظ… ط¨ط²ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظ„ظ‘طھظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط³ط±ط§ظپط±ط§ط²ظ‰ ظٹط§ ط³ظٹظ‡ ط±ظˆط²ظ‰ ط¨ط±ط³ط§ظ†ط¯.
ط§ط² ط§ظٹظ€ظ† ط±ظˆطŒ ط¨ظ€ظ‰ ط¯ظ‚ظ€ظ‘طھظ€ظ‰ ط¯ط± ط§ط³ظ€طھظ€ظپظ€ط§ط¯ظ‡ ظˆط³ظ€ط§ط¦ظ„ ظٹظ€ط§ط¯ ط´ط¯ظ‡ ظ†ظ‡ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ط²ط¯ظ‡ظ‰ ظˆ ظƒط§ط±ط¢ظٹظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ط®ظ†ط«ظ‰ ظ…ظ‰ ط³ط§ط²ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ظˆط³ظٹظ„ظ‡ ط§ظ†ظ‡ط¯ط§ظ… ظ†ظٹط±ظˆظ‡ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ظ‰ ظˆ ط®ط³ط§ط±طھ ظˆ ط®ظˆط§ط±ظ‰ ظ…ظ…ظ„ظƒطھ ظˆ ظ…ظ„ظ‘طھ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ع†ظ†ظٹظ† ظ…ط¨ط§ط¯!
ط±ط§ظ‡ظ‡ط§ظ‰ ط­ظپط¸ ط§ط³ط±ط§ط±
ظ¾ظ€ط³ ط§ط² ط±ظˆط´ظ€ظ† ط´ظ€ط¯ظ† ط¶ظ€ط±ظˆط±طھ ط­ظ€ظپظ€ط§ط¸ظ€طھ ط§ط³ظ€ظ†ظ€ط§ط¯ ط·ظ€ط¨ظ€ظ‚ظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ†ظ€ط¯ظ‰ ط´ظ€ط¯ظ‡ ظ†ظ€ط¸ظ€ط§ظ…ظ€ظ‰ ظˆ ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ط±ط§ط² ط§ظپط´ط§ظ†ظ‰ ط› ط§ظٹظ†ظƒ ط±ط§ظ‡ظ‡ط§ظ‰ ط±ط§ط²ط¯ط§ط±ظ‰ ط±ط§ ط¨ط·ظˆط± ط§ط®طھطµط§ط± ط¨ظٹط§ظ† ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹظ… :
ط§ظ†طھط®ط§ط¨ ط§ظپط±ط§ط¯ ط§ظ…ظٹظ†
ط¨ظ€ظ‡ظ€طھظ€ط±ظٹظ€ظ† ط±ط§ظ‡ ط­ظ€ظپظ€ط§ط¸ظ€طھ ط§ط³ظ€ط±ط§ط±طŒ ط§ظ†ظ€طھظ€ط®ظ€ط§ط¨ ط§ظپظ€ط±ط§ط¯ ط´ظ€ط§ظٹظ€ط³ظ€طھظ€ظ‡ ظˆ ط§ظ…ظ€ط§ظ†ظ€طھظ€ط¯ط§ط± ط§ط³ظ€طھ . ظ¾ظ€ط±ط³ظ€ظ†ظ„ ظ†ط¸ط§ظ…ظ‰ ط¨ط·ظˆط± ط¹ظ…ظˆظ… ظˆ ظ…ط³ط¤ ظˆظ„ظٹظ† ط§ط³ظ†ط§ط¯ ط·ط¨ظ‚ظ‡ ط¨ظ†ط¯ظ‰ ط´ط¯ظ‡ ط¨ط·ظˆط± ط®طµظˆطµ طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظ…ط§ظ†طھط¯ط§ط± ظˆ ظ…ظ€ظˆط±ط¯ ظˆط«ظ€ظˆظ‚ ظˆ ظ…ظ€ط¤ ظ…ظ€ظ† ط¨ظ€ظ‡ طھظ€ط´ظ€ظƒظ€ظٹظ„ط§طھ ظˆ ظƒط§ط± طھط´ظƒظٹظ„ط§طھظ‰ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ طھط§ ط±ط§ط² ظˆ ط±ظ…ط² ط¢ظ† ط±ط§ ط§ط² ط¨ظٹع¯ط§ظ†ع¯ط§ظ† ظ…ط­ظپظˆط¸ ط¯ط§ط±ظ†ط¯.
ط³ط®ظ†ط§ظ† ط§ظ…ظٹط± ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط§ظٹظ† ط±ط§ط³طھط§ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ† ط±ظ‡ظ†ظ…ظˆظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظ„ط§ طھظڈظˆط¯ظگط¹ظژظ†ظ‘ظژ ط³ظگط±ظ‘ظژظƒظژ ط§ظگظ„ط§ظ‘ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط«ظگظ‚ظژط©ظچ)⁽²⁰⁷⁾
ط±ط§ط²طھ ط±ط§ ط¬ط² ط¨ظ‡ ظپط±ط¯ظ‰ ظ…ظˆط«ظ‘ظ‚ ظ…ط³ظ¾ط§ط±.
(ظˆظژ ظ„ط§ طھظڈظˆط¯ظگط¹ظژظ†ظ‘ظژ ط³ظگط±ظ‘ظژظƒظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظ„ط§ ط§ظژظ…ط§ظ†ظژط©ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ)⁽²⁰⁸⁾
ط±ط§ط²طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط§ظ…ط§ظ†طھط¯ط§ط± ظ†ظٹط³طھ طŒ ظ…ط³ظ¾ط§ط±.
ط§ظپظ€ط±ط§ط¯ ط§ظ…ظ€ظٹظ† ظˆ ط¨ط§ظˆظپط§ طھظ…ط§ظ… طھظ„ط§ط´ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظ‰ ط§ط³ظ†ط§ط¯ ظ…ط­ط±ظ…ط§ظ†ظ‡ ط¨ظ‡ ظƒط§ط± ظ…ظ‰ ط¨ط±ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ظ‡ظٹع† ظ‚ظٹظ…طھظ‰ ط­ط§ط¶ط± ط¨ظ‡ ط§ظپط´ط§ظ‰ ط¢ظ† ظ†ظٹط³طھظ†ط¯طŒ ع¯ط±ع†ظ‡ ط¬ط§ظ† ط®ظˆظٹط´ ط±ط§ ط¨ط± ط³ط± ط¢ظ† ظ†ظ‡ظ†ط¯.
ط¯ط± ط¬ظ€ط±ظٹظ€ط§ظ† ظ†ظ€ظ‡ظ€ط¶طھ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³ ط¹ط§ط´ظˆط±ط§طŒ ظ¾ظٹظƒ ط§ظ…ظٹظ†ظ‰ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… (ظ‚ظٹط³ ط¨ظ† ظ…ط³ظ‡ظ‘ط± طµظٹط¯ط§ظˆظ‰ ) ط¨ط§ ظ¾ظٹط§ظ…ظ‰ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ… ط­ظ€ط³ظ€ظٹظ€ظ† ط¹ظ€ظ„ظٹظ€ظ‡ ط§ظ„ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط±ط§ظ‡ظ€ظ‰ ظƒظ€ظˆظپظ€ظ‡ ط´ط¯طŒ ظˆظ„ظ‰ ظ¾ظٹط´ ط§ط² ط±ط³ظٹط¯ظ† ط¨ظ‡ ظƒظˆظپظ‡ ط¯ط± ط¯ط³طھ ظ†ظٹط±ظˆظ‡ط§ظ‰ ط¯ط´ظ…ظ† ع¯ظ€ط±ظپظ€طھظ€ط§ط± ط´ظ€ط¯. ظ‚ظ€ظٹط³ ظƒظ‡ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ط§ط³ط§ط±طھ ظٹط§ ط´ظ‡ط§ط¯طھ ظٹط§ظپطھ ظˆ ط±ط³ط§ظ†ط¯ظ† ظ¾ظٹط§ظ… ط§ظ…ط§ظ… ط±ط§ ط؛ظٹط± ظ…ظ…ظƒظ† ط¯ظٹط¯طŒ ظ¾ظٹط´ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡ ظ¾ظٹط§ظ… ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¨ظ‡ ط¯ط³طھ ظ…ط§ط،ظ…ظˆط±ط§ظ† ط¯ط´ظ…ظ† ط¨ظٹظپطھط¯ ط¢ظ† ط±ط§ط¯ط±ط¯ظ‡ط§ظ† ع¯ط°ط§ط´طھ ظˆط¨ظ„ط¹ظٹط¯ظˆظ¾ط³ ط§ط² طھط­ظ…ظ‘ظ„ ط´ظƒظ†ط¬ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط·ط§ظ‚طھ ظپط±ط³ط§ ط¨ظ‡ ط´ظ‡ط§ط¯طھ ط±ط³ظٹط¯.⁽²⁰⁹⁾
طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ظپظˆط§ظٹط¯ ط±ط§ط²ط¯ط§ط±ظ‰
ظ†ظ€ط§ط¢ع¯ط§ظ‡ظ‰ ط§ط² ط§ظ‡ظ…ظٹظ‘طھ ط±ط§ط²ط¯ط§ط±ظ‰ ظˆ ط¹ط¯ظ… طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ظپظˆط§ظٹط¯ ط­ظٹط§طھظ‰ ط¢ظ† طŒ ظ…ظ…ظƒظ† ط§ط³طھ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ ط§ظپط´ط§ظ‰ ط§ط³ط±ط§ط± ط±ط§ ظپظ€ط±ط§ظ‡ظ€ظ… ظƒظ€ظ†ظ€ط¯ ظƒظ€ظ‡ ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ط¬ظ€ظ„ظˆع¯ظ€ظٹظ€ط±ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ط¨ط§ظٹط³طھظ‰ ظ†ظٹط±ظˆظ‡ط§ ط±ط§ ظ†ط³ط¨طھ ط¨ظ‡ ط§ط³ط±ط§ط± ظˆ ط§ط·ظ„ط§ط¹ط§طھ ظ†ط¸ط§ظ…ظ‰ طھظ€ظˆط¬ظ€ظٹظ€ظ‡ ظƒظ€ط±ط¯. ط§ع¯ظ€ط± ط§ظپط±ط§ط¯ ط§ط² ط¢ط«ط§ط± ع¯ط±ط§ظ†ظ‚ط¯ط± ط±ط§ط²ط¯ط§ط±ظ‰ ط¢ع¯ط§ظ‡ ط´ظˆظ†ط¯طŒ طھظ„ط§ط´ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ط³ط±ط§ط± ط±ط§ ط§ظپط´ط§ظ†ط³ط§ط²ظ†ط¯. ط¯ط±ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ظ‡ ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ط¢ط«ط§ط± ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹظ… :