طµظپطظ‡ ظ‚ط¨ظ„
طھظپظƒظٹظƒ ط¯ظٹظ† ط§ط² ط³ظٹط§ط³طھ ط®ظ„ط§ظپ ط¶ط±ظˆط±طھ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ
ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ طھظپظƒظٹظƒâ€Œ ط±ظˆطط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط§ط² ط³ظٹط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒط´ظˆط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹ‌ ظ…ط·ط±ط‌ ط´ط¯طŒ ظˆ ط³ط±ط³ط®طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ظڈط¬ط±ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظ‚ط´ظ‡â€ŒطŒ ظ…طµط·ظپظٹ‌ ظƒظ…ط§ظ„‌ ظ¾ط§ط´ط§ آ«ط¢طھط§طھط±ظƒâ€Œآ» ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظپط±ط¯ ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ ط¯ظˆظ…ط´â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط±ط¶ط§ط®ط§ظ†â€Œ ظ¾ظ‡ظ„ظˆظٹ‌ ط´ظ†ط§ط®طھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط¯ظٹط¯طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظ‡ظٹ‌ ط¹ظ…ظ„ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ظ„ظ†ظ‘طھظٹط¬ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ظƒط´ظˆط± ط±ط§ ط§ط² طµظˆط±طھ‌ ظˆ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ظˆ ظƒظ„ط§ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط¸ط§ظ…‌ ظˆ ط§ظ‚طھطµط§ط¯ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ‌ ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯â€Œ ظˆ ط¢ط¯ط§ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظپط±ظ†ع¯ظٹط§ظ†â€Œ ط³ظ¾ط±ط¯ظ†ط¯ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†ط§ظ‹ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط·ط±ط‌ ط¹ظڈظ…ظژط± ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ط§ظ…ط§ط±طھ‌ ظˆ طظƒظˆظ…طھ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ط³ط±ط¯ط§ط± ظƒط¨ظٹط± ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ…ظ„ظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌طŒ ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ظˆطŒ ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ظˆظپط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط±ظٹظپ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¹ط²ظٹط²طھط±ظٹظ†â€Œ طµطط§ط¨ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط¹ظ…ظ‘ط§ط± ظٹط§ط³ط±طŒ ظˆ ظ…ظ‚ط¯ط§ط¯طŒ ظˆ ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط£ط¨ظˆط°ط±ظ‘طŒ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ظٹط§ ط±ظٹط®طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظƒظ„ط§ظ‡â€Œ ط´ط§ظ¾ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ ظ…ظٹط®â€Œ ط¯ط± ط³ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظپط±ظˆ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œظ‡ط§ ط¨ط§ ط´ظƒظ†ط¬ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¬ط§ظ†â€Œ ط³ظ¾ط±ط¯ظ†ط¯. ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظپط¶ظٹظ„طھ‌طŒ ظˆ طط§ظˆظٹ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ†ع¯ظ‡ط¨ط§ظ†â€Œ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظˆ ط³ظٹط±ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¹ط§ط±ظپ‌ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ظ‡ط¬â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ظˆ طµظ„ط‌طŒ ظˆ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظ„ظ…ط§ظ„‌طŒ ظˆ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œ ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌طŒ ط¯ط± ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط¨ظٹط³طھ‌ ظˆ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط¨ظٹظ„‌ ط¯ط³طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط؛ط¨ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظƒط´طھ‌ ط¯ط±ط®طھ‌ ط®ط±ظ…ط§ ظˆ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط³ط§ط®طھظ†â€Œ ظ‚ظ†ط§طھ‌ ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ ط´ط¯. ط§ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ط¹ظˆط¯ ط±ط§ ط¬ظ„ط§ظˆط²ط©â€Œ ط¹ط«ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھظˆط± ط§ظˆ ط§ط² ظ…ط³ط¬ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒط´ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط§ط³طھط®ظˆط§ظ†ظ‡ط§ظٹط´â€Œ ط´ظƒط³طھ‌طŒ ظˆ ط¬ط§ظ†â€Œ ط³ظ¾ط±ط¯. ط¹ظ…ظ‘ط§ط± ظٹط§ط³ط±طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¶ط±ط¨â€Œ ظ„ع¯ط¯ ط§ظˆطŒ ظپطھظ‚‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط£ط¨ظˆط°ط±ظ‘ ط؛ظپظ‘ط§ط±ظٹ‌طŒ ط¯ط± طھط¨ط¹ظٹط¯ع¯ط§ظ‡â€Œ ط®ط´ظƒâ€Œ ظˆ ط¨ظٹ‌ط¢ط¨â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظپ‌ ط±ظژط¨ظژط°ظ‡â€ŒطŒ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§ظ†ظٹط³â€Œ ظˆ ظ…ظˆظ†ط³â€Œâ€ŒطŒ ط؛ط±ظٹط¨ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯. ظٹع¯ط§ظ†ظ‡ط¯ط®طھط± ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ط©â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ طط¨ظٹط¨ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ط¨ط¶ط¹ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ط¬ط§ظ†â€Œ ظˆ ط±ظˆط‌ ظˆ ط³ط±ظ‘ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظƒط´طھظ†ط¯. ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ط¹ظˆط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط³ظٹط±ظٹ‌ ط³ظˆظ‚‌ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط³ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظ€ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„طµظ‘ظ„ط§ط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ€ ظ†ط¨ظˆط¯. ظˆ ط§ط² ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¬ط² ط¹ط¨ط§ط±طھظٹ‌ ظˆ ظ„ظپط¸ظٹ‌ ظˆ ط§ط³ظ…ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط‌ ظ…ط³طھظƒط¨ط±ط§ظ†ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظ…ظ‘طھ‌ ظ…ظڈط³ظژظٹظ’ط·ط± ط³ط§ط®طھظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط²ظٹط± ط´ظ„ط§â€Œظ‚‌ طھظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ظ…ظ‡ط¬ظˆط± ظƒط±ط¯ظ†ط¯.
ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€Œ ظ€ ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط£ط¬ظ…ط¹ظٹظ†â€Œ ظ€ ط¨ط§ ظ†ط¯ط§ظٹ‌ طھظپظƒظٹظƒâ€Œ ط±ظˆطط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط§ط² ط³ظٹط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ط¬ط§ط¦ط±ط§ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ„ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ طط¨ط³â€Œ ظˆ ط²ط¬ط± ظˆ ط´ظƒظ†ط¬ظ‡â€Œ ظˆ طھط¨ط¹ظٹط¯ ظˆ ظ‚طھظ„‌ ظ…طظƒظˆظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ط²ظٹط±ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط±ظˆط‌ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ طظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ظ…ط³طھظ„ط²ظ…‌ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¨ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ†ط¯ ط§ظ…ظˆط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ط´ط§ظ‡ط±ط§ظ‡â€Œ طھط±ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ طط§ظƒظ…ط§ظ†â€Œ ط¬ط§ط¦ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¸ط§ظ‡ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ط§.
ط¯ط± آ«ط±ط¨ظٹط¹â€Œ ط§ظ„ط§ط¨ط±ط§ط±آ» ط²ظ…ط®ط´ط±ظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ط´ظٹط¯ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط´ظ…ط§ ظپط¯ظƒâ€Œ ط±ط§ ط¨ع¯ظٹط±ظٹط¯ ! ظˆ ط¢ظ†طط¶ط±طھ‌ ط§ط² ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط§طµط±ط§ط± ظƒط±ط¯طŒ طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ…ظ†â€Œ ظپط¯ظƒâ€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ…‌ ظ…ع¯ط± ط¨ط§ طط¯ظˆط¯ط´â€Œ. ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ظ¾ط±ط³ظٹط¯: طط¯ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ظƒط¯ط§ظ…ط³طھ‌طں! طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: طط¯ظ‘ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظژط¯ظژظ†â€Œ ط§ط³طھ‌. ط±ظ†ع¯ظگ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†â€Œ ط´ط¯. ظˆ ع¯ظپطھ‌: طط¯ظ‘ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒط¯ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌طں! طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط³ظژظ…ظژط±ظ‚ظ†ط¯ ظˆ ط±ظ†ع¯â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ طھظٹط±ظ‡â€Œ ط´ط¯. ظˆ ع¯ظپطھ‌: طط¯ظ‘ ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒط¯ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌طں طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¢ظپط±ظٹظ‚ط§. ط±ظ†ع¯â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط³ظٹط§ظ‡â€Œ ط´ط¯. ظˆ ع¯ظپطھ‌: طط¯ظ‘ ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒط¯ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌طں طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط³ظٹظپ‌ ط§ظ„ط¨طط±â€Œط› ط§ط² ط³ط§طظ„‌ ط¨طط± ط®ط²ط± ظˆ ط§ط±ظ…ظ†ط³طھط§ظ†â€Œ. ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ¾ط³â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظ†ط¯ ! طھظˆ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¬ط³طھظ†â€Œ ظƒظ†ظٹ‌ ط¨ط± ط¬ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط± ظٹط§ط¨ظٹ‌ ! طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ع¯ط± طط¯ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط´ط®ظ‘طµâ€Œ ظƒظ†ظ…‌طŒ طھظˆ ظپظژط¯ظژظƒâ€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط± ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ! ع†ظˆظ†â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ظٹط¯ طھطµظ…ظٹظ…‌ ط¨ط± ظƒط´طھظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط®ظ„ط§طµâ€Œ ظƒط±ط¯.[1]
ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ طھظپظƒظٹظƒâ€Œ ط±ظˆطط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط§ط² ط³ظٹط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌طŒ ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ظٹظƒطµط¯ ط³ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط·ط±ط‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط¹ظٹ‌ ط¢ظ†â€ŒطŒ ظ…ط³ظٹطظٹط§ظ†â€Œ ط¹ط±ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ط¯ط± ظ†ط¸ط§ظ…‌ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ‌ ط¢ط²ط§ط¯ ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± طظƒظˆظ…طھ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¢ط²ط§ط¯ظٹ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ظٹ‌ط¨ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ط± ظ…ظ…ظ†ظˆط¹â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظ„ط°ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ طھط±ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ†ط¯ط§ظٹ‌ طھظپظƒظٹظƒâ€Œ ط±ط§ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظƒط±ط¯ظ†ط¯.
ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط±ظˆط´ظ†ظپظƒط±ط§ظ†â€Œ ظ…طھط¯ظٹظ‘ظ†â€Œ ظˆ ظ…طھط¹ظ‡ظ‘ط¯ ط§ط² ط§ط¹ط±ط§ط¨â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ طھط£ط³ظ‘ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ط§ظ…ظ‘ط§ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طظ‚ظٹظ‚ط©ظ‹ طھظپظƒظٹظƒâ€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط³ظٹط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯ظ†ط¯: ط³ظ„ط§ط·ظٹظ†â€Œ ط¹ط«ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ طظڈظƒظ‘ط§ظ…‌ ظ…طµط± ظƒظ‡â€Œ طھط¸ط§ظ‡ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ طµظˆط±طھظٹ‌ ط¨ظٹط´â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ…‌ ط³ظٹط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ط±ط§ط، ط´ط®طµظٹظ‘ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظ„ظ‘طھ‌ ظˆ ط±ط¬ط§ظ„‌ ظ…طھط¹ظ‡ظ‘ط¯ طظ‚ظ‘ ط§ط¹طھط±ط§ط¶â€Œ ظˆ ط¢ط²ط§ط¯ظٹ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط› ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظƒط´ظٹط¯ظ†â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط²ظٹط± ظ…ظ‡ظ…ظٹط² ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ ظˆ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط¹ط¨ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œ ط³ظٹط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط²ظٹط± ظ„ظˆط§ظٹ‌ ط¯ظٹظ†â€ŒطŒ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ظ„ط¨â€Œ ع¯ط´ظˆط¯ظ†ط¯.
ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ„ط¦ظٹ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ طھط³ظ†ظ‘ظ†â€ŒطŒ ط³ظ„ط§ط·ظٹظ†â€Œ ظˆ ط®ظ„ظپط§ ظˆ ط§ظڈظ…ط±ط§ ط±ط§ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ظˆ ط§ظڈظˆظ„ظˆط§ظ„ط§ظ…ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط·ط§ط¹طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط±ظ†ط¯طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظƒطھط¨â€ŒطŒ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¶ط¹ظٹظپ‌طŒ ظˆ ط¯ظٹظ†â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² طµظˆط±طھ‌ طھطظ…ظٹظ„ظٹ‌ ط¯ط³طھع¯ط§ظ‡â€Œ طط§ظƒظ…ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌.
ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ‡ظ…ظ‘طھط±ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡ط§طھ‌ ط¹ظ‚ط¨â€Œ ظ…ط§ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ طھط³ظ†ظ‘ظ†â€Œ ظˆ ظƒط´ظˆط±ظ‡ط§ ظˆ ظ…ظ„ظ‘طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ط§ط² طط§ظƒظ…ط§ظ†â€Œ ط¬ط§ط¦ط± ظˆ ط¸ط§ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ظ…ظƒطھط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ†ط¬ط§طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط³ط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‡ظ…ظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظƒطھط¨â€Œ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط¨ع¯ط±ط§ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ طھط¨ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط±ط§ ظپظ‚ط·â€Œ ط§ط² ط±ط¬ط§ظ„‌ طµط§ظ„ط‌ ظˆ ط§ظˆظ„ظٹط§ط، ط®ط¯ط§ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ظڈظˆظ„ظˆط§ط§ظ„ط§ظ…ط± ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¬ظٹط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظ†ططµط± ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط§ط«ظ†ط§ ط¹ط´ط± ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ظ†ط¯.
ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ظٹ‌ طھظپظƒظٹظƒâ€Œ ط±ظˆطط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط§ط² ط³ظٹط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ظƒط´ظˆط± ط´ظٹط¹ظ‡â€ŒطŒ طµظˆط±طھ‌ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھ‌. ظ…ظ†ط§ط¯ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯: ظ†ظپظˆط° ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظˆ ظپظ‚ظ‡ط§ط، ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ط±ط²ط´ظٹ‌ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹ‌ ظˆ ط±ظˆطظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ طھظ…ط´ظٹطھ‌ ط§ظ…ظˆط± ظˆ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط³ظٹط± ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ط±ط§ ط§ط² طھططھ‌ ظ†ط¸ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ظ†ط¹ط²ظ„‌ ظƒظ†ظ†ط¯â€Œ. ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¯ظٹع¯ط±: ط¯ظٹظ†â€Œ ط±ط§ طھططھ‌ ظ†ط¸ط± ط³ظٹط§ط³طھ‌ ط¯ط±ط¢ظˆط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…طظƒظˆظ…‌ ط§ظ†ط¸ط§ط± ظˆ ط¢ط±ط§ط، ط®ظˆط¯ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ط¹ط¸ظٹظ…‌ط› ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¯ط± طظƒظ…‌ ظ†ط³ط®â€Œ ط¯ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظˆط¬ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¹ط§ط·ظپظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ¾ط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظˆطھط©â€Œ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œط› ظˆ ط¯ط± ط¹ظˆط¶â€Œ ط§ط³طھظƒط¨ط§ط± ظˆ ط®ظˆط¯ط¢ط±ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط®ظˆط¯ظ†ع¯ط±ظٹ‌ ظˆ ط¸ظˆط§ظ‡ط± طھظ…ط¯ظ‘ظ†â€Œ ط¶ط§ظ„ظ‘ط©â€Œ ط؛ط±ط¨â€Œ ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯â€Œ ظˆ ط±ط³ظˆظ…‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظƒط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ…ظ„ظ‘طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظ†ط¬ظ„ط§ط¨â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظژظˆظژط³ط§طھ‌ ظˆ ط؛ظپظ„طھ‌ ط؛ظˆط·ظ‡â€Œظˆط± ط³ط§ط®طھظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ طط¯ظ‘ ط§ط¹ظ„ط§ظٹ‌ ط¨ط§ط± ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒط´ظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظ„ظپط¸ ط±ظˆطط§ظ†ظٹ ظˆ ط±ظˆطط§ظ†ظٹطھ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ†ظٹط³طھ ظˆ ط§ط² ط§طµط·ظ„ط§طط§طھ ظ†طµط§ط±ظٹ ط§ط³طھ
ط§طµظˆظ„ط§ظ‹ طھط¹ط¨ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§عکظ‡â€Œ ط±ظˆطط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظٹط² ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ¾ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¶ط§ظ„ظ‘ط©â€Œ ظƒظپط± ط§ط³طھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط¦ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ ط±ظˆطط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ط› ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ طھظ†ظ‡ط§ ط±ظˆطط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھظ†ط¯ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط±ظˆطط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¬ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌طŒ ط¯ظ†ظٹظˆظٹ‌ ظˆ ط¢ط®ط±طھظٹ‌طŒ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظˆ ط³ط± ظˆ ظƒط§ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط±ظˆطظٹ‌طŒ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ‌ ظˆ ط³ط± ظˆ ظƒط§ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹ‌ ظˆ ط·ط¨ظٹط¹ظٹ‌ ظˆ ط¯ظ†ظٹظˆظٹ‌.
ظ„ظپط¸â€Œ ط±ظˆطط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط±ظˆطط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط± ظˆط§عکظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ظˆ ط³ظٹط±ظ‡ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط±ظˆطط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌. ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط¬ط³ظ…‌طŒ ظˆ ط±ظˆط‌طŒ ظˆ ط¹ظ‚ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œ ظˆ ظƒط§ط± ظˆ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظˆ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¬ظ†ط¨ط©â€Œ ط§ط®طھطµط§طµظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طظ‚ظٹظ‚طھ‌طŒ ظ…ظ†ط¯ظƒظ‘ ط´ط¯ظ†â€Œ ظ…ظپظ‡ظˆظ…‌ ط³ظٹط§ط³طھ‌ ظˆ ط±ظˆطط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط± ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط§ط³طھ‌.
ظ„ظپط¸â€Œ ط±ظˆطط§ظ†ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط³ظٹطظٹط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ طط¶ط±طھ‌ ط¹ظٹط³ظٹ‌ ط±ط§ ظ¾ط¯ط± ط±ظˆطط§ظ†ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط´ظٹط´â€Œظ‡ط§ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط±ظˆطط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط§ط² ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ط±ط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط³ط®ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œظ‡ط§ ظˆ ظ…طط§ظˆط±ط§طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط§ط³ظپ‌ ط¨ط§ ط؛ظپظ„طھ‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¬ط§ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌: ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظˆ ظپظ‚ظ‡ط§ط، ط§ط³ظ„ط§ظ…‌طŒ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ظˆطط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯. ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ„ظ‚ط¨â€Œ ظˆ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€ŒطŒ ظ†ظٹظ…ظٹ‌ ط§ط² ط³ط¹ط§ط¯طھ‌ ظˆ طظٹط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ط²ط§ط¯ظٹ‌ ط¯ط± طظ‚ظˆظ‚‌ ط³ظٹط§ط³ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ط¬ظ‘ط§ظ†ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ع¯ط§ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ظ…ط§ ط±ظˆطط§ظ†ظٹ‌ ظ‡ط³طھظٹظ…‌طŒ ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ط§ط®ظ„ط©â€Œ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ‌ ع†ظ‡â€Œ ظƒط§ط±طں
ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظˆط§ظ‚ط¹â€ŒطŒ ظ…ظژط³ظ’ط®â€Œ ظˆ ظ†ظژط³ظ’ط®â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌. ط£ط¹ط§ط°ظژظ†ظژط§ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط؛ظژظپظ’ظ„ظژط©ظگ . ظ…ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط±ظˆطط§ظ†ظٹ‌طŒ ظ„ظپط¸â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œ ط¨ظƒط§ط± ط¨ط±ظٹظ…‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط±ظˆطط§ظ†ظٹظˆظ‘ظ†â€ŒطŒ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظپظ‚ظ‡ط§ط،طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط±ظˆطط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظ„ظپط¸â€Œ ظپظ‚ط§ظ‡طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ظƒظ†ظٹظ…‌ط› ط²ظٹط±ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ„ط؛ط§طھ‌ ط§ط² ط§طµط·ظ„ط§طط§طھ‌ ط´ط±ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ طµطظٹط‌ ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط¯ط§ط±ط¯.
ظˆ ظ†ط¸ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ„ط؛طھ‌طŒ ظˆط§عکظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ†ظٹط² ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ط± ط¨ظٹط¯ط§ط± ظˆط§ط±ط¯ ط¯ط± ط§طµط·ظ„ط§طط§طھ‌ ط¬ط§ظ…ط¹ط©â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ظ„ظ†ظ‘طھظٹط¬ظ‡â€Œ ط´ط±ظپ‌ ظˆ طظٹط§طھ‌ ظˆ ط§طھظ‘طط§ط¯ ظˆ طھظژظˆظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ظˆ طھظژط¨ط±ظ‘ظگظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط³ط®â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ†ظƒظژط± ط¬ظ„ظˆظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ظ„ظپط¸â€Œ ظƒظپط± ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظƒط§ظپط± ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ظ…ظ†ط³ظˆط®â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظˆ ط¯ط§ط®ظ„‌طŒ ظˆ ط®ط§ط±ط¬ظٹ‌ ظˆ ط¯ط§ط®ظ„ظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¯ط± ط¯ط§ط®ظ„‌ ظƒط´ظˆط± ط¨ط§ط´ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط§ط®ظ„ظٹ‌ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ظ…ط´ط±ظƒâ€Œ ظˆ ظƒط§ظپط± ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ‡ط±ظƒط³â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ط®ط§ط±ط¬ظٹ‌ ع¯ظˆظٹظ†ط¯طŒ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…طھط¹ظ‡ظ‘ط¯ ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طھط¹ط¨ظٹط± طµط¯ ط¯ط± طµط¯ ط؛ظ„ط·â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ظ…ططµظ‘ظ„‌ ط³ط®ظ†â€Œ ط¢ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ط¨ط± ظ„ط²ظˆظ…‌ طھظپظƒظٹظƒâ€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظˆ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¥ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظ…طظ‚ظ‘ظ‚‌ ظˆ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ظ‚ط·ط¹ظٹ‌ ط¨ط± ط¹ط¯ظ…‌ ظ„ط²ظˆظ…‌ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¨ط§ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط±ط§ ط¯ط± ط³ظ‚ظٹظپظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط®ظپط§ط، ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ظ‡ظٹع†ظƒط³â€Œ ط¨ط§ ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¨ط§ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€ŒطŒ طھط±ط¯ظٹط¯ ظˆ ط´ظƒظ‘ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌. ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط³ظ‚ظٹظپظ‡â€ŒطŒ ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¨ط§ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظ…ظڈظ†ظƒظژط± ظˆ ط؛ظٹط± ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط¬ظ„ظˆظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ط› ظˆ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ طھظˆظ‚ظ‘ط¹ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ط› ظˆ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ظˆظ‘ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯.
ط¯ط§ط³طھط§ظ† ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ظƒظٹظپظٹطھ ط¨ظٹط¹طھ ع¯ط±ظپطھظ† ظˆ ظƒظ†ط§ط± ط²ط¯ظ† ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…
ظˆ ط¯ط± ط³ظ‚ظٹظپظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط¹ط¨ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¬ط±ظ‘ط§ط‌ ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘طظ…ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظˆظپ‌طŒ ط¯ط± ظپط¶ظ„‌ ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ظˆ ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط§ظ†طµط§ط± ط³ط®ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ…ظڈظ†ط°ط± ط¨ظ†â€Œ ط£ط±ظ‚ظژظ…‌ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ‌ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظژط§ ظ†ظژط¯ظ’ظپظژط¹ظڈ ظپظژط¶ظ’ظ„ظژ ظ…ظژظ†â€Œ ط°ظژظƒظژط±ظ’طھظژ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ظپظگظٹظ‡ظگظ…‌ ظ„ظژط±ظژط¬ظڈظ„ط§ظ‹ ظ„ظژظˆظ’ ط·ظژظ„ظژط¨ظژ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ط§ظ…ظ’ط±ظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظڈظ†ظژط§ط²ظژط¹ظ’ظ‡ظڈ ط£طظژط¯ظŒطŒ ظٹظژط¹ظ†ظٹ‌ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظژ ط¨ظ’ظ†ظژ ط£ط¨ظگظٹط·ط§ظ„ظگط¨ظچ.[2]
آ«ظ…ط§ ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط´ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ظ†ظƒط§ط± ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ط› ظˆظ„ظٹ‌ طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط±ط§ ط§ظˆ ط·ظ„ط¨â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ط¨ط§ ط§ظˆ ظ…ظ†ط§ط²ط¹ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œآ».
ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ظژط±ط§ط، ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژط§ط²ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظڈطط¨ظ‘ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ…‌. ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط±طظ„طھ‌ ظƒط±ط¯ ظ…ظ†â€Œ طھط±ط³ظٹط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¨ط§ط¯ط§ ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌طŒ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط³طھظٹط§ط±ظٹ‌ ظˆ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط؛طµظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ط§ط² ظˆظپط§طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط§ط´طھظ…‌طŒ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ طط§ظ„طھ‌ ظٹظƒâ€Œ ط²ظ†â€Œ ظ¾ط±ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…طھطظٹظ‘ط± ظˆ ط´طھط§ط¨â€Œ ط²ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ طط§ظ„طھظٹ‌ ط¯ط± ط¯ط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط؛ظˆط؛ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯.
ظ…ظ†â€Œ ظƒط±ط§ط±ط§ظ‹ ظ†ط²ط¯ ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طط¬ط±ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظپط¹â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ…ط¬طھظ…ط¹â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¢ظ…ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ظ…ط±ط§ط±ط§ظ‹ ط§ط² ظˆط¬ظˆظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ط¬ظˆظٹط§ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھظ…‌ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظˆ ط·ظ„ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طھظپظ‚ظ‘ط¯ ظˆ ط§طظˆط§ظ„‌ ظ¾ط±ط³ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ع¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظ…ط± ط±ط§ ظ†ظٹط§ظپطھظ…‌. ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ ط´ط®طµظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط³ظ‚ظٹظپط©â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ط³ط§ط¹ظگط¯ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط´ط®طµâ€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط§ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯.
ط¯ظٹط±ظٹ‌ ظ†ظ¾ط§ط¦ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط´ط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¹ظڈظ…ظژط± ظˆ ط£ط¨ظˆط¹ط¨ظژظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط§ط² ط§طµطط§ط¨â€Œ ط³ظ‚ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ظˆ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¯ط§ظ…ظ†â€Œ ظ„ط¨ط§ط³â€Œظ‡ط§ظٹ‌ طµظژظ†ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظˆط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط¨ط± ظƒظ…ط± ط¨ط³طھظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ظˆط± ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…طظƒظ…‌ ظ…ظٹ‌ط²ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظپ‌ ط¬ظ„ظˆ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط³طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط´ظٹط¯ظ†ط¯ ط¨ط± ط¯ط³طھ‌ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ظٹط¹طھ‌ط› ع†ظ‡â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯طŒ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯.
ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط¯ظٹط¯ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط¸ط±ط©â€Œ ظ…ظ†ظƒط±طŒ ط¨ظٹ‌طھط§ط¨â€Œ ط´ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ط§ ط³ط±ط¹طھ‌ ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¢ظ…ط¯ظ…‌طŒ ط¯ظٹط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظژط±ظگ ط®ط§ظ†ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ طھط¬ظ‡ظٹط² ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ…ظژظ†â€Œ ط¯ظژط±ظگ ط±ط§ ظ…طظƒظ…‌ ظƒظˆظپطھظ…‌ ظˆ ع¯ظپطھظ…‌: ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط§ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ظ‚طط§ظپظ‡â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯.
ط¯ظٹط¯ط§ط± ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظ…ط± ط§ط² ط¹ط¨ط§ط³ ظˆ ظˆط¹ط¯ظ‡ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ†طµظٹط¨ظٹ ط§ط² ط®ظ„ط§ظپطھ
ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط·ظ‘ظ„ط¨â€Œ ع¯ظپطھ‌: طھط§ ط¢ط®ط± ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط§ظٹ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط®ط§ظƒâ€Œ ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط´ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ط¯ط³طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظگظ„‌ ط¢ظ„ظˆط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ ! ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط´ظ…ط§ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ظ…ط±ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹط¯ !
ظ…ظ†â€Œ ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌ ظˆ ط¨ط§ ط§ظپظƒط§ط± ظ¾ط±ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ط± ط·ط±ظپ‌ ط¨ط± ط°ظ‡ظ†ظ…‌ ط®ط·ظˆط± ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯طŒ ط¨ط§ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ظˆ ط³ط®طھظٹ‌ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ط±ظٹط¨ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌طŒ طھط§ ط´ط¨ط§ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظگظ‚ظ’ط¯ط§ط¯ ظˆط³ظژظ„ظ’ظ…ظژط§ظ†ظژ ظˆظژ ط£ظژط¨ظژط§ط°ظژط±ظ‘ ظˆ ط¹ظڈط¨ظژط§ط¯ظژط©ظڈ ط¨ظ†ظڈ طµظژط§ظ…ظگطھ‌ ظˆظژ ط£ظڈط¨ظڈظˆ ظ‡ظژظٹط«ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ طھظژظٹظ‘ظگظ‡ظژط§ظ†ظگ ظˆ طظڈط°ظژظٹظپظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ…ظ‘ط§ط± ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¨ط§ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط±ط§ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆ ط§ظ…ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط±ط§ ط´ظˆط±ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظ†ط¯.[3] ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظ…ط± ط±ط³ظٹط¯. ط´ط¨ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ظٹ‌ ط£ط¨ظˆط¹ط¨ظژظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظڈط؛ظٹظژط±ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط´ظڈط¹ط¨ظژط©â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ†ط¯. ظˆ ط§ط² ط§ظپظƒط§ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظƒظ…ظƒâ€Œ ط·ظ„ط¨ظٹط¯ظ†ط¯. ظ…ظڈط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط±ط£ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط·ظ‘ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ظƒظ†ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظ…ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظ†طµظٹط¨ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظٹط¯ طھط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظˆ ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط§ظˆ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط¨ظ…ط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ظ†ط§طظٹط©â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ظ‚ط·ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯ !
ط´ط¨ط§ظ†ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظڈظ…ظژط± ظˆ ط£ط¨ظˆ ط¹ط¨ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظڈط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ظپطھط§ط¯ظ†ط¯طŒ طھط§ ظˆط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط´ط¨â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط§ط² ط±طظ„طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظˆط¯. ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± طظ…ط¯ ظˆط«ظ†ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌:
ط¨ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظ†ع¯ظٹط®طھ‌طŒ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظˆظ„ظٹظ‘ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯. ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط± ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†ظ‘طھ‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…طظ„ظ‘ ط§طھظ‘ظƒط§ط، ظˆ ط§ط¹طھظ…ط§ط¯ ط§ظˆ ط³ط§ط®طھ‌. طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط¯ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط®ظˆط¯ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط§ط®طھظٹط§ط± ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط±ط¯. ظˆ ط§ظ…ظˆط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط³ظ¾ط±ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط®ظ„ظٹظپظ‡ط§ظٹ‌ ط§ط®طھظٹط§ط± ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طھط¹ظٹظٹظ†â€Œ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظ†ظˆط±ط²ظ†ط¯. ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط³ط±ظ¾ط±ط³طھظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظˆط§ظ„ظٹ‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط´ط¯ظ…‌. ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظژظˆظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ طھط³ط¯ظٹط¯ ط§ظˆ ظ‡ظٹع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط³ظڈط³طھظٹ‌ ظˆ طظٹط±طھ‌ ظˆ طھط±ط³ظٹ‌ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظ…‌. ظˆ طھظˆظپظٹظ‚‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ط³طھ‌ طھظˆظƒظ‘ظ„‌ ط¨ط± ط§ظˆ ط¯ط§ط±ظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌.
ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط®ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظٹط¨ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ظˆ ط¹ظٹط¨ط¬ظˆط¦ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ع¯ظپطھط§ط± ط¹ط§ظ…ظ‘ط©â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯طŒ ظˆ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ظ¾ظ†ط§ظ‡ع¯ط§ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط´ظ…ط§ ظ‚ظ„ط¹ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ظ†ط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھظˆط§ط± ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظˆ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ظˆ طھط§ط²ظ‡â€Œ ظ…طھظ‘ظƒط§ ظˆ ظ…ط¹طھظ…ط¯ ط§ظˆ ! ظ¾ط³â€Œ ظ†ط§ع¯ط²ظٹط± ظٹط§ ط´ظ…ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¨ط´ظˆظٹط¯ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² ط§ظ†طط±ط§ظپط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯ !
ظˆ ظ…ط§ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ طھظˆ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظˆ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط¯ط± ط§ظ…ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظ†طµظٹط¨ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظٹظ…‌طŒ طھط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط§ط²ظ…ط§ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ طھظˆ ط§ط² ط§ط¹ظ‚ط§ط¨طھ‌ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¹ظ…ظˆظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹ‌ ! ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ طھظˆ ط±ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±طŒ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ط§ظ‡ظ„‌ طھظˆ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ظ…ط¹ط°ظ„ظƒâ€Œ ط§ظ…ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط´ظ…ط§ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ !
ط§ظٹ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¨ط§ ط±ظپظ‚‌ ظˆ ظ…ط¯ط§ط±ط§ ظˆ طھط£ظ†ظ‘ظٹ‌ ط±ظپطھط§ط± ظƒظ†ظٹط¯ ! ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ظ…ط§ ظˆ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط´ظ…ط§ط³طھ‌ !
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¹ظڈظ…ظژط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظ‚ط·ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ظ…ط¹طھط±ط¶ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ط±ظˆظٹظ‘ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط®ط´ظˆظ†طھ‌ ظˆ ظˆط¹ظٹط¯ ظˆ ط¨ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ظˆ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط±ط³ظٹط¯ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط³ط®طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظˆظ‡â€ŒطŒ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¢ط±ظٹ‌ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ط±ط®ظˆط§ط³طھ‌ ظˆ طط§ط¬طھظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط´ظ…ط§ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظˆ ظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط¹ظٹط¨ع¯ظˆظٹظٹ‌ ظˆ ط¹ظٹط¨ط¬ظˆط¦ظٹ‌ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط´ظ…ط§ ط¨ط§ط´ط¯ طھط§ ط¨ط§ظ„ظ†ظ‘طھظٹط¬ظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظˆ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ط¨ط± ط؛ظٹط± ظ…ط¬ط±ط§ظٹ‌ ط§ط³طھظˆط§ط± ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ط¯طŒ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ظˆط±ظ…‌ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظٹظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظ†ط§ع¯ظˆط§ط± طµظˆط±طھ‌ ع¯ظٹط±ط¯. ظ¾ط³â€Œ ط´ظ…ط§ ظ…طµظ„ططھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظˆ ظ…طµظ„ططھ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ط©â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط¨ع¯ظٹط±ظٹط¯. ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط³ط§ظƒطھ‌ ط´ط¯.
ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ طظ…ط¯ ظˆ ط«ظ†ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌:
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط±ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ط¨ط±ط§ظ†ع¯ظٹط®طھ‌طŒ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظˆظ„ظٹظ‘ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ظˆ ط¨ط± ط§ظ…ظ‘طھ‌ ظ…ظ†ظ‘طھ‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ط› طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط§ط®طھظٹط§ط± ظƒط±ط¯ ط«ظˆط§ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ظˆط§ع¯ط°ط§ط´طھ‌ طھط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط§ط®طھظٹط§ط± ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ طط±ظƒطھ‌ ظˆ ط§ط®طھظٹط§ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§طµط§ط¨ط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طظ‚ظ‘ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط§ط¹ظˆط¬ط§ط¬â€Œ ظˆ ظƒعکظٹ‌ ظ‡ظˆط§ظٹ‌ ظ†ظپط³â€Œ ط§ط¬طھظ†ط§ط¨â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.
ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط§ع¯ط± طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط±ط§ ط·ظ„ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹ‌طŒ ظ¾ط³â€Œ طظ‚ظ‘ ظ…ط§ ط±ط§ ط§ط®ط° ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ! ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط·ظ„ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹ‌ ! ظ…ط§ ط§ط² ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹظ…‌طŒ ظˆ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط¯ط± ط§ظ…ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط´ظ…ط§ ظ‚ط¯ظ…ظٹ‌ ظپط±ط§ ظ†ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ظ„ظˆط¯ط§ط± ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظˆ ط¬ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظˆ ظˆظپظˆط± ظˆ ظپط±ط§ظˆط§ظ†ظٹ‌ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط¯ط±ط§ظٹطھ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ ظƒط§ظ‡ط´â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظˆط§ظ„‌ ظ†ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ¾ط³â€Œ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌طŒ ط§ط² ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ط± ط´ظ…ط§ ظ„ط§ط²ظ…‌ ع¯ط±ط¯ظٹظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌طں ظˆ ع†ظ‚ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ع¯ظپطھط§ط± طھظˆ ط§ط² ظ‡ظ…‌ ط¯ظˆط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹ‌: ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± طھظˆ ط·ظژط¹ظ’ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط²ظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¹ظٹط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ط› ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹ‌: ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظ…ظٹظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھظˆ ط±ط§ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ !
ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¢ظ†â€Œ ط³ظ‡ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ظژط°ظ’ظ„‌ ظƒظ†ظٹ‌طŒ ط§ع¯ط± طظ‚ظ‘ طھظˆط³طھ‌ ظˆ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¹ط·ط§ ظƒظ†ظٹ‌طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯طھ‌ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±طŒ ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ط²ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ! ظˆط§ع¯ط± طظ‚ظ‘ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ طھظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ طظ‚ظ‘ظٹ‌ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ط®ط´ط´ظٹ‌ ط¨ظƒظ†ظٹ‌ ! ظˆ ط§ع¯ط± طظ‚ظ‘ ظ…ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ط§ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ طظ‚ظ‘ ط؛ظٹط± ط¨ط¹ط¶â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھظٹظ…‌ !
ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ…‌طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌ طھظˆ ط±ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ظ†طµط±ظپ‌ ظƒظ†ظ…‌طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ†â€ŒطŒ ط§طھظ…ط§ظ…‌ طط¬ظ‘طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ طظ‚ظ‘ط´â€Œ ط§ط¯ط§ ط´ظˆط¯.
ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹ‌: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط² ظ…ط§ ظˆ ط§ط² ط´ظ…ط§ط³طھ‌ط› ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ط² ط¯ط±ط®طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط´ط§ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط±ط®طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ…‌ط› ظˆ ط´ظ…ط§ ظ‡ظ…ط³ط§ظٹع¯ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط±ط®طھ‌.
ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظٹ‌ ط¹ظڈظ…ظژط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظٹ‌: طھظˆ ط¨ط± ظ…ط§ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ظٹ‌طھط±ط³ظٹ‌ط› ط¢ط±ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ¾ظٹط´â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ط·ظ„ظٹط¹ط©â€Œ ظ…طµط§ط¦ط¨â€Œ ط±ط§ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظٹط¯ط› ظˆ ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط§ظ„ظ…ظڈط³طھظژط¹ظژط§ظ†ظڈ. [4]
ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط¶ظ…ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ظٹط¹ظ‚ظˆط¨â€Œ ظƒط§طھط¨â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³ظٹ‌ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظٹط¹ظ‚ظˆط¨ظٹ‌ ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ طھظپط§ظˆطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط±ط§ط، ط¨ظ†â€Œ ط¹ط§ط²ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظژط±ظگ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط±ط§ ط²ط¯طŒ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¨ط§ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ‡ظٹع†ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط± طھط§ط²ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط§ظ…ط®ظپظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ظ…ط§ ط£ظˆظ„ظٹ‌ ظˆ ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط±ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯. ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظپظژط¹ظژظ„ظڈظˆظ‡ظژط§ ظˆظژ ط±ظژط¨ظ‘ظگ ط§ظ„ظƒظژط¹ظ’ط¨ظژط©ظگ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظƒط¹ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯.
ظˆ ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ظ†طµط§ط± ط´ظƒظ‘ ط¯ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظ†ط²ظ„‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ظپط¶ظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط³ط®ظ†ع¯ظˆظٹ‌ ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ط¨ظˆط¯ ع¯ظپطھ‌: ظٹظژط§ ظ…ظژط¹ظ’ط´ظژط±ظژ ظ‚ظڈط±ظژظٹظ’ط´ظچ ! ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ…ظژط§ طظژظ‚ظ‘ظژطھظ’ ظ„ظژظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ط®ظگظ„ط§â€Œظپظژط©ظڈ ط¨ظگط§ظ„طھظ‘ظژظ…ظˆظٹظگظ‡ظگطŒ ظˆظژ ظ†ظژطظ’ظ†ظڈ ط£ظ‡ظ’ظ„ظڈظ‡ظژط§ ط¯ظڈظˆظ†ظژظƒظڈظ…‌طŒ ظˆظژ طµظژط§طظگط¨ظڈظ†ظژط§ ط£ظˆظ„ظژظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظ…ظگظ†ظƒظڈظ…ظ’ !
آ«ط§ظٹ‌ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ! ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¨ط§ ط®ط¯ط¹ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظƒط± ط«ط§ط¨طھ‌ ظˆ ظ…ط³طھظ‚ط±ظ‘ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ! ظˆ ظ…ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط®ظ„ط§ظپطھظٹظ…‌ ظ†ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ! ظˆ طµط§طط¨â€Œ ظ…ط§ (ط¹ظ„ظٹ‌) ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط´ظ…ط§آ» !
ظˆ ط¹ظڈطھط¨ظژط©ظڈ ط¨ظ†ظڈ ط£ط¨ظٹ‌ ظ„ظژظ‡ط¨â€Œ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ‌ ظˆ ع¯ظپطھ‌:
ظ…ظژط§ ظƒظڈظ†طھظڈ ط£طظ’ط³ظگط¨ظڈ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط§ظ…ظ’ط±ظژ ظ…ظڈظ†طµظژط±ظگظپظŒ ط¹ظژظ†â€Œ ظ‡ظژط§ط´ظگظ…ظچ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظ…ظگظ†ظ‡ظژط§ ط¹ظژظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط§ظ„طظژط³ظژظ†â€Œ1
ط¹ظژظ†â€Œ ط£ظˆظ‘ظژظ„ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط¥ظٹظ…ط§ظ†ط§ظ‹ ظˆظژ ط³ظژط§ط¨ظگظ‚ظژط©ظ‹ ظˆظژط£ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†ظگ ظˆظژط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ†ظژظ†ظگ2
ظˆظژ ط¢ط®ظگط±ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط¹ظژظ‡ظ’ط¯ط§ظ‹ ط¨ظگط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹظ‘ظگ ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ط¬ظگط¨ط±ظگظٹظ„ظڈ ط¹ظژظˆظ†ظŒ ظ„ظژظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط؛ظژط³ظ’ظ„ظگ ظˆظژط§ظ„ظƒظژظپظژظ†â€Œ3
ظ…ظژظ†â€Œ ظپظگظٹظ‡ظگ ظ…ظژط§ ظپظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ظ„‌ ظٹظژظ…ظ’طھظژط±ظڈظˆظ†ظژ ط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظگ ظ…ظژط§ ظپظگظٹظ‡ظگ ظ…ظگظ†â€Œ ط§ظ„طظژط³ظژظ†â€Œ4 [5]
1 ظ€ آ«ظ…ظ†â€Œ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®طµظ‘ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط£ط¨ظˆط§ظ„طط³ظ†â€Œ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظ†ط¯.
2 ظ€ ط§ط² ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ط§ط¨ظ‚ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ ط¯ط§ظ†ط§طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±.
3 ظ€ ظˆ ط§ط² ط¢ط®ط±ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظژظ‡ظ’ط¯ ط¨ط§ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط¯ط± طھظژط؛ط³ظٹظ„‌ ظˆ طھظƒظپظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ط§ ط§ظˆ ظƒظ…ظƒâ€Œ ظƒط§ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
4 ظ€ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ظƒظ…ط§ظ„ط§طھ‌ ط¯ط± ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط´ظƒظ‘ ط¯ط± ط§ظˆ ظ‡ط³طھ‌ط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…طط§ط³ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظƒط§ط±ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆط³طھ‌طŒ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ظ‚ظˆظ…‌ ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ظٹط§ظپطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯آ».
ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظˆط¹â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ†ظ‡ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯.
ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظٹط¹ظ‚ظˆط¨ظٹ‌آ» ط§ط¶ط§ظپظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ط¢ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ظ…طھط®ظ„ظ‘ظپط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¨ظٹط¹طھ‌ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط±طŒ ط£ط¨ظˆط³ظپط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ طظژط±ظ’ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط£ظژط±ظ’ط¶ظگظٹطھظڈظ…‌ ظٹظژط§ ط¨ظژظ†ظٹ‌ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگ ظ…ظژظ†ط§ظپظچ ط£ظ†â€Œ ظٹظژظ„ظگظٹظژ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ط§ظ…ط± ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظƒظڈظ…ظ’طں! ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ„ظگط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظگ ط¨ظ†ظگ ط£ط¨ظٹط·ظژط§ظ„ظگط¨ظچ: ط£ظ…ظ’ط¯ظڈط¯ظ’ ظٹظژط¯ظژظƒظژ ط£ط¨ظژط§ظٹظگط¹ظ’ظƒظژ ظ€ظˆظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ظ…ظژط¹ظژظ‡ظڈ ظ‚ظڈطµظژظٹظ‘ظڈ ظ€ ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ:
ط¨ظژظ†ظگظٹ‌ ظ‡ظژط§ط´ظگظ…ظچ ظ„ط§â€Œ طھظڈط·ظ’ظ…ظگط¹ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظژ ظپظگظٹظƒظڈظ…ظڈ ظˆظژ ظ„ط§â€Œ ط³ظگظٹظ‘ظژظ…ظژط§طھظژظٹظ’ظ…ظژ ط¨ظ’ظ†ظژ ظ…ظڈط±ظ‘ظژط©ظژ ط£ظˆظ’ ط¹ظژط¯ظگظٹظ‘1
ظپظژظ…ظژط§ ط§ظ„ط§ظ…ط±ظڈ ط¥ظ„ط§â€Œ ظپظگظٹظƒظڈظ…ظڈ ظˆظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظڈ ظˆظژ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظ„ظژظ‡ظژط§ ط¥ظ„ط§â€Œ ط£ط¨ظˆ طظژط³ظژظ†ظچ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘2
ط£ط¨ظژط§ طظژط³ظژظ†ظچ ظپظژط§ط´ظ’ط¯ظڈط¯ظ’ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظƒظژظپظ‘ظژ طظژط§ط²ظگظ…ظچ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظƒظ‘ظژ ط¨ظگط§ظ„ط§ظ…ظ’ط±ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظٹظڈط±ظ’طھظژط¬ظژظٹ‌ ظ…ظژظ„ظگظٹظ‘3
ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ظ…ظ’ط±ظژط،ط§ظ‹ ظٹظژط±ظ’ظ…ظگظٹ‌ ظ‚ظڈطµظژظٹظ‘ظڈ ( 6)ظˆظژط±ظژط¢ط،ظژظ‡ظڈ ط¹ظژط²ظٹط²ظڈ ط§ظ„طظگظ…ظژظٹ‌ ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ ظ…ظگظ†â€Œ ط؛ظژط§ظ„ظگط¨ظچ [7] ظ‚ظڈطµظگظٹظ‘4 [8]
آ«ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ ظ…ظ†ط§ظپ‌ ! ط¢ظٹط§ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ط´ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط؛ظٹط± ط§ط² ط´ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¨ط± ط´ظ…ط§ ظƒظ†ط¯طں! ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¯ط³طھطھ‌ ط±ط§ ط¯ط±ط§ط² ظƒظ†â€ŒطŒ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ طھظˆ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒظ†ظ…‌ ظ€ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ‚ظڈطµظژظٹظ‘ ط¨ط§ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظ€ ظˆ ع¯ظپطھ‌:
1 ظ€ آ«ط§ظٹ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¯ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¨ط± ط®ظˆط¯طھط§ظ†â€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظ…ط¹â€Œ ظ†ظٹظ†ط¯ط§ط²ظٹط¯ ! ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®طµظ‘ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ طھظٹظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈط±ظ‘ط©â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¹ظ…ط± ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ط¹ظژط¯ظٹظ‘ ط§ط³طھ‌.
2 ظ€ ط§ظ…ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظˆ ط§ظ…ط§ط±طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط´ظ…ط§ط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظٹع†ظƒط³â€Œ ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط± ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط£ط¨ظˆط§ظ„طط³ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ.
3 ظ€ ط§ظٹ‌ ط£ط¨ظˆط§ظ„طط³ظ†â€Œ ظ…طظƒظ…‌ ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط± ط¨ط¯ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¯ط³طھ‌ ظ…طھظٹظ†â€Œ ظˆ ط±ط§ط³طھظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¶ط¨ظˆط·â€Œ ظˆ ظ…ظˆط«ظˆظ‚‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ! ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظˆطظƒظˆظ…طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ظ…ظٹط¯ ظˆ ط¯ط±ط®ظˆط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ طھظˆط§ظ†ط§ ظˆ ظ…ظ‚طھط¯ط±ظٹ‌ !
4 ظ€ ظˆ طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظˆ طظ‚ظٹظ‚ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ‚ظڈطµظٹظ‘ ط§ط¹ظ…ظ‘ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ظˆ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظڈظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ظ¾ط´طھ‌ ط³ط± ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ع¯ظ‡ط¨ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ط´â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ طھظٹط±ظ‡ط§ ط±ط§ ط±ظ‡ط§ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ظ†ظٹط¹â€Œ ظˆ ط¹ط²ظٹط² ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط´ظƒط³طھ‌ ظˆ ط¶ط¹ظپ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± طط±ظٹظ…‌ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط§ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ طھظˆط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ظˆط¯. ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط² ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظڈظ…ظژط± ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط؛ظژط§ظ„ظگط¨ظ’ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ط¯ظˆط±ظ†ط¯آ».
ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط£ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:
ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظ†ظژط§ط¯ظژظٹ‌ ط¨ظگط£ط¹ظ„ظژظٹ‌ طµظژظˆط¦ظ‡â€Œ: ظٹظژط§ ط¨ظژظ†ظٹ‌ ظ‡ظژط§ط´ظگظ…ظچ ! ظٹظژط§ ط¨ظژظ†ظٹ‌ ظ…ظژظ†ط§ظپ‌ ! ط£ط±ظ’ط¶ظگظٹطھظڈظ…ظ’ ط£ظ†â€Œ ظٹظژظ„ظگظٹظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ط£ط¨ظڈظˆ ظپظژطµظٹظ„ظگ: ط§ظ„ط±ظ‘ظژط°ظژظ„ظڈ ط§ط¨ظ†ظڈ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط°ظ’ظ„ظگطں! ط£ظ…ظژط§ ظˆظژط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ„ظژظˆظ’ ط´ظگط¦ظ’طھظڈظ…‌ ظ„ط§ظ…ظ„ط§ظ†ظ‘ظژظ‡ظژط§ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…‌ ط®ظژط¨ظ’ظ„ط§ظ‹ ظˆظژ ط±ظژط¬ظگظ„ط§ظ‹ !
آ«ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط£ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¨ظ„ظ†ط¯طھط±ظٹظ†â€Œ طµط¯ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظپط±ظٹط§ط¯ ظƒط´ظٹط¯: ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ! ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ ظ…ظ†ط§ظپ‌ ! ط¢ظٹط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط´ظ…ط§ طظƒظˆظ…طھ‌ ظƒظ†ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط±ظ‘ظ‡â€Œ ط´طھط±: ظ¾ط³طھ‌ ظˆ ظپط±ظˆظ…ط§ظٹظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ط¨ظٹط‌طŒ ظ¾ط³ط± ظ¾ط³طھ‌ ظˆ ظپط±ظˆظ…ط§ظٹظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ط¨ظٹط‌طں ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ظ…ظ†â€Œ ط´ظ‡ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظپط¹â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط³ظˆط§ط±ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط§ظ…‌ ظˆ ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط§ظ…‌ ظ¾ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌آ» !
ظپظژظ†ظژط§ط¯ظژط§ظ‡ظڈ ط£ظ…ظٹط±ظڈط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظگظ†ظگظٹظ†ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§â€Œظ…ظڈ: ط§ط±ظ’ط¬ظگط¹â€Œ ظٹظژط§ ط£ط¨ظژط§ ط³ظپظگظٹط§ظ†ظژ ! ظپظژظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ…ظژط§ طھظڈط±ظٹط¯ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط¨ظگظ…ظژط§ طھظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ! ظˆظژ ظ…ظژط§ ط²ظگظ„ظ’طھظژ طھظژظƒظگظٹط¯ظڈ ط§ظ„ط§ط،‌ط³ظ’ظ„ط§â€Œظ…ظژ ظˆظژ ط£ظ‡ظ’ظ„ظژظ‡ظڈ ! ظˆظژ ظ†ظژطظ’ظ†ظڈ ظ…ظژط´ط§ط؛ظگظٹظ„ظڈ ط¨ظگط±ظژط³ظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ط› ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‘ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط§ظ…ظ’ط±ظگظٹظ‘ظچ ظ…ظژط§ ط§ظƒظ’طھظژط³ظژط¨ظژط› ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ظˆظژظ„ظٹظ‘ظڈ ظ…ظژط§ ط§طظ’طھظژظ‚ظژط¨ظژ !
آ«ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط¯ظˆط± طµط¯ط§ ط²ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ط±ع¯ط±ط¯ ط§ظٹ‌ ط£ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ! ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±طھ‌طŒ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ…ط¯ظ‘ ظ†ط¸ط± ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ! ظˆ ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡â€Œ ط¯ط± طµط¯ط¯ ظƒظٹط¯ ظˆ ظ…ظƒط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ! ظˆ ظ…ط§ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط¬ظ‡ظٹط² ط¬ظ†ط§ط²ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط´طھط؛ط§ظ„‌ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ! ظˆ ظ‡ط± ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¹ظ…ظ„ظٹ‌ ط¨ط¬ط§ ط¢ظˆط±ط¯ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظˆط³طھ‌ط› ظˆ ط®ظˆط¯ ط¶ط§ظ…ظ†â€Œ ظˆ ظ†ع¯ظ‡ط¨ط§ظ†â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±طھظƒط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯آ» !
ط£ط¨ظˆ ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ…ط¯طŒ ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظڈظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظ…ط¬طھظ…ط¹ظ†ط¯â€Œط› ظˆ ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ طھطط±ظٹظƒâ€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط¯ط³طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¨ط±ط§ظ†ع¯ظٹط²ط§ظ†ط¯. ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط§ظپظ‚طھ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ†ط¯.
ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ…طھطط§ظ†â€Œ ط´ط¯ظٹط¯ظٹ‌ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظپط³ط§ط¯ ط´ط§ظ…ظ„‌ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط´ط¯طŒ ظˆ طظˆط§ط¯ط«â€Œ ط¨ط¯ظٹ‌ ط±ظˆظٹ‌ ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط·ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…طھظ…ظƒظ‘ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ط¯ظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط§ط·ظ„‌ ظˆ ط§ظ†طط±ط§ظپ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طظˆط§ط¯ط«â€Œ ظƒظ…ظƒâ€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظپط¹â€Œ ط¢ظ†â€Œ طظˆط§ط¯ط«â€Œ ط³ظˆط، ظˆ ط§ظ†ظƒط§ط± ط¢ظ†â€ŒطŒ ط§ظ‡ظ„‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ طظˆط§ط¯ط«â€Œ ط±ظˆط¨ط±ظˆ ظ†ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ طµط§طط¨ط§ظ†â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ظ…ط®ط°ظˆظ„‌ ظˆ طھظ†ظ‡ط§ ع¯ط°ط§ط´طھظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ طھط£ظˆظٹظ„‌ ظ‚ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ ظˆط¬ظ„ظ‘ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظˆظژط§طھظ‘ظژظ‚ظڈظˆط§ ظپظگطھظ’ظ†ظژط©ظ‹ ظ„ط§â€Œ طھظڈطµظگظٹط¨ظژظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط¸ظژظ„ظژظ…ظڈظˆط§ ظ…ظگظ†ظƒظڈظ…ظ’ ط®ظژط§طµظ‘ظژط©ظ‹ (9) ظˆ (10) (ظˆ ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ظٹط¯ ط§ط² ظپطھظ†ظ‡ظˆ ط¨ظ„ط§ ظˆ ط§ظ…طھطط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ظپط±ط§ ط±ط³ط¯طŒ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط´ظ…ط§ظ„‌ ط¸ظ„ظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ (ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ظپط±ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯)).
ظˆ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط³ظ‚ظٹظپظ‡â€Œ ظˆ ط±طظ„طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط®ظژط§ظ„ظگط¯ظڈ ط¨ظ†ظڈ ط³ط¹ظٹط¯ ط؛ط§ط¦ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط§ط² ط³ظپط± ط¢ظ…ط¯طŒ ظˆ ظ†ط²ط¯ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¢ظ…ط¯طŒ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظٹط§ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ طھظˆ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒظ†ظ…‌ ظپظژظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط£طظژط¯ظŒ ط£ظˆظ’ظ„ظژظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ‚ظژط§ظ…ظگ ظ…ظڈطظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ ظ…ظگظ†ظ’ظƒظژ . آ«ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظƒط³ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ طھظˆ ظƒظ‡â€Œ ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ط§ط´ط¯ ظٹط§ظپطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯آ» !
ظˆ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆط± ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ع¯ط±ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط§ظˆ طھظ‚ط§ط¶ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹط¹طھط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظƒظ†ط¯. طط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ع¯ظپطھ‌: ط£ظڈط؛ظ’ط¯ظڈظˆط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ‡ظژط°ظژط§ ظ…ظڈطظژظ„ظ‘ظگظ‚ظگظٹظ†ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظڈظˆط¤ط³ظژ‌. ظپظژظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط؛ظ’ط¯ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط§ ط«ظژظ„ط§â€Œط«ظژط©ظڈ ظ†ظژظپظژط±ظچ.
آ«ط´ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط±طŒ ظپط±ط¯ط§ طµط¨ط‌ ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط¢ط¦ظٹط¯ ط¨ط§ ط³ط±ظ‡ط§ظٹ‌ طھط±ط§ط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ! ظˆ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ظپط±ط¯ط§ طµط¨ط‌ ظپظ‚ط·â€Œ ط³ظ‡â€Œ ظ†ظپط± ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯آ».
ط®ط§ط±ط¬ ظƒط±ط¯ظ† ظ…طھططµظ†ظٹظ† ط±ط§ ط§ط² ط¨ظٹطھ ظپط§ط·ظ…ظ‡ ط³ظ„ط§ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§
ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظ…ط± ط®ط¨ط± ط±ط³ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ظ†طµط§ط± ط¨ط§ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¯ط± ظ…ظ†ط²ظ„‌ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط®طھط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط¬طھظ…ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ طھط§ ط¨ط± ط®ط§ظ†ط©â€Œ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط®طھط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط¬طھظ…ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ طھط§ ط¨ط± ط®ط§ظ†ط©â€Œ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ظ‡ط¬ظˆظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯. ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ط§ ط´ظ…ط´ظٹط± ط§ط² ظ…ظ†ط²ظ„‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯طŒ ظˆط¹ظ…ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¹ظ…ط± ط¨ط§ ط§ظˆ ع¯ظ„ط§ظˆظٹط² ط´ط¯طŒ ظˆ ط´ظ…ط´ظٹط±ط´â€Œ ط±ط§ ط´ظƒط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¯ط± ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯.
ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ†ط²ظ„‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯طŒ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ظˆظٹط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظˆظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ¾ط±ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌ ظˆ ط³ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ظ‡ظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌ ظˆ ظ†ط§ظ„ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ظ…‌ ! ط¢ظ†ظ‡ط§ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ†ط²ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ طھط§ ع†ظ†ط¯ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط² ط¨ط¹ط¯ ط§ط´ط®ط§طµظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ†ط²ظ„‌ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط¹ط¯ط§ظ‹ ظٹظƒظٹ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ. ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ†ظƒط±ط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط´ط´â€Œ ظ…ط§ظ‡â€Œط› ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ع†ظ‡ظ„‌ ط±ظˆط². (11)
ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ع¯ظˆظٹط¯: ع†ظˆظ†â€Œ طھط¹ط¯ط§ط¯ ظ…طھط®ظ„ظ‘ظگظپظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¨ط§ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ط´ط¯طŒ ظˆ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظ…ط± ط¨ط± ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط³ط®طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ†ط¯طŒ ط§ظڈظ…ظ‘ ظ…ظگط³ظ’ط·ظژط‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط«ظژط§ط«ظژط©â€Œ (12) ط§ط² ظ…ظ†ط²ظ„‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ظ‚ط¨ط± طط¶ط±طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ظٹط³طھط§ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط´ط¹ط§ط± ط±ط§ ط§ظ†ط´ط§ط¯ ظƒط±ط¯:
ظƒظژط§ظ†ظژطھ‌ ط§ظڈظ…ظڈظˆط±ظŒ ظˆظژ ط£ظ†ط¨ط¢ط،ظڈ ظˆ ظ‡ظژظ†ط¨ظژط«ظژط©ظŒ ظ„ظژظˆ ظƒظڈظ†طھظژ ط´ظژط§ظ‡ظگط¯ظژظ‡ظژط§ ظ„ظژظ…ظ’ طھظژظƒظ’ط«ظڈط±ظگ ط§ظ„ط®ظژط·ظ’ط¨ظڈ1
ط¥ظ†ظ‘ظژط§ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ظ†ظژط§ظƒظژ ظپظژظ‚ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ط§ط±ط¶ظگ ظˆظژ ط§ط¨ظ„ظژظ‡ظژط§ ظˆظژط§ط®ظ’طھظژظ„ظ‘ظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظڈظƒظژ ظپظژط§ط´ظ’ظ‡ظژط¯ظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ظ„‌ طھظژط؛ظگط¨â€Œ2 (13)
1 ظ€ آ«ط¬ط±ظٹط§ظ†ط§طھ‌ ظˆ ط®ط¨ط±ظ‡ط§ ظˆ ط´ط¯ط§ط¦ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط¢ظ…ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ع¯ط± طھظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ظٹ‌ ظˆ طط¶ظˆط± ط¯ط§ط´طھظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظˆ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظƒط±ظˆظ‡â€Œ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط§ظپطھط§ط¯.
2 ظ€ ظ…ط§ طھظˆ ط±ط§ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ط¯ط§ط¯ظٹظ…‌ ! ظˆ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط®ط´ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط±ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ط±ط´طھ‌ ظˆ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ط¨ط¯ظ‡ط¯طŒ ط§ط² ظپظٹظˆط¶ط§طھ‌ طھظˆ ظ…طط±ظˆظ…‌ ط´ط¯ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ طھظˆ ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ…ط®طھظ„ظ‘ ظˆ ظ¾ط§ط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ ! ط¨ظٹط§ ظˆ طط§ط¶ط± ط¨ط§ط´â€Œ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط؛ط§ط¦ط¨â€Œ ظ…ط¨ط§ط´â€Œآ» !
ظˆ ط¯ط± ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط£ط¨ظˆط§ظ„ط§ط³ظˆط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط±ط¬ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¨ظٹط¹طھ‌ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ط´ظˆط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط¶ط¨â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ظˆ ط²ظڈط¨ظٹط± ط؛ط¶ط¨ظ†ط§ظƒâ€Œ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ط³ظ„ط§ط‌ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط®ط§ظ†ط©â€Œ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯. ط¹ظ…ط± ظ†ظٹط² ط¨ط§ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ…طھ‌ ط®ط§ظ†ط©â€Œ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ط§ظˆ ط£ط³ظژظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ طظڈط¶ظژظٹط± ظˆ ط³ظژظ„ظژظ…ظژط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ظژظ„‌ظ…ظژط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظˆظگظ‚ظ’ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط§ط´ظ‡ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.
ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ طµطظٹظ‡â€Œ ط²ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¯ط§ط¯. ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط´ظٹط± ط¹ظ„ظٹ‌ ظˆ ط²ط¨ظٹط± ط±ط§ ع¯ط±ظپطھظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹظˆط§ط± ط²ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ط± ط¯ظˆ ط±ط§ ط´ظƒط³طھظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ظ…ط± ظ‡ط± ط¯ظˆ ط±ط§ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ط¨ط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯. ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظ‡â€Œ ط®ط·ط¨ط©â€Œ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط¹ط°ط±طھ‌ ط®ظˆط§ط³طھ‌ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¨ظژظٹظ’ط¹ظژطھظٹ‌ ظƒظژط§ظ†ظژطھظ’ ظپظژظ„ظ’طھظژط©ظ‹ ظˆظژ ظپظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط´ظژط±ظ‘ظژظ‡ظژط§. (14)
آ«ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط¹ط¯ظ…‌ طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ ظˆ طھط¯ط¨ظٹط± ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظ„ط§طط¸ط©â€Œ ط¬ظˆط§ظ†ط¨â€Œ ظˆ طµظ„ط§طط¯ظٹط¯ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ط´ط±ظ‘ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظˆ ط§ط² ط¹ظˆط§ظ‚ط¨ط´â€Œ ظ…طظپظˆط¸â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌آ»â€Œ.
ط¨ط§ط±ظٹ‌طŒ ط¹ط¬ط¨â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط±ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظ„ظپط§ظٹ‌ ط§ظ†طھط®ط§ط¨ظٹ‌ ظˆ ط¯ط³طھ‌ ط§ظ†ط¯ط±ظƒط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظٹط§ط±ظٹ‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط§ ط¨ط±ع†ط³ط¨â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظڈظ‡ط± ظˆ ظ…ظˆظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¹ط¬ظٹط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ طµط¯ ط¯ط± طµط¯ ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط³طھ‌ ط¯ط± ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ط®ط§ظ„ظپ‌ ظ…ط·ظ„ظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ط¢ظ†â€ŒطŒ ظ‡ظˆط§ظٹ‌ ظ†ظپط³â€Œ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظƒظˆط± ظˆ ظƒط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط³طھ‌ ط¨ط§ ظٹظƒطµط¯ ظˆ ظ‡ط´طھط§ط¯ ط¯ط±ط¬ظ‡â€Œ ط²ط§ظˆظٹظ‡â€ŒطŒ ط¨ط± ط®ظˆط¯ طھظ„ظ‚ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طµط±ط§ط·â€Œ ظ…ط³طھظ‚ظٹظ…‌ ط·ظٹظ‘ ط·ط±ظٹظ‚‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² طھط³ظˆظٹظ„ط§طھ‌ ظ†ظپط³â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط§ط±ظ’طھظژط¯ظ‘ظڈظˆط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ظژط¯ظ’ط¨ظژط§ط±ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظ…ظگظ†â€Œ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگ ظ…ظژط§ طھظژط¨ظژظٹظ‘ظژظ†ظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‡ظڈط¯ظژظٹ‌طŒ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظٹظ’ط·ظژط§ظ†ظڈ ط³ظژظˆظ‘ظژظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط£ظژظ…ظ’ظ„ظگظٹ‌ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’. (15)
آ«ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ع¯ط´طھ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ظ¾ط´طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظ‡ظ‚ط±ط§ط، ط¨ط±ع¯ط´طھظ†ط¯ ظˆ ظ…ط±طھط¯ظ‘ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ط´ظٹط·ط§ظ†â€Œ ظ„ط¹ظٹظ†â€ŒطŒ ظƒظپط± ط±ط§ ط¯ط± ظ†ط¸ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط¬ظ„ظˆظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ظپط±ظٹط¨â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط±ط²ظˆظ‡ط§ ظˆ ط¢ظ…ط§ظ„‌ ط¯ط± ط؛ظژظٹظ‘ ظˆ ع¯ظ…ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ظپط±ظˆط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ع¯ظ…ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ظˆط§ظ…‌ ط¨ط®ط´ظٹط¯آ».
ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ط² ط§ظˆط§ظ…ط± ط®ط¯ط§ ط³ط¨ظ‚طھ‌ ع¯ظٹط±ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ¾ظٹط´â€Œ ط¨ط±ظˆط¯ ظˆ ط¬ظ„ظˆ ط¨ظٹظپطھط¯طŒ ط¹ظٹظ†â€Œ ط¹ظ‚ط¨â€Œ ط§ظپطھط§ط¯ع¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµط¯ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ط§ظˆ ظˆ ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ظˆ ظ†ظˆط§ظ…ظٹط³â€Œ ط§ظˆ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط³ط§ظٹط± ط§ظ…ظˆط± ظ…ط¹ط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ…ظ„ظ‡ط§ظٹط´â€Œ طظژط¨ظ’ط·â€Œ ظˆ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ†ط§ظ…ط©â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط¬ط² ط²ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط®ظڈط³ط±ط§ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯. ط¢ط±ظٹ‌ ظƒط£ظ†ظ‘ظ‡ظ…‌ ظ„ظ…‌ ظٹظژط³ظ’ظ…ظژط¹ظˆط§ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طظٹط«ظڈ ظٹظ‚ظˆظ„‌: آ«ظٹظژظ€'ط£ظٹظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ظ„‌ طھظڈظ‚ظژط¯ظ‘ظگظ…ظڈظˆط§ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ظٹظژط¯ظژظٹظ‘ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط§طھظ‘ظژظ‚ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط³ظژظ…ظگظٹط¹ظŒ ط¹ظژظ„ظگظٹظ…ظŒ. ظٹظژظ€'ط£ظٹظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ظ„ط§â€Œ طھظژط±ظپظژط¹ظڈظˆط§ ط§طµظ’ظˆظژط§طھظژظƒظڈظ…ظ’ ظپظژظˆظ‚ظژ طµظژظˆظ’طھظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹظ‘ظگ ظˆظژ ظ„ط§â€Œ طھظژط¬ظ’ظ‡ظژط±ظڈظˆط§ ظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگ ظƒظژط¬ظژظ‡ظ’ط±ظگ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظگظƒظڈظ…ظ’ ظ„ظگط¨ظژط¹ظ’ط¶ظچ ط£ظ†ظ’ طھظژطظ’ط¨ظژط·ظژ ط£ط¹ظ’ظ…ظژط§ظ„ظژظƒظڈظ…‌ ظˆظژ ط£ظژظ†طھظڈظ…ظ’ ظ„‌ط§ طھظژط´ظ’ط¹ظڈط±ظˆظ†ظڈآ» . ط§ظ…ظ‘ط§ ظˆط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ„ظ‚ط¯ ط³ظژظ…ظگط¹ظڈظˆط§ ظˆظژ ظˆظژط¹ظڈظˆظ‡ط§ ظˆظ„ظƒظ†â€Œ طظژظ„ظگظٹظژطھظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظٹط§ ظپظٹ‌ ط£ظ†ظپط³ظ‡ظ…‌طŒ ظˆ ط±ط§ظ‚ظ‡ظ…‌ ط²ظگط¨ظ’ط±ظگط¬ظڈظ‡ط§طŒ ظˆ ط³ظˆظپ‌ ظٹظڈظ†ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظڈظ‡ظڈظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظگظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظˆط§ ظٹط¹ظ…ظ„ظˆظ†â€Œ.
ظˆ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„طµظ‘ظگط¯ظٹظ‚ط©â€Œ ط§ظ„ط·ظ‘ط§ظ‡ط±ط©â€Œ ظپط§ط·ظ…ط©â€Œ ط§ظ„ط²ظ‡ط±ط§ط، ط¨ظ†طھ‌ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط³ظˆظ„‌طŒط§ظ„ظ…ط³ظƒظˆط±ط©â€Œ ط§ظ„ط¶ظ‘ظ„ط¹â€ŒطŒ ط§ظ„ظ…ط¬ظ‡ظˆظ„ط©â€Œ ط§ظ„ظ‚ط¯ط±طŒ ط§ظ„ظ…ط®ظپظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ‚ط¨ط±طŒ ط§ظ„ظ…ط¸ظ„ظˆظ…ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¶ط·ظ‡ط¯ط©â€Œ ط¨ط§ظ„ط¬ظˆط±طŒ ظˆ ط§ظ„ط´ظ‡ظٹط¯ط©â€Œ ظپظٹ‌ ط¥ط¹ظ„ط§ط، ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ظ†ظ‚ظٹ‌ ط§ظ„ط²ظ‘ظٹط؛‌ ظˆ ط§ظ„ظ‡ظˆظٹ‌ط› ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ط§ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¹طµظˆظ…ظٹظ†â€Œ. ظˆ ظ„ط¹ظ†ط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط£ط¹ط¯ط§ط¦ظ‡ظ…‌ ط£ط¬ظ…ط¹ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ط§آ´ظ†â€Œ ط¥ظ„ظٹ‌ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظٹظˆظ…‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ„ط§ طظˆظ„‌ ظˆ ظ„ط§ ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ ط¥ظ„‌ ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط¹ظ„ظٹظ‘ ط§ظ„ط¹ط¸ظٹظ…‌.
ط¯ط±ط³ طµط¯ ظˆ ط´ط§ظ†ط²ط¯ظ‡ظ… ظˆ طµط¯ ظˆ ظ‡ظپط¯ظ‡ظ…:
ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظ† ط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨ ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظٹط²ط§ظ† ط³ظ†ط¬ط´ ظ†ظٹظƒظ‰â€ڈظ‡ط§ ظˆ ط²ط´طھظ‰â€ڈظ‡ط§ط³طھ.
ط¨ط³ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط±طظ…ظ† ط§ظ„ط±طظٹظ…
ظˆ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ظ…طظ…ط¯ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط§ظ„ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†طŒ
ظˆ ظ„ط¹ظ†ط© ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط§ط¹ط¯ط¢ط¦ظ‡ظ… ط§ط¬ظ…ط¹ظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ط¢ظ† ط§ظ„ظ‰ ظ‚ظٹط§ظ… ظٹظˆظ… ط§ظ„ط¯ظٹظ†
ظˆ ظ„ط§ طظˆظ„ ظˆ ظ„ط§ ظ‚ظˆط© ط§ظ„ط§ ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ط¸ظٹظ…
ظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„طظƒظٹظ… ظپظ‰ ظƒطھط§ط¨ظ‡ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…:
ط§ظ„ظ… * ط§طط³ط¨ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ط§ظ† ظٹطھط±ظƒظˆط§ ط§ظ† ظٹظ‚ظˆظ„ظˆط§ ط¢ظ…ظ†ط§ ظˆ ظ‡ظ… ظ„ط§ ظٹظپطھظ†ظˆظ† * ظˆ ظ„ظ‚ط¯ ظپطھظ†ط§ ط§ظ„ط°ظٹظ† ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ظ‡ظ… ظپظ„ظٹط¹ظ„ظ…ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط°ظٹظ† طµط¯ظ‚ظˆط§ ظˆ ظ„ظٹط¹ظ„ظ…ظ† ط§ظ„ظƒط§ط°ط¨ظٹظ† * ط§ظ… طط³ط¨ ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹط¹ظ…ظ„ظˆظ† ط§ظ„ط³ظٹط¦ط§طھ ط§ظ† ظٹط³ط¨ظ‚ظˆظ†ط§ ط³ط¢ط، ظ…ط§ ظٹطظƒظ…ظˆظ† * ظ…ظ† ظƒط§ظ† ظٹط±ط¬ظˆط§ ظ„ظ‚ط¢ط، ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپط§ظ† ط§ط¬ظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ„ط¢طھ ظˆ ظ‡ظˆ ط§ظ„ط³ظ…ظٹط¹ ط§ظ„ط¹ظ„ظٹظ… * ظˆ ظ…ظ† ط¬ط§ظ‡ط¯ ظپط§ظ†ظ…ط§ ظٹط¬ط§ظ‡ط¯ ظ„ظ†ظپط³ظ‡ ط§ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ„ط؛ظ†ظ‰ ط¹ظ† ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹظ†[16]
آ«ط¢ظ„ظ… - ط¢ظٹط§ ظ…ط±ط¯ظ… ع†ظ†ظٹظ† ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ط¬ط±ط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡ ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ…ط§ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€ڈط§ظٹظ…طŒ ط±ظ‡ط§ط´ط§ظ† ظ…ظ‰â€ڈظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط³طھ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ظ…ظ‰â€ڈط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ط¨ط¯ظˆظ† ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¢ظ†ط§ظ† ط±ط§ ط§ظ…طھطط§ظ† ظƒظ†ظ†ط¯طں ظˆ طظ‚ط§ ظ…ط§ ط¢ط²ظ…ط§ظٹط´ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ… ط¢ظ† ط§ظ…طھâ€ڈظ‡ط§ط¦ظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ظ‚ط¨ظ„ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ† ط¨ظˆط¯ظ‡â€ڈط§ظ†ط¯ ظ¾ط³ ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظ„ط¨طھظ‡ ظ…ظ‰â€ڈط¯ط§ظ†ط¯ ع†ظ‡ ظƒط³ط§ظ†ظ‰ ط±ط§ط³طھ ع¯ظپطھظ‡â€ڈط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ع†ظ‡ ظƒط³ط§ظ†ظ‰ ط¯ط±ظˆط؛ ع¯ظˆظٹط§ظ†ظ†ط¯طں ط¢ظٹط§ ط¢ظ†ط§ظ† ظƒظ‡ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ط²ط´طھ ط±ط§ ط¨ط¬ط§ظ‰ ظ…ظ‰â€ڈط¢ظˆط±ظ†ط¯ ع†ظ†ظٹظ† ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ط² ظ…ط§ ظˆ طظƒظ… ظ…ط§ ط¬ظ„ظˆ ظ…ظ‰â€ڈط§ظپطھظ†ط¯ ظˆ ظ¾ظٹط´ظ‰ ظ…ظ‰â€ڈع¯ظٹط±ظ†ط¯طں ط§ظٹظ† ط¨ط¯ ظ‚ط¶ط§ظˆطھ ظˆ طظƒظ…ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ظ‰â€ڈظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط§ظ…ظٹط¯ ط²ظٹط§ط±طھ ظˆ ظ„ظ‚ط§ظ‰ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯طŒ طظ‚ط§ ظ…ط¯طھ ط®ط¯ط§ ط³ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡ ظˆ ط¨ظ‡ ط²ظٹط§ط±طھ ظˆ ظ„ظ‚ط§ط، ط®ط¯ط§ ظ…ظ‰â€ڈط±ط³ط¯طŒ ظˆ طظ‚ط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯طŒ ط§ظˆ ظپظ‚ط· ط´ظ†ظˆط§ ظˆ ط¯ط§ظ†ط§ط³طھ.ظˆ ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ظ‡ ط¯ط± ط±ط§ظ‡ ط®ط¯ط§ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ†ظپط³ ط®ظˆط¯ ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ظ‡ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ ظˆ طظ‚ط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ط¬ظ…ظٹط¹ ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ† ط¨ظ‰â€ڈظ†ظٹط§ط² ط§ط³طھâ€ڈآ».
ط±ظˆط§ظٹط§طھ ظˆط§ط±ط¯ظ‡ ط§ط² ط®ط§طµظ‡ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ‡ ط¯ط± ط§ظ…طھطط§ظ† ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ظ‡ ظˆظ„ط§ظٹطھ
ط¯ط± آ«ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€ڈآ» ط¯ط± ط¶ظ…ظ† ط®ط·ط¨ظ‡â€ڈط§ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط¢ظ† ط§ظ‡ظ„ ط¨طµط±ظ‡ ط±ط§ ظ…ط®ط§ط·ط¨ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ ظƒظ‡: ظ…ط±ط¯ظ‰ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط§ظˆ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ ظˆ ع¯ظپطھ: ط§ظ‰ ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†طŒ ط¨ظ‡â€ڈظ…ط§ ط®ط¨ط± ط¨ط¯ظ‡ ط§ط² ظپطھظ†ظ‡! ظˆ ط¢ظٹط§ طھظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ع†ظٹط²ظ‰ ط±ط§ ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€ڈط§ظ‰طں ظپظ‚ط§ظ„ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡: ظ„ظ…ط§ ط§ظ†ط²ظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط³ط¨طط§ظ†ظ‡ ظ‚ظˆظ„ظ‡: آ«ط§ظ„ظ…طŒ ط§طط³ط¨ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ط§ظ† ظٹطھط±ظƒظˆط§ ط§ظ† ظٹظ‚ظˆظ„ظˆط§ ط¢ظ…ظ†ط§ ظˆ ظ‡ظ… ظ„ط§ ظٹظپطھظ†ظˆظ†â€ڈآ» ط¹ظ„ظ…طھ ط§ظ† ط§ظ„ظپطھظ†ط© ظ„ط§ طھظ†ط²ظ„ ط¨ظ†ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ… ط¨ظٹظ† ط§ط¸ظ‡ط±ظ†ط§طŒ ظپظ‚ظ„طھ: ظٹط§ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡! ظ…ط§ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ظپطھظ†ط© ط§ظ„طھظ‰ ط§ط®ط¨ط±ظƒ ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ط¨ظ‡ط§طں ظپظ‚ط§ظ„: ظٹط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ† ط§ظ…طھظ‰ ط³ظٹظپطھظ†ظˆظ† ظ…ظ† ط¨ط¹ط¯ظ‰.ظپظ‚ظ„طھ: ظٹط§ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظˆ ظ„ظٹط³ ظ‚ط¯ ظ‚ظ„طھ ظ„ظ‰ ظٹظˆظ… ط§طط¯ طظٹط« ط§ط³طھط´ظ‡ط¯ ظ…ظ† ط§ط³طھط´ظ‡ط¯ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ظˆ طظٹط²طھ ط¹ظ†ظ‰ ط§ظ„ط´ظ‡ط§ط¯ط© ظپط´ظ‚ ط°ظ„ظƒ ط¹ظ„ظ‰ ظپظ‚ظ„طھ ظ„ظ‰: ط§ط¨ط´ط± ظپط§ظ† ط§ظ„ط´ظ‡ط§ط¯ط© ظ…ظ† ظˆط±ط§ط¦ظƒطں ظپظ‚ط§ظ„ ظ„ظ‰: ط§ظ† ط°ظ„ظƒ ظ„ظƒط°ظ„ظƒطŒ ظپظƒظٹظپ طµط¨ط±ظƒ ط§ط°ط§طں ظپظ‚ظ„طھ: ظٹط§ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡! ظ„ظٹط³ ظ‡ط°ط§ ظ…ظ† ظ…ظˆط§ط·ظ† ط§ظ„طµط¨ط± ظˆ ظ„ظƒظ† ظ…ظ† ظ…ظˆط§ط·ظ† ط§ظ„ط¨ط´ط±ظ‰ ظˆ ط§ظ„ط´ظƒط± ظپظ‚ط§ظ„: ظٹط§ ط¹ظ„ظ‰! ط§ظ† ط§ظ„ظ‚ظˆظ… ظ„ظٹظپطھظ†ظˆظ† ط¨ط§ظ…ظˆط§ظ„ظ‡ظ… ظˆ ظٹظ…ظ†ظˆظ† ط¨ط¯ظٹظ†ظ‡ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط±ط¨ظ‡ظ… ظˆ ظٹطھظ…ظ†ظˆظ† ط±طظ…طھظ‡ ظˆ ظٹط§ظ…ظ†ظˆظ† ط³ط·ظˆطھظ‡ ظˆ ظٹط³طھطظ„ظˆظ† طط±ط§ظ…ظ‡ ط¨ط§ظ„ط´ط¨ظ‡ط§طھ ط§ظ„ظƒط§ط°ط¨ط© ظˆ ط§ظ„ط§ظ‡ظˆط§ط، ط§ظ„ط³ط§ظ‡ظٹط©طŒ ظپظٹط³طھطظ„ظˆظ† ط§ظ„ط®ظ…ط± ط¨ط§ظ„ظ†ط¨ظٹط° ظˆ ظ„ط³ططھâ€ڈط¨ط§ظ„ظ‡ط¯ظٹط© ظˆ ط§ظ„ط±ط¨ط§ ط¨ط§ظ„ط¨ظٹط¹.ظ‚ظ„طھ: ظٹط§ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡! ط¨ط§ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ط§ظ†ط²ظ„ظ‡ظ… ط¹ظ†ط¯ ط°ظ„ظƒطں ط§ط¨ظ…ظ†ط²ظ„ط© ط±ط¯ط© ط§ظ… ط¨ظ…ظ†ط²ظ„ط© ظپطھظ†ط©! ظپظ‚ط§ظ„: ط¨ظ…ظ†ط²ظ„ط© ظپطھظ†ط© [17]
آ«ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨ ع¯ظپطھظ†ط¯: ع†ظˆظ† ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¢ظٹظ‡ ط§ظ„ظ…طŒ ط§طط³ط¨ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ط§ظ† ظٹطھط±ظƒظˆط§ ط§ظ† ظٹظ‚ظˆظ„ظˆط§ ط¢ظ…ظ†ط§ ظˆ ظ‡ظ… ظ„ط§ ظٹظپطھظ†ظˆظ† ط±ط§ ظ†ط§ط²ظ„ ظƒط±ط¯طŒ ظ…ظ† ط¯ط± ط¹ظٹظ† ط¢ظ†ظƒظ‡ ظ…ظ‰â€ڈط¯ط§ظ†ط³طھظ… ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط²ظ†ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ظ…ط§ط³طھ ط§ظٹظ† ظپطھظ†ظ‡ ط¨ط± ظ…ط§ ظپط±ظˆط¯ ظ†ظ…ظ‰â€ڈط¢ظٹط¯طŒ ط§ط² ط§ظˆ ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ…: ط§ظٹظ† ظپطھظ†ظ‡ ظˆ ط§ظ…طھطط§ظ†ظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡ طھظˆ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒط¯ط§ظ… ط§ط³طھطں ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظ‰ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ…طھ ظ…ظ† ظ¾ط³ ط§ط² ظ…ظ† ط§ظ…طھطط§ظ† ظ…ظ‰â€ڈط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ظپطھظ†ظ‡ ط¯ع†ط§ط± ظ…ظ‰â€ڈع¯ط±ط¯ظ†ط¯.ع¯ظپطھظ…: ط§ظ‰ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ظ…ع¯ط± ط´ظ…ط§ ط¯ط± ط±ظˆط² ط¬ظ†ع¯ ط§طط¯ ظƒظ‡ ط´ظ‡ظٹط¯ط§ظ†ظ‰ ط§ط² ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ† ط¨ظ‡ ط´ظ‡ط§ط¯طھ ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ„ظٹظƒظ† ظ…ظ† ط¨ظ‡ ظپظˆط² ط´ظ‡ط§ط¯طھ ظ†ط§ط¦ظ„ ظ†ط´ط¯ظ… ظˆ ط§ظٹظ† ط¨ط± ظ…ظ† ع¯ط±ط§ظ† ط¢ظ…ط¯طŒ ط¨ظ‡ ظ…ظ† ظ†ع¯ظپطھظٹط¯: ط¨ط´ط§ط±طھ ط¨ط§ط¯ ط¨ط± طھظˆ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡ ط´ظ‡ط§ط¯طھ ط¯ط± ظ¾ط´طھâ€ڈط³ط± طھظˆ ط§ط³طھطں ظˆ ظ¾ط³ ط§ط² ط§ظٹظ† ظƒظ„ط§ظ…طŒ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡ ظ…ظ† ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹظ† ط§ظ…ط± ط´ظ‡ط§ط¯طھ ط¨ط± طھظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ ظ…ظ‰â€ڈط´ظˆط¯طŒ ط¢ظٹط§ طµط¨ط± طھظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¢ظ† ع†ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ط³طھطں ظ…ظ† ط¹ط±ط¶ ظƒط±ط¯ظ…: ط§ظ‰ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط§ظٹظ† ظˆط§ظ‚ط¹ظ‡ ط´ظ‡ط§ط¯طھ ظ…ظ† ط§ط² ط¬ط§ظ‡ط§ظ‰ طµط¨ط± ظ†ظٹط³طھâ€ڈط¨ظ„ظƒظ‡ ط§ط² ط¬ط§ظ‡ط§ظ‰ ط´ظƒط± ط§ط³طھ ظˆ ط§ط² ط¬ط§ظ‡ط§ظ‰ ط¨ط´ط§ط±طھ ط§ط³طھ.ط¯ط± ط§ظٹظ† طط§ظ„ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡ ظ…ظ† ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظ‰ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظٹظ† ط§ظ…طھ ظ…ظ† ط¨ط²ظˆط¯ظ‰ ط¨ط§ ظ…ط§ظ„ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ† ظ…ظˆط±ط¯ ظپطھظ†ظ‡ ظˆ ط¢ط²ظ…ط§ظٹط´ ظ‚ط±ط§ط± ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ع¯ط±ظپطھ ظˆ ط¨ط± ط®ط¯ط§ ط¨ط§ ط¯ظٹظ†ط´ط§ظ† ظ…ظ†طھ ظ…ظ‰â€ڈع¯ط°ط§ط±ظ†ط¯طŒ ط¢ط±ط²ظˆظ‰ ط±طظ…طھâ€ڈط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط³ط± ظ…ظ‰â€ڈظ¾ط±ظˆط±ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط؛ط¶ط¨ ظˆ ط³ط·ظˆطھ ط§ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظ…ط§ظ† ظ…ظ‰â€ڈظ¾ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…طط±ظ…ط§طھ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ ط´ط¨ظ‡ظ‡â€ڈظ‡ط§ظ‰ ط¯ط±ظˆط؛ظٹظ† ظˆ ط¢ط±ط§ط، ظˆ ط®ظٹط§ظ„ط§طھ ط³ط³طھ ظˆ ط¨ظ‰â€ڈط§ط³ط§ط³ طظ„ط§ظ„ ظ…ظ‰â€ڈط´ظ…ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط± ط§ظٹظ† ط§طµظ„ ط®ظ…ط± ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ظ†ط¨ظٹط° ظ…ظ‰â€ڈط®ظˆط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط§ظ„ ط±ط´ظˆظ‡ ظˆ طط±ط§ظ… ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ظ‡ط¯ظٹظ‡ ظ…طµط±ظپ ظ…ظ‰â€ڈظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ ط±ط¨ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ط¨ظٹط¹ ظˆ ط®ط±ظٹط¯ ظˆ ظپط±ظˆط´ طظ„ط§ظ„ ظ…ظ‰â€ڈظƒظ†ظ†ط¯.ظ…ظ† ط¹ط±ط¶ ظƒط±ط¯ظ…: ط§ظ‰ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§! ط¯ط± ط§ظٹظ† طµظˆط±طھ ظ…ظ† ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ع†ط·ظˆط± ط±ظپطھط§ط± ظƒظ†ظ…طں ط¢ظٹط§ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ† ط§ط² ط¯ظٹظ† ط¨ط±ع¯ط´طھظ‡ ط±ظپطھط§ط± ظƒظ†ظ… ظˆ ظٹط§ ط¨ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ† ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ† ظ…ط¨طھظ„ط§ ط¨ظ‡ ط§ظ…طھطط§ظ† ظˆ ظ…ظپطھظˆظ† ط¨ظ‡ ط¯ظ†ظٹط§طں ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ظ…ظپطھظˆظ† ط¨ظ‡ ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط³ظٹط¨ ط¯ظٹط¯ظ‡ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ط¢ط²ظ…ط§ظٹط´ ظˆ ط§ظ…طھطط§ظ† ط±ظپطھط§ط± ظƒظ†â€ڈآ» !
ظˆ ط´ظٹط® ط·ط¨ط±ط³ظ‰ ط§ط² طط¶ط±طھ طµط§ط¯ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط±ظˆط§ظٹطھ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡: ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ظٹظپطھظ†ظˆظ† ط¢ظ†ط³طھ ظƒظ‡: ظ…ط±ط¯ظ… ظ…ظˆط±ط¯ ط¢ط²ظ…ط§ظٹط´ ظˆط§ظ‚ط¹ ظ…ظ‰â€ڈط´ظˆظ†ط¯ ظ‡ظ… ط¯ط± ظ…ط§ظ„â€ڈظ‡ط§ظٹط´ط§ظ† ظˆ ظ‡ظ… ط¯ط± ط¬ط§ظ†â€ڈظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†.
ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ط¹ظٹط§ط´ظ‰ ط¨ط§ ط§ط³ظ†ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط§ط² طط¶ط±طھ ط§ط¨ظˆ ط§ظ„طط³ظ† ط§ظ…ط§ظ… ظƒط§ط¸ظ… ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط±ظˆط§ظٹطھ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡: ط¹ط¨ط§ط³ ط¨ظ‡ ظ†ط²ط¯ ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¢ظ…ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ: ط¨ط±ط®ظٹط² ط¨ط§ ظ…ظ† ط¨ظٹط§ طھط§ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ط±ط§ظ‰ طھظˆ ط¨ظٹط¹طھâ€ڈط¨ع¯ظٹط±ظ….طط¶ط±طھ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ…ع¯ط± طھظˆ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ظ…ظ‰â€ڈظ¾ظ†ط¯ط§ط±ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ظٹط¹طھ ظ…ظ‰â€ڈظƒظ†ظ†ط¯طں ع¯ظپطھ: ط¢ط±ظ‰.طط¶ط±طھ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ¾ط³ ع¯ظپطھط§ط± ط®ط¯ط§: ط§ظ„ظ…طŒ ط§طط³ط¨ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ط§ظ† ظٹطھط±ظƒظˆط§ ط§ظ† ظٹظ‚ظˆظ„ظˆط§ ط¢ظ…ظ†ط§ (طھط§ ط¢ط®ط± ط¢ظٹط§طھ) ع†ظ‡ ظ…ظ‰â€ڈط´ظˆط¯طں (18)
ظˆ ظ…ظ„ط§ ظ…طط³ظ† ظپظٹط¶ ظƒط§ط´ط§ظ†ظ‰ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡ ط¨ط± ط§ظٹظ† ط±ظˆط§ظٹطھ ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ آ«ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€ڈآ»طŒ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡: ع†ظˆظ† ط§ظٹظ† ط¢ظٹظ‡ ظ†ط§ط²ظ„ ط´ط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯: ططھظ…ط§ ظپطھظ†ظ‡â€ڈط§ظ‰ ظ¾ظٹط´ ظ…ظ‰â€ڈط¢ظٹط¯ ظƒظ‡ ط§ظ…طھ ط¯ط± ط¢ظ† ط§ظ…طھطط§ظ† ظ…ظ‰â€ڈط´ظˆظ†ط¯ طھط§ طµط§ط¯ظ‚ ط§ط² ظƒط§ط°ط¨ ط¨ط§ط²ط´ظ†ط§ط®طھظ‡ ط´ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡ ط¹ظ„طھ ط¢ظ†ظƒظ‡ ظˆطظ‰ ظ…ظ†ظ‚ط·ط¹ ظ…ظ‰â€ڈط´ظˆط¯طŒ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡ ط´ظ…ط´ظٹط± ظˆ ط§ظپطھط±ط§ظ‚ ظƒظ„ظ…ظ‡ طھط§ ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ط§ظ…طھâ€ڈط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯. (19)
ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ
[1] ظ€ آ«ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¬â€Œ 4طŒ ط¬ط²ط، ط¯ظˆظ‘ظ…‌طŒ طµâ€Œ 88طŒ ط³ظٹط±ط©â€Œ ط§ظ„ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ظ„ظƒط§ط¸ظ…‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط£ط®ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ.
[2] ظ€ آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظٹط¹ظ‚ظˆط¨ظٹ‌آ»طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌طŒ ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 123.
[3] ظ€ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط±ط² ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…ط¹طھط²ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¨ط§ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯.
[4]-ط´ط±ط ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡طŒ ط·ط¨ط¹ ط¯ط§ط± ط§طظٹط§ط، ط§ظ„ظƒطھط¨ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹظ‡طŒ ط¬1طŒ طµ219 طھط§ طµ 221
- [5] ظ€ ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط«ظٹط± ط¬ط²ط±ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط§ط³ط¯ ط§ظ„ط؛ط§ط¨ط©â€Œآ» ط¬â€Œ 4طŒ طµâ€Œ طµâ€Œ 40 ط§ظٹظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ظپط¶ظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈطھط¨ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ظ„ظژظ‡ط¨â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط±ط«ظٹط©â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¨ظٹطھ‌ ط³ظˆظ‘ظ…‌: ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ط¬ط¨ط±ظٹظ„ظڈ ط¹ظژظˆظ’ظ†ظŒ ظ„ظ‡â€Œ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط؛ط³ظ„‌ ظˆ ط§ظ„ظƒظپظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ظ„ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط¯ط± ط؛ط³ظ„‌ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظƒظپ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظˆ ظ…ط¹ظٹظ†â€Œ ظˆ ظƒظ…ظƒâ€Œ ظƒط§ط± ط¨ظˆط¯. ظˆ ط؛ط³ظ„‌ ظˆ ظƒظپظ†â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظ…طµط¯ط± ظˆ ظٹط§ ظ…طµط¯ط±ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ…ط¬ظ‡ظˆظ„‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظپط¹ظ„‌ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظپط¶ظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈطھط¨ط©â€Œ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط±طظ„طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظٹط§ ط·ظپظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¬ظ„ظٹظ„‌ ظ‚ط²ظˆظٹظ†ظٹ‌ ط±ط§ط²ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ظ†طµظ‘آ» ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ آ«ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈ ظ…ظژط«ظژط§ظ„ط¨ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظˆط§طµظگط¨ظگ ظپظٹ‌ ظ†ظژظ‚ظ’ط¶ظگ ط¨ظژط¹ط¶ظگ ظپظژط¶ظژط§ط¦ط‌ ط§ظ„ط±ظ‘ظژظˆط§ظپط¶â€Œآ» ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط‌ ط¯ظˆط¯ ط³ظ†ط©â€Œ 560 ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ظ‚ظ…ط±ظٹ‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¶ط§ظپط©â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط¨ظٹطھ‌ ط¯ظٹع¯ط±: ظ…ظژظ†â€Œ ط°ظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ط±ظژط¯ظ‘ظژظƒظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ظپظژظ†ظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظژظ‡ظڈ ظ‡ظژط§ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¨ظژظٹظ’ط¹ظژطھظژظƒظڈظ…‌ ظ…ظگظ†â€Œ ط£ط؛ظ’ط¨ظژظ†ظگ ط§ظ„ط؛ظژط¨ظ’ظ†ظگ
ط¨ظ‡â€Œ ط®ظڈط²ظٹظ…ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ط°ظˆط§ظ„ط´ظ‡ط§ط¯طھظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…طظ„ظ‘ ظˆ ظ…ط±طھط¨طھ‌ ط§ظˆ ط¯ط± طµطط§ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ طط¯ظ‘ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط§ظˆ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¶ظ…ظٹظ…ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط´ط§ظ‡ط¯ ط¯غŒع¯ط± طظƒظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ع†ظˆظ†â€Œ ط´ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط®ظˆط§ظ†ط¯.
ظˆ ظ…ط±طظˆظ…‌ ظ…طط¯ظ‘ط«â€Œ ط§ظڈط±ظ…ظˆظٹ‌ ط¯ط± آ«طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ط¶â€Œآ» ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط´ط¹ط§ط± ط±ط§ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…طھط±ط¶ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ظپطµظˆظ„‌ ط§ظ„ظ…ط®طھط§ط±ظٹظ‡â€Œآ» ط¨ظ‡â€Œ ط±ط¨ظٹط¹ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط§ط±ط«â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط·ظ‘ظ„ط¨â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظˆط± ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط´ظˆط´طھط±ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط¬ط§ظ„ط³â€Œ ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œآ» ط¯ط± طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈطھظ’ط¨ظژط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ظ„ظ‡ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ظˆظ„‌ ط±ط§ ط§ط®طھظٹط§ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظˆط±ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: آ«ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ (ط§طµط§ط¨ظ‡â€Œ) ظ…ط³ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈطھظ’ط¨ظژظ‡â€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¹ظڈطھظ’ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط¹ط§ظٹ‌ طط¶ط±طھ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±طŒ ظƒط§ظپط± ظ…ظڈط±ط¯. ظˆ ط§ط² ط§ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظ…ط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط² ظˆظپط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط¬ظˆط§ظ†ظٹ‌ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظ¾ط³ط±ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط§ظˆ ظپظژط¶ظ’ظ„‌ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط´ط§ط¹ط±ظٹ‌ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ طµط§طط¨â€Œ ظ‚طµظٹط¯ط©â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط±ظ‡â€Œ ط¯ط± طظ‚ظ‘ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط·ظ„ط¹â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ظژط§ ظƒظڈظ†طھ‌ ط£طظ’ط³ظگط¨ظڈ ط¥ظ„ظٹ‌ ط¢ط®ط± ط£ط¨ظٹط§طھ‌آ».
ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظˆط±ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط¹ط± ط§ط² طط³ظ‘ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط§ظٹط§ظ…‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ط«ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظ„ظ…ط§ظ„‌طŒ ظ…ظڈط®ظ’ظ„ظگطµâ€Œ ظپط¯ط§ط¦ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط³ط§ط²ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ظˆط§ط¯ظٹ‌ ظ…طط¨ظ‘طھ‌ ط£ظ…ظٹط± ط¯ظˆط± ط§ظ†ط¯ط§ط²ط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ط¨ظٹط¶ط§ظˆظٹ‌ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط®ظˆط¯ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ط¯ط± ط؛ظٹط± ط¢ظ†â€ŒطŒ طھطµط±ظٹط‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط£ظ‚ظˆ ظ„‌: آ«ظ…ط¤ظٹظ‘ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ طظ…ظ„‌ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط±ط‌ ط´ظٹط®â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ظ…طظٹظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظٹظ†â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط²ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط± طھظپط³ظٹط± آ«ط¨ظٹط¶ط§ظˆظٹ‌آ» ط¯ط± ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 1طŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¨ظٹطھ‌ ط§ظˆظ‘ظ„‌طŒ ط¨ظٹطھ‌ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ط£ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ط£ظˆظ‘ظ„‌ ظ…ظژظ†â€Œ طµظژظ„ظ‘ظژغŒ ظ„ظگظ‚ظگط¨ظ’ظ„ظژطھظگظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط£ط¹ظ’ط±ظژظپظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ‚ظڈط±ط¢ظ†ظگ ظˆظژط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ†ظژظ†ظگ
ظˆ ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط§ط² طط³ظ‘ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ط§ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌آ». ظˆ ط£طµظ‘ط‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†â€Œ ط§ط´ط¹ط§ط± ط§ط² ط±ط¨ظٹط¹ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط§ط±ط«â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط·ظ„ظ‘ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ع†ظ†ط§ظ†ع†ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ„ظ‡ط¯ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط¬ط§ظ„ط³â€Œآ» ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ طھطµط±ظٹط‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ظ‚ط±ظٹظ†ط©â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظƒط°ط¨â€Œ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط³ط± ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹طھط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¶ظ…ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…طµط±ط§ط¹â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ : آ«ظ…ظژط§ ظƒظڈظ†طھظڈ ط£طظ’ط³ظگط¨ظڈ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ط§ظ…ظ’ط±ظژ ظ…ظڈظ†ظ’طµظژط±ظگظپط§ظ‹آ» ظƒط³ظٹ‌ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ع¯ظˆظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط§ظ†طµط±ط§ظپ‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظ†طµط±ط§ظپ‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط¸ط§ظ‡ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظ†طµط±ط§ظپ‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌طŒ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ¾ط³ط±ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ طظژط³ظ‘ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ظ†طµط±ط§ظپ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط®ط·ظٹط± ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ظٹط± ط¯ط± ط¶ظ…ظٹط± ط§ظˆ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ» ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظˆط±ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ.
ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط³ظڈظ„ظژظٹظ’ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‚ظٹط³â€Œ ظ‡ظ„ط§ظ„ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط·ظˆظٹظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط·ظ‘ظ„ط¨â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظپظژط®ظژط±ظژط¬ظڈظˆط§ ظ…ظگظ†â€Œ ط¹ظگظ†ط¯ظگظ‡ظگطŒ ظˆظژ ط£ظ†ط´ظژط£ط، ط§ظ„ط¹ظژط¨ظ‘ظژط§ط³ظڈ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„‌: ظ…ظژط§ ظƒظڈظ†طھظڈ ط£طظ’ط³ظگط¨ظڈ ظ€ ط¥ظ„ظٹ‌ ط¢ط®ط±. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ظ€ ط±طظ…ط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظ€ ط¯ط± ط¬ظ„ط¯ ظ‡ط´طھظ…‌ آ«ط¨طط§ط±آ» ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط؛طµط¨â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ (طµâ€Œ 57 ط¬â€Œ ط§8 ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌) ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ظˆظ„‌ ظˆ ظ†ط§ط¸ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ طµط§طط¨â€Œ آ«ط±ظژظˆظ’ط¶ظژط©â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظپط§آ» ط¯ط± ط§ظˆط§ط®ط± ط¬ظ„ط¯ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯طŒ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظژظˆظ’ظ…ظژط©ظڈ ط§ظ„ط¬ظژظ†ظ’ط¯ظژظ„‌ ط±ظˆظٹ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌:
آ«ط§ظ…ظ‘ط§ ط¹ط¯ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ طط§طھظ…‌ ط·ط§ط¦ظٹ‌طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظ‚ط§ظ„طھظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€ŒطŒ ط¨ظٹ‌ط±ط®طµطھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظˆظ‚طھ‌ ط¬ط§ظٹط² ظ†ظٹط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¨ط± ط§ظ‡ظ„‌ طط¬ط§ط² ظˆ ط¹ط±ط§ظ‚‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ط´ط§ظ‚ظ‘ ط¢ظ…ط¯طŒ ط®طµظˆطµâ€Œ ط¨ط± ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌طŒ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ظ‹ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط·ظ„ظ‘ط¨â€Œ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط¨ظٹط¹طھ‌ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط§ظ†ط´ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ع¯ظˆظٹط§ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¶ظ…ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط§ظٹظ†ط³طھ‌:
ظ†ط¯ط§ظ…‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ع†ط±ط§ ظ…ظ†طµط±ظپ‌ ط´ط¯ ط§ط² ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظˆط§ظ„طط³ظ†â€Œطں
ظ†ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظ…ظڈظ‚ط¨ظگظ„‌ ظ‚ط¨ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طں ظ†ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ظˆطظٹظ’ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط³ظڈظ†ظژظ†â€Œطں
ظ†ظ‡â€Œ ط§ظ‚ط±ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ‡ط¯ ظ†ط¨ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ط§ظˆ ظ…ط¹ظٹظ†â€Œ ط¬ط¨ط±ط¦ظٹظ„ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظژط³ظ’ظ„‌ ظˆ ظƒظژظپظژظ†â€Œطں
ط¬ط² ط§ظˆ ظ…ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط§ظˆطµط§ظپ‌ ظƒظٹط³طھ‌طں ط² ظ‚ط¯ط± ط¹ظ„ظٹظ‘ ظˆ ط² ط®ظڈظ„ظ‚ظگ طظژط³ظ†â€Œطں
ظˆ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظˆط± ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ظ…ط¬ط§ظ„ط³â€Œ ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œآ» ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ (ط§ظˆط§ط¦ظ„‌ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط³ظˆظ‘ظ…‌طŒطھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط·ظ‘ظ„ط¨â€ŒطŒ طµâ€Œ 38طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌): آ«طµط§طط¨â€Œ ط±ظˆط¶ط©â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظپط§آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط؛طµط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ع†ظ†ط¯ ط¨ظٹطھظٹ‌ ط§ظ†ط´ط§ط، ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¶ظ…ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط§طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ†ط¯ط§ظ†ظ…‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ع†ط±ط§ ظ…ظ†طµط±ظپ‌طں ط§ظ„ظٹ‌ ط¢ط®ط± ط§ط¨ظٹط§طھ‌آ».
ظˆ ط¯ط± آ«ط¨طط§ط±آ» (ط¬â€ŒطŒ طµâ€Œ 68) ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط§ظ„طط¯ظٹط¯ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظˆ ظ‚ط§ظ„‌ ط¨ط¹ط¶â€Œ ظˆظڈظ„ظ’ط¯ ط£ط¨ظٹ‌ ظ„ظژظ‡ظژط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط·ظ‘ظ„ط¨â€Œ: ظ…ظژط§ ظƒظ†طھ‌ ط£طط³ط¨ظڈ ظ€ ط¥ظ„ظٹ‌ ط¢ط®ط± ط£ط¨ظٹط§طھ‌. ظˆ ط¨ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط²ظٹظ…ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ط¯ط± ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط®ط²ظٹظ…ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ ط¨ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط´ط¹ط§ط± ط¯ط§ط±ط¯ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌. ط¨ظ†ظ‚ط¶â€Œ طµâ€Œ 30طŒ طµâ€Œ 31).
[6]ظ€ ظ†ط³ط¨â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط§ ط£ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¹ط¨ط¯ ظ…ظ†ط§ظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ¾ط³ط± ظ‚ظژطµظژظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯: ط£ط¨ظˆط§ظ„طط³ظ†â€Œ: ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط·ظ‘ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ ظ…ظ†ط§ظپ‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‚ظڈطµظژظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ظƒظگظ„ط§ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈط±ظ‘ط©â€Œ. ظˆ ط£ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ†â€Œ: طµظژط®ظ’ ط±ط¨ظ†â€Œ طظژط±ظ’ط¨â€Œ ط£ظڈظ…ظٹط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ ظ…ظ†ط§ظپ‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‚ظڈطµظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ظƒظ„ط§ط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈط±ظ‘ط©â€Œ. ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ‚ط±ط´ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط£ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ط´ظٹ‌ ط§ظڈظ…ظˆظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ‡ط± ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط§ط² ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ ظ…ظ†ط§ظپ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¯ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ ط§ط² ظٹظƒâ€Œ ط´ظƒظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯طŒ ظ†ط§ظ…‌ ظٹظƒظٹ‌ ط±ط§ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ظˆ ظ†ط§ظ…‌ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط¹ط¨ط¯ ط´ظ…ط³â€Œ ع¯ط°ط§ط±ط¯. ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط§ط² ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³ط± ط¹ط¨ط¯ ظ…ظ†ط§ظپ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظڈظ…ظژظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط§ظڈظ…ظ‘ظٹظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆط§ط¯ط±ط©â€Œ ط¹ط¨ط¯ ظ…ظ†ط§ظپ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ط° ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ ط£ط¹ظ…ط§ظ…‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط£ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌طŒ طھظ…ط§ظ…‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ‚طµظٹظ‘ ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظ¾ط´طھظٹط¨ط§ظ†â€Œ ظˆ ظٹط§ط± طھظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯.
[7]ظ€ ط؛ظژط§ظ„ظگط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظپظژظ‡ظˆط± ط¨ظ†â€Œ ظ…ظژط§ظ„ظگظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ†ظژط¶ظ’ط± ط¨ظ†â€Œ ظƒظگظ†ظژط§ظ†ظژط©â€ŒطŒ ظ†ط§ ط¬ط¯ظ‘ ط£ط¹ظ„ط§ظٹ‌ ظ…ظڈط±ظ‘ظژط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظƒط¹ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ظڈط±ظ‘ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظƒظژط¹ط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ„ظڈظˆظٹظژ ط¨ظ†â€Œ ط؛ط§ظ„ط¨â€Œ. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظ…ط± ط§ط² ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط؛ط§ظ„ط¨â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظˆ ظ†ط³ط¨ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ظˆ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظڈظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¯ظˆط± ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط£ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط§ط´ط®ط§طµâ€Œ ط؛ظٹط± ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط¹ط±ط¨â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ†ط³ط¨â€Œ ط¨ط§ ظ…ط§ ظˆ ط´ظ…ط§ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¯ظˆط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ طظƒظˆظ…طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ طظƒظˆظ…طھ‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¨ط±ط³ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ط²ط¯ظٹظƒط§ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظژط±ط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط±ظٹط§ط³طھ‌ ظˆطظƒظˆظ…طھ‌ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط¹ظٹط¯ ط§ظ„ظ†ط³ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌: ظپظ„ظ‡ط°ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¨ط± ظ…ط§ طظƒظˆظ…طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ ط¨ظ‡طھط± ط§ط³طھ‌ ط²ظٹط±ط§ ط§ط² ظ†ط²ط¯ظٹظƒط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ†ط³ط¨â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ظˆ ط±ظˆظٹ‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط§طµظ„‌ ط®ظˆظٹط´ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظˆ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط¨طھ‌ ظ†ط³ط¨ظٹ‌طŒ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط¨ظ†ظٹ‌ ط¹ط¨ط¯ ظ…ظ†ط§ظپ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒظ…ظƒâ€Œ ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط¨ط³ظٹط¬â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط´ظ‡ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ¾ط± ط§ط² ط³ظˆط§ط±ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط¶ط§ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¥ط¹ظ„ط§ط، ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ طھظˆطظٹط¯ ظˆ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œط› ظپظ„ط¹ظٹظ‡ط°ط§ ط±ظˆظٹ‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ طھظ‚ط§ط¶ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط±ط¯ظ‘ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظٹط¹طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ†ط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: طھظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¬ط³طھط¬ظˆظٹ‌ ط´ط±ظ‘ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ !
[8ظ€ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¬ظ„ظٹظ„‌ ظ‚ط²ظˆظٹظ†ظٹ‌ ط±ط§ط²ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ†ظ‚طµâ€Œآ» طµâ€Œ 30 ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط£ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ طط±ط¨â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط² ط¨ظٹط¹طھ‌ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط± طط¬ط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¢ظ…ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظˆط§ط² ط¨ظ„ظ†ط¯ ط®ظˆط§ظ†ط¯
[9]ظ€ ط¢ظٹط©â€Œ 25طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 8: ط§ظ†ظپط§ظ„‌
[10]ظ€ آ«ط§ط±ط´ط§ط¯ ظ…ظپظٹط¯آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 104 ظˆ 105
[11]ظ€ آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظٹط¹ظ‚ظˆط¨ظٹ‌آ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 123 طھط§ 126
[12]ظ€ ط§ظڈظ…ظ‘ ظ…ظگط³ظ’ط·ط‌ ط¯ط®طھط± ط£ط¨ظˆط±ظڈظ‡ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ ظ…ظ†ط§ظپ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ط´طھط©â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ط³ظ…‌ ط£ط¨ظˆط±ظ‡ظ…‌ ط£ظ†ظٹط³â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظڈظ…‌ ظ…ط³ط·ط‌ ط¯ط®طھط±ط®ط§ظ„ط©â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط§ط¯ط±ط´â€Œ ط¯ط®طھط± طµط®ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ط± ط§ط³طھ‌. ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظ…ط§ط¯ط±ط´â€Œ ط³ظژظ„ظ’ظ…ظژظٹ‌ ط¯ط®طھط± طµط®ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ظƒط¹ط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ط¯ ط¨ظ†â€Œ طھظٹظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈط±ظ‘ط©â€Œ ط§ط³طھ‌. آ«ط§ظڈط³ط¯ ط§ظ„ط؛ط§ط¨ط©â€Œآ» ط¬â€Œ 5طŒ طµâ€Œ 618 ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ط› ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¬ط¯ظٹط¯ ط´ظژط¹ط¨â€ŒطŒ ط¬â€Œ 7طŒ طµâ€Œ 393).
[13]ظ€ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط§ظ‹ ظ‡ط´طھ‌ ط¨ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± آ«ط§ططھط¬ط§ط¬â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظ†ط¬ظپ‌طŒ طµط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 145 ط¨ظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ظپط§ط·ظ…ط©â€Œ ط²ظ‡ط±ط§ط، ظ€ ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ظ€ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ط®ط± ط®ط·ط¨ط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط®ظˆط¯ ط§ظ†ط´ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
[14] ظ€ آ«ط´ط±ط‌ ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط§ط± ط¥طظٹط§ط، ط§ظ„ظƒطھط¨â€Œ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظ‘ط©â€ŒطŒ ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 50
[15]ظ€ ط¢ظٹط©â€Œ 28طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 47: ظ…طظ…ظ‘ط¯ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌
[16] ط¢ظٹط§طھ ظٹظƒظ… طھط§ ط´ط´ظ… ط§ط² ط³ظˆط±ظ‡ ط¹ظ†ظƒط¨ظˆطھ: ط¨ظٹط³طھ ظˆ ظ†ظ‡ظ…ظٹظ† ط³ظˆط±ظ‡ ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ…
[17]. آ«ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ط©â€ڈآ» ط®ط·ط¨ظ‡ 154.
[18]طھظپط³ظٹط±ظ…ط¬ظ…ط¹ ط§ظ„ط¨ظٹط§ظ† ط·ط¨ط¹ طµظٹط¯ط§ ط¬4طµ272
[19]آ«طھظپط³ظٹط± طµط§ظپظ‰â€ڈآ» طµ 412