ظ¾ط§ط³ط® ط´ط§ظٹط³طھظ‡
ظ‡ظ€ط± ع†ظ€ظ†ظ€ط¯ ط³ظ„ط§ظ… ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡ ط¨ط§ ط¢ط؛ط§ط² ط¨ظ‡ ط³ظ„ط§ظ… طŒ ط¨ظٹط´طھط±ظٹظ† ط«ظˆط§ط¨ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط®ظˆط¯ ط§ط®طھطµط§طµ ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯طŒ ظ„ظٹظƒظ† ط·ط±ظپ ظ…ظ€ظ‚ظ€ط§ط¨ظ€ظ„ ظ†ظ€ظٹط² ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط§ ط±ط¹ط§ظٹطھ ط§ط¯ط¨ ظˆ ظ¾ط§ط³ط® ط´ط§ظٹط³طھظ‡ طŒ ط§ظٹظ† ط´ط¹ط§ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط±ط§ ظ¾ط§ط³ ط¯ط§ط±ط¯. ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظˆظژ ط§ظگط°ط§ ط­ظڈظٹظ‘ظگظٹظ’طھظڈظ…ظ’ ط¨ظگطھظژط­ظگظٹظ‘ظژط©ظچ ظپظژط­ظژظٹظ‘ظڈظˆط§ ط¨ظگط§ظژط­ظ’ط³ظژظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ط§ ط§ظژظˆظ’ ط±ظڈط¯ظ‘ظڈظˆظ‡ط§)⁽⁸⁰⁾
ظ‡ط±ع¯ط§ظ‡ ظƒط³ظ‰ ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ ط³ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯طŒ ظ¾ط§ط³ط®ظ‰ ظ†ظٹظƒظˆطھط± ط¯ظ‡ظٹط¯طŒ ظٹط§ ظ‡ظ…ط§ظ† طھط­ظٹظ‘طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظˆظ‰ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯.
طھط³ط§ظˆظ‰ ط¯ط± ط³ظ„ط§ظ…
ظ…ظ€ط³ظ€ظ„ظ…ظ€ط§ظ† ظ†ظ€ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط¯ ط¯ط± ط³ظ€ظ„ط§ظ… ظƒظ€ط±ط¯ظ† طŒ طھظ€ظپظ€ط§ظˆطھظ€ظ‰ ظ…ظ€ظٹظ€ط§ظ† ط§ظپظ€ط±ط§ط¯ ط§ط² ط¬ظ€ظ‡ظ€طھ ط¯ط§ط±ط§ظٹظ€ظ‰ ظˆ ظپظ€ظ‚ظ€ط± ظ‚ظ€ط§ط¦ظ„ ط´ظ€ظˆط¯طŒ ط¨ظ€ظ„ظƒظ€ظ‡ ط¨ط§ظٹط³طھظ‰ ظ‡ظ…ظ‡ ط±ط§ ط§ط² ط§ظٹظ† ظ†ط¸ط±طŒ ط¨ظ‡ ظٹظƒ ع†ط´ظ… ط¨ظ†ع¯ط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط·ظˆط± ظٹظƒظ†ظˆط§ط®طھ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ† طھط¨ط¹ظٹط¶ ط³ظ„ط§ظ… ظƒظ†ط¯طŒ ط§ظ…ط§ظ… ط±ط¶ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظ…ظ€ظژظ†ظ’ ظ„ظژظ‚ظ€ظگظ‰ظژ ظپظ€ظژظ‚ظ€ظٹظ€ط±ط§ظ‹ ظ…ظ€ظڈط³ظ€ظ’ظ„ظگظ…ظ€ط§ظ‹ ظپظ€ظژط³ظ€ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط¹ظ€ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژ ط®ظگظ„ط§ظپظژ ط³ظژظ„ط§ظ…ظگظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظ‰ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظ†ظگظ‰ظ‘ظگطŒ ظ„ظژظ‚ظگظ‰ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظژ ط¹ظژط²ظ‘ظژ ظˆظژ ط¬ظژظ„ظ‘ظژ ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹط§ظ…ظژط©ظگ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط؛ظژط¶ظ’ط¨ط§ظ†ظڈ)⁽⁸¹⁾
ظ‡ط± ظƒط³ ط¨ط§ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ† طھظ†ع¯ط¯ط³طھظ‰ ط±ظˆ ط¨ظ‡ ط±ظˆ ط´ظˆط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ط§ظˆ ط¨ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ظ‰ ط³ظ„ط§ظ… ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط³ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯ظ† ط¨ط± ط¯ط§ط±ط§ طھظپط§ظˆطھ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¯ظٹط¯ط§ط± ط®ط¯ط§ ظ…ظ‰ ط±ظˆط¯طŒ ط®ط¯ط§ ط§ط² ط§ظˆ ط®ط´ظ…ع¯ظٹظ† ط§ط³طھ .
ظ¾ط±ظ‡ظٹط² ط§ط² ط§ظپط±ط§ط· ظˆ طھظپط±ظٹط·
ظ†ظ€ظƒظ€طھظ€ظ‡ ط¯ظٹظ€ع¯ط± ظ…ظٹط§ظ†ظ‡ ط±ظˆظ‰ ط¯ط± ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ ط› ع¯ط§ظ‡ظ‰ ط³ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯ظ† ط¨ظ‚ط¯ط±ظ‰ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ ط¨ط§ ط§ط­طھط±ط§ظ… ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ط¯ط§ط´طھ ط§ظپظ€ط±ط§ط¯ ط§ط³ظ€طھ ظƒظ€ظ‡ ط¨ظ€ظٹط´طھط± ط¨ظ‡ طھط¸ط§ظ‡ط± ظˆ ط±ظٹط§ ظˆ ع†ط§ظ¾ظ„ظˆط³ظ‰ ظ…ظ‰ ظ…ط§ظ†ظژط¯ ظˆ ع¯ط§ظ‡ظ‰ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡ طھظ†ط§ط³ط¨ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھ ط§ظپط±ط§ط¯طŒ ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظ†ط§ط³ط¨ظ‰ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط§ط¯ظ‡ ظ†ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡ ظ‡ط± ط¯ظˆ ظ†ط§ط±ظˆط§ط³طھ ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡ طھظ†ط§ط³ط¨ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھ ظ…ط¹ظ†ظˆظ‰ طŒ ط¹ظ€ظ„ظ…ظ€ظ‰ ظˆ ط§ط®ظ€ظ„ط§ظ‚ظ€ظ‰ ظ‡ظ€ط± ظƒظ€ط³ ط¨ظ€ظ‡ ط§ظˆ ط³ظ€ظ„ط§ظ… ظƒظ€ط±ط¯. ط§ع¯ظ€ط± ط³ظ€ظ„ط§ظ… ظپظ€ظ‚ظ€ط· ط§ط­ظ€طھظ€ط±ط§ظ… ط¸ظ€ط§ظ‡ظ€ط±ظ‰ ط¨ظ€ط§ط´ظ€ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¯ظ„ طŒ ظ†ظ€ط³ظ€ط¨ظ€طھ ط¨ظ€ظ‡ ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† ط§ط±ط§ط¯طھ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ظٹظ… ط› ط§ظٹظ† ظ†ظپط§ظ‚ ظˆ ط¯ظˆ ط±ظˆظٹظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ط§ع¯ط± ظ‡ظ… ط¨ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‰ ط§ط¹ظ€طھظ€ظ†ط§ظٹظ‰ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ط¯ط± ط­ط¯ظ‘ ط§ط±ط§ط¯طھ ظ‚ظ„ط¨ظ‰ طŒ ط¨ظ‡ ط´ط§ظٹط³طھع¯ظ‰ ط³ظ„ط§ظ… ظ†ط¯ظ‡ظٹظ… طŒ ظƒظˆطھط§ظ‡ظ‰ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ظٹظ… . ظ¾ط³ ط¨ظ‡طھط± ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط­ط¯ظ‘ ظ‡ط± ظƒط³ظ‰ ط±ط§ ظ…ط±ط§ط¹ط§طھ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ط§ط² ط§ظپط±ط§ط· ظˆ طھظپط±ظٹط· ط¯ط± ط³ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯ظ† ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ظٹظ… .
ط§ظ…ظٹط± ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظ„ط§ طھظ€ظڈط¨ظ€ظ’ظ„ظگط؛ظ’ ظپظ€ظ‰ ط³ظ€ظژظ„ط§ظ…ظ€ظگظƒظژ ط¹ظ€ظژظ„ظژظ‰ ط§ظ„ط§ظ’ظگط®ظ€ظ’ظˆط§ظ†ظگ ط­ظ€ظژط¯ظ‘ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظگظپظ€ط§ظ‚ظگ ظˆظژ ظ„ط§ طھظ€ظڈظ‚ظ€ظژطµظ‘ظگط±ظ’ظ‡ظ€ظڈظ…ظ’ ط¹ظ€ظژظ†ظ’ ط¯ظژط±ظژط¬ظ€ظژط©ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظگط³ظ’طھظگط­ظ’ظ‚ط§ظ‚ظگ)⁽⁸²⁾
ط¯ط± ط³ظ€ظ„ط§ظ… ظƒظ€ط±ط¯ظ† ط¨ظ€ظ‡ ط¨ظ€ط±ط§ط¯ط±ط§ظ† طŒ ظ†ظ€ظ‡ ط¯ط± ط­ظ€ط¯ظ‘ ظ†ظ€ظپظ€ط§ظ‚ ظ…ظ€ط¨ظ€ط§ظ„ط؛ظ€ظ‡ ظƒظ€ظ† ظˆ ظ†ظ€ظ‡ ط¢ظ†ظ€ط§ظ† ط±ط§ ط§ط² ط¯ط±ط¬ظ‡ ط§ط³طھط­ظ‚ط§ظ‚ ظˆ ط´ط§ظٹط³طھع¯ظ‰ ظ¾ط§ظٹظٹظ† ط¨ظٹط§ظˆط±.
ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظ…ظ†ظˆط¹
ط¯ط± ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط³ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯ظ† ط¨ظ‡ ع†ظ†ط¯ ط·ط§ظٹظپظ‡ ظ…ظ…ظ†ظˆط¹⁽⁸³⁾ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
1 ظ€ ظƒظ€ط³ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ط®ظ€ط§ط·ط± ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظƒط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ظ†ط§ط´ط§ظٹط³طھ ظˆ ظ†ط§ظ…ط´ط±ظˆط¹ طŒ ظ„ظٹط§ظ‚طھ ط¯ظˆط³طھظ‰ طŒ ط³ظ„ط§ظ… ظˆ طµظپط§ظ‰ ط¨ظ€ط±ط§ط¯ط±ط§ظ† ط¯ظٹظ€ظ†ظ‰ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظپط±ط§ط¯ ط´ط±ط§ط¨ط®ظˆط§ط±طŒ ظ‚ظ…ط§ط± ط¨ط§ط²طŒ ط±ط¨ط§ ط®ظˆط§ط±طŒ ظ…طھط¬ط§ظ‡ط± ط¨ظ‡ ظپط³ظ‚ ظˆ ظƒط³ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط·ظˆط± ط¢ط´ظƒط§ط±طŒ ظ…ط±طھظƒط¨ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ط®ظ„ط§ظپ ظ…ظ‰ ط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ... .⁽⁸⁴⁾
ط´ظ€ط§ظٹظ€ط¯ ط³ظ€ظ„ط§ظ… ظˆ ط§ط­ظ€ظˆط§ظ„ظ¾ظ€ط±ط³ظ€ظ‰ ط¨ظ€ط§ ط§ظٹظ€ظ† ع¯ظ€ظˆظ†ظ€ظ‡ ط§ظپظ€ط±ط§ط¯ ظ†ظ€ظˆط¹ظ€ظ‰ طھظ€ط§ط،ظٹظ€ظٹظ€ط¯ ظˆ طµظ€ط­ظ€ظ‘ظ‡ ع¯ظ€ط°ط§ط´ظ€طھظ† ط¨ط± ط§ط¹ظ€ظ…ظ€ط§ظ„ ط²ط´طھط´ط§ظ† ظ…ط­ط³ظˆط¨ ط´ظˆط¯ط› ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆطŒ ط´ط§ظٹط³طھظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ‡ط± ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¬ظ„ظˆع¯ظٹط±ظ‰ ط§ط² ظپط³ط§ط¯طŒ ع¯ظ†ط§ظ‡ ظˆ ط§ط¹ظ…ط§ظ„ ط²ط´طھ ظˆ ظ†ط§ظ…ط´ط±ظˆط¹ طŒ ط§ط² ط³ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯ظ† ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ط§ظپط±ط§ط¯ ط®ظˆط¯ط¯ط§ط±ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ع†ظ‡ط±ظ‡ ط§ظ‰ ع¯ط±ظپطھظ‡ ظˆ ظ†ظ€ع¯ظ€ط§ظ‡ظ€ظ‰ ظ†ظ€ط§ظ…ظ€ظ‡ظ€ط±ط¨ط§ظ† ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظƒظ†ط¯. ط§ظٹظ† ظƒظ…طھط±ظٹظ† ظƒط§ط±ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ط­ظ‚ طھط¨ظ‡ظƒط§ط±ط§ظ† ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ† ط§ظ†ظ€ط¬ط§ظ… ط¯ط§ط¯. ظ…ع¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط´ظٹظˆظ‡ ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ط§ط­ظˆط§ظ„ظ¾ط±ط³ظ‰ ط¯ط± ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط¤ ط«ط± ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظٹظ† ط´ظٹظˆظ‡ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡ ظ…ط¹ط±ظˆظپ ظˆ ظ†ظ‡ظ‰ ط§ط² ظ…ظ†ظƒط± ظƒظ†ط¯.
2 ظ€ ط³ظ€ظ„ط§ظ… ظƒظ€ط±ط¯ظ† ط¨ظ€ظ‡ ط¨ط¹ط¶ظ‰ ط¨ظ‡ ط¬ظ‡طھ ط§ط´طھط؛ط§ظ„ ط¨ظ‡ ط¨ط±ط®ظ‰ ظƒط§ط±ظ‡ط§ ظˆ ط¯ط´ظˆط§ط± ط¨ظˆط¯ظ† ط¬ظˆط§ط¨ ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط¢ظ† ط­ظ€ط§ظ„ ظ…ظ€ظˆط±ط¯ ظ†ظ€ظ‡ظ€ظ‰ ظ‚ظ€ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط³ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯ظ† ط¨ظ‡ ظ†ظ…ط§ط²ع¯ط²ط§ط±.⁽⁸⁵⁾ ع†ظˆظ† ط¬ظˆط§ط¨ ط³ظ€ظ„ط§ظ… طŒ ظˆط§ط¬ظ€ط¨ ط§ط³ظ€طھ ظˆ ط§ظپظ€ط±ط§ط¯ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ظ…ظ€ط´ظ€ط؛ظ€ظˆظ„ ظ†ظ€ظ…ظ€ط§ط² ظ‡ظ€ط³ظ€طھظ€ظ†ظ€ط¯طŒ ط¨ظ€ظ‡ ظ…ظ€ط´ظ€ظƒظ„ ظ…ظ‰ ط§ظپطھظ†ط¯ ظˆ ط­ط¯ط§ظ‚ظ„ ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ظˆط¬ط¨ ط­ظˆط§ط³ ظ¾ط±طھظ‰ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط­ط¶ظˆط± ظ‚ظ„ط¨ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² ط¨ظٹظ† ظ…ظ‰ ط¨ظ€ط±ط¯. ط§ط² ط§ظٹظ€ظ† ط±ظˆطŒ ظ…ظ€ظ…ظ€ظ†ظ€ظˆط¹ ط´ظ€ط¯ظ‡ ط§ط³ظ€طھ . ظ‡ظ€ظ…ظ€ع†ظ€ظ†ظ€ظٹظ€ظ† ط³ظ€ظ„ط§ظ… ظƒظ€ط±ط¯ظ† ط¯ط± ط­ظ€ط§ظ„ ط§ط³ظ€طھظ€ط­ظ€ظ…ظ€ط§ظ… طŒ طھظ€ط®ظ€ظ„ظ‘ظ‰ ظˆ ظٹظ€ط§ ظ‡ظ€ط± ظƒظ€ط§ط± ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط±ظ‰ ع†ظ€ظˆظ† ظ…ظ€ط³ظ€ظˆط§ظƒ ط²ط¯ظ† ظƒظ€ظ‡ ط¬ظ€ظˆط§ط¨ ط³ظ€ظ„ط§ظ… طŒ ظ…ط´ظƒظ„ ظٹط§ ظ…ظ†ط§ط³ط¨ ظˆط¶ط¹ظٹظ‘طھ ط¬ظˆط§ط¨ ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡ ظ†ظٹط³طھ .
3 ظ€ ظƒظ€ط³ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط§ط² ط¬ظ€ط±ع¯ظ‡ ط¯ظٹظ† ظˆ ظ…ظ„طھ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ† طŒ ط®ط§ط±ط¬ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ط³ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯ظ† ط¨ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ€ظ…ظ€ظƒظ† ط§ط³طھ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ طھط§ط،ظٹظٹط¯ ط¯ظٹظ† ظˆ ط¢ظٹظٹظ† ظ†ط§ط¯ط±ط³طھ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ظ¾ط§ظپط´ط§ط±ظ‰ ظˆ ط¯ظ„ط®ظˆط´ظ‰ ط¨ظ‡ ط¢ظٹظٹظ† ط§ظ†ط­ط±ط§ظپظ‰ ط®ظˆط¯طŒ ظ¾ط§ظٹط¨ظ†ط¯طھط± ظƒظ†ط¯. ط§ظ„ط¨طھظ‡ ط§ع¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ظˆط¶ط¹ظٹظ‘طھظ‰ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¨طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظ€ط§ ط³ظ€ظ„ط§ظ… ظƒظ€ط±ط¯ظ† ظˆ ط§ط¨ط±ط§ط² ظ…ط­ط¨ظ‘طھ طŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط±ط§ظ‡ ط±ط§ط³طھ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ظƒظ†ط¯طŒ ع†ظ†ط§ظ† ظƒظ‡ ط¯ط± ط³ظٹط±ظ‡ ط§ظˆظ„ظٹط§ظ‰ ط¯ظٹظ† طŒ ع†ظ†ظٹظ† ظ…ظˆط§ط±ط¯ظ‰ ط¯ظٹط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ط´ط§ظٹط³طھظ‡ ط§ط³طھ ط¯ط± ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظˆطھط§ظ‡ظ‰ ظ†ظƒظ†ط¯.
ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط¯ طھظ€ظˆط¬ظ€ظ‡ ط¯ط§ط´ظ€طھ ظƒظ€ظ‡ ط¯ط± ط­ظ€ط§ظ„طھ ط¹ظ€ط§ط¯ظ‰ طŒ ظ†ظ€ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط¯ ط¨ظ‡ ط؛ظٹط± ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ† ط³ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ط¨ط·ظ‡ ط¯ظˆط³طھظ‰ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط± ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظ…ع¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط®ظˆط¯ ط§ط¨طھط¯ط§ ط³ظ„ط§ظ… ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ظٹظ† طµظˆط±طھ ظ¾ط§ط³ط® ط¢ظ† ظ„ط§ط²ظ… ط§ط³طھ طŒ ظ„ظٹظƒظ† ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨ ظ‡ظ… (ط³ظ„ط§ظ… ) ع¯ظپطھظ‡ ظ†ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظˆ ط¨ظ‡ (ط¹ظ„ظٹظƒظ… ) ط§ظƒطھظپط§ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯.
ط±ط³ظˆظ„ ع¯ط±ط§ظ…ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… (طµ ) ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ظ„ط§ طھظژط¨ظ’ط¯ظژط¤ظڈط§ ط§ظژظ‡ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھط§ط¨ظگ ط¨ظگط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظ…ظگ ظپظژط§ظگظ†ظ’ ط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظڈظˆط§ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ظپظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆط§ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’)⁽⁸⁶⁾
ط¨ط§ ط§ظ‡ظ„ ظƒطھط§ط¨ ط§ط¨طھط¯ط§ ط¨ظ‡ ط³ظ„ط§ظ… ظ†ظƒظ†ظٹط¯طŒ ط§ع¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ ط³ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط® ط¨ع¯ظˆظٹظٹط¯: (ط¨ط± ط´ظ…ط§ ط¨ط§ط¯).
4 ظ€ ع¯ط§ظ‡ظ‰ ظ…ط®ط§ط·ط¨ ط§ظ†ط³ط§ظ† طŒ ظپط±ط¯ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط³ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯ظ† ط¨ظ‡ ط§ظˆ ظ…ظ…ظƒظ† ط§ط³طھ ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ…ظپط³ط¯ظ‡ ط¢ظ…ظٹط² ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظٹظ€ط§ طھط§ط،ط«ظٹط± ظ†ط§ط®ظˆط´ط§ظٹظ†ط¯ظ‰ ط¨ط± ط±ظˆط­ظٹظ‡ ظ…ط¹ظ†ظˆظ‰ ط§ظˆ ط¨ع¯ط°ط§ط±ط¯طŒ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط³ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯ظ† ط¨ظ‡ ط²ظ† ط¬ظˆط§ظ† . ط§ظ…ظٹط± ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† طµظ„ظˆط§طھ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ط² ط³ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯ظ† ط¨ظ‡ ط²ظ†ط§ظ† ط¬ظˆط§ظ† ظ¾ط±ظ‡ظٹط² ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ط§ظژطھظژط®ظژظˆظ‘ظژظپظڈ ط§ظژظ†ظ’ طھظڈط¹ظ’ط¬ظگط¨ظژظ†ظ‰ طµظژظˆظ’طھظڈظ‡ط§ ظپظژظٹظڈط¯ظ’ط®ظگظ„ظژ ط¹ظژظ„ظژظ‰ظ‘ظژ ط§ظژظƒظ’ط«ظژط±ظژ ظ…ظگظ…ظ‘ط§ ط§ظژط·ظ’ظ„ظڈط¨ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ظ’ظژط¬ظ’ط±ظگ)⁽⁸⁷⁾
ظ…ظ‰ طھط±ط³ظ… طŒ طµط¯ط§ظ‰ ط§ظˆ ط¨ط±ط§ظٹظ… ط®ظˆط´ط§ظٹظ†ط¯ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨ظٹط´ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡ ط§ظ…ظٹط¯ ط§ط¬ط± ط¯ط§ط±ظ… طŒ ط²ظٹط§ظ† ظƒظ†ظ… .
ع¯ظ€ط±ع†ظ€ظ‡ ط³ظ€ط§ط­ظ€طھ ظ…ظ€ظ‚ظ€ط¯ط³ ط¢ظ† ط­ظ€ط¶ظ€ط±طھ طŒ ط¨ظ€ط³ظ€ظ‰ ط¨ظ€ط±طھظ€ط± ط§ط² ظˆظ‡ظ€ظ… ظˆ ط§ظ†ظ€ط¯ظٹظ€ط´ظ€ظ‡ ظ…ظ€ط§ط³ظ€طھ ظˆ ط­ظ€طھظ€ظ‰ ط®ظٹط§ظ„ ع¯ظ†ط§ظ‡ ط¯ط± ط°ظ‡ظ† ع†ظ†ظٹظ† ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط§ظ‰ ط®ط·ظˆط± ظ†ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ط§ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ط­ظپط¸ ط¢ظ† ظ…ظ‚ط§ظ… ظ…ط¹ظ†ظˆظ‰ ظˆ طھظˆط¬ظ‡ ط´ظ€ط¯ظٹظ€ط¯ ط¨ظ€ظ‡ ط­ظ€ط¶ظ€ظˆط± ط®ظ€ط¯ط§ ظˆ ظ†ظ€ظٹظ€ط² طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ظˆط³ظˆط³ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط´ظٹط·ط§ظ† ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡ ظ…ظ‡ظ…طھط±طŒ طھط°ظƒط± ط¯ط§ط¯ظ† ط¨ظ‡ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط±ط§ظ† ظƒظ‡ ط¨ط·ظˆط± ظ‚ط·ط¹ طŒ ع†ظ†ظٹظ† ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ط¯ ط®ط·ط±ط¢ظپط±ظٹظ† ط¨ط§ط´ط¯طŒ ع†ظ†ظٹظ† ط´ظٹظˆظ‡ ط§ظ‰ ط±ط§ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ظ‡ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ظ…ط·ط±ط­ ظ…ظ‰ ط³ط§ط²ط¯ط› ط§ظ…ظٹط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡ ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† ظ†ظٹط² ط§ط² ط§ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط®ط·ط±ط§طھ ظ†ظپط³ط§ظ†ظ‰ ط¯ظˆط± ظ†ع¯ظ‡ ط¯ط§ط±ظ†ط¯.
# ط²ظٹط¨ط§ظٹظ‰ ظƒظ„ط§ظ…
ط§ط±ط²ط´ ظˆ ط§ظ‡ظ…ظٹطھ ظƒظ„ط§ظ…
ط§ط² ط¬ظ€ظ…ظ„ظ‡ ظ†ط¹ظ…طھظ‡ط§ظ‰ ظ¾ط±ط§ط±ط¬ ظˆ ع¯ط±ط§ظ†ظ‚ط¯ط±ظ‰ ظƒظ‡ ط¢ظپط±ظٹط¯ع¯ط§ط± ط¬ظ‡ط§ظ† ط¨ظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¹ط·ط§ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ظ…ط§ظٹظ‡ ط§طµظ„ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ظ€ط§ ط³ظ€ط±ط´ظ€طھ ط¨ظ€ط´ظ€ط± ط¯ط± ط¢ظ…ظ€ظٹظ€ط®ظ€طھظ€ظ‡ طŒ ظ‚ظ€ط¯ط±طھ ط¨ظ€ظٹظ€ط§ظ† ط§ط³ظ€طھ . ظ†ظ€ط¹ظ€ظ…ظ€طھ ط³ظ€ط®ظ€ظ† ع¯ظ€ظپظ€طھظ€ظ† طŒ ط¹ظ€ط§ظ…ظ€ظ„ ظ…ظ€ظ‡ظ€ظ…ظ€ظ‘ظ‰ ط¯ط± طھظ€ظƒط§ظ…ظ„ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‡ط§ط³طھ . ط¯ط± ظ¾ط±طھظˆ ط§ظٹظ† ظ†ط¹ظ…طھ طŒ ط¹ظ„ظˆظ… ظ†ط¸ط±ظ‰ ظˆ طھط¬ط§ط±ط¨ ط¹ظ…ظ„ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ظٹظ€ظƒط¯ظٹع¯ط± ظ…ظ†طھظ‚ظ„ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯. ط®ط¯ط§ظ‰ ط­ظƒظٹظ… طŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط³ط§ط،ظ„ظ‡ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط§ط² ظ†ط¹ظ…طھ ط¨ظٹط§ظ† ط³ط®ظ† ع¯ظپطھظ‡ ظˆ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط§ظژظ„ط±ظ‘ظژط­ظ’ظ…ظ†ظڈظژ ط¹ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†ظژظژ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ط§ظ’ظگظ†ظ’ط³ط§ظ†ظژظژ ط¹ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹط§ظ†ظژ)⁽⁸⁸⁾
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط­ظ…ط§ظ† طŒ ظ‚ط±ط¢ظ† ط±ط§ طھط¹ظ„ظٹظ… ط¯ط§ط¯طŒ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط±ط§ ط¢ظپط±ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ط§ظˆ (ط¨ظٹط§ظ† ) ط¢ظ…ظˆط®طھ .
ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ† ط¨ظ€ط§ ظ‚ظ€ط¯ط±طھ ط¨ظٹط§ظ† ظˆ ط¨ظ‡ ظˆط³ظٹظ„ظ‡ ظƒظ„ط§ظ… طŒ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¨ط§ط·ظ† ط§ظ†ط¯ظˆط®طھظ‡ طŒ ط¸ط§ظ‡ط± ظ…ظ‰ ط³ط§ط²ط¯ ظˆ ظ†ظ€ظ‡ظ€ظپظ€طھظ€ظ‡ ظ‡ظ€ط§ظ‰ ط¯ط±ظˆظ†ظ€ظ‰ ط®ظ€ظˆط¯ ط±ط§ ط¢ط´ظ€ظƒظ€ط§ط± ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ†ظ€ط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ€ع†ظ€ظ‡ ط±ط§ ظƒظ€ظ‡ ط®ظ€ظˆط¯ ط§ط¯ط±ط§ظƒ ظƒظ€ط±ط¯ظ‡ طŒ ط¨ظ€ظ‡ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط±ط§ظ† ظ…ظ€ظ†ظ€طھظ€ظ‚ظ€ظ„ ظ…ظ€ظ‰ ط³ط§ط²ط¯. ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆطŒ ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ† ع¯ظپطھ : ظƒظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡ ظ¾ظ„ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ط؛ط²ظ‡ط§ظ‰ ط¬ط¯ط§ ط§ط² ظ‡ظ… ط±ط§ ط¨ظ‡ ظٹظ€ظƒط¯ظٹع¯ط± ظ¾ظٹظˆظ†ط¯ ظ…ظ‰ ط²ظ†ط¯ ظˆ ظƒط§ظ„ط§ظ‰ ط§ط±ط²ط´ظ…ظ†ط¯ ط¹ظ„ظ… ط±ط§ ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ط§ظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ط؛ط²ظ‡ط§ ظ…ظ‰ ط±ط³ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¹ظ€ط§ظ„ظ… ظˆ ط¢ع¯ظ€ط§ظ‡ ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ†ظ€ط¯. ط§ط² ط§ظ…ظ€ط§ظ… ط³ظ€ط¬ظ€ط§ط¯ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯: ط³ط®ظ† ظˆ ط³ظƒظˆطھ ظƒط¯ط§ظ…ظٹظƒ ط¨ط± ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط¨ط±طھط±ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯طں ط­ط¶ط±طھ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط® ظپط±ظ…ظˆط¯:
ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ظ‡ظ€ط± ظٹظ€ظƒ ط§ط² ط§ظٹظ€ظ† ط¯ظˆ ط¢ظپظ€طھظ€ظ‡ظ€ط§ظٹظ€ظ‰ ط§ط³ظ€طھ طŒ ظˆظ„ظ‰ ط§ع¯ظ€ط± ط§ط² ط¢ظپظ€طھ ظ…ظ€طµظ€ظˆظ† ظˆ ط³ظ€ط§ظ„ظ… ط¨ظ€ط§ط´ظ€ظ†ظ€ط¯طŒ ظƒظ€ظ„ط§ظ… ط§ظپط¶ظ„ ظˆ ط¨ط±طھط± ط§ط³طھ طŒ ط²ظٹط±ط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ‡ظٹع† ظٹظƒ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†ط´ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط³ظƒظˆطھ ظ…ط¨ط¹ظˆط« ظ†ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط§ط،ظ…ظˆط±ظٹطھ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ظ… ط³ط®ظ† ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¨ظٹط§ظ† ط®ظˆط¯ ط¢ظ†ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ طµظ„ط§ط­ ظˆ ط±ط³طھع¯ط§ط±ظ‰ ط¯ط¹ظˆطھ ظƒظ€ظ†ظ€ظ†ظ€ط¯ ظˆ ظ†ظ€ظٹظ€ط² ظ‡ظٹع† ظƒط³ ط¨ط§ ط³ظƒظˆطھ ظ…ط³طھط­ظ‚ظ‘ ط¨ظ‡ط´طھ ظˆ ظ„ط§ظٹظ‚ ظˆظ„ط§ظٹطھ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ظ†ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظˆ ط§ط² ط¹ط°ط§ط¨ ط¯ظˆط²ط® ظ…طµظˆظ† ظ†ظ€ظ…ظ€ظ‰ ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ط¯طŒ ظ†ظ€ظٹظ€ظ„ ط¨ظ€ظ‡ ط±ط­ظ€ظ…طھ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ظˆ ظ†ط¬ط§طھ ط§ط² ط¹ط°ط§ط¨ ط§ظˆ ط¯ط± ظ¾ط±طھظˆ ط³ط®ظ† ع¯ظپطھظ† ط§ط³طھ . ظ…ظ† ظ‡ط±ع¯ط² ظ…ط§ظ‡ ط±ط§ ظ†ط¸ظٹط± ط¢ظپطھط§ط¨ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ظ… ... .ط´ظ…ط§ ط®ظˆط¯ ظپط¶ظ„ ط³ظƒظˆطھ ط±ط§ ط¨ط§ ظƒظ„ط§ظ… طھظˆطµظٹظپ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ‰ طŒ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظ‰ ظƒظ‡ ظ‡ط±ع¯ط² ظپط¶ظ„ ظƒظ„ط§ظ… ط±ط§ ط¨ط§ ط³ظƒظˆطھ ظ†ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ† طھظˆطµظٹظپ ظƒط±ط¯.⁽⁸⁹⁾
ط±ظˆط´ظ€ظ† ط§ط³ظ€طھ ظƒظ€ظ‡ ط§ظٹظ€ظ† ظ†ظ€ط¹ظ€ظ…ظ€طھ ط§ط±ط²ط´ظ€ظ…ظ€ظ†ظ€ط¯ ط¨ظ€ظ‡ ظ‡ظ€ظ…ظ€ط§ظ† ظ…ظ€ظٹظ€ط²ط§ظ† ظƒظ€ظ‡ ط¯ط± طھظ€ط±ظ‚ظ€ظ‘ظ‰ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„ ط¢ط¯ظ…ظ‰ ظ…ط¤ ط«ط± ط§ط³طھ طŒ ط¯ط± طµظˆط±طھ ط¹ط¯ظ… ظƒظ†طھط±ظ„ ظ†ظٹط²طŒ ظ…ظˆط¬ط¨ ط³ظ‚ظˆط· ظˆ طھط¨ط§ظ‡ظ‰ ط§ظˆ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯. ط§ط² ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ€ظ„ط§ظ… ظ¾ظ€ط±ط³ظ€ظٹظ€ط¯ظ†ظ€ط¯طŒ ط²ظٹط¨ط§طھط±ظٹظ† ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ ط®ط¯ط§ ظƒط¯ط§ظ… ط§ط³طھ طں ظپط±ظ…ظˆط¯: (ظƒظ„ط§ظ… ). ع¯ظپطھظ†ط¯: (ط²ط´طھ طھط±ظٹظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒط¯ط§ظ… ط§ط³طھ طں) ط¨ط§ط² ظ‡ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯: (ظƒظ„ط§ظ… )طŒ ط³ظ¾ط³ ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ط¨ظگط§ظ„ظ’ظƒظژظ„ط§ظ…ظگ ط§ط¨ظ’ظٹظژط¶ظ‘ظژطھظگ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظڈظˆظ‡ظڈ ظˆظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظƒظژظ„ط§ظ…ظگ ط§ط³ظ’ظˆظژط¯ظ‘ظژطھظگ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظڈظˆظ‡ظڈ)⁽⁹⁰⁾
ع†ظ‡ط±ظ‡ ظ‡ط§ ط¨ط§ ط³ط®ظ† ط³ظپظٹط¯ ظ…ظ‰ ط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط³ط®ظ† ط³ظٹط§ظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯.
ظƒظ€ظ†ظ€ط§ظٹظ€ظ‡ ط§ط² ط§ظٹظ€ظ†ظ€ظƒظ€ظ‡ ط¹ظ€ط¯ظ‘ظ‡ ط§ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ط®ظ€ط§ط·ظ€ط± ظƒظ€ظ„ط§ظ… ط³ظ€ظ†ط¬ظٹط¯ظ‡ ظˆ ظˆط²ظٹظ† ط®ظˆط¯طŒ ط±ظˆط³ظپظٹط¯ ظ…ظ‰ ط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ط¹ط¯ظ‘ظ‡ ط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط¯ظ„ظٹظ€ظ„ ط¨ظ€ظٹظ€ظ‡ظˆط¯ظ‡ ع¯ظˆظٹظ‰ طŒ ظ¾ط±ع¯ظˆظٹظ‰ طŒ ط؛ظٹط¨طھ طŒ ط¯ط±ظˆط؛ ظˆ... ط±ظˆط³ظٹط§ظ‡ ظˆ ط³ط±ط§ظپظƒظ†ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯. ظ¾ط³ ط¨ط§ظٹط¯ طھظ€ظˆط¬ظ€ظ‘ظ‡ ط¯ط§ط´ظ€طھ ظƒظ€ظ‡ ظ‚ظ€ط¯ط±طھ طھظ€ظƒظ€ظ„ظ‘ظ… ط¨ظ€ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡ ط§ط² ظ†ط¹ظ…طھظ‡ط§ظ‰ ع¯ط±ط§ظ†ظ‚ط¯ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط®طµط§ظٹطµ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط§ط³طھ ظˆ ظپظˆط§ظٹط¯ ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط¯ط± ط±ط§ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ظˆ طھظƒط§ظ…ظ„ ط¢ط¯ظ…ظ‰ ط§ط² ظ†ط¸ط± ظ†ط´ط± ظ…ط¹ط§ط±ظپ ط¯ظٹظ†ظ‰ طŒ ع¯ط³طھط±ط´ ط¹ظ„ظˆظ… طŒ ط§ظ†ط¯ط±ط²ظ‡ط§ظ‰ ط­ظ€ظƒظ€ظٹظ€ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ طŒ طھط°ظƒظ‘ط±ط§طھ ط¯ظˆط³طھط§ظ†ظ‡ ظˆ ظ†ظٹط§ط²ظ‡ط§ظ‰ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط¯ط± ط¨ط±ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ„ظٹظƒظ† ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ط¯ ظ…ظ†ط´ط§ط، ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² ط²ظٹظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ظ‰ ظ…ظ€ط§ط¯ظ‘ظ‰ ظˆ ظ…ظ€ط¹ظ€ظ†ظ€ظˆظ‰ ط¨ظ€ط§ط´ظ€ط¯ ظˆ ط¨ظ€ط¯ط¨ظ€ط®ظ€طھظ€ظٹظ€ظ‡ظ€ط§ظ‰ ط؛ظ€ظٹظ€ط±ظ‚ظ€ط§ط¨ظ€ظ„ ط¬ظ€ط¨ط±ط§ظ† ط¨ظ‡ ط¨ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯.ط´ط®طµظ‰ ط§ط² ط±ط³ظ€ظˆظ„ ط§ظƒظ€ط±ظ… (طµ ) ط¯ط±ط®ظ€ظˆط§ط³طھ ظ†طµظٹط­طھ ظƒط±ط¯. ط­ط¶ط±طھ ط¨ظ‡ ط§ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: (ط²ط¨ط§ظ†طھ ط±ط§ ط­ظپط¸ ظƒظ† .) ط¯ظˆط¨ط§ط±ظ‡ ط¹ظ€ط±ط¶ ظƒظ€ط±ط¯: (ط§ظ‰ ط±ط³ظ€ظˆظ„ ط®ظ€ط¯ط§ ط¨ظ€ظ‡ ظ…ظ† طھظˆطµظٹظ‡ ط§ظ‰ ط¨ظپط±ظ…ط§) ط¨ط§ط² ظ‡ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯: (ط²ط¨ط§ظ†طھ ط±ط§ ط­ظپط¸ ظƒظ† .) ط¨ط§ط± ط³ظˆظ‘ظ… ط¯ط±ط®ظˆط§ط³طھ ط®ظˆط¯ ط±ط§ طھظƒط±ط§ط± ظƒط±ط¯. ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¨ط¯ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ظˆظژظٹظ’ط­ظژظƒظ’! ظˆظژ ظ‡ظژظ„ظ’ ظٹظڈظƒظگط¨ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط³ظژ ط¹ظژظ„ظ‰ ظ…ظژظ†ط§ط®ظگط±ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظپظگظ‰ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط±ظگ ط§ظگظ„ط§ظ‘ ط­ظژطµط§ط¦ظگط¯ظڈ ط§ظژظ„ظ’ط³ظگظ†ظژطھظگظ‡ظگظ…ظ’)⁽⁹¹⁾
ظˆط§ظ‰ ط¨ط± طھظˆ! ط¢ظٹط§ ط¯ط± ظ‚ظٹط§ظ…طھ ظ…ط±ط¯ظ… ط±ط§ ع†ظٹط²ظ‰ ط¬ط² ظ…ط­طµظˆظ„ ط²ط¨ط§ظ†ط´ط§ظ† ط¨ظ‡ ط±ظˆ ط¯ط± ط¢طھط´ ظ…ظ‰ ط§ظپظƒظ†ط¯طں
ط¬ط§ظٹع¯ط§ظ‡ ظƒظ„ط§ظ… ط²ظٹط¨ط§ ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط¨ط¹ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰
ط²ظٹظ€ط¨ظ€ط§ظٹظ€ظ‰ ط¯ط± ظ‡ظ€ظ…ظ€ظ‡ ط§ط¨ظ€ط¹ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ…ط­ط¨ظˆط¨ ظˆ ظ…ط·ظ„ظˆط¨ ط§ط³طھ . ظ‡ظ… ط°ط§طھ ط§ظ‚ط¯ط³ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† طµظ€ظپظ€طھ طھظ€ظˆطµظ€ظٹظ€ظپ ع¯ظ€ط´ظ€طھظ€ظ‡⁽⁹²⁾ ظˆ ظ‡ظ€ظ… ط¬ظ€ظ‡ظ€ط§ظ† ظ‡ظ€ط³ظ€طھظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط¬ظ€ظ„ظˆظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² طµظ€ظپظ€ط§طھ ط§ظ„ظ‡ظ€ظ‰ ط§ط³طھ طŒ ط¬ظ€ظ…ظ€ظٹظ€ظ„ ظ‚ظ€ظ„ظ…ظ€ط¯ط§ط¯ ط´ظ€ط¯ظ‡ ط§ط³ظ€طھ .⁽⁹³⁾ ط²ظٹظ€ط¨ظ€ط§ظٹظ€ظٹظ€ظ‡ظ€ط§ظ‰ ط¬ظ€ظ‡ظ€ط§ظ† ط¢ظپظ€ط±ظٹظ€ظ†ظ€ط´ طŒ ع†ظ€ظ‡ ط§ط² ظ‚ط¨ظٹظ„ ط²ظٹط¨ط§ظٹظ‰ ط¢ط³ظ…ط§ظ† ط¨ط§ ط³طھط§ط±ع¯ط§ظ†ط´ طŒ ط²ظٹط¨ط§ظٹظ‰ طھط±ظƒظٹط¨ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظˆ ع†ظ‡ط±ظ‡ ط§ط´ طŒ ط²ظٹط¨ط§ظٹظ‰ ط³ط§ظٹط± ط¬ط§ظ†ط¯ط§ط±ط§ظ† طŒ ط²ظٹظ€ط¨ظ€ط§ظٹظ€ظ‰ ظ…ظ€ظ†ظ€ط¸ظ€ط±ظ‡ ظ‡ظ€ط§ظ‰ ط·ظ€ط¨ظ€ظٹظ€ط¹ظ€ظ‰ ظˆ ... ظˆ ع†ظ€ظ‡ ط²ظٹظ€ط¨ظ€ط§ظٹظ€ظٹظ€ظ‡ظ€ط§ظٹظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ظ…ظ€ط­ظ€طµظ€ظˆظ„ ظپظ€ظƒظ€ط± ظˆ ط°ظˆظ‚ ط¨ظ€ط´ظ€ط±ظ‰ ط§ط³ظ€طھ طŒ ظ‡ظ…ع¯ظ‰ ظ…ظˆط±ط¯ ط³طھط§ظٹط´ ظˆط§ظ‚ط¹ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ظ…ط³طھظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط§ط±ط§ط¯ظ‡ ظˆ ظ…ط´ظٹظ‘طھ ط®ط¯ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯.
ط¯ط± ظ…ظ€ظٹظ€ط§ظ† ظ‡ظ€ظ…ظ€ظ‡ ط§ظٹظ€ظ† ط²ظٹظ€ط¨ظ€ط§ظٹظ€ظٹظ‡ط§طŒ ظƒظ„ط§ظ… ط²ظٹط¨ط§ ط§ط² ط¬ط§ظٹع¯ط§ظ‡ ظˆظٹعکظ‡ ط§ظ‰ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ط§ط± ط§ط³طھ ط› ط´ط§ظٹط¯ ظٹظƒ ط¹ظ„ظ‘طھط´ ط§ظٹظ† ط¨ظ€ط§ط´ظ€ط¯ ظƒظ€ظ‡ ظ‡ظ€ظ… ط®ظ€ظˆط¯ ظ…ظ€ظ‰ طھظ€ظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ظ„ط­ط§ط¸ ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ ظ„ظپط¸ظ‰ ظˆ ط§ط¯ط¨ظ‰ ظˆ طھط±ظƒظٹط¨ ظƒظ„ظ…ط§طھ ظˆ ط¬ط§ظٹع¯ط§ظ‡ ظ…ظ†ط§ط³ط¨ ط¯ط± ط¬ظ…ظ„ظ‡ طŒ ط²ظٹط¨ط§ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ‡ظ… ط³ط§ظٹط± ط²ظٹط¨ط§ظٹظٹظ‡ط§ظ‰ ط¹ط§ظ„ظ… ط¨ظ‡ ظˆط³ظٹظ„ظ‡ ظƒظ„ط§ظ… ط¨ظٹط§ظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯. ظ¾ط³ ط³ط®ظ†ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ظ…ظ€ظ‰ ط®ظ€ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظٹط§ظ† ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡ ط²ظٹط¨ط§ظٹظٹظ‡ط§ ط¨ط§ط´ط¯ ط§ع¯ط± ط®ظˆط¯ط´ ظ†ظٹط² ط²ظٹط¨ط§ ط§ط¯ط§ ط´ظˆط¯طŒ ط§ظ‡ظ…ظٹظ‘طھ ظˆ ط§ط±ط²ط´ ط¨ظٹط´طھط±ظ‰ ظ…ظ€ظ‰ ظٹظ€ط§ط¨ظ€ط¯. ظ‚ظ€ط±ط¢ظ† ظƒظ€ط±ظٹظ€ظ… ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ظƒظ€ظ„ط§ظ… ط²ظٹظ€ط¨ظ€ط§ ظˆ ط³ظ€ط®ظ€ظ† ظ†ظ€ظٹظ€ظƒظ€ظˆ ط§ط±ط²ط´ ط²ظٹظ€ط§ط¯ظ‰ ظ‚ظ€ط§ط¦ظ„ ط´ظ€ط¯ظ‡ ظˆ ط¨ظ€ط§ ط¨ظ€ظٹظ€ط§ظ†ظ‰ ط³ط±ط´ط§ط± ط§ط² ط¹ط·ظˆظپطھ ظˆ طµظ…ظٹظ…ظٹظ‘طھ ط§ط² ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ† ط®ط¯ط§ ط®ظˆط§ط³طھظ‡ ط§ط³طھ طŒ طھط§ ط³ط®ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ† طµظˆط±طھ ط¨ط± ط²ط¨ط§ظ† ط¢ظˆط±ظ†ط¯.
(ظ‚ظڈظ„ظ’ ظ„ظگط¹ظگط¨ط§ط¯ظ‰ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ‘ظژطھظ‰ ظ‡ظگظ‰ظژ ط§ظژط­ظ’ط³ظژظ†ظڈ)⁽⁹⁴⁾
ط¨ظ‡ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†ظ… ط¨ع¯ظˆ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ† ط³ط®ظ† ط±ط§ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯.
ظٹظ€ط¹ظ†ظ‰ ط³ط®ظ† ط®ظˆط´ ظˆ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ظ…ظˆط¬ط¨ ط®ط´ظ†ظˆط¯ظ‰ ط´ظ†ظˆظ†ط¯ظ‡ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ط¢ظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ظƒظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¯ظˆط³طھ ط¯ط§ط±ط¯ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط¨ط§ ط§ظˆ ط³ط®ظ† ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯.
ط¨ظ€ط¯ظٹظ€ظ‡ظ€ظ‰ ط§ط³ظ€طھ ظƒظ€ظ‡ ظ‚ظ€ط±ط¢ظ† ط®ظ€ظˆط¯ ظ†ظ€ظٹط² ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¬ظ‡طھ طŒ ع¯ظˆظ‰ ط³ط¨ظ‚طھ ط±ط§ ط§ط² ظ‡ظ…ع¯ط§ظ† ط±ط¨ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ط§ظ† ط³ط®ظ† ط´ظ€ظ†ظ€ط§ط³ ط±ط§ ط¯ط± ط´ظ€ط±ظ‚ ظˆ ط؛ط±ط¨ ط¹ط§ظ„ظژظ… ط¨ظ‡ طھط­ط³ظٹظ† ظˆ ط§ط¹ط¬ط§ط¨ ظˆط§ط¯ط§ط´طھظ‡ ط§ط³طھ . ط§ط² ع¯ط°ط´طھظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط¯ظˆط±طŒ ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡ ظ‡ظ€ط§ظٹظ€ظ‰ ط§ط² ط³ظ€ط®ظ€ظ† ط²ظٹظ€ط¨ظ€ط§ ظˆ ظƒظ„ط§ظ… ط´ظٹظˆط§ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ط¨ط´ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡ ظˆ ط¨ط§ ع¯ط°ط´طھ ط²ظ…ط§ظ† ط¨ط± ظƒظ…ظ‘ ظˆ ظƒظٹظپ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ظپط²ظˆط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط§ظ…ظ‘ط§ ظ‡ظٹع† ظٹظƒ ط±ط§ ظٹط§ط±ط§ظ‰ ط¹ط±ط¶ â€چ ط§ظ†ط¯ط§ظ… ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ظ‚ط±ط¢ظ† ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡ ظˆ ظ†ظٹط³طھ .
ط§ط² ظ‚ظ€ط±ط¢ظ† ظƒظ‡ ط¨ع¯ط°ط±ظٹظ… طŒ ط³ط®ظ†ط§ظ† ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ† ظ…ط¹طµظˆظ… ط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ†ظٹط² ظˆظٹعکع¯ظٹظ‡ط§ظ‰ ط¨ط§ظ„ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظپظ‚ظ‰ ظ…ظ€ط­ط¯ظˆط¯طھط± ط¯ط§ط±ط§ط³طھ طŒ ظٹط¹ظ†ظ‰ ظ‡ظ… ط®ظˆط¯ ط¢ظ† ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط±ط§ظ† ط¨ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ظ‰ ط²ظٹط¨ط§ ط³ط®ظ† ع¯ظپطھظ‡ ط§ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ… ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط²ظٹط¨ط§ع¯ظˆظٹظ‰ ظپط±ط§ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯.
ظ†ظ€ظ‡ظ€ط¬ ط§ظ„ط¨ظ€ظ„ط§ط؛ظ€ظ‡ ط¹ظ€ظ„ظ‰ ط¹ظ€ظ„ظٹظ€ظ‡ ط§ظ„ط³ظ€ظ„ط§ظ… ظ…ظ€طµظ€ط¯ط§ظ‚ ط¨ظ€ط§ط±ط² ظˆ ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡ ط±ظˆط´ظ†ظ‰ ط§ط² ظƒظ„ط§ظ… ط²ظٹط¨ط§ط³طھ . ط§ظˆ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¹ظ€ط§ظ„ظٹظ€طھظ€ط±ظٹظ€ظ† ظ…ظ€ط±طھظ€ط¨ظ€ظ‡ ط³ط®ظ† ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ…ط±ط§طھط¨ ط³ظ„ط·ظ‡ ظˆ ط­ط§ظƒظ…ظٹظ‘طھ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ظƒظ„ط§ظ… ط¯ط± ظ‚ط§ظ„ط¨ ط¹ط¨ط§ط±طھظ‰ ظƒظˆطھط§ظ‡ ظˆ طھط´ط¨ظٹظ‡ظ‰ ط¬ط§ظ„ط¨ ط¨ظٹط§ظ† ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(ظˆظژ ط§ظگظ†ظ‘ط§ ظ„ط§ظژظڈظ…ظژط±ط§ط،ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ„ط§ظ…ظگ ظˆظژ ظپظٹظ†ط§ طھظژظ†ظژط´ظ‘ظژط¨ظژطھظ’ ط¹ظڈط±ظڈظˆظ‚ظڈظ‡ظڈ ظˆظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ†ط§ طھظژظ‡ظژط¯ظ‘ظژظ„ظژطھظ’ ط؛ظڈطµظڈظˆظ†ظڈظ‡ظڈ)⁽⁹⁵⁾
ظ…ط§ (ط§ظ‡ظ„ ط¨ظٹطھ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§(طµ ) ظپط±ظ…ط§ظ†ط±ظˆط§ظٹط§ظ† ط³ط®ظ† ظ‡ط³طھظٹظ… طŒ ط¯ط±ط®طھ ط³ط®ظ† ط¯ط± ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ط§ ط±ظٹط´ظ‡ ط¯ظˆط§ظ†ط¯ظ‡ ظˆ ط´ط§ط® ظˆ ط¨ط±ع¯ط´ ط¨ط± ظ…ط§ ط¢ظˆظٹط®طھظ‡ ط§ط³طھ .
ط³ظ„ظٹظ…ط§ظ† ط¨ظ† ظ…ظ‡ط±ط§ظ† ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: ط±ظˆط²ظ‰ ط­ط¶ط±طھ طµط§ط¯ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ طھط¹ط¯ط§ط¯ظ‰ ط§ط² ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ† ط®ظˆط¯ ظƒظ‡ ظ†ط²ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ† ط­ط§ط¶ط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ع†ظ†ظٹظ† ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ظ…ظژط¹ط§ط´ظگط±ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ظژط©ظگطŒ ظƒظڈظˆظ†ظڈظˆط§ ظ„ظژظ†ط§ ط²ظژظٹظ’ظ†ط§ظ‹ ظˆظژ ظ„ط§ طھظژظƒظڈظˆظ†ظڈظˆط§ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ†ط§ ط´ظژظٹظ’ظ†ط§ظ‹طŒ ظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆط§ ظ„ظگظ„ظ†ظ‘ط§ط³ظگ ط­ظڈط³ظ’ظ†ط§ظ‹طŒ ظˆظژط§ط­ظ’ظپظژط¸ظڈظˆط§ ط§ظژظ„ظ’ط³ظگظ†ظژطھظژظƒظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظپظڈط¶ظڈظˆظ„ظگ ظˆظژ ظ‚ظژط¨ظٹط­ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگ)⁽⁹⁶⁾
ط§ظ‰ ع¯ط±ظˆظ‡ ط´ظٹط¹ظ‡ ! (ط¨ظƒظˆط´ظٹط¯ طھط§) ط²ظٹظ†طھ ظ…ط§ ط¨ط§ط´ظٹط¯طŒ ظˆ (ظ…ط§ظٹظ‡ ) ط¹ظٹط¨ ظˆ ط¹ط§ط± ظ…ط§ ظ†ط¨ط§ط´ظٹط¯طŒ ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ظ… ظ†ظٹظƒظˆ ط³ط®ظ† ط¨ع¯ظˆظٹظٹط¯طŒ ط²ط¨ط§ظ†ظ‡ط§ظٹطھط§ظ† ط±ط§ ظ†ع¯ظ‡ ط¯ط§ط±ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ط§ط² ظ¾ط±ع¯ظˆظٹظ‰ ظˆ ط³ط®ظ† ط²ط´طھ ط¨ط§ط² ط¯ط§ط±ظٹط¯.
ظˆظٹعکع¯ظٹظ‡ط§ظ‰ ظƒظ„ط§ظ… ط²ظٹط¨ط§
ط§ظƒظ€ظ†ظ€ظˆظ† ط¨ظ€ظ‡ ط¨ظ€ظٹظ€ط§ظ† ظ¾ظ€ط§ط±ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ظˆظٹظ€عکع¯ظ€ظٹظ€ظ‡ظ€ط§ظ‰ ظƒظ€ظ„ط§ظ… ط²ظٹظ€ط¨ظ€ط§ ظ…ظ€ظ‰ ظ¾ظ€ط±ط¯ط§ط²ظٹظ€ظ… . ط¨ظ€ط§ط´ظ€ط¯ ظƒظ€ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظ€ط¹ظ€ط§ط´ظ€ط±طھظ€ظ‡ظ€ط§ظ‰ ط§ط¬ظ€طھظ…ط§ط¹ظ‰ طŒ ظ…ظˆط±ط¯ طھظˆط¬ظ‡ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظٹظ… طŒ طھط§ ط§ط² ط¢ط«ط§ط± ظˆ ط¨ط±ظƒط§طھ ط¢ظ† ط¯ط± ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط¨ظ‡ط±ظ‡ ظ…ظ†ط¯ ع¯ط±ط¯ظٹظ… . ظƒظ„ط§ظ… ط²ظٹط¨ط§طŒ ط³ط®ظ†ظ‰ ط§ط³طھ ط¨ط§ ط®طµظˆطµظٹط§طھ ط²ظٹط±:
ط§ظ„ظپ ظ€ ط¨ظ€ط±ط®ظ€ط§ط³ظ€طھظ€ظ‡ ط§ط² ظپظ€ظƒظ€ط± ظˆ ط§ظ†ظ€ط¯ظٹظ€ط´ظ€ظ‡ ط¨ظ€ط§ط´ظ€ط¯. ظ‚ظ€ط¯ط±طھ طھظپظƒظ‘ط± ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ع¯ط±ط§ظ†ط¨ظ‡ط§طھط±ظٹظ† ظ†ظ€ط¹ظ€ظ…ظ€طھظ€ظ‡ظ€ط§ظ‰ ط§ظ„ظ‡ظ€ظ‰ ط¨ظ€ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط´ظ€ط§ظٹظ€ط³طھظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ‚ط¨ظ„ ط§ط² ظ‡ط± ظƒط§ط±ظ‰ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ظ¾ظٹط§ظ…ط¯ظ‡ط§ظ‰ ط¢ظ† ط¨ط®ظˆط¨ظ‰ ط¨ظ€ظٹظ€ظ†ظ€ط¯ظٹظ€ط´ط¯ ظˆ ط¬ظˆط§ظ†ط¨ ظ†ظٹظƒ ظˆ ط¨ط¯ ط¢ظ† ط±ط§ ط§ط±ط²ظٹط§ط¨ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ع†ظ†ط§ظ†ع†ظ‡ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¢ظ† ط±ط§ ظ…طµظ„ط­طھ ط¯ظٹط¯طŒ ط§ظ‚ط¯ط§ظ… ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ع¯ط±ظ†ظ‡ ط§ط² ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¢ظ† ع†ط´ظ… ط¨ظ¾ظˆط´ط¯. ط±ظˆط´ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط³ط®ظ† ع¯ظپطھظ† ظ†ظٹط² ط§ط² ط§ظٹظ† ظ‚ط§ط¹ط¯ظ‡ ظ…ط³طھط«ظ†ط§ ظ†ظٹط³طھ .
ظ†ظ€ط³ظ€ظ†ظ€ط¬ظ€ظٹظ€ط¯ظ‡ ط³ط®ظ† ع¯ظپطھظ† طŒ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡ ط¨ط± ط²ط´طھظ‰ ط¸ط§ظ‡ط±ظ‰ ع†ظ‡ ط¨ط³ط§ ظ…ظˆط¬ط¨ ط¨ظ‰ ط¢ط¨ط±ظˆظٹظ‰ ظˆ ط±ط³ظˆط§ظٹظ‰ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ظ‡ ط´ظ€ط¯ظ‡ طŒ ظ†ظ€ط´ط§ظ†ظ‡ ط­ظ…ط§ظ‚طھ ظˆ ظ†ط§ط¯ط§ظ†ظ‰ ط§ظˆ ط¨ظ‡ ط­ط³ط§ط¨ ط¢ظٹط¯ ظˆ ط®ط·ط±ط§طھظ‰ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹط´ ط¨ظ‡ ط¨ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظٹط§ ط¶ط±ط±ظ‰ ط±ط§ ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡ ط§ظˆ ط³ط§ط²ط¯. ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ظپظژظƒظ‘ظگط±ظ’ط«ظڈظ…ظ‘ظژ طھظژظƒظژظ„ظ‘ظژظ…ظ’ طھظژط³ظ’ظ„ظژظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظ„ظژظ„ظگ)⁽⁹⁷⁾
ط¨ظٹظ†ط¯ظٹط´ طŒ ط³ظ¾ط³ ط³ط®ظ† ط¨ع¯ظˆ طھط§ ط§ط² ظ„ط؛ط²ط´ظ‡ط§ ط¯ط± ط§ظ…ط§ظ† ط¨ط§ط´ظ‰ .
ط¯ط± ط³ط®ظ†ظ‰ ط¯ظٹع¯ط± ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ظ¾ظٹط´ ط§ط² ط³ط®ظ† ط±ط§ ظ†ط´ط§ظ†ظ‡ ط®ط±ط¯ظ…ظ†ط¯ظ‰ ظˆ ظ†ط§ظ¾ط®طھظ‡ ط³ط®ظ† ع¯ظپطھظ† ط±ط§ ط¹ظ„ط§ظ…طھ ط¨ظ‰ ط®ط±ط¯ظ‰ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡ طŒ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظ„ظگط³ط§ظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ط§ظ‚ظگظ„ظگ ظˆظژط±ط§ط،ظژ ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظژط­ظ’ظ…ظژظ‚ظگ ظˆظژط±ط§ط،ظژ ظ„ظگط³ط§ظ†ظگظ‡ظگ)⁽⁹⁸⁾
ط²ط¨ط§ظ† ط®ط±ط¯ظ…ظ†ط¯ ط¯ط± ط¢ظ† ط³ظˆظ‰ ظ‚ظ„ط¨ ط§ظˆط³طھ طŒ ظˆظ„ظ‰ ظ‚ظ„ط¨ ط§ط¨ظ„ظ‡ ط¯ط± ط¢ظ† ط³ظˆظ‰ ط²ط¨ط§ظ† ط§ظˆ.
ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ظ†ظ€ط¯ ظƒظ‡ ظ…ط±ط¯ظ‰ ظ¾ط§ط±ع†ظ‡ ط§ظ‰ ط²ط±ط¨ظپطھ ظˆ ع¯ط±ط§ظ†ط¨ظ‡ط§ ط¨ط§ظپطھظ‡ ط¨ظˆط¯. ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظٹط¯ ظƒظ‡ ط¨ظ‡طھط± ط§ط³طھ ط§ظٹظ† ط·ط§ظ‚ظ‡ ط²ط±ط¨ظپطھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط³ظ„ط·ط§ظ† ظ‡ط¯ظٹظ‡ ظƒظ†ظ… ظˆ ط¬ط§ظٹط²ظ‡ ط§ظ‰ ط¨ع¯ظٹط±ظ… . ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆطŒ ط¨ظ‡ ط¯ط±ط¨ط§ط± ط³ظ„ط·ط§ظ† ط´طھط§ظپطھ ظˆ ط§ط¬ظ€ط§ط²ظ‡ ظˆط±ظˆط¯ ط®ظ€ظˆط§ط³ظ€طھ ظˆ ط·ظ€ط§ظ‚ظ€ظ‡ ط²ط±ط¨ظ€ظپظ€طھ ط±ط§ ط§ط±ط§ط¦ظ‡ ط¯ط§ط¯. ط³ظ€ظ„ط·ظ€ط§ظ† ظƒظ€ظ‡ ط§ط² ط¢ظ† ط§ط«ظ€ط± ظ‡ظ€ظ†ظ€ط±ظ‰ ط®ظ€ظˆط´ظ€ط­ظ€ط§ظ„ ظˆ ط´ظ€ع¯ظ€ظپظ€طھ ط²ط¯ظ‡ ط´ظ€ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯طŒ ط§ط² ط§ط·ط±ط§ظپظٹط§ظ† ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظ‰ ع†ع¯ظˆظ†ع¯ظ‰ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡ ط§ط² ط¢ظ† ظ†ط¸ط± ط®ظˆط§ط³طھ . ظٹظ€ظƒظ‰ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ† ع¯ظپطھ : (ط§ظٹظ† ظ¾ط§ط±ع†ظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ† ط±ظˆظ‰ ظ…ط±ظƒط¨ ط´ظ…ط§ ظ…ظ†ط§ط³ط¨ ط§ط³طھ .) ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ¾ظ€ظˆط´ط´ طھط®طھ ط³ظ„ط·ظ†طھ ظ…ظ†ط§ط³ط¨طھط± ط¯ط§ظ†ط³طھ . ط³ظˆظ…ظ‰ ع¯ظپطھ : (ط¨ط±ط§ظ‰ ظ¾ط±ط¯ظ‡ ط¯ط±ط¨ ظƒط§ط® ط³ظ„ط·ظ†طھظ‰ ط¨ظ‡طھط± ط§ط³طھ .) ط³ظ€ظ„ط·ظ€ط§ظ† ع¯ظ€ظپظ€طھ : (ط¨ظ€ظ‡طھط± ط§ط³طھ ظ†ط¸ط± ط¨ط§ظپظ†ط¯ظ‡ ظ‡ظ†ط±ظ…ظ†ط¯ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¬ظˆظٹط§ ط´ظˆظٹظ… طŒ ط´ط§ظٹط¯ ظ†ط¸ط± ط¨ظ‡طھط±ظ‰ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯.) ط¢ظ† ع¯ط§ظ‡ ط±ظˆ ط¨ظ‡ ظ…ط±ط¯ ظ¾ط§ط±ع†ظ‡ ط¨ط§ظپ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ¾ط±ط³ظٹط¯: (ط§ظٹظ† ظ¾ط§ط±ع†ظ‡ ط²ط±ط¨ظپطھ ط¨ط±ط§ظ‰ ع†ظ‡ ظ…طµط±ظپظ‰ ظ…ظ€ظ†ظ€ط§ط³ظ€ط¨ظ€طھظ€ط± ط§ط³ظ€طھ طں) ظ…ظ€ط±ط¯ ط¨ظٹع†ط§ط±ظ‡ ! ط¨ط¯ظˆظ† ط¢ظ†ظƒظ‡ ط¹ط§ظ‚ط¨طھ ظƒط§ط± ط®ظˆظٹط´ ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھ ظ…ط¬ظ„ط³ ط±ط§ ط¨ط³ظ†ط¬ط¯طŒ ع¯ظپطھ : (ظ‚ظ€ط±ط¨ظ€ط§ظ† ! ط¨ظ€ظ‡ ظ†ظ€ط¸ظ€ط± ط­ظ€ظ‚ظ€ظٹظ€ط±طŒ ط§ظٹظ€ظ† ظ¾ظ€ط§ط±ع†ظ€ظ‡ ظپظ€ظ‚ظ€ط· ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ط§ظ†ظ€ط¯ط§ط®ظ€طھظ† ط±ظˆظ‰ ط¬ظ†ط§ط²ظ‡ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡ ظ…ظ†ط§ط³ط¨ ط§ط³طھ !)⁽⁹⁹⁾
ط¨ظ€ط¯ظٹظ€ظ† طھظ€ط±طھظٹط¨ ظ†ظ‡ طھظ†ظ‡ط§ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ع¯ط±ظپطھظ† ط¬ط§ظٹط²ظ‡ ط³ظ„ط·ط§ظ† ط¨ظ‰ ط¨ظ‡ط±ظ‡ ط³ط§ط®طھ ظƒظ‡ ط®ط·ط±ظ‰ ط¨ط²ط±ع¯ ظ†ظٹط² ط¨ط±ط§ظ‰ ط¬ط§ظ† ط®ظˆط¯ ط¢ظپط±ظٹط¯.
ط¨ظ‡ ظ¾ط§ظ‰ ط´ظ…ط¹ ط´ظ†ظٹط¯ظ… ط² ظ‚ظٹع†ظ‰ ظ¾ظˆظ„ط§ط¯
ط²ط¨ط§ظ† ط³ط±ط® ط³ط± ط³ط¨ط² ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯ ط¨ط± ط¨ط§ط¯
ط¨ ظ€ ظ‡ظ€ظ…ظ€ط±ط§ظ‡ ط¨ظ€ط§ ط§ط¯ط¨ ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ…ظ€ظ‰ ط¨ظ€ط§ط´ظ€ط¯. ط§ط¯ط¨ ظٹظ€ط¹ظ€ظ†ظ€ظ‰ ط§ظ†ظ€ط¬ظ€ط§ظ… ط¹ظ…ظ„ ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط§ط®طھظٹط§ط±ظ‰ طھظˆط§ط،ظ… ط¨ط§ ط¸ط±ط§ظپطھ ظˆ ط²ظٹط¨ط§ظٹظ‰ .⁽¹⁰⁰⁾
ط´ط§ظٹط³طھظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط³ط®ظ† ع¯ظپطھظ† طŒ ط§ط¯ط¨ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط±ط§ ط±ط¹ط§ظٹطھ ظƒظ†ط¯طŒ ظٹط¹ظ†ظ‰ ط·ظˆط±ظ‰ ط­ط±ظپ ط¨ط²ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¯ط± ط³ط®ظ† ط§ظˆ ظ†ظ‡ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ط´ط®طµظٹظ‘طھ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط§ظ‡ط§ظ†طھظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ظ‡ط§ظٹطھ ط§ط­طھط±ط§ظ… ظˆ ظپظ€ط±ظˆطھظ€ظ†ظ€ظ‰ ط§ط¨ظ€ط±ط§ط² ظƒظ†ط¯. ط§ط² ط¹ط¨ط§ط³ â€چ ط¹ظ…ظˆظ‰ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ظƒط±ظ… طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆط¢ظ„ظ‡ ظˆط³ظ„ظ‘ظ… ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯: ط´ظ…ط§ ط¨ظ€ط²ط±ع¯ظ€طھظ€ط±ظٹظ€ط¯ ظٹط§ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§(طµ )طں ط¹ط¨ظ‘ط§ط³ ظƒظ‡ ط³ظ†ظ‘ط´ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±(طµ )ط¨ظٹط´طھط± ط¨ظˆط¯طŒ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط® ع¯ظپطھ : (ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط¨ط²ط±ع¯طھط± ط§ط³طھ طŒ ظˆظ„ظ‰ ظ…ظ† ظ¾ظٹط´ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ† ظ…طھظˆظ„ظ‘ط¯ ط´ط¯ظ‡ ط§ظ… .)⁽¹⁰¹⁾
ع¯ظ€ط§ظ‡ظ€ظ‰ ظ„ط§ط²ظ… ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط³ط®ظ† ط­ظ‚ظ‘ظ‰ ط±ط§ ط¨ع¯ظˆظٹط¯ ظƒظ‡ ط°ظ‡ظ† ط´ظ†ظˆظ†ط¯ظ‡ ط¢ظ…ط§ط¯ع¯ظ‰ ط´ظ†ظٹط¯ظ† ط¢ظ† ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظٹط§ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھ ظ…ظ†ظپظ‰ ط¯ط± ط³ط®ظ† ط§ظˆ ظ‡ط³طھ . ط¯ط± ط§ظٹظ† طµظˆط±طھ ظ†ظٹط² ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¨ط§ظٹط¯ ظƒظ„ط§ظ… ط±ط§ ط¨ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط¯ط§ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ظ„ظپظ€ط§ط¸ ط±ط§ ط¯ط± ظ‚ظ€ط§ظ„ط¨ظ€ظ‰ ط¨ظ€ط±ظٹظ€ط²ط¯ ظƒظ€ظ‡ ظ…ظ€ظٹظ€ط²ط§ظ† ط¨ظ€ط§ط²طھظ€ط§ط¨ ظ…ظ€ظ†ظ€ظپظ€ظ‰ ظˆ طھظ€ظ†ظ€ط´ ط§ظٹظ€ط¬ظ€ط§ط¯ ط´ظ€ط¯ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ط­ط¯ظ‘ط§ظ‚ظ„ ط¨ط±ط³ط¯.
ظ†ظ€ظ‚ظ€ظ„ ط´ظ€ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط®ظ„ظپط§ظ‰ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³ظ‰ طŒ ط®ظˆط§ط¨ ظˆط­ط´طھظ†ط§ظƒظ‰ ط¯ظٹط¯. ظ…ط¹ط¨ظ‘ط±ظ‰ ط±ط§ ط§ط­ط¶ط§ط± ظƒط±ط¯ ظˆ ط®ظˆط§ط¨ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظˆ ط¨ط§ط²ع¯ظپطھ ظˆ ط¯ط±ط®ظˆط§ط³طھ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡ ط®ظˆط§ط¨ط´ ط±ط§ طھط¹ط¨ظٹط± ظƒظ†ط¯. ظ…ط¹ط¨ظ‘ط± ع¯ظپطھ : (طھط¹ط¨ظٹط± ط§ظٹظ† ط®ظˆط§ط¨ ط¢ظ† ط§ط³طھ ظƒظ€ظ‡ ظ‚ظ€ط¨ظ€ظ„ ط§ط² ظپظ€ط±ط§ ط±ط³ظٹط¯ظ† ط²ظ…ط§ظ† ظ…ط±ع¯ ط®ظ„ظٹظپظ‡ طŒ ظ‡ظ…ظ‡ ط®ظˆظٹط´ط§ظˆظ†ط¯ط§ظ†ط´ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ظ…ظڈط±ط¯ ظˆ ظˆ ظ…ط±ع¯ ط®ظ„ظٹظپظ‡ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ع¯ ط¢ظ†ط§ظ† ظˆط§ظ‚ط¹ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯.) ط®ظ„ظٹظپظ‡ ط§ط² ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ط¨ط±ط¢ط´ظپطھ طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ظ†ط¯ ظˆ ظ…ط¹ط¨ظ‘ط± ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط±ط§ ط§ط­ظ€ط¶ظ€ط§ط± ظƒظ€ط±ط¯. ظ…ظ€ط¹ظ€ط¨ظ‘ط± ط¯ظˆظ… ظ¾ط³ ط§ط² ط´ظ†ظٹط¯ظ† ط¬ظˆط§ط¨ ط®ظ„ظٹظپظ‡ ع¯ظپطھ : (طھط¹ط¨ظٹط± ط®ظˆط§ط¨ ط´ظ…ط§ ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ ط¹ظ…ط±ظ‰ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظ‰ ط¹ط·ط§ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ط·ظˆط±ظ‰ ظƒظ‡ ط¹ظ…ط± ط´ظ…ط§ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡ ط®ظˆظٹط´ط§ظˆظ†ط¯ط§ظ†طھط§ظ† ط·ظˆظ„ط§ظ†ظ‰ طھط± ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.) ط®ظ„ظٹظپظ‡ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظˆط±ط¯ ظ†ظˆط§ط²ط´ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ ظˆ ط¬ط§ظٹط²ظ‡ ط§ظ‰ ط¨ط¯ظˆ ط¨ط®ط´ظٹط¯.
ع†ظ€ظ†ظ€ط§ظ† ظƒظ€ظ‡ ظ…ظ€ظ„ط§ط­ظ€ط¸ظ€ظ‡ ظƒظ€ط±ط¯ظٹط¯طŒ ظ…ط­طھظˆط§ظ‰ ط³ط®ظ† ظ‡ط± ط¯ظˆ ظٹظƒظ‰ ط§ط³طھ طŒ ظ„ظٹظƒظ† ط¯ظˆظ‘ظ…ظ‰ ع†ظˆظ† ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط± ط®ظˆط¯ ط§ط¯ط¨ ط±ط§ ظ…ط±ط§ط¹ط§طھ ظƒط±ط¯ ط³ط®ظ†ط´ ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„ ظˆط§ظ‚ط¹ ط´ط¯.
ط¬ ظ€ ط±ط§ط³طھ ظˆ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ ط¨ط§ ط¹ظ…ظ„ ط¨ط§ط´ط¯. ظ…ظ„ط§ظƒ ط²ظٹط¨ط§ظٹظ‰ ظƒظ„ط§ظ… طŒ طھظ†ظ‡ط§ ط²ظٹط¨ط§ظٹظ‰ ظ„ظپط¸ ظˆ ط¸ط§ظ‡ط± ظ†ظٹط³طھ طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ظ„ط§ط²ظ… ط§ط³ظ€طھ طŒ ط¹ظ€ظ…ظ€ظ„ ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ† ظ†ظ€ظٹط² ع¯ظپطھظ‡ ط§ط´ ط±ط§ طھطµط¯ظٹظ‚ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ظٹظ† ط²ظ…ط§ظ†ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ظ‡ ط¨ظ‡ ظˆط³ظٹظ„ظ‡ ظƒظ„ط§ظ… طŒ ط§ط¯ظ‘ط¹ظ€ط§ظٹظ€ظ‰ ط±ط§ ظ…ظ€ط·ظ€ط±ط­ ظƒظ€ظ†ظ€ط¯. ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ظ…ظ€ط«ظ€ط§ظ„ ط¯ط± ظ‚ط§ظ„ط¨ ط²ظٹط¨ط§طھط±ظٹظ† ط§ظ„ظپط§ط¸طŒ ط¯ظ… ط§ط² ظˆظپط§ ظˆ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ ط¨ط²ظ†ط¯. ع†ظ†ظٹظ† ط³ط®ظ†ظ‰ ط±ط§ ط§ع¯ط± ط¹ظ…ظ„ ط§ظˆ طھطµط¯ظٹظ‚ ظ†ظƒظ†ط¯طŒ ط³ط®ظ†ظ‰ ط§ط² ط³ط± ظ†ظپط§ظ‚ ظˆ طھط²ظˆظٹط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ظ†ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ† ط¢ظ† ط±ط§ ظƒظ„ط§ظ… ط²ظٹط¨ط§ ظ†ط§ظ…ظٹط¯. ظ‚ط±ط¢ظ† ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ظٹظ€ط§ ط§ظژظٹظ‘ظڈظ‡ظ€ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹظ€ظ†ظژ ط§ظ…ظ€ظژظ†ظ€ظڈظˆط§ ظ„ظگظ…ظژ طھظ€ظژظ‚ظ€ظڈظˆظ„ظڈظˆظ†ظژ ظ…ظ€ط§ ظ„ط§ طھظ€ظژط¹ظ€ظ’ظ…ظ€ظژظ„ظڈظˆظ†ظژظژ ظƒظ€ظژط¨ظ€ظڈط±ظژ ظ…ظ€ظژظ‚ظ€ظ’طھظ€ط§ظ‹ ط¹ظ€ظگظ†ظ€ظ’ط¯ظژط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظگ ط§ظژظ†ظ’ طھظ€ظژظ‚ظ€ظڈظˆظ„ظڈظˆط§ ظ…ظ€ط§ ظ„ط§ طھظژظپظ’ط¹ظژظ„ظڈظˆظ†ظژ⁽¹⁰²⁾
ط§ظ‰ ظƒظ€ط³ظ€ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ظٹط¯طŒ ع†ط±ط§ ط³ط®ظ†ط§ظ†ظ‰ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹظٹط¯ ظƒظ‡ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ†ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ظٹط¯. ط§ظٹظ† ع¯ظ†ط§ظ‡ ط¨ط²ط±ع¯ظ‰ ط§ط³طھ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط®ط¯ط§طŒ ظƒظ‡ ط¨ع¯ظˆظٹظٹط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡ ط±ط§ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¬ط§ ظ†ظ…ظ‰ ط¢ظˆط±ظٹط¯.
ظˆ ظ†ظ€ظٹظ€ط² ط³ظ€ط®ظ€ظ† ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ط±ظˆظ‰ طµط¯ظ‚ ظˆ ط±ط§ط³طھظ‰ ط¨ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط¨ط§ ظˆط§ظ‚ط¹ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚طھ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط§ظٹظ† ط¯ط± ط¬ط§ظٹظ‰ ط§ط³ظ€طھ ظƒظ€ظ‡ ع¯ظ€ظˆظٹظ†ط¯ظ‡ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ… ط§ط±ط§ط¦ظ‡ ط®ط¨ط± ط¨ط§ط´ط¯. ط®ط¨ط± ط¯ط±ظˆط؛ ط±ط§ ظ‡ط± ع†ظ†ط¯ ظپطµظٹط­ ظˆ ط²ظٹط¨ط§ ط¨ظٹط§ظ† ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط²ط´طھظ‰ ط¢ظ† طŒ ط²ظٹط¨ط§ظٹظ‰ ط¸ط§ظ‡ط±ظ‰ ط§ط´ ط±ط§ طھط­طھ ط§ظ„ط´ط¹ط§ط¹ ظ‚ط±ط§ط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط§ط¯. ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ط´ظژط±ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظگط°ظ’ط¨ظڈ)⁽¹⁰³⁾
ط¨ط¯طھط±ظٹظ† ط³ط®ظ† ط¯ط±ظˆط؛ ط§ط³طھ .
ظˆ ظ†ظ€ظٹظ€ط² ط³ظ€ط®ظ€ظ† ط¨ظ€ط§ظٹط¯ ظ…ط¨طھظ†ظ‰ ط¨ط± ط­ظ‚ ط¨ط§ط´ط¯. ط³ط®ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط§ط·ظ„ظ‰ ط±ط§ طھط±ظˆظٹط¬ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ظٹط§ ط¯ط±طµط¯ط¯ ظƒطھظ…ط§ظ† ط­ظ‚ظٹظ‚طھظ‰ ط§ط³طھ طŒظ‡ط±ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡ ظ‡ظ… ط²ظٹط¨ط§ ط¨ظٹط§ظ† ط´ظˆط¯طŒع†ظˆظ† ط¯ط±ط¨ط±ط¯ط§ط±ظ†ط¯ظ‡ ظ¾ظٹط§ظ… ظ¾ظ„ظٹط¯ظ‰ ط§ط³طھ طŒط²ظٹط¨ط§ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.
ط¯ط± ظ…ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ط¬ظ†ع¯ طµظپظ‘ظٹظ† ظˆظ‚طھظ‰ ط®ظˆط§ط±ط¬ ع¯ظ…ط±ط§ظ‡ طŒ ط§ط² ط؛ظˆط؛ط§ظ‰ ط­ظƒظ…ظٹظ‘طھ طŒ ط·ط±ظپظ‰ ظ†ط¨ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط­ظژظƒظژظ… طھط­ظ…ظٹظ„ظ‰ ط¢ظ†ط§ظ† ظ€ ط§ط¨ظ€ظˆ ظ…ظ€ظˆط³ظ€ظ‰ ط§ط´ظ€ط¹ظ€ط±ظ‰ ظ€ ط¯ط± ظ…ظ€ط°ط§ظƒظ€ط±ظ‡ ط¨ظ€ط§ ط¹ظ€ظ…ظ€ط± ظˆ ط¹ظ€ط§طµ ط´ظ€ظƒظ€ط³ظ€طھ ط®ظ€ظˆط±ط¯طŒ ط´ظ€ط¹ظ€ط§ط± (ظ„ط§ ط­ظ€ظڈظƒظ€ظ’ظ…ظژ ط§ظگظ„ط§ظ‘ ظ„ظگظ„ظ‘ظ‡ )⁽¹⁰⁴⁾ ط±ط§ ط³ط±ط¯ط§ط¯ظ†ط¯. ظˆظ‚طھظ‰ ط§ظٹظ† ط´ط¹ط§ط± ط®ظˆط§ط±ط¬ ط¨ظ‡ ع¯ظˆط´ ط§ظ…ظٹط±ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† (ط¹ ) ط±ط³ظٹط¯طŒ ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ظƒظژظ„ظگظ…ظژط©ظڈ ط­ظژظ‚ظ‘ظچ ظٹظڈط±ط§ط¯ظڈ ط¨ظگظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ’ط¨ط§ط·ظگظ„ظڈ)⁽¹⁰⁵⁾
ط³ط®ظ† ط­ظ‚ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظˆط³ظٹظ„ظ‡ ط¢ظ† طŒ ط¨ط§ط·ظ„ ط§ط±ط§ط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
ط¢ط«ط§ط± ط®ظˆط´ ط²ط¨ط§ظ†ظ‰
ط³ط®ظ† ط²ظٹط¨ط§طŒ ط¢ط«ط§ط± ظˆ ط¨ط±ظƒط§طھ ط²ظٹط§ط¯ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط²ط¨ط§ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط²ظٹط¨ط§ع¯ظˆظٹظ‰ ط¹ط§ط¯طھ ط¯ظ‡ط¯طŒ ط§ط² ط§ظٹظ† ط¨ط±ظƒط§طھ طŒ ط¨ظ‡ط±ظ‡ ظ…ظ†ط¯ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯. ط§ظ…ط§ظ… ط²ظٹظ† ط§ظ„ط¹ط§ط¨ط¯ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ¾ظ†ط¬ ط§ط«ط± ط§ط² ط¢ظ† ط¢ط«ط§ط± ط±ط§ ع†ظ†ظٹظ† ط¨ظٹط§ظ† ط¯ط§ط´طھظ‡ ط§ط³طھ :
(ط§ظژظ„ظ’ظ‚ظ€ظژظˆظ’ظ„ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظ€ظژط³ظ€ظژظ†ظڈ ظٹظ€ظڈط«ظ€ظ’ط±ظگظ‰ ط§ظ„ظ’ظ…ظ€ط§ظ„ظژطŒ ظˆظژ ظٹظ€ظڈظ†ظ€ظ’ظ…ظگظ‰ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط²ظ’ظ‚ظژطŒ ظˆظژ ظٹظڈظ†ظ’ط³ظ‰ ظپظگظ‰ ط§ظ„ط§ظ’ظژط¬ظژظ„ظگطŒ ظˆظژ ظٹظڈط­ظژط¨ظ‘ظگط¨ظڈ ط§ظگظ„ظژظ‰ ط§ظ„ط§ظ’ظژظ‡ظ’ظ„ظگ ظˆظژ ظٹظڈط¯ظ’ط®ظگظ„ظڈ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ†ظ‘ظژط©ظژ)⁽¹⁰⁶⁾
ظƒظ€ظ„ط§ظ… ط²ظٹظ€ط¨ظ€ط§طŒ ظ…ظ€ط§ظ„ ظˆ ط«ظ€ط±ظˆطھ ط±ط§ ط²ظٹظ€ط§ط¯ ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ†ظ€ط¯طŒ ط±ظˆط²ظ‰ ط±ط§ ط§ظپظ€ط²ط§ظٹظ€ط´ ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯طŒ ظ…ط±ع¯ ط±ط§ ط¨ظ‡ طھط§ط،ط®ظٹط± ظ…ظ‰ ط§ظ†ط¯ط§ط²ط¯طŒ ط¢ط¯ظ…ظ‰ ط±ط§ ظ…ط­ط¨ظˆط¨ ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ظ‡ ط§ط´ ظ…ظ‰ ط³ط§ط²ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظˆط§ط±ط¯ ط¨ظ‡ط´طھ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯.
ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ†ظٹط² ط¯ط± ط¯ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ طŒ ط®ظˆط´ ط²ط¨ط§ظ†ظ‰ ط±ط§ ظ…ظˆط¬ط¨ ط§ط²ط¯ظٹط§ط¯ ط¯ظˆط³طھط§ظ† طŒ ظƒظ… ط´ط¯ظ† ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ† ظˆ ط§ظٹظ…ظ†ظ‰ ط§ط² ط³ط±ط²ظ†ط´ظ‡ط§ ظ…ط¹ط±ظ‘ظپظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯:
(ط¹ظژظˆظ‘ظگط¯ ظ„ظگط³ط§ظ†ظژظƒظژ ظ„ظٹظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ„ط§ظ…ظگ ظˆظژ ط¨ظژط°ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظ…ظگطŒ ظٹظژظƒظ’ط«ظڈط±ظ’ ظ…ظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈظˆظƒظژ ظˆظژ ظٹظژظ‚ظگظ„ظ‘ظژ ظ…ظڈط¨ظ’ط؛ظگط¶ظڈظˆظƒظژ)⁽¹⁰⁷⁾
ط²ط¨ط§ظ†طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ†ط±ظ… ع¯ظˆظٹظ‰ ظˆ ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط§ط¯ظ† ط¹ط§ط¯طھ ط¨ط¯ظ‡ طھط§ ط¯ظˆط³طھط§ظ† طھظˆ ط¨ط³ظٹط§ط± ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†طھ ط§ظ†ط¯ظƒ ط´ظˆط¯.
ظˆ ظ†ظٹط² ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ط¹ظژظˆظ‘ظگط¯ ظ„ظگط³ط§ظ†ظژظƒظژ ط­ظڈط³ظ’ظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ„ط§ظ…ظگ طھظژط§ط،ظ’ظ…ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ط§ظ…ظژ)⁽¹⁰⁸⁾
ط²ط¨ط§ظ†طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط²ظٹط¨ط§ع¯ظˆظٹظ‰ ط¹ط§ط¯طھ ط¨ط¯ظ‡ طھط§ ط§ط² ط³ط±ط²ظ†ط´ ط¯ط± ط§ظ…ط§ظ† ط¨ظ…ط§ظ†ظ‰ .
ط¨ط¯ط²ط¨ط§ظ†ظ‰ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ط¢ظ†
ط¢ظپظ€طھظ€ظ‡ظ€ط§ ظˆ ط¢ط³ظ€ظٹظ€ط¨ظ€ظ‡ظ€ط§ظ‰ ط²ط¨ظ€ط§ظ† ظٹظ€ظƒظ€ظ‰ ط§ط² ظ…ظ€ط³ظ€ط§ط¦ظ„ ظ…ظ€ظ‡ظ…ظ‘ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط·ظˆط± ط¬ط¯ظ‘ظ‰ ط¨ظ‡ ط¢ظ† طھظˆط¬ظ‘ظ‡ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ظ€ط¯ط²ط¨ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ظٹظ€ظƒظ€ظ‰ ط§ط² ط¹ظ€ظ…ظ€ط¯ظ‡ طھظ€ط±ظٹظ€ظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ ظˆ ظ†ط´ط§ظ†ظ‡ ظ¾ط³طھظ‰ ظˆ ط§ظ†ط­ط·ط§ط· ط§ط®ظ„ط§ظ‚ظ‰ ط§ط³طھ . ط¯ط± ظ„ط§ط¨ظ‡ ظ„ط§ظ‰ ظƒظ„ظ…ط§طھ ط§ظˆظ„ظٹط§ظ‰ ط¯ظٹظ† ظˆ ط¢ط«ط§ط± ط±ظˆط§ظ†ظ‰ طŒ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظˆ ط¹ظ‚ظˆط¨طھ ط§ط®ط±ظˆظ‰ ط§ظٹظ† طµظپطھ ظ†ظƒظˆظ‡ظٹط¯ظ‡ طھطµط±ظٹط­ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ط­ط¶ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ط§ظگظٹظ€ظ‘ط§ظƒظژ ظˆظژ ظ…ظ€ط§ ظٹظ€ظڈط³ظ€ظ’طھظ€ظژظ‡ظ€ظ’ط¬ظ€ظژظ†ظڈ ظ…ظ€ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظ€ظژظ„ط§ظ…ظگطŒ ظپظ€ظژط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظٹظ€ظژط¬ظ€ظ’ظ„ظگط³ظڈ ط¹ظ€ظژظ„ظژظٹظ€ظ’ظƒظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظگط¦ط§ظ…ظژ ظˆظژ ظٹظ€ظڈظ†ظ€ظژظپظ‘ظگط±ظڈ ط¹ظ€ظژظ†ظ€ظ’ظƒظ€ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظگط±ط§ظ…ظژ)⁽¹⁰⁹⁾
ط§ط² ط³ط®ظ† ط²ط´طھ ظˆ ط±ظƒظٹظƒ ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط²طŒ ط²ظٹط±ط§ ط²ط´طھع¯ظˆظٹظ‰ طŒ ظپط±ظˆظ…ط§ظٹع¯ط§ظ† ط±ط§ ط¯ط± ط§ط·ط±ط§ظپطھ ظ†ع¯ط§ظ‡ ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¹ظ†ط§طµط± ط´ط±ظٹظپ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ط±ط§ ط§ط² ع¯ط±ط¯طھ ظ¾ط±ط§ظƒظ†ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯.
ظ…ظ€طھظ€ط§ط،ط³ظ€ظپظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ ط¨ظ€ط¹ظ€ط¶ظ€ظ‰ ط§ط² ط§ظپظ€ط±ط§ط¯ ط¨ظ€ط± ط§ط«ظ€ط± ظ…ظ€ط¹ظ€ط§ط´ظ€ط±طھ ط¨ط§ ط§ط´ط®ط§طµ ط¨ط¯ط²ط¨ط§ظ† ظˆ ظپط­ظ‘ط§ط´ طŒ ع†ظ†ط§ظ† ط¨ظ‡ ط¨ط¯ط²ط¨ط§ظ†ظ‰ ظˆ ط¯ط´ظ†ط§ظ… ع¯ظˆظٹظ‰ ط®ظˆ ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ظ†ط¯طŒ ظƒظ‡ ط­طھظ‘ظ‰ ط¯ط± ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھظ‡ط§ظ‰ ط¹ط§ط¯ظ‘ظ‰ ظˆ ط¯ط± ط¶ظ…ظ† ط§ط­ظˆط§ظ„ظ¾ط±ط³ظ‰ طŒ ط³ط®ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط§ ظ„ط؛ط§طھ ط²ط´طھ ظ…ظ‰ ط¢ظ…ظٹط²ظ†ط¯. ط¨ظ‡ ط§ظٹظ†ط§ظ† ط¨ط§ظٹط¯ طھظˆط¬ظ‘ظ‡ ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡ طھظ…ط§ظ… ظƒظ„ظ…ط§طھظ‰ ظƒظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ط¯ط± ظ†ظ€ط§ظ…ظ€ظ‡ ط¹ظ€ظ…ظ€ظ„ط´ظ€ط§ظ† ط«ظ€ط¨ظ€طھ ظ…ظ€ظ‰ ط´ظ€ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± ظ‚ظ€ظٹظ€ط§ظ…ظ€طھ ظ…ظ€ظˆط±ط¯ ط¨ظ€ط§ط²ط®ظ€ظˆط§ط³ظ€طھ ظ‚ظ€ط±ط§ط± ظ…ظ€ظ‰ ع¯ظ€ظٹظ€ط±ظ†ظ€ط¯. ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§(طµ ) ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ظ…ظژظ†ظ’ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط­ظ’ط³ظڈط¨ظ’ ظƒظژظ„ط§ظ…ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظژظ…ظژظ„ظگظ‡ظگ ظƒظژط«ظڈط±ظژطھظ’ ط®ظژط·ط§ظٹط§ظ‡ظڈ ظˆظژ ط­ظژط¶ظژط±ظژ ط¹ظژط°ط§ط¨ظڈظ‡ظڈ)⁽¹¹⁰⁾
ظƒظ€ط³ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط³ظ€ط®ظ€ظ† ط®ظ€ظˆط¯ ط±ط§ ط¬ظ€ط²ط، ط§ط¹ظ…ط§ظ„ط´ ط¨ظ‡ ط­ط³ط§ط¨ ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ (ظˆ ط¨ظ‰ ظ¾ط±ظˆط§ ط­ط±ظپ ط¨ط²ظ†ط¯)طŒ ظ„ط؛ط²ط´ظ‡ط§ظٹط´ ط¨ط³ظٹط§ط± ظˆ ط¹ط°ط§ط¨ط´ ظ†ط²ط¯ظٹظƒ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
# ظ…ط²ط§ط­ ظˆ ط´ظˆط®ظ‰
طھظ€ظˆط§ظ†ظ€ط§ظٹظ€ظ‰ ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ† ط¯ط±ط¨ظ€ط±ط®ظ€ظˆط±ط¯ ط¨ط§ ط¯ط´ظˆط§ط±ظٹظ‡ط§ظ‰ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ ظ†ط§ط®ظˆط§ظ‡ ط¯ط± ظ†ط¨ط±ط¯ ط¨ط§ ط§ظٹظ† ط¯ط´ظ€ظˆط§ط±ظٹظ€ظ‡ظ€ط§ ط®ظ€ط³ظ€طھظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ طھظˆط§ظ† ظˆ ظ†ظٹط±ظˆظٹط´ ظƒط§ظ‡ط´ ظ…ظ‰ ظٹط§ط¨ط¯ ظˆ ظ†ظٹط§ط² ط¨ظ‡ طھظ‚ظˆظٹطھ ظˆ طھط³ظƒظٹظ† ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯.
ط¨ظ€ط®ظ€ط´ ط§طµظ€ظ€ظ€ظ„ظ‰ ظˆط¬ظ€ظ€ظ€ظˆط¯ ط¢ط¯ظ…ظ€ظ€ظ‰ ط±ظˆط­ ط§ظˆط³طھ ظˆ ط¬ط³ظ€ظ… طŒ طھظ†ظ‡ط§ ظ‚ط§ظ„ط¨ ظˆ ظ…ظ€ط±ظƒط¨ظ€ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¢ظ† ط§ط³طھ . ط§ط²ط§ظٹظ† ط±ظˆطŒ طھط؛ط°ظٹظ‡ ظˆ ط§ط³طھط±ط§ط­طھ ط¬ط³ظ…ظ‰ ط¨ظ‡ طھظ†ظ‡ط§ظٹظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ طھط¬ط¯ظٹط¯ ظˆ ط¨ط§ط²ظٹط§ظپطھ ظ‚ظˆط§ظ‰ ط§ط² ط¯ط³طھ ط±ظپطھظ‡ ظƒط§ظپظ‰ ظ†ظٹط³طھ ظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¨ط±ط§ظ‰ ط¢ظ†ظƒظ‡ ط¨طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ط§ط± ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط± طµط­ظ†ظ‡ طھظ„ط§ط´ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط­ط¶ظˆط± ظٹط§ط¨ط¯ ظˆ ظپط¹ظ‘ط§ظ„ظٹظ‘طھ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط³ط± ع¯ظٹط±ط¯طŒ ط¨ط§ظٹط³طھظ‰ ط§ط² ظ†ط¸ط± ط±ظˆط­ظ‰ ظ†ظٹط² طھظ‚ظˆظٹطھ ط´ظˆط¯.
ط¹ظ€ظˆط§ظ…ظ€ظ„ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط¯ط± ط§ظٹظ€ظ† ظ‡ظ€ظ†ظ€ع¯ظ€ط§ظ… ظ…ظ€ظ‰ طھظ€ظˆط§ظ†ظ€ظ†ظ€ط¯ ظ…ظ€ظˆط¬ظ€ط¨ ط¢ط±ط§ظ…ظ€ط´ ط±ظˆط§ظ†ظ€ظ‰ ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ† ع¯ظ€ط±ط¯ظ†ظ€ط¯ ظˆ ظ‚ظ€ظˆط§ظ‰ طھظ€ط­ظ€ظ„ظٹظ€ظ„ ط±ظپظ€طھظ‡ ظپظƒط±ظ‰ ط§ظˆ ط±ط§ طھط¬ط¯ظٹط¯ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†ظ†ط¯ط› ط®ظ†ط¯ظ‡ ظˆ ط´ظˆط®ظ‰ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ظ…ظ‡ظ…طھط±ظٹظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ طŒ ع†ظ€ظ‡ ط§ظٹظ€ظ†ظ€ظƒظ€ظ‡ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ظˆظٹعکع¯ظٹظ‡ط§ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ† (ظˆ ظپطµظ„ ظ…ظ…ظٹظ‘ط² ط§ظˆ ط§ط² ط³ط§ظٹط± ط­ظٹظˆط§ظ†ط§طھ ) ظ†ظٹط² ط®ظ†ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ طŒ ط®ظ†ط¯ظ‡ طŒ ط´ط§ط¯ظ‰ طŒ ظ…ط·ط§ظٹط¨ظ‡ ظˆ ط´ظˆط®ظ‰ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯.
ظ…ط²ط§ط­ ط§ط² ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ…
ظ†ظ€ع¯ظ€ط§ظ‡ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ„ظ‘ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ظ…ظ€طھظ€ظˆظ† ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ…ظ‰ ظ…ط±ط¨ظˆط· ط¨ظ‡ ظ…ط²ط§ط­ طŒ ظ†ط´ط§ظ†ع¯ط± ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ظ‰ ط¨ظ‡ ط¸ط§ظ‡ط± ظ…طھظپط§ظˆطھ ط¨ط§ ط§ظٹظ† ظ…ظ€ظˆط¶ظ€ظˆط¹ ط§ط³ظ€طھ . ط§ظˆظ„ظٹظ€ط§ظ‰ ط¨ظ€ط²ط±ع¯ظ€ظˆط§ط± ط§ط³ظ„ط§ظ… طŒ ع¯ط§ظ‡ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ط³طھظˆط¯ظ‡ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ† ظپط±ظ…ط§ظ† ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ ظˆ ط²ظ…ط§ظ†ظ‰ ظ†ظƒظˆظ‡ط´ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ط§ط² ط¢ظ† ط¨ط§ط²ط¯ط§ط´طھظ‡ ط§ظ†ط¯. ط¯ط± ط¬ط§ظٹظ‰ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ ظپط±ط¯ظ‰ ظ…ط²ط§ط­ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ط¯ط± ط¬ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±طŒ ط¨ظ‡ ط¨ظٹط§ظ† ظ¾ظٹط§ظ…ط¯ظ‡ط§ ظˆ ط¨ط§ط²طھط§ط¨ظ‡ط§ظ‰ ظ…ظ†ظپظ‰ ط¢ظ† ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ‡ ط§ظ†ط¯طŒ ط¨ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ† ظ†ع¯ط§ظ‡ طŒ ط§ظ†ط³ط§ظ† ع¯ظ…ط§ظ† ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظ†ظˆط¹ظ‰ طھظ†ط§ظ‚ط¶ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ظˆط¶ط¹ع¯ظٹط±ظٹظ‡ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ„ظٹظƒظ† ظ¾ط³ ط§ط² ط¬ظ…ط¹ ط¨ظ†ط¯ظ‰ ظˆ طھط¹ظ…ظ‘ظ‚ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ظ†طھظٹط¬ظ‡ ظ…ظ‰ ط±ط³ظ€ظٹظ€ظ… ظƒظ‡ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ† ظ…ط¹طµظˆظ… ط§ط³ظ„ط§ظ… ط´ظˆط®ظ‰ ظˆ ظ…ط²ط§ط­ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ط³ط§ظ†ظگ ط¯ط§ط±ظˆظ‰ ط´ظپط§ ط¨ط®ط´ظ‰ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ظ€ظ†ظ€ط¯ ظƒظ€ظ‡ ط§ط² ط³ظˆظٹظ‰ طŒ ظ…طµط±ظپ ط¨ط¬ط§ ظˆ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ط¢ظ† ط¯ط± ظƒط§ط³طھظ† ظ†ع¯ط±ط§ظ†ظٹظ‡ط§طŒ طھظ‚ظˆظٹطھ ظ¾ظٹظˆظ†ط¯ ط¯ظˆط³طھظ‰ ط¯ط± ط¨ظٹظ† ط§ظپظ€ط±ط§ط¯ ط¬ظ€ط§ظ…ظ€ط¹ظ€ظ‡ ظˆ طھظ€ط³ظ€ظƒظ€ظٹظ€ظ† ط¢ظ„ط§ظ… ط±ظˆط§ظ†ظ€ظ‰ ط¢ظ†ظ€ط§ظ† ط³ظ€ظˆط¯ظ…ظ€ظ†ظ€ط¯ ظˆ ظ„ط§ط²ظ… ط§ط³ظ€طھ ظˆ ط§ط² ط³ظ€ظˆظ‰ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط±طŒ ط§ط³ظ€طھظ€ط¹ظ€ظ…ظ€ط§ظ„ ط¨ظ€ظ‰ ط±ظˆظٹظ€ظ‘ظ‡ ط¢ظ† ط¨ظ€ط¯ظˆظ† ط±ط¹ظ€ط§ظٹظ€طھ ط­ط¯ظˆط¯ ط´ط±ط¹ظ‰ ظˆ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ظ‰ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ† ط¯ط± ظ†ط¸ط± ع¯ط±ظپطھظ† ط´ط±ط§ظٹط· ط²ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†ظ‰ طŒ ط²ظٹط§ظ†ط¨ط§ط± ظˆ ظ†ظƒظˆظ‡ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ط§ظ…ط§ظ… ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… طŒ ظƒط³ظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ط¯ط± ط­ط¶ظˆط± ط¬ظ…ط¹ظ‰ ظ…ظ€ط²ط§ط­ ظƒظ€ظ†ظ€ط¯طŒ ط¨ظ€ظ‡ ط´ظ€ط±ط· ط¢ظ†ظ€ظƒظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ط®ظ€ط§ط·ظ€ط± ط¢ظ† ط´ظ€ظˆط®ظ€ظ‰ ظ…ظ€ط±طھظ€ظƒظ€ط¨ ظ„ط؛ظ€ط²ط´ظ€ظ‰ ظ†ظ€ط´ظ€ظˆط¯طŒ ظ…ظ€ط­ظ€ط¨ظ€ظˆط¨ ط®ظ€ط¯ط§ظ‰ ظ…طھط¹ط§ظ„ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡ طŒ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط§ظگظ†ظ‘ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظژ ظٹظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¯ط§ط¹ظگط¨ظژ ظپظگظ‰ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ…ط§ط¹ظژط©ظگ ط¨ظگظ„ط§ ط±ظژظپظژط«ظچ)⁽¹¹¹⁾
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒط³ظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ط¬ظ…ط¹ ط¨ط¯ظˆظ† ظ†ط§ط³ط²ط§ ع¯ظˆظٹظ‰ ظ…ط²ط§ط­ ظƒظ†ط¯طŒ ط¯ظˆط³طھ ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯.
ط³ظٹط±ظ‡ ظ…ط¹طµظˆظ…ظٹظ† (ط¹ )
ظ¾ظ€ظٹظ€ط§ظ…ظ€ط¨ظ€ط± ط¨ظ€ط²ط±ع¯ظ€ظˆط§ط± ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… طµظ€ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ط¹ظ€ظ„ظٹظ€ظ‡ ظˆط¢ظ„ظ‡ طŒ ط¨ظ€ط§ ط§ظٹظ€ظ†ظ€ظƒظ€ظ‡ ط®ظ€ظˆط¯طŒ ط´ظ€ط§ط®ظ€طµ طھط±ظٹظ† ط§ظ„ع¯ظˆظ‰ ظپظ€ط¶ظ€ط§ط¦ظ„ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ظ‰ ط¨ظˆط¯طŒ ع¯ط§ظ‡ ظˆ ط¨ظ‰ ع¯ط§ظ‡ ط¨ط§ ط¨ط¹ط¶ظ‰ ط§ظپط±ط§ط¯طŒ ط´ظˆط®ظٹظ‡ط§ظ‰ ط²ظٹط¨ط§ ظˆ ظ†ظ…ظƒظٹظ† ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯طŒ ظ„ظٹظƒظ† ط¯ط± ط¹ظ€ظٹظ€ظ† ط­ط§ظ„ طŒ ظ¾ط§ ط±ط§ ط§ط² ع†ط§ط±ع†ظˆط¨ ط­ظ‚ظ‘ ط¨ظٹط±ظˆظ† ظ†ظ…ظ‰ ظ†ظ‡ط§ط¯ ظˆ ط¯ط± ط´ظˆط®ظٹظ‡ط§ظٹط´ ط¬ط² ط´ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ† ط¯ظ„ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط±ط¯ظ… ظˆ ط²ط¯ظˆط¯ظ† ط؛ظ€ط¨ظ€ط§ط± ط؛ظ€ظ… ظˆ ط§ظ†ظ€ط¯ظˆظ‡ ط§ط² ط³ظٹظ…ط§ظ‰ ط¢ظ†ط§ظ† طŒ ظ‡ط¯ظپ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط±ط§ طھط¹ظ‚ظٹط¨ ظ†ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ط› ط§ظˆ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ط§ظگظ†ظ‘ظ‰ ظ„ط§ظژظژظ…ظ’ط²ظژط­ظڈ ظˆظژ ظ„ط§ ط§ظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظگظ„ط§ظ‘ ط­ظژظ‚ظ‘ط§ظ‹)⁽¹¹²⁾
ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ظ…ظ† ط´ظˆط®ظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ… طŒ ظˆظ„ظ‰ ع†ظٹط²ظ‰ ط¬ط² ط­ظ‚ ظ†ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹظ… .
ط²ظ†ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ظ…ظ‘ ط§ظٹظ€ظ…ظ€ظ† ظ…ظ€ظ‰ ع¯ظ€ظپظ€طھظ€ظ†ظ€ط¯طŒ ط®ظ€ط¯ظ…ظ€طھ ظ¾ظ€ظٹظ€ط§ظ…ظ€ط¨ظ€ط±(طµ )ط±ط³ظٹط¯ ظˆ ط¹ط±ط¶ ظƒط±ط¯: ظ‡ظ…ط³ط±ظ… ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ…ظ€ظ†ظ€ط²ظ„ ط¯ط¹ظ€ظˆطھ ظƒظ€ط±ط¯ظ‡ ط§ط³ظ€طھ . ط¢ظ† ط­ظ€ط¶ظ€ط±طھ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط´ظˆظ‡ط±طھ طŒ ظ‡ظ…ط§ظ† ظƒظ‡ ط¯ط± ع†ط´ظ…ط´ ط³ظپظٹط¯ظ‰ ط§ط³طھ طں ط²ظ† (ظƒظ‡ ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆط¢ظ„ظ‡ ظ†ط´ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯.) ط¹ط±ط¶ ظƒط±ط¯: ظ†ظ‡ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ط³ظˆع¯ظ†ط¯! ط¯ط± ع†ط´ظ… ط§ظˆ ط³ظ€ظپظ€ظٹظ€ط¯ظ‰ ظ†ظٹط³طھ . ط­ط¶ط±طھ ظپط±ظ…ظˆط¯: ع†ط±ط§ (ظ…ظ† ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ظ… !) ط¯ط± ع†ط´ظ…ط´ ط³ظپظٹط¯ظ‰ ط§ط³طھ . ط²ظ† ط¯ظˆط¨ط§ط±ظ‡ ط¹ط±ط¶ ظƒط±ط¯: ظ†ظ‡ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ط³ظˆع¯ظ†ط¯!
ط¢ظ† ع¯ط§ظ‡ ط­ط¶ط±طھ ط¨ط§ طھط¨ط³ظ‘ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¹ظ†ط¨ظٹظ‘ظ‡ ع†ط´ظ… ظ‡ظ…ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ط³ظپظٹط¯ ط§ط³طھ .⁽¹¹³⁾
ظ‡ظ€ظ…ظ€ع†ظ€ظ†ظ€ظٹظ€ظ† ظ†ظ‚ظ„ ط´ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ طŒ ظ¾ظٹط±ط²ظ†ظ‰ ظپط±طھظˆطھ ط±ط§ ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ظٹط´ ط±ظٹط®طھظ‡ ط¨ظˆط¯. ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¢ع¯ظ€ط§ظ‡ ط¨ظ€ط§ط´ظٹط¯ ظƒظ‡ ظ¾ظٹط±ط²ظ†ط§ظ† ط¨ظ‰ ط¯ظ†ط¯ط§ظ† طŒ ظˆط§ط±ط¯ ط¨ظ‡ط´طھ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط´ط¯. ظ¾ظٹط±ط²ظ† ع¯ط±ظٹط§ظ† ظˆ ط§ظ†ط¯ظˆظ‡ع¯ظٹظ† ط´ط¯. ط­ظ€ط¶ظ€ط±طھ ظƒظ€ظ‡ ظ…ظ€طھظ€ظˆط¬ظ€ظ‘ظ‡ ط­ظ€ط§ظ„ ط§ظˆ ط¨ظ€ظˆط¯طŒ ط¹ظ€ظ„ظ‘طھ ع¯ظ€ط±ظٹظ€ظ‡ ط§ط´ ط±ط§ ظ¾ظ€ط±ط³ظ€ظٹظ€ط¯. ط¹ظ€ط±ط¶ ظƒظ€ط±ط¯: ط§ظ‰ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§! ظ…ظ† ط¨ظ‰ ط¯ظ†ط¯ط§ظ† ظ‡ط³طھظ… . ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط®ظ†ط¯ظٹط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ط¨ظ€ظ„ظ‡ ! طھظ€ظˆ ط¨ظ€ط§ ط§ظٹظ€ظ† ط­ظ€ط§ظ„ ظˆط§ط±ط¯ ط¨ظ€ظ‡ظ€ط´ظ€طھ ظ†ظ€ط®ظ€ظˆط§ظ‡ظ€ظ‰ ط´ظ€ط¯.) (ط¨ظ€ظ„ظƒظ€ظ‡ ط§ظˆظ‘ظ„ ط¬ظˆط§ظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆظ‰ ظˆ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ظٹطھ ظ…ظ‰ ط±ظˆظٹط¯طŒ ط¢ظ† ع¯ط§ظ‡ ط¨ظ‡ ط¨ظ‡ط´طھ ظ…ظ‰ ط±ظˆظ‰ .⁽¹¹⁴⁾)
ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† طŒ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§(طµ ) ع¯ط§ظ‡ظ‰ ظ…ط·ظ„ط¨ظ‰ ط¨ظ‡ ط®ط±ط¯ط³ط§ظ„ط§ظ† ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ظˆط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³ ط¨ظ‡ ط´ظˆط®ظ‰ ظ…ظ‰ ع¯ظپطھ :
(ظ„ط§ طھظژظ†ظ’ط³ظژ ظٹط§ ط°ظژط§ ط§ظ„ط§ظ’ظڈط°ظڈظ†ظژظٹظ’ظ†ظگ)⁽¹¹⁵⁾
ط§ظ‰ طµط§ط­ط¨ ط¯ظˆ ع¯ظˆط´ ! ظپط±ط§ظ…ظˆط´ ظ…ظƒظ† .
ط¨ط¯ظٹظ‡ظ‰ ط§ط³طھ ط§ظٹظ† ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظ…ط²ط§ط­ طŒ ظ†ظ‡ طھظ†ظ‡ط§ ظ…ظپط³ط¯ظ‡ ط§ظ‰ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ط³ط¨ط¨ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ ظˆ طµظ…ظٹظ…ظٹظ‘طھ ط¯ط± ط¨ظ€ظٹظ€ظ† ظ…ظ€ط±ط¯ظ… ط¨ظ€ظٹظ€ط´طھط± ط´ظˆط¯ ظˆ ط§ظ†ط¯ظˆظ‡ ظˆ ظ†ط§ط±ط§ط­طھظ‰ ظ†ط§ط´ظ‰ ط§ط² ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ طŒ ظ€ ظƒظ‡ ظ…ظˆط¬ط¨ ظƒط³ط§ظ„طھ ط±ظˆط­ظ‰ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ط´ط§ط· ظˆ ط§ظ…ظٹط¯ ط¢ط¯ظ…ظ‰ ط±ط§ طھط­طھ طھط§ط،ط«ظٹط± ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯ ظ€ ط¨ط±ط·ط±ظپ ع¯ط±ط¯ط¯.
ظ…ظ€ط·ظ€ط§ظ„ط¹ظ‡ ط¯ظ‚ظٹظ‚طھط± ط³ظٹط±ظ‡ ظ…ط¹طµظˆظ…ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ†ط´ط§ظ† ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡ ط¢ظ†ط§ظ† ظ†ظ‡ طھظ†ظ‡ط§ ط®ظˆط¯ ظ…ط²ط§ط­ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط¨ظ€ظ„ظƒظ€ظ‡ ط¨ظ€ط±ط®ظˆط±ط¯ط´ط§ظ† ط¨ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ظ‰ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ظ†ظٹط² ط¬ط±ط§ط،طھ ظ…ظ‰ ظٹط§ظپطھظ†ط¯ طھط§ ط¨ط§ ط¢ظ† ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط±ط§ظ† ط´ظˆط®ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯.
طµظڈظ‡ظژظٹظ’ط¨ ط§ط² ط§طµط­ط§ط¨ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§(طµ ) ط¨ظˆط¯. ط§ظˆ ظ…ط¯ظ‘طھظ‰ ط¨ظ‡ ط¯ط±ط¯ ع†ط´ظ… ظ…ط¨طھظ„ط§ ط´ط¯. ط±ظˆط²ظ‰ ط­ط¶ط±طھ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط­ظ€ط§ظ„ ط®ظ€ط±ظ…ظ€ط§ ط®ظ€ظˆط±ط¯ظ† ط¯ظٹظ€ط¯. ط¨ظ€ظ‡ ط§ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡ ع†ط´ظ…طھ ط¯ط±ط¯ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ط®ط±ظ…ط§ ظ…ظ‰ ط®ظˆط±ظ‰ طں طµظڈظ‡ظٹط¨ ط¹ط±ط¶ ظƒظ€ط±ط¯: ط¨ظ€ط§ ط¢ظ† ط·ظ€ط±ظپ ظƒظ€ظ‡ ط¯ط±ط¯ ظ†ظ€ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ط®ط±ظ…ط§ ظ…ظ‰ ط®ظˆط±ظ… ! ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط·ظˆط±ظ‰ طھط¨ط³ظ‘ظ… ظƒط±ط¯ ظƒظ‡ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ظ‰ ط§ظٹط´ط§ظ† ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ط¯.⁽¹¹⁶⁾
ظ†ظ€ظڈط¹ظ€ظژظٹظ€ظ’ظ…ظ€ط§ظ† ظ†ظ€ظٹظ€ط² ط§ط² ظٹظ€ط§ط±ط§ظ† ط´ظˆط® ط·ط¨ط¹ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§(طµ ) ط¨ظˆط¯. ط±ظˆط²ظ‰ ط¹ط±ط¨ظ‰ ط±ط§ ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡ ظ…ط´ظƒظ‰ ظ¾ط± ط§ط² ط¹ظ€ط³ظ€ظ„ ط¨ظ€ظ‡ ظ‡ظ€ظ…ظ€ط±ط§ظ‡ ط¯ط§ط±ط¯. ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط±ط¨ ط®ظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ ظ¾ظ€ظٹظ€ط§ظ…ظ€ط¨ظ€ط±(طµ ) ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط¹ط³ظ„ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆ ع¯ط±ظپطھظ‡ ظˆ ط¨ظ‡ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط§ظ‡ظ„ ط®ط§ظ†ظ‡ ط¯ط§ط¯. ظ…ط±ط¯ ط¹ط±ط¨ ط±ط§ ظ‡ظ… ط¨ط± ط¯ط±ظگ ط®ط§ظ†ظ‡ ظ†ط´ط§ظ†ظٹط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ط´ ط±ظپطھ . ظ¾ظ€ط³ ط§ط² ظ…ظ€ط¯ظ‘طھظ€ظ‰ ظ…ظ€ط±ط¯طµظ€ط¯ط§ ط²ط¯: ط§ظ‰ ط§ظ‡ظ€ظ„ ط®ظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ ! ط§ع¯ظ€ط± ظ‚ظ€ظٹظ€ظ…ظ€طھ ط¹ظ€ط³ظ€ظ„ ط­ظ€ط§ط¶ظ€ط± ظ†ظ€ظٹظ€ط³ظ€طھ طŒ ط®ظ€ظˆط¯ظگ ط¹ظ€ط³ظ€ظ„ ط±ط§ ط¨ظ€ظ‡ ظ…ظ€ظ† ط¨ظ€ط±ع¯ظ€ط±ط¯ط§ظ†ظ€ظٹظ€ط¯! ط±ط³ظ€ظˆظ„ ط®ط¯ط§(طµ )ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡ ظ…ط§ط¬ط±ط§ ط´ط¯ظ‡ طŒ ظپظˆط±ظ‰ ظ‚ظٹظ…طھ ط¢ظ† ط±ط§ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ ظˆ ظˆظ‚طھظ‰ ظ†ط¹ظٹظ…ط§ظ† ط±ط§ ط¯ظٹط¯ ط¨ظ‡ ط§ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯ ع†ظ€ط±ط§ ع†ظ€ظ†ظ€ظٹظ€ظ† ظƒظ€ط±ط¯ظ‰ طں ط¹ظ€ط±ط¶ ظƒظ€ط±ط¯: ظ…ظ€ظ† ظ…ظ€ظ‰ ط¯ط§ظ†ظ€ط³ظ€طھظ€ظ… ظƒظ€ظ‡ ط´ظ€ظ…ظ€ط§ ط¹ظ€ط³ظ€ظ„ ط¯ظˆط³ظ€طھ ط¯ط§ط±ظٹظ€ط¯ ظˆ ظ¾ظ€ظˆظ„ظ‰ ظ‡ظ€ظ… ظƒظ€ظ‡ ط¨ظ€ط§ ط¢ظ† ظ‚ظٹظ…طھ ط¹ط³ظ„ ط±ط§ ط¨ظ¾ط±ط¯ط§ط²ظ… طŒ ظ†ط¯ط§ط´طھظ… . ط­ط¶ط±طھ طھط¨ط³ظ‘ظ… ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ط§ط¸ظ‡ط§ط± ظ†ط§ط±ط§ط­طھظ‰ ظ†ظƒط±ط¯.⁽¹¹⁷⁾
ع¯ظ€ط§ظ‡ظ‰ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ط·ط§ظٹط¨ط§طھ طŒ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ط«ظ„ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظٹط¹ظ†ظ‰ ط¨ظ‡ ط´ظˆط®ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡ ظ¾ط§ط³ط®ظ‰ ظ…ظ†ط§ط³ط¨ ظ…ظ‰ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯. ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط«ط§ظ„ ط±ظˆط²ظ‰ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±(طµ ) ظˆ ط­ط¶ط±طھ ط§ظ…ظٹط±(ط¹ ) ط®ط±ظ…ط§ ظ…ظ‰ ط®ظˆط±ط¯ظ†ط¯. ظ‡ط± ط®ط±ظ…ط§ ظƒظ‡ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±(طµ ) ظ…ظ€ظ‰ ط®ظ€ظˆط±ط¯طŒ ط¯ط§ظ†ظ€ظ‡ ط§ط´ ط±ط§ ظ†ظ€ط²ط¯ ط­ظ€ط¶ظ€ط±طھ ط§ظ…ظ€ظٹظ€ط±(ط¹ ) ظ…ظ€ظ‰ ظ†ظ‡ط§ط¯. ظˆظ‚طھظ‰ ط®ط±ظ…ط§ظ‡ط§ طھظ…ط§ظ… ط´ط¯طŒ ظ‡ظ…ظ‡ ط¯ط§ظ†ظ‡ ظ‡ط§ ظ†ط²ط¯ ط§ظٹظ€ط´ظ€ط§ظ† ط¨ظˆط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±(طµ ) ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ‡ط± ظƒظ‡ ط¯ط§ظ†ظ‡ ط§ظˆ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط³طھ طŒ ظ¾ط±ط®ظˆط± ط§ط³طھ . ط­ط¶ط±طھ ط§ظ…ظٹط±(ط¹ ) ظ†ظٹط² ظ¾ط§ط³ط® ط¯ط§ط¯: ظ‡ط± ظƒظ‡ ط®ط±ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط¯ط§ظ†ظ‡ ط®ظˆط±ط¯ظ‡ طŒ ظ¾ط±ط®ظˆط± ط§ط³طھ . ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±(طµ ) ط®ظ†ط¯ظٹط¯ ظˆ ظ‡ط¯ظٹظ‡ ط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط§ظٹط´ط§ظ† ط¯ط§ط¯.⁽¹¹⁸⁾
ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط±ظˆط²ظ‰ ط¹ظ„ظ‰ (ط¹ ) ط¯ط± ظ…ط³ط¬ط¯ ظ†ظ…ط§ط² ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ†ط¯. ط´ط®طµظ‰ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ‚ط¯ ط¨ظ‡ ط´ظˆط®ظ‰ ظ†ط¹ظ„ظٹظ† ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھ ظˆ ط¯ط± ط¬ط§ظ‰ ط¨ظ„ظ†ط¯ظ‰ ظ†ظ‡ط§ط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ظƒظ†ط§ط± ط³طھظˆظ†ظ‰ ط¨ظ‡ ظ†ظ…ط§ط² ط§ظٹط³طھط§ط¯طŒ ط§ظٹط´ط§ظ† ظƒظ‡ ع†ظ†ظٹظ† ط¯ظٹط¯طŒ ظ‚ط¯ط±ظ‰ ظ…ظ€ظƒظ€ط« ظƒظ€ط±ط¯ طھط§ ط§ظˆ ط¨ظ‡ طھط´ظ‡ظ‘ط¯ ظ†ط´ط³طھ . ط¢ظ† ع¯ط§ظ‡ ط¬ظ„ظˆ ط¢ظ…ط¯طŒ ط³طھظˆظ† ظ…ط³ط¬ط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡ ظˆ ط¯ط§ظ…ظ† ظ„ط¨ط§ط³ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط²ظٹظ€ط± ط³ظ€طھظ€ظˆظ† ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ط¯ ظˆ ظ†ظ€ط¹ظ€ظ„ظٹظ€ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھ ظˆ ط¢ظ‡ظ†ع¯ ط±ظپطھظ† ظƒط±ط¯. ط¢ظ† ظ…ط±ط¯ ظ†ظ…ط§ط² ط±ط§ طھظ…ط§ظ… ظƒط±ط¯. ظ‡ظ…ظٹظ† ظƒظ‡ ط®ظ€ظˆط§ط³ظ€طھ ط¨ظ€ط±ط®ظ€ظٹظ€ط²ط¯طŒ ط¯ظٹظ€ط¯ ظ„ط¨ظ€ط§ط³ظ€ط´ ط²ظٹظ€ط± ط³ظ€طھظ€ظˆظ† ط§ط³ظ€طھ طŒ ط¨ظ€ظ‡ ط§ظ…ظ€ط§ظ… ط§ظ„طھظ€ظ…ظ€ط§ط³ ظƒظ€ط±ط¯ طھظ€ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظ€ط¬ظ€ط§طھ ط¯ط§ط¯.⁽¹¹⁹⁾
ط­ط¯ظˆط¯ ظ…ط²ط§ط­ ظˆ ط´ظˆط®ظ‰
ع†ظ€ظ†ظ€ط§ظ† ظƒظ‡ ط°ظƒط± ط´ط¯طŒ ظ…ط²ط§ط­ ظˆ ط´ظˆط®ظ‰ ط¯ط± ط­ط¯ظ‘ظ‰ ظƒظ‡ ظ…ظˆط¬ط¨ ط§ط² ط¨ظٹظ† ط±ظپطھظ† ط§ظ†ط¯ظˆظ‡ ظˆ ط´ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ† ظ…ط¤ ظ…ظ† ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨ظ€ظ‡ ع¯ظ€ظ†ط§ظ‡ طŒ ط²ظٹط§ط¯ظ‡ ط±ظˆظ‰ طŒ ط¬ط³ط§ط±طھ ظˆ ط³ط®ظ†ط§ظ† ط®ظ„ط§ظپ ط§ط¯ط¨ ظƒط´ظٹط¯ظ‡ ظ†ط´ظˆط¯طŒ ظƒط§ط±ظ‰ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط› ط¢ظ†ع†ظ‡ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ط§ظˆظ„ظٹط§ظ‰ ظ…ط¹طµظˆظ… ط§ظ„ظ‡ظ‰ ط¨ظ‡ ظ…ط§ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ† ظ…ط­ط¯ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
ط¢ظ†ط§ظ† ط²ظٹط§ط¯ظ‡ ط±ظˆظ‰ ط¯ط± ظ…ط²ط§ط­ ط±ط§ ظ‡ظ…ظˆط§ط±ظ‡ ظ†ظƒظˆظ‡ط´ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ظ†ط´ط§ظ†ظ‡ ط¬ظ‡ط§ظ„طھ طŒ ط­ظ…ط§ظ‚طھ ظˆ ظ¾ط³طھظ‰ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡ ط§ظ†ط¯. ط­ط¶ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… طŒ ط·ظ‰ظ‘ ط³ظ‡ ط³ط®ظ† ظƒظˆطھط§ظ‡ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھ ع†ظ†ظٹظ† ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯:
(ظ…ظ€ظژظ†ظ’ ظƒظ€ظژط«ظ€ظڈط±ظژ ظ…ظ€ظگط²ط§ط­ظ€ظڈظ‡ظڈ ط§ط³ظ€ظ’طھظ€ظڈط­ظ€ظ’ظ…ظگظ‚ظژ⁽¹²⁰⁾طŒ ظ…ظژظ†ظ’ ظƒظژط«ظڈط±ظژ ظ…ظگط²ط§ط­ظڈظ‡ظڈ ط§ط³ظ’طھظڈط¬ظ’ظ‡ظگظ„ظژ⁽¹²¹⁾طŒ ظ…ظژظ†ظ’ ظƒظژط«ظڈط±ظژ ظ…ظگط²ط§ط­ظڈظ‡ظڈ ط§ط³ظ’طھظڈط±ظ’ط°ظگظ„ظژ)⁽¹²²⁾
ظ‡ط± ظƒط³ ط´ظˆط®ظ‰ ط§ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط± ط´ظˆط¯طŒ ط§ط­ظ…ظ‚ طŒ ظ†ط§ط¯ط§ظ† ظˆ ظپط±ظˆظ…ط§ظٹظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
ع†ظ€ظ†ظ€ط§ظ† ظƒظ€ظ‡ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط´ط¯طŒ ظ…ط²ط§ط­ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط±ط§ظ‰ ط´ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ† ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† طµظˆط±طھ ع¯ظٹط±ط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ† طŒ ط§ ع¯ط± ط¨ط§ ط´ظ€ظˆط®ظ€ظ‰ ظƒظ€ط±ط¯ظ† ظ…ظ€ظˆط¬ظ€ط¨ظ€ط§طھ ط±ظ†ظ€ط¬ظ€ط´ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ظپط±ط§ظ‡ظ… ط¢ظٹط¯طŒ ظٹط§ ظƒط³ظ‰ ظ…ظˆط±ط¯ طھظ…ط³ط®ط± ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ط¯طŒ ظ…ظ…ظ†ظˆط¹ ظˆ ظ†ظƒظˆظ‡ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ع†ظ‡ ط¨ط³ط§ ظ…ظˆط¬ط¨ ظƒظٹظ†ظ‡ طھظˆط²ظ‰ ظˆ ط¨ط±ظˆط² ط¯ط´ظ…ظ†ظ‰ ط¨ظٹظ† ط¯ظˆط³طھط§ظ† ع¯ط±ط¯ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ظ†ظٹط² ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ظ„ظگظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظ‰ظ’ط،ظچ ط¨ظژط°ظ’ط±ظŒ ظˆظژ ط¨ظژط°ظ’ط±ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¯ط§ظˆظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظگط²ط§ط­ظڈ)⁽¹²³⁾
ط¨ط±ط§ظ‰ ظ‡ط± ع†ظٹط² ط¨ط°ط±ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ط¨ط°ط± ط¯ط´ظ…ظ†ظ‰ طŒ ظ…ط²ط§ط­ ط§ط³طھ .
ط±ط¹ط§ظٹطھ ط§ط¯ط¨ ظ†ظٹط² ط§ط² ظ†ظƒط§طھ ظ…ظ‡ظ…ظ‘ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ظ‡ظ…ظ‡ ط­ط§ظ„ط§طھ طŒ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ظ…ط²ط§ط­ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡ ط¢ظ† طھظˆط¬ظ‘ظ‡ ظƒط±ط¯.
ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ† ظ…ط²ط§ط­ طŒ ط¯ظ„ظٹظ„ طھظ€ط¬ظ€ظˆظٹظ€ط² ط¬ظ€ط³ظ€ط§ط±طھ ظˆ ط¨ظ‰ ط§ط¯ط¨ظ‰ ظ†ظٹط³طھ . ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط´ظˆط®ظ‰ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط³ط®ظ†ط§ظ† ط²ط´طھ طŒ ط±ظƒظٹظƒ ظˆ ط¯ظˆط± ط§ط² ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط¨ط± ط²ط¨ط§ظ† ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¬ط§ط±ظ‰ ط´ظˆط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ط¨ظ‡ طھط¹ط¨ظٹط± ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… :
(ط³ظڈظ†ظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ‘ظگظ„ط¦ط§ظ…ظگ ظ‚ظڈط¨ظ’ط­ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ„ط§ظ…ظگ)⁽¹²⁴⁾
ط²ط´طھ ع¯ظˆظٹظ‰ طŒ ط´ظٹظˆظ‡ ظپط±ظˆظ…ط§ظٹع¯ط§ظ† ط§ط³طھ .