طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

ط®ط·ط¨ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ طھظˆط­ظٹط¯ظٹ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…

 ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط®ط·ط¨ط©â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€Œآ» ط§ط³طھ‌:

 ط§ظ„ط­ظژظ…ط¯ظڈ ظ„ظ„ظ‡ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ظ„ط§ظژ ظٹظژط¨ظ„ظڈط؛ظڈ ظ…ظگط¯ظ’ط­ظژطھظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‚ظژط§ط¨ظگظ„ظڈظˆظ†ظژ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط­طµظگظٹ‌ ظ†ظژط¹ظ’ظ…ظژط§ط،ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط¹ظژط§ط¯ظ‘ظڈظˆظ†ظژ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط¤ط¯ظ‘ظگظٹ‌ ط­ظژظ‚ظ‘ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ…ظڈط¬ظ’طھظژظ‡ظگط¯ظڈظˆظ†ظژ‌طŒ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط¯ظ’ط±ظگظƒظڈظ‡ظڈ ‌ط¨ظڈط¹ط¯ظڈ ط§ظ„ظ‡ظگظ…ظژظ…ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ†ظژط§ظ„ظڈظ‡ظڈ ط؛ظژظˆطµظڈ ط§ظ„ظپظگط·ظژظ†ظگ‌طŒ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظ„ظگطµظگظپظژطھظگظ‡ظگ ط­ظژط¯ظ‘ظڈ ظ…ظژط­ظ’ط¯ظڈظˆط¯ظŒâ€Œ. ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ†ظژط¹طھظŒ ظ…ظژظˆظ’ط¬ظڈظˆط¯ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ  ظˆظژظ‚ظ’طھظŒ ظ…ظژط¹ط¯ظڈظˆط¯ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط§ظژط¬ظ„ظŒ ظ…ظژظ…ظ’ط¯ظڈظˆط¯ظŒâ€ŒطŒ ظپظژط·ظژط±ظژ ط§ظ„ط®ظژظ„ط§ط¦ظگظ‚ظگ ط¨ظگظ‚ظڈط¯ظ’ط±ظژطھظگظ‡ظگ ظˆظژ ظ†ظژط´ظژط±ظژ ط§ظ„ط±ظگظٹط§ط­ظژ ط¨ظگط±ظژط­ظ’ظ…ظژطھظگظ‡ظگ ظˆظژ ظˆظژطھظ‘ظژط¯ظژ ط¨ظگط§ظ„طµظ‘ظڈط®ظڈظˆط±ظگ ظ…ظژظٹظ’ط¯ظژط§ظ†ظگ ط£ط±ظ’ط¶ظگظ‡ظگ‌.

 ط£ظˆظ‘ظژظ„ظڈ ط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ†ظگ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژطھظگظ‡ظگ ظˆظژ ظƒظژظ…ظژط§ظ„ظڈ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژطھظگظ‡ظگ ط§ظ„طھظ‘ظژطµط¯ظٹظگظ‚ظڈ ط¨ظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ظƒظژظ…ط§ظ„ظڈ ط§ظ„طھظ‘ظژطµظ’ط¯ظگظٹظ‚ظگ ط¨ظگظ‡ظگ طھظژظˆظ’ط­ظگظٹط¯ظڈظ‡ظڈ ظˆظژ ظƒظژظ…ظژط§ظ„ظڈ طھظژظˆظ’ط­ظگظٹط¯ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ط،ط®ظ’ظ„ط§ظژطµظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظƒظژظ…ظژط§ظ„ظڈ ط§ظ„ط§ط،ط®ظ’ظ„ط§ظژطµظگ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ†ظژظپظ’ظٹظŒ ظ„ظگط´ظژظ‡ظژط§ط¯ظژط©ظگ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ طµظگظپظژط©ظچ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظژط§ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ط§ظ„ظ…ظژظˆظ’طµظڈظˆظپظگ‌طŒ ظˆظژ ط´ظژظ‡ظژط§ط¯ظژط©ظگ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظ…ظژظˆظ’طµظڈظˆظپظچ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ط§ظ„طµظگظپظژط©ظگ‌.

 ظپظژظ…ظژظ†â€Œ ظˆظژطµظژظپظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط³ظڈط¨ظ’ط­ظژط§ظ†ظژظ‡ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ظ‚ظژط±ظژظ†ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط«ظژظ†ظژط§ظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ط«ظژظ†ظژط§ظ‡ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط¬ظژط²ظ‘ظژط§ظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط¬ظژط²ظ‘ظژط§ظ‡ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط¬ظژظ‡ظگظ„ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط¬ظژظ‡ظگظ„ظژظ‡ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ ط£ط´ظژط§ط±ظژ ط§ظ„ظژظٹظ‡ظگ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط­ظژط¯ظ‘ظژظ‡ظڈ‌. ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ط­ظژط¯ظ‘ظژظ‡ظڈ ظپظژظپظ‚ظژط¯ظ’ ط¹ظژط¯ظ‘ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظپظگظٹظ…ظژطں ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط¶ظژظ…ظ‘ظژظ†ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظ‚ظژط§ظ„ظژ‌: ط¹ظژظ„ط§ظ…ظژطں ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ط®ظ’ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ‌.

 ظƒظژط§ظٹظ†ظŒ ظ„ط§ظژ ط¹ظژظ†â€Œ ط­ظژط¯ظژط«ظچ‌طŒ ظ…ظژظˆط¬ظڈظˆط¯ظŒ ظ„ط§ظژ ط¹ظژظ†â€Œ ط¹ظژط¯ظژظ…ظچ‌طŒ ظ…ظژط¹ظژ ظƒظڈظ„ظگ ط´ظژظٹ‌ط،ظچ ظ„ط§ظژ ط¨ظگظ…ظڈظ‚ط§ط±ظژظ†ظژط©ظچ‌طŒ ظˆظژ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظٹ‌ط،ظچ ظ„ط§ظژ ط¨ظگظ…ظڈط²ظژط§ط¨ظگظ„ظژط©ظچ‌طŒ ظپظژط§ط¹ظگظ„ظŒ ظ„ط§ظژ ط¨ظگظ…ظژط¹ظ’ظ†ظژظٹ‌ ط§ظ„ط­ظژط±ظژظƒظژط§طھظگ ظˆظژ ط§ظ„ط¢ظ„ظژط©ظگ‌طŒ ط¨ظژطµظٹط±ظŒ ط¥ط° ظ„ط§ظژ ظ…ظژظ†ط¸ظڈظˆط±ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œ ظ…ظژظ†â€Œ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظگ‌طŒ ظ…ظژطھظژظˆط¬ظ‘ظگط¯ظڈ ط¥ط° ظ„ط§ظژ ط³ظژظƒظژظ†ظژ ظٹظژط³ظ’طھظژط£ظ†ظگط³ظڈ ط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط³ظ’طھظژظˆظ’ط­ظگط´ظڈ ظ„ظگظپظژظ‚ظ’ط¯ظگظ‡ظگ  ظ€ طھط§ ط¢ط®ط± ط®ط·ط¨ظ‡â€Œâ€Œ.[395]

 آ«طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط­ظ…ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط§ط³â€Œ ظˆ ط³طھط§ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط³طھ‌‌طŒ ط¢ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظ…ط¯ط­â€Œ ظˆ ط«ظ†ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ظ†ط¯ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ط®ظ†â€Œ ط³ط±ط§ظٹط§ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظ†ط¹ظ…طھظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط±ط´â€Œ ط¯ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯ ط¹ظ…ظˆظ…‌ ط­ط³ط§ط¨ع¯ط±ط§ظ†â€Œâ€Œ. ظˆ ظ¾ط§ط³â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظƒظˆط´ط´â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œâ€Œ. ط¢ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‘طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ¾ط±ظˆط§ط² ط¨ط§ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ طھظٹط² ظˆ ط¯ظˆط±ط¨ظٹظ†â€Œ ط±ط§ طھظˆط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ طھط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط±ظٹط§ط¨ظ†ط¯â€Œ. ظˆ ظپظ‡ظ…‌ظ‡ط§ظٹ‌ ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ظ…ظٹظ‚‌ ظˆ ط؛ظˆط·ظ‡â€Œظˆط± ط±ط§ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ‡â€Œ طھط§ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط±ط³ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظƒظ†ظ†ط¯â€Œ. ط¢ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طµظپط§طھ‌ ط§ظˆ ط­ط¯ظ‘ ظˆ طھط´ط®ظ‘طµظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ†ظژط¹طھظٹ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظˆظ‚طھ‌ ظˆ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط´ظ…ط§ط±ط´â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط¯ط±ط§ط² ظˆ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†طھظ‡ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ط¯â€Œ. ط¨ط§ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظƒط§ظ…ظ„ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ط±ط§ ط´ظƒط§ظپطھ‌‌طŒ ظˆ ط®ظ„ط§ظٹظ‚‌ ظˆ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ط§ط± ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ط§ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط­ظٹط§طھ‌ ط¢ظپط±ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط­ظ…طھ‌ ظˆط§ط³ط¹ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ظ¾ط±ط§ظƒظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ط³ظ†ع¯â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط³ط®طھ‌ ظˆ ظƒظˆظ‡ظ‡ط§ظٹ‌ طµظ„ط¨â€Œâ€ŒطŒ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظٹط®ظƒظˆط¨â€Œ ظƒط±ط¯ طھط§ ط§ط² ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨â€Œ ظˆ طھظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ظ„ط±ط²ط´â€Œ ط¨ط§ط² ط§ظٹط³طھط¯â€Œ.

 ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظˆ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌‌. ظˆ ظƒظ…ط§ظ„‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط§ظˆâ€ŒطŒ طھطµط¯ظٹظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظˆ ع¯ط±ظˆظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆط³طھ‌‌. ظˆ ظƒظ…ط§ظ„‌ طھطµط¯ظٹظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆâ€ŒطŒ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظˆط§ط­ط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌‌. ظˆ ظƒظ…ط§ظ„‌ طھظˆط­ظٹط¯ ظˆ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط§ظˆâ€ŒطŒ ط§ط®ظ„ط§طµâ€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ظ„ط¨ط§ظ‹ ظˆ ط°ظ‡ظ†ط§ظ‹ ظˆ ط¹ظ…ظ„ط§ظ‹ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ظ†ط¸ط± ظƒط±ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ط³ط±ظ‘ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ¾ط§ظƒظٹط²ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯â€Œ. ظˆ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط§ط®ظ„ط§طµâ€Œ ظˆ ط¢ط®ط±ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط¬ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طµظپط§طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط°ط§طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³ط´â€Œ ظ†ظپظٹ‌ ظƒط±ط¯ ظˆ طµظپطھظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط°ط§طھ‌ ظˆ ط²ط§ط¦ط¯ ط¨ط± ط°ط§طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ظ†ط´ط¯â€ŒطŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± طµظپطھظٹ‌ ط¨ط§ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ظˆطµظپ‌ ط®ظˆط¯ ط´ط§ظ‡ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ع¯ظˆظٹط§ ط¨ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ…ظˆطµظˆظپ‌ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ‡ط± ظ…ظˆطµظˆظپظٹ‌ ط¨ط§ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ظˆطµظˆظپظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ط´ط§ظ‡ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ع¯ظˆظٹط§ ط¨ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² طµظپطھ‌ ط§ط³طھ‌ (ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط؛ظٹط±ظٹظ‘طھ‌‌طŒ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ طھط¹ط¯ظ‘ط¯ ظˆ طھط±ظƒظٹط¨â€Œ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ. طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ†â€Œ ط°ظ„ظƒâ€Œ ط¹ظ„ظˆظ‘ط§ ظƒط¨ظٹط±ط§ظ‹آ»â€Œ.

 ظ¾ط³â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ طھظˆطµظٹظپ‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظپطھظٹ‌ ط²ط§ط¦ط¯ ط¨ط± ط°ط§طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط§ط²ظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¯ظ‘ طµظپطھظٹ‌ ظˆ ظ…ظپظ‡ظˆظ…ظگ ظ…ط´ط®ظ‘طµâ€Œ ظˆ ظ…ط­طµظˆط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط³طھط§ظ†ط¯â€ŒطŒ ط§ظˆ ط±ط§ ظ‚ط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¨ط±ط§ط¨ط± طµظپطھ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ طµظپطھ‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ‚ط±ظٹظ†â€Œ ظƒظ†ط¯ ط¯ظˆ طھط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ظˆ طھط§ ط¨ظƒظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ طھط¬ط²ظٹظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ طھط¬ط²ظٹظ‡â€Œâ€ŒطŒ طھط±ظƒظٹط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ط±ظƒظ‘ط¨â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ طھط±ظƒظٹط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط­طھظٹط§ط¬â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¬ط²ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ط´ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ط­طھط§ط¬â€Œ ظˆ ظپظ‚ظٹط± ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¬ط§ظ‡ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظˆط­ط¯طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ظˆط¬ظˆط¨â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط­ط¯طھ‌ ط­ط¶ط±طھط´â€Œ ط¬ط§ظ‡ظ„‌ ط´ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ط§ط² ظ„ظˆط§ط²ظ…‌ ظ…ظ…ظƒظ†ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظٹط§ط² ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯â€Œ. ظˆ ظ‡ط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ظˆ ظ…طھظ…ط§ظٹط² ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط­ط¯ظ‘ ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹطھظٹ‌ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظ‡ط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط­ط¯ظ‘ظٹ‌ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظƒظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظˆط§ط­ط¯ ط¹ط¯ط¯ظٹ‌ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ (ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظŒ ظ„ط§ظژ ط¨ظگط¹ظژط¯ظژط¯ظچ ط²ظٹط±ط§ ظ‡ط± ظˆط§ط­ط¯ ط¹ط¯ط¯ظٹ‌ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ظˆ ظ…ط±ظƒظ‘ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط­ط¯ظ‘ ظˆ طھط±ظƒظٹط¨â€Œ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط§ط­ط¯ظٹظ‘طھ‌ ظ…ط³طھظ„ط²ظ…‌ ظپظ‚ط± ظˆ ط§ط­طھظٹط§ط¬â€Œ ط§ط³طھ‌)‌. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط®ط¯ط§ ط¯ط± ظƒط¬ط§ط³طھ‌طں ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ظ…ط­ظ„ظ‘ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط®ط¯ط§ ط¨ط± ظƒط¬ط§ط³طھ‌طں ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.

 ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯â€ŒطŒ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط­ط¯ظˆط«â€Œ ظˆ ظ¾ظٹط¯ط§ظٹط´â€Œ ظˆ طھط§ط²ظ‡â€Œ ط¨ظ‡ظ…‌ ط±ط³ظٹط¯ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ†ظٹط³طھظٹ‌‌. ط§ظˆ ط¨ط§ ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ط°ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ ظ‡ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯â€ŒطŒ ظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظ…ظ‚ط§ظˆظ…طھ‌ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھع¯ظٹ‌ ظˆ ظ‚ط±ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ط² ط­ظ„ظˆظ„‌ ظˆ ط§طھظ‘ط­ط§ط¯â€ŒطŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظˆط¬ظˆط¯ ط§طµظٹظ„‌ ظˆ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ طھط¨ط¹ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¬ط§ط²ظٹ‌ ظˆ ط¸ظ„ظ‘ظٹ‌‌. ظˆ ط§ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ‡ط± ع†ظٹط² ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط؛ط§ظٹط± ط¨ط§ ظ‡ط± ع†ظٹط² ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط¯ط§ظٹظٹ‌ ظˆ ط§ظ†ظپطµط§ظ„‌‌. ظپط§ط¹ظ„‌ ظˆ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ط³طھظ„ط²ظ…ط§ظ…‌ ط­ط±ظƒطھ‌ ظˆ ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ…‌ ط¢ظ„طھ‌ (ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط´ظٹظ‘طھ‌ ظ‚ط§ظ‡ط±ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ظˆ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ط¢ظ„طھ‌‌طŒ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯)‌. ط¨ظٹظ†ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§ط´طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط®ظ„ظ‚‌ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ†ط¸ط± ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ (ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨طµظٹط±طھ‌ ط§ظˆ ط¨ط§ ط§ط¨طµط§ط± ط­ط³ظ‘ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ طھط§ ظ†ظٹط§ط² ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط¸ظˆط±ظŒ ط§ظ„ظٹظ‡â€Œ ط­ط³ظ‘ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯â€Œ. ط§ظˆ ط¨طµظٹط± ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ظ„ط°ظ‘ط§طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ„طھ‌ ط¨ظژطµظژط±ظٹ‌) ظ…طھظپط±ظ‘ط¯ ظˆ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ طھظ†ظ‡ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ طھط§ ط¨ط§ ط§ظˆ ط§ظ†ط³â€Œ ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ط¢ط±ط§ظ…ط´â€Œ ظ¾ط°ظٹط±ط¯ ظˆ ط§ط² ظپظ‚ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ط¯ط± ظˆط­ط´طھ‌ ط§ظپطھط¯ ظˆ ظ†ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط´ظˆط¯آ» طھط§ ط¢ط®ط± ط®ط·ط¨ظ‡â€Œâ€Œ.

 ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌: ط®ط·ط¨ط©â€Œ ط´طµطھ‌ ظˆ ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط§ط² آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€Œآ» ط§ط³طھ‌:

 ط§ظ„ط­ظ…ظ’ط¯ظڈ ظ„ظگظ„ظ‘ظ‡ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ظ„ظژظ…‌ ظٹظژط³ظ’ط¨ظگظ‚ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ط­ظژط§ظ„ظŒ ط­ظژط§ظ„ط§ظ‹â€ŒطŒ ظپظژظٹظژظƒظڈظˆظ†ظژ ط£ظˆظ‘ظژظ„ط§ظ‹ ظ‚ظژط¨ظ„ظژ ط£ظ†â€Œ ظٹظژظƒظڈظˆظ†ظژ ط¢ط®ظگط±ط§ظ‹â€Œ. ظˆظژ ظٹظژظƒظڈظˆظ†ظژ ط¸ظژط§ظ‡ظگط±ط§ظ‹ ظ‚ظژط¨ظ„ظژ ط£ظ†â€Œ ظٹظژظƒظڈظˆظ†ظژ ط¨ظژط§ط·ظگظ†ط§ظ‹â€Œ. ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ…ظژط³ظژظ…ظٹظ‘ظ‹ ط¨ظگط§ظ„ظˆظژط­ط¯ظژط©ظگ ط؛ظژظٹط±ظڈظ‡ظڈ ظ‚ظژظ„ظگظٹظ„ظŒâ€Œ. ظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط¹ظژط²ظگظٹط²ظچ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ظڈ ط°ظژظ„ظگظٹظ„ظŒâ€Œ. ظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ‚ظژظˆظگظٹظچ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ظڈ ط¶ظژط¹ظگظٹظپظŒ ظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ…ظژط§ظ„ظگظƒظچ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ظڈ ظ…ظژظ…ظ„ظڈظˆظƒظڈ‌طŒ ظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط¹ظژط§ظ„ظگظ…ظچ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ظڈ ظ…ظڈطھظژط¹ظژظ„ظ‘ظگظ…ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ‚ظژط§ط¯ظگط±ظŒ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ظڈ ظٹظژظ‚ظ’ط¯ظگط±ظڈ ظˆظژ ظٹظژط¹ظ’ط¬ظگط²ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط³ظژظ…ظگظٹط¹ظچ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ظڈ ظٹظژطµظژظ…ظ‘ظڈ ط¹ظژظ†â€Œ ظ„ظژط·ظگظٹظپظگ ط§ظ„ط§طµظ’ظژط§طھظگ ظˆظژ ظٹظڈطµظگظ…ظ‘ظڈظ‡ظڈ ظƒظژط¨ظگظٹط±ظڈظ‡ظژط§ ظˆظژ ظٹظژط°ظ’ظ‡ظژط¨ظڈ ط¹ظژظ†ظ‡ظڈ ظ…ظژط§ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ظ…ظگظ†ظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط¨ظژطµظگظٹط±ظچ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ظڈ ظٹظژط¹ظ’ظ…ظژظٹ‌ ط¹ظژظ†â€Œ ط®ظژظپظگظٹظ‘ظگ ط§ظ„ط§ظ„ظˆظژط§ظ†ظگ ظˆظژ ظ„ظژط·ظگظٹظپظگ ط§ظ„ط§ط¬ظ’ط³ظژط§ظ…ظگ‌طŒ ظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط¸ظژط§ظ‡ظگط±ظچ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ظڈ ط¨ظژط§ط·ظگظ†ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط¨ظژط§ط·ظگظ†ظچ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ظڈ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ط¸ظژط§ظ‡ظگط±ظچ‌.

 ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط®ظ’ظ„ظڈظ‚ظ’ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژظ‡ظڈ ظ„ظگطھظژط´ظ’ط¯ظگظٹط¯ظگ ط³ظڈظ„ظ’ط·ظژط§ظ†ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظژط®ظژظˆظ‘ظژظپظگ ظ…ظگظ†â€Œ ط¹ظژظˆظژط§ظ‚ظگط¨ظچ ط²ظژظ…ظژط§ظ†ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط§ط³طھظگط¹ظژط§ظ†ظژط©ظچ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظٹظژط¯ظچ ظ…ظڈط«ظژط§ظˆظگط±ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط´ظژط±ظگظٹظƒظچ ظ…ظڈظƒظژط§ط«ظگط±ظچ ظˆظژ ظ„ط§ظژطھ‌ ط¶ظگط¯ظچ ظ…ظڈظ†ظژط§ظپظگط±ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ظژظƒظگظ†â€Œ ط®ظژظ„ط§ظژط¦ظگظ‚‌ط› ظ…ظژط±ظ’ط¨ظڈظˆط¨ظڈظˆظ†ظژ ظˆظژ ط¹ظگط¨ظژط§ط¯ظŒ ط¯ظژط§ط®ظگط±ظڈظˆظ†ظژ‌.

 ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط­ظ’ظ„ظڈظ„ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ط´ظژظٹط§ط،ظگ ظپظژظٹظڈظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ‡ظڈظˆظژ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظƒظژط§ط¦ظگظ†ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظ†ظژط£ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظژط§ ظپظژظٹظڈظ‚ظژط§ظ„ظڈ ظ‡ظڈظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ط²ط§ ط¨ظژط§ظٹظگظ†ظŒâ€ŒطŒ ظ„ظژظ…‌ ظٹظژط¤ط¯ظڈظ‡ظڈ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظڈ ظ…ظژط§ ط§ط¨ظ’طھظژط¯ظژط£â€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظژط¯ظگظٹظٹط±ظڈ ظ…ظژط§ ط°ظژط±ظژط£â€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظˆظژظ‚ظژظپظژ ط¨ظگظ‡ظگ ط¹ظژظ…ظ‘ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظˆظژظ„ظژط¬ظژطھظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط´ظڈط¨ظ‡ظژط©ظŒ ظپظگظٹظ…ظژط§ ظ‚ظژط¶ظژظٹ‌ ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ‘ظژط±ظژ‌طŒ ط¨ظژظ„ظ’ ظ‚ظژط¶ظژط§ط،ظŒ ظ…ظڈطھظ‚ظژظ†ظŒ ظˆظژ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظŒ ظ…ظڈط­ظ’ظƒظژظ…ظŒ ظˆظژ ط£ظ…ط±ظŒ ظ…ظڈط¨ظ’ط±ظژظ…ظڈ‌. ط§ظ„ظ…ظژط£ظ…ظڈظˆظ„ظڈ ظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظگظ‚ظژظ…ظگ‌طŒ ظˆظژط§ظ„ظ…ظژط±ظ’ظ‡ظڈظˆط¨ظڈ ظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ†ظگط¹ظژظ…ظگ‌.[396]

 آ«طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط­ظ…ط¯ ظˆ ط³طھط§ظٹط´â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط² ط­ط§ظ„ط§طھ‌ ط§ظˆ ط¨ط± ط­ط§ظ„‌ ط¯ظٹع¯ط±ط´â€Œ ظ¾ظٹط´ظٹ‌ ظ†ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ط®ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¸ط§ظ‡ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ (ط²ظٹط±ط§ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظˆطµط§ظپ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯â€ŒطŒ طµظپط§طھ‌ ط°ط§طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌ ظˆ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¨â€Œ ط°ط§طھ‌ ط§ظˆ طµظپط§طھ‌ ط§ظˆ ظ‡ظ…‌ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط°ط§طھ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ظˆط¬ظˆط¨â€Œ ظˆط¬ظˆط¯â€ŒطŒ طھط؛ظٹظٹط± ظˆ طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆطµط§ظپ‌ ظˆظٹ‌ ظ‡ظ…‌ طھط؛ظٹظٹط± ظˆ طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ظˆ ط²ظˆط§ظ„‌ ظˆ طھط¯ط±ظٹط¬â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌) ظ‡ظٹع†â€Œ طµظپطھظٹ‌ ط¨ط± طµظپطھ‌ ط¯ع¯ط±ط´â€Œ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط² طھط£ط®ظ‘ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯ (ط§ظˆ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ط¢ط®ط±â€ŒطŒ ظˆ ط¢ط®ط± ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌‌. ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¢ط®ط±ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط§ط²ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط§ط¨ط¯ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¸ظ‡ظˆط± ظˆ ط¨ط·ظˆظ†â€Œ ط§ظˆ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط³طھ‌)‌. ظ‡ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط­ط¯ ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظˆ ظ‚ظ„ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌ (ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆط­ط¯طھط´â€Œ ظƒط«ظٹط± ط§ط³طھ‌‌طŒ ط²ظٹط±ط§ ظ‡ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط­ط¯ ط¨ط§ط´ط¯ طھظ†ظ‡ط§ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ط¹ظٹظ†â€Œ ظˆ ط´ط±ظٹظƒâ€Œ ظˆ ظٹط§ط± ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط·ط¨ط¹ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¶ط¹ظپط´â€Œ ط­ظ‚ظٹط± ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ†ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ط¶ط¯ ظˆ ظ…ط¹ط§ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط§ظ…ظ‘ط§ ظˆط­ط¯طھ‌ ط¯ط± ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯â€ŒطŒ ط¹ظڈظ„ظڈظˆظ‘ ط°ط§طھظگ ط§ظ‚ط¯ط³â€Œ ط§ظˆط³طھ‌ ط§ط² طھط±ظƒظٹط¨â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹط´â€Œ ط¨ط³ط§ط·طھ‌ ظˆ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظˆ ع¯ط³طھط±ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظˆ ظˆ طھظپط±ظ‘ط¯ ط§ظˆ ط¯ط± ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط­ظٹط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظپظ†ط§ظٹ‌ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظˆ ط§ظ†ط¯ظƒط§ظƒâ€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظƒط§ط¦ظ†ط§طھ‌ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³â€Œ ط§ظˆط³طھ‌‌. ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ظˆط­ط¯طھ‌ ط¯ط± ط؛ظٹط± ط®ط¯ط§ ظˆط­ط¯طھ‌ ط¹ط¯ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط³طھظ„ط²ظ…‌ طھظ‚ظ„ظٹظ„‌ ظˆ ظƒظ…‌ ظ…ط§ظٹع¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظƒط«ظٹط± ظˆ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط²ظٹط§ط¯ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط¯ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆط­ط¯طھ‌‌طŒ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط³ط¹ط©â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ط¹ظ…ظˆظ…ظٹظ‘طھ‌ ظˆ طھظƒط«ظٹط± ظˆ ظ¾ط±ظ…ط§ظٹع¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط¨ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط¨ظ‚ظٹط©â€Œ ط§ظˆطµط§ظپ‌ ط§ظˆ)‌.

 ظˆ ظ‡ط± ط¹ط²ظٹط²ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظˆ ط°ظ„ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظ‡ط± ظ‚ظˆظ‘ظٹظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظˆ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظ‡ط± ظ…ط§ظ„ظƒظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظˆ ظ…ظ…ظ„ظˆظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ‡ط± ط¹ط§ظ„ظٹظ…‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظˆ ظ…طھط¹ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ط¯ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط¢ظ…ظˆط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظ‡ط± ظ‚ط§ط¯ط±ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆظ‚ط§طھ‌ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯ ظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط¹ط§ط¬ط² ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ. ظˆ ظ‡ط± ط´ظ†ظˆط§ظٹظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظˆ طµط¯ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ظ„ط·ظٹظپ‌ ظˆ ط¢ظ‡ط³طھظ‡â€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظ†ظˆط¯ ظˆ طµط¯ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ط´ظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ„ظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ظƒط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ طµط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯ ظˆ طµط¯ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظˆط± ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط±ظˆظ†ط¯â€Œ. ظˆ ظ‡ط± ط¨ظٹظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظˆ ط§ط² ط¯ظٹط¯ظ†â€Œ ط±ظ†ع¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظپظٹ‌ ظˆ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ط¨ظٹظ†ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط² ط±ط¤ظٹطھ‌ ط§ط¬ط³ط§ظ…‌ ظ„ط·ظٹظپ‌ ظˆ ط±ظٹط² ظƒظˆط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¨ط± ط±ط¤ظٹطھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ (ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظˆظٹ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ط§طµظˆط§طھ‌: ظ‚ظˆظٹ‌ ظˆ ط¶ط¹ظٹظپ‌‌طŒ ظˆ ظƒط¨ظٹط± ظˆ طµط؛ظٹط± ظٹظƒط³ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظ„ظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط¬ط³ط§ظ…‌ ط§ط² ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¢ط´ظƒط§ط± ظˆ ط®ظپظٹ‌ ظˆ ط¬ظ„ظٹ‌‌طŒ ظˆ ظ„ط·ظٹظپ‌ ظˆ ط؛ظ„ظٹط¸â€Œ ظٹظƒط³ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌)‌

 ظˆ ظ‡ط± ط¸ط§ظ‡ط±ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ط¯ط§ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ‡ط± ط¨ط§ط·ظ†ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ط¯ط§ ط؛ظٹط± ط¸ط§ظ‡ط± ط§ط³طھ‌ (ط²ظٹط±ط§ ظ‡ط± ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط¨ط®ط´ط´â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط³طھ‌‌. ظ¾ط³â€Œ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ظˆ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظ…ط®ظپظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط§ظ…ظ‘ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط­ظ‚‌ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ط¸ظ‡ظˆط±ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ط±ط§ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ط¨ط·ظˆظ†â€Œ ظˆ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†ظٹط´â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ظˆ ط¢ط´ظƒط§ط± ط§ط³طھ‌:  ظٹظژط§ ط¨ظژط§ط·ظگظ†ظژط§ظ‹ ظپظگظٹ‌ ط¸ظڈظ‡ظˆظگط±ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظٹظژط§ ط¸ظژط§ظ‡ظگط±ظ‹ط§ ظپظگظٹ‌ ط¨ظڈط·ظڈظˆظ†ظگظ‡ظگ)‌.

 ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ طھظ‚ظˆظٹطھ‌ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ط®ظˆظٹط´â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ طھط±ط³â€Œ ط§ط² ط¹ظˆط§ظ‚ط¨â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†ظٹ‌ ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒظ…ظƒâ€Œ ط¬ظˆط¦ظٹ‌ ظˆ ظٹط§ط±ظٹ‌ ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ظ„ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظٹط·ط±ط©â€Œ ط¨ط± ظ†ط¸ظٹط± ظˆ ظ…ط«ظ„‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طµط¯ط¯ ظ…ط­ط§ط±ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†ط§ط²ط¹ظ‡â€Œ طھط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط؛ظ„ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط± ط´ط±ظٹظƒظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظپط§ط®ط±طھ‌ ط¬ظˆظٹط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط؛ظ„ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¶ط¯ظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط³ط¨â€Œ ظˆ ط±ظپط¹طھ‌ ظˆ ط¨ظ„ظ†ط¯ظٹ‌ ظ…ط±طھط¨ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ…ط¹ط§ط±ط¶ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯â€Œ. ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ  ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ظˆ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ع¯ط§ظ†ط´â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ط¦ظ‚ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¯ط± طھط­طھ‌ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط¯ط§ط±ط©â€Œ طھط±ط¨ظٹطھ‌ ظˆ ظ…ظ…ظ„ظˆظƒظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆâ€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط°ظ„ظٹظ„‌ ظˆ ط­ظ‚ظٹط± ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ طھظƒظˆظٹظ†ط§ظ‹ ط³ط± ط¨ط± ط³ط¬ط¯ط©â€Œ طھط°ظ„ظ‘ظ„‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظˆ ط¬ظ„ط§ظ„‌ ط§ظˆ ظƒط±ظ†ط´â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯â€Œ.

 ط¯ط± ط§ط´ظٹط§ ط¯ط§ط®ظ„‌ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط­ظ„ظˆظ„‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ ط§ظˆ ط¯ط± ط§ط´ظٹط§ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط§ط² ط§ط´ظٹط§ط، ط¯ظˆط± ظˆ ط¬ط¯ط§ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ†ظپطµظ„‌ ط§ط³طھ‌‌. ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظˆ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨طھط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط®ط³طھظ‡â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طھط¹ط¨â€Œ ظ†ظٹظپظƒظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ طھط¯ط¨ظٹط± ط§ظ…ظˆط± ط¢ظپط±ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط³ظ†ع¯ظٹظ†â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ظ¾ط§ظٹ‌ ط¯ط± ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط¹ط¬ط² ظˆ ظ†ط§طھظˆط§ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¯ط§ط±ط©â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط®ظ„ط§ظٹظ‚‌ ط¯ط± ط¢ط³طھط§ظ†ط©â€Œ ط§ظˆ ظپط±ظˆط¯ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط®ط§ظ†ط©â€Œ ط§ظˆ ظ†ظ†ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¶ط§ط، ظˆ ط­ظƒظ…‌ ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط­ظƒظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط±ط§طھ‌ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œ ط²ط¯ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط´ط¨ظ‡ظ‡â€Œ ظˆ ط´ظƒظ‘ظٹ‌ ط¨ط± ط§ظˆ ط¯ط§ط®ظ„‌ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¶ط§ط، ظ…ظڈطھظ‚ظژظ†â€Œ ظˆط¹â€Œ ظ„ظ…‌ ظ…ط­ظƒظ…‌ ظˆ ط§ظ…ط± ظ…ط¨ط±ظ…‌ ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌‌. ط¢ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ظ‚ظ…طھ‌ظ‡ط§ ظˆ ط¹ط°ط§ط¨â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط«ط± ظ¾ط§ط¯ط§ط´â€Œâ€ŒطŒ ط¨ط§ط² ظ‡ظ…‌ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ظ…ظٹط¯ ظˆ ط±ط¬ط§ظٹ‌ ط±ط­ظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¹ظ…طھ‌ظ‡ط§ ظˆ ع¯ط³طھط±ط´â€Œ ظ…ظˆط§ط¦ط¯ ظƒط±ظ…‌ ظˆ ط¹ط·ط§ ظˆ ط§ظ…طھظ†ط§ظ†â€Œâ€ŒطŒ ط¨ط§ط² ظ‡ظ…‌ ظ…ظˆط±ط¯ ط®ط´ظٹطھ‌ ظˆ ط±ظ‡ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌آ»â€Œ.

 ظ¾ظ†ط¬ظ…‌: ط®ط·ط¨ط©â€Œ طµط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡ظ…‌ ط§ط² آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€Œآ»â€Œ:

 ط§ظ„ط­ظژظ…ط¯ظڈ ظ„ظگظ„ظ‘ظژظ‡â€Œ ط§ظ„ط¯ظ‘ظژط§ظ„ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظˆظڈط¬ظڈظˆط¯ظگظ‡ظگ ط¨ظگط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظگظ…ظڈط­ظ’ط¯ظژط«ظگ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ط²ظژظ„ظگظٹظ‘ظژطھظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظگط£ط´طھط¨ط§ظ‡ظگظ‡ظگظ…‌    ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ظ†ظ’ ظ„ط§ظژ ط´ظگط¨ظ‡ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ‌. ظ„ط§ظژ طھظژط³ظ’طھظژظ„ظگظ…ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ظ…ظژط´ظژط§ط¹ظگط±ظڈ ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظژط­ظ’ط¬ظڈط¨ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظˆط§ط¨ظگط±ظڈ‌طŒ ظ„ط§ظپطھظگط±ط§ظ‚ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ظ†ظگط¹ظگ ظˆظژط§ظ„ظ…ظژطµظ’ظ†ظڈظˆط¹ظگ‌طŒ ظˆظژط§ظ„ط­ظژط§ط¯ظگ ظˆظژط§ظ„ظ…ظژط­ظ’ط¯ظڈظˆط¯ظگ‌طŒ ظˆظژط§ظ„ط±ظ‘ظژط¨ظگ ظˆظژط§ظ„ظ…ظژط±ظ’ط¨ظڈظˆط¨ظگ‌.

 ط§ظ„ط§ط­ط¯ظگ ظ„ط§ ط¨ظگطھط£ظˆظگظٹظ„ظگ ط¹ظژط¯ظژط¯ظچ‌طŒ ظˆظگط§ظ„ط®ظژط§ظ„ظگظ‚ظگ ظ„ط§ ط¨ظگظ…ظژط¹ظ’ظ†ظژظٹ‌ ط­ظژط±ظژظƒظژط©ظچ ظˆظژ ظ†ظژطµظژط¨ظچ ظˆظژط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظگظٹط¹ظگ ظ„ط§ظژ ط¨ظگط£ط¯ظژط§ط©ظچ‌طŒ ظˆظژط§ظ„ط¨ظژطµظگظٹط±ظگ ظ„ط§ظژ ط¨ظگطھظژظپظ’ط±ظگظٹظ‚ظگ ط¢ظ„ظژط©ظچ‌طŒ ظˆظژط§ظ„ط´ظ‘ظژط§ظ‡ظگط¯ظگ ظ„ط§ظژ ط¨ظگظ…ظڈظ…ظژط§ط³ظژط©ظچ‌طŒ ظˆظژط§ظ„ط¨ظژط§ط¦ظگظ†ظگ ظ„ط§ظژ ط¨ظگطھظژط±ط§ط®ظگظٹظگ ظ…ظژط³ظژط§ظپظژط©ظچ‌طŒ ظˆظژط§ظ„ط¸ظ‘ظژط§ظ‡ظگط±ظگ ظ„ط§ظژ ط¨ظگط±ظڈط¤ظٹظژط©ظگ‌طŒ ظˆظژط§ظ„ط¨ظژط§ط·ظگظ†ظگ ظ„ط§ظژ ط¨ظگظ„ظگط·ظژط§ظپظژط©ظچ ط¨ظژط§ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ط´ظژظٹط§ظژط،ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ‚ظژظ‡ظ’ط±ظگ ظ„ظژظ‡ظژط§ ظˆظژط§ظ„ظ‚ظڈط¯ط±ظژط©ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§â€Œ. ظˆظژ ط¨ظژط§ظ†ظژطھظگ ط§ظ„ط§ط´ظ’ظٹظژط§ط،ظگ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط¨ظگط§ظ„ط®ظڈط¶ظڈظˆط¹ظگ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژط§ظ„ط±ظ‘ظڈط¬ظڈظˆط¹ظگ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ‌.

 ظ…ظژظ†â€Œ ظˆظژطµظژظپظژظ‡ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط­ظژط¯ظ‘ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط­ظژط¯ظ‘ظژظ‡ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط¹ظژط¯ظ‘ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ط¹ظژط¯ظ‘ظژظ‡ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ط¨ظ’ط·ظژظ„ظژ ط£ط²ظژظ„ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظ‚ظژط§ظ„ظژ‌: ظƒظژظٹظ’ظپظژطں ظپظژظ‚ظژط¯ظگ ط§ط³ظ’طھظژظˆظ’طµظژظپظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظ‚ظژط§ظ„ظژ‌: ط£ظٹظ’ظ†ظژطں ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط­ظژظٹظ‘ظژط²ظژظ‡ظڈ‌طŒ ط¹ظژط§ظ„ظگظ…ظŒ ط¥ط°ظ’ ظ„ط§ظژ ظ…ظژط¹ظ’ظ„ظڈظˆظ…ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ط±ظژط¨ظ‘ظڈ ط¥ط° ظ„ط§ظژ ظ…ظژط±ظ’ط¨ظڈظˆط¨ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ظ‚ظژط§ط¯ظگط±ظŒ ط¥ط° ظ„ط§ظژ ظ…ظژظ‚ظ’ط¯ظڈظˆط±ظŒâ€Œ.[397]

 آ«طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط­ظ…ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط§ط³â€Œ ظ…ط®طھطµâ€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط®ظˆط¯â€ŒطŒ ط¨ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط±ظ‡ظ†ظ…ظˆظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯â€Œ. ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ط¯ط«â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ط§ط²ظ„ظ‘ظٹطھ‌ ظˆ ط³ط±ظ…ط¯ظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ (ع†ظˆظ†â€Œ ط­ظˆط§ط¯ط«â€Œ ط­طھظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظ…ظ†طھظ‡ظٹ‌ ط´ظˆط¯ظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط§ظ„ط§ظ‘ ظ…ط³طھظ„ط²ظ…‌ ط¯ظˆط± ظˆ طھط³ظ„ط³ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ. ظˆ ظˆط¬ظˆط¨â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط± ط§ط²ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط³ط±ظ…ط¯ظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ظٹط´â€Œ ط­ط§ط¯ط«ط§طھ‌‌طŒ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط± ط§ط²ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌) ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط¯ظٹع¯ط±â€ŒطŒ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط«ظ„ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯â€ŒطŒ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯â€Œ.

 ظ…ط´ط§ط¹ط± ظˆ ط­ظˆط§ط³â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ظ†ط¯ (ط²ظٹط±ط§ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ ظ…ط­ط³ظˆط³â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œâ€ŒطŒ ط¯ط± ط¬ظ‡طھ‌ ظˆ ط·ط±ظپ‌ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط¬ظ‡طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ظ…ط­ظٹط·â€Œ ط¨ط± ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¬ط§ط³طھ‌) ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œâ€ŒطŒ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ط­ط¬ط§ط¨â€Œ ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظ†ظٹظ‘ط§طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌‌طŒ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ظ„ظƒâ€Œ ظˆ ظ…ظ„ظƒظˆطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط³ط§طھط± ظˆظٹ‌ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯â€Œ. ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طµط§ظ†ط¹â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¨ط§ ظ…طµظ†ظˆط¹â€Œ ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ„‌ ظپط±ظ‚‌ ط¯ط§ط±ط¯â€ŒطŒ ظˆ طھط­ط¯ظٹط¯ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ طھط­ط¯ظٹط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظ…طھظپط§ظˆطھ‌ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ¾ط±ظˆط±ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¯ط§ط±ط¯â€Œ.

 ظˆ ظ†ظٹط² ط­ظ…ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط§ ط³ط²ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طµظپطھ‌ ظˆط­ط¯طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ظˆط­ط¯طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¯ط¯ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ (ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌‌طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظپط±ط¶â€Œ ظˆ طھطµظˆظ‘ط± ظ‡ظ…‌ ط¹ط¯ط¯ ط¯ظˆ ظ…ط­ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط­ط¯طھ‌‌طŒ ظˆط­ط¯طھ‌ ط¨ط§ظ„طµظ‘ط±ط§ظپظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظˆ ظپط±ط¶â€Œ ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¹ظ…ظˆظ…‌ ظˆ ط´ظ…ظˆظ„‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯)‌. ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طµظپطھ‌ ط®ط§ظ„ظ‚ظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆظ„ظٹ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط­ط±ظƒطھ‌ ظˆ ط³ط®طھظٹ‌ ظˆ طھط¹ط¨ظٹ‌ ظƒط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ظ‡ط¯â€Œ. ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طµظپطھ‌ ط´ظ†ظˆط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ„طھ‌ ط´ظ†ظٹط¯ظ†â€Œâ€Œ. ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طµظپطھ‌ ط¨ظٹظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ¾ط®ط´â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¬ط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ„طھ‌ ط¨ظٹظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط² ظ¾ط®ط´â€Œ ظ†ظˆط± ظˆ ظ¾ط±ط§ظƒظ†ط¯ظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط§ط¬â€Œ ط¨طµط±ظٹ‌ ط§ط² ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯â€Œ. ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طµظپطھ‌ ط­ط¶ظˆط± ظˆ ط´ظ‡ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¨ظٹ‌ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ طھظ…ط§ط³â€Œ ظˆ ظ…ط¬ط§ظˆط±طھ‌ ظˆ ظ„طµظˆظ‚‌‌. ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طµظپطھ‌ ط¬ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط¨ظٹظ†ظˆظ†طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¨ظڈط¹ط¯ ظ…ط³ط§ظپطھ‌ ظˆ ط¯ظˆط±ظٹ‌ ط±ط§ظ‡â€Œâ€Œ. ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طµظپطھ‌ ط¸ظ‡ظˆط± ظˆ ط¢ط´ظƒط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¯ظٹط¯ظ†â€Œ ع†ط´ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط§â€Œ. ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طµظپطھ‌ ط®ظپط§ط، ظˆ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط±ظٹط²ظٹ‌ ظˆ ظ„ط·ط§ظپطھ‌‌. ط§ط² ط§ط´ظٹط§ط، ط¬ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط¯ظˆط±ظٹ‌ ع¯ط²ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط؛ظ„ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظٹط·ط±ظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ طھظˆط§ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§â€Œ. ظˆ ط§ط´ظٹط§ط، ط§ط² ط§ظˆ ط¯ظˆط±ظٹ‌ ع¯ط²ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¬ط¯ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط®ط¶ظˆط¹â€Œ ظˆ ظپط±ظˆطھظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط³ط§ط­طھ‌ ط§ظˆ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ط¢ط®ط± ظƒط§ط±â€Œ.

 ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظپطھظٹ‌ طھظˆطµظٹظپ‌ ظƒظ†ط¯ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط­ط¯ظ‘ظٹ‌ ظˆ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط­ط¯ظ‘ظٹ‌ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظƒظ†ط¯ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط±ط´â€Œ ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط±ط´â€Œ ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯ ط§ط²ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط¨ط·ط§ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ (ط²ظٹط±ط§ ظ…ط¹ط¯ظˆط¯ط§طھ‌ ط±ط§ ط­طھظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ظ…ط­ط¯ظˆط¯ط§طھ‌ ط¬ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ظگ ط­ط¯ظ‘ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¨â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ط§ط²ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†â€Œ طھظ†ط§ظ‚ط¶â€Œ ط¯ط§ط±ط¯â€ŒطŒ ظ„ظ‡ط°ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط¯ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھط´â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆط¬ظˆط¨â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط²ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط³ط±ظ…ط¯ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط¨ط·ط§ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌)‌. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط®ط¯ط§ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌طں ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ طµظپطھظٹ‌ ط±ط§ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط§ظˆ ط¯ط± ظƒط¬ط§ط³طھ‌طں ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط­ظ„ظ‘ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظ‚ط±ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.

 ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط§ ط¨ظˆط¯ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯â€Œ. ظˆ ط±ط¨ظ‘ ظˆ ظ¾ط±ظˆط±ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ط±ط¨ظˆط¨â€Œ ظˆ ظ¾ط±ظˆط±ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯â€Œ. ظˆ ظ‚ط§ط¯ط± ظˆ طھظˆط§ظ†ط§ ط¨ظˆط¯ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظˆط± ظˆ ط¯ط± طھط­طھ‌ طھظˆط§ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯â€Œ. (طµظپط§طھ‌ ط°ط§طھظٹ‌ ط§ظˆ ط§ط² ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط±ط¨ظˆط¨ظٹظ‘طھ‌‌طŒ ط¬ط²ط، ط°ط§طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌‌. ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œâ€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظ‚ط§ظٹظ‚‌ ط¯ط± ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ط°ط§طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ط§ظٹظ‚ظ‡ط§ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظ†ط¯â€ŒطŒ ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ظ†ط§ط²ظ„ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظ…طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ظ‚ط¯ظˆط±ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ط±ط¨ظˆط¨ظٹظ‘طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ…ظ„ط§ط­ط¸ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯)‌.

 ط´ط´ظ…‌: ط®ط·ط¨ط©â€Œ طµط¯ ظˆ ط´طµطھ‌ ظˆ ظٹظƒظ…‌ ط§ط² آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€Œآ»

 ط§ظ„ط­ظژظ…ط¯ظڈ ظ„ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظگ ط®ظژط§ظ„ظگظ‚ظگ ط§ظ„ط¹ظگط¨ظژط§ط¯ظگ‌طŒ ظˆظژ ط³ظژط§ط·ظگط¹ظگ ط§ظ„ظ…ظگظ‡ظژط§ط¯ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظڈط³ظگظٹظ„ظگ ط§ظ„ظˆظگظ‡ظژط§ط¯ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظڈط®طµظگط¨ظچ ط§ظ„ظ†ظگط¬ظژط§ط¯ظگ‌طŒ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظ„ط§ظˆظ‘ظژظ„ظگظٹطھظگظ‡ظگ ط§ط¨ظ’طھظگط¯ط§ط،ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ط§ ظ„ط§ط²ظ„ظگظٹظ‘ظژطھظگظ‡â€Œ ط§ظ†ظ‚ط¶ظژط§ط،ظڈ‌طŒ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ط§ظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط²ظژظ„‌‌طŒ ظˆ ط§ظ„ط¨ظژط§ظ‚ظگظٹ‌ ط¨ظگظ„ط§ظژ ط£ط¬ظژظ„ظچ‌طŒ ط®ظژط±ظ‘ظژطھ‌ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط¬ظگط¨ظژط§ظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظˆظژط­ظ‘ظژط¯ظژطھظ‡ظڈ ط§ظ„ط´ظگظپظژط§ظ‡ظڈ‌طŒ ط­ظژط¯ظ‘ظژ ط§ظ„ط§ط´ظٹظژط§ط،ظژ ط¹ظگظ†ط¯ظژ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظگ ظ„ظژظ‡ظژط§ ط¥ط¨ظژط§ظ†ظژط©ظ‹ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†â€Œ ط´ظژط¨ظژظ‡ظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظ„ط§ظژ طھظڈظ‚ظژط¯ظ‘ظگط±ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظˆظ’ظ‡ظژط§ظ…ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظڈط¯ظڈظˆط¯ظگ ظˆظژط§ظ„ط­ظژط±ظژظƒظژط§طھظگ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¨ظگط§ظ„ط¬ظژظˆظژط§ط±ظگط­ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ط¯ظژظˆط§طھظگ‌.

 ظ„ط§ظژ ظٹظڈظ‚ظژط§ظ„ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظژطھظژظٹ‌طں ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط¶ظ’ط±ظژط¨ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظژظ…ظژط¯ظڈ ط¨ظگط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ط¸ظ‘ظژط§ظ‡ظگط±ظڈ ظ„ط§ظژ ظٹظڈظ‚ظژط§ظ„ظڈ‌: ظ…ظگظ…ظ‘ظژط§طں ظˆظژط§ظ„ط¨ظژط§ط·ظگظ†ظڈ ظ„ط§ظژ ظٹظڈظ‚ظڈط§ظ„ظڈ‌: ظپظگظٹظ…ظژط§طں ظ„ط§ظژ ط´ظژط¨ظژط­ظڈ ظپظژطھظژظ‚ظژط¶ظ‘ظژظٹ‌‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ…ظژط­ظ’ط¬ظˆط¨ظڈ ظپظژظٹظڈط­ظˆظژظٹ‌‌. ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظڈظ‚ظژط±ظژط¨ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ط´ظٹظژط§ط،ظگ ط¨ظگط§ظ„طھظگطµظژط§ظ‚ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¨ظ’ط¹ظڈط¯ظ’ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظژط§ ط¨ظگط§ظپظ’طھظگط±ظژط§ظ‚ظگ ظ„ط§ظژ ظٹظژط®ظ’ظپظژظٹ‌ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ…ظگظ†â€Œ ط¹ظگط¨ظژط§ط¯ظگظ‡â€Œ ط´ظڈط®ظڈظˆطµظڈ ظ„ظژط­ظ’ط¸ظژط©ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظƒظڈط±ظڈظˆط±ظڈ ظ„ظژظپظ’ط¸ظژط©ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط§ط²ط¯ظگظ„ط§ظژظپظڈ ط±ظژط¨ظˆظ’ظژط©ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط§ظ†ط¨ظگط³ط§ط·ظڈ ط®ظڈط·ظ’ظˆظژط©ظچ ظپظگظٹ‌ ظ„ظژظٹظ’ظ„ظچ ط¯ظژط§ط¬ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط؛ظژط³ظژظ‚ظچ ط³ظژط§ط¬ظچ‌طŒ ظٹظژطھظژظپظژظٹظ‘ظژط§ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ظ‚ظژظ…ظژط±ظڈ ط§ظ„ظ…ظڈظ†ظگظٹط±ظڈ‌طŒ ظˆظژ طھظژط¹ظ’ظ‚ظڈط¨ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظ…ظ’ط³ظڈ ط°ظژط§طھظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظگ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ‚ظˆظ„ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ظƒظڈط±ظڈظˆط±ظڈ‌طŒ ظˆظژ طھظژظ‚ظژظ„ظ‘ظڈط¨ظگ ط§ظ„ط§ط²ظ’ظ…ظژظ†ظژط©ظگ ظˆظژط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ‡ظڈظˆط±ظگ ظ…ظگظ†â€Œ ط¥ظ‚ظ’ط¨ظژط§ظ„ظگ ظ„ظژظٹظ’ظ„ظچ ظ…ظڈظ‚ظ’ط¨ظگظ„ظچ‌طŒ ظˆظژ ط§ط¯ظ’ط¨ظژط§ط±ظچ ظ†ظژظ‡ظژط§ط±ظچ ظ…ظڈط¯ظ’ط¨ط±ظچ‌.

 ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط؛ظژط§ظٹظژط©ظچ ظˆظژ ظ…ظڈط¯ظ‘ظژط©ظچ ظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط¥ط­ظ’طµظژط§ط،ظگ ظˆظژ ط¹ظگط¯ظ‘ظژط©ظگ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ط¹ظژظ…ظ‘ظژط§ ظٹظژظ†ظ’ط­ظژظ„ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ظ…ظڈط­ظژط¯ظگط¯ظ‘ظڈظˆظ†ظژ ظ…ظگظ†â€Œ طµظگظپظژط§طھظگ ط§ظ„ط§ظ‚ط°ظژط§ط±ظگ ظˆظژ ظ†ظژظ‡ظژط§ظٹظژط§طھظگ ط§ظ„ط§ظ‚ظ’ط·ظژط§ط±ظگ‌طŒ ظˆظژ طھظژط£ط«ظ‘ظڈظ„ظگ ط§ظ„ظ…ظژط³ظژط§ظƒظگظ†ظگ‌طŒ ظˆظژ طھظژظ…ظژظƒظڈظ†ظ‘ظگ ط§ظ„ط§ظ…ظژط§ظƒظگظ†â€Œâ€ŒطŒ ظپظژط§ظ„ط­ظژط¯ظ‘ظڈ ظ„ظگط®ظژظ„ظˆظ‚ظگظ‡ظگ ظ…ظژط¶ظ’ط±ظڈظˆط¨ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط¥ظگظ„ظژظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ‡ظگ ظ…ظژظ†ظ’ط³ظڈظˆط¨ظŒâ€Œ.

 ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط®ظ’ظ„ظڈظ‚ظڈ ط§ظ„ط§ط´ظٹظژط§ط،ظژ ظ…ظگظ†â€Œ ط§ظڈطµظڈظˆظ„ظچ ط£ط²ظژظ„ظگظٹظ‘ظژط©ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط£ظˆظژط§ط¦ظگظ„ظژ ط£ط¨ظژط¯ظگظٹظ‘ظژط©ظچ‌. ط¨ظژظ„ظ’ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ظپظژط£ظ‚ظژط§ظ…ظژ ط­ظژط¯ظ‘ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ طµظژظˆظ‘ظژط±ظژ ظ…ظژط§ طµظژظˆظ‘ظژط±ظژ ظپظژط£ط­ظ’ط³ظژظ†ظژ طµظڈظˆط±ظژطھظژظ‡ظڈ‌. ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظ„ظگط´ظژظٹ‌ط،ظچ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط§ظ…طھظگظ†ظژط§ط¹ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ظگط·ظژط§ط¹ظژط©ظگ ط´ظژظٹ‌ط،ظچ ط§ظ†طھظگظپظژط§ط¹ظŒâ€Œ. ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈظ‡ظڈ ط¨ظگط§ظ„ط§ظ…ظ’ظˆظژط§طھظگ ط§ظ„ظ…ظژط§ط¶ظگظٹظ†ظژ ظƒظژط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگظ‡â€Œ ط¨ظگط§ظ„ط§ط،ط­ظٹظژط§ط،ظگ ط§ظ„ط¨ظژط§ظ‚ظگظٹظ†ظژ‌. ظˆظژ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈظ‡ظڈ ط¨ظگظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژظˆط§طھظگ ط§ظ„ط¹ظڈظ„ظژظٹ‌ ظƒظژط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگظ‡ظگ ط¨ظگظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ط±ظژط¶ظگظٹظ†ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظپظ’ظ„ظژظٹ‌‌.[398]

 آ«ط­ظ…ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط§ط³â€Œ ظ…ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط§ ط³ط²ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظپط±ظٹظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ¾ظ‡ظ†â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ع¯ط³طھط±ط§ظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ط±ظˆط§ظ†â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط³ط§ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ط§ط·â€Œ ظ¾ط³طھ‌ ظˆ ظ…ظˆط§ط¶ط¹â€Œ ظ†ط´ظٹط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط¨ط§ط±ط§ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظپط±ط§ط®ظٹظگ ظ†ط¹ظ…طھ‌ ظˆ ظپط±ط§ظˆط§ظ†ظٹظگ ط¨ط±ظƒطھ‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯ط©â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظˆ ظ…ط±طھظپط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط¦ظٹط¯ظ†â€Œ ع¯ظٹط§ظ‡ط§ظ†â€Œâ€Œ.

 ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹطھ‌ ظˆ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط§ظˆ ط§ط¨طھط¯ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط²ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظˆ طھط£ط®ظ‘ط± ط§ظˆ ط§ظ†طھظ‡ط§ظٹظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌‌. ط§ظˆط³طھ‌ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظˆ ط«ط§ط¨طھ‌ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط§ط¨طھط¯ط§ط،‌طŒ ظˆ ظ¾ط§ظٹظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ط§ظˆط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط³ط±ط¢ظ…ط¯ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ (ط²ظٹط±ط§ ط§ظˆ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ظ…طھ‌ ط°ط§طھظٹ‌ ظˆ ط¯ظ‡ط±ظٹ‌ ظˆ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌)‌. ظ¾ظٹط´ط§ظ†ظٹظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظƒظ„ظ‘ظپط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظˆ ط§ط¨ظ‡ظ‘طھ‌ ظˆظٹ‌ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط®ط§ظƒط§ ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظ„ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظˆط­ظ‘ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظƒط± طھظˆط­ظٹط¯ ط§ظˆ ع¯ظˆظٹط§ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ط±ط§ ط¢ظپط±ظٹط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¯ظˆط¯ظٹ‌ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظٹظˆط¯ظٹ‌ ظ…ظ‚ظٹظ‘ط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯ طھط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط´ط§ط¨ظ‡طھ‌ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ (ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط­ط¯ظ‘ ظˆ ظ‚ظٹط¯ ط§ط³طھ‌) ط¬ط¯ط§ ط³ط§ط²ط¯ ظˆ ظ…طھظ…ظٹظ‘ط² ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯â€Œ. ط¢ط±ط§ط، ظˆط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œظ‡ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¯ظˆط¯ ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ظ‡ط§ ظˆ ط¬ظ†ط¨ط´â€Œظ‡ط§ ظˆ ط­ط±ظƒطھ‌ظ‡ط§ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط²ظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¬ظˆط§ط±ط­â€Œ ظˆ ط§ط¹ط¶ط§ط، ظˆ ط§ط¯ظˆط§طھ‌ ظˆ ط¢ظ„ط§طھ‌ ظ…ط­طµظˆط± ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯â€Œ.

 ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ: ظƒظگظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں (ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌‌طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ط§ظˆ ظˆ ظ…ظڈط­ط§ط·â€Œ ط§ظˆط³طھ‌)‌. ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط²ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظ†ظ‡ط§ظٹطھظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ط­طھظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡طھط§ ظƒظگظٹ‌ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯طں (ط²ظٹط±ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط¹ظٹظٹظ†â€Œ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط؛ط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظˆ ط؛ط§ظٹطھظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ…ط­ظٹط·â€Œ ط¨ط± ط؛ط§ظٹطھظ‡ط§ ظˆ ط²ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌)‌. ط§ظˆ ط¸ط§ظ‡ط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ط´ظƒط§ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ع¯ظپطھ‌: ط§ط² ع†ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط¸ظ‡ظˆط± ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں (ط²ظٹط±ط§ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌) ظˆ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œâ€Œ. ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¯ط± ع†ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ظ…ط®طھظپظٹ‌ ظˆ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طں (ط²ظٹط±ط§ ظ…ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط­ظ„ظ‘ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯)‌. ظ†ظ‡â€Œ ط¬ط«ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظٹظƒظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط§ط² ظ†ط¸ط±ظ‡ط§ ط¯ظˆط± ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط³طھظˆط± ظˆ ظ…ط­ط¬ظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ط± ط§ظˆ ط§ط­ط§ط·ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆط§ظˆ ط±ط§ ظپط±ط§ ع¯ظٹط±ط¯â€Œ.

 ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ط´ظٹط§ط، ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ع†ط³ط¨ظٹط¯ظ†â€Œ ظˆ ظ…طھطµظ„‌ ط´ط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¬ط¯ط§ ط´ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظپط§ط±ظ‚طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¯ظˆط± ط§ط³طھ‌‌. ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط§ط² ط§ظˆ ظٹظƒâ€Œ ع†ط´ظ…‌ ط¯ظˆط®طھظ†ظگ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†ط´â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ ظ„ظپط¸ظٹ‌ ظˆ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌‌طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط¨ط± ظپط±ط§ط²ظٹ‌ ظˆ ظ…ط­ظ„ظ‘ ظ…ط±طھظپط¹ظٹ‌‌طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ع¯ط³طھط±ط¯ظ†â€Œ ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظˆ ظ¾ظٹط´â€Œ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ†â€Œ ظ‚ط¯ظ…ظٹ‌ ط¯ط± ط´ط¨â€Œ طھط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¸ظ„ظ…طھ‌ ط³ط§ظƒظ†â€Œ ظˆ ط¢ط±ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط¸ظ„ظ…طھظگ ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظپط±ط§ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ظ…ط§ظ‡â€Œ طھط§ط¨ط§ظ†â€Œ ط³ط§ظٹظ‡â€Œ ط§ظپظƒظ†ط¯ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظ†ظˆط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط³ظٹط·â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ع¯ط³طھط±ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ¾ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط§ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط¯ط±ط®ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظٹط¯ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط·ظ„ظˆط¹â€Œ ظˆ ط؛ط±ظˆط¨â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط¯ط± ع¯ط±ط¯ط´â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œظ‡ط§ ظˆ ط±ظˆط²ع¯ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط§ط² ط§ط² ط´ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظˆط±ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط±ظˆط²ظ‡ط§ظٹ‌ ظ¾ط´طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظٹظ†ط¯ (ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ طھط§ط±ظٹظƒâ€Œ طھط§ ط£ط¨ط¯ ط§ظ„ط¯ظ‘ظژظ‡ط± ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ط´ط¯ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط±ظˆظ†ط¯ ظˆ ط¢ظٹظ†ط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯â€ŒطŒ ط­طھظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ظ„ط­ط¸ظ‡â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ع†ظٹط² ظ…ط®طھطµط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ظ†ط¸ط± ط¯ظˆط®طھظ†â€Œ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ع¯ط§ظ…‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯â€ŒطŒ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ )‌.

 ط§ظˆط³طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ظ‡ط± ط³ظ„ط³ظ„ط©â€Œ طھط¯ط±ظٹط¬â€Œ ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹطھظٹ‌ ظˆ ظ‡ط± ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¯ظ‘طھظٹ‌‌طŒ ظˆ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظ‡ط± ط´ظ…ط±ط¯ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط³ط§ط¨â€Œ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ†ظٹ‌‌. (ط§ظˆط³طھ‌ ط£ط²ظ„‌ ط§ظ„ط§ط²ط§ظ„‌ ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ ط£ط¨ظژط¯ظژ ط§ظ„ط§ط¨ط§ط¯ ظˆ ط§ط³طھ‌ ط³ظژط±ظ’ظ…ظژط¯ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌)‌. ط¨ط²ط±ع¯ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط± ط±ظپط±ظپ‌ ظ…ط¬ط¯ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط± ط§ظˆط¬â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¹ظ„ط§ط، ظˆ ط¨ظ„ظ†ط¯ظٹ‌ طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط§ظƒظٹط²ع¯ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط­ط¯ظ‘ ط²ظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ظƒظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ظˆ ط¨ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ†ط§ط±ظˆط§ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ط² طµظپطھ‌ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œظ‡ط§ ظˆ ط§ط² طھظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ظ‚ط·ط±ظ‡ط§ ظˆ ط¬ط§ظ†ط¨â€Œظ‡ط§ ظˆ ط§ط² ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ظˆ ط¨ط§ط± ظˆ ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡â€Œ ط§ظپظƒظ†ط¯ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط³ظƒظ†â€Œظ‡ط§ ظˆ ظ…طھظ…ظƒظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط­ظ„ظ‡ط§ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†ظ‡ط§â€ŒطŒ ط²ظٹط±ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھط´â€Œ ط²ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.

 ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط´ظٹط§ط، ط±ط§ ط§ط² ط§طµظˆظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط²ظ„ظٹ‌ ظˆ ظ‡ظ…ظٹط´ع¯ظٹ‌ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆط§ط¦ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ط¯ظٹ‌ ظˆ ظ¾ط§ظٹط¯ط§ط± ط¨ط§ط´ظ†ط¯ (ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ظ…ط­ط¶â€Œ ظˆ ظƒظژطھظ…‌ ط¹ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظˆط±ط¯)‌. ظˆ ط¢ظپط±ظٹط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯ ظˆ ط­ط¯ظ‘ ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط®طµظˆطµظٹظ‘طھط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظ¾ط§ط¯ط§ط´طھ‌‌. ظˆ ط´ظƒظ„‌ ظˆ طµظˆط±طھط´â€Œ ط±ط§ ظ…ط´ط®ظ‘طµâ€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھظٹ‌ طھطµظˆظٹط± ظƒط±ط¯ (ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§طµظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظ„ط§ظ‹ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯)‌. ظ‡ظٹع†â€Œ ع†ظٹط² ط±ط§ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظˆ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ظˆ طھط¯ط¨ظٹط± ط§ظˆ ط³ط± ط¨ظ¾ظٹع†ط¯ ظˆ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظƒظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ظٹط² ط§ط² ط§ط·ط§ط¹طھ‌ ظˆ ظپط±ظ…ط§ظ†ط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ†ظپط¹طھظٹ‌ ط¹ط§ط¦ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ. ط§ط­ط§ط·ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ط¹ظٹظ†ط§ظ‹ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ظ¾ط³ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط§ط­ط§ط·ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ظٹ‌ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط³طھ‌‌طŒ ط¹ظٹظ†ط§ظ‹ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ظ‚ط§طھ‌ ط²ظٹط±ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌آ»â€Œ.

 ظ‡ظپطھظ…‌: ط®ط·ط¨ط©â€Œ طµط¯ ظˆ ظ‡ط´طھط§ط¯ ظˆ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط§ط² آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€Œآ» ط§ط³طھ‌:

 ظ…ظژط§ ظˆظژط­ظ‘ظژط¯ظژظ‡ظڈ ظ…ظژظ†â€Œ ظƒظژظٹظ’ظپظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط­ظژظ‚ظگظٹظ‚ظژطھظژظ‡ظڈ ط£طµظژط§ط¨ظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظ…ظژط«ظ‘ظژظ„ظژظ‡ظڈ ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژطھ‌ ط¥ظٹظ‘ظژط§ظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظژظٹ‌ ظ…ظژظ†â€Œ ط´ظژط¨ظژظ‡ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ طµظژظ…ظژط¯ظژظ‡ظڈ ظ…ظژظ†â€Œ ط§ظژط´ظژط§ط±ظژ ط§ظگظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ طھظژظˆظژظ‡ظ‘ظژظ…ظژظ‡ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظڈظˆظپظچ ط¨ظگظ†ظژظپظ’ط³ظگظ‡ظگ ظ…ظژطµظ’ظ†ظڈظˆط¹ظچ‌طŒ ظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ‚ظژط§ط¦ظگظ…ظچ ظپظگظٹ‌ ط³ظگظˆط§ظ‡ظڈ ظ…ظژط¹ظ’ظ„ظڈظˆظ„ظڈ‌. ظپظژط§ط¹ظگظ„ظŒ ظ„ط§ظژ ط¨ظگط§ط¶ظ’ط·ط±ظژط§ط¨ظگ ط¢ظ„ظژط©ظچ‌طŒ ظ…ظڈظ‚ظژط¯ظ‘ظگط±ظŒ ظ„ط§ ط¨ظگط­ظژظˆظ’ظ„ظگ ظپظگظƒظ’ط±ظژط©ظچ‌طŒ ط؛ظژظ†ظگظٹظŒ ظ„ط§ظژ ط¨ظگط§ط³طھظگظپظژط§ط¯ط©ظچ‌طŒ ظ„ط§ظژ طھظژطµظ’ط­ظژط¨ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظˆظ’ظ‚ظژط§طھ‌‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظژط±ظ’ظپظگط¯ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ط¯ظژظˆظژط§طھظڈ‌طŒ ط³ظژط¨ظژظ‚ظژ ط§ظ„ط§ظˆظ’ظ‚ظژط§طھظژ ظƒظژظˆظ’ظ†ظڈظ‡ظڈطŒ ظˆظژط§ظ„ط¹ظژط¯ظژظ…ظژ ظˆظڈط¬ظڈظˆط¯ظڈظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژط§ظ„ط§ط،ط¨ظ’طھظگط¯ظژط§ط،ظگ ط£ط²ظژظ„ظژظ‡ظڈ‌.

 ط¨ظگطھظژط´ظ’ط¹ظگظٹط±ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط´ظژط§ط¹ظگط±ظژ ط¹ظڈط±ظگظپظژ ط£ظ†ظ’ ظ„ط§ظژ ظ…ظژط´ظ’ط¹ظژط±ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظگظ…ظڈط¶ظژط§ط¯ظ‘ظژطھظگظ‡ظگ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط§ظ„ط§ظڈظ…ظˆط±ظگ ط¹ظڈط±ظگظپظژ ط£ظ†â€Œ ظ„ط§ظژ ط¶ظگط¯ظ‘ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظگظ…ظڈظ‚ظژط§ط±ظگظ†ظژطھظگظ‡ظگ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط§ظ„ط§ط´ظ’ظٹظژط§ط،ظگ ط¹ظڈط±ظگظپظژ ط£ظ†â€Œ ظ„ط§ظژ ظ‚ظژط±ظگظٹظ†ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ‌طŒ ط¶ظژط§ط¯ظ‘ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظژ ط¨ظگط§ظ„ط¸ظ‘ظڈظ„ظ…ظژط©ظگ‌طŒ ظˆظژط§ظ„ظˆظڈط¶ظڈظˆط­ظژ ط¨ظگط§ظ„ط¨ظڈظ‡ظ’ظ…ظژط©ظگ‌طŒ ظˆظژط§ظ„ط¬ظڈظ…ظڈظˆط¯ظژ ط¨ظگط§ظ„ط¨ظژظ„ظژظ„ظژ‌. ظˆظژط§ظ„ط­ظژط±ظڈظˆط±ظژ ط¨ظگط§ظ„طµظ‘ظژط±ظژط¯â€Œ. ظ…ظڈظˆظژظ„ظ‘ظگظپظŒ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ظ…ظڈطھظژط¹ظژط§ط¯ظگظٹظژط§طھظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظ…ظڈظ‚ظژط§ط±ظگظ†ظڈ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ظ…ظڈطھظژط¨ظژط§ط¦ظگظ†ظژط§طھظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظ…ظڈظ‚ظژط±ظ‘ظگط¨ظڈ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ظ…ظڈطھظژط¨ظژط§ط¹ظگط¯ظژط§طھظگظ‡ظژط§â€Œ. ظ…ظڈظپظژط±ظ‘ظگظ‚ظڈ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ظ…ظڈظ†ظژط¯ظژط§ظ†ظگظٹظژط§طھظگظ‡ظژط§â€Œ.

 ظ„ط§ظژ ظٹظڈط´ظ’ظ…ظژظ„ظڈ ط¨ظگط­ظژط¯ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط­ظ’ط³ظژط¨ظڈ ط¨ظگط¹ظژط¯ظچ‌طŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ طھظژط­ظڈط¯ظ‘ظڈ ط§ظ„ط§ط¯ظژظˆظژط§طھظڈ ط£ظ†ظ’ظپظڈط³ظژظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ طھظڈط´ظگظٹط±ظڈ ط§ظ„ط¢ظ„ظژط©ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ†ظژط¸ظژط§ط¦ظگط±ظگظ‡ظژط§ ظ…ظژظ†ظژط¹ظژطھظ’ظ‡ظژط§â€ŒطŒ آ«ظ…ظڈظ†ط°ظڈآ» ط§ظ„ظ‚ظگط¯ظژظ…ظگظٹظژط©â€Œâ€ŒطŒ ظˆظژ ط­ظژظ…ظژطھظ’ظ‡ظژط§ آ«ظ‚ظژط¯آ» ط§ظ„ط§ط²ظژظ„ظگظٹظ‘ظژط©ظژ ظˆظژ ط¬ظژظ†ظ‘ظژط¨ظژطھظ’ظ‡ظژط§ آ«ظ„ظژظˆ ظ„ط§ظژآ» ط§ظ„طھظژظƒظ’ظ…ظگظ„ظژط©ظژ‌. ط¨ظگظ‡ظژط§ طھظژط¬ظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ طµظژط§ظ†ظگط¹ظڈظ‡ظژط§ ظ„ظگظ„ظ’ط¹ظڈظ‚ظڈظˆظ„ظگ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظگظ‡ظژط§ ط§ظ…ظ’طھظژظ†ظژط¹ظژ ط¹ظژظ†â€Œ ظ†ظژط¸ظژط±ظگ ط§ظ„ط¹ظڈظٹظڈظˆظ†ظگ‌. ظ„ط§ظژ ظٹظژط¬ظ’ط±ظگظٹ‌ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظƒظڈظˆظ†ظڈ ظˆظژط§ظ„ط­ظژط±ظ’ظƒظژط©ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظƒظژظٹظ’ظپظژ ظٹظژط¬ظ’ط±ظگظٹ‌ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ…ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ط¬ظ’ط±ظژط§ظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ظٹظژط¹ظڈظˆط¯ظڈ ظپظگظٹظ‡ظگ ظ…ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ظژط¨ظ’ط¯ظژط§ظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظٹظژط­ظ’ط¯ظڈط«ظڈ ظپظگظٹظ‡ظگ ظ…ظژط§ ظ‡ظˆظژ ط£ط­ظژط¯ظژط«ظژظ‡ظڈطں ط¥ط°ظژط§ ظ„ظژطھظژظپظژط§ظˆظژطھظژطھظ’ ط°ظژط§طھظڈظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ظژطھظژط¬ظژط²ظ‘ظژط£ ظƒظڈظ†ظ’ظ‡ظڈظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ…ظژطھظژظ†ظژط¹ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ط²ظژظ„ظگ ظ…ظژط¹ظ’ظ†ظژط§ظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ظژظƒظژط§ظ†ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژط±ظژط§ط،ظڈ ط¥ط°ظ’ ظˆظڈط¬ظگط¯ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط£ظ…ظژط§ظ…ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژظ„ظ’طھظژظ…ظژط³ظژ ط§ظ„طھظ‘ظژظ…ظژط§ظ…ظژ ط¥ط°ظ’ ظ„ظژط²ظگظ…ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظ‚ظ’طµظژط§ظ†ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط¥ط°ظ’ط§ ظ„ظژظ‚ظژط§ظ…ظژطھظ’ ط¢ظٹظژط©ظŒ ط§ظ„ظ…ظژطµظ’ظ†ظڈظˆط¹ظگ ظپظگظٹظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ„ظژطھظژط­ظژظˆظ‘ظژظ„ظژ ط¯ظژظ„ظگظٹظ„ط§ظ‹ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ط£ظ†ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ…ظژط¯ظ’ظ„ظڈظˆظ„ط§ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ط®ظژط±ظژط¬ظژ ط¨ظگط³ظڈظ„ظ’ط·ظژط§ظ†ظگ ط§ظ„ط§ظ…ظ’طھظگظ†ظژط§ط¹ظگ ظ…ظگظ†â€Œ ط£ظژظ†â€Œ ظٹظڈط¤ظژط«ظ‘ظگط±ظژ ظپظگظٹظ‡ظگ ظ…ظژط§ ظٹظڈط¤ط«ظ‘ظگط±ظڈ ظپظگظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ‡ظگ‌.

 ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ„ط§ظژ ط­ط²ظˆظ’ظ„ظژ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط²ظڈظˆظ„ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژطھ‌ ظٹظژط¬ظڈظˆط²ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظ‚ظڈظˆظ„ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظ„ظگط¯ظ’ ظپظژظٹظژظƒظڈظˆظ†ظژ ظ…ظژظˆظ’ظ„ظˆط¯ط§ظ‹â€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ظژظ…‌ ظٹظڈظˆظ„ظژط¯ ظپظژظٹظژطµظٹط±ظژ ظ…ظژط­ظ’ط¯ظڈظˆط¯ط§ظ‹â€ŒطŒ ط¬ظژظ„ظ‘ظژ ط¹ظژظ†ظگ ط§طھظ‘ظگط®ظژط§ط°ظگ ط§ظ„ط§ط¨ظ’ظ†ظژط§ط،‌طŒ ظˆظژ ط·ظژظ‡ظڈط±ظژ ط¹ظژظ†â€Œ ظ…ظڈظ„ط§ظژظ…ظژط³ظژط©ظگ ط§ظ„ظ†ظگط³ظژط§ط،ظگ‌. ظ„ط§ظژ طھظژظ†ظژط§ظ„ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظˆظ’ظ‡ظژط§ظ…ظڈ ظپظژطھظڈظ‚ظژط¯ظ‘ظگط±ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظژطھظژظˆظ‡ظ‘ظژظ…ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ظپظگط·ظژظ†ظگ ظپظژطھظڈطµظژظˆظگط±ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظڈط¯ط±ظگظƒظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ط­ظژظˆظژط§ط³ظ‘ظڈ ظپظژطھظژط­ظڈط³ظ‘ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژظ„ط§ظژ طھظژظ„ظ’ط¨ظگط³ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظٹظ’ط¯ظگظٹ‌ ظپظژطھظژظ…ظژط³ظ‘ظژظ‡ظڈ‌. ظ„ط§ظژ ظٹظژطھظژط؛ظژظٹظ‘ظژط±ظڈ ط¨ظگط­ظژط§ظ„ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژطھظژط¨ظژط¯ظ‘ظژظ„ظ’ ط¨ظگط§ظ„ط§ط­ظ’ظˆظژط§ظ„ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظڈط¨ظ„ظگظٹظ‡ظگ ط§ظ„ظ„ظٹظ‘ظژط§ظ„ظگظٹ‌ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظٹظ‘ظژط§ظ…ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط؛ظژظٹط±ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ط¶ظگظٹظژط§ط،ظڈ ظˆظژط§ظ„ط¸ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈظˆطµظژظپظڈ ط¨ظگط´ظژظٹ‌ط،ظچ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ط¬ظ’ط²ظژط§ط،ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¨ظگط§ظ„ط¬ظژظˆظژط§ط±ظگط­ظگ ظˆظژط§ظ„ط§ط¹ط¶ظژط§ط،ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¨ظگط¹ظژط±ظگط¶ظچ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ط¹ط±ظژط§ط¶ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژطھ‌ ط¨ظگط§ظ„ط؛ظژظٹظ’ط±ظٹظ‘ظژط©ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ط¨ظ’ط¹ظژط§ط¶ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظ‚ظڈط§ظ„ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ط­ظژط¯ظŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ†ظگظ‡ظژط§ظٹظژط©ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط§ظ†ظ‚ط·ط§ط¹ظڈ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط؛ظژط§ظٹظژط©ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط§ط´ظٹظژط§ط،ظگ طھظژط­ظˆظگظٹظ‡ظچ ظپظژطھظڈظ‚ظ„ظ‘ظژظ‡ظڈ ط£ظˆظ’ طھظڈظ‡ظ’ظˆظگظٹظژظ‡ظڈ‌طŒ ط£ظژظˆظ’ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ط´ظژظٹطھط§ظ‹ ظٹظژط­ظ’ظ…ظگظ„ظڈظ‡ظڈ ظپظژظٹظڈظ…ظگظٹظ„ظژظ‡ظڈ ط£ظˆظ’ ظٹظڈط¹ظژط¯ظگظ„ظژظ‡ظڈ‌.

 ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ط´ظژظٹط§ط،ظگ ط¨ظژظˆط§ظ„ظگط¬ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¹ظژظ†ظ‡ظژط§ ط¨ظگط®ظژط§ط±ط¬ظچ‌طŒ ظٹظڈط®ط¨ظگط±ظڈ ظ„ط§ظژ ط¨ظگظ„ظگط³ظژط§ظ†ظچ ظˆظژ ظ„ظژظ‡ظژظˆط§طھظچ‌طŒ ظˆظژ ظٹظژط³ظ’ظ…ظژط¹ظڈ ظ„ط§ظژ ط¨ظگط®ظڈط±ظˆظ‚ظچ ظˆظژ ط£ط¯ظژظˆظژط§طھظچ‌طŒ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ„ظ’ظپظگط¸ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظٹظژط­ظ’ظپظگط¸ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژطھظژط­ظژظپظ‘ظژط¸ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظٹظڈط±ظٹط¯ظڈ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط¶ظ’ظ…ظگط±ظڈ‌طŒ ظٹظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈ ظˆظژ ظٹظژط±ظ’ط¶ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†â€Œ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ط±ظگظ‚ظ‘ظژط©ظچ‌طŒ ظˆظژ ظٹظڈط¨ظ‘ط؛ظگط¶ظڈ ظˆظژ ظٹظژط؛ظ’ط¶ظژط¨ظڈ ظ…ظگظ†â€Œ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ظ…ظژط´ظژظ‚ظ‘ظژط©ظچ‌. ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ظ„ظگظ…ظژظ†â€Œ ط£ظژط±ظژط§ط¯ظژ ظƒظژظˆظ’ظ†ظژظ‡ظڈ‌: آ«ظƒظڈظ†â€Œآ» ظپظژظٹظژظƒظڈظˆظ†ظڈ‌طŒ ظ„ط§ظژ ط¨ظگطµظژظˆظ’طھظچ ظٹظژظ‚ظ’ط±ظژط¹ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ ط¨ظگظ†ظگط¯ط§ظچ ظٹظڈط³ظ’ظ…ظژط¹ظڈ‌ط› ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظƒظژظ„ط§ظژظ…ظڈظ‡ظڈ ط³ظڈط¨ظ’ط­ظژط§ظ†ظژظ‡ظڈ ظپظگط¹ظ’ظ„ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط£ظ†ط´ظژط£ظ‡ظڈ‌. ظˆظژ ظ…ظگط«ظ’ظ„ظڈظ‡ظڈ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظڈظ†ظ’ ظ…ظگظ†â€Œ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظگ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ظƒظژط§ط¦ظگظ†ط§ظ‹â€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ‚ظگط¯ظگظٹظ…ط§ظ‹ ظ„ظژظƒظژط§ظ†ظژ ط¥ظ„ظ‡ط§ظ‹ ط«ظژط§ظ†ظٹط§ظ‹â€Œ.

 ظ„ط§ظژ ظٹظڈظ‚ظژط§ظ„ظڈ‌: ظƒظژط§ظ†ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ط£ظ†â€Œ ظ„ظژظ…‌ ظٹظژظƒظڈظ†â€Œ ظپظژطھظژط¬ظ’ط±ظگظٹظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظگظپظژط§طھظڈ ط§ظ„ظ…ظڈط­ظژط¯ظژط«ظژط§طھظڈ‌ط› ظ„ط§ظژ ظٹظژظƒظڈظˆظ†ظڈ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژظ‡ظژط§ ظˆظژ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژظ‡ظڈ ظپظژطµظ’ظ„ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژظ„ط§ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§ ظپظژط¶ظ’ظ„ظŒ ظپظژظٹظژط³ظ’طھظژظˆظگظٹظژ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ظ†ظگط¹ظڈ ظˆظژط§ظ„ظ…ظژطµظ’ظ†ظڈظˆط¹ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ظٹظژطھظژظƒط§ظپظژط£ ط§ظ„ظ…ظڈط¨ظ’طھظژط¯ظگظٹظŒ (ط§ظ„ظ…ط¨ظ’طھظژط¯ظگط¹â€Œ)ظˆظژط§ظ„ط¨ظژط¯ظگظٹط¹ظڈ‌.

 ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ط®ظژظ„ط§ظژط¦ظگظ‚ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ظ…ظگط«ظژط§ظ„ظچ ط®ظژظ„ط§ظژ ظ…ظگظ†â€Œ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط³ظ’طھظژط¹ظگظ†ظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط®ظژظ„ظˆظ‚ظگظ‡ظژط§ ط¨ظگط£ط­ظژط¯ظچ ظ…ظگظ†â€Œ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ط£ظژظ†ظ’ط´ظژط£ ط§ظ„ط§ط±ظ’ط¶ظژ ظپظژط£ظ…ظ’ط³ظژظƒظژظ‡ط§ ظ…ظگظ†â€Œ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ط§ط´طھظگط؛ظژط§ظ„ظچ‌طŒ ظˆظژ ط£ط±ط³ظژط§ظ‡ظژط§ ط¹ظژظ„ظژ ط؛ظژظٹظ’ط± ظ‚ظژط±ظژط§ط±ظچ‌طŒ ظˆظژ ط£ظژظ‚ظژط§ظ…ظژظ‡ظژط§ ط¨ظگط؛ظٹط±ظگ ظ‚ظژظˆظژط§ط¦ظگظ…ظژ‌طŒ ظˆظژ ط±ظژظپظژط¹ظژظ‡ظژط§ ط¨ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ط¯ظژط¹ظژط§ط¦ظگظ…ظچ‌طŒ ظˆظژ ط­ظژطµظ‘ظژظ†ظژظ‡ظژط§ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ظˆظژط¯ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ط¹ظˆظگط¬ظژط§ط¬ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظژط¹ظژظ‡ظژط§ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„طھظ‘ظژظ‡ظژط§ظپظڈطھظگ ظˆظژط§ظ„ط§ظ†ظپظگط±ظژط§ط¬ظگ‌طŒ ط£ط±ط³ظژظٹ‌ ط£ظˆطھظژط§ط¯ظژظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ ط¶ظژط±ظژط¨ظگ ط£ط³ظ’ط¯ظژط§ط¯ظژظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژط§ط³ظ’طھظژظ‚ظژط§ط¶ظژ ط¹ظڈظٹظڈظˆظ†ظژظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژط®ظژط¯ظ‘ظژ ط£ظˆط¯ظگظٹظژطھظژظ‡ط§â€ŒطŒ ظپظژظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظ‡ظگظ†ظ’ ظ…ظژط§ ط¨ظگظ†ظژط§ظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¶ظژط¹ظڈظپظژ ظ…ظژط§ ظ‚ظژظˆظ‘ظژط§ظ‡ظڈ‌طŒ ظ‡ظڈظˆظژط§ظ„ط¸ظ‘ظژط§ظ‡ظگط±ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§ ط¨ظگط³ظڈظ„ظ’ط·ظژط§ظ†ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط¹ظژط¸ظژظ…ظژطھظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ط¨ظژط§ط·ظگظ†ظڈ ظ„ظژظ‡ظژط§ ط¨ظگط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژطھظژظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژط§ظ„ط¹ظژط§ظ„ظگظٹظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظٹ‌ط،ظچ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ ط¨ظگط¬ظژظ„ط§ظژظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط¹ظگط²ظژطھظگظ‡ظگ‌طŒ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط¹ظ’ط¬ظگط²ظڈظ‡ظڈ ط´ظژظٹ‌ط،ظŒ ظ…ظگظ†ظ‡ظژط§ ط·ظژظ„ظژط¨ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ…طھظژظ†ظگط¹ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظپظژظٹظژط؛ظ’ظ„ظگط¨ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ‚ظڈظˆطھظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط±ظگظٹط¹ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ ظپظژظٹظژط³ظ’ط¨ظگظ‚ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژظ„ط§ظژ ظٹظژط­ظ’طھظژط§ط¬ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط°ظگظٹ‌ ظ…ظژط§ظ„ظچ ظپظژظٹظژط±ظ’ط²ظڈظ‚ظڈظ‡ظڈ‌.

 ط®ظژط¶ظژط¹ظژطھظگ ط§ظ„ط§ط´ظ’ظٹظژط§ط،ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط°ظژظ„ظ‘ظژطھظ’ ظ…ظڈط³ظ’طھظژظƒظگظٹظ†ظژط©ظ‹ ظ„ظگط¹ظژط¸ظگظ…ظژطھظگظ‡ظگ‌طŒ ظ„ط§ظژ طھظژط³ظ’طھظژط·ظگظٹط¹ظڈ ط§ظ„ظ‡ظژط±ظژط¨ظژ ظ…ظگظ†â€Œ ط³ظڈظ„ظ’ط·ظژط§ظ†ظگظ‡ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ‡ظگ ظپظژطھظژظ…طھظژظ†ظگط¹ظژ ظ…ظگظ†â€Œ ظ†ظژظپظ’ط¹ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط¶ظژط±ظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظƒظڈظپظ’ظˆظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظپظژظٹظڈظƒط§ظپظگط¦ظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ†ظژط¸ظگظٹط±ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظپظژظٹظڈط³ط§ظˆظٹظژظ‡ظڈ‌. ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ…ظڈظپظ†ظگظٹ‌ ظ„ظژظ‡ظژط§ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ظˆظڈط¬ظڈظˆط¯ظگظ‡ظژط§ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژطµظگظٹط±ظژ ظ…ظژظˆظ’ط¬ظڈظˆط¯ظڈظ‡ظژط§ ظƒظژظ…ظژظپظ‚ظڈظˆط¯ظگظ‡ظژط§â€Œ. ظˆظژ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظپظژظ†ظژط§ط،ظڈ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظٹظژط§ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ط§ط¨ظ’طھظگط¯ظژط§ط¹ظگظ‡ظژط§ ط¨ظگط£ط¹ظ’ط¬ظژط¨ظژ ظ…ظگظ†â€Œ ط¥ظ†ط´ظژط§ط¦ظگظ‡ظژط§ ظˆظژط§ط®ظ’طھظگط±ط§ط¹ظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ ظƒظژظٹظ’ظپظژ ظ„ظژظˆظگ ط§ط¬ظ’طھظژظ…ظژط¹ظژ ط¬ظژظ…ظگط¹ظڈ ط­ظژظٹظژظˆظژط§ظ†ظگظ‡ظژط§ ظ…ظگظ†â€Œ ط·ظژظٹظ’ط±ظگظ‡ظژط§ ظˆظژ ط¨ظژظ‡ظژط§ط¦ظگظ…ظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ…ظگظ†â€Œ ظ…ظڈط²ظژط§ط¬ظگظ‡ظژط§ ظˆظژ ط³ظژط§ط¦ظگظ…ظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ ط£طµظ’ظ†ظژط§ظپظگ ط£ط³ظ†ظژط§ط®ظگظ‡ط§ ظˆظژ ط£ط¬ظ’ظ†ظژط§ط³ظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ ظ…ظڈطھظژط¨ظژظ„ظ‘ظگط¯ظژط©ظگ ط£ظ…ظ…ظگظ‡ظژط§ ظˆظژ ط£ظƒظ’ظٹظژط§ط³ظگظ‡ظژط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¥ط­ظ’ط¯ظژط§ط«ظگ ط¨ظژط¹ظڈظˆط¶ظژط©ظچ ظ…ظژط§ ظ‚ظژط¯ظژط±ظژطھظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¥ط­ظ’ط¯ظژط§ط«ظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ ظ…ظژ ط¹ظژط±ظژظپظژطھظ’ ظƒظژظٹظ’ظپظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط¨ظگظٹظ„ظڈ ط¥ظ„ظٹ‌ ط¥ظٹط¬ظژط§ط¯ظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ظژطھظژط­ظژظٹظ‘ظژط²ظژطھظ’ ط¹ظڈظ‚ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ظˆظژ طھظژط§ظ‡ظژطھظ’‌طŒ ظˆظژ ط¹ظژط¬ظژط²ظژطھظ’ ظ‚ظڈظˆط²ط§ظ‡ظژط§ ظˆظژ طھظژظ†ظژط§ظ‡ظژطھظ’‌طŒ ظˆظژ ط±ظژط¬ظژط¹ظژطھظ’ ط®ظژط§ط³ظگط¦ظژط©ظ‹ ط­ظژط³ظگظٹط±ظژط©ظ‹ ط¹ظژط§ط±ظگظپظژط©ظ‹ ط¨ظگط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظژط§ ظ…ظژظ‚ظ’ظ‡ظڈظˆط±ظژط©ظŒâ€ŒطŒ ظ…ظڈظ‚ظگط±ظژط©ظ‹ ط¨ظگط§ظ„ط¹ظژط¬ظ’ط²ظگ ط¹ظژظ†â€Œ ط¥ظ†ط´ظژط§ط¦ظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظ…ظڈط°ظ’ط¹ظگظ†ظژط©ظ‹ ط¨ظگط§ظ„ط¶ظ‘ظژط¹ظپظگ ط¹ظژظ†â€Œ ط¥ظپظ†ظژط§ط¦ظگظ‡ظژط§â€Œ.

 ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ط³ظڈط¨ظ’ط­ظژط§ظ†ظژظ‡ظڈ ظٹظژط¹ظڈظˆط¯ظڈ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ظپظژظ†ظژط§ط، ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظٹظژط§ ظˆظژط­ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ ظ„ط§ظژ ط´ظژظٹ‌ط،ظژ ظ…ظژط¹ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظƒظژظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظژ ط§ط¨ظ’طھظگط¯ظژط§ط¦ظگظ‡ظژط§ ظƒظژط°ظژظ„ظگظƒط² ظٹظژظƒظڈظˆظ†ظڈ ط¨ظژط¹ط¯ظژ ظپظژظ†ظگط§ط¦ظگظ‡ظژط§طŒ ط¨ظگظ„ط§ظژ ظˆظژظ‚ظ’طھظچ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ…ظژظƒظژط§ظ†ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط­ظگظٹظ†ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط²ظژظ…ظژط§ظ†ظچ‌طŒ ط¹ظڈط¯ظگظ…ظژطھظ’ ط¹ظگظ†ط¯ظژ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ط§ظ„ط§ط¬ظژط§ظ„ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظˆظ’ظ‚ظژط§طھظڈ‌طŒ ظˆظژ ط²ظژط§ظ„ظژطھظگ ط§ظ„ط³ظگظ†ظڈظˆظ†ظژ ظˆظژط§ظ„ط³ظ‘ظژط§ط¹ط§طھظڈ‌. ظپظژظ„ط§ظژ ط´ظژظٹ‌ط،ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط§ظ„ظˆظژط§ط­ظگط¯ط° ط§ظ„ظ‚ظژظ‡ظ‘ظژط§ط±ظڈ ط§ظ„ظ‘ظڈط°ظٹ‌ ط§ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ…ظژطµظگظٹط±ظڈ ط¬ظژظ…ظگظٹط¹ظگ ط§ظ„ط§ظ…ظڈظˆط±ظگ‌طŒ ط¨ظگظ„ط§ ظ‚ظڈط¯ظ’ط±ظژط©ظچ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ط§ط¨ظ’طھظگط¯ط§ط،ظ‹ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ ط¨ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ط§ظ…طھظگظ†ظژط§ط¹ظچ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ظپظژظ†ظژط§ط¤ظ‡ط²ط§â€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ ظ‚ظژط¯ظژط±ظژطھظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ…طھظگظ†ظژط§ط¹ظگ ط¯ظژط§ظ…ظژ ط¨ظژظ‚ظژط§ط¤ظ‡ظژط§â€Œ. ظ„ظژظ…‌ ظٹظژطھظژظƒظژط§ط،ط¯ظ’ظ‡ظڈ طµظڈظ†ط¹ظڈ ط´ظژظٹ‌ط،ظچ ظ…ظگظ†ظ‡ظژط§ ط¥ط° طµظژظ†ظژط¹ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژظ„‌ ظژظ…ظ’ ظٹظژط¤ط¯ظڈظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ ط®ظژظ„ظˆظ‚ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط¨ظژط±ظژط§ظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظڈظƒظژظˆظ‘ظگظ†ظڈظ‡ظژط§ ظ„ظگطھظژط´ظ’ط¯ظگظٹط¯ظگ ط³ظڈظ„ظ’ط·ظژط§ظ†ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط®ظژظˆظپظچ ظ…ظگظ†â€Œ ط²ظژظˆظژط§ظ„ظچ ظˆظژ ظ†ظڈظ‚طµظژط§ظ†ظچ‌طŒ ظˆظژ   ظ„ط§ظژ ظ„ظگظ„ط§ط³ظ’طھظگط¹ظژط§ظ†ظژط©ظگ ط¨ظگظ‡ظژط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظٹظژط¯ظچ ظ…ظڈظƒظژط§ط«ظگط±ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ„ظگظ„ط§ط­طھظگط±ظژط§ط²ظگ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظ…ظگظ†â€Œ ط¶ظگط¯ظچ ظ…ظڈط«ظژط§ظˆظگط±ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ„ظگظ„ط§ط²ط¯ظگظٹظژط§ط¯ظگ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظ…ظڈظ„ظ’ظƒظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ„ظگظ…ظڈظƒظژط§ط«ظژط±ظژط©ظگ ط´ظگط±ظگظٹظƒظگ ظپظگظٹ‌ ط´ظگط±ظ’ظƒظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ„ظگظˆط­ظ’ط´ط©ظچ ظƒظژط§ظ†ظژطھ‌ ظ…ظگظ†ظ‡ظڈ ظپظژط£ط±ظژط§ط¯ظژ ط£ظ†â€Œ ظٹظژط³ظ’طھظژط£ظ†ظگط³ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§â€Œ.

 ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظ‡ظڈظˆظژ ظٹظڈظپظ†ظگظٹظ‡ظژط§ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ طھظژظƒظ’ظˆظگظٹظ†ظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظ„ط§ظژ ظ„ظگط³ظژط§ظ…ظگ ط¯ظژط®ظژظ„ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظپظگظٹ‌ طھظژطµظ’ط±ظگظٹظپظگظ‡ظژط§ ظˆظژ طھظژط¯ظ’ط¨ظگظٹط±ظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ„ظگط±ظژط§ط­ظژط©ظچ ظˆظژط§طµظگظ„ظژط©ظچ ط§ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ‌. ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ„ظگط«ظگظ‚ظژظ„ظگ ط´ظژظٹ‌ط، ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ‌. ظ„ظژظ…‌ ظٹظڈظ…ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظڈ ط·ظڈظˆظ„ظڈ ط¨ظژظ‚ظژط§ط¦ظگظ‡ظژط§ ظپظژظٹظژط¯ظ’ط¹ظڈظˆظژظ‡ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط³ظڈط±ظ’ط¹ظژط©ظگ ط¥ظپظ’طھظژط§ط¦ظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظ„ظژظƒظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط³ظڈط¨ظ’ط­ظژط§ظ†ظژظ‡ظڈ ط¯ظژط¨ظ‘ظژط±ظژظ‡ظژط§ ط¨ظگظ„ظڈط·ظ’ظپظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ط£ظ…ظ’ط³ظژظƒظژظ‡ظژط§ ط¨ظگط£ظ…ظ’ط±ظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژط£طھظ’ظ‚ظژظ†ظژظ‡ظژط§ ط¨ظگظ‚ظڈط¯ظ’ط±ظژطھظگظ‡ظگ‌طŒ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظٹظڈط¹ظگط¯ظٹظڈظ‡ظژط§ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظپظژظ†ظژط§ط،ظگ ظ…ظگظ†â€Œ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ط­ظژط§ط¬ظژط©ظچ ظ…ظگظ†ظ‡ظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط§ط³ظ’طھظگط¹ظژط§ظ†ظژط©ظچ ط¨ظگط´ظژظٹ‌ط،ظچ ظ…ظگظ†ظ‡ظژط§ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ„ط§ظ†طµظگط±ظژط§ظپظچ ظ…ظگظ†â€Œ ط­ظژط§ظ„ظگ ظˆظژط­ظ’ط´ظژط©ظچ ط§ظ„ظژظٹ‌ ط­ط§ظ„ظگ ط§ط³ظ’طھظگظ†ظژط§ط³ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ…ظگظ†â€Œ ط­ط§ظ„ظگ ط¬ظژظ‡ظ„ظگ ظˆظژ ط¹ظژظ…ظٹظ‘ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط­ط§ظ„ظگ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظچ ظˆظژط§ظ„طھظگظ…ظژط§ط³ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ…ظگظ†â€Œ ظپظژظ‚ظ’ط±ظچ ظˆظژ ط­ظژط§ط¬ظژط©ظگ ط§ظ„ظژظٹ‌ ط؛ظگظ†ظٹظچ ظˆظژ ظƒظژط«ظ’ط±ظژط©ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ…ظگظ†â€Œ ط°ظڈظ„ظ‘ظگ ظˆظژ ط¶ظژط¹ظژط©ظچ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط¹ظگط²ظ‘ظچ ظˆظژ ظ‚ظڈط¯ظ’ط±ظژط©ظچ‌.[399]

 آ«ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظٹع¯ط§ظ†ع¯ظٹ‌ ظˆ ظˆط­ط¯طھ‌ ظ†ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظˆ طµظپطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯â€Œ. ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ظˆ ظ†ط±ط³ظٹط¯ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ط«ظ„‌ ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ طھظ…ط«ظٹظ„‌ ظˆ طھظ†ط¸ظٹط± ظƒط±ط¯ (ط²ظٹط±ط§ ظ…ط«ظ„‌ ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ظٹط§ ط¯ط± ط°ط§طھط´â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ط§ظˆط³طھ‌ ظˆ ظٹط§ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¬ط²ط§ط، ظˆ ظٹط§ طµظپط§طھط´â€Œâ€Œ. ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ط«ظ„‌ ظˆ ط´ط±ظٹظƒâ€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ع¯ط±ظ†ظ‡â€Œ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ طھظ…ظٹط² ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط°ط§طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط´ط±ظٹظƒâ€Œ ط¬ط¯ط§ ظƒظ†ط¯â€Œ. ظˆ ط¯ط± ط§ط¬ط²ط§ط، ظ…ط«ظ„‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯â€ŒطŒ ط²ظٹط±ط§ ط§طµظ„ط§ظ‹ ط¬ط²ط، ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ع¯ط±ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط±ظƒظ‘ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ طھط±ظƒظٹط¨â€Œ ط§ط² طµظپط§طھ‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظˆ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط¯ط± طµظپط§طھ‌ ظ…ط«ظ„‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯â€ŒطŒ ط²ظٹط±ط§ طµظپط§طھ‌ ط²ط§ط¦ط¯ ط¨ط± ط°ط§طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯)‌. ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ط®ظˆط§ط³طھ‌ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ طھط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ظƒط±ط¯â€Œ. ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظ‚طµط¯ ظ†ظƒط± ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظˆ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ ط®ظٹط§ظ„‌ ظˆ ظˆط§ظ‡ظ…ط©â€Œ ط®ظˆط¯ طھطµظˆط± ظƒط±ط¯ (ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظˆ ط¬ظ‡طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ‡ط± ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ع†ظ‡â€Œ ط­ط³ظ‘ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ظˆظ‡ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ‚ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¹ط¯ظ…‌ ط§ط­ط§ط·ط©â€Œ ط­ط³ظ‘ ظˆظژظ‡ظ’ظ…‌ ظˆ ط¹ظ‚ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ†ظ‡â€Œ ط°ط§طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³ط´â€Œ ط§ط² ظ‡ط± ط­ظٹط«ظٹظ‘طھظٹ‌)‌.

 ظ‡ط±ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظڈظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط°ط§طھط´â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…طµظ†ظˆط¹â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظ‡ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط®ظˆط¯ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط¹ظ„ظˆظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌‌. ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظˆط±ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظپط§ط¹ظ„‌ ظƒط§ط±ظ‡ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ„ط§طھ‌ ظˆ ط§ط¯ظˆط§طھ‌‌. ظˆ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظژط± ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œ ط¯ظ‡ظ†ط¯ط©â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¬ظˆظ„ط§ظ†â€Œ ظپظƒط± ظˆ ط¨ط± ظ¾ط§ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œظ‡ط§â€Œ. طھظˆط§ظ†ع¯ط± ظˆ ط؛ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œظٹط§ظپطھظ†â€Œ ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ†â€Œâ€Œ. ظˆظ‚طھظ‡ط§ ظˆ ط²ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ…طµط§ط­ط¨â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھظ†ط¯ (ط²ظٹط±ط§ ظˆظ‚طھ‌ ظˆ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ„‌ ط§ظˆط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œ) ظˆ ط§ط¯ظˆط§طھ‌ ظˆ ط¢ظ„ط§طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظ…ط¯ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯â€Œ. ظ‡ط³طھظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ط± ط²ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط§ظˆظ‚ط§طھ‌ ط³ط¨ظ‚طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظˆ ط¨ط± ط¹ط¯ظ…‌ ط§ظˆ ظ¾ظٹط´ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط§ط²ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ط¨ط± ط§ط¨طھط¯ط§ظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط§ط³طھ‌‌.

 ط¨ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط­ط³ط§ط³â€Œ ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط­ظˆط§ط³ظ‘ ظˆ ظ…ط´ط§ط¹ط± ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط­ط³ظ‘ ظˆ ظ…ط´ط¹ط± ظ†ظٹط³طھ‌ (ط²ظٹط±ط§ طھط´ط¹ظٹط± ظ…ط´ط§ط¹ط± ظˆ ط­ظˆط§ط³ظ‘ ط§ط² ط³ط§ط®طھظ†â€Œ ظˆ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ظˆ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ط¨ط®ط´ظٹط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظˆط§ط¯ظ‘ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆط§ط±ط¯ ط´ظˆظ†ط¯ ط­ط§ظ„طھ‌ ط§ظ†ظپط¹ط§ظ„‌ ظ…ط®طµظˆطµظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط­ط³ط§ط³â€Œ ع¯ظˆظٹظ†ط¯â€Œ. ظˆ ظ„ظ‡ط°ط§ ظ‡ط± ط­ط³ظ‘ظٹ‌ ط§ط² ط­ظˆط§ط³ظ‘ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ظ…ظ†ظپط¹ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط­ط§ظ„طھ‌ ظ¾ط°ظٹط±ط´â€Œ ظˆ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظپط§ط¹ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ†ظپط¹ظ„‌‌. ط§ظ…ظ‘ط§ ظپط§ط¹ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظٹظ…‌: ط§ظˆ طھط´ط¹ظٹط± ظ…ط´ط§ط¹ط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط­ط³ط§ط³â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ظ…ظ†ظپط¹ظ„‌ ط§ط² ظ…طµظ†ظˆط¹ط§طھط´â€Œ ط¨ط§ط´ط¯)‌.

 ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌‌طŒ طھط¶ط§ط¯ ط¨ط± ظ‚ط±ط§ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¶ط¯ظ‘ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ (ط²ظٹط±ط§ ط§ع¯ط± ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط·ط¨ظٹط¹طھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ طھط¶ط§ط¯ ط¯ط§ط´طھ‌‌طŒ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظ…ظ†ط­طµط± ط¨ظˆط¯ ط¯ط± ط§ط´ظٹط§ظٹظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ…ظ„ط§ظٹظ…‌ ظˆ ظ…ظˆط§ظپظ‚‌ ط¨ط§ط´ظٹظ†ط¯ ظ†ظ‡â€Œ ط¶ط¯ظ‘ ظˆ ظ…ظ†ط§ظپط±â€Œ. ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ظ…ط¶ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط± ط¹ط¯ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¶ط¯ظ‘ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط§ظˆط³طھ‌) ظˆ ط¨ط§ ظ‚ط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ†â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ظ…ظ„ط§ظٹظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظ…طھظ‚ط§ط±ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظˆط§ظپظ‚‌ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ظˆط§ظپظ‚ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯â€Œ.

 ط¨ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط´ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ طھط§ط±ظٹظƒظٹ‌ طھط¶ط§ط¯ ط¨ط± ظ‚ط±ط§ط± ظƒط±ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظٹظ†â€Œ ط¢ط´ظƒط§ط±ظٹ‌ ظˆ ط§ط¨ظ‡ط§ظ…‌‌طŒ ظˆ ط¨ظٹظ†â€Œ ط®ط´ظƒظٹ‌ ظˆ طھط±ظٹ‌‌طŒ ظˆ ط¨ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ظ…ط§ ظˆ ط³ط±ظ…ط§â€Œ. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ظˆ ط¹ظ†ط§طµط± ط¶ط¯ ظˆ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ (ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ط¨â€Œ ظˆ ط¢طھط´â€Œ) ط§ظ„ظپطھ‌ ظˆ ط¢ط´ظ†ط§ظٹظٹ‌ ط§ظ†ط¯ط§ط®طھ‌‌. ظˆ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ظ…طھط¨ط§ظٹظ†ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظ…ظ‚ط§ط±ظ†طھ‌ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظƒط±ط¯â€Œ. ظˆ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ط¯ظˆط± ط§ط² ظ‡ظ…‌‌طŒ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط± ظƒط±ط¯â€Œ. ظˆ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ظˆ ظ…ظ„ط§ظٹظ…‌ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط±â€ŒطŒ ط¯ظˆط±ظٹ‌ ظˆ ط¬ط¯ط§ظٹظٹ‌ ط§ظپظƒظ†ط¯â€Œ.

 ط§ظˆ ظ…ط´ظ…ظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¯ ظˆ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ (ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ظƒظ…ط±ط¨ظ†ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط­ط¯ظˆط¯ ظˆ ظ‚ظٹظˆط¯ظگ ظ…ظڈظ„ظƒâ€Œ ظˆ ظ…ظ„ظƒظˆطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§ط¹ظ…ظ‘ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط·ط¨ط¹â€Œ ظˆ ط­ط³ظ‘ ظˆ ظ…ط«ط§ظ„‌ ظˆ ط¹ظ‚ظ„‌‌طŒ ظ†ط§ط³ظˆطھ‌ ظˆ ظ…ظ„ظƒظˆطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§ط®طµظ‘ ظˆ ط¬ط¨ط±ظˆطھ‌ ظˆ ط­طھظٹ‌ ط§ط³ظ…ط§ط، ظˆ طµظپط§طھ‌ ط¨ط­ط¯ظˆط¯ظ‡ط§ ظ„ط§ ط¨ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚ظ‡ط§ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ„ط§ظ‡ظˆطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط­ط¶ط±طھط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط± ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط­طھ‌ ظˆ ط¨ط³ظٹط·â€Œ ظ„ط§ ظٹط²ط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ط³ط±ظ…ط¯ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط­ط¯ط³â€Œ ط²ظ†ظ†ط¯ ظˆ ط­طھظٹ‌ ط§ط³ظ…‌ ظ„ط§ ظٹط²ط§ظ„‌ ظˆ ط§ط³ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط³ظٹط·â€Œ ظ‡ظ…‌ ط§ط³ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ طھط¹ط¨ظٹط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ط°ط§طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³ط´â€Œ ط§ط² ظ‡ط± ط§ط³ظ…ظٹ‌ ظˆ ط±ط³ظ…ظٹ‌ ظپط±ط§طھط± ط­طھظ‘ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ†ط·ط¨ظ‚ظŒ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ظ…ظپظ‡ظˆظ…‌ ط§ط³ظ…‌)‌. ظˆ ط¨ط§ ط´ظ…ط§ط±ط´â€Œ ظˆ ط¹ط¯ط¯ ط­ط³ط§ط¨â€Œ ظ†ظ…ظٹط´ظˆط¯â€Œ. ظˆ ط§ط¯ظˆط§طھ‌ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œ ط¨ع¯ظٹط±ظ†ط¯ (ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط­ظˆط§ط³â€Œ ظˆ ظ…ط¯ط±ظƒط§طھ‌ ظپظƒط±ظٹ‌ ظˆ ط°ظ‡ظ†ظٹ‌) ظˆ ط¢ظ„ط§طھ‌ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط§ظٹط± ظˆ ط§ط´ط¨ط§ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ (ظˆ ط°ط§طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³â€Œ ط§ظˆ ط§ط² ظ‡ط± ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھط­ط¯ظٹط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¯ظˆط§طھ‌ ظپظƒط±ظٹ‌ ظˆ ط¢ظ„ط§طھ‌ ظ†ظپط³ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ‚ظ„ظٹ‌ ط¨ط±طھط± ظˆ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط§ط³طھ‌)‌.

 ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ (ظ…ظڈظ†ط°ظڈ ظˆظڈط¬ظگط¯ظ‘) ظ‚ظگط¯ظ’ظ…ظژطھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط± ط­ط¯ظˆط«ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ (ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: آ«ظ…ظڈظ†ط°ظڈآ»â€Œ: ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌) ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ط§ط± ط´ط¯ (ظ‚ظژط¯ظ’ ظˆظڈط¬ظگط¯ظژ) ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظ‚ط±ظٹط¨â€Œ طھظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط§ط²ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯ (ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ: ظ‚ظژط¯ظ’ ظˆظڈط¬ظگط¯ظژ)‌. ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط§ع¯ط± ط®ط§ظ„ظ‚‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ†ط¨ظˆط¯â€ŒطŒ ط®ظ„ظ‚‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ†ط¯ (ظ„ظژظˆظ’ ظ„ط§ظژ ط®ظژط§ظ„ظگظ‚ظڈظ‡ظڈ ظ…ظژط§ ظˆظڈط¬ظگط¯ظژ) ظƒظ…ط§ظ„‌ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط³ظ„ط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ‡ط± ظ†ظ‚طµط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظ†ط§طµظٹط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط²ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ (ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط°ط§طھظ‡â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ط´â€Œ ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ط؛ظٹط± ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ: ظ„ظژظˆظ’ ظ„ط§ظژ ظپظڈظ„ط§ظ†ظŒ ظ…ظژط§ ظˆظڈط¬ظگط¯ظژ)‌.

 ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط§ط¯ظˆط§طھ‌ ظپظƒط±ظٹ‌ ظˆ ط¢ظ„ط§طھ‌ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ‚ظ„ظٹ‌‌طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طµط§ظ†ط¹â€Œ ظˆ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط¯ظˆط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط¹ظ‚ظ„ظ‡ط§ طھط¬ظ„ظ‘ظٹ‌ ظƒط±ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط¯ظˆط§طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ط§طھ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¬ظ„ظˆع¯ظٹط± ط´ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ع†ط´ظ…ظ‡ط§ ط¨طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ط± ط§ظˆ ظ†ط¸ط± ظƒظ†ظ†ط¯â€Œ. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھظ‘طµظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظƒظˆظ†â€Œ ظˆ ط­ط±ظƒطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ (ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط³ط§ظƒظ†â€Œ ظˆ ظ…طھط­ط±ظƒâ€Œ) ظˆ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط´ظˆط¯ ط¨ط± ط§ظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…طھظ‘طµظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں ظˆ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¹ظˆط¯ ظˆ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظƒظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆ ط§ط¨طھط¯ط§ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں ظˆ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ظٹط§ط¨ط¯ ظˆ ط­ط§ط¯ط«â€Œ ط´ظˆط¯ ظ„ط§ط²ظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط°ط§طھ‌ ط§ظˆ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†â€Œ ط´ظˆط¯ ظˆ ظƒظ†ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¬ط²ط§ط، ظ…ظ†ظ‚ط³ظ…‌ ع¯ط±ط¯ط¯ (ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط¬ط³ط§ظ…‌ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ طھط¬ط²ظ‘ظٹ‌ ظˆ ط§ظ†ظ‚ط³ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌)‌. ظˆ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§ط²ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط§ط² ط§ظˆ ظ…ظ…طھظ†ط¹â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¨ط§ط·ظ„‌ ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¬ظ‡طھظٹ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ظ¾ط´طھ‌ ظˆ ط¹ظ‚ط¨â€Œ طھطµظˆظ‘ط± ع¯ط±ط¯ط¯ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ظˆ ط¬ظ„ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ…طھطµظˆط± ط´ظˆط¯â€Œ. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ طµظپطھ‌ ظ†ظ‚طµط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظˆ ظپط±ط¶â€Œ ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ظ„ط§ط²ظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ظˆ ط·ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظƒظ…ط§ظ„‌ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ (طھط§ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظپط¹ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط±ط³ط¯) ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظٹط§طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ط§ط¦ظ…‌ ظ…طµظ†ظˆط¹â€Œ ظˆ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ط¯ط± ط§ظˆ ط¨ط± ظ¾ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظ‚ط¯ط³ط´â€Œ ظ…ط¯ظ„ظˆظ„‌ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظˆ ط§ط´ظٹط§ط، ظˆ ظ…ظ…ظƒظ†ط§طھ‌‌طŒ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظˆط§عکع¯ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط®ظˆط¯ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط± طµط§ظ†ط¹ظٹ‌ ظˆ ط®ط§ظ„ظ‚ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ط¯ط±ظˆظ†ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھط£ط«ظٹط± ظƒظ†ط¯ ط¯ط± ط§ظˆ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط؛ظٹط± ط§ظˆ ط§ط«ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯â€Œ.

 ط¢ظ†â€Œ ط°ط§طھ‌ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†ظٹ‌ ط§ط² ط­ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„ظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ‡ظٹع†ظˆظ‚طھ‌ ط²ظˆط§ظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط؛ط±ظˆط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ط±ظˆط§ ظ†ظٹط³طھ‌‌. ظ†ط²ط§ط¦ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط²ط§ط¦ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ ظˆ ظ…طھظˆظ„ظ‘ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ (طھظˆظ„ظ‘ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯â€ŒطŒ ظ…ط³طھظ„ط²ظ…‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌‌طŒ ع†ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ طھظ†ط§ط³ظ„ظٹ‌ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ†ط´ظˆ ظˆ ظ†ظ…ط§ ظ…ط«ظ„‌ طھظˆظ„ظ‘ط¯ ظ†ط¨ط§طھط§طھ‌ ط§ط² ط¹ظ†ط§طµط±â€ŒطŒ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظˆ ط§ط®ط±ط§ط¬â€Œ ط§ط² ط°ط§طھ‌‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط­ط¶ط±طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ط±ط§ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط´ظٹط§ط، ظˆ ظ…ظ…ظƒظ†ط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط§طµط§ظ„طھ‌ ظˆ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ظٹ‌ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ظ…ط®طھطµط± ظˆ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯â€ŒطŒ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط±ط§ ظ…ط¬ط§ط² ظˆ ط¬ط¯ط§ظٹ‌ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط­ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ظˆ ظ…طھظˆظ„ظ‘ط¯ط§طھ‌ ط§ط² ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھظˆظ„ظ‘ط¯ طھطµط±ظٹط­â€Œ ظ†ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯â€Œ. ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌‌طŒ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط­ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌‌طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± طµظپطھ‌ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظپط¹ظ„‌‌. ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ط°ط§طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ط¬ط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¸ط§ظ‡ط± ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ طھط¨ط¹ظٹ‌ ظˆ ط¸ظ„ظ‘ظٹ‌ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظ‚ط¨ط§ظ„‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط°ط§طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ظƒظ‡â€Œ ط§طµظٹظ„‌ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ظˆ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌‌. ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظ…ظƒظ†ط§طھ‌ ط¸ظ‡ظˆط± ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ط­ط¶ط±طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط¸ظ‡ط§ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط°ط§طھ‌ ط®ظˆظٹط´â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ„ط§ ط؛ظٹط±â€ŒطŒ ظپطھط£ظ…ظ‘ظ„‌)‌.

 ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط²ط§ط¦ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ط´ظˆط¯â€Œ. ط¨ظ„ظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ ط°ط§طھ‌ ط§ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ¾ط³ط±ط§ظ†ظٹ‌ ط§طھط®ط§ط°ظ‘ ظƒظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط§ظƒظٹط²ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط²ظ†ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظ„ظ…ط³â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯â€Œ. ظˆظژظ‡ظ’ظ…‌ظ‡ط§ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ظ†ط¯ طھط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œ ط²ظ†ظ†ط¯ ظˆ طھظ‚ط¯ظٹط± ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظپظ‡ظ…ظ‡ط§ ظˆ ط¹ظ‚ظ„ظ‡ط§ ظ†ظٹط² ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ط¨ع¯ظٹط±ظ†ط¯ طھط§ ط§ظˆ ط±ط§ طھطµظˆط± ظƒظ†ظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط­ظˆط§ط³â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط±ظٹط§ط¨ظ†ط¯ طھط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط­ط³ط§ط³â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط³طھظ‡ط§ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ظ„ظ…ط³â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ طھط§ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظژط³â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯â€Œ.

 ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ط­ط§ظ„ظٹ‌ ظ…طھط؛ظٹظ‘ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط§ط­ظˆط§ظ„‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ظˆ ط§ط²ظ…ط§ظ†ظگ ظ…طھظپط§ظˆطھ‌ ظ…طھط¨ط¯ظ‘ظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯â€ŒطŒ ظˆ ع¯ط°ط´طھ‌ ط´ط¨â€Œظ‡ط§ ظˆ ط±ظˆط²ظ‡ط§ ظ†ظ…ظٹطھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ظƒظ‡ظ†ظ‡â€Œ ط³ط§ط²ظ†ط¯ ظˆ ظپط±ط³ظˆط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ظˆ ط±ظˆط´ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ طھط§ط±ظٹظƒظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ طھط؛ظٹظٹط± ط¯ظ‡ظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ طھظˆطµظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¬ط²ط، ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¹ط¶ط§ط، ظˆ ط¬ظˆط§ط±ط­â€Œ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¹ط±ط§ط¶â€Œ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط¹ط¶â€Œ ط¯ط§ط´طھظ†â€Œâ€Œ. ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ: ط­ط¯ظ‘ ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹطھظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ظ†ظ‚ط·ط§ط¹â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌‌طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ†ظٹ‌ ظˆ ط³ط± ط±ط³ظٹط¯ظ†ظٹ‌‌طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ط§ظˆ ط±ط§ ظپط±ط§ ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط± ط§ظˆ ط³ظٹط·ط±ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ طھط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ظ„ط§ ط¨ط±ظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹظ†ط¯ط§ط²ظ†ط¯ ظˆ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯â€Œ. ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ظگ ط®ظˆط¯ ط¨ع¯ظٹط±ط¯ طھط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط·ط±ظپ‌ ظ…ظٹظ„‌ ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ظƒط¬â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط±ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط³طھظ‚ظٹظ…‌ ظ†ع¯ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯â€Œ.

 ط¯ط± ط§ط´ظٹط§ط، ظˆظ„ظڈظˆط¬â€Œ ظˆ ط¯ط®ظˆظ„‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط² ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط®ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ظˆ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ظƒظˆع†ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ط®ط± ط¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ…طھطµظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ‚ظپ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ظˆط¯ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط®ظژط±ظ‚‌ ظˆ ظ¾ط§ط±ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط§طµظˆط§طھ‌ طµظˆطھظٹ‌ ظˆ ظƒظˆط¨ظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ طµظ…ط§ط®â€Œ ظˆ ط¢ظ„طھ‌ ط´ظ†ظˆط§ط¦ظٹ‌‌. ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ط§ ط¯ظ‡ط§ظ†â€Œ طھظ„ظ‘ظپط¸â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط­ظپط¸â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط­ظپط¸â€Œ طھظƒظ„ظ‘ظپ‌ ظˆ ظپط´ط§ط±ظٹ‌ ط¨ط± ط®ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯â€Œ. ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯â€Œ. ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ط±ط¶ط§ ظˆ ظ¾ط³ظ†ط¯ط´â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ظ‚ظ‘طھ‌ ط¯ظ„‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯â€Œ. ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط´ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´ظ‚ظ‘طھظٹ‌ ظˆ ط±ظ†ط¬ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط±ط³ط¯â€Œ.

 ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ط±ط¯â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط¨ط§ط´â€Œ (ظƒظڈظ†â€Œ) ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط±ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط§ط¨â€Œâ€ŒطŒ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط² ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ (ظپظژظٹظژظƒظڈظˆظ†â€Œ) ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ طµط¯ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط§ط´ظٹط©â€Œ ع¯ظˆط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظƒظˆط¨ط¯ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ ظ€ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ€ ظپط¹ظ„‌ ط§ظˆط³طھ‌ (ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظˆ ظƒط§ط¦ظ†ط§طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظƒظ„ظ…ط§طھ‌ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯) ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ظ†ط´ط§ط، ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط«ظ„‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ (ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ط¯ط«â€Œ ط§ط³طھ‌) ظˆ ط§ع¯ط± ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط¯ظˆظ‘ظ…ظٹ‌ ط¨ظˆط¯â€Œ.

 ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ظˆط¯ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯â€ŒطŒ ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظپط±ط¶â€Œâ€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ طھط¹ط¨ظٹط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طµظپط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯â€ŒطŒ ط¨ط± ط§ظˆ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپطµظ„ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپط¶ظ„ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ طµط§ظ†ط¹â€Œ ظˆ ظ…طµظ†ظˆط¹â€Œ ط¨ط±ط§ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظˆ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ†ظˆ ط¢ظپط±ظٹظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط¹ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظˆط±ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ…ط³ط§ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ†ط¯â€Œ.

 ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظپط±ظٹط¯ ظˆ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظƒط±ط¯ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط«ط§ظ„‌ ظˆ ط´ظژط¨ظژط­ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط؛ظٹط± ط§ظˆ ط§ظˆظ‘ظ„ط§ظ‹ طµط¯ظˆط± ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯â€Œ. ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظٹظ‚‌ ط§ط² ط§ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ظٹط§ط±ظٹ‌ ظ†ط¬ط³طھ‌ ظˆ ظƒظ…ظƒâ€Œ ظ†ط®ظˆط§ط³طھ‌‌. ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظƒط§ظ…ظ„ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¢ظپط±ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ع¯ط§ظ‡ط¯ط§ط´طھ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط¯ظٹع¯ط± ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ†طµط±ط§ظپ‌ ط§ط² ع†ظٹط²ظٹ‌ ظˆ طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط­ط§طµظ„‌ ع¯ط±ط¯ط¯â€Œ. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط«ط§ط¨طھ‌ ط¨ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ‚ط±ط§ط±ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ طھظƒظٹظ‡â€Œ ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط±ظ‘ ظ…ط³طھظ‚ط± ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯â€Œ. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظ¾ط§ط¯ط§ط´طھ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ¾ط§ظٹظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ط¨ط±ط§ظپط±ط§ط´طھ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط³طھظˆظ†ظ‡ط§â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط­ظƒظ…‌ ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط± ظ†ظ…ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹظ„‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ظ…ط±ظƒط² ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ظ…ظ†ط­ط±ظپ‌ ط´ظˆط¯ ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظƒط¬â€Œ ظˆ ظ…ظڈط¹ظˆظژط¬â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯â€Œ. ظˆ ط­ظپط¸â€Œ ظƒط±ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹظپطھط¯ ظˆ ظٹط§ ط¯ظژط±ظ’ظ‡ظژظ…‌ ط±ظˆط¯â€Œ. ظˆ ظ…ظٹط®â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط³طھظˆط§ط± ظˆ ظ…ط­ظƒظ…‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ط³ط¯ظ‘ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ (ظˆ ط¯ط± ظ‡ط± ط§ظ‚ظ„ظٹظ…ظٹ‌ ظ…ظ†ط§ط³ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظƒظˆظ‡ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط­ظپط¸â€Œ ظˆ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظپط±ط§ط´طھ‌) ظˆ ع†ط´ظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¬ظˆط´ط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط¨ط§ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ظٹظ„‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط¯ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œâ€ŒطŒ ط±ظˆط¯ط®ط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ ط±ط§ ط´ظƒط§ظپطھ‌ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط³طھظٹ‌ ظ†ع¯ط±ط§ط¦ظٹط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‚ظˆظٹ‌ ظˆ ظ…ط­ظƒظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ظ†ط´ط¯â€Œ.

 ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ظˆ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œâ€ŒطŒ ط¸ط§ظ‡ط± ظˆ ط¢ط´ظƒط§ط± ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط¨ط§ ط¬ظ„ط§ظ„طھ‌ ظˆ ط¹ط²ظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط± ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط³ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظژظٹظ…ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯â€Œ. ط¯ط± طµظˆط±طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط·ظ„ط¨â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط³ط¯â€ŒطŒ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط² ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط§ ط¹ط§ط¬ط² ظˆ ط®ط³طھظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظˆ ط§ظٹط³طھط§ط¯ع¯ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ طھط§ ط¨ط± ط§ظˆ ط؛ط§ظ„ط¨â€Œ ط´ظˆط¯â€Œ. ظˆ ط´طھط§ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط±ط¹طھ‌ ع¯ظٹط±ظ†ط¯ط©â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡ط¯ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯ طھط§ ط¨ط±ط§ ط§ظˆ ط³ط¨ظ‚طھ‌ ع¯ظٹط±ط¯â€Œ. ظˆ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ طھط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¯ظ‡ط¯â€Œ.

 طھظ…ط§ظ…‌ ط§ط´ظٹط§ط، ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط§ظˆ ط®ط§ط¶ط¹ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ظ…ط³ظƒظ†طھ‌ ظˆ ظپط±ظˆطھظ†ظٹ‌‌طŒ ط³ط± ط°ظ„ظ‘طھ‌ ط¯ط± ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ظپظƒظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ط§ظˆ ط®ظˆط§ط± ظˆ ط¨ظٹ‌ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ طھظˆط§ظ†â€Œ ظپط±ط§ط± ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ طھط§ ط§ط² ظ†ظپط¹â€Œ ظˆ ط¶ط±ط± ط¹ط§ط¦ط¯ط©â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¬ظ„ظˆع¯ظٹط±ظٹ‌ ط¨ط¹ظ…ظ„‌ ط¢ط±ظ†ط¯â€Œ. ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ‡ظ…طھط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ طھط§ ط¯ط± ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ط³ط± ط§ظˆ ط¨ط§ط´ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ†ط¸ظٹط±ظٹ‌ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ظˆ طµظپط§طھ‌ ط§ظˆ ظ†ظٹط³طھ‌ طھط§ ظ…ط³ط§ظˆظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ط§ط´ط¯â€Œ.

 ط§ظˆط³طھ‌ ظپط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ظˆ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ط´ظٹط§ط، ظ…ط¹ط¯ظˆظ…ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯ (ظˆ طµظپط­ط©â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط§ط² ظ…ط¸ط§ظ‡ط± ظˆ ط¸ظˆط§ظ‡ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ظ…ط¨ط¯ظ‘ظ„‌ ط´ظˆط¯)‌. ظˆ ظپط§ظ†ظٹ‌ ط´ط¯ظ†â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œâ€ŒطŒ ط´ع¯ظپطھ‌ط§ظ†ع¯ظٹط²طھط± ط§ط² ط§ظ†ط´ط§ط، ط¢ظ†â€Œ ظˆ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌‌. ظˆ ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط­ظٹظˆط§ظ†ط§طھ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ط§ط² ظ…ط±ط؛ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظˆ ع†ظ‡ط§ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œâ€ŒطŒ ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ¾ط§ظٹط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط¨ط§ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆظٹظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط³طھظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ط±ظ…ظ†ط¯ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ظ‡ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط±ط§طھط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ع†ط±ظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ط§طµظ†ط§ظپ‌ ط§طµظˆظ„‌ ط­ظٹظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط² ط§ط¬ظ†ط§ط³â€Œ ظˆ ط§ظ†ظˆط§ط¹â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ط§ط² ط­ظٹظˆط§ظ†ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظپظ‡ظ…‌ ظˆ ظƒظ…‌ ط§ط¯ط±ط§ظƒظ†ط¯ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡â€Œ ظپظ‡ظٹظ…‌ ظˆ طµط§ط­ط¨â€Œ ط¯ط±ط§ظٹطھظ†ط¯â€ŒطŒ ع†ظ†ط§ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆط± ظ‡ظ…‌ ع¯ط±ط¯ ط¢ظٹظ†ط¯ ظˆ ظ…ط¬طھظ…ط¹â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ¾ط´ظ‡â€Œ طھظˆط§ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ط¢ظ†â€Œ ظƒط¯ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌طں ط¹ظ‚ظˆظ„ط´ط§ظ†â€Œ ظٹظƒط³ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظٹط±طھ‌ ط§ظ†ط¯ط± ط§ظپطھط¯ ظˆ ط¯ط± ط¯ط§ظ†ط³طھظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…طھط­ظٹظ‘ط± ظˆ ط³ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¹ط§ط¬ط² ع¯ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طµط­ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط§ط¯ط±ط§ظƒط§طھط´ط§ظ†â€Œ ع¯ظ…‌ ط´ظˆط¯ ظˆ طھط¨ط§ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط§ظپظƒط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط² ط§ظٹط³طھط¯ ظˆ ط¨ط±ع¯ط¯ط¯ ط¨ط§ ط­ط§ظ„‌ ط®ظˆط§ط±ظٹ‌ ظˆ ط°ظ„ظ‘طھ‌ ظˆ ط´ط±ظ…ظ†ط¯ع¯ظٹ‌‌طŒ ط­ط³ط±طھ‌ ط²ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ط± ط³ظ†ع¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظ„ط§ظ„‌ ظˆ ظپط±ط³ظˆط¯ع¯ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط± ط¯ظˆط´â€Œ ط®ظˆط¯ط­ظ…ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ‚ظ‡ظˆط± ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظ‚ط§ظ‡ط± ظˆ ظ…ط؛ظ„ظˆط¨â€Œ ظ‚ظˆطھ‌ ظˆ ط³ظٹط·ط±ط©â€Œ ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظˆظٹظ†ط¯â€Œ. ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¬ط² ظˆ ظ†ط§طھظˆط§ظ†ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط§ظ‚ط±ط§ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ†ط´ط§ط، ظˆ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط´ظ‡â€Œ ط¹ط§ط¬ط² ظˆ ط¨ط± ظپط§ظ†ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط§ط² ط¨ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¶ط¹ظٹظپ‌ ظˆ ظ†ط§طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ (ط²ظٹط±ط§ ظپط§ظ†ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ط§ ط§ط³ط¨ط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ طھط§ ط§ظˆ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظƒظ†ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³ط¨ط§ط¨â€Œ ط±ط§ طھظ‡ظٹظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط´ظ‡â€Œ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظ‚ط¯ط±طھظٹ‌ ط¨ط®ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط±ط§ط¨ط±ظٹ‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط؛ط§ظ„ط¨â€Œ ط¢ظٹط¯)‌.

 ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظپظ†ط§ط، ظˆ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ط¯ظˆ ظ…ط±طھط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظˆط­ط¯طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯â€Œ. ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط¯ط§ظٹط´â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظˆط­ط¯طھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظپظ†ط§ط، ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط¬ط§ ط¯ظٹع¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌‌طŒ ظˆظ…ظƒط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌‌طŒ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظ…ط¯ظ‘طھظ‡ط§ ظˆ ط²ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط§ظˆظ‚ط§طھ‌ ظ…ط¹ط¯ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط³ط§ظ„ظ‡ط§ ظˆ ط³ط§ط¹طھظ‡ط§ ط²ظˆط§ظ„‌ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆط§ط­ط¯ ظ‚ظ‡ظ‘ط§ط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظˆط³طھ‌‌.

 ط¢ط؛ط§ط² ظˆ ظ¾ظٹط¯ط§ظٹط´â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¥ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظ‚ط¯ط±طھظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯â€Œ. ط²ظˆط§ظ„‌ ظˆ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط¢ط®ط± ظƒط§ط± ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¥ط¹ظ…ط§ظ„‌ طھظˆط§ظ†ط§ظٹظٹ‌ ط§ط² ط³ط±ط¨ط§ط² ط²ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط§ع¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¨ط± ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ط§ط² ظپظ†ط§ط، ظˆ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‚ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط§ط¦ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھظ†ط¯â€Œ. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط±ط§ ط¢ظپط±ظٹط¯â€ŒطŒ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ط§ظˆ ط¯ط´ظˆط§ط± ظ†ظٹط§ظ…ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط®ظ„ظ‚‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط®ط³طھظ‡â€Œ ظˆ ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯â€Œ. ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط±ط§ ط¢ظپط±ظٹط¯ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط³طھط­ظƒط§ظ…‌ ظˆ طھط´ط¯ظٹط¯ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط³ظ„ط·ظ†طھط´â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظٹظ…‌ ظˆ طھط±ط³â€Œ ط²ظˆط§ظ„‌ ظˆ ظ†ظ‚طµط§ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط³طھط¹ط§ظ†طھ‌ ظˆ ظٹط§ط±ظٹ‌ ط¬ط³طھظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ط¯ظپط¹â€Œ ظ‡ظ…طھط§ظٹ‌ ط²ظˆط±ظ…ظ†ط¯ ظ…ظ†ط§ط²ط¹â€Œ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط² ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط²ط¹ط©â€Œ ط¨ط§ ط®ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط­طھط±ط§ط² ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¯ظˆط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط§ط² ط¶ط¯ظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¬ظ‡ط¯ ظˆ ط®طµظˆظ…طھ‌ ظˆ ط¹ظ†ط§ط¯ ط³ط± ط¯ظ‡ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط²ظٹط§ط¯ظٹ‌ ظ…ظ„ظƒâ€Œ ظˆ ظ¾ظ‡ظ†ط§ظˆط±ظٹ‌ ط­ظٹط·ط©â€Œ ظپط±ظ…ط§ظ†ط±ظˆط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط­ظƒظ…ط±ط§ظ†ظٹ‌ ط®ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ظ„ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ط± ظ‡ظ…ظƒط§ط± ظˆ ط§ظ†ط¨ط§ط² ظˆ ط´ط±ظٹظƒâ€Œ ط®ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظپط¹â€Œ ظˆ ط±ظپط¹â€Œ ظˆط­ط´طھ‌ ظˆ ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ظ†ط³â€Œ ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط§ط³طھظٹظ†ط§ط³â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ظپط¹â€Œ ط¯ظ‡ط´طھ‌ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯â€Œ.

 ط³ظ¾ط³â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط±ط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² طھظƒظˆظٹظ†â€Œ ظˆ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ظ„ط§ظ„ظٹطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ط§ظˆ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط± ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط§ط¯ط§ط±ظ‡â€Œ ظˆ طھط­ظˆظٹظ„‌ ظˆ ع¯ط±ط¯ط´â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± طھط¯ط¨ظٹط± ط§ظ…ظˆط± ط¢ظ†ظ‡ط§â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط±ط§ط­طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظپظ†ط§ط¦ط´ط§ظ†â€Œ ظ†طµظٹط¨ط´â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط«ظ‚ظ„‌ ظˆ ط³ظ†ع¯ظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط± ط§ظˆ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¯ط±ط§ط²ط§ظٹ‌ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط¨ظ‚ط§ط، ظˆ ط·ظˆظ„‌ ط­ظٹط§طھ‌ ظˆ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹطھط´ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظ„ظˆظ„‌ ظˆ ط®ط³طھظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡ط§طھ‌ ط¯ط§ط¹ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ طھط§ ظˆظٹ‌ ط¯ط± ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط³ط±ط¹طھ‌ ظƒظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ظ„ط·ظپ‌ ط®ظˆط¯ طھط¯ط¨ظٹط± ظپط±ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ع¯ط§ظ‡ط¯ط§ط´طھ‌‌طŒ ظˆ ط¨ط§ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ط¶ط¨ظˆط·â€Œ ظˆ ظ…ط­ظƒظ…‌ ظˆ ظ…طھظ‚ظ†â€Œ ط³ط§ط®طھ‌ طھط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ†ظˆط´ظٹط¯ظ†â€Œ ط´ط±ط¨طھ‌ ظ…ط±ع¯â€Œâ€ŒطŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط¹طھ‌ ط­ظٹط§طھ‌ ط¬ط§ظˆط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ط®ظ„ظ‘ط¹â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¨ط§ط²ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ط­ظٹط§طھ‌ ظ†ظˆظٹظ†â€Œ ط¨ط®ط´ط¯â€ŒطŒ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ظٹط§ط²ظٹ‌ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط¹ط§ط¯ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆ ظٹط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظٹط§ط±ظٹ‌ ط¨ط¬ظˆظٹط¯â€ŒطŒ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظˆط­ط´طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² طھظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯â€ŒطŒ ط®ظˆط§ط³طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط§ ط§ط³طھظٹظ†ط§ط³â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظ†طµط±ظپ‌ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¬ظ‡ظ„‌ ظˆ ظƒظˆط±ظٹظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¯ط±ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط¯ط³طھ‌ ظٹط§ط¨ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظپظ‚ط± ظˆ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¹ط§ط¯ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط§ط² ط­ط§ط¬طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط؛ظ†ظٹ‌ ظˆ ظƒط«ط±طھ‌ ط¨ع¯ط±ط§ظٹط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط­ط§ظ„‌ ط°ظ„ظ‘طھ‌ ظˆ ظ¾ط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظˆط­ط¯طھ‌ ظˆ طھظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظ†طµظٹط¨ط´â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¹ط²ظ‘طھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯آ»â€Œ.

 ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط¨ط©â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒظ‡â€Œ طھط§ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ط®طھطھط§ظ…‌ ظٹط§ظپطھ‌ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط­ط§ظˆظٹ‌ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط±ط§ظ‚ظٹ‌ ط¨ظˆط¯â€ŒطŒ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظˆ طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ظƒطھظپط§ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌‌طŒ ط³ظٹظ‘ط¯ ط±ط¶ظٹ‌ ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€Œآ» ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§طµظˆظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.[400]

 ظ‡ط´طھظ…‌: ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط±ظˆط² ط¬ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¹ط±ط§ط¨ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ طھظˆط­ظٹط¯â€Œ: 

 ط´ظٹط®â€Œ طµط¯ظˆظ‚‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط¨ط§ط¨ظˆظٹظ‡â€Œ ظ‚ظ…ظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھظˆط­ظٹط¯آ» ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط®طµط§ظ„‌آ» ط¨ط§ ظٹظƒâ€Œ ط³ظ†ط¯ ظ…طھطµظ„‌‌طŒ ظˆ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ» ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ظ…طھطµظ„‌ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌‌طŒ ظˆ ظ‡ط± ط¯ظˆ ط³ظ†ط¯ ط§ط² ظ…ظ‚ط¯ط§ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط´ظڈط±ظژظٹط­â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط§ظ†ظٹ‌‌طŒ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط² ط¬ظ…ظ„‌ ظٹظƒâ€Œ ظ…ط±ط¯ ط§ط¹ط±ط§ط¨ظٹ‌ ط¯ط± ط­ط¶ظˆط± ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ¾ط§ ط®ط§ط³طھ‌ ظˆ ع¯ظپطھ‌:

 ظٹظژط§ ط£ظ…ظٹط±ظژط§ظ„ظ…ظڈظˆظ…ظ†ظگظٹظ†ظژ ط£طھظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ‌: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظˆظژط§ط¬ظگط¯ظŒطں ظ‚ظژط§ظ„ظژ‌: ظپظژط­ظژظ…ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ‌طŒ ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§â€Œ: ظٹظژط§ ط£ط¹ظ’ط±ظژط§ط¨ظگظٹظ‘ظڈ‌طŒ ط£ظ…ظژط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ…ظژط§ ظپظگظٹظ‡ظگ ط£ظ…ظٹط±ظڈط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظگظٹظ†ظژ ظ…ظگظ†â€Œ طھظژظ‚ظ‘ظژط³ظڈظ…ظگ ط§ظ„ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظگ  آ«ط§ظٹ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œâ€ŒطŒ ط¢ظٹط§ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹظٹط¯â€Œ: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں ط±ط§ظˆظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط± ط§ظˆ ط­ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯â€Œ: ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ ط¹ط±ط¨â€Œ ط¨ظٹط§ط¨ط§ظ†ظٹ‌ ط¢ظٹط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ط§ظپظƒط§ط± ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ظˆ طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œط§ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظپط±ط§ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ (ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظٹط±ظˆط¯ط§ط± ظˆ ظ‡ط¬ظˆظ…‌ ظ‡ظ…ظˆظ…‌ ظˆ ط؛ظ…ظˆظ…‌‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط³ط¤ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌)طں  ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ ط£ظ…ظٹط±ظڈط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظگظ†ظگظٹظ†ظژ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…ظڈ‌: ط¯ظژط¹ظڈظˆظ‡ظڈ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظٹظژط±ظگظٹط¯ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ط¹ط±ظژط§ط¨ظگظٹظ‘ظڈ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ†ظگط±ظٹظڈط¯ظڈظ‡â€Œ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظگ  آ«ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ع¯ط°ط§ط±ظٹط¯â€ŒطŒ ط²ظٹط±ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¹ط±ط¨â€Œ ط¨ط§ط¯ظٹظ‡â€Œ ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯â€ŒطŒ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ (ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط¬ظژظ…ظژظ„‌) ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌آ»â€Œ.

 ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ‌: ظٹظژط§ ط£ط¹ظ’ط±ظژط§ط¨ظگظٹظ‘ظڈ‌طŒ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ط±ظ’ط¨ظژط¹ظژط©ظگ ط£ظ‚ظ’ط³ظژط§ظ…ظگ‌: ظپظژظˆط¬ظ’ظ‡ظژط§ظ†ظگ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ ظ„ط§ظژ ظٹظژط¬ظڈظˆط²ظژط§ظ†ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¹ظژط²ظ‘ظژظˆظژط¬ظژظ„ظ‘ظژ‌طŒ ظˆظژ ظˆظژط¬ظ’ظ‡ظژط§ظ†ظگ ط«ظژط«ط¨ظڈطھظژط§ظ†ظگ ظپظگظٹظ‡ظگ‌.

 ظپظژط£ظ…ظ‘ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژظ„ظژط°ظژط§ظ†ظگ ظ„ط§ظژ ظٹظژط¬ظڈظˆط²ظژط§ظ†ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ‌طŒ ظپظژظ‚ظژظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ‚ظژط§طھظگظ„ظگ‌: ظˆظژط§ط­ظگط¯ظŒ ظٹظژظ‚ظ’طµظگط¯ظڈ ط¨ظگظ‡ظگ ط¨ظژط§ط¨ظژ ط§ظ„ط§ط¹ظ’ط¯ظژط§ط¯ظگ‌. ظپظژظ‡ظژط°ظژط§ ظ…ظژط§ ظ„ط§ظژ ظٹظژط¬ظڈظˆط²ظڈ‌طŒ ظ„ط§ظ†ظ‘ظژ ظ…ظژط§ ظ„ط§ظژ ط«ظژط§ظ†ظگظٹظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ„ط§ظژ ظٹظژط¯ظ’ط®ظڈظ„ظڈ ظپظگظٹ‌ ط¨ظژط§ط¨ظگ ط§ظ„ط§ط¹ظ’ط¯ظژط§ط¯ظگ‌. ط£ظ…ظژط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظƒظژظپظژط±ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظ‚ظژط§ظ„ظژ‌: ط«ظژط§ظ„ظگط«ظڈ ط«ظژظ„ظژط«ظژط©ظچطں ظˆظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظڈ ط§ظ„ظ‚ظژط§ط¦ظگظ„ظگ‌: ظ‡ظڈظˆظژ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظŒ  ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ‌طŒ ظٹظڈط±ظگظٹط¯ظڈ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظˆط¹ظگ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط¬ظگظ†ظ’ط³ظگ‌. ظپظژظ‡ظژط°ظژط§ ظ…ظژط§ ظ„ط§ظژ ظٹظژط¬ظڈظˆط²ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ‌طŒ ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ طھظژط´ظ’ط¨ظگظٹظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط¬ظژظ„ظ‘ظژ ط±ظژط¨ظ‘ظڈظ†ظژط§ ط¹ظژظ†â€Œ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ظˆظژ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌‌.

 ظˆظژ ط£ظ…ظ‘ظژط§ ط§ظ„ظˆظژط¬ظ’ظ‡ظژط§ظ†ظگ ط§ظ„ظ„ظ‘ظژط°ظژط§ظ†ظگ ظٹظژط«ظ’ط¨ظڈطھظژط§ظ†ظگ ظپظگظٹظ‡ظگ‌: ظپظژظ‚ظژظˆظ’ظ„ظڈ ط§ظ„ظ‚ظژط§ط¦ظگظ„ظگ‌: ظ‡ظڈظˆظژ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظڈ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ط´ظ’ظٹظژط§ط،ظگ ط´ظگط¨ظ’ظ‡ظڈ‌طŒ ظƒظژط°ظژظ„ظگظƒظژ ط±ظژط¨ظ‘ظڈظ†ظژط§â€Œ. ظˆظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظڈ ط§ظ„ظ‚ظژط§ط¦ظگظ„ظگ‌: ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط¹ظژط²ظ‘ظژظˆظژط¬ظژظ„ظ‘ظژ ط£ط­ظژط¯ظگظٹظ‘ظژ ط§ظ„ظ…ظژط¹ظ’ظ†ظگظٹ‌‌طŒ ظٹظژط¹ظ’ظ†ظگظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظگ ط£ظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ†ظ’ظ‚ظژط³ظگظ…ظڈ ظپظگظٹ‌ ظˆظڈط¬ظڈظˆط¯ظچ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¹ظژظ‚ظ’ظ„ظچ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظˆظژظ‡ظ’ظ…ظچ‌. ظƒظژط°ظژظ„ظگظƒظژ ط±ظژط¨ظ‘ظڈظ†ظژط§ ط¹ظژط²ظ‘ظژ ظˆظژط¬ظژظ„ظ‘ظژ‌.[401]

 آ«ط³ظ¾ط³â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط§ط¹ط±ط§ط¨ظٹ‌‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆط§ط­ط¯ ط§ط³طھ‌‌طŒ ع†ظ‡ط§ط±ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ط¯ظˆ ظ‚ط³ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆ ط¬ظ„ظ‘ ط¬ط§ظٹط² ظ†ظٹط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط¯ظˆ ظ‚ط³ظ…‌ ط§ط² ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط«ط§ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌‌.

 ط§ظ…ظ‘ط§ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظˆط¬ظ‡ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹط² ظ†ظٹط³طھ‌ ط¨ط± ط§ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ظٹظƒظٹ‌ ع¯ظپطھط§ط± ع¯ظˆظٹظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ظˆط§ط­ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ط¹ط¯ط§ط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ. ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط¨ط± ط®ط¯ط§ ط±ظˆط§ ظ†ظٹط³طھ‌‌طŒ ط²ظٹط±ط§ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط«ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¯ظˆظ…ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯â€ŒطŒ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ط¹ط¯ط§ط¯ ط¯ط§ط®ظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ. ط¢ظٹط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ع¯ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط«ظژط§ظ„ظگط«ظڈ ط«ظ„ظژط«ظژط©ظچ‌: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط³ظ‡â€Œ ط§طµظ„‌ ط§ط³طھ‌ (ط£ط¨ظ’ ظˆط§ط¨ظ’ظ†â€Œ ظˆ ط±ظڈظˆط­ظڈ ط§ظ„ظ‚ظڈط¯ط³â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظٹط§ ط°ط§طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط­ظٹط§طھ‌) ظƒط§ظپط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ع¯ظˆظٹظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆط§ط­ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط§ظˆ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظˆط¹â€Œ ط§ط² ط¬ظ†ط³â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط³طھ‌‌.[402] ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¬ط§ظٹط² ظ†ظٹط³طھ‌ ع†ظˆظ†â€Œ طھط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ طھط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظˆ ط¨ط±طھط± ظˆ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط§ط³طھ‌‌.

 ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ظˆ ظˆط¬ظ‡ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط«ط§ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظٹظƒظٹ‌ ع¯ظپطھط§ط± ع¯ظˆظٹظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط§ظˆ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط³طھ‌‌طŒ ط¯ط± ط§ط´ظٹط§ط، ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط´ط¨ظٹظ‡ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌‌. ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ع¯ظپطھط§ط± ع¯ظˆظٹظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ط£ط­ظژط¯ظگظٹظ‘ظڈ ط§ظ„ظ…ظژط¹ظ’ظ†ظژظٹ‌ ط§ط³طھ‌‌. ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ظ†ظ‚ط³ط§ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط®ط§ط±ط¬ظٹ‌‌طŒ ظˆ ط§ظ†ظ‚ط³ط§ظ…‌ ط¹ظ…ظ„ظٹ‌‌طŒ ظˆ ط§ظ†ظ‚ط³ط§ظ…‌ ظˆظژظ‡ظ’ظ…ظژظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯â€Œ. ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘آ»â€Œ.

 ظ†ظ‡ظ…‌: ع¯ظپطھط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌  ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ظ†ظ‚ظ„‌ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ط¯ط± آ«ط§ط±ط´ط§ط¯آ» ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظˆط¬ظˆط¨â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌‌طŒ ظˆ طھظˆط­ظٹط¯ ط§ظˆ ظˆ ظ†ظپظٹ‌ طھط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆâ€ŒطŒ ظˆ ظˆطµظپ‌ ط¹ط¯ظ„‌ ظˆ ط§طµظ†ط§ظپ‌ ط­ظƒظ…طھ‌ ظˆ ط¯ظ„ظٹظ„‌‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط£ط¨ظˆط§ظ„ط­ط³ظ†â€Œ ظ‡ظڈط°ظژظ„ظٹ‌‌طŒ ط§ط² ط²ظڈظ‡ط±ظٹ‌ ظˆ ط¹ظٹط³ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط²ظٹط¯â€ŒطŒ ط§ط² طµط§ظ„ط­â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظƒظٹط³ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± طھط±ط؛ظٹط¨â€Œ ظˆ ط§طµط±ط§ط± ط¨ط± ظ„ط²ظˆظ…‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط®ط¯ط§ ظˆ طھظˆط­ظٹط¯ ط§ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯â€Œ:

 ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ط¹ظگط¨ظژط§ط¯ظژط©ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژطھظڈظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط£طµظ’ظ„ظڈ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژطھظگظ‡ظگ طھظژظˆظ’ط­ظگظٹط¯ظڈظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ†ظگط¸ط²ط§ظ…ظڈ طھظژظˆظ’ط­ظگظٹط¯ظگظ‡ظگ ظ†ظژظپظ’ظٹظڈ ط§ظ„طھظ‘ظژط´ظ’ط¨ظگظٹ‌ظ‡ظگ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ‌.[403] ط¬ظژظ„ظ‘ظژ ط¹ظژظ†ظ’ ط£ظ†ظ’ طھظژط­ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظگظپظژط§طھظڈ ظ„ظگط´ظژظ‡ظژط§ط¯ظژط©ظگ ط§ظ„ط¹ظڈظ‚ظڈظˆظ„ظگ ط£ظ†ظ‘ظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ظ…ظژظ†â€Œ ط­ظژظ„ظ‘ظژطھظ’ظ‡ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظگظپظژط§طھظڈ ظ…ظژطµظ’ظ†ظڈظˆط¹ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ط´ظژظ‡ظژط§ط¯ظژط©ظگ ط§ظ„ط¹ظڈظ‚ظڈظˆظ„ظگ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ€ ط¬ظژظ„ظ‘ظژ ظˆظژ ط¹ظژظ„ط§ ظ€ طµظژط§ظ†ظگط¹ظڈ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ط¨ظگظ…ظژطµظ’ظ†ظڈظˆط¹ظگ‌.

 ط¨ظگطµظڈظ†ظ’ط¹ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظٹظڈط³ظ’طھظژط¯ظژظ„ظ‘ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظگط§ظ„ط¹ظڈظ‚ظڈظˆظ„ظگ ظٹظڈط¹ظ’طھظژظ‚ظژط¯ظڈ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژطھظڈظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظگط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¸ظژط±ظگ طھظژط«ظ’ط¨ظڈطھظڈ ط­ظڈط¬ظ‘ظژطھظڈظ‡ظڈ‌. ط¬ظژط¹ظژظ„ظژ ط§ظ„ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظژ ط¯ظژظ„ظگظٹظ„ط§ظ‹ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظپظژظƒظژط´ظژظپظژ ط¨ظگظ‡ظگ ط¹ظژظ†ظ’ ط±ظڈط¨ظڈظˆط¨ظگظٹظ‘ظژطھظگظ‡ظگ‌. ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظˆظژط§ط­ظگط¯ظڈ ط§ظ„ظپظژط±ظ’ط¯ظڈ ظپظگظٹ‌ ط£ط²ظژظ„ظگظٹظ‘ظژطھظگظ‡ظگ‌طŒ ظ„ط§ظژ ط´ظژط±ظگظٹظƒظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ ط¥ظ„ظ‡ظگظٹظ‘ظژطھظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژط¨ظڈط¯ظ‘ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ ط±ظڈط¨ظڈظˆط¨ظگظٹظ‘ظژطھظگظ‡ظگ ط¨ظگظ…ظڈط¶ظژط§ط¯ظ‘ظژطھظگظ‡ظگ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط§ظ„ط§ط´ظ’ظٹظژط§ط،ظگ ط§ظ„ظ…ظڈط¶ظژط§ط¯ظ‘ظژط©ظگ ط¹ظڈظ„ظگظ…ظژ ط£ظ†ظ’ ظ„ط§ظژ ط¶ظگط¯ظ‘ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظگظ…ظڈظ‚ظژط§ط±ظگظ†ظژطھظگظ‡ظگ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط§ظ„ط§ظڈظ…ظˆط±ظگ ط§ظ„ظ…ظڈظ‚ظ’طھظژط±ظگظ†ظژط©ظگ ط¹ظڈظ„ظگظ…ظژ ط£ظ†ظ’ ظ„ط§ظژ ظ‚ظژط±ظگظٹظ†ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ‌. ظپظگظٹ‌ ظƒظژظ„ط§ظژظ…ظچ ط·ظژظˆظگظٹظ„ظچ ظٹظژط·ظڈظˆظ„ظڈ ط¨ظگط¥ط«ط¨ظژط§طھظگظ‡ظگ ط§ظ„ظƒظگطھظژط§ط¨ظڈ‌.[404]

 آ«ط§ظˆظ„ظٹظ†â€Œ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ط®ط¯ط§â€ŒطŒ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط§طµظ„‌ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ط§ظˆ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌‌. ظˆ ظ†ط¸ط§ظ…‌ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†â€Œ ط§ظˆ ظ†ظپظٹ‌ طھط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆط³طھ‌‌. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ظˆ ط¨ط²ط±ع¯طھط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طµظپط§طھ‌ ط¨ط± ط§ظˆ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ظˆظ†ط¯â€ŒطŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ع¯ظˆط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظƒظ‡â€Œ طµظپط§طھ‌ ط¨ط± ط§ظˆ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ظ…طµظ†ظˆط¹â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ع¯ظˆط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ€ ط¬ظ„ظ‘ ظˆ ط¹ظژظ„ط§ ظ€ طµط§ظ†ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…طµظ†ظˆط¹â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌‌.

 ط¨ط§ ظ…طµظ†ظˆط¹ط§طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌‌طŒ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ط¨ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظˆ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ط¹ظ‚ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ظˆط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œظ‡ط§ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ط§ظˆ ط­ط§طµظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ظ†ط¸ط± ظˆ ط¯ظ‚ظ‘طھ‌ ظپظƒط±ظٹ‌‌طŒ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ظˆ ط­ط¬ظ‘طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط«ط§ط¨طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯â€Œ. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط±ط§ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ ظˆ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط±ط¨ظˆط¨ظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھ‌‌. ط§ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆط§ط­ط¯ ظˆ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط§ط²ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ط´ط±ظٹظƒâ€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط¯ط± ط§ظ„ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ظƒظ…ظƒâ€Œ ظˆ ظٹط§ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط¯ط± ط±ط¨ظˆط¨ظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯â€Œ.

 ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ظ…طھط¶ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ط¶ط¯ظٹظ‘طھ‌ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط± ظƒط±ط¯â€ŒطŒ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¶ط¯ظ‘ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯â€Œ. ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط´ظٹط§ط، ظ…ظ‚طھط±ظ†ظ‡â€Œ ط§ظٹط¬ط§ط¯ط§ظ‚طھط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ظˆ ط¨ظ‡ظ…‌ ط¨ط³طھع¯ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯â€ŒطŒ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظ‚ط±ظٹظ†ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯آ»â€Œ.

 ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط¨ط©â€Œ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ع¯ط± ظ‡ظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¨ظٹط§ظˆط±ظٹظ…‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ.

 ظˆ ظ†ظٹط² ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط­ط¶ط±طھ‌‌طŒ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ظٹظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ظپظٹ‌ طھط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ط­ظپظˆط¸â€Œ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط´ط¹ط¨ظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط´ظ†ظٹط¯ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ط§ط­ظ’طھظژط¬ظژط¨ظژ ط¨ظگط³ظژط¨ظ’ط¹ظچ ط·ظگط¨ط§ظ‚ظچ  آ«ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ط´طھ‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ‡ظپطھع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌آ»â€Œ. ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ طھط§ط²ظٹط§ظ†ط©â€Œ ط¯ط³طھظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط²ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌:  ظˆظژظٹظ’ظ„ظژع¯ظژ‌طŒ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط£ط¬ظژظ„ظ‘ظڈ ظ…ظگظ†â€Œ ط£ظ†â€Œ ظٹظژط­ظ’طھظژط¬ظگط¨ظژ ط¹ظژظ†â€Œ ط´ظژظٹ‌ط،ظچ ط£ظژظˆظ’ ظٹظژط¬ظ’طھظژط¬ظگط¨ظژ ط¹ظژظ†ظ‡ظڈ ط´ظژظٹ‌ط،ظچ‌. ط³ظڈط¨ظ’ط­ظژط§ظ†ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ„ط§ظژ ظٹظژط­ظ’ظˆظگظٹظ‡ظگ ظ…ظژظƒظژط§ظ†ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط®ظ’ظپظژظٹ‌ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط´ظژظٹ‌ط،ظŒ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ط±ط¶ظگ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژط§ط،ظگ.

 آ«ط§ظٹ‌ ظˆط§ظٹ‌ ط¨ط± طھظˆâ€ŒطŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط²ط±ع¯طھط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط´ظˆط¯ ظˆ ظٹط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط´ظˆط¯â€Œ. ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظƒط§ظ†ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظپط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯â€ŒطŒ ظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œآ»â€Œ.

 ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط³ظ…‌ ط®ظ„ط§ظپ‌‌طŒ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¨ط± ظ…ظ†â€Œ ظƒظپظ‘ط§ط±ط©â€Œ ظ‚ط³ظ…‌ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظٹ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œطں ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯â€Œ:  ظ„ط§ظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظƒظژ ظ„ظژظ…‌ طھظژط­ظ’ظ„ظگظپظ’ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظپظژطھظژظ„ظ’ط²ظگظ…ظژظƒظژ ظƒظژظپظ‘ظژط§ط±ظژط©ظڈ ط§ظ„ط­ظژظ†ظ’ط«ظگ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ط­ظژظ„ظژظپظ’طھظژ ط¨ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظ‡ظگ‌.[405] آ«ظ†ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ظ‚ط³ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ط®ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒظپظ‘ط§ط±ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط± طھظˆ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط´ظˆط¯â€ŒطŒ طھظˆ ظ‚ط³ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط®ط¯ط§ ط®ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌آ»â€Œ. 

 ط¯ظ‡ظ…‌: ع¯ظپطھط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌  ط¯ط± ط®ط·ط¨ط©â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ط§ ط¨ط§ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ظ…ظˆط¬ط² ظˆ ظ…ط®طµطھط± ط¯ط± ط§ط±ط§ط¦ط©â€Œ طھظˆط­ظٹط¯ ط¨ط§ظ„طµظ‘ط±ط§ظپظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظٹط± ط¹ط¯ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط°ط§طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط؛ظˆط؛ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ ط´ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œآ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:

 ط¯ظژظ„ظگظٹظ„ظڈظ‡ظڈ ط¢ظٹط§طھظڈظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظˆظڈط¬ظڈظˆط¯ظڈظ‡ظڈ ط¥ط«ط¨ظژط§طھظڈظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظپظژطھظڈظ‡ظڈ طھظژظˆظ’ط­ظگظٹط¯ظڈظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ طھظژظˆط­ظگظٹط¯ظڈظ‡ظڈ طھظژظ…ظژظٹظٹط²ظڈظ‡ظڈ ظ…ظگظ†â€Œ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ط­ظڈظƒظ’ظ…ظڈ ط§ظ„طھظ‘ظژظ…ظگظٹط²ظگ ط¨ظژظٹظ†ظڈظˆظ†ظژط©ظڈ طµظگظپظژط©ظچ ظ„ط§ظژ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظڈظˆظ†ظژط©ظڈ ط¹ظڈط²ظ’ظ„ظژط©ظچ‌. ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط±ظژط¨ظ‘ظڈ ط®ظژط§ظ„ظگظ‚ظŒ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ…ظژط±ظ’ط¨ظڈظˆط¨ظچ ظ…ظژط®ظ’ظ„ظڈظˆظ‚ظچ‌. ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ…ظژط§ طھظڈطµظڈظˆظگط±ظژ ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ط¨ظگط®ظگظ„ط§ظژظپظگظ‡ظگ‌.

 آ«ط¢ظٹط§طھ‌ ط§ظˆ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط§ظˆط³طھ‌‌. ظˆ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ط§ظˆ ظ†ظپط³â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط®ط§ط±ط¬ظٹ‌ ظˆ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط§ظˆط³طھ‌‌. ظˆ ط´ظ†ط§ط®طھظ†â€Œ ط§ظˆ طھظˆط­ظٹط¯ ط§ظˆط³طھ‌‌. ظˆ طھظˆط­ظٹط¯ ط§ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط®ظ„ظ‚ط´â€Œ ط¬ط¯ط§ ظƒظ†ظٹظ…‌‌طŒ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ظپط§ط¯ ط¬ط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± طµظپطھ‌ ط¬ط¯ط§ ظƒظ†ظٹظ…‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط§ظ†ط¹ط²ط§ظ„‌ ظˆظٹ‌ ط§ط² ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھط´â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯â€Œ. ط­ظ‚ط§ظ‹ ظˆ طھط­ظٹظ‚ط§ظ‹ ط§ظˆط³طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط¢ظپط±ظٹظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ظٹط³طھ‌ ط§ظˆ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± طھطµظˆظ‘ط± ط¢ظٹط¯ ط؛ظٹط± ط§ظˆط³طھ‌آ»â€Œ.

 ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھظ†ط¯â€Œ:  ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ط¨ظگط¥ظ„ظژظ‡ظگ ظ…ظژظ†â€Œ ط¹ظڈط±ظگظپظژ ط¨ظگظ†ظژظپظ’ط³ظگظ‡ظگ‌. ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظژط§ظ„ظ‘ظڈ ط¨ظگط§ظ„ط¯ظ‘ظژظ„ظگظٹظ„ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط§ظ„ظ…ظڈط¤ط¯ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظگط§ظ„ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژط©ظگ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ‌.[406] آ«ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¨ط§ ظƒظ†ظ‡ط´â€Œ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھط´â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ظ…ط¹ط¨ظˆط¯ ظ†ظٹط³طھ‌‌. ط§ظˆط³طھ‌ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط± ط®ظˆط¯ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ ظپظ‚ط·â€Œ ط±ط³ط§ظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظˆ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œآ».

 ظٹط§ط²ط¯ظ‡ظ…‌: ط®ط·ط¨ط©â€Œ طµط¯ ظˆ ظ‡ط´طھط§ط¯ ظˆ ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط§ط² آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€Œآ» ط§ط³طھ‌:

 ط§ظ„ط­ظژظ…ط¯ظ„ظگظ„ظ‡ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ„ط§ظژ طھظڈط¯ط±ظگظƒظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظˆظژط§ظ‡ظگط¯ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژطھ‌ طھظژط­ظ’ظˆظگظٹظ‡ظگ ط§ظ„ظ…ظژط´ظژط§ظ‡ظگط¯ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژطھ‌ طھظژط±ظژط§ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظˆط§ط¸ظگط±ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظژط­ظ’ط¬ظڈط¨ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظˆط§طھظگط±ظڈ‌طŒ ط§ظ„ط¯ظ‘ظژط§ظ„ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظگط¯ظژظ…ظگظ‡ظگ ط¨ظگط­ظڈط¯ظˆط«ظگ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظگط­ظڈط¯ظˆط«ظگ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظˆظڈط¬ظڈظˆط¯ظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظگط§ط´طھظژط¨ظگط§ظ‡ظگظ‡ظگظ…‌ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ظ†ظ’ ظ„ط§ظژ ط´ظگط¨ظ‡ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ طµظژط¯ظژظ‚ظژ ظپظگظٹ‌ ظ…ظگظٹط¹ظژط§ط¯ظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژط§ط±ظ’طھظژظپظژط¹ظژ ط¹ظژظ†ظ’ ط¸ظڈظ„ظ’ظ…ظگ ط¹ظگط¨ظژط§ط¯ظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ…ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ‚ظگط³ظ’ط·ظگ ظپظگظٹ‌ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ط¹ظژط¯ظژظ„ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…‌ ظپظگظٹ‌ ط­ظڈظƒظ…ظگظ‡ظگ‌.

 ظ…ظڈط³ظ’طھظژط´ظ’ظ‡ظگط¯ظڈ ط¨ظگط­ظڈط¯ظڈظˆط«ظگ ط§ظ„ط§ط´ظٹظژط§ط،ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ط²ظژظ„ظگظٹظ‘ظژطھظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظگظ…ط²ط§ ظˆظژ ط³ظژظ…ظژظ‡ظژط§ ط¨ظگظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط¹ظژط¬ظ’ط²ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظڈط¯ظ’ط±ظژطھظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظگظ…ظژط§ ط§ط¶ظ’ط·ظژط±ظ‘ظژظ‡ظژط§ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظپظژظ†ظژط§ط،ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¯ظژظˆظژط§ظ…ظگظ‡ظگ‌.

 ظˆظژط§ط­ظگط¯ظŒ ظ„ط§ظژ ط¨ظگط¹ظژط¯ظژط¯ظچ‌طŒ ظˆظژ ط¯ظژط§ط¦ظگظ…ظŒ ظ„ط§ ط¨ظگط£ظژظ…ط¯ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ‚ظژط§ط¦ظگظ…ظŒ ظ„ط§ظژ ط¨ظگط¹ظژظ…ظژط¯ظچ‌.

 طھظژطھظژظ„ظژظ‚ظ‘ظژط§ظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ط°ظ‡ظژط§ظ†ظڈ ظ„ط§ظژ ط¨ظگظ…ظڈط´ظژط§ط¹ظژط±ظژط©ظچ‌طŒ ظˆظژ طھظژط´ظ’ظ‡ظژط¯ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ…ظژط±ظژط§ط¦ظگظٹ‌ ظ„ط§ظژ ط¨ظگظ…ظڈط­ظژط§ط¶ظژط±ظژط©ظچ‌. ظ„ظژظ…ظ’ طھظڈط­ظگط·â€Œ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظˆظ’ظ‡ظژط§ظ…ظڈ‌طŒ ط¨ظژظ„ظ’ طھظژط¬ظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ظ„ظژظ‡ظژط§ ط¨ظگظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ ط¨ظگظ‡ظژط§ ط§ظ…ظ’طھظژظ†ظژط¹ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§â€ŒطŒ ظˆظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§ ط­ظژط§ظƒظژظ…ظژظژط§ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ط¨ظگط°ظگظٹ‌ ظƒظگط¨ظژط±ظچ ط§ظ…ظ’طھظژط¯ظ‘ظژطھظ’ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظگظ‡ظژط§ظٹظژط§طھظگ ظپظژظƒظژط¨ظ‘ظژط±ظژطھظڈظ‡ظڈ طھظژط¬ظ’ط³ظگظٹظ…ط§ظ‹â€Œ. ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¨ظگط°ظگظٹ‌ ط¹ظگط¸ظژظ…ظچ طھظژطھظژط§ظ‡ظژطھظ’ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط؛ظژط§ظٹظژط§طھظڈ ظپظژط¹ظژط¸ظ‘ظژظ…ظژطھظ’ظ‡ظڈ طھظژط¬ظ’ط³ظگظٹط¯ط§ظ‹â€ŒطŒ ط¨ظژظ„ظ’ ظƒظژط¨ظڈط±ظژ ط´ظژط£ظ†ط§ظ‹â€ŒطŒ ظˆظژ ط¹ظژط¸ظڈظ…ظژ ط³ظڈظ„ظ’ط·ظژط§ظ†ط§ظ‹â€Œ.  ط§ظ„ط®ط·ط¨ط©â€Œâ€Œ.[407]

 آ«ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط³طھط§ظٹط´â€Œ ظˆ ط³ظ¾ط§ط³â€Œ ظ…ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط§ط³طھ‌‌طŒ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط­ظˆط§ط³ظ‘ ظ…ظڈط¯ط±ظگظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط¬ط§ظ„ط³â€Œ ظˆ ظ…ط­ط§ط¶ط± ط§ظˆ ط±ط§ط¯ط± ط¨ط± ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط­ط¬ط§ط¨ظ‡ط§ ظˆ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ظ†ط¯â€Œ. ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط­ط¯ظˆط«â€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯ع¯ط§ظ†ط´â€Œ ط¨ط± ظ‚ط¯ظ…طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ظ‡ظ†ظ…ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط¨ط§ ط­ط¯ظˆط«ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظˆط¯ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظˆ ط±ظ‡ظ†ظ…ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط´ظƒظ„‌ ظˆ ط´ط¨ط§ظ‡طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ†ظٹط³طھ‌‌. ط¢ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆط¹ط¯ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ط³طھ‌ ظƒط±ط¯ط§ط± ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط§ط² ط¸ظ„ظ…‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط³طھظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ط¨ط± ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط±طھط± ظˆ ظˆط§ظ„ط§طھط± ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¯ظ„‌ ظˆ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظٹظ‚‌ ط®ظˆط¯ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط¯ط± ط­ظƒظ…‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ط³ط·â€Œ ظˆ ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.

 ط§ظˆ ط¨ط± ظ‚ط¯ظ…طھ‌ ظˆ ط§ط²ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ظˆ ظ†ظˆ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌‌طŒ ط§ط³طھط´ظ‡ط§ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط¨ط± ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ طھظˆط§ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ ط¯ط§ط؛ظگ ط¹ط¬ط² ظˆ ظ…ظڈظ‡ط± ظˆ ط¹ظ„ط§ظ…طھ‌ ظ†ط§طھظˆط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط²ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط¨ط± ط¯ظˆط§ظ…‌ ظˆ ط¨ظ‚ط§ط، ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ ط²ظˆط§ظ„‌ ظˆ ظپظ†ط§ط، ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط¶ط·ط± ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ط¯ط± ط³ط§ط­طھط´ط§ظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ط§ط³طھظ†ط§ط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆط§ط­ط¯ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط­ط¯طھ‌ ط¹ط¯ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ظپط±ط¶â€Œ طھط¹ط¯ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯â€Œ. ط¯ط§ط¦ظ…‌ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط¯ط±ط§ط² ظˆ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌‌طŒ ظˆ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط± ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط³طھظˆظ†â€Œ ظˆ ظ¾ط´طھط¨ظٹط§ظ†â€Œâ€Œ.

 ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ظˆ ط§ظپظƒط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظ†ط¯â€ŒطŒ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ط´ط§ط¹ط± ظˆ ط±ظ‡ع¯ط°ط± ط­ظˆط§ط³â€Œâ€Œ. ظˆ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ ط¨ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظˆ ط¢ظٹط§طھ‌ ظˆ ط¢ط¦ظٹظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œâ€ŒطŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط­ط¶ظˆط± ظٹط§ظپطھظ†â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظ…ظƒظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط­ظ„‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌‌. ظˆ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ظˆظ‡ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط­ط§ط·ظ‡â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯â€ŒطŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‚ظˆط§ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ طھط¬ظ„ظ‘ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ (ع†ظ‡â€Œ ط´ظ†ط§ط³ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œظ‡ط§ط³طھ‌) ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ظگ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ظˆط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط±ظٹط§ط¨ظ†ط¯ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ (ع†ظ‡â€Œ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ظˆظ‡ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¬ط±ط¯ط§طھ‌‌طŒ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ظˆظ…ط¬ط±ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ظ„ط¬ظ‡ط§طھ‌ ط¹ط§ط¬ط²ظ†ط¯) ظˆ ظ…ط­ط§ظƒظ…ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط¹ط¯ظ…‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط´ظ†ط§ط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط®ظˆط¯ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط­ظƒظ…‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ظ…ط­ظƒظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط­ط§ظƒظ…ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ (ع†ظ‡â€Œ ط§ظˆظ‡ط§ظ…‌ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط§ظˆ ط³ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ط§ظˆ ظ…ط¹طھط±ظپ‌‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¬ط² ظˆ ط²ط¨ظˆظ†ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظˆ ط¨ظ„ظ†ط¯ظٹ‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ط±ظپط¹طھ‌ ط§ظˆ ط§ط² ظ¾ط§ظٹ‌ ط¯ط±ط§ظپطھط§ط¯ظ†ط¯)‌.

 ط§ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ظ‡ط§ ط¨طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ط± ط§ظ…طھط¯ط§ط¯ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط§ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ظ†ظ‚ط·ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ط¨ط²ط±ع¯ظٹ‌ ظˆ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ط¬ط³ظ…ظٹ‌‌طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯â€Œ. ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¬ط«ظ‘ط©â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌ طھط§ ط؛ط§ظٹطھ‌ظ‡ط§ ظˆ ط§ظ…طھط¯ط§ط¯ظ‡ط§ ط§ط² ظ†ظ‚ط·ط©â€Œ ظ†ط¸ط± ط¨ط²ط±ع¯ظٹ‌ ظ‡ظٹظƒظ„‌ ظˆ ط¬ط³ط¯â€ŒطŒ ط§ظˆ ط±ط§ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط¨ط¯ط§ط±ظ†ط¯â€Œ. ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ط´ط£ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌ ظˆ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ط¯ط± ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط¬ظ„ط§ظ„طھ‌ ظˆ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ط§ظˆآ»â€Œ.

 ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡ظ…‌: ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط§ط³طھ‌  ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط®â€Œ طµط¯ظˆظ‚‌ ط¯ط± آ«ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ» ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ظ…طھطµظ„‌ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œâ€ŒطŒ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھظ†ط¯â€Œ: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯â€Œ:

 ط§ظ„طھظ‘ظژظˆط­ظگظٹط¯ظڈ ط¸ظژط§ظ‡ظگط±ظڈظ‡â€Œ ظپظگظٹ‌ ط¨ظژط§ط·ظگظ†ظگظ‡ظگ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظژط§ط·ظگظ†ظڈظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ ط¸ظژط§ظ‡ظگط±ظگظ‡ظگ‌طŒ ط¸ظژط§ظ‡ظگط±ظڈظ‡ظڈ ظ…ظژظˆظ’طµظڈظˆظپظڈ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط±ظٹ‌‌طŒ ظˆظژ ط¨ظژط§ط·ظگظ†ظڈظ‡ط° ظ…ظژظˆظ’ط¬ظڈظˆط¯ظŒ ظ„ط§ظژ ظٹظژط®ظ’ظپظژظٹ‌‌. ظٹظڈط·ظ’ظ„ظژط¨ظڈ ط¨ظگظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظ…ظژظƒظژط§ظ†ظچ‌طŒ ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط®ظ’ظ„ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ظ…ظژظƒظژط§ظ†ظŒ ط·ظژط±ظ’ظپظژط©ظژ ط¹ظژظٹظ’ظ†ظچ‌. ط­ظژط§ط¶ظگط±ظŒ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ…ظژط­ظ’ط¯ظڈظˆط¯ظچ‌طŒ ظˆظژ ط؛ظژط§ط¦ظگط¨ظŒ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ…ظژظپظ’ظ‚ظڈظˆط¯ظچ‌.[408]

 آ«طھظˆط­ظٹط¯ ط¸ط§ظ‡ط±ط´â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط¨ط§ط·ظ†ط´â€Œ ط¯ط± ط¸ط§ظ‡ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط¸ط§ظ‡ط±ط´â€Œ ظˆطµظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ط·ظ†ط´â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌‌. ط¯ط± ظ‡ط± ظ…ظƒط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظˆ ط·ظ„ظ„ط¨â€Œ ظƒظ†ظٹ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ظƒط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ط©â€Œ ظٹظƒâ€Œ ع†ط´ظ…‌ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌‌. ط§ظˆ ط­ط§ط¶ط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ط؛ظٹط± ظ…ط­ط¯ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ط؛ط§ط¦ط¨â€Œ ظˆ ط؛ظٹط± ظ…ظپظ‚ظˆط¯آ»â€Œ.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ