طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

ط­ط¯ظٹط« ط«ظ‚ظ„ظٹظ† ظˆ ط¹ط¯ظ… ط¬ط¯ط§ظٹظٹ ط§ظ…ط§ظ… ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ†

 ظˆط¬ظˆط¯ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ظƒظ„ظ‘ظپ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œâ€ŒطŒ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ط¯ط±ظ‘ط³â€Œ ظˆ ظ…ط¹ظ„ظ‘ظ…‌ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ظˆ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط­ظƒظ…‌ ظˆ ظ…طھط´ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌‌. ظˆط¬ظˆط¯ ط«ظژظ‚ظژظ„ظژظٹظ†â€Œ: ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط¹طھط±طھ‌‌طŒ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط±ط§ط³طھظٹظ†ظگ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¶ط±ظˆط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌‌.

 ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ظ…طھظˆط§طھط± ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظپظˆظ‚‌ طھظˆط§طھط± ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯â€Œ:  ط¥ظ†ظگظٹ‌ طھظژط§ط±ظگظƒظŒ ظپظگظٹظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ط«ظ‘ظژظ‚ظژظ„ظژظٹظ†â€Œ: ظƒظگطھظژط§ط¨ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط¹ظگطھط±ظژطھظگظٹ‌ ظ€ ط£ظˆ ط£ظ‡ظ„ظژ ط¨ظٹطھظٹ‌ ظ€ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظژط§ ظ„ظژظ†â€Œ ظٹظژظپظ’طھظژط±ظگظ‚ظژط§ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژط±ظگط¯ظژط§ ط¹ظژظ„ظٹ‌ ط§ظ„ط­ظژظˆظ’ط¶ظگ[310] آ«ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط¯ظˆ ظ…طھط§ط¹â€Œ ظ†ظپظٹط³â€Œ ظˆ ع¯ط±ط§ظ†ظ‚ط¯ط± ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ظ…‌‌طŒ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¹طھط±طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ€ ط¨ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ€ ظˆ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…‌ ط¬ط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯ طھط§ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط¯ظٹع¯ط± ط¨ط± ط­ظˆط¶â€Œ ظƒظˆط«ط± ط¨ط± ظ…ظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ظˆظ†ط¯آ»â€Œ.

 ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ: ظ…ظٹط± ط­ط§ظ…ط¯ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ظ„ظƒظ‡ظ†ظˆظٹ‌ ظ‡ظ†ط¯ظٹ‌ ظ†ظٹط´ط§ط¨ظˆط±ظٹ‌ ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط¬ظ„ط¯ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡ظ…‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط´ط±ظٹظپ‌ ظˆ ط¨ط¯ظٹط¹â€Œ آ«ط¹ظژط¨ظژظ‚ط§طھ‌ ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ط¯ط± ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظ‚ط³ظ…طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط­ط«â€Œ ط§ط² ط³ظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط­ط«â€Œ ط§ط² ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.

 ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط§ط³ط¯ط§ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ ظ†ع¯ظ‡ط¨ط§ظ†â€Œ ظ…ط­ظƒظ…ط§طھ‌ ظˆ ظ…طھط´ط§ط¨ظ‡ط§طھ‌ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط·ظ„ظ‚‌ ظˆ ظ…ظ‚ظٹظ‘ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ†ط§ط³ط®â€Œ ظˆ ظ…ظ†ط³ظˆط®â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظپط±ط§ط² ظ…ظ†ط¨ط± ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ‡ظٹط¬â€Œ طھط­ط§ط´ظٹ‌‌طŒ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ظƒظژظˆظ‘ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ظ‡ط²ط§ط±ط§ظ†â€Œ ظ†ظپط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯â€Œ. ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط¬ط¯ظ„‌ ظˆ ظ…ظƒط§ظ„ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ط² ظƒط±ط¯ ظˆ ظ…ظ„ط§ط­ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط²ظ†ط§ط¯ظ‚ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ط·ظ„ط¨ظٹط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¯ط±ط¬ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ظٹظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ظˆ ط¬ط§ط«ظ„ظٹظ‚‌ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ‌ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظڈظ„ط²ظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظƒط´ط§ظ†ظٹط¯â€Œ. ط¯ظگط±ظ‘ط©â€Œ ط§ظˆ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌‌. ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ط§ظˆط³طھ‌‌طŒ ط¯ط±ظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط¨ط®ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط²ظ†ط¯ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط؛ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظƒظپط¯ ظˆ ط¨ظٹ‌ط¯ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ط§ظٹط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯â€ŒطŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط±ظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…طھط¯ظٹظ‘ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹط²ط§ط± ظƒظ†ط¯ ظˆ ظپط±ط§ط±ظٹ‌ ط¯ظ‡ط¯â€Œ.

 ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¢ط؛ظˆط´â€Œ ط¨ط§ط²ظگ ط§ظˆ ظ¾ظ†ط§ظ‡â€Œ ط¨ط±ظ†ط¯ ظˆ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھط±ط³â€Œ ظˆ ظˆط­ط´طھ‌ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ¾ط±ظˆط§ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ظ¾ط±ط³ظ†ط¯â€Œ. طµظڈط¨ظٹط؛‌ ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط±ظپط¹â€Œ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ‌ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ طھط§ظ…ظ‘ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ظˆ ظƒط§ظپظٹ‌ ظˆ ط´ط§ظپظٹ‌ ط¨ط³طھط§ظ†ط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط¹ط¯ظ†â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط¢ط¨ط´ط®ظˆط§ط± ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط³ظٹط± ظˆ ط³ظٹط±ط§ط¨â€Œ ظƒظ†ط¯â€Œ. ط§ظˆ ط§ط´طھط¨ط§ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ط³ط±ط³ظپط±ظ‡â€Œ ظˆ طµط¨ط­ط§ظ†ط©â€Œ ط؛ظٹط± ط±ظپطھ‌ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ط³ظٹط± ط´ط¯â€ŒطŒ ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط¶ط±ط¨ط§طھ‌ ظ¾ظٹ‌ط¯ط±ظ¾ظٹ‌ ظˆ ظƒظˆط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھظˆظپظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط± ط³ط± ع¯ظٹط³ظˆط¯ط§ط± ط§ظˆâ€ŒطŒ ط§ط² ظ„ظˆط§ط²ظ…‌ ظ„ط§ظٹظ†ظپظƒظ‘ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط­ط§ظ„ط§ ط®ط¯ط§ ط±ط­ظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ط±ط´â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ظ†ط¨ظˆط¯ (طھط±ط§ط´ظٹط¯ظ‡â€Œ) ظˆ ع¯ط±ظ†ظ‡â€Œ ط³ط± ط§ط² ط¨ط¯ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹط§ط± ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ط±ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯â€Œ.

 ط­ظ‚ظ‘ط§ ظˆ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¯ط±ط³طھ‌ ظ†ظˆط´طھ‌ ط¹ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆظ…ظˆط³ظٹ‌ ط§ط´ط¹ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ:  ط¥ظ†ظ‘ظژ طµظڈط¨ظژظٹط؛ط§ظ‹ ظ‚ظژط¯ظگ ط§ط¨ظ’طھظژط؛ظژظٹ‌ ط§ظ„ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژ ظˆظژ ط£ط®ط·ظژط£ظ‡ظڈ[311] آ«طµظڈط¨ظٹط؛‌ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط®ط·ط§ ظƒط±ط¯آ» طµظڈط¨ظٹط؛‌ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ظپطھ‌ ظˆ ظ†ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ط§ط² ظƒط¬ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯طں ظˆ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ طھط­طµظٹظ„‌ ظƒظ†ط¯طں ظˆ ظ†ط²ط¯ ظƒط¯ط§ظ…‌ ظ…ط¹ظ„ظ‘ظ…‌ ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ظˆط¯طں ط¢ظٹط§ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط؛ظٹط±ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط´ظڈط¹ط¨ظژظ‡â€Œ ظ„ظ‚ط¨â€Œ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط­ط§ط²ط§ظ‹ ظˆ ط§ط¹طھط¨ط§ط±ط§ظ‹ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ„ظ‚ط¨â€Œ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ طھط§ ظˆظٹ‌ ط±ط§ طµط¯ط§ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط®ط·ط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط£ظ…ظٹط± ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯طں ظٹط§ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌‌طŒ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط®ط¯ط§â€ŒطŒ ظ†ط§ظ…‌ ظˆ ظ„ظ‚ط¨â€Œ ط´ظٹط± ط¨ظٹط´ط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط² ط؛ط¯ظٹط± ط®ظ…ظ‘ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ط§طھ‌ ط±ط§ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ„ظ‚ط¨â€Œ ط³ظ„ط§ظ…‌ ظƒظ†ظ†ط¯  ظˆط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظƒظژ ظٹط§ ط£ظ…ظٹط±ظژط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ  ط¨ط± ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط¢ط±ظ†ط¯â€Œ.

 ط®ظˆط¯ ط¹ظ…ط± ظˆ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظ‡ظ…‌ ع¯ظپطھظ†ط¯â€Œ:  ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظژ ظٹظژط§ ط£ظ…ظٹط±ظژط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†ظژ‌طŒ ط¨ظژط®ظچ ط¨ظژط®ظچ ظ„ظژظƒâ€Œ ظٹط§ ط¹ظ„ظٹظ‘ظڈ‌طŒ ط£طµظ’ط¨ظژط­ظ’طھظژ ظˆظژ ط£ظ…ط³ظژظٹظ’طھظژ ظ…ظژظˆظ’ظ„ط§ظژظٹ‌ ظˆظژ ظ…ظژظˆظ„ظژظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظ…ظڈط¤ظ…ظگظ†ظچ ظˆظژ ظ…ط¤ظ…ظگظ†ظژط©ظچ  آ«ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط± طھظˆ ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط± ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œâ€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆâ€ŒطŒ ط¢ظپط±ظٹظ†â€Œ ط¨ط± طھظˆ ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌‌طŒ طµط¨ط­â€Œ ظƒط±ط¯ظٹ‌ ظˆ ط´ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظٹ‌ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ‚ط§ ظˆ ط³ظٹظ‘ط¯ ظˆ ط³ط§ظ„ط§ط± ظ…ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ط¢ظ‚ط§ ظˆ ط³ظٹظ‘ط¯ ظˆ ط³ط§ظ„ط§ط± ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹ‌آ»â€Œ.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ط²ظˆظ… ط±ط¬ظˆط¹ ط¨ظ‡ ط§ظ…ط§ظ… ط¯ط± ط±ط§ط¨ط·ظ‡ ط¨ط§ ظ‚ط±ط¢ظ†

 ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط®ظˆط¨â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظ€ ظ†ظ‡â€Œ ظ…ظپظ‡ظˆظ…ط§ظ‹ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ…ظ„‌ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹ‌ ط°ط§طھظٹ‌ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ…طµط¯ط§ظ‚ط§ظ‹ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ…ظ„‌ ط´ط§ظٹط¹â€Œ طµظ†ط§ط¹ظٹ‌ ظ€ ظپط±ظٹط§ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œâ€ŒطŒ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظپط¶ظ„‌ طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ…طµظ„ظ‘ظٹظ†â€Œâ€ŒطŒط¯ط± ط®ط·ط¨ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ظ…ظˆط§ط¹ط¸â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ط®طµظ‘ ط¯ط± ط®ط·ط¨ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€Œآ» ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط§ ط¨ظٹط§ط¦ظٹط¯ ظˆ ط§ط² ظ…ط§ ط¨ع¯ظٹط±ظٹط¯ ظˆ ط§ط² ظ…ط§ ط£ط®ط° ظƒظ†ظٹط¯â€ŒطŒ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظˆ ظ†ظˆط± ظˆ ط³ط±ظˆط± ظˆ ط­ط¨ظˆط± ظˆ ط­ظٹط§طھ‌ ط£ط¨ط¯ظٹ‌ ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط¬ط§ظˆط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظٹظ†ط¬ط§ط³طھ‌‌ط› ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط؛ظٹط± ظ…ط§ ظ†ط±ظˆظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ط®ط§ط¦ط¨ط§ظ‹ ط®ط§ط³ط±ط§ظ‹ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹط¯â€ŒطŒ ط®ط³طھظ‡â€Œ ظˆ ظپط±ط³ظˆط¯ظ‡â€Œâ€ŒطŒ طھظ‡ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط³ط±ظ…ط§ظٹط©â€Œ ط¹ظ…ط± ط±ط§ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط¯ط± طھظ„ط§ظ„ط¤ ط¢ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ط§ط¨â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط؛ط§ظٹطھ‌ ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ط¹ظ…ط± ظˆ ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ط¯ط§ط¯ظٹ‌ ط¨ط§ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ طھط§ط±ظٹظƒâ€Œ ظˆ ط²ط´طھ‌ ظˆ ط¹ظژظپظگظ†â€Œ ط¹ط´ظ‚ط¨ط§ط²ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط±ط®طھ‌ ط§ط² ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط¨ظ†ط¯ظٹط¯â€Œ.

 ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظ‡ط±ط¢ط´ظˆط¨â€Œ ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط³ط¨ظ‚طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط± ظ‡ظ…ع¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌‌. ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ع¯ظپطھط§ط± ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ظˆظ‘ظژظ„‌ ط¨ظٹطھظچ ظˆظڈط¶ظگط¹ظژ ظ„ظگظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ[312] آ«طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط±ط¯ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌آ» ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯â€Œ. ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ…ط±ط§ط¯ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:  ظ‚ظژط§ظ„ظژ‌: ظ„ط§ظژ‌طŒ ظ‚ظژط¯ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ظڈظٹظڈظˆطھظŒ ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ط¨ظژظٹظ’طھظچ ظˆظڈط¶ظگط¹ظژ ظ„ظگظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ظ…ظڈط¨ظژط§ط±ظژظƒظ‹ط§ ظپظگظٹظ‡ظگ ط§ظ„ظ‡ظڈط¯ظژظٹ‌ ظˆظژط§ظ„ط±ظ‘ظژط­ظ’ظ…ظژط©ظڈ ظˆظژط§ظ„ط¨ظژط±ظژظƒظژط©ظڈ‌. ظˆظژ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژظ†â€Œ ط¨ظژظ†ظژط§ظ‡ظڈ ط¥ط¨ط±ظژط§ظ‡ظگظٹظ…ظڈ‌طŒ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط¨ظژظ†ظژط§ظ‡ظڈ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظŒ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط¹ظژط±ظژط¨ظگ ظ…ظگظ†â€Œ ط¬ظڈط±ظ‡ظڈظ…ظژ‌طŒ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظ‡ظڈط¯ظگظ…ظژ ظپظژط¨ظژظ†طھظ‡ظڈ ظ‚ظڈط±ظژظٹط´ظڈ[313]   آ«ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ظ†ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ظƒط¹ط¨ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظƒط¹ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظ…ط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط±ط­ظ…طھ‌ ظˆ ط¨ط±ظƒطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒط¹ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ†ط§ ظƒط±ط¯ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¨ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ‚ظˆظ…ظٹ‌ ط§ط² ط¹ط±ط¨â€Œ ط§ط² ظ‚ط¨ظٹظ„ط©â€Œ ط¬ظڈط±ظ’ظ‡ظڈظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ†ط§ ظƒط±ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط®ط±ط§ط¨â€Œ ط´ط¯ ظˆ ظ‚ط¨ظٹظ„ط©â€Œ ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ†ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯.آ»

 ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط±ط§ ط¯ط± طھظپط³ظٹط±â€ŒطŒ ظ…ظڈط³طھط­ط³ظژظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط±ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط®ط° ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.[314]

   ط§ط­ظ…ط¯ ط¯ط± آ«ظ…ط³ظ†ط¯آ» ط®ظˆط¯ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظˆظپط§طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯â€ŒطŒ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¯ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط³ظڈظˆط± ظ…ط­ظƒظژظ…‌ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط³ظڈظˆظژط± ظ…ظڈظپطµظ‘ظژظ„‌ ط±ط§ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯â€Œ.[315]

  ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯â€ŒطŒ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ط² ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯â€Œ.

 طµط§ط­ط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط¯ ع¯ظˆظٹط¯â€Œ:

 ظ‡ظژظ„ظ’ ظ…ظگط«ظ’ظ„ظڈ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگظƒâ€Œ ظ„ظژظˆظ’ط²ظژظ„ظ‘ظڈظˆط§ ظˆظژ ط¥ظ†â€Œ ظˆظژظ‡ظژظ†ظˆط§         ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ظ‡ظڈط¯ظگظٹظژطھ‌ ظƒظژظ…ظژط§ ط£طµظ’ط¨ظژط­ظ’طھظژ طھظژظ‡ظ’ط¯ظگظٹظ†ظژط§طں

 آ«ط¢ظٹط§ ظ…ط«ظ„‌ ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ طھظˆ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط±ط§ ط¯ط³طھع¯ظٹط±ظٹ‌ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ظƒظ†ط¯â€ŒطŒ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ„ط؛ط²ط´ظٹ‌ ظˆ ظٹط§ ط¶ط¹ظپظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯â€ŒطŒ طھظˆ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ط·ط¦ظ„ط¹â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ‚ط§ظٹظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط§ ط¯ط± طµط¨ط­â€Œ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌آ»طں

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

طھظ‚ط¯ظ… ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¯ط± ط¹ظ„ظ… ظپظ‚ظ‡

 طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ظپظ‚ظ‡â€Œ

 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظپظ‚ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œ ظپظ‚ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯â€Œ. ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ظپظ‚ظ‡ط§ط، ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ظ†ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ طھظ…ط§ظ…ظٹ‌ ظپظ‚ظ‡ط§ط، ط¨ظ„ط§ط¯ ظˆ ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط¯ط±ظٹط§ظٹ‌ ظپظ‚ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ط´طھظٹ‌ ط¢ط¨â€Œ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظ†ط¯â€Œ. ط§ظ…ظ‘ط§ ط£ظ‡ظ„‌ ظƒظˆظپظ‡â€Œ ظˆ ظپظ‚ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط«ظˆط±ظٹ‌ ظˆ ط­ط³ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ طµط§ظ„ط­â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط­ظٹ‌ ظˆ ط´ط±ظٹظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯â€Œ. ظˆ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§طµظˆظ„‌ طھظپط±ظٹط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ظٹط§ط³â€Œâ€ŒطŒ ع¯ظپطھط§ط± ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³â€Œ ط§ط¨ظˆط§ط¨â€Œ ظپظ‚ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ط±ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯â€Œ.

 ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨طµط±ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظپظ‚ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط­ط³ظ†â€Œ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط³ظٹط±ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯â€Œ. ظˆ ظ‡ط± ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپظ‚ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ظƒط³ظٹ‌ ط§ط®ط° ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط®ط° ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط³ظٹط±ظٹظ†â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظپظ‚ظ‡ط´â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظƒظˆظپظٹظ‘ظˆظ†â€Œ ظˆ ط§ط² ط¹ظڈط¨ظژظٹط¯ط©â€Œ ط³ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط§ظˆ ط§ط² ط®طµظˆطµظٹ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.

 ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ظپظ‚ظ‡ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظˆ ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯â€Œ. ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظ…ط¹ط¸ظژظ…‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.

 ظˆ ط§ظ…ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط®ط° ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯â€Œ. ظˆ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ط³طھظ‚ظ„ظ‘ظٹ‌ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¨ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¯ط± ظپظ‚ظ‡â€Œ طھط§ط¨ط¹â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯â€Œ. ظˆ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ط³ظ†â€Œ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:  ظ„ظژظˆظ’ ظ„ط§ظژ ط¹ظگظ„ظگظٹظ‘ظڈ ط¨ظ†ظڈ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ظگط¨ظچ ظ…ظژط§ ط¹ظژظ„ظگظ…ظ’ظ†ظژط§ ط­ظڈظƒظ’ظ…ظژ ط£ظ‡ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ط¨ظژط؛ظٹ‌  آ«ط§ع¯ط± ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ ظ…ط§ ط­ظƒظ…‌ ظˆ ع†ع¯ظˆظ†ع¯ظٹ‌ ط¹ظ…ظ„‌ ظˆ ط±ظپطھط§ط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ط؛ظٹ‌ ظˆ ط´ظˆط±ط´ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظٹظ…‌آ» ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط³ظٹط± ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ظ…ط¬ط±ظˆط­ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒط´طھ‌ ظˆ ط§ظ…ظˆط§ظ„ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط؛ط§ط±طھ‌ ظƒط±ط¯â€Œ.

 ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ط³ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط¯ط± ظپظ‚ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´طھظ…ظ„‌ ط¨ط± ط³ظٹطµط¯ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط¨ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ط؛ظٹ‌ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ط¹ظ…ظ„‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط­ظƒظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.

 ط¯ط± ظ…ظڈط³ظ’ظ†ظژط¯ ط£ط¨ظˆ ط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط´ط§ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط­ظƒظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆ ط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯â€Œ: ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظƒط¬ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظٹ‌طں ع¯ظپطھ‌: ط§ط² ع¯ظپطھط§ط± ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظˆ ط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌‌. ظˆ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ…ط± ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ط±ط«ظگ ط¬ظژط¯ظ‘ ط¨ط§ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹط¯ط§ط± ظƒط±ط¯â€ŒطŒ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌:  ظ„ظژظˆظ’ ط£ظ†ظ‘ظژ ط´ظژط¬ظژط±ظژط©ظ‹ ط§ظ†ط´ظژط¹ظژط¨ظژ ظ…ظگظ†ظ‡ظژط§ ط؛ظڈطµظ†ظŒ ظˆظژط§ظ†ط´ظژط¹ظژط¨ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط؛طµظ’ظ†ظگ ط؛ظڈطµظ’ظ†ظژط§ظ†ظگ ط£ظٹظ‘ظڈظ…ظژط§ ط£ظ‚ظ’ط±ظژط¨ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ط­ظژط¯ظگ ط§ظ„ط؛ظڈطµظ†ظژظٹظ†ظگ‌: ط£طµظژط§ط­ظگط¨ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظٹظژط®ظ’ط±ظڈط¬ظڈ ظ…ظژط¹ظژظ‡ظڈ ط£ظ…ظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط¬ظژط±ظژط©ظگ  آ«ط§ع¯ط± ط¯ط±ط®طھظٹ‌ ط±ط§ ظپط±ط¶â€Œ ظƒظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط´ط§ط®ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط´ط¹ط¨â€Œ ط´ظˆط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط§ط®ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط¯ظˆ ط´ط§ط®ط©â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ¾ظ‡ظ„ظˆظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظ…طھظˆط§ط²ظٹ‌ ظ…ظ†ط´ط¹ط¨â€Œ ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ظƒط¯ط§ظ…ظٹظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¯ظˆ ط´ط§ط®ط©â€Œ ظ…ظ†ط´ط¹ط¨â€Œ ظˆ ط¬ط¯ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ط§ط³طھ‌: ط¢ظٹط§ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط´ط§ط®ط©â€Œ ظ…ظˆط§ط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ظ‡ظ„ظˆظٹ‌ ط§ظˆ ط¯ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ ط§ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط´ط§ط®ظ‡â€Œ ظ…طھظپط±ظ‘ط¹â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ط§ط³طھ‌ ظٹط§ ط§طµظ„‌ طھظ†ط©â€Œ ط¯ط±ط®طھ‌آ»طں

 ظˆ ط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌:  ظ„ظژظˆظ’ ط£ظ†ظ‘ظژ ط¬ظژط¯ظ’ظˆظژظ„ط§ظ‹ ط§ظ†ط¨ظژط¹ظژط«ظژ ظپظگظٹظ‡ظگ ط³ظژط§ظ‚ظگظٹظژط©ظŒ ظپظژط§ظ†ط¨ظژط¹ظژط«ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط§ظ‚ظگظٹظژط©ظگ ط³ظژط§ظ‚ظگظٹظژطھظژط§ظ†ظگ ط£ظٹظ‘ظڈظ…ظژط§ ط£ظ‚ط±ظژط¨ظڈ‌: ط£ظژط­ظژط¯ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط§ظ‚ظژطھظژظٹظ†ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ طµظژط§ط­ظگط¨ظگظ‡ظگظ…ظژط§ ط£ظ…ظگ ط§ظ„ط¬ظژط¯ظ’ظˆظژظ„ظڈ طں آ«ط§ع¯ط± ظ†ظ‡ط± ط¨ط²ط±ع¯ظٹ‌ ط±ط§ ظپط±ط¶â€Œ ظƒظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط¬ظˆظٹ‌ ظ…ظ†ط´ط¹ط¨â€Œ ط´ظˆط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¯ظˆ ط¬ظˆظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظ¾ظ‡ظ„ظˆظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ظˆ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظˆظٹ‌ ظ…ظ†ط´ط¹ط¨â€Œ ط´ظˆط¯ ظˆ ط¢ط¨â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ط¯â€ŒطŒ ظƒط¯ط§ظ…ظٹظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¬ظˆظٹ‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ط§ط³طھ‌‌ط› ط¢ظٹط§ ظٹظƒâ€Œ ط¬ظˆط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظ‡ظ„ظˆظٹ‌ ط¬ظˆظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ظ…طھظپط±ظ‘ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯â€ŒطŒ ظٹط§ ط§طµظ„‌ ظ†ظ‡ط± ط¢ط¨â€Œآ»[316]

   ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ظ‚ط§ظ…ط©â€Œ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œ ط¯ط± ط§ط±ط­ط§ظ…‌ ظˆ ط§ظ‚ط±ط¨ط§ط، ط´ط®طµâ€Œ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ط±ظپطھظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ظ‚ط±ط§ط¨طھ‌ ظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ط¨ط§ ط§ظˆط³طھ‌‌طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ع¯ط± ظƒط³ظٹ‌ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ط±ظˆط¯ ظˆ ط§ظˆظ„ط§ط¯ ظˆ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط± ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¬ط¯ظ‘ ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط± ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯â€ŒطŒ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط¯ظ‘ ط¯ط§ط¯â€ŒطŒ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ‡ظ…‌ ط§ط±ط«â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط§ط² ط¬ط¯ظ‘ ط§ظˆ ظ‡ظ…‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط¯ط± طµظˆط±طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط¯ظ‘ ط§ظˆ ط§ط±ط«â€Œ ط¯ظ‡ظٹظ…‌ ط­طھظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط± ط§ظˆ ظ‡ظ…‌ ط§ط±ط«â€Œ ط¯ظ‡ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌‌طŒ ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œâ€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط¯ظ‘ ظˆ ط¥ط®ظˆظژط©â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®طµظˆطµâ€Œ ط¬ط¯ظ‘‌. ط¹ظ…ط± ظ‡ظ…‌ ع¯ظپطھط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ‌ ظˆ ط¯ط± ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ط±ط«â€Œ ط¯ط± طµظˆط±طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط¬ط¯ظ‘ ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط± ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظپطھظˆظٹ‌ ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط¯ظ‘ ظˆ ط¥ط®ظˆظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط§ط±ط«â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ظ†ط¯â€Œ. ط¨ط± ط®ظ„ط§ظپ‌ ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط§ط±ط«â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط¯ظ‘ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯â€Œ.

 ط´ظٹط®â€Œ ط·ظˆط³ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط®ظ„ط§ظپ‌آ» ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط§ع¯ط± ظˆط±ط«ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط§ط² ظٹظƒâ€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط± ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط±ظٹ‌‌طŒ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ¾ط¯ط±ظٹ‌‌طŒ ظˆ ط¬ط¯ظ‘‌. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ط§ظ„‌ ط¨ظٹظ†â€Œ ط¬ط¯ظ‘ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط± ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ†طµظپ‌:  ظ„ظگظ„ط°ظ‘ظژظƒظژط±ظگ ظ…ظگط«ظ„ظڈ ط­ظژط¸ظ‘ظگ ط§ظ„ط§ظڈظ†ط«ظژظٹظژظٹظ†â€Œ  طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ. ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ¾ط¯ط±ظٹ‌ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ. ظˆ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯â€Œ. ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط§ظ„‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ط¯ظ‘ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯â€Œ. ظˆ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯â€Œ. ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط§ظ„‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ط¯ظ‘ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯â€Œ. ظˆ ط¹ظ…ط± ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ط¹ظˆط¯ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œط´ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط§ظ„‌ ط¨ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط± ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط±ظٹ‌ ظˆ ط¨ظٹظ†â€Œ ط¬ط¯ظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظ†طµظپ‌ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ¾ط¯ط±ظٹ‌ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ط§ط³طھ‌‌.[317]

 ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط­ط³ظ†â€Œ ظ†ط¬ظپظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¬ظˆط§ظ‡ط±آ» ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط®ظ„ط§ظپظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ: ط¬ط¯ظ‘ ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¬ط¯ظ‘ ط£ط¹ظ„ط§ ط¨ط§ط´ط¯â€ŒطŒ ط¨ط§ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط§ط±ط«â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ طµط¯ظ‚‌ ط§ط³ظ…‌ ط¬ط¯ظ‘ ظپط¶ظ„ط§ظ‹ ط§ط² ط§ظˆظ„ط§ط¯ط´ط§ظ†â€Œâ€Œ. ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط¹ط¶â€Œ ط§ط² ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط±ظٹ‌ ظˆ ظٹط§ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ¾ط¯ط±ظٹ‌‌طŒ ط¨ط§ ط¬ط¯ظ‘ ظ¾ط¯ط±ظٹ‌ ط§ط±ط«â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط±ظ†ط¯ ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ط§ط±ط«â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط¯ظ‘ ظ¾ط¯ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯â€ŒطŒ ظˆ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ظ†طµظˆطµâ€Œ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ طھطµط±ظٹط­â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظ€ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯ ظ€ ظˆ ط¨ط± ظ‡ط± طھظ‚ط¯ظٹط±â€ŒطŒ ط§ع¯ط± ط¬ط¯ظ‘ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ط¨ط§ ط¬ط¯ظ‘ ط¯ظˆط±طھط± ط¨ط§ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌‌طŒ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ظ…ط¬طھظ…ط¹â€Œ ط¢ظٹظ†ط¯ ط¬ط¯ظ‘ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ط¨ط§ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط§ظ‹ ط¯ط± ط§ط±ط«â€Œ ظ…ط´ط§ط±ظƒطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¬ط¯ظ‘ ط¯ظˆط±طھط± ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظپط±ظ‚‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¬ظ‡طھ‌ ظ…طھظ‘ط­ط¯ ط¨ط§ط´ظ†ط¯â€ŒطŒ ظٹط§ ظ…ط®طھظ„ظپ‌‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ط¯ظ‘ ط£ط¹ظ„ط§ظٹ‌ ظ¾ط¯ط±ظٹ‌ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ط°ظƒظ‘ط± ط¨ط§ط´ط¯ (ط¬ط¯ظ‘) ط¨ط§ ط¬ط¯ظ‘ ط£ط¯ظ†ط§ظٹ‌ ظ…ط§ط¯ط±ظٹ‌ ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ط¤ظ†ظ‘ط«â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ (ط¬ط¯ظ‘ط©â€Œ) ط¨ط§ ظ‡ظ…ط¯ظٹع¯ط± ط§ط±ط«â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¹ظƒط³â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌‌.[318]

 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ط­ط§ط³ط¨ط©â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طµط§ط­ط¨ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ظپط±ط¶ظٹ‌ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظˆ ط¬ظ…ط¹ط´â€Œ ظپط±ط¶ظٹظ‘ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ط´ظ‡ظˆط±طھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.

 ط¯ط± آ«ظپط¶ط§ط¦ظ„‌آ» ط§ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظ†ط¨ظ„‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌:  ط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظژ ط£ظ‡ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ظژط©ظگ ط¨ظگط§ظ„ظپظژط±ظگط§ط¦ظگط¶ظگ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ط¨ظ†ظڈ ط£ط¨ظگظٹط·ط§ظ„ظگط¨ظچ  آ«ط¹ط§ظ„ظ…‌ طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط§ط±ط«â€Œ ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط­ط§ط³ط¨ط©â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌آ»â€Œ.

 ظˆ ط´ظژط¹ط¨ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:  ظ…ظژط§ ط±ظژط£ظٹطھظڈ ط£ظپط±ظژط¶ظژ ظ…ظگظ†â€Œ ط¹ظژظ„ظژظٹظ‘ظگ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط£ط­ظ’ط³ظژط¨ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ  آ«ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ظˆط§ط±ظٹط«â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظ…ط­ط§ط³ط¨ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œâ€ŒطŒ ط§ط³طھط§ط¯طھط± ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌آ»â€Œ. ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط´ط¹ط¨ظٹ‌ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط± ظپط±ط§ط² ظ…ظ†ط¨ط± ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط² ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ط²ظ†â€Œ ظˆ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط± ظˆ ط¯ظˆ ط¯ط®طھط± ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯â€ŒطŒ ط§ط² ط³ظ‡ظ…‌ ط§ظ„ط§ط،ط±ط«â€Œ ط²ظ†ط´â€Œ ظ¾ط±ط³ظٹط¯â€Œ. ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھظˆظ‚ظ‘ظپ‌ ع¯ظپطھظ†ط¯â€Œ:  طµظژط§ط±ظژ ط«ظڈظ…ظ’ظ†ظڈظ‡ظژط§ طھظڈط³ظ’ط¹ط§ظ‹  آ«ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط«ظ…ظٹظ†ظٹط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط²ظ†â€Œ (ظٹظƒâ€Œ ظ‡ط´طھظ…‌) ط¨ظ‡â€Œ طھظڈط³ط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œ (ظٹظƒâ€Œ ظ†ظ‡ظ…‌) طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯آ»â€Œ.[319]

   ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط¨ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط´ط¯â€Œ.

 ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†ط§ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ: ع†ظˆظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط² ظ…ظ†ط²ظ„‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ظ¾ط§ ط¯ط± ط±ظƒط§ط¨â€Œ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط²ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ظˆط±ط´â€Œ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ…ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط´ط´طµط¯ ط¯ظٹظ†ط§ط± ط§ط² ط®ظˆط¯ ط¨ط¬ط§ط± ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط§ظ„‌ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط¯ظٹظ†ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯â€Œ. ط§ط² طھظˆ ط§ظ†طµط§ظپ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„‌ ظ…ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط³ط§ظ†ظٹ‌‌. ط­ط¶ط±طھ‌ ظپظˆط±ط§ظ‹ ط§ط² ط°ظ‡ط¨â€Œ ط¨ط§ ظپظژظˆظژط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظˆط±ط«ظ‡â€Œ ط±ط§ ط´ظ…ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ظٹظƒâ€Œ ط¯ظٹظ†ط§ط± ط­ظ‚ظ‘ ظ†ط¯ط§ط±ظٹ‌‌طŒ ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ظˆط§ط± ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط±ظپطھظ†ط¯â€Œ.[320]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

طھظ‚ط¯ظ… ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¯ط± ط¹ظ„ظ… ط±ظˆط§ظٹط§طھ

 طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌

 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ طµط§ط­ط¨ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظˆط§ط³ط·ظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯â€ŒطŒ ط¨ظٹط³طھ‌ ظˆ ع†ظ†ط¯ ظ†ظپط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œâ€ŒطŒ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ط¹ظˆط¯â€ŒطŒ ط¬ط§ط¨ط± ط£ظ†طµط§ط±ظٹ‌‌طŒ ط£ط¨ظˆ ط£ظٹظˆط¨â€Œâ€ŒطŒ ط£ط¨ظˆ ظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط£ظ†ط³â€Œâ€ŒطŒ ط£ط¨ظˆ ط³ط¹ظٹط¯ ط®ط¯ط±ظٹ‌‌طŒ ط£ط¨ظˆ ط±ط§ظپط¹â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ظ…‌‌. ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظƒط«ط±طھ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظˆ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط§طھظ‚ط§ظ†â€Œ ط­ط¬ظ‘طھ‌ ظˆ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ط£ظ…ظˆظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¨ط± ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط«ط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§â€Œ:  ط¹ظ„ظٹظ‘ظڈ ظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ط­ظ‚ظ‘ظڈ  آ«ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ط§ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌آ» ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…‌طھط± ظˆ ظ…طھظ‚ظ†â€Œطھط± ظˆ ظ…ط£ظ…ظˆظ†â€Œطھط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.

 طھظگط±ظ…ط°ظٹ‌ ظˆ ط¨ظ„ط§ط°ط±ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ:  ظ‚ظگظٹظ„ظژ ظ„ظگط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ‌: ظ…ظژط§ ط¨ظژط§ظ„ظƒظژ ط£ظƒط«ظژط±ظڈ ط£طµط­ط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹظ‘ظگ طµظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط­ظژط¯ظگظٹط«ط§ظ‹طں ظ‚ط§ظ„ظژ‌: ط¥ط°ط§ ظƒظ†طھظڈ ط³ظژط£ظ„ظ’طھظڈظ‡ظڈ ط£ظ†ط¨ظژط£ظ†ظگظٹ‌‌طŒ ظˆ ط¥ط°ظژط§ ط³ظژظƒظژطھظ‘ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ط§ط¨طھط¯ط£ظ†ظٹ‌  آ«ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯â€Œ: ع†ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط­ط¯ظٹط«طھ‌ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط³طھ‌طں ع¯ظپطھ‌: ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ…‌‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌ ظˆ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط³ظƒظˆطھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌ ط§ظˆ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ظˆ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯آ»â€Œ.

 ظˆ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ…ظژط±ط¯ظژظˆظٹظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:  ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ‚ظژط§ظ„ظژ‌: ظƒظ†طھظڈ ط¥ط°ظژط§ ط³ظژط£ظ„ظ’طھظڈ ط£ط¹ط·ظٹظگطھظڈ ظˆظژ ط¥ط°ظژط§ ط³ظژظƒظژطھظ‘ ط§ط¨طھط¯ظگظٹطھظڈ  آ«ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط± ظˆظ‚طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ…‌‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¹ط·ط§ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ظˆط¯ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط³ط§ظƒطھ‌ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ…‌‌طŒ ط¨ط±ط§ظٹظ…‌ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ طھط§ط²ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯آ»â€Œ.

 ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط§ط³ظƒط§ظپظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯â€Œ:

 ط¬ظگط¨ط±ظڈ ط¹ظگظ„ظٹظ…ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ‡ظڈظˆظژ ظƒظژط§ط¦ظگظ†ظŒ        ظˆظژ ط§ظ„ظژظٹظ‡ظگ ظپظگظٹ‌ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ط§ظ„ط±ظگط³ظژط§ظ„ظژط©ظگ ظٹظڈط±ط¬ظژط¹ظڈ1

 ط£طµظپظژط§ظ‡ظڈ ط£ط­ظ…ظژط¯ظڈ ظ…ظگظ†â€Œ ط®ظژظپظگظٹظ‘ظڈ ط¹ظڈظ„ظڈظˆظ…ظگظ‡ظگ        ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ط¨ظژط·ظگظٹظ†ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط¹ظڈظ„ظڈظˆظ…ظگ ط§ظ„ط§ظ†ط²ظژط¹ظڈ2

 1 ظ€ آ«ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط§ظ†ط§ ظˆ ط®ط¨ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط³ط§ظ„طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯â€Œ.

 2 ظ€ ط§ط­ظ…ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¯ط§ط¯â€ŒطŒ ظ¾ط³â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط³ط±ط´ط§ط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡ظ„‌ ظˆ ظ†ط§ط¯ظ†ظٹ‌‌طŒ طھظ‡ظٹ‌آ»â€Œ.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

طھظ‚ط¯ظ… ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¯ط± ط¹ظ„ظ… ط¬ط¯ظ„ ظˆ ظƒظ„ط§ظ… 

 طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط¬ط¯ظ„‌ ظˆ ط¨ط­ط«â€Œ ظپظ„ط³ظپظٹ‌

 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ظ…طھظƒظ„ظ‘ظ…ظˆظ†â€Œ ظ¾ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±طµط©â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ظ†ظ‡ط§ط¯ظ†ط¯â€Œ. ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظٹظ†ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§طµظ„‌ ظˆ ظ¾ط§ظٹط©â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯â€Œ. ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ع¯ظپطھ‌:  ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ط±ظژط¨ظ‘ظژط§ظ†ظگظٹظ‘ظڈ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظ…ظ‘ظژط©ظگ  آ«ط¹ظ„ظٹ‌‌طŒ ظ…ط±ط¯ طھط±ط¨ظٹطھ‌ ط´ط¯ط©â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظˆ ط¯ط³طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ط©â€Œ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ظ€ ظˆ ط¨ط§ ط¹ظ„ظٹ‌‌طŒ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ط³طھظˆط§ط± ظˆ طھط±ط¨ظٹطھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط±ط¨ظ‘ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظ€آ»â€Œ. ظˆ ط¯ط± ط§ط®ط¨ط§ط± ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:  ط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ظˆظ‘ظژظ„ظژ ظ…ظژظ†â€Œ ط³ظژظ†ظ‘ظژ ط¯ظژط¹ظ’ظˆظژط©ظ‹ ط§ظ„ظ…ظڈط¨طھظژط¯ظژط¹ظژط©ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ…ظڈط¬ظژط§ط¯ظگظ„ظژط©ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط­ظژظ‚ظ‘ظگ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌  آ«ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط¹طھ‌ ع¯ط²ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ظˆ ع¯ظپطھع¯ظˆ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚‌ ظپط±ط§ ط®ظˆط§ظ†ط¯â€ŒطŒ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯آ»â€Œ.

 ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ظٹ‌ ظ…ظ†ط§ظ‚ط¶ط§طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظ…ظ„ط­ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ…ظ†ط§ط¸ط±ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯â€Œ. ظˆ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ‌ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط¬ط§ط«ظ„ظٹظ‚‌ ط±ط§ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ع¯ظپطھ‌ طھط§ ط¨ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ط®طھظٹط§ط± ظ†ظ…ظˆط¯â€Œ.

 ظˆ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظ†â€Œ ظ…ظژط±ط¯ظˆظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ ط¨ط®ظˆط¯â€ŒطŒ ط§ط² ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌:  ظ…ظژط§ ط­ظژط§ط¬ظ‘ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ط£ط­ظژط¯ط§ظ‹ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط­ظژط¬ظ‘ظژظ‡ظڈ  آ«ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط§ ظ‡ظٹع†ظƒط³â€Œ ظ…ط­ط§ط¬ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط­ط«â€Œ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ظƒظ„ط§ظ…ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ‚ظٹط¯طھظٹ‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ط؛ط§ظ„ط¨â€Œ ط´ط¯آ»â€Œ.

 ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط£ط³â€Œ ط§ظ„ط¬ط§ظ„ظˆطھ‌ (ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظٹظ‡ظˆط¯) ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط´ظ…ط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±طھط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ط³ظٹ‌ ط³ط§ظ„‌ ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظٹط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط´ظ…ط§ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط¯ع¯ط± ط´ظ…ط´ظٹط± ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ طµظˆط±طھ‌ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط²ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ظˆظژ ط£ظ†طھظڈظ…‌ ظ„ظژظ…ظ’ طھظژط¬ظگظپظ‘ظژ ط£ظ‚ط¯ظژط§ظ…ظڈظƒظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†â€Œ ظ…ظژط§ط، ط§ظ„ط¨ظژط­ظ’ط±ظگ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظ‚ظژظ„ظ’طھظڈظ…ظڈ ظ„ظگظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌: ط§ط¬ظ’ط¹ظژظ„ظ’ ظ„ظژظ†ظژط§ ط¥ظ„ظژظ‡ظژط§ ظƒظژظ…ظژط§ ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ ط¢ظ„ظگظ‡ظژط©ظŒ[321] آ«ظˆ ط´ظ…ط§ ظ‡ظ†ظˆط² ظ¾ط§ظ‡ط§ظٹطھط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¹ط¨ظˆط± ط§ط² ط¯ط±ظٹط§ ط®ط´ظƒâ€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ع¯ظپطھظٹط¯â€Œ: ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط®ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¨ط¯ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ظˆظ…‌ ط®ط¯ط§ظٹط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯آ»â€Œ.

 ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨طµط±ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظپط±ط§ط؛‌ ط§ط² ط¬ظ†ع¯â€Œ ط¬ظ…ظ„‌‌طŒ ظƒظڈظ„ظٹط¨â€Œ ط¬ط±ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ظˆط± ط§ظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ†ط¯ طھط§ ط§ظ…ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ظˆ ط´ط¨ظ‡ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ط± ط·ط±ظپ‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯â€Œ. ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط±ط­ظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌ طھط°ظƒظ‘ط± ط¯ط§ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒظ†â€Œâ€Œ. ظƒظڈظ„ظژظٹط¨â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ…‌ ظˆ طھط§ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ظ…‌ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ظپط¹ظ„ظٹ‌ طµط§ط¯ط± ط´ظˆط¯â€Œ.

 ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌:  ط£ظژط±ظژط£ظٹطھظژ ظ„ظژظˆظ’ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظˆظژط±ط§ط،ظژظƒظژ ط¨ظژط¹ظژط«ظڈظˆظƒظژ ط±ظژط§ط¦ظگط¯ط§ظ‹ طھظژط¨طھظژط؛ظگظٹ‌ ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ ظ…ظژط³ظژط§ظ‚ظگط·ظژ ط§ظ„ط؛ظژظٹظ’ط«ظگ‌طŒ ظپظژط±ظژط¬ظژط¹ظ’طھظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…‌ ظپظژط£ط®ط¨ظژط±طھظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظƒظگظ„ط§ظژط، ظˆط§ظ„ظ…ظژط§ط،ظگطں ظ‚ظژط§ظ„ظژ‌: ظپظژط§ظ…ظ’ط¯ظڈط¯ظ’ ط¥ط°ط§ ظٹظژط¯ظژظƒظژ  آ«طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط¨ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط´طھ‌ ط³ط± طھظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظˆ طھظˆ ط±ط§ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯â€Œ. طھظˆ ط±ط§ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظپط­ظ‘طµâ€Œ ظˆ طھط¬ط³ظ‘ط³â€Œ ط¯ط± ط¨ظٹط§ط¨ط§ظ†â€Œ ط®ط´ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ط¨ط² ظˆ ط®ط±ظ‘ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط¨ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط±ط¯â€ŒطŒ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒظ†ظٹ‌ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط¨ط¨ط±ظٹ‌ طھط§ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ظٹط§ط¨ظ†ط¯ ظˆ ط³ظƒظˆظ†طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظٹظ†ط¯ط§ط²ظ†ط¯ ظˆ طھظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظٹ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹ‌ ظˆ ط§ط² ظ…ط­ظ„ظ‘ ط¢ط¨â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظپ‌ ظˆ ع¯ظٹط§ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ط³ط§ط®طھظٹ‌‌طŒ ط¢ظٹط§ ط§ع¯ط± ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¢ط¨â€Œ ط¨ط®ظˆط±ظٹ‌ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظٹظپظƒظ†ظٹ‌‌طŒ ط¬ظڈط±ظ…ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ غŒط§ ظƒط§ط± ط®ظˆط¨ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌طں ظپط±ط³طھط§ط¯ظ†â€Œ طھظˆ ط¹ظٹظ†ط§ظ‹ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ط±ط§ط¦ط¯ ظˆ ط¬ط³طھط¬ظˆ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط¢ط¨â€Œ ظˆ ع¯ظٹط§ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ظٹط§ط¨ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط¨ط±ط³ط¯ ط¨ط§ظٹط¯ ظپظˆط±ط§ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط¨ظ†ظˆط´ط¯ ظˆ ط¬ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط®ظ„ط§طµâ€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ظˆظ…‌ ط®ط¨ط± ط¢ط¨â€Œ ظˆ ع¯ظٹط§ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط¨ط±ط¯ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط±ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯â€Œ. (ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯â€Œ: ط¯ط³طھطھ‌ ط±ط§ ظ¾ظٹط´â€Œ ط¨ظٹط§ظˆط± ظˆ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒظ†â€Œ)‌. ظƒظڈظ„ظژظٹظ’ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ظ‚ط³ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط­ط¬ظ‘طھ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¨ط± ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ط§ط² ط¨ظٹط¹طھ‌ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط´طھظ…‌ ظˆ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒط±ط¯ظ…‌‌.[322]

 ظˆ ط§ط² ع¯ظپطھط§ط± ط­ظگظƒظ’ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظپظ„ط³ظپظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯â€Œ:  ط£ظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ط¹ط±ظگظپظژط©ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظگ طھظژظˆظ’ط­ظگظٹط¯ظڈظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط£طµظ„ظڈ طھظژظˆط­ظگظٹط¯ظگظ‡ظگ ظ†ظژظپظٹظڈ ط§ظ„طµظگظپظژط§طھظگ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ  طھط§ ط¢ط®ط± ط®ط¨ط± آ«ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط­ظ„ط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط®ط¯ط§ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ…ظ†ط´ط£ ظˆ ظ…ظ†ط¨ط§ظٹ‌ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†â€Œ ط§ظˆ ظ†ظپظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ طµظپط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظˆآ»â€Œ.

 ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…طھظƒظ„ظ‘ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط§طµظˆظ„‌ ط¯ظٹظ†â€Œâ€ŒطŒ ط§ط·ظ†ط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط®ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط§ط²ط§ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯â€ŒطŒ ط²ظٹط§ط¯ظٹظ‡ط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ظˆ ط´ط±ط­ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµظˆظ„‌‌طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ع¯ط±ط§ظ…ط´â€Œâ€Œ. ط§ظ…ظ‘ط§ ظ…ط¹طھط²ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط²ظٹط¯ظٹظ‘ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط±ظˆ ط¯ط§ط±ظ†ط¯â€ŒطŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط§ط² ط£ط¨ظˆ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¬ط¨ط§ط¦ظٹ‌‌طŒ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط£ط¨ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌‌طŒ ط§ط² ط£ط¨ظˆ ظٹط¹ظ‚ظˆط¨â€Œ ط´ط­ظ‘ط§ظ…‌  ط§ط² ط£ط¨ظˆ ظ‡ط°ظٹظ„‌ ط¹ظ„ط§ظ‘ظپ‌طŒ ط§ط² ط£ط¨ظˆ ط¹ط«ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆظٹظ„‌‌طŒ ط§ط² ظˆط§طµظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط·ط§ط،‌طŒ ط§ط² ط£ط¨ظˆ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظ†ظپظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌‌.

 ظˆط±ظ‘ط§ظ‚‌ ظ‚ظ…ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯â€Œ:

 ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ظ„ظگظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ظ‚ظژط¯ظ’ ط¨ظژظٹظ‘ظژظ†ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌        ظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ط®ظ’طھظژظ„ظڈظپظˆط§ ظپظگظٹظ‡ظگ ظˆظژظ„‌ ظژظ…ظ’ ظٹظژطھظژظˆظژط¬ظ‘ظژظ…ظگ 1

 ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ط£ط¹ط§ط´ظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ†ظژ ظˆظژظپظ‘ظژط§ظ‡ظڈ ط­ظژظ‚ظ‘ظژظ‡ظڈ        ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ ظ„ط§ظژظ‡ظڈ ظ…ظژط§ ط£ظپط¶ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظٹ‌ ط¹ظڈط´ظ’ط±ظگ ط¯ظگط±ظ’ظ‡ظژظ…‌2

 1 ظ€ آ«ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط³ط§ط®طھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ط؛ظٹط¸â€Œ ظٹط§ ط®ظˆظپ‌ ط§ط² طھظƒظ„ظ‘ظ…‌ ظپط±ظˆ ظ†ظ…ط§ظ†ط¯â€Œ.

 2 ظ€ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¯ط§ط¯ ظˆ ط­ظ‚ظ‘ ط­ظٹط§طھ‌ ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظˆظپط§ ظƒط±ط¯ ‌طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظˆ ظ†ط¨ظˆط¯â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ط¯ظ‡ظ…‌ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ظ‡ظ…‌ ط³ظ‡ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯آ»â€Œ.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

طھظ‚ط¯ظ… ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¯ط± ط¹ظ„ظ… ظ†ط­ظˆ ظˆ ط§ط¯ط¨ظٹطھ

 طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ظ†ط­ظˆ ظˆ ط£ط¯ط¨ظٹظ‘طھ‌

 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ظ†ط­ظˆ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ…ط¤ط³ظ‘ط³â€Œ ظˆ ظˆط§ط¶ط¹â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ†ط­ظˆ ط§ط³طھ‌‌. ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظ†ط­ظˆâ€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ط®ظ„ظٹظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظٹط³ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ظˆ ط«ظ‚ظپظٹ‌‌طŒ ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ط³ط­ط§ظ‚‌ ط­ظژط¶ط±ظ…ظٹ‌‌طŒ ط§ط² ط§ط¨ظˆ ط¹ظ…ط±ظˆ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ط§ط،‌طŒ ط§ط² ظ…ظٹظ…ظˆظ†â€Œ ط£ظپط±ظژظ†â€Œâ€ŒطŒ ط§ط² ط¹ظژظ†ظ’ط¨ظژط³ظژط©â€Œ ط§ظ„ظپظٹظ„‌‌طŒ ط§ط² ط£ط¨ظˆط§ظ„ط§ط³ظˆط¯ ط¯ظڈظˆظ‘ظژظ„ظٹ‌‌طŒ ط§ط² ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

 ظˆ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ طھط£ط³ظٹط³â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ†ط­ظˆ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ط¨ط§ ط£ظ†ط¨ط§ط·â€Œâ€ŒطŒ[323] ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ظˆظ„ط§ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ظ…ظٹ‌ط±ط³ظٹط¯â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط®ط±ط§ط¨â€Œ ط´ط¯ طھط§ ط¨ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط®طھط± ط®ظڈظˆظژظٹظ„ط¯ ط£ط³ط¯ظٹ‌ ط´ظˆظ‡ط± ظƒط±ط¯ ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط£ظ†ط¨ط§ط·â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌:  ط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ط¨ظژظˆظٹظ‘ظژ ظ…ظژط§طھظژ ظˆظژ طھظژط±ظژظƒظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ‘ظژ ظ…ظژط§ظ„ظژ ظƒظژط«ظٹط±ظŒ  ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط¨ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط± ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ…ط§ظ„‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ (ظƒظ‡â€Œ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھط±ظƒظٹط¨â€Œ ط¨ظ†ط¯ظٹ‌ ط؛ظ„ط·â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ع¯ظˆظٹط¯â€Œ:  ط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ظژط¨ظژظˆظٹظ‘ظژ ظ…ظژط§طھظژط§ ظˆظژ طھظژط±ظژظƒظژط§ ظ…ظژط§ظ„ط§ظ‹ ظƒظژط«ظگظٹط±ط§ظ‹â€Œ.  ع†ظˆظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط³ط§ط¯ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط®طھط± ط±ط§ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ظ†ط­ظˆ ط±ط§ طھط£ط³ظٹط³â€Œ ظƒط±ط¯â€Œ.

 ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط£ط¹ط±ط§ط¨ظٹ‌ ط§ط² ظٹظƒâ€Œ ط¨ط§ط²ط§ط±ظٹ‌ ط´ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ط¯â€Œ:  ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط¨ظژط±ظگظٹ‌ط،ظŒ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط´ظ’ط±ظگظƒظگظٹظ†ظژ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظڈ ‌طŒ ط²ط¯ ظˆ ط³ط± ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط´ظƒط§ظپطھ‌‌. ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¨ط§ط²ط§ط±ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط®ط§طµظ…ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط±ط¯â€Œ. ط­ط¶ط±طھ‌ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط´ظƒط§ظپطھظ†â€Œ ط³ط± ط§ظˆ ط±ط§ ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯â€Œ. ط§ط¹ط±ط§ط¨ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¯ط± ظ‚ط±ط§ط¦طھط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒط§ظپط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ظ‚طµط¯ ظˆ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.[324]

 ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط§ظ„ط§ط³ظˆط¯ ط¯ط± ع†ط´ظ…ط´â€Œ ظƒظ…‌ ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ظˆ ط¶ط¹ظپظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¯ط®طھط±ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ظˆط± ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ظˆ ط¯ط³طھع¯ظٹط± ظˆ ط¬ظ„ظˆط¯ط§ط± ظ¾ط¯ط± ط¨ظˆط¯â€Œ. ع¯ظپطھ‌:  ظٹظژط§ ط£ط¨ظژطھظژط§ظ‡ظڈ‌طŒ ظ…ظژط§ ط£ظژط´ظژط¯ظ‘ظژ ط­ظژط±ظ‘ظڈ ط§ظ„ط±ظ‘ظژظ…ظ’ط¶ظژط§ط،  ‌!ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ طھط¹ط¬ظ‘ط¨â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط§ظٹ‌ ظ¾ط¯ط± ط¬ط§ظ†â€Œâ€ŒطŒ ع†ظ‚ط¯ط± ط­ط±ط§ط±طھ‌ ط±ظٹع¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط²ظٹط§ط¯ ط§ط³طھ‌ ‌!(ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھط±ظƒظٹط¨â€Œ ط؛ظ„ط·â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ع¯ظˆظٹط¯â€Œ:  ظٹظژط§ ط£ظژط¨ظژطھظژط§ظ‡ظڈ‌طŒ ط§ظ„ط±ظ‘ظژظ…ظ’ط¶ظژط§ط،ظڈ ظ…ظژط§ ط£ظژط´ظژط¯ظ‘ظژ ط­ظژط±ظ‘ظ‹ط§ ‌طŒ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹط¯â€Œ:  ظ…ظژط§ ط§ظژط´ظژط¯ظ‘ظژ ط­ظژط±ظ‘ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژظ…ط¶ط§ط،  ‌!ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھ‌ ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ظ†ط­ظˆ ط±ط§ طھط£ط³ظٹط³â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯â€Œ.

 ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط§ظ„ط§ط³ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط´ظٹظٹط¹â€Œ ط¬ظ†ط§ط²ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط±ظپطھ‌‌. ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌:  ظ…ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ…ظڈطھظژظˆظژظپظ‘ظگظٹ‌ طں (ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط¨ظ¾ط±ط³ط¯â€Œ: ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ظƒظٹط³طھ‌:  ظ…ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ…ظڈطھظژظˆظژظپظ‘ظژظٹ‌طں  ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯â€Œ: ظ…ظٹط±ط§ظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظƒظٹط³طھ‌طں) ط£ط¨ظˆط§ظ„ط§ط³ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌:  ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ  (ظ…ظٹط±ط§ظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ط³طھ‌). ط£ط¨ظˆ ط§ظ„ط§ط³ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظ†ط­ظˆ ط±ط§ طھط£ط³ظٹط³â€Œ ظƒط±ط¯â€Œ.

 ظˆ ط¨ط± ظ‡ط± طھظ‚ط¯ظٹط±â€ŒطŒ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظٹظ†ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§طµظˆظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظ†ط­ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظˆط´طھظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط§ظ„ط§ط³ظˆط¯ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯â€Œ:  ظ…ظژط§ ط£ظژط­ظ’ط³ظژظ†ظژ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط­ظˆ ‌!ط£ط­ط´ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ…ظژط³ط§ط¦ظگظ„ظگ‌. ظپظژط³ظژظ…ظ‘ظگظٹظژ ظ†ظژط­ظ’ظˆط§ظ‹â€Œ.[325] آ«ع†ظ‚ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط­ظˆ (ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ) ط®ظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌‌. طھظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط­ظˆ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ظ¾ط± ظƒظ†â€Œâ€Œ. ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ†ط­ظˆ ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯آ»â€Œ.

 ط§ط¨ظ†â€Œ ط³ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ظ‚ط¹ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ†ظˆط´طھظ†ط¯â€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ط¨ظˆط¯â€Œ: ط§ظ„ظƒظژظ„ط§ظ…ظڈ ط«ظژظ„ط§ط«ظژط©ظڈ ط£ط´ظٹط§ط،ظژ‌طŒ ط§ط³ظ…ظڈ ظˆظژ ظپظگط¹ظ’ظ„ظڈ ظˆظژ ط­ظژط±ظ’ظپظŒ ط¬ظژط§ط،ظژ ظ„ظگظ…ظژط¹ظ†ظٹ‌‌. ظپط§ظ„ط§ط،ط³ظ…ظڈ ظ…ظژط§ ط£ظ†ط¨ظژط£ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ…ظڈط³ظژظ…ظ‘ظٹ‌‌. ظˆظژط§ظ„ظپظگط¹ظ’ظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط£ظ†ظ’ط¨ظژط£ ط¹ظژظ†â€Œ ط­ظژط±ظژظƒظژط©ظگ ط§ظ„ظ…ظژط³ظژظ…ظ‘ظژظٹ‌‌طŒ ظˆظژط§ظ„ط­ظژط±ظ’ظپظڈ ظ…ظژط§ ط£ظˆط¬ظژط¯ظژ ظ…ظژط¹ظ†ظٹظ‹ ظپظگظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ‡ظگ  آ«ظƒظ„ط§ظ…‌ ط³ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط§ط³طھ‌: ط§ط³ظ…‌ ظˆ ظپط¹ظ„‌ ظˆ ط­ط±ظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯â€Œ. ظ¾ط³â€Œ ط§ط³ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظڈط³ظ…ظ‘ظٹ‌ ط®ط¨ط± ط¯ظ‡ط¯â€Œ. ظˆ ظپط¹ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط­ط±ظƒطھ‌ ظ…ظڈط³ظ…ظ‘ظٹ‌ ط®ط¨ط± ط¯ظ‡ط¯â€Œ. ظˆ ط­ط±ظپ‌ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط؛ظٹط± ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯آ»â€Œ.

 ط­ط¶ط±طھ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ†ظˆط´طھظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ط§طھ‌‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ…ط¶ط§ط، ظ†ظˆط´طھظ†ط¯â€Œ:  ظƒظژطھظژط¨ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ط¨ظ†ظڈ ط£ط¨ظˆط·ظژط§ظ„ظگط¨ظچ  آ«ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط±ط§ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظˆط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ†ظˆط´طھ‌آ»â€Œ. ظ†ط­ظˆظٹظ‘ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¨ظ„ط§ط؛طھ‌ ظˆ ط§ط¯ط¨ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط¶ط§ط، ظپط±ظˆ ظ…ط§ظ†ط¯ظ†ط¯ ( ظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط£ط¨ظٹ‌ ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ†ظˆط´طھ‌)‌. ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯â€Œ: ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ط¨ظˆط·ط§ظ„ط¨â€Œâ€ŒطŒ ط§ط³ظ…‌ ط§ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط£ط¨ظˆط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظƒظ†ظٹط©â€Œ ط§ظˆط³طھ‌‌. ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œâ€ŒطŒ طھط±ظƒظٹط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط«ظ„‌ ط¯ط±ظ‘ط§ط­ظ†ط§ ظˆ ط­ظژط¶ظ’ط±ظژ ظ…ظˆطھ‌‌. ظˆ ط²ظ…ط®ط´ط±ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظپط§ط¦ظ‚‌آ» ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ„ظپط¸â€Œ ط£ط¨ظˆط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط¬ط±ظ‘ ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط­ط§ظ„طھ‌ ط±ظپط¹â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ†ط¯â€Œ. ع†ظˆظ†â€Œ ط£ط¨ظˆط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط´ط¯ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط´ط¯â€Œ. ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ظژط«ظژظ„‌ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھط؛ظٹظٹط± ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ط¯â€Œ.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

طھظ‚ط¯ظ… ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¯ط± ط¹ظ„ظ… ط®ط·ط§ط¨ظ‡

 طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ط®ط·ط§ط¨ظ‡â€Œ

 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ط®ط·ط§ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط®ط·ط¨â€Œ ط®ط·ط¨ط§ط، ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.[326] ط¢ظٹط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ط®ظڈط·ط¨ط©â€Œ طھظˆط­ظٹط¯â€ŒطŒ ظˆ ط´ظگظ‚ط´ظگظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ„ط§ط­ظ…‌ ظˆ ظ„ط¤ظ„ط¤ط©â€Œ ظˆ ط؛ط±ظ‘ط§ط، ظˆ ظ‚ط§طµط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظپطھط®ط§ط± ظˆ ط£ط´ط¨ط§ط­â€Œ ظˆ ط¯ظڈط±ظ‘ط©â€Œ ظٹظژطھظٹظ…ظ‡â€Œ ظˆ ط£ظ‚ط§ظ„ظٹظ…‌ ظˆ ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط·ط§ظ„ظˆطھظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط®ظٹظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظٹظ…ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط§ط·ظ‚ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ط¯ط§ظ…ط؛ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظپط§ط¶ط­ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ط©â€Œآ» ط´ط±ظٹظپ‌ ط±ط¶ظٹ‌ ط±ط§ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط®ط·ط¨â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌آ» ط§ط² ط§ط³ظ…ط¹ظٹظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظ‡ط±ط§ظ†â€Œ ط³ظژظƒظˆظ†ظٹ[327]‌ ط§ط² ط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ظˆظ‡ط¨â€Œ ط±ط§ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œطں

 ط­ظگظ…ظ’ظٹظژط±ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯â€Œ:

 ظ…ظژظ†â€Œ ظƒظژط§ظ†ظژ ط£ط®ظ’ط·ظژط¨ظژظ‡ظڈظ…‌ ظˆظژ ط£ظ†ط·ظژظ‚ظژظ‡ظڈظ…ظ’            ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظ‚ظژط¯ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ظٹظژط´ظپظگظٹ‌ ط­ظژظˆظ’ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط¨ظڈط±ظژط­ظژط§ط،1

 ظ…ظژظ†â€Œ ظƒظژط§ظ†ظژ ط£ظ†ط²ظژط¹ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ط،ط´ط±ظژط§ظƒظگ            ط£ظˆظ’ ظ„ظگظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ظƒظژط§ظ†ظژ ط§ظ„ط¨ظژط·ظ’ظ†ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط®ظژظپظ‘ظژط§ط،2

 ظ…ظژظ†â€Œ ط°ظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ط§ظڈظ…ظگط±ظڈظˆط§ ط¥ط°ظژط§ ط§ط®ظ’طھظژظ„ظژظپظˆط§            ط¨ظگط£ظ†â€Œ ظٹظژط±ظ’ط¶ظژظˆط§ ط¨ظگظ‡ظگ ظپظگظٹ‌ ط£ظ…ظ’ط±ظگظ‡ظگظ…‌ ظ‚ظژط¶ظ‘ظژط§ط،3

 ظ…ظژظ†â€Œ ظ‚ظگظٹظ„ظژ ظ„ظژظˆظ’ظ„ط§ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ظ„ط§ظژطھ‌ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈظ‡ظڈ             ظ‡ظژظ„ظژظƒظڈظˆط§ ظˆظژ ط¹ظژط§ط«ظڈظˆط§ ظپظگطھظ’ظ†ظژط©ظ‹ طµظژظ…ظ‘ظژط§ط،[328]4

  1 ظ€ آ«ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط·ظٹط¨â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ†ط§ط·ظ‚‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط·ط±ط§ظپ‌ ظˆ ط¬ظˆط§ظ†ط¨â€Œ ط§ظˆ ظ…ط±ظٹط¶â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط´ط¯ظ‘طھ‌ ظˆ ط¢ط²ط§ط± ظ…ط±ط¶â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط¹ط¨â€Œ ط¯ط± ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯â€ŒطŒ ط´ظپط§ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯â€Œ.

 2 ظ€ ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظˆط±ظ†ط¯ظ‡â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌ ظ†ظپط³â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط´ط±ظƒâ€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¬ظˆظپ‌ ط§ظˆ ط§ط² ط§ظ†ط¯ظˆط®طھظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ط°ط®ظٹط±ظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¯ط±ظˆظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط³ط§ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.

 3 ظ€ ط§ظˆط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ط£ظ…ظˆط± ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط§ط±ط¯ ط§ط®طھظ„ط§ظپط´ط§ظ†â€Œâ€ŒطŒ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ط´ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظ…ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط¶ط§ظˆطھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯â€Œ.

 4 ظ€ ط§ظˆط³طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظˆظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ع¯ط± ط§ظˆ ظ†ط¨ظˆط¯ ظˆ ط§ع¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظˆ ظ†ط¨ظˆط¯â€ŒطŒ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ„ط§ظƒطھ‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظپطھظ†ط©â€Œ ط³ط®طھ‌ ظˆ ط³ظ‡ظ…ع¯ظٹظ†â€Œ ظپط±ظˆ ط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ظپط§ط³ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ط´طھظ†ط¯آ».

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

طھظ‚ط¯ظ… ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¯ط± ط¹ظ„ظ… ظپطµط§ط­طھ ظˆ ط¨ظ„ط§ط؛طھ

 طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ظپطµط§ط­طھ‌ ظˆ ط¨ظ„ط§ط؛طھ‌

 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ظپطµط§ط­طھ‌ ظˆ ط¨ظ„ط§ط؛طھ‌ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط­ط¸ظ‘ ظˆ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ظˆ ط³ط±ط´ط§ط±طھط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط³ظٹظ‘ط¯ ط±ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ط³طھ‌: ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط´ط±ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ط¨ط´ط®ظˆط§ط± ظپطµط§ط­طھ‌ ظˆ ظ…ط­ظ„ظ‘ ظˆط±ظˆط¯ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظ…ظ†ط´ط£ ظˆ ط¬ط§ظٹ‌ ط±ط´ط¯ ظˆ ظ†ظ…ط§ظٹ‌ ط¨ظ„ط§ط؛طھ‌‌طŒ ظˆ ظ…ط­ظ„ظ‘ طھظˆظ„ظ‘ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظ…ظƒظ†ظˆظ†ط§طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ†ط´â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌.

 ط¬ط§ط­ط¸â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط؛ظڈط±ظ‘ظ‡â€Œآ» ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ظ†ظˆط´طھ‌: ط؛ظژط±ظ‘ظژظƒظژ ط¹ظگط²ظ‘ظڈظƒظژ‌طŒ ظپظژطµظژط§ط±ظژ ظ‚ظڈطµظژط§ط±ظژ ط°ظژظ„ظگظƒظڈ ط°ظڈظ„ظ‘ظڈظƒظژ‌. ظپظژط§ط®ظ’ط´ظژ ظپظژط§ط­ظگط´ظژ ظپظگط¹ظ’ظ„ظگظƒظژ ظپظژط¹ظژظ„ظ‘ظژظƒظژ طھظژظ‡ظ’ط¯ظگظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظژط°ط§ (ط¨ظگظ‡ظڈط¯ظٹ‌ ظ€ ط¸â€Œ)  آ«ط§ط³طھط¨ط¯ط§ط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ظ…ظ†ط´ظٹ‌ طھظˆ ط±ط§ ظپط±ظٹظپ‌ ظˆ ط¯ط± ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌‌طŒ ط°ظ„ظ‘طھ‌ طھظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯â€Œ. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظƒط±ط¯ط§ط± ط²ط´طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨طھط±ط³â€Œâ€ŒطŒ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط´ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ظ‡ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌‌طŒ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ط¨ظٹط§ط¨ظٹ‌.آ»[329]

 ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظژظ†â€Œ ط¢ظ…ظژظ†ظژ ط£ظ…ظگظ†ظژ آ«ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯â€ŒطŒ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¨ظ„ط§ظٹط§ ظˆ ط®ط·ط±ط§طھ‌ ظ…طµظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌آ»â€Œ.

 ظƒظ„ط¨ظٹ‌ ط§ط² ط£ط¨ظˆطµط§ظ„ط­â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ط£ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ط§ط¨ظ†â€Œ ط¨ط§ط¨ظˆظٹظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ط³ظ†ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط±ط¶ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌‌طŒ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط§ظ†ط´â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: طµط­ط§ط¨ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ط±ظپ‌ ط£ظ„ظپ‌ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط­ط±ظˆظپ‌ ط¨ظٹط´طھط± ط¯ط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯â€Œ. ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط§ع¯ظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ط±طھط¬ظ„ط§ظ‹ ط®ط·ط¨ط©â€Œ ط´ظٹط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط´ع¯ظپطھ‌ط§ظ†ع¯ظٹط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌:  ط­ظژظ…ظگط¯ظ’طھظڈ ظ…ظژظ†â€Œ ط¹ظژط¸ظڈظ…ظژطھظ’ ظ…ظگظ†ظ‘ظژطھظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط³ظژط¨ظژط؛ظژطھظ’ ظ†ظگط؛ظ’ظ…ظژطھظڈظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط³ظژط¨ظژظ‚ظژطھظ’ ط±ظژط­ظ’ظ…ظژطھظڈظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ طھظژظ…ظ‘ظژطھ‌ ظƒظژظ„ظگظ…ظژطھظڈظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ†ظژظپظژط¯ظژطھظ’ ظ…ظژط´ظگظٹظ‘ظژطھظڈظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظژظ„ظژط؛ظژطھظ’ ظ‚ظژط¶ظگظٹظ‘ظژطھظڈظ‡ظڈ  ظ€ ط¥ظ„ظٹ‌ ط¢ط®ط±ظ‡ط§[330]  آ«ط­ظ…ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط§ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط­ظ…طھط´â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ†ط¹ظ…طھط´â€Œ ع¯ظˆط§ط±ط§â€ŒطŒ ظˆ ط±ط­ظ…طھط´â€Œ ظ¾ظٹط´ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط´ظٹظ‘طھط´â€Œ ظ†ط§ظپط° ظˆ ط±ظˆط§ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ط­ظƒظ…‌ ظˆ ظ‚ط¶ط§ط، ط§ظˆ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌آ» ظ€ طھط§ ط¢ط®ط± ط®ط·ط¨ظ‡â€Œâ€Œ.

 ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط¨ظ„ط§ظپط§طµظ„ظ‡â€Œ ط®ط·ط¨ط©â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ…ط±طھط¬ظ„ط§ظ‹ ط§ظٹط±ط§ط¯ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ‚ط·ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ط§ظˆظ‘ظ„ط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌:  ط§ظ„ط­ظژظ…ظ’ط¯ظڈ ظ„ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظگ ط£ظ‡ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ط­ظژظ…ظ’ط¯ظگ ظˆظژ ظ…ظژط£ظˆظژط§ظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط£ظˆظ’ظƒظژط¯ظڈ ط§ظ„ط­ظژظ…ظ’ط¯ظگ ظˆظژ ط£ط­ظ’ظ„ط§ظژظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط£ط³ظ’ط±ظژط¹ظڈ ط§ظ„ط­ظژظ…ظ’ط¯ظگ ظˆظژ ط£ط³ظ’ط±ظژط§ظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط£ط·ظ’ظ‡ظژط±ظڈ ط§ظ„ط­ظژظ…ظ’ط¯ظگ ظˆظژ ط£ط³ظ’ظ…ظژط§ظ‡ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط£ظƒظ’ط±ظژظ…ظڈ ط§ظ„ط­ظژظ…ظ’ط¯ظگ ظˆظژ ط£ظژظˆظ’ظ„ط§ظژظ‡ظڈ ظ€  ط¥ظ„ظٹ‌ ط¢ط®ط±ظ‡ط§[331] ‌. آ«ط­ظ…ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط§ط³â€Œâ€ŒطŒ ظ…ط®طھطµظ‘ ط®ط¯ط§ط³طھ‌‌. ط§ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط³طھط§ظٹط´â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط­ظ„ظ‘ ظˆ ظ…ط£ظˆط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ط¤ظƒظ‘ط¯طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظ‚ط³ط§ظ…‌ ط³طھط§ظٹط´â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط´ظٹط±ظٹظ†â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ط³ط±ط¹طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط³طھط§ظٹط´â€Œ ظˆ ط±ظˆظ†ط¯ظ‡â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط§ظƒظٹط²ظ‡â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط³طھط§ظٹط´â€Œ ظˆ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ…ط±طھط¨ظ‡â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظ…ظƒط±ظ‘ظ…‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ع¯ط±ط§ظ…ظٹ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط³طھط§ظٹط³â€Œ ظˆ ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ€ طھط§ ط¢ط®ط± ط®ط·ط¨ظ‡â€Œآ»â€Œ.

 ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظ‡ط±ط¢ط´ظˆط¨â€Œ ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط®ط²ظˆظ†â€Œ ظ…ظƒظ†ظˆظ†â€Œآ» ط®ظˆط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌‌.

 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ„ظ…ط§طھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:  طھظژط®ظژظپظ‘ظژظپظڈظˆط§ طھظژظ„ظ’ط­ظژظ‚ظڈظˆط§â€ŒطŒ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظٹظڈظ†طھظژط¸ظژط±ظڈ ط¨ظگط£ظˆظ‘ظژظ„ظگظƒظڈظ…‌ ط¢ط®ظگط±ظڈظƒظڈظ…‌[332] آ«ط³ط¨ظƒط¨ط§ط± ط´ظˆظٹط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط§ظپظ„ظ‡â€Œ ط¨ط±ط³ظٹط¯â€ŒطŒ ط²ظٹط±ط§ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظ†طھط¸ط§ط± ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ طھط§ ط¢ط®ط±ظٹظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ظ…ظ„ط­ظ‚‌ ط´ظˆط¯ ظˆ ط¨ط±ط³ط¯آ»â€Œ.

 ظˆ ظ†ظٹط² ع¯ظپطھط§ط± ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:  ظ…ظژظ†â€Œ ظٹظژظ‚ط¨ظگط¶ظ’ ظٹظژط¯ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ†â€Œ ط¹ظژط´ظٹط±ظژطھظگظ‡ظگ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظٹظژظ‚ظ’ط¨ظگط¶ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈظ…‌ ط¨ظگظٹظژط¯ظچ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظژط©ظچ ظˆظژ طھظڈظ‚ظ’ط¨ظژط¶ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ط£ظٹط¯ظچ ظƒظژط«ظگظٹط±ظژط©ظŒ  آ«ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط³طھط´â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ظ‚ظˆط§ظ…‌ ظˆ ط¹ط´ظٹط±ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظپط±ط§ ظƒط´ط¯ ظˆ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒظ†ط¯ ظپظ‚ط·â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط¯ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¯ط³طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌آ»â€Œ.

 ظˆ ظ†ظٹط² ع¯ظپطھط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:  ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ طھظژظ„ظگظ†â€Œ ط­ظژط§ط´ظگطھظڈظ‡ظڈ ظٹظژط³ظ’طھظژط¯ظگظ…ظ’ ظ…ظگظ†â€Œ ظ‚ظ’ظˆظ…ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ…ظژظˆط¯ظ‘ظژط©ظژ  آ«ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط®ظˆط¯ ظˆ ط®ظˆط§طµظ‘ ط®ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط±ظ…ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ„ط§ط·ظپطھ‌ ط±ظپطھط§ط± ظƒظ†ط¯ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚ظˆظ…‌ ظˆ ط®ظˆظٹط´ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯آ»â€Œ.

 ظˆ ظ†ظٹط² ع¯ظپطھط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:  ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ط¬ظژظ‡ظگظ„ظژ ط´ظژظٹط¦ط§ظ‹ ط¹ظژط§ط¯ظژط§ظ‡ظڈ  آ«ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ط¬ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ط§ط´ط¯â€ŒطŒ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط´ظ…ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯آ»â€Œ. ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ظ…ط¬ظ‡ظˆظ„ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯â€Œ. ظˆ ظ…ط«ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±â€ŒطŒ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯â€Œ:  ط¨ظژظ„ظ’ ظƒظژط°ظ‘ظژط¨ظڈظˆط§ ط¨ظگظ…ظژط§ ظ„ظژظ…‌ ظٹظڈط­ظگظٹط·ظڈظˆط§ ط¨ظگط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگظ‡ظگ[333] آ«ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طھظƒط°ظٹط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط±ظˆط؛‌ ط´ظ…ط±ط¯ظ†ط¯ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط­ط§ط·ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظٹط·ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯آ»â€Œ.

 ظˆ ظ†ظٹط² ع¯ظپطھط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:  ط§ظ„ظ’ظ…ظژط±ط،ظڈ ظ…ظژط®ط¨ظڈظˆط،ظڈ طھظژط­ظ’طھظژ ظ„ظگط³ظژط§ظ†ظگظ‡ظگ‌طŒ ظپظژط¥ط°ظژط§ طھظژظƒظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط¸ظژظ‡ظژط±ظژ آ«ظ…ط±ط¯ ط¯ط± ط²ظٹط± ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ع¯ظˆظٹط¯ ط¸ط§ظ‡ط± ظˆ ظ‡ظˆظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯آ»â€Œ. ظˆ ظ…ط«ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±â€ŒطŒ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯â€Œ:  ظˆظژ ظ„ظژطھظژط¹ظ’ط±ظگظپظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…‌ ظپظگظٹ‌ ظ„ظژط­ظ’ظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگ[334] آ«ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طھظˆ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ„ط­ظژظ†ظگ ع¯ظپطھط§ط± ظˆ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚‌ ط³ط®ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ†â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œâ€ŒطŒ ط§ظ„ط¨طھظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌آ»â€Œ.

 ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ع¯ظپطھط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:  ظ‚ظگظٹظژظ…ط©ظŒ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط§ظ…ظ’ط±ط،ظچ ظ…ظژط§ ظٹظڈط­ظ’ط³ظگظ†ظڈ[335] آ«ظ‚ظٹظ…طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط± ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ط§ظˆط³طھ‌آ» ظˆ ظ…ط«ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±â€ŒطŒ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯â€Œ: ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط§طµظ’ط·ظژظپظژط§ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…‌ ظˆظژ ط²ظژط§ط¯ظژظ‡ظڈ ط¨ظژط³ظ’ط·ظژط©ظ‹ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظگط³ظ’ظ…ظگ[336]   آ«طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظˆ (ط·ط§ظ„ظˆطھ‌) ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ…ط§ط±طھ‌ ط¨ط± ط´ظ…ط§ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ ظˆ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¬ط³ظ…‌ ط§ظˆ ع¯ط³طھط±ط´â€Œ ط¯ط§ط¯آ»â€Œ.

 ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ع¯ظپطھط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:  ط§ظ„ظ‚ظژطھظ’ظ„ظڈ ظٹظڈظ‚ظگظ„ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ‚ظژطھظ’ظ„ظژ[337] آ«ظƒط´طھظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…طھط¬ط§ظˆط² ظˆ ط¬ظ†ط§ظٹطھ‌ ظƒط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط¯ظ…‌ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ‚طµط§طµâ€Œ ط§ط² ط§ظˆâ€ŒطŒ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظƒظ…ظٹ‌ ظƒط´طھط§ط± ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯آ»â€Œ. ظˆ ظ…ط«ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±â€ŒطŒ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯â€Œ:  ظˆظژ ظ„ظژظƒظڈظ…ظ’ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگطµظژط§طµظگ ط­ظژظٹظژظˆط©ظŒ[338]   آ«ط§ظٹ‌ طµط§ط­ط¨ط§ظ†â€Œ ط®ط±ط¯ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط¯ط± ظ‚طµط§طµâ€Œâ€ŒطŒ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆ ط­ظٹط§طھ‌ ط§ط³طھ‌آ»â€Œ.

 طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط³ط±ظˆط¯ظ†â€Œ ط´ط¹ط±

 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط³ط±ظˆط¯ظ†â€Œ ط´ط¹ط± ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط£ط´ط¹ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط¬ط§ط­ط¸â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¨ظٹط§ظ†â€Œآ»â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظپط¶ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌آ» ظˆ ط¨ظ„ط§ط°ط±ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط£ظ†ط³ط§ط¨â€Œ ط§ظ„ط§ط´ط±ط§ظپ‌آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ:  ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظ‹ط§ ط£ط´ظ’ط¹ظژط±ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظژط§ط¨ظژط©ظگ ظˆظژ ط£ظپظ’طµظژط­ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط£ط®ظ’ط·ظژط¨ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط£ظƒظ’طھظژط¨ظڈظ‡ظڈظ…ظ’  آ«طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط´ط§ط¹ط±طھ‌ ظˆ ظپطµظٹط­â€Œطھط± ظˆ ط®ط·ظٹط¨â€Œطھط± ظˆ ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ظ‡â€Œطھط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌آ»â€Œ.

 ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¨ظ„ط§ط°ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط´ط¹ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌ ظˆ ط¹ظ…ط± ط´ط¹ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌ ظˆ ط¹ط«ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ط¹ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌‌طŒ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط² ظ‡ط± ط³ظ‡â€Œ ظ†ظپط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط´ط¹ط± ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط¨ظˆط¯â€Œ.

 طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ط¹ظژط±ظˆط¶â€Œ

 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ط¹ط±ظˆط¶â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط±ظˆط¶ظٹظ‘ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط§طµظˆظ„ط§ظ‹ ط¹ظ„ظ…‌ ط¹ط±ظˆط¶â€Œ ط§ط² ط®ط§ظ†ط©â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظ„ظٹظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط­ظ…ط¯ ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ظˆ ط¯ط³طھظˆط±ط§طھ‌ ط¹ط±ظˆط¶â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ط± ظˆ ظٹط§ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظپط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ط§طµظˆظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ظˆط¶ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ طھط±طھظٹط¨â€Œ ط¯ط§ط¯â€Œ.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

طھظ‚ط¯ظ… ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¯ط± ط¹ظ„ظ… ظ„ط؛طھ ظˆ ط§ط´طھظ‚ط§ظ‚

 طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ط¹ط±ط¨ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ„ط؛طھ‌ ظˆ ط§ط´طھظ‚ط§ظ‚‌

 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ط¹ط±ط¨ظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ…ظ…‌ ظ…ط­ظƒظ…‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…طھظ‚ظ†â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌‌.

 ط§ط¨ظ†â€Œ ط­ط±ظٹط±ظٹ‌ ط¨طµط±ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¯ظڈط±ظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ط؛ظˆظ‘ط§طµâ€Œآ» ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ظپظٹظ‘ط§ط¶â€Œ ط¯ط± آ«ط´ط±ط­â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط±آ» ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ…ظژظˆظ’ط¤ط¯ظژظ‡â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯â€Œ. ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھ‌:  ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظژط§ ظ„ط§ظژ طھظژظƒظڈظˆظ†ظڈ ظ…ظژظˆظ’ط¤ط¯ظژط©ظ‹ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژط£طھظگظٹ‌ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§ ط§ظ„ط«ظ‘ظژط§ط±ظژط§طھظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط¨ظ’ط¹ظڈ‌.[339]  ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظڈظ…ظژط±ظڈ‌: طµظژط¯ظژظ‚ظ’طھظژ ط£ط·ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¨ظژظ‚ظژط§ظƒظژ‌.  آ«ظ…ظˆط¤ط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ظˆط¤ط¯ظ‡â€Œ ظ†ع¯ظˆظٹظ†ط¯ طھط§ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ط®ظˆظ†â€Œظ‡ط§ ظˆ ظٹط§ ط·ظ„ط¨â€Œ ط®ظˆظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ‡ظپطھع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¹ظ…ط± ع¯ظپطھ‌: ط±ط§ط³طھ‌ ع¯ظپطھظٹ‌‌طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ظ…ط±طھ‌ ط±ط§ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ†ط¯آ»â€Œ.

 ظ…ط±ط§ط¯ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط§ط­ظ„‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯â€Œ:  ظˆظژ ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’ظ†ظژط§ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ†ظ’ط³ظژظ€'ظ†ظژ ظ…ظگظ†â€Œ ط³ظڈظ„ط§ظژظ„ظژط©ظچ ظ…ظگظ†â€Œ ط·ظگظٹظ†ظچ  آ«ظ…ط§ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط´ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¹طµط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ع¯ظگظ„‌ ط®ظ„ظ‚‌ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌آ» طھط§ ط¢ط®ط± ط¢ظٹط§طھ‌[340] ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھط´ظ‡ط§ط¯â€ŒطŒ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¬ظ†ظٹظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظˆظ„ط§ط¯طھ‌ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¯ظپظ†â€Œ ط´ظˆط¯â€ŒطŒ ظ…ط¤ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

طھظ‚ط¯ظ… ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¯ط± ط¹ظ„ظ… ظˆط¹ط¸ ظˆ ط§ظ†ط¯ط±ط²

 طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ظˆط¹ط¸â€Œ ظˆ ط§ظ†ط¯ط±ط²

 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆط¹ط¸â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆط¹ظ‘ط§ط¸ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±طµط©â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯â€ŒطŒ ظˆ ظ‡ظٹع†ظƒط³â€Œ ط¯ط± ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ظˆ ط¬ظ…ظ„ط§طھ‌ ط¹ط¨ط±طھ‌ ط§ظ†ع¯ظٹط² ظˆ ظ…ظˆط§ط¹ط¸â€Œ ظˆ ظ†ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ط²ط´طھظٹ‌ظ‡ط§â€ŒطŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظˆ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌‌. ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ ‌: ظ…ظژظ†â€Œ ط²ظژط±ظژط¹ظژ ط§ظ„ط¹ظڈط¯ظˆظژط§ظ†ظژ ط­ظژطµظژط¯ظژ ط§ظ„ط®ظڈط³ظ’ط±ظژط§ظ†ظژ  آ«ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھط®ظ…‌ ط¯ط´ظ…ظ†ظٹ‌ ط¨ظƒط§ط±ط¯ ط²ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط®ط³ط§ط±طھ‌ ط¯ط±ظˆ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯آ»â€Œ.  ظ…ظژظ†â€Œ ط°ظژظƒظژط±ظژ ط§ظ„ظ…ظژظ†ظگظٹظ‘ظژط©ظژ ط§ظ„ط§ظ…ظ†ظگظٹظ‘ظژط©ظژ  آ«ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظٹط§ط¯ ط¢ط±ط¯â€ŒطŒ ط¢ط±ط²ظˆظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ظƒâ€Œ ظپط±ط§ظ…ظˆط´ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط³ظ¾ط§ط±ط¯آ»â€Œ.  ظ…ظژظ†â€Œ ظ‚ظژط¹ظژط¯ظژ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط¹ظژظ’ظ‚ظ„ظڈ ظ‚ظژط§ظ…ظژ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط¬ظژظ‡ظ’ظ„ظڈ‌.  آ«ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒط§ظ†ظˆظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط¹ظ‚ظ„‌ ط§ط² ط­ظƒظ…ط±ط§ظ†ظٹ‌ ظپط±ظˆ ظ…ط§ظ†ط¯ ظˆ ظ†ط´ط³طھ‌ ظƒظ†ط¯â€ŒطŒ ط¬ظ‡ظ„‌ ط¯ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظˆ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط­ظƒظ…ظپط±ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯آ»â€Œ.  ظٹظژط§ ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ط؛ظڈط±ظڈظˆط±ظگ ظ…ظژط§ ط£ط¨ظ’ظ‡ظژط¬ظژظƒظڈظ…‌ ط¨ظگط¯ظژط§ط±ظچ ط®ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ظژط§ ط²ظژظ‡ظگظٹط¯ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ط´ظژط±ظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط¹ظژطھظگظٹط¯ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ظ†ظژط¹ظگظٹظ…ظڈظ‡ظژط§ ظ…ظژط³ظ’ظ„ظڈظˆط¨ظڈ‌طŒ ظˆظژ ط¹ظژط²ظگظٹط²ظڈظ‡ظژط§ ظ…ظژظ†ظƒظڈظˆط¨ظڈ‌طŒ ظˆظژ ظ…ظڈط³ظژط§ظ„ظگظ…ظڈظ‡ظژط§ ظ…ظژط­ظ’ط±ظڈظˆظ…ظŒâ€ŒطŒ ظˆظژ ظ…ظژط§ظ„ظگظƒظڈظ‡ظژط§ ظ…ظژظ…ظ’ظ„ظڈظˆظƒظڈ‌طŒ ظˆظژ طھظڈط±ظژط§ط«ظڈظ‡ط§ ظ…ظژطھظ’ط±ظڈظˆظƒظŒ  آ«ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظپط±ظٹظپطھط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§â€ŒطŒ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ط±ظˆط± ظˆ ط¨ظ‡ط¬طھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظٹط±ط´â€Œ ط¨ظٹ‌ ط§ط±ط²ط´â€Œ ظˆ ظ‚ظٹظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط´ط±ظ‘ط´â€Œ ط­ط§ط¶ط± ظˆ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ‡ظٹظ‘ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ظ†ط¹ظ…طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¬ط¯ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ط¹ط²ظٹط² ط¢ظ†â€Œ ط°ظ„ظٹظ„‌ ظˆ ط®ظˆط§ط± ظˆ ط²ط¨ظˆظ†â€Œ ع¯ط´طھظ‡â€Œâ€ŒطŒ ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط³ط§ظ„ظ…طھ‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط¯ط± ظ…طµط§ظ„ط­ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظٹط¯ ظ…ط­ط±ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¢ظ†â€Œ ط´ظˆط¯ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظ…ظ…ظ„ظˆظƒâ€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌‌طŒ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط؛ظ†ظٹظ…طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ط²ظٹط§ظپطھظٹ‌ ظˆ ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œ ط§ط±ط²ط´ظ‡ط§ظٹط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ط±ط³ط¯ ظ…طھط±ظˆظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ظ„‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط´ط³طھظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظ‡ط¬ظˆط± ط¯ط± ط²ط§ظˆظٹط©â€Œ ط§ظپظˆظ„‌ ظˆ ط®ظ…ظˆظ„‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ‡ط¯آ»â€Œ.

 ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظˆط§ط­ط¯ ط¢ظ…ط¯ظٹ‌ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط¯ط± ط؛ظڈط±ظژط± ظƒظ„ظ…ط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[341]  

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ