طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط§ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌

 18 ظ€ ط§ط² ط·ط¨ط±ط³ظٹظ‘ ط¯ط± آ«ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œآ» ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¢ظٹط§ ط§ط² ط§ط­ظƒط§ظ…‌ ظˆ طھظƒط§ظ„ظٹظپ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± طھظˆ ط¨ط± ظ…ط§طŒ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظˆ ظ„ط§ط²ظ…‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ع†ظٹط² ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط°ظƒط± ظƒظ†ط¯ ظ†ظپظˆط³â€Œ ظ…ط§ ط¢ط±ط§ظ…‌ ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹع¯ط± طھظƒظ„ظٹظپظٹ‌ ظˆ ظˆط§ط¬ط¨ظٹ‌ ظˆ ظپط±ظٹط¶ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ طں!

 ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظƒط±ط¯:  آ«ظ‚ظڈظ„ظ’ ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ط£ظژط¹ظگط¸ظڈظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظگظˆظژط§ط­ظگط¯ظژط©ظچآ» ظٹظژط¹ظ’ظ†ظگظٹ‌ ط§ظ„ظˆظژظ„ط§ظژظٹظژط©ظژطŒ ظپظژط£ظ†ط²ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ آ«ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظڈظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظڈ ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظٹظڈظ‚ظگظٹظ…ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆط©ظژ ظˆظژ ظٹظڈط¤ظ’طھظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒظژظˆط©ظژ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ط±ظژط§ظƒظگط¹ظڈظˆظ†ظژآ». ظˆ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط§ظ„ط§ظڈظ…ظ‘ظژط©ظگ ط®ظگظ„ط§ظژظپظŒ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظڈط¤طھظگ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒظژظˆط©ظژ ظٹظژط¤ظ…ظژط¦ظگط°ظچ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط±ظژط§ظƒظگط¹ظŒ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ط±ظژط¬ظڈظ„ظچ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظچ ظ„ظژظˆظ’ ط°ظژظƒظگط±ظژ ط§ط³ظ’ظ…ظڈظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظƒظگطھظژط§ط¨ظگ ظ„ط§ظژ ط³ظڈظ‚ظگط·ظژ ظ…ظژط¹ظژ ظ…ظژط§ ط§ط³ظ’ظ‚ظگط·ظژ ظ…ظگظ†â€Œ ط°ظگظƒظ’ط±ظگظ‡ظگط› ظˆظژ ظ‡ظژط°ظژط§ ظˆظژ ظ…ظژط§ ط£ط´ظ’ط¨ظژظ‡ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظڈظ…ظڈظˆط²ظگ ط§ظ„ظ‘ظژطھظٹ‌ ط°ظژظƒظژط±ظ’طھظڈ ظ„ظژظƒظژ ط«ظڈط¨ظڈظˆطھظژظ‡ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظƒظگطھط§ط¨ظگ ظ„ظگظٹظژط¬ظ’ظ‡ظژظ„ظژ ظ…ظژط¹ظ’ظ†ظژط§ظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ…ظڈط­ظژط±ظ‘ظگظپظڈظˆظ†ظژ ظپظژظٹظژط¨ظ’ظ„ظڈط؛ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظƒظژ ظˆظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظ…ظ’ط«ظژط§ظ„ظگظƒظژط› ظˆظژ ط¹ظگظ†ط¯ظژ ط°ظژظ„ظƒظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژط²ظ‘ظژظˆظژط¬ظژظ„ظ‘ظژ:

 آ«ط§ظ„ظ’ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ط£ظژظƒظ’ظ…ظژظ„ظ’طھظڈ ظ„ظژظƒظڈظ…ظ’ ط¯ظگظٹظ†ظژظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط£ظژطھظ’ظ…ظژظ…ظ’طھظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ظ†ظگط¹ظ’ظ…ظژطھظگظٹ‌ ظˆظژ ط±ظژط¶ظگظٹطھظڈ ظ„ظژظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظگط³ظ’ظ„ظژظ€'ظ…ظڈ ط¯ظگظٹظ†ط§ظ‹آ». [40]

 آ«ط¨ع¯ظˆ (ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±) ظ…ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ع†ظٹط² ط§ظ†ط¯ط±ط² ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ…‌ ظ€ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظ€ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ( ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظˆظژظ„ظٹظ‘ظڈظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظڈ)  ط±ط§ ظپط±ط³طھط§ط¯. ظˆ ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ظ‡ظٹع†â€Œ ط®ظ„ط§ظپظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ…ط±ط¯ ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ظ‡ظٹع†ظƒط³â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط±ظƒظˆط¹â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ظ†ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط§ظˆ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط°ظƒط± ظ…ظٹ‌ط´ط¯طŒ ط§ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط°ظƒط±ط´â€Œ طµظژط±ظپ‌ ظ†ط¸ط± ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ظٹظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طµط±ظپ‌ ظ†ط¸ط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط´ط¨ط§ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ط±ظ…ظˆط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ط«ط§ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ (ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط±ظ…ط² ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ) طھط§ ط§ظ‡ظ„‌ طھط­ط±ظٹظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¢ظٹط§طھ‌ ط¯ط®ط§ظ„طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ…ط³ظٹط± ط؛ظٹط± ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظپظ‡ظ…ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ظ‚ط§ظٹظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ طھظˆ ط¨ط±ط³ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†ط¬ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ:

 ط§ظ„ظ’ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ط£ظژظƒظ’ظ…ظژظ„ظ’طھظڈ ظ„ظژظƒظڈظ…‌ ط¯ظگظٹظ†ظژظƒظڈظ…‌ ظˆظژ ط£ظژطھظ’ظ…ظژظ…ظ’طھظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ظ†ظگط¹ظ’ظ…ظژطھظگظٹ‌ ظˆظژ ط±ظژط¶ظگظٹطھظڈ ظ„ظژظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظگط³ظ’ظ„ظژظ€'ظ…ظژ ط¯ظگظٹظ†ط§ظ‹.

 آ«ظ…ظ†â€Œ ط§ظ…ط±ظˆط² ط¯ظٹظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ظƒط§ظ…ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ…‌ط› ظˆ ظ†ط¹ظ…طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط´ظ…ط§ طھظ…ط§ظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌طŒ ظˆ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌طŒ ط¯ظٹظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط¨ط§ط´ط¯آ».

 ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¨ط­ط±ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظˆ ط§ظ‡ظ…ظٹظ‘طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط§ظ„ظ‡ط§ط¯ظٹظ‘ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط£ظ†â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ ط­ط¬ظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط²ظٹط¯ظٹ‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¬ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌. [41]

 ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط³ط§ط¦ط± ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ظ…ظˆط§ط±ط¯ ظƒط«ظٹط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط§ط¹ط·ط§ط، ط§ظ†ع¯ط´طھط±ظٹ‌طŒ ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ…ط®ط§طµظ…ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ…ظ†ظƒط± ظˆ ظ…ط¯ظ‘ط¹ظٹ‌طŒ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط´ط§ظ‡ط¯ ظˆ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ظ‡ظٹع†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ظٹع†ظƒط³â€Œ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ظƒط§ط± ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ظƒط± ط´ظˆط¯.

 ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ظٹظˆظ…‌ ط´ظڈظˆط±ظٹ‌طŒ ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط§ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط´ظˆط±ظٹ‌: ( ط²ظڈط¨ظژظٹط± ظˆ ط·ظژظ„ط­ط¯ ظˆ ط¹ظڈط«ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ظژط¹ط¯ ظˆ ط¹ظڈط¨ط¯ظڈط§ظ„ط±ط­ظ…ظ†â€Œ)  ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ظ…ظڈظ†ط§ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œ ظ…ظپطµظ‘ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯:

 ظ‚ط²ط§ظ„ظژ: ظ†ظژط´ظژط¯ظڈطھظڈظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ: ظ‡ظژظ„ظ’ ظپظگظٹظƒظڈظ…ظڈ ط£ط­ظژط¯ظŒ ظ†ظژط²ظژظ„ظژطھظ’ ظپظگظٹظ‡ظگ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط¢ظ„ط§ظٹط©ظŒ: ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظڈظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظڈ ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظٹظڈظ‚ظگظٹظ…ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆط©ظژ ظˆظژ ظٹظڈط¤ظ’طھظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒظژظˆط©ظژ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ط±ظژط§ظƒظگط¹ظڈظˆظ†ظژآ» ط؛ظٹط±ظٹ‌ طں! ظ‚ط§ظ„ظˆط§: ظ„ط§.[42]

 آ«ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ‚ط³ظ…‌: ط¢ظٹط§ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ…ظ†â€ŒطŒ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ظƒط³ظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظˆ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طں! ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ†ظ‡â€Œآ».

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط§ ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ظ†طµط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌

 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌طŒ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط§ ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ظ†طµط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:

 ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظپظژط£ظ†ط´ظژط¯ظڈظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ: ط£ظژطھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆظ†ظژ ط­ظژظٹط«ظڈ ظ†ظژط²ظژظ„ظژطھظ’: آ«ظٹظژظ€'ط£ظٹظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ط£ظژط·ظگظٹط¹ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظˆظژ ط£ظژط·ظگظٹط¹ظڈظˆط§ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط³ظڈظˆظ„ظژ ظˆظژ ط£ظڈظˆظ„ظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظگ ظ…ظگظ†ظƒظڈظ…‌طŒ  (59: ظ†ط³ط¢)  ظˆظژ ط­ظژظٹظ’ط«ط° ظ†ظژط²ظژظ„ظژطھظ’: ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظˆظژظ„ظٹظ‘ظڈظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظٹظڈظ‚ظگظٹظ…ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆط©ظژ ظˆظژ ظٹظڈط¤ظ’طھظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒظژظˆط©ظژ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ط±ظژط§ظƒظگط¹ظڈظˆظ†ظژطŒ ظˆظژ ط­ظژظٹط«ظڈ ظ†ظژط²ظژظ„ظژطھظ’: ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژطھظ‘ظژط®ظژط°ظڈظˆط§ ظ…ظگظ†â€Œ ط¯ظڈظˆظ†ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط§ظ„ظڈظ…ط¤ظ…ظگظ†ظگظٹظ†ظژ ظˆظژظ„ظگظٹط¬ظژط©ظ‹  (ط¢ظٹط©â€Œ 16 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 9: طھظˆط¨ظ‡â€Œ).

 ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ: ظٹظژط§ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ! ط£ظژط®ظژط§طµظ‘ظژط©ظڈ ظپظگظٹ‌ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظگ ط§ظ„ظ…ظڈط¤ظ…ظگظ†ظگظٹظ†ظژ ط£ظ…ظ’ ط¹ظژط§ظ…ظژط©ظŒ ظ„ظگط¬ظگظ…ظٹط¹ظگظ‡ظگظ…‌ طں!

 ظپظژط£ظژظ…ط±ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ†ظژط¨ظگظٹظ‘ظژظ‡ظڈ ط£ظ†â€Œ ظٹظڈط¹ظ’ظ„ظگظ…ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژظ„ط§ط©ظژ ط£ظ…ظ’ط±ظگظ‡ظگظ…‌ ظˆظژ ط£ظ†ظ’ ظٹظگظپظژط³ظ‘ظگط±ظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظˆظژظ„ط§ظژظٹظژط©ظگ ظ…ظژط§ ظپظژط³ظ‘ظژط±ظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظژ طµظژظ„ط§ظژطھظگظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ط²ظژظƒظژط§طھظگظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ طµظژظˆظ’ظ…ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ط­ظژط¬ظ‘ظگظ‡ظگظ…ظ’طŒ ظپظژظ†ظژطµظژط¨ظژظ†ظگظٹ‌ ظ„ظگظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط¹ظژظ„ظژظ…ط§ظ‹ ط¨ظگط؛ظژط¯ظٹط±ظگ ط®ظڈظ…ظ‘ظچ طں ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«â€Œ. [43]

 آ«ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط³ظˆع¯ظ†ط¯: ط¢ظٹط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹط¯: ظˆظ‚طھظٹ‌ ط¢ظٹط©â€Œ ط§ط·ط§ط¹طھ‌ ط§ط² ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ط² ط§ظڈظˆظ„ظˆط§ظ„ط§ظ…ط± ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ط›

 ظˆ ظˆظ‚طھظٹ‌ ط¢ظٹط©â€Œ  ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظڈظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظڈ ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§  ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ط›

 ظˆ ظ†ظٹط² ظˆظ‚طھظٹ‌ ط¢ظٹط©â€Œ  ظˆظژظ„ظٹط¬ظژظ‡â€Œ  ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: آ«ظˆ ط§طھظ‘ط®ط§ط° ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ط¯ط§ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ¾ظ†ط§ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ط±ط§ط² ط®ظˆط¯آ» ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ط›

 ظ…ط±ط¯ظ…‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ! ط¢ظٹط§ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ط¨ط¹ط¶â€Œ ط§ط² ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ط®طµظˆطµظ‡ظ…‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ !!

 ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط§ظ…ط± ظ†ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظˆظژط§ظ„ظٹط§ظ†ظگ ط§ظ…ط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط´ظ†ط§ط³ط§ظ†ط¯ط› ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ط²طŒ ظˆ ط±ظˆط²ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط²ظƒط§طھ‌طŒ ظˆ ط­ط¬ظ‘ ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط¨ط¬ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط´ظ†ط§ط³ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¨ط´ظ†ط§ط³ط§ظ†ط¯ ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظˆط§ط¶ط­â€Œ ظˆ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط³ط§ط²ط¯.

 ظˆ ط¨ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ…ط±ط§ ط¯ط± ط±ظˆط² ط؛ط¯ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظ†طµط¨â€Œ ظƒط±ط¯طں!آ»

 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌طŒ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط§ ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ†â€Œ ظˆط§ظ†طµط§ط±طŒ ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط§ط² ط³ظڈظ„ظژظٹظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‚ظژظٹط³â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ظٹط¯ظ…‌ ظ€ ع¯ظپطھ‌: ط§ط² ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ظ‚ط¨طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯طھ‌ ظ…ط±ط§ ط®ط¨ط±ط¯ط§ط± ظƒظ†â€Œ !

 ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھظˆ ط±ط§ ط®ط¨ط± ط¯ظ‡ظ…‌ طں!

 ع¯ظپطھ‌: ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¯ط± ط´ط£ظ†â€Œ طھظˆ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ !

 ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¢ظٹط©â€Œ  ط£ظژظپظژظ…ظژظ†ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¨ظژظٹظ‘ظگظ†ظژط©ظچ ظ…ظگظ†â€Œ ط±ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظٹظژطھظ’ظ„ظڈظˆظ‡ظڈ ط´ظژط§ظ‡ظگط¯ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ (ط¢ظٹط©â€Œ 17 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 11: ظ‡ظˆط¯).

 آ«ط¢ظٹط§ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط­ط¬ظ‘طھ‌ ظˆ ط¨ظٹظ‘ظ†ط©â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌. (ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§) ظˆ ط¯ط± ظƒظ†ط§ط± ط§ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆط³طھ‌ (ط¹ظ„ظٹظ‘ ظˆظ„ظٹظ‘ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ). ظ…ظ†â€Œ ط´ط§ظ‡ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ‡ط³طھظ…‌ !

 ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ:  ظˆظژ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظƒظژظپظژط±ظڈظˆط§ ظ„ظژط³ظ’طھظژ ظ…ظڈط±ظ’ط³ظژظ„ط§ظ‹ ظ‚ظڈظ„ظ’ ظƒظژظپظژظٹ‌ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط´ظژظ‡ظگظٹط¯ظ‹ط§ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظگظٹ‌ ظˆظژ ط¨ظژظٹظ†ظژظƒظڈظ…‌ ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ط¹ظگظ†ط¯ظژظ‡ظڈ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژظ€'ط¨ظگ  (ط¢ظٹط©â€Œ 43طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 13: ط±ظژط¹ط¯).

 آ«ظˆ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒط§ظپط± ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ (ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±) ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: طھظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯ط©â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ! ط¨ع¯ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط´ط§ظ‡ط¯ ظˆ ع¯ظˆط§ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط´ظ…ط§ ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظˆط³طھ‌ ظ†ظٹط² ط´ط§ظ‡ط¯ ظˆ ع¯ظˆط§ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌آ».

 ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ†ط²ط¯ ط§ظˆط³طھ‌طŒ ظ…ط±ط§ ظ‚طµط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط¢ظٹط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ط¯ط± ط´ط£ظ†â€Œ ط§ظˆ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط´ظ…ط±ط¯.

 ظ…ط«ظ„‌ ط¢ظٹط©â€Œ:  ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظڈظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظڈ ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظٹظڈظ‚ظگظٹظ…ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆط©ظژ ظˆظژ ظٹظڈط¤ظ’طھظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒظژظˆط©ظژ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ط±ظژط§ظƒظگط¹ظڈظˆظ†ظژ.

 ظˆ ظ…ط«ظ„‌ ط¢ظٹط©â€Œ:  ط£ظژط·ظگظٹظڈط¹ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظˆظگ ط£ظژط·ظگظٹط¹ظڈظˆط§ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط³ظڈظˆظ„ظژ ظˆظژ ط£ظڈظˆظ„ظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظگ ظ…ظگظ†ظƒظڈظ…‌  ظˆ ط؛ظٹط± ط°ظ„ظƒâ€Œ ظ€ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«â€Œ. [44]

 ط¨ظژط­ط±ط§ظ†ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط²  ط¹ظژظ…ظ‘ظژط§ط± ط³ظژط§ط¨ظژط§ط·ظگظٹظ‘  ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆط²ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ†ع¯ط´طھط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ طµط¯ظ‚ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ع†ظ‡ط§ط± ظ…ط«ظ‚ط§ظ„‌ ط§ط² ظ†ظ‚ط±ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ†ع¯ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ظ…ط«ظ‚ط§ظ„‌ ط§ط² ظٹط§ظ‚ظˆطھ‌ ط³ط±ط®â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ‚ظٹظ…طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ط¯ظ„‌ ط®ط±ط§ط¬â€Œ ط´ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط®ط±ط§ط¬â€Œ ط´ط§ظ…‌ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ط² ط³ظٹطµط¯ ط¨ط§ط± ظ†ظ‚ط±ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظ‡ط§ط± ط¨ط§ط± ط·ظ„ط§طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ†ع¯ط´طھط±ظٹ‌ ظ…طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ  ظ…ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط·ظˆظ‚‌  ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¬ظ†ع¯â€ŒطŒ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظƒط´طھظ†ط¯ ظˆ ط§ظ†ع¯ط´طھط±ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ط§ظˆ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط؛ظ†ط§ط¦ظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط®ط§طھظ…‌ ظ…طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆط³طھ‌. ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ع¯ظٹط±.[45]   ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¯ط³طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ط³ط¬ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط³ط§ط¦ظ„‌ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ†ع¯ط´طھط± ط±ط§ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ط´طھ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ظ†ظ…ط§ط² ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ط´ط®طµط§طھ ظˆ ط§ط±ط²ط´ ط§ظ†ع¯ط´طھط±غŒ طµط¯ظ‚ظ‡ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡

 ظˆ  ط؛ظژط²ظژط§ظ„ظٹ‌  ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ  آ«ط³ظگط±ظ‘ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظژظ…ظٹظ†â€Œآ»  ع¯ظˆظٹط¯: ط¢ظ†â€Œ ط§ظ†ع¯ط´طھط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ طµط¯ظ‚ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ع¯ط´طھط±ظٹ‌  ط³ظڈظ„ظژظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¯ظژط§ظˆظڈط¯  ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ط·ظˆط³ظٹ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: طھطµط¯ظ‘ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ†ع¯ط´طھط±ظٹ‌ ط¯ط± ط±ظˆط² ط¨ظٹط³طھ‌ ظˆ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط§ط² ظ…ط§ظ‡â€Œ ط°ظٹ‌ ط­ط¬ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ طµط§ط­ط¨â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظژط³ظژط§ط±ظ‘ظڈ ط§ظ„ط´ظ‘ظگظٹط¹ط©â€Œآ» ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ظ†ظٹط² ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ  ظ…ظڈط¨ظژط§ظ‡ظژظ„ظژظ‡â€Œ  ظ†ظٹط² ط¯ط± ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط²ظٹ‌ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. [46]  ظˆ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط§ظ…ظٹظ†ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط§ظ„ط؛ط¯ظٹط±آ» ط¬ظ„ط¯ ط³ظˆظ…‌ ط§ط² طµâ€Œ 156 طھط§ طµâ€Œ 162 ط§ط² ط´طµطھ‌ ظˆ ط´ط´â€Œ ظ†ظپط± ط§ط² ط­ظپظ‘ط§ط¸â€Œ ظˆ ظ…ط´ط§ظٹط®â€Œ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ طھط³ظ†ظ‘ظ†â€Œ ط¨ط§ ط°ظƒط± ظ†ط§ظ…‌ ظˆ ظ†ط§ظ…‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط´ط£ظ†â€Œ ظ†ط²ظˆظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط§ظ†ظƒط§ ط±ط§ط¨ظ†â€Œ طھظٹظ…ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…ط¹ط§ظ†ط¯ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط±ظˆظ‘ط¬â€Œ ط­ط²ط¨â€Œ ط§ظ…ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¹ظ†ط§ط¯ ظˆ ط§ظ†ظƒط§ط±ظگ ط§ظ…ط± ط¨ط¯ظٹظ‡ظٹ‌طŒ ظ…ظژط­ظ…ظ„ظٹ‌ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط§ط´طھ‌.

 ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھط§ط¯ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظٹ‌ ظ€ ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظ€ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ط¨ظ„ظٹط؛ظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ظ‡ط± ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ع¯ظ„ع†ظٹظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط¢ط®ط± ط¨ط­ط«â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹظ†ط¯:

 ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ظˆظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ ط¯ط± ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ طھطµط¯ظ‘ظ‚‌ ط§ظ†ع¯ط´طھط±ظٹ‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§  ط¨ط­ط±ط§ظ†ظٹ‌  ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ  آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ظژط±ط§ظ…‌آ»   ط§ط² ظ…طµط§ط¯ط±ظٹ‌ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¨ط¹ظٹظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…طµط§ط¯ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظˆظ‚ظˆط¹â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ…ظ†ظ‚ظˆظ„ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظ„ط­ظ†â€Œ ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌طŒ ط§ظƒطھظپط§ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌.

 ظˆ ط¯ط± ظ†ظ‚ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² طµط­ط§ط¨ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ط´طھط±ط§ظƒâ€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ: ط£ط¨ظˆط°ط±ظ‘ ط؛ظپظ‘ط§ط±ظٹ‌طŒ ظˆ ط¹ظژط¨ط¯ظڈط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€ŒطŒ ظˆ ط£ظ†ظژط³ظژ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط§ظ„ظگظƒظگطŒ ظˆ ط¹ظژظ…ظ‘ظژط§ط± ط¨ظ†â€Œ ظٹظژط§ط³ظگط±طŒ ظˆ ط¬ظژط§ط¨ظگط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ†طµط§ط±ظٹظ‘طŒ ظˆ ط³ظژظ„ظژظ…ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظƒظڈظ‡ظژظٹظ’ظ„‌طŒ ظˆ ط£ط¨ظˆ ط±ط§ظپط¹â€ŒطŒ ظˆ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط§طµâ€ŒطŒ ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€ŒطŒ ظˆ ط§ظ„ط­ظڈط³ظژظٹظ†ظڈ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘  ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط؛ظٹط± طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ط¬ظ‘ط§ط¯ ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ظ‚ط± ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ‡ط§ط¯ظٹ‌  ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ظ…‌ ط§ط²  ط¥ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌.

 ظˆ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ طھظپط³ظٹط± ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ‡ظٹع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط¹طھط±ط§ط¶â€Œ ظˆظژط±ط¯ظ‘ظگظٹ‌ ط¯ط± ظ†ظ‚ظ„‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ  ط£ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظ†ط¨ظ„‌ ظˆ ظ†ظژط³ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط·ظژط¨ظژط±ظٹ‌ ظˆ ط·ظژط¨ظژط±ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¹ظژط¨ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظژظ…ظگظٹط¯طŒ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ طھظپط³ظٹط±طŒ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط­ظپظ‘ط§ط¸â€Œ ظˆ ط§ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ.

 ظˆ ظ†ظٹط² ظ…طھظƒظ„ظ‘ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆط±ظˆط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€ŒطŒ ظ…ظˆط±ط¯ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ظˆ ط§ظ…ط¶ط§ط، ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظپظ‚ظ‡ط§ط، ط¯ط± ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ظپط¹ظ„‌ ظƒط«ظٹط± ط¯ط± ط¨ط­ط«â€Œ ظ†ظ…ط§ط² ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ†â€Œ ظ‡ط± طµط¯ظ‚ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…‌ ط²ظƒط§طھ‌ط› ظˆ ظ‡ظٹع†ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ظپط­ظˆظ„‌ ط£ط¯ظژط¨â€Œ ظˆ ظ¾ظٹط´طھط§ط²ط§ظ†â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط§ط¯ط¨ظٹظ‘طھ‌ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ  ط²ظگظ…ظژط®ظژط´ط±ظژظٹ‌  ط¯ط± طھظپط³ظٹط± آ« ظƒظژط´ظ‘ط§ظپ‌آ» ظˆ ط£ط¨ظˆ ط­ظٹظ‘ط§ظ†â€Œ  ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط®ظˆط¯طŒ ط¯ط± طµط­ظ‘طھ‌ ط§ظ†ط·ط¨ط§ظ‚‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¨ط§ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ط£ظ…ظٹط± ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ…ظ†ط§ظ‚ط´ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط±ط§ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± طھظ„ظ‘ظ‚ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ ط§ظٹط±ط§ط¯ ظˆ ظ†ظگظ‚ط§ط´â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط¨ط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظ„ط³ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¹ط±ط¨ظٹظ‘طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯.

 ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط®ط§ظ„ظپظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ†ط²ظˆظ„‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚طµط©â€Œ ط§ظ†ع¯ط´طھط±ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ط§ظ…ط± ط³ط§ط®طھع¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط¹طھظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ طھظٹظ…ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ظٹ‌ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط± ظ…ط¬ط¹ظˆظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ط¬ظٹط¨â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌. [47]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ طھظپط³ظٹط± ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌

 طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ط´ط¯ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط£ظ†â€Œ ظ†ط²ظˆظ„‌ ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط¯ط§ظ†ط³طھظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¶ط§ظپط§ظ‹ ط¨ط± ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظˆط§ط¯ظ‘ط¹ط§ظٹ‌ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظˆ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌طŒ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظƒط«ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط³طھظپظٹط¶ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ…طھظˆط§طھط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ†ط²ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط­ط§ظ„‌ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ع†ظٹط³طھ‌ ظˆ ط§ط² ظ†ط¸ط± ظپظ‚ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ طں

 ظˆظ„ظٹظ‘طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط°ظƒط± ط´ط¯ طµظٹط؛ط©â€Œ  ظپظژط¹ظگظٹظ„‌  ط§ط² ظ…طµط¯ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ط؛ط¨â€Œ ط§طµظپظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ…ظپط±ط¯ط§طھ‌ ط§ظ„ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œآ» ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:  ط§ظ„ظˆظژظ„ط§آ´ط،  (ط¨ط§ ظپطھط­â€Œ ظˆط§ظˆ)  ظˆظژط§ظ„طھظ‘ظژظˆط§ظ„ظگظٹ‌ ط£ظ†ظ’ ظٹظژط­ظ’طµظڈظ„ظژ ط´ظژظ¾ظ†ط§ظ†ظگ ظپظژطµظژط§ط¹ظگط¯ط§ظ‹ ط­ظڈطµظڈظˆظ„ط§ظ‹ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژظ‡ظڈظ…ظژط§ ظ…ظژط§ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظژط§.

 آ«ظˆظژ ظ„ط§آ´ط، ظˆ طھظˆط§ظ„ظٹ‌ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ظˆ ع†ظٹط² ظˆ ظٹط§ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² ط¯ظˆ ع†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ط´ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ع†ظٹط² ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ع†ظٹط² ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ع†ظٹط² ظ†ط¨ط§ط´ط¯آ».

 ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‚ظٹط©â€Œ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ظ†طµط±طھ‌ ظˆ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ظˆط¯ظ‘طھ‌ ظˆ طھطµط±ظ‘ظپ‌ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ظˆ ظˆظژظ„ط§ظٹ‌ ط¹طھظ‚‌ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„ظ‡ط§ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§طµظ„‌ ظˆ ط±ظٹط´ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ط± ظ…ظˆط±ط¯ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظˆط§ط±ط¯طŒ ط¨ط§ ط­ظپط¸â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§طµظ„ظٹ‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ظˆ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ  ظ„ظپط¸â€Œ ظˆظژظ„ط§ظٹظژطھ‌  ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط­ظˆ ط§ط´طھط±ط§ظƒâ€Œ ظ„ظپط¸ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط¹ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط­ظˆ ط§ط´طھط±ط§ظƒâ€Œ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹ‌ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط§ط±ط¯ ظˆ ط¹ظ†ط§ظˆظٹظ†â€Œ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ظ†ط·ط¨ط§ظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ط± ظˆط§ط­ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…طµط§ط¯ظٹظ‚‌ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ‡ط± ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ظٹظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طµط±ظپ‌ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§ط³طھط¹ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¬ط§ط²ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ„ط§ط­ط¸ط©â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ط®طµظˆطµظٹظ‘طھ‌ ظ…ظˆط±ط¯ ظˆ ط§ط±ط§ط¯ط©â€Œ ط®طµظˆطµظٹظ‘طھ‌ طھطµط±ظ‘ظپ‌ ظˆ ظ…ط­ط¨طھ‌ ظˆ ط¹ظگطھظ‚‌ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„ظ‡ط§ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ط› ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§طµظ„ظٹ‌ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ‡ط± ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ‡ط± ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ†طھظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§طµظ„ظٹ‌ ظˆ ظƒظ„ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ظˆط§ع¯ط°ط§ط±ظٹظ…‌طŒ ظ†ط§ع†ط§ط± ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ‚ط±ظٹظ†ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…طµط§ط¯ظٹظ‚‌ ظ…ط´ط®ظ‘طµظ‡â€Œ ط§ظ‚طھطµط§ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌.

 ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ„ظپط¸â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط³ط§ظٹط± ظ…ط´طھظ‚ظ‘ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…طµط¯ط± ط§ط´طھظ‚ط§ظ‚‌ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ„ط°ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‚ط±ط¨â€Œ ظ…ظƒط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ‚ط±ط¨â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ طµط¯ط§ظ‚طھ‌ ظˆ ظ†طµط±طھ‌ ظˆ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط§ط³طھط¹ط§ط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯.

 ط±ط§ط؛ط¨â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:  طھظژظˆظ„ظ‘ظٹ‌  ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ†ظپط³ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط­ط±ظپ‌ ط¬ظژط±ظ‘ ظ…طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ط´ظˆط¯ ! ط§ظ‚طھط¶ط§ظٹ‌ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظˆظژظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط­طµظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط² ط±ط§ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط§ط¶ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ظ†ط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯:  ظˆظژظ„ظ‘ظژظٹظ’طھظڈط³ظژظ…ظ’ط¹ظگظٹ‌ ظƒظژط°ظژط§ط› ظˆظژ ظˆظژظ„ظ‘ظژظٹظ’طھظڈ ط¹ظژظٹظ’ظ†ظٹ‌ ظƒظژط°ظژط§طŒ ظˆظژ ظˆظژظ„ظژظٹظ’طھظڈ ظˆظژط¬ظ’ظ‡ظٹ‌ ظƒظژط°ظژط§  ظٹط¹ظ†ظٹ‌ آ«ط¨ط§ ع¯ظˆط´ظ…‌ ظˆ ط¨ط§ ع†ط´ظ…ظ…‌ ظˆ ط¨ط§ ع†ظ‡ط±ظ‡â€Œط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط² ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ…‌ ظˆ ع†ط´ظ…‌ ظˆ ع¯ظˆط´â€Œ ظˆ ع†ظ‡ط±ظ‡â€Œط§ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط·ط±ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ…‌آ». ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:  ظپظژظ„ظژظ†ظڈظˆظژظ„ظ‘ظگظٹظژظ†ظ‘ظژظƒظژ ظ‚ظگط¨ظ’ظ„ظژط©ظ‹ طھظژط±ظ’ط¶ظژط§ظ‡ظژط§. [48]

 آ«ظ…ط§ طھظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظپ‌ ظ‚ط¨ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ظ¾ط³ظ†ط¯ طھظˆط³طھ‌ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌آ».

 ظپظژظˆظژظ„ظ‘ظگ ظˆظژط¬ظ’ظ‡ظگظƒظژ ط´ظژط·ظ’ط±ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط³ظ’ط¬ظگط¯ظگ ط§ظ„ط­ظژط±ظژط§ظ…ظگ. [49]

 آ«ظ¾ط³â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ط§ظ„ط­ط±ط§ظ…‌ ط¨ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œآ».

 ظˆظژ ط­ظژظٹظ’ط«ط° ظ…ظژط§ ظƒظڈظ†طھظڈظ…‌ ظپظژظˆظژظ„ظ‘ظڈظˆط§ ظˆظڈط¬ظڈظˆظ‡ظژظƒظڈظ…‌ ط´ظژط·ظ’ط±ظژظ‡ظڈ. [50]

 آ«ظˆ ظ‡ط± ظƒط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹط¯طŒ طµظˆط±طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯طھط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ط§ظ„ط­ط±ط§ظ…‌ ط¨ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯آ».

 ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ طھظژظˆظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط¨ط§ ط­ط±ظپ‌  ط¹ظژظ†â€Œ  ظ…طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ط´ظˆط¯ ط®ظˆط§ظ‡â€Œ ظ„ظپط¸ط§ظ‹ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡â€Œ طھظ‚ط¯ظٹط±ط§ظ‹ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§ط¹ط±ط§ط¶â€Œ ظˆ طھط±ظƒâ€Œ ظ‚ط±ط¨â€Œ ظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظ€ ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌. [51]

 ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ  ظˆظژظ„ط§ظژظٹطھ‌  ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ط¨â€Œ ط®ط§طµظ‘ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ع¯ط± ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ظ…ط¹ظ†ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظ„ط§ط­ط¸ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ظ„ط§ط²ظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظ„ظٹظ‘طŒ ط­ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ظ†ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ظˆ.

 ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ طھطµط±ظ‘ظپط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط¦ظˆظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…ظˆط± ط®ظˆط¯طŒ ط´ط®طµâ€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ ط´ط£ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظƒظ†ط¯. ط¯ط± طµظˆط±طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ†ظٹط§ط¨طھ‌ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط´ط®طµâ€Œ ظˆظ„ظٹظ‘ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط¨ظٹط§ظˆط±ط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆظ„ظٹظ‘ ط´ط®طµâ€Œ  ظ…ظژظٹظ‘طھ‌طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط«â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھطµط±ظ‘ظپط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط­ظٹط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظˆظ„ظٹظ‘ ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط«â€Œ ط§ظˆط³طھ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ طھطµط±ظ‘ظپط§طھ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§  ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆظگط±ط§ط«طھ‌  ع¯ظˆظٹظ†ط¯.

 ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯  ظˆظ„ظٹظ‘ طµط؛ظٹط±  ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± طµط؛ظٹط± ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھطµط±ظ‘ظپط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ظ‡ط¯طŒ ط¨ط§ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط®ظˆط¯ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯.

 ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯  ظˆظ„ظٹظ‘ ظ†طµط±طھ‌  ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط§ظ…ط± ظ…ظˆط±ط¯ ظ†ط¸ط± ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظٹط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظƒظ…ظƒâ€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط¯ظپط§ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.

 ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظˆظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± طھط¯ط¨ظٹط± ط§ظ…ظˆط± ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط®ط±طھ‌ط› ظˆ ظˆظ„ظٹظ‘ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± طھط¯ط¨ظٹط± ط§ظ…ط± ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظƒظ…ط§ظ„‌طŒ ط¨ط§ ط§ط¹ط·ط§ط، طھظˆظپظٹظ‚‌ ظˆ ط±ط¯ظ‘ ظ…ظˆط§ظ†ط¹â€Œ ظˆ ط³ط¯ظ‘ ظ‚ظˆط§ط·ط¹â€Œ ظˆ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±طŒ ظˆظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط°ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ط› ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¨ط± ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ ظ„ظ‡ط°ط§ ظ…ط§ ط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ  ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظڈظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظڈ ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§  ط¨ط§ظٹط¯ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ظˆ ط§طµظ„ظٹ‌ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ع¯ظٹط±ظٹظ…‌ط› ظˆ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ طھطµط±ظ‘ظپ‌ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط±طŒ ظˆ ط§ظڈظˆظ„ظˆظٹظ‘طھ‌ ط¯ط± ظ†ظپط³â€Œ ظˆ ط¬ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط¹ظگط±ط¶â€Œ ظˆ ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒظ‡â€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظٹط؛ط©â€Œ ظ…ظپط±ط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ  ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظˆظژظ„ظگظٹظڈظƒظڈظ…ظڈ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¨ط± ط¢ظ†â€ŒطŒ  ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظڈ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ  ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌طŒ ط§ظ…ط± ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ طھط¹ط¯ظ‘ط¯ ظˆ طھظƒط«ظ‘ط± ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ„ط­ط§ط¸â€Œ ط¸ط±ظˆظپ‌ ظ…ط¬ط§ط²ط§ظ‹ ظˆ ط§ط¹طھط¨ط§ط±ط§ظ‹طŒ ظˆ  ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§طµظ„‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ…ظ†ط­طµط± ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌ طھط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظٹط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„طھظ‘ظژط¨ظژط¹â€Œ ظˆط§ظ„ظ…ط¬ط§ط².

 ظˆ ط¨ط§ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ  ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§  ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط­ظژطµظ’ط± ط§ط³طھ‌طŒ ط¢ظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¯ط± ط§ظ†ط­طµط§ط± ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط®ظ„ظپط§ظٹ‌ ط­ظ‚ظ‘ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط±ظپط¹â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط­ط¬ط§ط¨â€Œظ‡ط§ ط±ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ط°ط§طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظپط§طµظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط­ط¬ط§ط¨ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌.

 ظˆ ط±ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµظ„‌طŒ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ظ…ط± ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط²ظƒط§طھ‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯ط©â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط±ظƒظˆط¹â€ŒطŒ ظٹظƒâ€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط°ظٹظ„‌ ط¢ظٹط©â€Œ ط¨ط¹ط¯ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:  ظپظژط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط­ظگط²ظ’ط¨ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ط؛ظژظ€'ظ„ظگط¨ظڈظˆظ†ظژ  ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظˆ ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ¾ط°ظٹط±ظ†ط¯ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط­ظگط²ظ’ط¨ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± طھط­طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط§ظ„‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط­ط²ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط§ط² ط؛ظ„ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯.

 ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:  ظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظٹظڈظ‚ظگظٹظ…ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆط©ظژ ظˆظژ ظٹظڈط¤ظ’طھظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒظژظˆط©ظژ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ط±ظژط§ظƒظگط¹ظڈظˆظ†ظژ  ظƒظ‡â€Œ ظپظ‚ط·ظ‘ ظ…طµط¯ط§ظ‚‌ ط®ط§ط±ط¬ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط­طµط± ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط®طµظˆطµâ€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ„ظپط¸â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ…ظپط±ط¯ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ…طµط¯ط§ظ‚‌ ظˆ ظ…ظ†ط·ط¨ظ‚ظ‘ظڈ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ„ظپط¸â€ŒطŒ ظˆط§ط­ط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ط´ط§ظٹط¹â€Œ ظˆ ط±ط§ط¦ط¬â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظ„ط§ط؛طھ‌ ظˆ ظپطµط§ط­طھ‌ ظ…طھط¯ط§ظˆظ„‌ط› ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¨ط³ط§ ط§ط² ظ…ظڈط­ظژط³ظ†ظ‘ظژط§طھ‌ طھط¹ط¨ظٹط±ط§طھ‌طŒ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ظƒظ‡â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯ط› ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ ط±ط§ ظ‚طµط¯ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¯ط± ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ظ…طµط¯ط§ظ‚‌ ظˆ ظٹط§ ط¯ظˆ ظ…طµط¯ط§ظ‚‌ ط¨ظٹط´طھط± ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.

 ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ظ„ظپط¸â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¯ط± ظ…ظپط±ط¯ طµط­ظٹط­â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¬ظ…ط¹â€ŒطŒ ظˆ ط§ط±ط§ط¯ط©â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظپط±ط¯ ط®ط§طµظ‘ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ظ†ط·ط¨ط§ظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظپط±ط¯ ط§ط´ظƒط§ظ„ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…ط§ظ‹ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط²  ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§  ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ط£ط¯ط¨ظٹ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ طµط­ظٹط­â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظپط±ط¯ ط¨ظٹط´طھط± ظ…طµط¯ط§ظ‚‌ ط®ط§ط±ط¬ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط´ط§ظٹط¯ ط³ظگط±ظ‘ظگ طھط¹ط¨ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆظ„ط§ظ‹: ط¨ظپظ‡ظ…ط§ظ†ط¯ ط§ط¹ط·ط§ط، ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†طµط¨â€Œ ط¬ظژط²ط§ظپظٹ‌ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظ…ظژظ„ظژظƒط§طھ‌ ظˆ طµظپط§طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط­طµط± ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط«ط§ظ†ظٹط§: ط¢ظٹط©â€Œ ط´ط±ظٹظپظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظ‚ط·ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ„ظٹظ‘ظٹطھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط´ط§ظ…ظ„‌ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ: ط®ظ„ظپط§ظٹ‌ ط­ظ‚ظ‘ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط´ظˆط¯ط› ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± طھط­طھ‌ ظ¾ظˆط´ط´â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ط¯.

 ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌طŒ ط¯ط± طھظپط§ط³ظٹط± ط®ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظˆط§ط¶ط­â€Œ ظˆ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ظ…ط´ط±ظˆط­ط§ظ‹ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¶ظ…ظٹظ…ط©â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظƒط«ظٹط±ط©â€Œ ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…ط©â€Œ ظˆط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط£ظ†â€Œ ظ†ط²ظˆظ„‌طŒ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ظ…ط¨ط±ظ‡ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظٹط§طھ‌ ظƒط±ظٹظ…ط©â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط°ظƒط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط¨ط§ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ  ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ط§ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ ظ…ط®ط§ظ„ظپ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظ‚ط±ط§ط± ظˆ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط£ظ†â€Œ ظ†ط²ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌طŒ ط·ط¨ظ‚‌ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظƒط«ظٹط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…طµط§ط¯ط± ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ طھظˆط³ظ‘ط·â€Œ ط­ظڈظپظ‘ط§ط¸â€Œ ظˆ ط§ط¹ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظژظ‡ط±ط©â€Œ ظپظ†ظ‘ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظ…ط¹ط°ظ„ظƒâ€Œ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€ŒطŒ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ طھط£ظˆظٹظ„‌ ظˆ طھظˆط¬ظٹظ‡ظٹ‌ ط±ط§ ظ¾ظٹظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ طھط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¨ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ„ط§ط²ظ…‌ ط¨ط§ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط±ظپط¹â€Œ ظٹط¯ ظƒظ†ظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط´ط¨ظ‡ط§طھ‌ ظپط®ط± ط±ط§ط²ظٹ‌ ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط±ط¯ظ‘ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§

 ظپط®ط± ط±ط§ط²ظٹ‌ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط®ظˆط¯طŒ ظƒظˆط´ط´â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط¹ظٹ‌ ظˆط§ظپظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط±ط¬â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ†ع¯ط°ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ…ظˆظ„ط§ظٹ‌ ظ…طھظ‘ظ‚ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ…ظˆط­ظ‘ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ط³طھظ†طھط§ط¬â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯ط› ظˆظ„ظٹ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ط¯ظٹط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظˆط´ط´â€Œظ‡ط§ ط¬ط² ط­ط³ط±طھ‌ ط¨ط± ط§ظˆ ع†ظٹط² ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯  ط«ظڈظ…ظ‘ظژ طھظژظƒظڈظˆظ†ظڈ ط­ظژط³ظ’ط±ظژط©ظ‹ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…‌. [52]

 ط²ظٹط±ط§ ظƒط¬ط§ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط­ط±ظƒط§طھ‌ ظ…ع¯ط³â€Œظ‡ط§ ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظپطھط§ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ¾ظˆط´ط§ظ†ط¯ طں ظˆ ط´ط¹ط§ط¹â€Œ طھط§ط¨ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط±ط§ ظ…ط­ظˆ ظ…ط·ظ…ظˆط³â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ !

 ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ط­ط±ظˆظ…‌طھط± ط®ظپظ‘ط§ط´â€Œ ط¨ظˆط¯                                       ظƒظڈظˆ ط¹ظژط¯ظڈظˆظٹ‌ ط¢ظپطھط§ط¨â€Œ ظپط§ط´â€Œ ط¨ظˆط¯

 ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظ…ط§ ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط§ظٹط±ط§ط¯ط§طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌ط› ظˆ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظٹط² ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹظ…‌ط› طھط§ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹط¯ ع†ظ‚ط¯ط± ط§ط² ط¬ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ طµظˆط§ط¨â€Œ ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ط³طھظ‚ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆط± ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طں!

 1 ظ€ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظٹط§طھظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظٹظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†طµط±طھ‌ ظˆ ظٹط§ط±ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌ط› ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌طŒ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ†طµط±طھ‌ ظˆ ظٹط§ط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط§ظˆظ‘ظ„‌: ط¢ظٹط©â€Œ 51 ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظˆط±ط©â€Œ: ط³ظˆط±ط©â€Œ ظ…ط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ:  ظٹظژظ€'ط£ظٹظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ظ„ط§ظژ طھظژطھظ‘ظژط®ظگط°ظˆط§ ط§ظ„ظ’ظٹظژظ‡ظڈظˆط¯ظژ ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژطµظژط§ط±ظژظٹ‌ ط£ظژظˆظ’ظ„ظگظٹظژط§ط،ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈظ‡ظڈظ…‌ ط£ظژظˆظ’ظ„ظگظٹظژط§ط،ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظچ ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظٹظژطھظژظˆظژظ„ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظƒظڈظ…ظ’ ظپظژط¥ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ‡ظڈظ…ظ’ ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ‡ظ’ط¯ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظژ ط§ظ„ط¸ظ‘ظژظ€'ظ„ظگظ…ظگظٹظ†ظژ.

 آ«ط§ظٹ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯طŒ ظٹظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط£ظˆظ„ظٹط§ط، ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ط¯ظ‡ظٹط¯ط› ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ظˆظ„ظٹط§ط، ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط±ظ†ط¯ط› ظˆ ظ‡ط± ظƒط¯ط§ظ…‌ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ¾ط°ظٹط±ط¯طŒ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¸ط§ظ„ظ…‌ ط±ط§ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.آ»

 ط¯ظˆظ‘ظ…‌: ط¢ظٹط©â€Œ 57 ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظˆط±ظ‡â€Œ:  ظٹظژظ€'ط£ظٹظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ظ„ط§ظژ طھظژطھظ‘ظژط®ظگط°ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط§طھظ‘ظژط®ظژط°ظڈظˆط§ ط¯ظگظٹظ†ظژظƒظڈظ…ظ’ ظ‡ظڈط²ظڈظˆط§ظ‹ ظˆظژ ظ„ظژط¹ظگط¨ظ‹ط§ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط£ظڈظˆطھظڈظˆط§ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژظ€'ط¨ظژ ظ…ظگظ†â€Œ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظگظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژط§ظ„ظ’ظƒظڈظپظ‘ظژط§ط± ط£ظژظˆظ’ظ„ظگظٹظژط§ط،ظژ ظˆظژط§طھظ‘ظژظ‚ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط¥ظگظ†â€Œ ظƒظڈظ†طھظڈظ…‌ ظ…ظڈط¤ظ…ظگظ†ظگظٹظ†ظژ.

 آ«ط§ظٹ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯طŒ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط§ط²ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھظٹط¯طŒ ظˆ ظ…ط³ط®ط±ظ‡â€Œ ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ظƒط§ظپط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ط› ط£ظˆظ„ظٹط§ط، ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ط¯ظ‡ظٹط¯ ! ظˆ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ظٹط¯ ط§ع¯ط± ط´ظ…ط§ ط§ط² ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹط¯آ».

 ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط§طھظ‘ط­ط§ط¯ ط³ظٹط§ظ‚‌ ط§ظ‚طھط¶ط§ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌طŒ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظٹط§طھ‌ ظ†ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ط§طھظ‘ط®ط§ط° ظٹظ‡ظˆط¯ ظˆظ†طµط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌طŒ ظ†طµط±طھ‌ ظˆ ظٹط§ط±ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھ‌ط› ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط¢ظٹط©â€Œ ط§طھظ‘ط®ط§ط° ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…طھظ‘طµظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆطµط§ظپ‌ ظ…ط°ظƒظˆط±ظ‡â€Œ ط±ط§ طµط§ط­ط¨â€Œ طھطµط±ظ‘ظپ‌ ط¯ط± ط´ط¦ظˆظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ط¦ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯.

 ظ¾ط§ط³ط®â€Œ  ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط¨ظ‡â€Œ ظƒط¯ط§ظ…‌ ط´ط§ظ‡ط¯ ظˆ ط¯ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ط¨ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظژط¹ط¯ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ†طµط±طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظٹط§ط±ظٹ‌ ط®ظˆط§ط³طھظ†â€Œ ع¯ط±ظپطھظ†â€ŒطŒ طھط§ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ع¯ظٹط±ظٹظ…‌ طں ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط­طھظ…ط§ظ„‌ ط±ظژط¬ظ’ظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ظ„ط؛ظٹط¨â€Œ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظڈط¯ظ‘ط¹ظٹ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌. ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§طµظ„ظٹ‌ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ظپط¹â€Œ ط­ط¬ط§ط¨â€Œ ظˆ ظپط§طµظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ ط¨ظٹظ†ظˆظ†طھ‌ ظˆ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ع†ظٹط² ط§ط³طھ‌.

 ط¯ط± ط¢ظٹط§طھ‌ ظ†ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ظƒظپظ‘ط§ط± ظˆ ظٹظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ظ‡ظ…ط±ظ†ع¯ظٹ‌ ظˆ طµظ…ظٹظ…ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ظˆط¯ظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط­ط°ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌طŒ ظ…ظپط§ط¯ظگ ط¢ظٹط§طھ‌ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ†ظٹط² ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ ظ‡ظ…ط±ظ†ع¯ظٹ‌ ظˆ ظ‚ط±ط¨â€Œ ظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ط¨ط§ ط¢ظ†ط§ظ†â€ŒطŒ ط¯ط®ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ظˆ طھطµط±ظ‘ظپ‌ ط¯ط± ط´ط¦ظˆظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ط´ظˆط§ظ‡ط¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ†طµط±طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ط²ظٹط±ط§ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:  ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†â€Œ ط¨ظژط¹ط¶ظچ  آ«ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظƒظپظ‘ط§ط± ط§ط² ط¬ظ†ط³â€Œ ط¨ط¹ط¶â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظ†ط¯آ». ظˆ ظٹط§ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:  ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظٹظژطھظژظˆظژظ„ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظƒظڈظ…ظ’ ظپظژط¥ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظ’  آ«ظ‡ط± ظƒط¯ط§ظ…‌ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظƒظ†ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯آ». ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھط¹ط¨ظٹط±ط§طھ‌ ط¨ط§ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط±ظپط¹â€Œ ط­ط¬ط§ط¨â€Œ ظˆ ظٹع¯ط§ظ†ع¯ظٹ‌ ظˆ ط³ظٹط·ط±ط©â€Œ ط±ظˆط­ظٹ‌ ظˆ طھطµط±ظ‘ظپ‌ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ظ…ظ†ط§ط³ط¨طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ظٹط§ط±ظٹ‌ ط®ظˆط§ط³طھظ†â€Œ ظˆ ط·ظ„ط¨â€Œ ظƒظ…ظƒâ€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§. ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ†â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ…ظƒâ€Œ ط®ظˆط§ط³طھظ†â€Œ ظˆ ظ†طµط±طھ‌ ط·ظ„ط¨ظٹط¯ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ظˆط§ط±ط¯ ظ„ط§ط²ظ…‌. ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ†طµط±طھ‌ ط®ظˆط§ط³طھظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ 23 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 48: ظپطھط­â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:  ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ ظ‚ظژط§طھظژظ„ظژظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ‘ظڈط±ظٹظ†ظژ ظƒظژظپظژط±ظڈظˆط§ ظ„ظژظˆظژظ„ظ‘ظژظˆط§ ط§ظ„ط§آ´ط¯ظ’ط¨ظژط§ط±ظژ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط¬ظگط¯ظڈظˆظ†ظژ ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظ‹ط§ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ†ظژطµظگظٹط±ظ‹ط§.

 آ«ط§ع¯ط± ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظƒط§ظپط± ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ط§ ط´ظ…ط§ ظƒط§ط±ط²ط§ط± ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظ¾ط´طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ (ظˆ ظ¾ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ظ†ط¯) ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظˆظ„ظٹظ‘ظٹ‌ ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ†ط§طµط±ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯آ». ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ظˆظ„ظٹظ‘ ط±ط§ ظ‚ط³ظٹظ…‌ ظ†طµظٹط± ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ط¹ط·ظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¨ظ†ظٹ‌ ط¨ط± ظ…ط؛ط§ظٹط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط¹ط·ظˆظپ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ†ظٹط² ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط´ط®ظ‘طµâ€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط­ط¬ط§ط¨â€Œ ظˆ ظپط§طµظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆ ط§ط² ظ‡ط± ط¬ظ‡طھ‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ظٹظ†ظˆظ†طھ‌ ظˆ ط¯ظˆط¦ظٹظ‘طھظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظˆ ظˆ ط´ط®طµâ€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯ط©â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط±ظƒظˆط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ط› ظˆ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¨â€Œ ظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌طŒ طھطµط±ظ‘ظپ‌ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ظˆ ط´ط¦ظˆظ†â€Œ ظˆ ط¯ط®ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط­ظٹط§طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظ¾ط³â€Œ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ط¦ظٹ‌ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ظˆظژظ„ط§ظٹطھ‌.

 2 ظ€ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ظ†ط²ظˆظ„‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظˆطµظپ‌ ظˆظژظ„ط§ظٹطھظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ع¯ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ طھطµط±ظ‘ظپ‌ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ„ط§ط²ظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ظ†ط²ظˆظ„‌ ط¢ظٹظ‡â€ŒطŒ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ط­طھظ‘ظٹ‌ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†طµط¨â€Œ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط±ط³ظٹط¯طŒ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ†طµط±طھ‌ ظˆ ظٹط§ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ط¨ع¯ظٹط±ظٹظ…‌.

 ظ¾ط§ط³ط®â€Œ  ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ط§ ع¯ظپطھظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظˆظژظ„ط§ظٹطھ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌ط› ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ط§ظ…ط± ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ظ…ظˆط± ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ط²ط¹ط§ظ…طھ‌ ظˆ ط­ظƒظˆظ…طھ‌ ظˆ ط§ظˆظ„ظˆظٹظ‘طھ‌ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ط§ط³طھ‌.

 3 ظ€ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ظپطھ‌ ط¬ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظٹط؛ط©â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظپطھ‌ ط¬ط§ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌:  ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظ€ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظˆط§ ظ€ ظٹظڈظ‚ظگظٹظ…ظڈظˆظ†ظژ ظ€ ظٹظڈط¤طھظڈظˆظ†ظژ ظ€ ظ‡ظڈظ…ظ’ ظ€ط±ظژط§ظƒظگط¹ظڈظˆظ†ظژ ط› ظˆ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ طµظٹط؛ط©â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ…ظپط±ط¯طŒ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ط± ط³ط¨ظٹظ„‌ طھط¹ط¸ظٹظ…‌ ط¬ط§ظٹط² ط§ط³طھ‌طŒ ظ„ظƒظ†â€Œ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ظ…ظژط¬ط§ط² ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§طµظ„‌ ط¢ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط­ظ…ظ„‌ ظƒظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¹ظ…ظˆظ…ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¬ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط®طµظˆطµâ€Œ ظپط±ط¯.

 ظ¾ط§ط³ط®â€Œ  ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ظ„ظپط¸â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظˆ ط¨ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ…ظپط±ط¯ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ ظˆ ط¬ظ…ط¹ظٹ‌ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ…ظڈظ†طھظ‡ظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ…ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ظٹظƒâ€Œ ظپط±ط¯ ط¯ط± ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ„ط؛طھ‌ ط¬ط§ظٹط² ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط­ظˆ ظ…ط¬ط§ط² ظ‚ط³ظ…‌ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌طŒ ظˆ ط§ط³طھط§ط¯ ظ…ط§ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± آ«طھظپط³ظٹط± ط§ظ„ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œآ» ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ طھظپط³ظٹط± ط¢ظٹط©â€Œ ظ…ط¨ط§ظ‡ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± طھظˆط¶ظٹط­â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ط³ط·â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. [53]

 ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظˆط§ط±ط¯ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ظƒظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط­ظˆ ط¹ظ…ظˆظ…‌ ظˆ ط¨ط± ط³ط¨ظٹظ„‌ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظپط±ط¯ ط¨ظٹط´طھط± ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ:  ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط¬ظژظ…ظژط¹ظڈظˆط§ ظ„ظژظƒظڈظ…ظ’  (ط¢ظٹط©â€Œ 173طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 3: ط¢ظ„‌ ط¹ظ…ط±ط§ظ†â€Œ).

 آ«ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط­ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ…ظ‡ظٹظ‘ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯آ». ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯  ظ†ظژط¹ظٹظ…ظڈ ط¨ظ†ظڈ ظ…ظژط³ظ’ط¹ظڈظˆط¯ ط£ط´ظ’ط¬ظژط¹ظگظٹ‌  ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ:  ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط£ظژظپظگظٹط¶ظڈظˆط§ ظ…ظگظ†â€Œ ط­ظژظٹط«ظڈ ط£ظژظپظژط§ط¶ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ  (ط¢ظٹط©â€Œ 199طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 2: ط¨ظ‚ط±ظ‡â€Œ).

 آ«(ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط´ط¹ط± ط§ظ„ط­ط±ط§ظ…‌ ط¢ظ…ط¯ظٹط¯ ظˆ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظٹط§ط¯ ظƒط±ط¯ظٹط¯) ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ (ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظگظ†ظژظٹ‌) ظƒظˆع†â€Œ ظƒظ†ظٹط¯ ! ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظƒظˆع†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯آ».

 ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§: ط®ظˆط¯ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ:  ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§ ظ„ط§ط،ظگط®ظ’ظˆظژط§ظ†ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ظ‚ظژط¹ظژط¯ظڈظˆط§ ظ„ظژظˆظ’ ط£ظژط·ظژط§ط¹ظڈظˆظ†ظژط§ ظ…ظژط§ ظ‚ظڈطھظگظ„ظڈظˆط§  (ط¢ظٹط©â€Œ 68طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 3: ط¢ظ„‌ ط¹ظ…ط±ط§ظ†â€Œ).

 آ«ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ†ع¯â€Œ ظ†ط´ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ع¯ظپطھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ظپطھظ†ط¯ ظˆ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ط§ط² ظ…ط§ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒط´طھظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ†ط¯آ».

 ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ع¯ظˆظٹظ†ط¯ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌  ط¹ظژط¨ط¯ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ†ظڈ ط£ط¨ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظ†ظگ ط³ظژظ„ظڈظˆظ„‌  ط±ط¦ظٹط³â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ط§ظ†â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[54]

 ظˆ ظ…ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ:  ظٹظژظ€'ط£ظٹظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ظ„ط§ظژ طھظژطھظ‘ظژط®ظگط°ظˆط§ ط¹ظژط¯ظڈظˆظ‘ظگظٹ‌ ظˆظژ ط¹ظژط¯ظڈظˆظ‘ظژظƒظڈظ…‌ ط£ظژظˆظ’ظ„ظگظٹظژط§ط،ظژ  آ«ط§ظٹ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ظ…ط±ط§ ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ط®ظˆط¯طھط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظˆظ„ظٹظ‘ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ط¯ظ‡ظٹط¯آ»طŒ ظ…ط®ط§ط·ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط§ط¨â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ  ط­ظژط§ط·ظگط¨ظڈ ط¨ظ†ظڈ ط£ط¨ظٹ‌ ط¨ظڈظ„ظ’طھظژط¹ظژط©â€Œ  ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒظپظ‘ط§ط± ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ط¬ط§ط³ظˆط³ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯.

 ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ:  ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظٹظڈظ†ظپظگظ‚ظڈظˆظ†ظژ ط£ظژظ…ظˆظژط§ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط¨ظگط§ظ„ظ‘ظژظٹظ’ظ„ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظ‡ظژط§ط±ظگ ط³ظگط±ظ‘ط§ظ‹ ظˆظژ ط¹ظژظ„ط§ظژظ†ظگظٹظژط©ظ‹  (ط¢ظٹط©â€Œ 274طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 2: ط¨ظ‚ط±ظ‡â€Œ).

 آ«ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ظˆط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط´ط¨â€Œ ظˆ ط±ظˆط² ط¯ط± ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¢ط´ظƒط§ط±ط§ ط§ظ†ظپط§ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯آ»ط› ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ†ظپط§ظ‚‌ ظƒظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€ŒطŒ ط®طµظˆطµâ€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ:  ظˆظژ ظ…ظگظ†ظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظٹظڈط¤ط°ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹظ‘ظژ ظˆظژ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆظ†ظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظڈط°ظڈظ†ظŒ ظ‚ظڈظ„ظ’ ط§ظڈط°ظڈظ†ظڈ ط®ظژظٹط±ظچ ظ„ظژظƒظڈظ…ظ’  [55] (ط¢ظٹط©â€Œ 61طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 9: طھظˆط¨ظ‡â€Œ).

 آ«ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ†ط§ظپظ‚ط§ظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط±ط§ ط¢ط²ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط§ظˆ ع¯ظˆط´â€Œ ط§ط³طھ‌ (ظˆ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ط¯) ط¨ع¯ظˆ: ع¯ظˆط´â€Œ ط®ظˆط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§آ».

 ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ع¯ظˆظٹظ†ط¯ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌  ط¹ظژط¨ط¯ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ†â€Œ ظ†ظژط¨ظ’طھظژظ„‌  ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[56]

 ظˆ ط¹ط¬ظٹط¨â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط¨ط­ط«â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¢ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ظپط³ظ‘ط±ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ع¯ظˆظٹظ†ط¯ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ  ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ†ظڈ ط§ظڈط¨ظ‘ظژظٹ‌  ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌:  ظپظژطھظژط±ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظپظگظٹ‌ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظ…ظژط±ظژط¶ظŒ ظٹظڈط³ظژط§ط±ظگط¹ظڈظˆظ†ظژ ظپظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆظ†ظژ ظ†ظژط®ط´ظژظٹ‌ ط£ظژظ†â€Œ طھظڈطµظگظٹط¨ظژظ†ظژط§ ط¯ظژط§ط¦ظگط±ظژط©ظŒ [57] (ط¢ظٹط©â€Œ 53 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 5: ظ…ط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ).

 آ«ظ¾ط³â€Œ (ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±) ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظ„ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط¶â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ط³ط±ط¹طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ط±ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯ط› ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط§ع¯ط± ط±ظˆظٹ‌ ظ†ظٹط§ظˆط±ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌طھط±ط³ظٹظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ع¯ط²ظ†ط¯ظٹ‌ ظˆ ط¢ط³ظٹط¨ظٹ‌ ط¨ط±ط³ط¯آ».

 ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظˆ ط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط¯ط± ظٹط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ط¬ط§ ظ„ظپط¸â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ [58]: ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظ€ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظ€ ظٹظڈط³ظژط§ط±ظگط¹ظڈظˆظ†ظژ ظ€ ظپظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ظ€ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆظ†ظژ ظ€ ظ†ظژط®ظ’ط´ظژظٹ‌ ظ€ طھظڈطµظگظٹط¨ظڈظ†ظژط§ ظ€ ظپظژظٹظڈطµظ’ط¨ظڈط­ظڈظˆط§ ظ€ ط£ط³ظژط±ظ‘ظڈظˆط§ ظ€ ط£ظ†ظپظڈط³ظگظ‡ظگظ…‌   ظ€ ظ†ظژط§ط¯ظگظ…ظگظٹظ†ظژ ط› ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط´ط®طµâ€Œ ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط¬ط§ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ط­ط±ط§ظ…‌ ط´ط¯ طں ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌طŒ ظپظ‚ط·ظ‘ ط¯ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظپط§طµظ„ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھ‌. ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ:  ط£ظژظ…ظ’ ظٹظژط­ظ’ط³ظڈط¯ظˆظڈظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط§ ط،ظژط§طھظژط§ظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ…ظگظ†â€Œ ظپظژط¶ظ’ظ„ظگظ‡ظگ  (ط¢ظٹط©â€Œ 54 ط§ط² ط³ظˆط±ظ‡â€Œ 4: ظ†ط³ط§ط،) آ«ظٹط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط­ظژط³ط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ظ†ط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ظپط¶ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طںآ» ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط؛ط¯ظٹط±آ» ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 372 ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ…ط؛ط§ط²ظ„ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œآ» ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط¯ ط¯ط± آ«ط´ط±ط­â€Œ ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡â€Œآ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 236 ظˆ ط­ط¶ط±ظ…ظٹ‌ ط´ط§ظ…ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط±ظژط´ظپط©â€Œآ» طµâ€Œ 27 ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط£ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ط®طھطµظ‘ط©â€Œ ط§ظˆ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط§ظ…ظٹظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط¬â€Œ 3 ط§ط² آ«ط§ظ„ط؛ط¯ظٹط±آ» ط§ط² طµâ€Œ 163 طھط§ طµâ€Œ 167 ط¨ظٹط³طھ‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط¯ط§ط±ظƒâ€Œ طھظپط³ظٹط±ظٹ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظٹط؛ط©â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ط®ط§طµظ‘ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ„ظپط¸â€Œ  ظٹظژط³ط¦ظژظ„ظڈظˆظ†ظژظƒظژ  ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ظ…ط·ط±ط­â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط­ظƒظ…‌ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط¨ط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌: ط³ط§ط¦ظ„‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط§ط±ط¯طŒ ط´ط®طµâ€Œ ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ ظƒط±ظٹظ…ط©â€Œ:

 ظٹظژط³ظ’ط¦ظژظ„ظڈظˆظ†ظژظƒظژ ظ…ظژط§ط°ظژط§ ظٹظڈظ†ظپظگظ‚ظڈظˆظ†ظژ  طں (ط¢ظٹط©â€Œ 215طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 2: ط¨ظ‚ط±ظ‡â€Œ) آ«ط§ط² طھظˆ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظ†ط¯: ع†ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط±ط§ ط§ظ†ظپط§ظ‚‌ ظƒظ†ظ†ط¯طںآ».

 ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯:  ظٹظژط³ط¦ظگظ„ظڈظˆظ†ظژظƒظژ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ط§ظ‡ظگظ„ظ‘ظژط©ظگ  (ط¢ظٹط©â€Œ 189طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 2: ط¨ظ‚ط±ظ‡â€Œ).

 آ«ط§ط² طھظˆ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظ†ط¯: ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ طھط؛ظٹظٹط±ط§طھ‌ ط´ظƒظ„‌ ظ‡ظ„ط§ظ„‌ ظˆ ظ…ط§ظ‡â€Œ (ط¯ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ)طںآ»

 ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯  ظٹظژط³ظ’ط¦ظژظ„ظڈظˆظ†ظژظƒظژ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط§ط¹ظژط©ظگ ط£ظژظٹظ‘ظژط§ظ†ظژ ظ…ظڈط±ظ’ط³ظژط§ظ‡ظژط§  (ط¢ظٹط©â€Œ 187 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 7: ط§ط¹ط±ط§ظپ‌طŒ ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ 42 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 79 ظ†ط§ط²ط¹ط§طھ‌) آ«ط§ط² طھظˆ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظ†ط¯: ط³ط§ط¹طھ‌ ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ظƒظٹ‌ ط¨ط± ظ¾ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظˆطںآ»

 ظˆ ط§ع¯ط± ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط§ط±ط¯ ظƒط«ظٹط±ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ‚ط³ظ…‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ط£ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ ظ¾ط±ط³ط´â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ…طھظ‘ظپظ‚‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ظٹط§ ط¯ط± ظپط¹ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ ط´ط®طµâ€Œ ظپط§ط¹ظ„‌ ظ‡ظ…‌ ط¹ظ‚ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€ŒطŒ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظٹط؛ط©â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ظƒظ…‌ ط´ط§ظ…ظ„‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ع¯ط±ط¯ط¯ط› ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯: ظ¾ط³â€Œ ظ…ط­طµظ‘ظ„‌ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ظ„ظپط§ط¸â€Œ ط¯ط± ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ†ظƒطھط©â€Œ طµط­ظٹط­ظٹ‌ ط¬ط§ظٹط² ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظƒطھظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ  ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظڈظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظڈ  ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط´ط§ظٹط¯ ط³ظگط±ظ‘ظژط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ†ظˆط§ط¹â€Œ ظƒط±ط§ظ…ط§طھ‌ ط¯ظٹظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ط¨ظ†ظٹ‌ ط¨ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ…ظ„‌ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط¬ظژط²ط§ظپط§ظ‹ ظˆ ط§ط¹طھط¨ط§ط±ط§ظ‹ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ط´ظٹ‌ ط§ط² طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط§ط®ظ„ط§طµâ€Œ ط¯ط± ط¹ظ…ظ„‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ†ظٹط² ط´ط§ظٹط¯ ط³ط±ظ‘ط´â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ظˆظ„‌ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط³ط§ظٹط± ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ط±ظٹط¬â€ŒطŒ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط­ط§ط¦ط² ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ†ط¯.

 ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ: ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ†ط§ظ‚ظ„ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط±طŒ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ظˆ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط²ظ…ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§طµظ„ط§ظ‹ ظˆ ط¹ظگط±ظ’ظ‚ط§ظ‹ ط§ط² ط¹ط±ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظ†ظ‡â€Œ ظ„ط؛طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط®ط±ط§ط¨â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ طھط؛ظٹظٹط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ع¯ط± ط§ط­ظٹط§ظ†ط§ظ‹ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„ط§طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ„ط؛طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط´ط§ظٹط³طھظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظٹظ†ط¯ط› ط·ط¨ط¹â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ‌طŒ ظˆ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط£ط­ظ‚ظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¹طھط±ط§ط¶â€Œ ظˆ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط§ ط­طھظ‘ظٹ‌ ط£ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ظ†ظ‚ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ط› ط¯ع†ط§ط± ط´ظƒظ‘ ظˆ ط§ط¹طھط±ط§ط¶â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.

 ط²ظ…ط®ط´ط±ظٹ‌  ط§ط³طھط§ط¯ ط£ط¯ط¨ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¹ط±ط¨ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط±  آ«ظƒط´ظ‘ط§ظپ‌آ»  ع¯ظˆظٹط¯:

 ط§ع¯ط± ط¨ع¯ظˆط¦ظٹ‌: ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ طµط­ظٹط­â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط£ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌ طں!

 ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ…‌: ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¢ظˆط±ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ€ ظˆ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ظ†ط²ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ€ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ظ…ط«ظ„‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظپط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط؛ط¨طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ‌ ط±ط§ ط­ط§ط¦ط± ط´ظˆظ†ط¯طŒ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط³ط¬ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: طھط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط±ط­ط¯ظ‘ ط­ط±ظٹطµâ€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط­ط³ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†ظٹظƒظˆط¦ظٹ‌ ظˆ طھظپظ‚ظ‘ط¯ ط¨ط±ظپظ‚ط±ط§ط، ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط­طھظ‘ظٹ‌ طھط£ط®ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط­ط§ظ„‌ ط±ظƒظˆط¹â€Œ ط¯ط± ظ†ظ…ط§ط² ط¬ط§ط¦ط² ظ†ط¯ط§ظ†ط¯. [59]

 4 ظ€ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظپط³ظٹط± ظ‚ط±ط§ظ†â€Œ ط¹ط§ط±ظپ‌طھط± ط¨ظˆط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظپط¶â€Œط› ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط§ظˆ ط¯ط§ط´طھ‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط±ظˆط§ظپط¶â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ طھظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط²ظٹط±ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط¯ط± ط±ظˆط² ط´ظˆط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¨ط± ط؛ط¯ظٹط± ظˆ ط®ط¨ط± ظ…ط¨ط§ظ‡ظ„ظ‡â€Œ ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œ ظˆ ظپط¶ط§ط¦ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ طھظ…ط³ظ‘ظƒâ€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ط§ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¨ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ظˆ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط±ظˆط§ظپط¶â€Œ ظ„ظژط¹ظژظ†ظڈظ‡ظڈظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظ¾ط§ط³ط®â€Œ  ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط±ظˆط² ط´ظˆط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط±  ط³ظژط¹ظ’ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظˆظژظ‚ظ‘ط§طµâ€Œ  ظˆ  ط¹ظڈط«ظ…ط§ظ†â€Œ  ظˆ  ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘ط­ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظˆظپ‌  ظˆ  ط·ظ„ط­ط©â€Œ  ظˆ ط²ط¨ظٹط±  ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¯ط§ط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯:  ظپظژظ‡ظژظ„ظ’ ظپظگظٹظƒظڈظ…‌ ط£ط­ظژط¯ظŒ ط£طھظژظٹ‌ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒظˆط¯ظژ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط±ط§ظƒظگط¹ظچ ظپظژظ†ظژط²ظژظ„ظژطھظ’ ظپظگظٹظ‡ظگ: آ«ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظڈظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظڈ ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظٹظڈظ‚ظگظٹظ…ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆط©ظژ ظˆظژ ظٹظڈط¤ظ’طھظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒظژظˆط©ظژ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ط±ظژط§ظƒظگط¹ظڈظˆظ†ظژ آ» ط؛ظژظٹط±ظگظٹ‌ طں! ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§: ظ„ط§ظژ.

 آ«ط¢ظٹط§ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ظƒط³ظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط±ظƒظˆط¹â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظٹط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ…ظ†â€Œ طں! ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ†ظ‡â€Œآ».

 ظˆ ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط±ظˆط² ط´ظˆط±ظٹ‌ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط§ط² ط¨ط­ط«â€ŒطŒ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± طھط­طھ‌ ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ 16 ط§ط² آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌. [60]

 ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² آ«ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œآ» ط´ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظٹظ…‌. [61]

 ظˆ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ظ‚ط¶ظٹط©â€Œ ط´ظˆط±ظٹ‌ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط¨طھط¯ط§ظٹ‌ ط؛طµط¨â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌طŒ ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط±طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ظˆ ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:

 ط£ظ†ظژط´ظڈط¯ظڈظƒظژ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظˆظژظ„ط§ظژظٹظژط©ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ…ظژط¹ظژ ظˆظژظ„ط§ظژظٹظژط©ظگ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط¢ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ظپظگظٹ‌ ط¢ظٹظژط©ظگ ط²ظژظƒظژظˆط©ظگ ط§ظ„ط®ظژط§طھظژظ…ظگ ط£ظ…ظ’ ظ„ظژظƒظژ طں! ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط¨ظژظ„ظ’ ظ„ظژظƒظژ.

 آ«طھظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ‚ط³ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظٹط§ ط¨ط§ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ط§ظ†ع¯ط´طھط±ظٹ‌طŒ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط§ط³طھ‌ ظٹط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ طں ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆط³طھ‌آ».

 ظˆ ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط؛ظژطµط¨â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط± طھط­طھ‌ ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ 15 ط§ط² آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» ط§ط² ط´ظٹط®â€Œ طµط¯ظˆظ‚‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌. [62]

 ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² آ«ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œآ» ط´ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظٹظ…‌. [63]

 5 ظ€ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظپط±ط¶â€Œ ظƒظ†ظٹط¯: ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط§ ط¨ط§ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± طھظˆط§ظپظ‚‌ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ظ†ط²ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط­ظٹط§ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ†ط§ظپط° ط§ظ„طھطµط±ظ‘ظپ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ¾ط³â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ط­ظ…ظ„‌ ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌ط› ظˆ ظ…ط§ ظ‡ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌ط› ظˆ ط­ظ…ظ„‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط¹ظ…ط± ظˆ ط¹ط«ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظٹظ‡â€Œ ظˆظ‚طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…طھط´â€Œ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظ¾ط§ط³ط®â€Œ  ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¨ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظپط¹ظ„ظٹظ‘ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ظˆ ظ†ظپظˆط° طھطµط±ظ‘ظپ‌ ظˆ ط§ظ…ط± ظˆ ظ†ظ‡ظٹ‌ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ط³طھ‌طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط­ظ„طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ظˆ ط²ط¹ط§ظ…طھ‌ ط§ط² ظ„ظˆط§ط²ظ…‌ ط­طھظ…ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…طھط±طھط¨ط©â€Œ ط¨ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌.

 6 ظ€ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ„ط§ط¦ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ظ†ظ…ط§ط² ظ…ط³طھط؛ط±ظ‚‌ ط¯ط± ظٹط§ط¯ ط®ط¯ط§ ظˆ ط°ظƒط± ط®ط¯ط§ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھظ…ط§ط¹â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط؛ظٹط± ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ طں

 ظ¾ط§ط³ط®â€Œ  ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط§ط³طھظ…ط§ط¹â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ظپظ†ط§ط، ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط¨ظ‚ط§ط، ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط› ظˆ ط­ط§ظ„ط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط²ع¯ظˆط§ط± ظ‡ظ…‌ ظپظ†ط§ط، ظˆ ظ‡ظ…‌ ط¨ظژظ‚ط§ط، ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‚ط§ط، ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظپظ†ط§ط، ط§ط´ط±ظپ‌ ظˆ ط§ظپط¶ظ„‌ ط§ط³طھ‌.

 7 ظ€ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط§ظ†ع¯ط´طھط±ظٹ‌ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ظ†ظ…ط§ط²طŒ ظپط¹ظ„‌ ظƒط«ظٹط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ط´ط£ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظƒظ†ط¯.

 ظ¾ط§ط³ط®â€Œ  ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط¹ظ„‌ ظƒط«ظٹط± ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆ ط®ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¨ط± طھط¬ظˆظٹط² ظ†ط¸ط§ط¦ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ظ†ظ…ط§ط² ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯.

 8 ظ€ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظپظ‚ظٹط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ع¯ظٹط±ط¯. [64]  ظˆ ط±ظˆظٹ‌ ظ‡ظ…ظٹ‌ ط§طµظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ع†ظˆظ†â€Œ ط³ظ‡â€Œ ظ‚ط±طµâ€Œ ظ†ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط§ط¯ ط³ظˆط±ط©â€Œ ظ‡ظژظ„ظ’ ط£طھظٹ‌ ط¯ط± ط´ط£ظ†â€Œ ط§ظˆ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط²ظˆظ„‌ ط¯ط± طµظˆط±طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپظ‚ظٹط± ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط³ط±ظ…ط§ظٹط©â€Œ ط§ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ظ‡â€Œ ظ‚ط±طµâ€Œ ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط§ع¯ط± ط£ط­ظٹط§ظ†ط§ظ‹ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ط¨ط§ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط³ظ‡â€Œ ظ‚ط±طµâ€Œ ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ط³طھط­ظ‚ظ‘ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯ط­â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ط¯.

 ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط²ظƒط§طھ‌طŒ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظپظˆط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظˆظ‚طھ‌ ط¨ط§ طھط±ظƒâ€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظپظˆط±ظٹ‌ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¯ط± ظ†ظ…ط§ط² ط´ط¯ طں

 ظ¾ط§ط³ط®â€Œ  ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط§ظ†ع¯ط´طھط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ طµط¯ظ‚ط©â€Œ ظ…ط³طھط­ط¨ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظ…طµط·ظ„ط­â€Œط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§طµط·ظ„ط§ط­ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط¹ط±ظپ‌ ظ…طھط´ط±ظ‘ط¹ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ†ط²ظˆظ„‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط§ظ…ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¨â€Œ ظˆ طھط´ط±ظٹط¹â€Œ ط¯ط± ط¯ظٹظ†â€Œط› ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ط± ظ„ط؛طھ‌ ظ„ظپط¸â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ط§ط¹ظ…ظ‘ ط§ط² ط²ظƒط§طھ‌ ط§طµط·ظ„ط§ط­ظٹ‌ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…طھط´ط±ظ‘ط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ظ‡ط± ظˆظ‚طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط´ظˆط¯ ظˆ ظٹط§ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ†ظ…ط§ط² ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ظˆ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ظپط§ظ‚‌ ظ…ط§ظ„‌ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ط³طھ‌.

 ظ…ط§ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظٹط§طھ‌طŒ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ طھظ…ط¬ظٹط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ط§طµط·ظ„ط§ط­ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط§ط² ط§ط´ظٹط§ط، ظ†ظ‡â€Œ ع¯ط§ظ†ظ‡â€Œط› ع¯ظ†ط¯ظ…‌طŒ ط¬ظˆطŒ ظƒط´ظ…ط´â€ŒطŒ ط®ط±ظ…ط§طŒ ط·ظ„ط§طŒ ظ†ظ‚ط±ظ‡â€ŒطŒ ع¯ط§ظˆطŒ ط´طھط± ظˆ ع¯ظˆط³ظپظ†ط¯ط› ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظگ ظ†طµط§ط¨â€Œ ط¨ط±ط³ط¯ط› ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظ…ط´ط®ظ‘طµâ€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط¨ظ†ط§ ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ طµط¯ظ‚‌ ظˆ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ظ…ط§ظ„‌ ظپظٹ‌ ط³ط¨ظٹظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ظˆ ط§ط³ط­ط§ظ‚‌ ظˆ ظٹط¹ظ‚ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: (ط¢ظٹط©â€Œ 73طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 21: ط£ظ†ط¨ظٹط§ط،).

 ظˆظژ ط£ظژظˆظ’ط­ظژظٹظ†ظژط§ ط¥ظگظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظ’ ظپظگط¹ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ط®ظژظٹظ’ط±ظژط§طھظگ ظˆظژ ط¥ظگظ‚ظژط§ظ…ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆط©ظژ ظˆظژ ط¥ظٹطھط§ط،ظژ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒظژظˆط©ظگ.

 آ«ظˆ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظٹط± ظˆ ط¨ط±ظ¾ط§ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ظ†ظ…ط§ط² ظˆ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ط±ط§ ظˆظژط­ظ’ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌آ».

 ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط³ظ…ط§ط¹ظٹظ„‌ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: (ط¢ظٹط©â€Œ 55طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 19: ظ…ط±ظٹظ…‌).

 ظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظژ ظٹظژط£ظ…ظڈط±ظڈ ط£ظ‡ظ’ظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ظگط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظˆط©ظگ ظˆظژط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒظژظˆط©ظگ ظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظژ ط¹ظگظ†ط¯ظژ ط±ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظگ ظ…ظژط±ظ’ط¶ظگظٹظ‹ط§.

 آ«ظˆ ط­ط§ظ„ط´â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ط² ظˆ ط²ظƒط§طھ‌ ط§ظ…ط± ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ط› ظˆ ط§ظˆ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط´â€Œ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯آ».

 ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¹ظٹط³ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط±ظٹظ…‌ ط¯ط± ع¯ط§ظ‡ظˆط§ط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: (ط¢ظٹط©â€Œ 31طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 19: ظ…ط±ظٹظ…‌).

 ظˆظژ ط£ظژظˆظ’طµظژط§ظ†ظگظٹ‌ ط¨ظگط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظˆط©ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒظژظˆط©ظگ ظ…ظژط§ ط¯ظڈظ…ظ’طھظڈ ط­ظژظٹط§ظ‹.

 آ«ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط±ط§ ط³ظپط§ط±ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ط² ظˆ ط²ظƒط§طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ طھط§ ظ…ط§ط¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ…‌).

 ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظٹط§طھ‌ ط³ظˆط± ظ…ظƒظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ط´ط±ظٹظپط©â€Œ:

 ظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظژظپظ’ظ„ظژط­ظژ ظ…ظژظ†â€Œ طھظژط²ظژظƒظ‘ظژظٹ‌ * ظˆظژ ط°ظژظƒظژط±ظژ ط§ط³ظ’ظ…ظژ ط±ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظگ ظپظژطµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌. (ط¢ظٹط©â€Œ 15طŒ 16طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 87: ط£ط¹ظ„ظٹ‌).

 آ«ط­ظ‚ظ‘ط§ ظپظ„ط§ط­â€Œ ظˆ ط±ط³طھع¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ط› ظˆ ط°ظƒط± ط§ط³ظ…‌ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ط§ط² ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ط¯آ».

 ظˆ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ:  ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط¤ظ’طھظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒظژظˆط©ظژ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ط¨ظگط§ظ„ط§ظژط®ظگط±ظژط©ظگ ظ‡ظڈظ…ظ’ ظƒظژظ€'ظپظگط±ظڈظˆظ†ظژ.  (ط¢ظٹط©â€Œ 7طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 32: ط­ظ…‌ ط³ط¬ط¯ظ‡â€Œ) آ«ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ط§ظٹ‌ ط¢ط®ط±طھ‌ ظƒط§ظپط±ظ†ط¯آ».

 ظˆ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ:  ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ظ„ظگظ„ط²ظ‘ظژظƒظژظˆط©ظگ ظپظژط§ط¹ظگظ„ظڈظˆظ†ظژ  (ط¢ظٹط©â€Œ 4طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 23: ظ…ط¤ظ…ظ†ظˆظ†â€Œ).

 آ«ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¬ط§ ط¢ظˆط±ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯).

 ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظˆط±ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظƒظ‘ظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®طµظ‘ ط³ظˆط±ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¨ط¹ط«طھ‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط³ظˆط±ط©â€Œ  ط­ظ…‌ ط³ظژط¬ط¯ط©â€Œ  ظˆ ط؛ظٹط± ط¢ظ†â€Œط› ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط²ظƒط§طھ‌ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§طµط·ظ„ط§ط­ظٹ‌ طھط´ط±ظٹط¹â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.

 ظˆ ظ…ط§ ظ†ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ظƒط±ط§ظ†â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌طŒ ط§ط² ظ„ظپط¸â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپظ‡ظ…ظ†ط¯ طں ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ظڈطµظˆظ„ط§ظ‹ ط¢ظٹط©â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ط§طµط·ظ„ط§ط­ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ طµط¯ظ‚ظ‡â€Œ  ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:

 ط®ظڈط°ظ’ ظ…ظگظ†â€Œ ط£ظژظ…ظ’ظˆظژط§ظ„ظگظ‡ظگظ…ظ’ طµظژط¯ظژظ‚ظژط©ظ‹ طھظڈط·ظژظ‡ظ‘ظگط±ظژظ‡ظڈظ…‌ ظˆظژ ظٹظڈط²ظژظƒظ‘ظگظٹظ‡ظگظ…‌ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظˆظژ طµظژظ„ظ‘ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظ’ ط¥ظگظ†ظ‘ظژ طµظژظ„ظژظˆط§طھظژظƒظژ ط³ظژظƒظژظ†ظŒ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’. (ط¢ظٹط©â€Œ 103طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 9: طھظˆط¨ظ‡â€Œ).

 آ«(ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±) ط§ط² ط§ظ…ظˆط§ظ„‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طµط¯ظ‚ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ع¯ظٹط±طŒ طھط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ طھط·ظ‡ظٹط± ظˆ طھط²ظƒظٹظ‡â€Œ ط¨ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌طŒ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ ظƒظ†â€ŒطŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط¹ط§ظٹ‌ طھظˆ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط³ظƒظˆظ†طھ‌ ط®ط§ط·ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌آ».

 ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ظ…طµط·ظ„ط­â€Œ ظ†ظٹط² ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ طµط¯ظ‚ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ طµط¯ظ‚ظ‡â€ŒطŒ ظ…ظڈط·ظ‡ظ‘ظگط± ظˆ ظ…ط²ظƒظٹظ‘ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظƒظ…‌ظƒظ…‌ ظ„ظپط¸â€Œ ط²ظƒط§طھ‌ ط¯ط± طµط¯ظ‚ط©â€Œ ظ…طµط·ظ„ط­ظ‡â€Œ ظˆ ط²ظƒط§طھ‌ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„ظٹ‌ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظƒط«ط±طھ‌ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ط±ط§ط¦ط¬â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. [65]

 9 ظ€ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆظژظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط¯ط± ط¢ظ‡â€ŒطŒ ط¹ظ…ظˆظ…ظٹظ‘طھ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ  ط¥ظ†ظ‘ظ…ط§  ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط­طµط± ط§ط³طھ‌طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:  ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظ…ظژط«ظژظ„ظڈ ط§ظ„ط­ظژظٹظˆط©ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظٹط§ ظƒظژظ…ظژط§ط،ظگ ط£ظژظ†ط²ظژظ„ظ’ظ†ظژظ€'ظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژط§ط،ظگ. [66]

 آ«ظ…ط«ظ„‌ ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ط² ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظٹظ…‌آ».

 ظˆ ط´ظƒظ‘ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ط§ظ…ط«ط§ظ„ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ظ†ظٹط² ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:  ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظ‘ظژط§ ط§ظ„ظ’ط­ظژظٹظˆط©ظڈ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظٹظژط§ ظ„ظژط¹ظگط¨ظŒ ظˆظژ ظ„ظژظ‡ظ’ظˆظŒ. [67]

 آ«ط­ظٹط§طھ‌ ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ط§ط²ظٹ‌ ظˆ ظ„ظ‡ظˆ ط§ط³طھ‌آ».

 ظˆ ط´ظƒظ‘ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ„ط¹ط¨â€Œ ظˆ ظ„ظ‡ظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ط± ط؛ظٹط± ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ط­ط§طµظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. [68]

ظ¾ط§ط³ط®â€Œ : طھظ…ط§ظ…‌ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط£ط¯ط¨â€Œ ظˆ ظ„ط؛طھ‌ ظˆ ط´ط¹ط± طھطµط±ظٹط­â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ  ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ط§  ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط­طµط± ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ظ„ط§ظژ ظˆظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط§ط³طھ‌ ظˆ  ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ط§ ط²ظژظٹط¯ظŒ ظƒظژط±ظٹظ…ظŒ  ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظژط§ ط²ظژظٹط¯ظŒ ط¥ظ„ط§ظ‘ ظƒظژط±ظگظٹظ…ظŒ  آ«ط²ظٹط¯ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ظƒط±ظٹظ…‌آ»طŒ [69]  ظˆ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظپط®ط± ط±ط§ط²ظٹ‌ ط§ط² ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¨ط³ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆط± ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ط´ظƒط§ظ„ط§طھ‌ ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ طھط¹طµظ‘ط¨â€Œ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ع†ظ‚ط¯ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط§ظ…ط±طŒ ظ…ط¹ط²ظˆظ„‌ ظˆ ظ…ظ‡ط¬ظˆط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ط± ظƒظ„ظ…ط©â€Œ  ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط§  ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ط´ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظˆط§ظ„ظپطھظˆط­â€Œ ط±ط§ط²ظٹ‌ ط§ظƒطھظپط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌:

 ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ط› ظˆ ظˆط¬ظ‡â€Œ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط®ط¯ط§ظٹ‌ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ  ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط§طŒ  ظپط§ط¦ط¯ط©â€Œ ط§ظˆ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظٹ‌ ظˆ ظ†ظژظپظٹ‌ ظ…ظژط§ ط³ظگظˆظژط§ظ‡ظڈ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯:  ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ط§ظ„ط¹ظژط§ظ„ظگظ…ظڈ ظ„ط§ظژ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظ„ظژظƒظژ ط¹ظگظ†ط¯ظگظٹ‌ ط¯ظگط±ظ’ظ‡ظژظ…ظڈ  ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:  ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظ„ظژظƒظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ‘ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¯ظگط±ظ’ظ‡ظژظ…ظŒ.

 ظ‚ظژط§ظ„‌ ط§ظ„ط´ظ‘ط§ط¹ط±:

 ظˆظژ ظ„ظژط³ظ’طھظڈ ط¨ظگط§ظ„ط§ظƒظ’ط«ظژط±ظژ ظ…ظگظ†ظ‡ظڈظ…ظ’ ط­ظژطµظژظٹ‌                                    ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ط§ظ„ط¹ظگط²ظ‘ظژط©ظڈ ظ„ظگظ„ظ’ظƒظژط§ط«ظگط±ظگ

 ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ط²ظ‘طھ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظƒط§ط«ظگط± ظ†ظٹط³طھ‌. ظˆ ظ‚ظˆظ„ظ‡â€Œ:  ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¥ظ„ظ‡ظŒ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظŒ  ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:  ظ„ط§ظژ ط¥ظ„ظژظ‡ظژ ط¥ظگظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط§ظ„ظˆظژط§ط­ظگط¯. [70]

 ط¨ط§ط±ظٹ‌ ظ…ط§ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ط²ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظٹظ…‌ طھط§ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‚ط¯ط± ظ…ط®ط§ظ„ظپط§ظ†â€Œ ظ…ظƒطھط¨â€Œ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ†ظƒط§ط± ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¯ط³طھ‌ ظˆ ظ¾ط§ ظ…ظٹ‌ط²ظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ظƒظˆط´ط´â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظٹط´طھط± ط±ط³ظˆط§ ظˆ ظ…ظپطھط¶ط­â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ظ…ط±طھط¨ط§ظ‹ ط¨ط§ ظ„ط¹ظ†طھ‌ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ†â€Œ ط¨ط± ط±ظˆط§ظپط¶â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظڈظ‚ظ„‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط­ط±ط¨ط©â€Œ ط¶ط¹ظپط§ط، ظˆ ط¨ظٹع†ط§ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆط± ط³ط§ط²ظ†ط¯.

 ط§ط² ط·ط±ظپظٹ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظٹط§طھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ طھط£ظˆظٹظ„‌ ظˆ طھظپط³ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط±طŒ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظ†ظٹط² طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظٹط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ظ†ط§ط¯ ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†ظٹ‌ ظ…ط®ط§ظ„ظپظٹظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› طھط£ظˆظٹظ„‌ ظˆ طھظپط³ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظژظ†ط§ط·â€Œ ط¹ظ…ظˆظ…ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.

 ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ط¬ظ„ط¯ ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌ [71]   ط¯ط±  طھظپط³ظٹط± ط¢ظٹط©â€Œ طھط·ظٹظ‡ط±  ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¨ط§ ع†ظ‡â€Œ ط²ط±ظ†ع¯ظٹ‌ ظˆ طھط±ط¯ط³طھظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ  ط£ط²ظˆط§ط¬â€Œ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹظ‘  (ط²ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±) ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط¹ط¯ط§ ظٹظƒâ€Œ ط³ظˆط±ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظˆط¶ظˆط­â€Œ ظˆ ط±ظˆط´ظ†ظٹ‌ ط¯ظˆ ط²ظ†â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ظˆ ط­ظژظپطµظژظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¨ط§ط¯ ط§ظ†طھظ‚ط§ط¯ ظˆ ط§ظٹط±ط§ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯طŒ ظˆ ظ…ظپط³ظ‘ط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ طھطµط±ظٹط­â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¨ط± ط´ط£ظ†â€Œ ظ†ط²ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط²ظ†â€ŒطŒ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¹ظ†ظˆط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط³طھ‌ ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ظ…ط·ظ‡ظ‘ظژط± ظˆ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظژط³â€Œ ط¬ظ„ظˆظ‡â€Œ ط¯ظ‡ظ†ط¯.

 ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¨ظٹ‌ ظ…ط¸ظ„ظˆظ…ظٹظ‘طھ‌ ط£ظ…ظٹط± ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط±ظٹط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط­ظگظ„ظ’ظ…‌ ظˆ ظˆظ‚ط§ط± ظˆ ط³ظƒظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ظژط±ط§ظٹطھ‌ ظˆ ظپط·ط§ظ†طھ‌ ظˆ طھظ‚ظˆظٹ‌ ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظٹظ‚ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ط§ط¯ظٹظ‡â€Œ ع¯ط±ظپطھظ†ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط§ظ†ظƒط§ط± ظƒط±ط¯ظ†ط¯.

 ط¢ط±ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ط¯ظˆظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظٹظپط©â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ظƒظ„ط§ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¯ظˆظ„طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظƒظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ط³â€Œ ظ¾ط±ط¯ط©â€Œ ط؛ظٹط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط§ع¯ط± ط¸ظ‡ظˆط± ظƒظ†ط¯ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒط±ظƒط³â€Œ طµظپطھط§ظ†â€Œ ط´ظƒظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط®ظˆظ†â€Œ ط§ظˆ ط§ظ†ط¨ط§ط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ط› ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆظ„طھ‌ ط¯ظˆظ„طھ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¢ظ„‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯:

 ظ„ظگظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط£ظ†ظژط§ط³ظچ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¨ظژط±ظگظٹظ‘ظژط©ظگ ط¯ظژظˆظ’ظ„ظژط©ظŒ ظˆظژ ط¯ظژظˆظ’ظ„ظژطھظڈظ†ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط¢ط®ظگط±ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظژظ‡ظ’ط±ظگ ظٹظژط¸ظ’ظ‡ظژط±ظڈ

 آ«ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ط± ط·ط§ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ظ‡ط± ط²ظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ ط±ظٹط§ط³طھ‌ ظˆ ط­ظƒظˆظ…طھ‌ ظˆ ط¢ظ‚ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ظˆظ„طھ‌ ظ…ط§ ط¯ط± ط¢ط®ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯آ».

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ