بسم الله الرحمن الرحیم
 
نگارش 1 | رمضان 1430

 

صفحه اصلی | کتاب ها | موضوع هامولفین | قرآن کریم  
 
 
 موقعیت فعلی: کتابخانه > مطالعه کتاب کتاب لمعات الحسین علیه‌السلام, ( )
 
 

بخش های کتاب

     Fehrest -
     lamaat1 -
     lamaat2 -
     lamaat3 -
     sherhosaynast -
 

 

 
 

ط¨ط³ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط±ط­ظ…ظ† ط§ظ„ط±ط­ظٹظ…

ع©طھط§ط¨ ظ„ظ…ط¹ط§طھ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†/ ظ‚ط³ظ…طھ ط§ظˆظ„: ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡طŒ ظƒظ„ط§ظ… ط­ط¶ط±طھ ط¯ط± ظپظ„ط³ظپظ‡ ط®ظ„ظ‚طھطŒ ظ…ط¹ط±ظپطھ ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…طŒ ط¹ظ„طھ ظ‚ظٹط§ظ…طŒ ظˆطµظٹطھ ط¨ظ‡ ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط­ظ†ظپظٹظ‘ظ‡طŒ ظ…ظˆط¹ط¸ظ‡ ط¨ظ‡...



ط¨ظگط³ظ’ظ€ظ…ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ€ط±ظ‘ظژط­ظ’ظ…ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ€ط±ظ‘ظژط­ظٹظ…‌
ظˆظژ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط³ظژظٹظ‘ظگط¯ظگظ†ط§ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ ظˆظژ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط·ظ‘ظژظٹظ‘ظگط¨ظٹظ†ظژ ط§ظ„ط·ظ‘ط§ظ‡ظگط±ظٹظ†ظژ
ظˆظژظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژظ‡ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ط¹ظ’ط¯ط§آ´ط¦ظگظ‡ظگظ…ظ’ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظٹظ†ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ظ’ظ†ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظگظٹط§ظ…ظگ ظٹظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†ظگ
ظˆظژ ظ„ط§ ط­ظژظˆظ’ظ„ظژ ظˆظژ ظ„ط§ ظ‚ظڈظˆظ‘ظژظ‡ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ„ظٹظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¸ظٹظ…‌

  ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡:ط¯ط±ظˆط¯ ط¨ظٹظƒط±ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط±ظˆط§ظ†â€Œ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ط®ط§طھظ…‌ ظ¾ظٹظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظ…طµط·ظپظٹ‌طŒ ظˆ ظˆطµظٹظ‘ ظˆط§ظ„ط§طھط¨ط§ط±ط´â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ظˆ ظٹط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ظپط±ط²ظ†ط¯ ط§ط² ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط§ظ…ط¬ط§ط¯ ط§ظˆ ط¨ط§ط¯ط› ط¨ط§ظ„ط§ط®طµظ‘ ظˆظ„ظٹظ‘ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ: ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ† ط§ظ„ط­ط³ظ† ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ط¢ظ„‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظƒط§ط±ظˆط§ظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط§ ط¬ط°ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط´ظ‚‌ ط¯ط± ط­ط±ظƒطھ‌ ط¨ط³ظˆظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظˆ طھظˆط­ظٹط¯ ط­ط¶ط±طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ظ€ط¬ظ„ظ‘ ظˆ ط¹ظ„ط§ ظ€ ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯.
ظˆظژ ط¬ظژط¹ظژظ„ظ’ظ†ظژط§ظ‡ظڈظ…ظ’ ط£ظژط¦ظ…ظ‘ظژط©ظ‹ ظٹظژظ‡ظ’ط¯ظڈظˆظ†ظژ ط¨ظگط£ظژظ…ظ’ط±ظگظ†ظژط§ ظˆظژ ط£ظژظˆظ’ط­ظژظٹظ’ظ†ظژط¢ ط¥ظگظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظ’ ظپظگط¹ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ط®ظژظٹظ’ط±ظژط§طھظگ ظˆظژ ط¥ظگظ‚ظژط§ظ…ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆ'ط©ظگ ظˆظژ ط¥ظگظٹطھظژط¢ط،ظژ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒظژظˆ'ط©ظگ ظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظڈظˆط§ ظ„ظژظ†ظژط§ ط¹ظژظ€ط§ط¨ظگط¯ظگظٹظ†ظژ. [1]
ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط­ط³ظ†â€Œ ظ…ط¬طھط¨ظٹ‌ ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ط¯ط§ط، ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط² ط³ط®طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ طھط§ط±ظٹظƒطھط±ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظ‡â€Œظ‡ط§ ط§ط² ظ†ظ‚ط·ط©â€Œ ظ†ط¸ط± ظپط´ط§ط± ظˆ ط؛ظ„ط¨ط©â€Œ ط­ظƒظˆظ…طھ‌ ط¬ط§ط¦ط±ط©â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظڈظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط§ط®طھظ†ط§ظ‚‌ ظˆ طھط¯ظ„ظٹط³â€Œ ظˆ طھظ„ط¨ظٹط³â€Œ ظˆ ط¬ظ‡ظ„‌ ظˆ ط±ظٹط§ ظˆ ظƒط°ط¨â€Œ ظˆ ط®ط¯ط¹ظ‡â€Œ ط¨ط­ط¯ظ‘ ط§ط¹ظ„ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط®ط·ط¨ط©â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط§ظˆط§ط®ط± ط¹ظ…ط± ط´ط±ظٹظپ‌ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ط› ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ظˆظژ ط§ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆط§ ط±ظژط­ظگظ…ظژظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ! ط£ظژظ†ظ‘ظژظƒظڈظ…ظ’ ظپظگظٹ‌ ط²ظژظ…ظژط§ظ†ظچ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژط¢ط¦ظگظ„ظڈ ظپظگظٹظ‡ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظگ ظ‚ظژظ„ظگظٹظ„ظŒطŒ ظˆظژط§ظ„ظ„ظگط³ظژط§ظ†ظڈ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„طµظ‘ظگط¯ظ’ظ‚ظگ ظƒظژظ„ظگظٹظ„ظŒطŒ ظˆط§ظ„ظ„ط§ظژط²ظگظ…ظڈ ظ„ظگظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظگ ط°ظژظ„ظگظٹظ„ظŒ. ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظڈظ‡ظڈ ظ…ظڈط¹ظ’طھظژظƒظگظپظڈظˆظ†ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¹ظگطµظ’ظٹظژط§ظ†ظگطŒ ظ…ظڈطµظ’ط·ظژظ„ظگط­ظڈظˆظ†ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط،ط¯ظ’ظ‡ظژط§ظ†ظگ. ظپظژطھظژط§ظ‡ظڈظ…ظ’ ط¹ظژط§ط±ظگظ…ظŒطŒ ظˆظژ ط´ظژط¢ط¦ظگط¨ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط،ظژط§ط«ظگظ…ظŒط› ظˆظژ ط¹ظژط§ظ„ظگظ…ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظڈظ†ظژط§ظپظگظ‚ظŒطŒ ظˆظژ ظ‚ظژط§ط±ظگط¦ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظڈظ…ظژط§ط°ظگظ‚ظŒط› ظ„ط§ظژظٹظڈط¹ظژط¸ظ‘ظگظ…ظڈ طµظژط؛ظگظٹط±ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظƒظژط¨ظگظٹط±ظژظ‡ظڈظ…ظ’طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط¹ظڈظˆظ„ظڈ ط؛ظژظ†ظگظٹظ‘ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظژظ‚ظگظٹط±ظژظ‡ظڈظ…ظ’. [2]
آ«ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظ€ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط±ط­ظ…طھ‌ ظƒظ†ط¯ ظ€ ط´ظ…ط§ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ط©â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظ…‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط±ط§ط³طھ‌طŒ ط®ط³طھظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط§ط±ط³ط§ ظˆ ظ†ط§ع¯ظˆظٹط§ط³طھ‌.ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ظ„ط§ط²ظ…طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ظƒظ†ط¯ ط°ظ„ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌. ط§ظ‡ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط¨ط¯ظ†ظٹط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ط³طھط§ظ†â€Œ ظ…ط¹طµظٹطھ‌ ط§ط¹طھظƒط§ظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ طھظƒط§ظ‡ظ„‌ ظˆ ط³ط³طھظٹ‌طŒ ط³ط§ط²ط´â€Œ ظˆ ط¢ط´طھظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.ط¬ظˆط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط¯ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌طŒ ظˆ ظ¾ظٹط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ع¯ظ†ظ‡ظƒط§ط±طŒ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚‌طŒ ظˆ ظ‚ط§ط±ظٹ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط؛ط´ظ‘ ظˆ ط¢ظ„ظˆط¯ع¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌.ظƒظˆع†ظƒط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆظ‚ط¹ظٹ‌ ظ†ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط­طھط±ظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط؛ظ†ظٹط§ط، ظˆ ط«ط±ظˆطھظ…ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظپظ‚ط±ط§ ط±ط§ طھظƒظپظ‘ظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.آ»
ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ‡ظ…ط§ظ…‌ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط·ظˆظ„‌ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط­ظٹط§طھط´ط§ظ†â€ŒطŒ طھظ†ظ‡ط§ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط­ط¯ظˆط¯ ط¯ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط¨ط·ظˆظ„‌ ط§ظ†ط¬ط§ظ…ظٹط¯ ظˆ ط·ط¨ط¹ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ ظ‡ط²ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظˆ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظˆط¹ط¸ظ‡â€Œ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ ط؛ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط¯ط³طھ‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ظٹظƒظٹ‌ ط¯ظˆ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¯ط± ظپظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظ†ط¯ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ظ†ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط®ظڈط·ظژط¨â€Œ ظˆ ظ…ظˆط§ط¹ط¸â€Œ ظˆ ظƒظ„ظ…ط§طھ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¯ط± ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ط§ط®طھطµط§ط± ظˆ ط§ظٹط¬ط§ط² ظˆ ظ‚ظ„ظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌.
ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط§ط²ط±ع¯ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط£ط¨ظˆظ‡ظڈط±ظژظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ظ‡ط²ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ط¬ط¹ظˆظ„‌ ظˆ ظƒط§ط°ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¶ظ…ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ظƒط§ظٹطھ‌ ط§ط² طھط·ط§ط¨ظ‚‌ ط¨ط§ ط³ظٹط§ط³طھ‌ ظˆظ‚طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظƒطھط¨â€Œ ظˆ ط¯ظپط§طھط± ظˆ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط±ط§ ظ¾ظڈط±ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ طھط§ط±ظٹظƒظٹ‌ ظˆ ط§ط¨ظ‡ط§ظ…‌ ظˆ ظپط´ط§ط±طŒ ظٹط§ ط§طµظˆظ„ط§ظ‹ ظƒظ…طھط± ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط±ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط¯ط±ظٹط§ظٹ‌ ظ…ظˆظ‘ط§ط¬â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œع¯ظٹط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظٹط§ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ…ط±ظˆظٹظ‘ط©â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¯ظگظ‡ط´طھ‌ ظˆ ظˆط­ط´طھ‌ ظˆ ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨â€Œ ط±ط§ظˆظٹط§ظ†â€ŒطŒ ط¯ع†ط§ط± ظ…ط­ظˆ ظˆ ط²ظˆط§ظ„‌ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ط·ط¨ط¹ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ظ‚ط§طھ‌ ط¨ظژط¹ط¯ ظ…ظ†طھظ‚ظ„‌ ظ†ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ.
ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ط¯ط§ط، ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ†ط¯ظƒظٹ‌ ط§ط² ط®ظڈط·ظژط¨â€Œ ظˆ ظ…ظˆط§ط¹ط¸â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط±ط³â€Œ ط¢ط²ط§ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆ ظپط±ط²ط§ظ†ع¯ظٹ‌ ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظٹظ‚ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…طµط¯ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ طھط±ط´ظ‘ط­â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظƒظ‡:ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژط§ ظ„ط§ظژظ…ظژط±ظژط¢ط،ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ„ط§ظژظ…ظگطŒ ظˆظژ ظپظگظٹظ†ظژط§ طھظژظ†ظژط´ظ‘ظژط¨ظژطھظ’ ط¹ظڈط±ظڈظˆظ‚ظڈظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ†ظژط§ طھظژظ‡ظژط¯ظ‘ظژظ„ظژطھظ’ ط؛ظڈطµظڈظˆظ†ظڈظ‡ظڈ. [3]
آ«ظˆ ط¨ط¯ط±ط³طھظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¢ظپط±ظٹظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط®ظ„ط§ظ‘ظ‚ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ‡ط³طھظٹظ…‌ط› ط¹ط±ظˆظ‚‌ ظˆ ط±ظٹط´ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط³ط®ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ†â€ŒطŒ ط¯ط± ظ…ط§ ظ¾ظ†ط¬ظ‡â€Œ ط§ظپظƒظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط«ط§ط¨طھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط±ط´ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط´ط§ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹط´â€Œ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط®ط§ظ†ط©â€Œ ظ…ط§ ط¢ظˆظٹط²ط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ط±ط§ط²ظٹط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§طµظ„‌ ظˆ ظپط±ط¹â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ط©â€Œ ط§طµظˆظ„‌ ظˆ ظپط±ظˆط¹â€Œ ط§ط² ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯.ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط®ظˆط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ ظپط±ظ…ط§ظٹط´ط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط§ظˆظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ط¹ط²ظ‘طھ‌ ظˆ ط´ط±ظپ‌ ظˆ ط³ط±ط¨ظ„ظ†ط¯ظٹ‌ ظˆ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„‌ ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظٹظ‚ط§ظ†â€Œ ظˆ طµط¨ط± ظˆ ط«ط¨ط§طھ‌ ظˆ ظپطھظˆظ‘طھ‌ ظˆ ط¬ظˆط§ظ†ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ط±ظˆظٹ‌ طھط§ط¨ظ„ظˆظ‡ط§ ظˆ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط§ طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ط´ظٹط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط´ظٹظˆط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ط´ط¹ط§ط± ظ…ط­طھط´ظ…‌ ط¯ط± ظ…ط¬ط§ظ„ط³â€Œ ط¹ط²ط§ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظˆ طھظƒط§ظٹط§ ظ†طµط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ طھط§ ظˆط§ط±ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ط´ط±ظƒطھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³â€ŒطŒ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھظپط§ط¯ط©â€Œ ط³ظ…ط¹ظٹ‌ ط§ط² ط®ط·ط¨ط§ ظˆ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط±ط§ط³طھظٹظ†â€Œط› ط§ط³طھظپط§ط¯ط©â€Œ ط¨طµط±ظٹ‌ ظ†ظٹط² ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¹ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ„ظ…ط§طھ‌ ط±ط§ ط­ظپط¸â€Œ ظˆ ط³ط±ظ…ط´ظ‚‌ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ†ط¯.
ط¬ط²ظˆظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط¹ظ„ط§ظ‹ ط§ط² ظ†ط¸ط± ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ط±ط¬ظ…ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط±ط¯طŒ ط¹ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§ط² ظƒظ„ظ…ط§طھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظڈظ‡ط¯ط§ط، ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹط± ط¨ط§ ط°ظƒط± ظ…ط¯ط§ط±ظƒâ€ŒطŒ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ظ…ط¹طھط¨ط±ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ظƒطھظپط§ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ط² ط´ط±ط­â€Œ ظˆ ط¨ط³ط·â€Œ ط®ظˆط¯ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط› طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ظٹط¬ط§ط² ظˆ ط§ط®طھطµط§ط±طŒ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ طھط§ط¨ظ„ظˆظ‡ط§ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ظ…ط¬ط§ظ„ط³â€Œ ظˆ ظ…ط­ط§ظپظ„‌طŒ ط¯ط± ظ…ط±ط¢ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ†ط¸ط± ط­ط§ط¶ط±ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط³ط§ط¯ع¯ظٹ‌ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط§ط³طھظپط§ط¯ط©â€Œ ط¹ظ…ظˆظ…‌ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹظ†ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.
ط§ط² ط·ظ„ط§ظ‘ط¨â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¯ظٹظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´ط¬ظˆظٹط§ظ†â€Œ ظ…طھط¹ظ‡ظ‘ط¯طŒ ظ…طھط±ظ‚ظ‘ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ظ…ط§طھ‌ ظˆ ط®ط·ط¨â€Œ ط±ط§ ط­ظپط¸â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ط³ط®ظ†ط±ط§ظ†ظٹظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯طŒ ط§ط°ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ط©â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظژظ…ظژط¹ط§طھ‌ ظ¾ط±ظپط±ظˆط؛‌ ط§ظ†ظˆط§ط± ط³ط§ط·ط¹ط©â€Œ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œ ظ¾ط±ظ…ط§ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط¯ط§ط¯ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظˆ ط¯ظ…ط§ط، ط´ظ‡ط¯ط§ط، ط³ظژظ„ظژظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط³ظ„‌ ط®ظژظ„ظژظپ‌ ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯. ط´ظژظƒظ‘ظژط±ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ…ظژط³ط§ط¹ظٹظژظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ط¬ظژظ…ظٹظ„ط©ظژ ظˆ ط²ط§ط¯ظژظ‡ظ…‌ ط¥ظٹظ…ط§ظ†ظ‹ط§ ظˆ طھظ‚ظˆظٹ‌ ظˆ ط¹ظگظ„ظ…ظ‹ط§ ظˆ ط¹ظ…ظ„.
ظˆ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…ظڈ ط¹ظ„ظژظٹظ†ط§ ظˆ ط¹ظ„ظژظٹظ‡ظ…‌ ظˆ ط¹ظ„ظژظٹ‌ط¹ط¨ط§ط¯ظگط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط§ظ„طµظ‘ط§ظ„ط­ظٹظ†â€Œ ظˆ ط±ط­ظ…ط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط±ظƒط§طھظڈظ‡â€Œ.
ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط­ط³ظٹظ†ظٹ‌ ط·ظ‡ط±ط§ظ†ظٹ‌
ط§ط°ط§ظ†â€Œ ط¸ظ‡ط± ط±ظˆط² ط¹ط§ط´ظˆط±ط§ط، 1402 ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط´ظ‡ط¯ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط±ط¶ظˆظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌





ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط£ط¹ظˆط°ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظٹظ’ط·ط§ظ†ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¬ظٹظ…‌
ط¨ظگط³ظ’ظ€ظ…ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ€ط±ظ‘ظژط­ظ’ظ…ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ€ط±ظ‘ظژط­ظٹظ…‌
ظˆظژ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط³ظژظٹظ‘ظگط¯ظگظ†ط§ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ ظˆظژ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط·ظ‘ظژظٹظ‘ظگط¨ظٹظ†ظژ ط§ظ„ط·ظ‘ط§ظ‡ظگط±ظٹظ†ظژ
ظˆظژظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژظ‡ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ط¹ظ’ط¯ط§آ´ط¦ظگظ‡ظگظ…ظ’ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظٹظ†ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ظ’ظ†ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظگظٹط§ظ…ظگ ظٹظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†ظگ
ظˆظژ ظ„ط§ ط­ظژظˆظ’ظ„ظژ ظˆظژ ظ„ط§ ظ‚ظڈظˆظ‘ظژظ‡ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ„ظٹظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¸ظٹظ…‌

ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ط¯ط§ط، ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…
 ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظپط±ظ…ط§ظٹط´ط§طھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ط¯ط§ط، ط£ط¨ط§ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ† ‌ط¨ظ† ‌ط¹ظ„ظٹظ‘ ‌ط¨ظ†â€Œط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظٹط±ط§ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯:
 ط£ظژظٹظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ! ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظ„ظگظٹظژط¹ظ’ط±ظگظپظڈظˆظ‡ظڈط› ظپظژط¥ط°ظژط§ ط¹ظژط±ظژظپظڈظˆظ‡ظڈ ط¹ظژط¨ظژط¯ظڈظˆظ‡ظڈطŒ ظˆظژط§ط³ظ’طھظژط؛ظ’ظ†ظژظˆظ’ط§ ط¨ظگط¹ظگط¨ظژط§ط¯ظژطھظگظ‡ظگ ط¹ظژظ†ظ’ ط¹ظگط¨ظژط§ط¯ظژظ‡ ظ…ظژط§ ط³ظگظˆط§ظ‡ظڈ.
 ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ ط±ظژط¬ظڈظ„ظŒ: ظٹظژط§ط¨ظ’ظ†ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ! ظ…ظژط§ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژظ‡ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژط²ظ‘ظژ ظˆظژط¬ظژظ„ظ‘ظژطں ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژظ‡ ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظگ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط²ظژظ…ظژط§ظ†ظچطŒ ط¥ظ…ظژط§ظ…ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظٹظژط¬ظگط¨ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظ’ ط·ظژط§ط¹ظژطھظڈظ‡ظڈ [1]
 آ«ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌! ط¨ط¯ط±ط³طھظٹظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط®ظ„ظ‚‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ظٹط§ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ع¯ط± ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظˆ ط´ظ†ط§ط³ط§ط¦ظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒظ†ظ†ط¯.
 ظ¾ط³â€Œ ط²ظ…ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط´ظ†ط§ط³ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¨ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ط¢ظٹظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظˆ ط¨ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط§ظˆ ط§ط² ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظˆ ط¨ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط§ ط³ظگظˆظٹ‌ ظ…ظڈط³طھط؛ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ†ط¯.
 ط¯ط± ط§ظٹظ†ط­ط§ظ„‌ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§! ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ع†ظٹط³طھ‌طں
 ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظˆ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ظ‡ط± ط²ظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط§ط·ط§ط¹طھ‌ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ط¯ط§ط، ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§طµظ„ط§ط­ ظ…ط±ط¯ظ… ظˆ ط¨ظٹط§ظ† ط¹ظ„طھ ظ‚ظٹط§ظ… ط®ظˆط¯
 ظˆ ط¯ط± ط¢ط®ط± ط®ط·ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ طھط±ظƒâ€Œ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظˆ ظ†ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ†ظƒط±طŒ ظˆ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط¸ظژظ„ظژظ…ظ‡â€Œ ظˆ ط­ظƒظ‘ط§ظ…‌ ط¬ط§ط¦ط± ط§ظٹط±ط§ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظپطµظ‘ظ„ط§ظ‹ ط§ط² ظ…ط­ط±ظˆظ…ظٹظ‘طھ‌ ظ…ط¸ظ„ظˆظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ طھظپط±ظ‘ظ‚‌ ط§ط² ط­ظ‚ظ‘ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ع¯ظˆط´ط²ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظژط¬ظژط§ط±ظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظڈظˆط±ظگ ظˆظژط§ظ„ط§ظ’ط­ظ’ظƒظژط§ظ…ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ظژظٹظ’ط¯ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈظ„ظژظ…ظژط¢ط،ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگطŒ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظژظ†ظژط§ط،ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط­ظژظ„ط§ظژظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژط­ظژط±ظژط§ظ…ظگظ‡ظگط› ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ:
 ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ‘ظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظƒظژ طھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ط£ظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظڈظ†ظ’ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظژط§ طھظژظ†ظژط§ظپظڈط³ظ‹ط§ ظپظگظٹ‌ ط³ظڈظ„ظ’ط·ظژط§ظ†ظچطŒ ظˆظژظ„ط§ظژ ط§ظ„ظ’طھظگظ…ظژط§ط³ظ‹ط§ ظ…ظگظ†ظ’ ظپظڈط¶ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط·ظژط§ظ…ظگط› ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ’ ظ„ظگظ†ظژط±ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظژط§ظ„ظگظ…ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط¯ظگظٹظ†ظگظƒظژطŒ ظˆظژظ†ظڈط¸ظ’ظ‡ظگط±ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط،طµظ’ظ„ط§ظژط­ظژ ظپظگظٹ‌ ط¨ظگظ„ط§ظژط¯ظگظƒظژطŒ ظˆظژظٹظژط£ظ’ظ…ظژظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¸ظ’ظ„ظڈظˆظ…ظڈظˆظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظگط¨ظژط§ط¯ظگظƒظژطŒ ظˆظژظٹظڈط¹ظ’ظ…ظژظ„ظژ ط¨ظگظپظژط±ظژط¢ط¦ظگط¶ظگظƒظژ ظˆظژط³ظڈظ†ظژظ†ظگظƒظژ ظˆظژط£ظژط­ظ’ظƒظژط§ظ…ظگظƒظژ. ظپظژط¥ظ†ظ’ ظ„ظژظ…ظ’ طھظژظ†ظ’طµظڈط±ظڈظˆظ†ظژ [2]ظˆظژطھظڈظ†ظ’طµظگظپظڈظˆظ†ظژط§ ظ‚ظژظˆظگظٹظژ ط§ظ„ط¸ظ‘ظژظ„ظژظ…ظژظ‡ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’طŒ ظˆظژط¹ظژظ…ظگظ„ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط¥ط·ظ’ظپظژط¢ط،ظگ ظ†ظڈظˆط±ظگ ظ†ظژط¨ظگظٹظ‘ظگظƒظڈظ…ظ’ط› ظˆظژط­ظژط³ظ’ط¨ظڈظ†ظژط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈطŒ ظˆظژط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ طھظژظˆظژظƒظ‘ظژظ„ظ’ظ†ظژط§طŒ ظˆظژط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط£ظژظ†ظژط¨ظ’ظ†ظژط§طŒ ظˆظژط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژطµظگظٹط±ظڈ. [3]

 آ«ط¨ط§ط± ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط§! ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ طھظˆ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط§ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ (ط§ط² ظ…ظٹظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظˆ ط§ظ‚ط¯ط§ظ…‌ ظˆ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظˆ ظ†ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ†ظƒط± ظˆ ظ†طµط±طھ‌ ظ…ط¸ظ„ظˆظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ط±ظƒظˆط¨ظٹ‌ ط¸ط§ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ) ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ظٹظ„‌ ظˆ ط±ط؛ط¨طھ‌ ط±ط³ظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظ…ظپط§ط®ط±طھ‌ط§ظ†ع¯ظٹط² ظˆ ظ…ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ط¢ظ…ظٹط² ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط¯ط±ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط²ظٹط§ط¯ظٹظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظˆط§ظ„‌ ظˆ ط­ظڈط·ط§ظ…‌ ط¯ظ†ظٹط§!
 ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط´ط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ط¹ظ„ط§ظ…طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظٹظ†â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط¨ظ„ط§ط¯ ظˆ ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ظٹ‌ طھظˆ طµظژظ„ط§ط­â€Œ ظˆ ط§طµظ„ط§ط­â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ط³ط§ط²ظٹظ…‌ط› ظˆ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط³طھظ…ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†طھ‌ ط¯ط± ط§ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط³ط± ط¨ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط¬ط¨ط§طھظگ طھظˆ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ طھظˆ ظˆ ط§ط­ظƒط§ظ…‌ طھظˆ ط±ظپطھط§ط± ع¯ط±ط¯ط¯.
 ظ¾ط³â€Œâ€Œظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌! ط§ع¯ط± ط´ظ…ط§ ظ…ط§ ط±ط§ ظٹط§ط±ظٹ‌ ظ†ط¯ظ‡ظٹط¯ ظˆ ط§ط² ط¯ط±ظگ ط§ظ†طµط§ظپ‌ ط¨ط§ ظ…ط§ ط¯ط± ظ†ظٹط§ط¦ظٹط¯ط› ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظƒظ…ط§ظ†â€Œ ط¬ط§ط¦ط± ظˆ ط³طھظ…ظƒط§ط± ط¨ط± ط´ظ…ط§ ع†ظٹط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¨ظƒط§ط± ظ…ظٹ‌ط¨ظ†ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط®ط§ظ…ظˆط´â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ظ†ظˆط± ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±طھط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظˆط´ظ†ط¯.
 ظˆ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظƒط§ظپظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط± ط§ظˆ طھظˆظƒظ‘ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ط§ط² ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظˆط³طھ‌ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ظ‡ط§.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظˆطµظٹظ‘طھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظ†ظپظٹظ‘ظ‡â€Œ
ظˆ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ†ظˆظ‘ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظƒط±ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆطµظٹظ‘طھ‌ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§طھظ…‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظ…ظ‡ظˆط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ¾ظٹع†ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط± ط®ظˆط¯ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ط¨ظ†â€Œ ط­ظ†ظپظٹظ‘ظ‡â€Œ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ظˆط¯ط§ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¬ظˆظپ‌ ط´ط¨â€Œ ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط´ط¹ط¨ط§ظ†â€Œ ط³ظ†ظ‡â€Œ ط´طµطھ‌ ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ط¨ط§ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ…طھ‌ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ط±ظ‡ط³ظ¾ط§ط±ط´ط¯ظ†ط¯. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظˆطµظٹظ‘طھ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌:
 ط¨ظگط³ظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط­ظ’ظ…ظژظ†ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط­ظگظٹظ…ظگ. ظ‡ظژط°ظژط§ ظ…ظژط§ ط£ظژظˆظ’طµظژظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظڈ ط¨ظ’ظ†ظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط£ظژط¨ظگظٹ‌ط·ظژط§ظ„ظگط¨ظچ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظژط®ظگظٹظ‡ظگ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ط±ظڈظˆظپظگ ط¨ظگط§ط¨ظ’ظ†ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ†ظژظپظگظٹظ‘ظژظ‡:
 ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظژ ط¨ظ’ظ†ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ظٹظژط´ظ’ظ‡ظژط¯ظڈ ط£ظژظ†ظ’ ظ„ط§ظژ ط¥ظ„ظژظ‡ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژط­ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ ظ„ط§ظژ ط´ظژط±ظگظٹظƒظژ ظ„ظژظ‡ظڈ. ظˆظژط£ظژظ†ظ‘ظژ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظ‹ط§ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظڈظ‡ظڈ ظˆظژط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈظ‡ظڈطŒ ط¬ظژط¢ط،ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظگ. ظˆظژط£ظژظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ†ظ‘ظژظ‡ ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط±ظژ ط­ظژظ‚ظ‘ظŒ. ظˆظژط£ظژظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط§ط¹ظژظ‡ ط،ظژط§طھظگظٹظژظ‡ ظ„ط§ظژ ط±ظژظٹظ’ط¨ظژ ظپظگظٹظ‡ظژط§. ظˆظژط£ظژظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظٹظژط¨ظ’ط¹ظژط«ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط¨ظڈظˆط±ظگ. ط¥ظ†ظ‘ظگظٹ‌ ظ„ظژظ…ظ’ ط£ظژط®ظ’ط±ظڈط¬ظ’ ط£ظژط´ظگط±ظ‹ط§ ظˆظژظ„ط§ظژط¨ظژط·ظگط±ظ‹ط§ ظˆظژظ„ط§ظژظ…ظڈظپظ’ط³ظگط¯ظ‹ط§ ظˆظژظ„ط§ظژط¸ظژط§ظ„ظگظ…ظ‹ط§ ظˆظژط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ط®ظژط±ظژط¬ظ’طھظڈ ظ„ظگط·ظژظ„ظژط¨ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط،طµظ’ظ„ط§ظژط­ظگ ظپظگظٹ‌ ط£ظڈظ…ظ‘ظژظ‡ ط¬ظژط¯ظ‘ظگظٹ‌ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگط› ط£ظڈط±ظگظٹط¯ظڈ ط£ظژظ†ظ’ ط،ظژط§ظ…ظڈط±ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ط±ظڈظˆظپظگ ظˆظژط£ظژظ†ظ’ظ‡ظژظٹ‌ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظ’ظƒظژط±ظگطŒ ظˆظژط£ظژط³ظگظٹط±ظژ ط¨ظگط³ظگظٹط±ظژظ‡ ط¬ظژط¯ظ‘ظگظٹ‌ ظˆظژط³ظگظٹط±ظژظ‡ ط£ظژط¨ظگظٹ‌ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط£ظژط¨ظگظٹ‌ ط·ظژط§ظ„ظگط¨ظچ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…. ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ظ‚ظژط¨ظگظ„ظژظ†ظگظٹ‌ ط¨ظگظ‚ظژط¨ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظگ ظپظژط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط£ظژظˆظ’ظ„ظژظٹ‌ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظگطŒ ظˆظژظ…ظژظ†ظ’ ط±ظژط¯ظ‘ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ‘ظژ ظ‡ظژط°ظژط§ ط£ظژطµظ’ط¨ظگط±ظڈ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژظ‚ظ’ط¶ظگظٹظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظگظٹ‌ ظˆظژط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظگط› ظˆظژظ‡ظڈظˆظژ ط®ظژظٹظ’ط±ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژط§ظƒظگظ…ظگظٹظ†ظژ. ظˆظژ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ظˆظژطµظگظٹظ‘ظژطھظگظٹ‌ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظƒظژ ظٹظژط§ ط£ظژط®ظگظٹ‌ط› ظˆظژظ…ظژط§ طھظژظˆظ’ظپظگظٹظ‚ظگظٹ‌ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگطŒ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ طھظژظˆظژظƒظ‘ظژظ„ظ’طھظڈ ظˆظژط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط£ظڈظ†ظگظٹط¨ظڈ. ظˆظژط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظژ ظˆظژط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژظ†ظگ ط§طھظ‘ظژط¨ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ’ظ‡ظڈط¯ظژظٹ‌. ظˆظژظ„ط§ظژ ط­ظژظˆظ’ظ„ظژ ظˆظژظ„ط§ظژ ظ‚ظڈظˆظ‘ظژظ‡ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¸ظگظٹظ…ظگ.
[4]
 آ«ط¨ط³ظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ط­ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ط­ظٹظ…‌. ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظˆطµظٹظ‘طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط³ظٹظ†â€Œط¨ظ†â€Œط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´â€Œ: ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط­ظ†ظپظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯:
 ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ع¯ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ط¹ط¨ظˆط¯ظٹ‌ ط¬ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ط§ظˆط³طھ‌ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط¨ط§ط² ظˆ ط´ط±ظٹظƒâ€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط¨ط¯ط±ط³طھظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ظˆ ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…‌ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط³ط§ط¹طھ‌ ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ظپط±ط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط´ظƒظ‘ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھظ…ط§ظ…‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ط¨ط±ظ‡ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ط§ظ†ع¯ظٹط²ط§ظ†ط¯.
 ظ…ظ†â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ…‌ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظپط±ظٹط­â€Œ ظˆ طھظپط±ظ‘ط¬â€Œط› ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط³طھظƒط¨ط§ط± ظˆ ط¨ظ„ظ†ط¯ظ…ظ†ط´ظٹ‌طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظپط³ط§ط¯ ظˆ ط®ط±ط§ط¨ظٹ‌طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¸ظ„ظ…‌ ظˆ ط³طھظ…‌ ظˆ ط¨ظٹط¯ط§ط¯ع¯ط±ظٹ‌! ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§طµظ„ط§ط­â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط¬ط¯ظ‘ظ…‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ…‌طŒ ظˆ ظ†ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ†ظƒط± ظƒظ†ظ…‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط¬ط¯ظ‘ظ…‌طŒ ظˆ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ ظˆ ط±ظˆط´â€Œ ظ¾ط¯ط±ظ…‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظپطھط§ط± ظƒظ†ظ…‌. ظ¾ط³â€Œ ظ‡ط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ ط¨ظ¾ط°ظٹط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظˆظ„ظگ ط­ظ‚ظ‘ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظƒظ†ط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط± ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘. ظˆ ظ‡ط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط±ط¯ظ‘ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ظ…ظ†â€Œ طµط¨ط± ظˆ ط´ظƒظٹط¨ط§ط¦ظٹ‌ ظ¾ظٹط´ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ…‌طŒ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌طŒ ط­ظƒظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯ط› ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط­ظƒظ…‌ ظƒظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ط®طھظٹط§ط± ط§ط³طھ‌.
 ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظˆطµظٹظ‘طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ط¯ط±! ظˆ طھط£ظٹظٹط¯ ظˆ طھظˆظپظٹظ‚‌ ظ…ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ط› ط¨ط± ط§ظˆ طھظˆظƒظ‘ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ…‌. ظˆ ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط± طھظˆ ظˆ ط¨ط± ظ‡ط± ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯. ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ط¬ظ†ط¨ط´â€Œ ظˆ ط­ط±ظƒطھظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ‚ظˆظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ…ط±طھط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ظˆط§ط¹ط¸â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ط¯ط§ط،  ط¯ط± طھط­ط±ظٹط¶â€Œ ظˆ طھط´ظˆظٹظ‚‌ ط¨ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ
 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ط¨ظ†â€Œ ط¹ظٹط³ظٹ‌ ط¥ط±ط¨ظ„ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
 ط®ظژط·ظژط¨ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظڈ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…طŒ ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط£ظژظٹظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ! ظ†ظژط§ظپظگط³ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظƒظژط§ط±ظگظ…ظگطŒ ظˆظژط³ظژط§ط±ظگط¹ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط؛ظژط§ظ†ظگظ…ظگطŒ ظˆظژظ„ط§ظژطھظژط­ظ’طھظژط³ظگط¨ظڈظˆط§ ط¨ظگظ…ظژط¹ظ’ط±ظڈظˆظپظچ ظ„ظژظ…ظ’ طھظژط¹ظ’ط¬ظژظ„ظڈظˆط§. ظˆظژط§ظƒظ’ط³ظگط¨ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ…ظ’ط¯ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ†ظ‘ظڈط¬ظ’ط­ظگطŒ ظˆظژظ„ط§ظژ طھظژظƒظ’طھظژط³ظگط¨ظڈظˆط§ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظژط·ظژظ„ظگ ط°ظژظ…ظ‘ظ‹ط§ط› ظپظژظ…ظژظ‡ظ’ظ…ظژط§ ظٹظژظƒظڈظ†ظ’ ظ„ط§ظگط­ظژط¯ظچ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط£ظژط­ظژط¯ظچ طµظژظ†ظگظٹط¹ظژظ‡ ظ„ظژظ‡ظڈ ط±ظژط£ظژظٹ‌ ط£ظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ…ظڈ ط¨ظگط´ظڈظƒظ’ط±ظگظ‡ظژط§ ظپظژط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ظگظ…ظڈظƒظژط§ظپظژط£ظژطھظگظ‡ظگط› ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط£ظژط¬ظ’ط²ظژظ„ظڈ ط¹ظژط·ظژط¢ط،ظ‹ ظˆظژط£ظژط¹ظ’ط¸ظژظ…ظڈ ط£ظژط¬ظ’ط±ظ‹ط§. [5]
ظˆظژط§ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆط§ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ط­ظژظˆظژط¢ط¦ظگط¬ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظگط¹ظژظ…ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ط› ظپظژظ„ط§ظژ طھظژظ…ظژظ„ظ‘ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظگط¹ظژظ…ظژ ظپظژطھظژط­ظڈظˆط±ظژ ظ†ظگظ‚ظژظ…ظ€ظ‹ط§. [6]
ظˆظژط§ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆط§ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ط±ظڈظˆظپظژ ظ…ظڈظƒظ’ط³ظگط¨ظŒ ط­ظژظ…ظ’ط¯ظ‹ط§طŒ ظˆظژظ…ظڈط¹ظ’ظ‚ظگط¨ظŒ ط£ظژط¬ظ’ط±ظ‹ط§. ظپظژظ„ظژظˆظ’ ط±ظژط£ظژظٹظ’طھظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ط±ظڈظˆظپظژ ط±ظژط¬ظڈظ„ط§ظ‹ ط±ظژط£ظژظٹظ’طھظڈظ…ظڈظˆظ‡ظڈ ط­ظژط³ظژظ†ظ€ظ‹ط§ ط¬ظژظ…ظگظٹظ„ط§ظ‹ ظٹظژط³ظڈط±ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط¸ظگط±ظگظٹظ†ظژط› ظˆظژظ„ظژظˆظ’ ط±ظژط£ظژظٹظ’طھظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظڈط¤ظ’ظ…ظژ ط±ظژط£ظژظٹظ’طھظڈظ…ظڈظˆظ‡ظڈ ط³ظژظ…ظگط¬ظ€ظ‹ط§ ظ…ظڈط´ظژظˆظ‘ظژظ‡ظ€ظ‹ط§ طھظژظ†ظژظپظ‘ظژط±ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظڈطŒ ظˆظژطھظژط؛ظڈط¶ظ‘ظڈ ط¯ظڈظˆظ†ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط¨ظ’طµظژط§ط±ظڈ.[7]
ط£ظژظٹظ‘ظڈظ‡ظژط§ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ! ظ…ظژظ†ظ’ ط¬ظژط§ط¯ظژ ط³ظژط§ط¯ظژط› ظˆظژظ…ظژظ†ظ’ ط¨ظژط®ظگظ„ظژ ط±ظژط°ظگظ„ظژ. ظˆظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ظژط¬ظ’ظˆظژط¯ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط¹ظ’ط·ظژظٹ‌ ظ…ظژظ†ظ’ ظ„ط§ظژ ظٹظژط±ظ’ط¬ظڈظˆظ‡ظڈ. ظˆظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ظژط¹ظ’ظپظژظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ظ…ظژظ†ظ’ ط¹ظژظپظژط§ ط¹ظژظ†ظ’ ظ‚ظڈط¯ظ’ط±ظژظ‡. ظˆظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ظژظˆظ’طµظژظ„ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ظ…ظژظ†ظ’ ظˆظژطµظژظ„ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظ‚ظژط·ظژط¹ظژظ‡ظڈ. ظˆظژط§ظ„ط§ظ’طµظڈظˆظ„ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط؛ظژط§ط±ظگط³ظگظ‡ظژط§ ط¨ظگظپظڈط±ظڈظˆط¹ظگظ‡ط§ طھظژط³ظ’ظ…ظڈظˆط› ظپظژظ…ظژظ†ظ’ طھظژط¹ظژط¬ظ‘ظژظ„ظژ ظ„ط§ظگط®ظگظٹظ‡ظگ ط®ظژظٹظ’ط±ظ‹ط§ ظˆظژط¬ظژط¯ظژظ‡ظڈ ط¥ط°ظژط§ ظ‚ظژط¯ظگظ…ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط؛ظژط¯ظ‹ط§. ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط±ظژط§ط¯ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ طھظژط¨ظژط§ط±ظژظƒظژ ظˆظژ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ط¨ظگط§ظ„طµظ‘ظژظ†ظگظٹط¹ظژظ‡ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظژط®ظگظٹظ‡ظگ ظƒظژط§ظپظژط£ظژظ‡ظڈ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظˆظژظ‚ظ’طھظگ ط­ظژط§ط¬ظژطھظگظ‡ظگطŒ ظˆظژطµظژط±ظژظپظژ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط¨ظژظ„ط§ظژآ´ط،ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظ…ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ظژظƒظ’ط«ظژط±ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ. ظˆظژظ…ظژظ†ظ’ ظ†ظژظپظ‘ظژط³ظژ ظƒظڈط±ظ’ط¨ظژظ‡ ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظچ ظپظژط±ظ‘ظژط¬ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ظƒظڈط±ظژط¨ظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظˆظژط§ظ„ط§ظ’آ´ط®ظگط±ظژظ‡. ظˆظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط­ظ’ط³ظژظ†ظژ ط£ظژط­ظ’ط³ظژظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگط› ظˆظژط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظٹظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط­ظ’ط³ظگظ†ظگظٹظ†ظژ.
[8]
 آ«ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ظ†ط´ط§ط، ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯:
 ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌! ط¯ط± طµظپط§طھ‌ ط­ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ط± ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط§ظپطھط®ط§ط± ظƒظ†ظٹط¯! ظˆ ط¨ط± ظ…ظƒط§ط±ظ…‌ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ظ…ط¨ط§ظ‡ط§طھ‌ ظ†ظ…ط§ط¦ظٹط¯! ظˆ ط¯ط± ظپط±ط§ع¯ظٹط±ظٹ‌ ط§ط² ط«ظ…ط±ط§طھ‌ ط¨ط§ ط§ط±ط²ط´â€Œ ط±ظˆط­ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹ‌ ط´طھط§ط¨â€Œ ظˆط±ط²ظٹط¯! ظƒط§ط± ظ†ظٹظƒظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ط±ط¹طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط³ط§ط¨â€Œ ظ†ظٹط§ظˆط±ظٹط¯! ط¨ط§ ط¸ظپط± ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط²ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط±ط³ط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ظƒط§ط±طŒ ط³طھط§ظٹط´â€Œ ظˆ طھظ…ط¬ظٹط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ظٹط§ظپط±ظٹظ†ظٹط¯! ظˆ ط¨ط§ ط³ط³طھظٹ‌ ظˆ ظƒظ†ط¯ظٹ‌ ظƒط³ط¨â€Œ ط³ط±ط²ظ†ط´â€Œ ظˆ ظ…ط°ظ…ظ‘طھ‌ ظ†ظƒظ†ظٹط¯! ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ظ‡ط± ط´ط±ط·â€Œ ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط§ط­ط³ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظƒط±ط´â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ¾ط§ط³â€Œ ط¨ط±ظ†ط®ط§ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¬ط²ط§ ظˆ ظ¾ط§ط¯ط§ط´â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط®ط´ط´â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€Œطھط± ظˆ ط³ط±ط´ط§ط±طھط±طŒ ظˆ ظ…ط²ط¯ط´â€Œ ط¨ط²ط±ع¯طھط± ط§ط³طھ‌.
 ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ظˆط§ط¦ط¬â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ†ط¹ظ…طھظ‡ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ط´ظ…ط§ط› ظ¾ط³â€Œ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ظٹظ‡ط§ ط¨ط§ ظ…ظ„ط§ظ„‌ ظˆ ط®ط³طھع¯ظٹ‌ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ ظ†ط´ظˆظٹط¯ طھط§ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط¹ظ…طھظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظƒط§ظپط§طھ‌ ظˆ ط§ظ†طھظ‚ط§ظ…‌ طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ظ†ط´ظˆط¯.
 ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¨â€Œ ظˆ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ط³طھط§ظٹط´â€Œ ظˆ ط¢ظپط±ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط± ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط§ط¬ط± ظˆ ظ¾ط§ط¯ط§ط´â€Œ ظ†ظٹظƒâ€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒط´ط¯. ظˆ ط§ع¯ط± ط´ظ…ط§ ط®ظˆط¨ظٹ‌ ظˆ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ع¯ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھظٹ‌ ظ…ط¬ط³ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯ظٹط¯طŒ ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط²ظٹط¨ط§ ظˆ ظ†ظٹظƒظˆط±ظˆظٹ‌ ظˆ ط¬ظ…ظٹظ„‌ ط§ظ„ظ…ظ†ط¸ط± ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھظٹط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ†ط¸ط§ط±ظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡ط¬طھ‌ط¨ط®ط´â€Œ ظˆ ظ…ط³ط±ظ‘طھ‌ط¢ظ…ظٹط² ط¨ظˆط¯. ظˆ ط§ع¯ط± ط´ظ…ط§ ط²ط´طھظٹ‌ ظˆ ظ†ظƒظˆظ‡ظٹط¯ع¯ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھظٹ‌ ظ…ط¬ط³ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯ظٹط¯طŒ ظ‡ط±ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط²ط´طھ‌ ظˆ ظƒط±ظٹظ‡â€Œط§ظ„ظ…ظ†ط¸ط± ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„‌ظ‡ط§ ط§ط² ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط±ظ…ظٹط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ع†ط´ظ…‌ظ‡ط§ ظˆ ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظٹط± ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯.
 ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌! ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ط´ط´â€Œ ظƒظ†ط¯ ط³ط±ظˆط± ظˆ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ظ„‌ ظˆط±ط²ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط³طھظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط§ظٹط¯. ظˆ ط³ط®ظٹ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¢ظ†ظƒط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¨ط®ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆ ط§ظ…ظٹط¯ طھظ„ط§ظپظٹ‌ ظˆ ظ¾ط§ط¯ط§ط´â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط¨ط§ع¯ط°ط´طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ طھظˆط§ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط¹ظپظˆ ظ¾ظٹط´ظ‡â€Œ ع¯ظٹط±ط¯. ظˆ ظ¾ظٹظˆظ†ط¯ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ط±ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ظ¾ظٹظˆظ†ط¯ط¯.
 طھظ†ظ‡â€Œ ط¯ط±ط®طھط§ظ†â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ط§ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط§طھظ‘ظƒط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظٹط´ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ظ‡â€Œ ط´ط§ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط§ ظ…ظٹ‌ط±ظˆظ†ط¯ ظˆ ط±ط´ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯. ظ¾ط³â€Œ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ظ†â€Œ ط®ظٹط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´â€Œ ط´طھط§ط¨â€Œ ظˆط±ط²ط¯ط› ط´ط§ط®ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط¯ط±ط®طھ‌ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œط› ظپط±ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ط®ظٹط± ط±ط§ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظٹط§ظپطھ‌.
 ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط­ط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ط¶ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ظٹ‌ ط§ ظˆطŒ ط¢ظ†â€Œ ط®ظٹط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±طŒ ط§ط² ط¨ظ„ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ظˆط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط؛ظ…‌ ظˆ ط§ظ†ط¯ظˆظ‡â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط²ط¯ط§ظٹط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط؛ظ…‌ ظˆ ط؛طµظ‘ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط®ط±طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظٹظƒظˆط¦ظٹ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ظٹظƒظˆط¦ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ظˆط¹ط¸ظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡ ظ…ط±ط¯ ع¯ظ†ط§ظ‡ظƒط§ط±
 ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظˆط§ط¹ط¸â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌:
 ط±ظڈظˆظگظٹظژ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظژ ط¨ظ’ظ†ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظژط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ ط¬ظژط¢ط،ظژظ‡ظڈ ط±ظژط¬ظڈظ„ظŒ ظˆظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط£ظژظ†ظژط§ ط±ظژط¬ظڈظ„ظŒ ط¹ظژط§طµظچطŒ ظˆظژظ„ط§ظژ ط£ظژطµظ’ط¨ظگط±ظڈط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’طµظگظٹظژظ‡ط› ظپظژط¹ظگط¸ظ’ظ†ظگظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظˆظ’ط¹ظگط¸ظژظ‡!
 ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…: ط§ظپظ’ط¹ظژظ„ظ’ ط®ظژظ…ظ’ط³ظژظ‡ ط£ظژط´ظ’ظٹظژط¢ط،ظژط› ظˆظژط£ظژط°ظ’ظ†ظگط¨ظ’ ظ…ظژط§ ط´ظگط¦ظ’طھظژ!
 ظپظژط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ط°ظژظ„ظگظƒظژ: ظ„ط§ظژ طھظژط£ظ’ظƒظڈظ„ظ’ ط±ظگط²ظ’ظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگطŒ ظˆظژط£ظژط°ظ’ظ†ظگط¨ظ’ ظ…ظژط§ط´ظگط¦ظ’طھظژ!
ظˆظژط§ظ„ط«ظ‘ظژط§ظ†ظگظٹ‌: ط§ط®ظ’ط±ظڈط¬ظ’ ظ…ظگظ†ظ’ ظˆظگظ„ط§ظژظٹظژظ‡ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگط› ظˆظژط£ظژط°ظ’ظ†ظگط¨ظ’ ظ…ظژط§ط´ظگط¦ظ’طھظژ!
ظˆظژط§ظ„ط«ظ‘ظژط§ظ„ظگط«ظڈ: ط§ط·ظ’ظ„ظڈط¨ظ’ ظ…ظژظˆظ’ط¶ظگط¹ظ€ظ‹ط§ ظ„ط§ظژ ظٹظژط±ظژط§ظƒظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژط£ظژط°ظ’ظ†ظگط¨ظ’ ظ…ظژط§ ط´ظگط¦ظ’طھظژ!
 ظˆظژط§ظ„ط±ظ‘ظژط§ط¨ظگط¹ظڈ: ط¥ط°ظژط§ ط¬ظژط¢ط،ظژ ظ…ظژظ„ظژظƒظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظگ ظ„ظگظٹظژظ‚ظ’ط¨ظگط¶ظژ ط±ظڈظˆط­ظژظƒظژ ظپظژط§ط¯ظ’ظپظژط¹ظ’ظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ ظ†ظژظپظ’ط³ظگظƒظژطŒ ظˆظژط£ظژط°ظ’ظ†ظگط¨ظ’ ظ…ظژط§ ط´ظگط¦ظ’طھظژ!
 ظˆظژط§ظ„ظ’ط®ظژط§ظ…ظگط³ظڈ: ط¥ط°ظژط§ ط£ظژط¯ظ’ط®ظژظ„ظژظƒظژ ظ…ظژط§ظ„ظگظƒظŒ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط±ظگ ظپظژظ„ط§ظژ طھظژط¯ظ’ط®ظڈظ„ظ’ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط±ظگطŒ ظˆظژط£ظژط°ظ’ظ†ظگط¨ظ’ ظ…ظژط§ط´ظگط¦ظ’طھظژ!
[9]
 آ«ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط­ط¶ط±طھ‌ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ…‌ ط§ظ‡ظ„‌ ع¯ظ†ط§ظ‡â€ŒطŒ ظˆ طھظˆط§ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط´ظƒظٹط¨ط§ط¦ظٹظگ ع¯ط°ط´طھ‌ ط§ط² ظ…ط¹طµظٹطھ‌ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ظ…‌ط› ظ¾ط³â€Œ ط´ظ…ط§ ظ…ط±ط§ ظ…ظˆط¹ط¸ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظ†ظ…ط§ط¦ظٹط¯!
 ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط§ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ظ¾ظ†ط¬â€Œ ظƒط§ط± ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط¨ظٹط§ظˆط±طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظ‡ط± ع¯ظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظƒظ†â€Œ!
 ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط§ط² ط±ظˆط²ظٹظگ ط®ط¯ط§ ظ…ط®ظˆط±طŒ ظˆ ظ‡ط± ع¯ظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظƒظ†â€Œ!
 ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط§ط² طھط­طھ‌ ظ‚ظٹظ‘ظˆظ…ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط®ط¯ط§ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ظˆطŒ ظˆ ظ‡ط± ع¯ظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظƒظ†â€Œ!
 ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط¨ط±ط§ظٹ‌ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط·ظ„ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طھط±ط§ ظ†ط¨ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‡ط± ع¯ظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظƒظ†â€Œ!
 ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظژظ„ظƒâ€Œ ط§ظ„ظ…ظˆطھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ طھظˆ ط¢ظٹط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط¯ظˆط± ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ‡ط± ع¯ظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظƒظ†â€Œ!
 ظ¾ظ†ط¬ظ…‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ع†ظˆظ†â€Œ ظپط±ط´طھظ‡â€Œ ظ¾ط§ط³ط¯ط§ط± ط¯ظˆط²ط®â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ طھط±ط§ ط¯ط± ط¢طھط´â€Œ ط¨ظٹظپظƒظ†ط¯ طھظˆ ط¯ط± ط¢طھط´â€Œ ط¯ط§ط®ظ„‌ ظ…ط´ظˆطŒ ظˆ ظ‡ط± ع¯ظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظƒظ†â€Œ!آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ†ط§ظ…ظ‡ ط­ط¶ط±طھ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ط®ظٹط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط®ط±طھ
 ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯:
 ط­ظژط¯ظ‘ظژط«ظژظ†ظگظٹ‌ ط£ظژط¨ظگظٹ‌ ط¹ظژظ†ظ’ ط£ظژط¨ظگظٹظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظژط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ط±ظژط¬ظڈظ„ط§ظ‹ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظˆظپظژظ‡ ظƒظژطھظژط¨ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظژط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ:
 ظٹظژط§ ط³ظژظٹظ‘ظگط¯ظگظٹ‌! ط£ظژط®ظ’ط¨ظگط±ظ’ظ†ظگظٹ‌ ط¨ظگط®ظژظٹظ’ط±ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظˆظژط§ظ„ط§ظ’آ´ط®ظگط±ظژظ‡!
 ظپظژظƒظژطھظژط¨ظژ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…: ط¨ظگط³ظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط­ظ’ظ…ظژظ†ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط­ظگظٹظ…ظگ. ط£ظژظ…ظ‘ظژط§ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظڈطŒ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط·ظژظ„ظژط¨ظژ ط±ظگط¶ظژط§ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¨ظگط³ظژط®ظژط·ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ظƒظژظپظژط§ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط£ظڈظ…ظڈظˆط±ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگط› ظˆظژظ…ظژظ†ظ’ ط·ظژظ„ظژط¨ظژ ط±ظگط¶ظژط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط¨ظگط³ظژط®ظژط·ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژظƒظژظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگط› ظˆظژط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ.
[10]
 آ«ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ¾ط¯ط±ظ…‌طŒ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ظ€ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط§ط¯ ظ€ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظƒظˆظپظ‡â€ŒطŒ ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط­ط¶ط± ط­ط¶ط±طھ‌ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ظ†ظˆط´طھ‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ط¶ظ…ظˆظ†â€Œ: ط§ظٹ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط¢ظ‚ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ! ظ…ط±ط§ ط®ط¨ط± ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®ظٹط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط®ط±طھ‌ ع†ظٹط³طھ‌طں
 ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ظˆط´طھظ†ط¯: ط¨ط³ظ…‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ط­ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ط­ظٹظ…‌. ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ط¹ط¯طŒ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط±ط¶ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط·ظ„ط¨â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ†ط§ط±ط§ط­طھظٹ‌ ظˆ ط؛ط¶ط¨â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط§ظ…ظˆط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظƒظپط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط±ط¶ط§ ظˆ ظ¾ط³ظ†ط¯ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط·ظ„ط¨â€Œ ظƒظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط¶ط¨â€Œ ظˆ ط³ظژط®ط·â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظ…ظˆط± ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط³ظ¾ط§ط±ط¯ط› ظˆط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ¾ظ†ط¯ ظˆ ط§ظ†ط¯ط±ط²ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡: ط¹ظ„ظ…طŒ طھط¬ط±ط¨ظ‡طŒ ط´ط±ط§ظپطھطŒ ظ‚ظ†ط§ط¹طھطŒ ط¯ظˆط³طھظٹطŒ طھط¯ط¨ظٹط± ظˆ ظ…ط¸ظ„ظˆظ…
 ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ط¹ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œآ» ط±ظˆط§ظٹطھط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:
 ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…: ط¯ظگط±ظژط§ط³ظژظ‡ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ظ„ظگظ‚ظژط§ط­ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژظ‡. ظˆظژ ط·ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„طھظ‘ظژط¬ظژط§ط±ظگط¨ظگ ط²ظگظٹظژط§ط¯ظژظ‡ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‚ظ’ظ„ظگ. ظˆظژط§ظ„ط´ظ‘ظژط±ظژظپظڈ ط§ظ„طھظ‘ظژظ‚ظ’ظˆظژظٹ‌. ظˆظژط§ظ„ظ’ظ‚ظڈظ†ظڈظˆط¹ظڈ ط±ظژط§ط­ظژظ‡ ط§ظ„ط§ظ’ط¨ظ’ط¯ظژط§ظ†ظگ. ظˆظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط­ظژط¨ظ‘ظژظƒظژ ظ†ظژظ‡ظژط§ظƒظژط› ظˆظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط¨ظ’ط؛ظژط¶ظژظƒظژ ط£ظژط؛ظ’ط±ظژط§ظƒظژ. [11]
 آ«ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ط¯ط§ط، ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: طھط¯ط±ظٹط³â€Œ ظˆ طھط¯ط±ظ‘ط³â€Œ ط¹ظ„ظ…‌طŒ ظ¾ظٹظˆظ†ط¯ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط±ط§ط²ط§ظٹ‌ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ طھط¬ط±ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط²ظٹط§ط¯ظٹ‌ ط¹ظ‚ظ„‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط´ط±ظپ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ طھظ‚ظˆط§ظٹ‌ ط§ظˆط³طھ‌. ظˆ ظ‚ظ†ط§ط¹طھ‌ ظ¾ظٹط´ع¯ظٹ‌طŒ ط±ط§ط­طھ‌ ط¨ط¯ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط§ط² ظ†ط§ط´ط§ظٹط³طھع¯ظٹ‌ طھظˆ ط±ط§ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ طھظˆ ط±ط§ ط¨ظƒط§ط± ط²ط´طھ‌ طھط±ط؛ظٹط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.آ»
 ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ظ…ظˆط§ط¹ط¸â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:
 ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…: ط¥ظٹظ‘ظژط§ظƒظژ ظˆظژظ…ظژط§ طھظژط¹ظ’طھظژط°ظگط±ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈط› ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط³ظگظٹ‌آ´ط،ظڈ ظˆظژظ„ط§ظژظٹظژط¹ظ’طھظژط°ظگط±ظڈطŒ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظژط§ظپظگظ‚ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ظٹظژظˆظ’ظ…ظچ ظٹظڈط³ظگظٹ‌آ´ط،ظڈ ظˆظژظٹظژط¹ظ’طھظژط°ظگط±ظڈ. [12]
 آ«ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط² ط§ط² ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظƒط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ¾ظˆط²ط´â€Œ ظˆ ط¹ط°ط±ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ طھظˆ ع¯ط±ط¯ط¯ط› ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¹ط°ط±ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظ†ظٹط² ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ظ…ظ†ط§ظپظ‚‌ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ط±ظˆط² ط¨ط¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظ¾ظˆط²ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط·ظ„ط¨ط¯.آ»
 ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ظ…ظˆط§ط¹ط¸â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:
 ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ„ط§ظگط¨ظ’ظ†ظگظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظژط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ:‌ط§ظٹ ط¨ظڈظ†ظژظٹظ‘ظژ! ط¥ظٹظ‘ظژط§ظƒظژ ظˆظژط¸ظڈظ„ظ’ظ…ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظ„ط§ظژ ظٹظژط¬ظگط¯ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظژ ظ†ظژط§طµظگط±ظ‹ط§ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط¬ظژظ„ظ‘ظژ ظˆظژط¹ظژط²ظ‘ظژ.[13]
 آ«ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ط²ظ†ط¯ط´â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ط¬ظ‘ط§ط¯طŒ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ¾ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯: ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ! ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط² ط§ط² ط³طھظ…‌ ط¨ط± ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¬ظ„ظ‘ظژ ظˆ ط¹ط²ظ‘ ظٹط§ط± ظˆ ظٹط§ظˆط±ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط®ط·ط¨ظ‡ ط­ط¶ط±طھ ط¯ط± ظ…ظگظ†ظٹ ظˆ ط¯ط¹ظˆطھ ط§ط² ط§طµط­ط§ط¨ ط¨ط±ط§ظٹ طھط¨ظ„ظٹط؛ ظˆظ„ط§ظٹطھ
 ع†ظˆظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط­ط³ظ†â€Œ ظ…ط¬طھط¨ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط³ظ†ظ‡â€Œ 49 ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ‡ط± ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ طھظˆط³ظ‘ط·â€Œ ط¬ظڈط¹ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط®طھط± ط£ط´ط¹ط«â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ‚ظٹط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط²ظˆط¬ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ ظ…ط³ظ…ظˆظ…‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ [14] ‌طŒ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ„ط§ط، ط¨ط§ظ„ط§ ظ…ظٹ‌ط±ظپطھ‌ ظˆ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ط§ظ…ط± ط¨ط± ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ظ…ظٹ‌ط´ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ظٹع†â€Œ ظ†ظ‚ط·ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ‚ط·ط§ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ظˆظ„ظٹظ‘ ط®ط¯ط§ ظ†ط¨ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط®ظˆظ†â€Œ ط®ظˆط¯ طھط±ط³ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‡ط±ط§ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط·ظژط±ظٹط¯ ظˆ ط´ظژط±ظٹط¯ ظˆ ظ…ظژظ†ظپظˆط± ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظƒط³â€Œ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط¸ط§ظ‡ط± ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ¾ظٹط±ط§ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط­ط¬ط§ط¨â€Œ ط¹ظ„ظ†ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¯ط¹طھ‌ ظˆ ط¶ظ„ط§ظ„طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ط¨ط§ظ‡ط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ظٹظƒâ€Œ ط³ط§ظ„ [15] ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ط¨ظ…ظٹط±ط¯طŒ ط­ط¶ط±طھ‌ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ط¯ط§ط، ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¹ط§ط²ظ…‌ ط­ط¬ظ‘ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط­ط±ط§ظ…‌ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¬ط¹ظپط± ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.
 ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ طھظ…ط§ظ…‌ ط¨ظ†ظٹ‌‌ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط²ظ†ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ…ظژظˆط§ظ„ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ (ط؛ظ„ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ¾ط³ط±ط®ظˆط§ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‡ظ…‌ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ظ…‌) ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ط§ظ†طµط§ط±طŒ ط¢ظ†â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط®طھ‌طŒ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒط±ط¯. ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط¹ط²ط§ظ…‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط³طھظˆط± ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ط§ط² ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ‡ط¯ ظˆ طµظ„ط§ط­â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظپط±ظˆ ظ…ع¯ط°ط§ط±ظٹط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط³ط±ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظگظ†ظژظٹ‌ ع¯ط±ط¯ ط¢ظˆط±ظٹط¯.
 ط¯ط± ط³ط±ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظگظ†ظژظٹ‌ ط¯ط± ط®ظٹظ…ظ‡â€Œ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظˆ ط§ظپط±ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌طŒ ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ظ‡ظپطھطµط¯ ظ†ظپط± ظ…ط±ط¯ ظ…ط¬طھظ…ط¹â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط§ط² طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ط¯ظˆظٹط³طھ‌ ظ†ظپط± ط§ط² ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.
 ظپظژظ‚ظژط§ظ…ظژ ظپظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ط®ظژط·ظگظٹط¨ظ€ظ‹ط§طŒ ظپظژط­ظژظ…ظگط¯ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظˆظژط£ظژط«ظ’ظ†ظژظٹ‌ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگطŒ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ:
 ط£ظژظ…ظ‘ظژط§ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظڈط› ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ط·ظ‘ظژط§ط؛ظگظٹظژظ‡ ظ‚ظژط¯ظ’ ظپظژط¹ظژظ„ظژ ط¨ظگظ†ظژط§ ظˆظژط¨ظگط´ظگظٹط¹ظژطھظگظ†ظژط§ ظ…ظژط§ ظ‚ظژط¯ظ’ط±ظژط£ظژظٹظ’طھظڈظ…ظ’ ظˆظژط¹ظژظ„ظگظ…ظ’طھظڈظ…ظ’ ظˆظژط´ظژظ‡ظگط¯ظ’طھظڈظ…ظ’! ظپظژط¥ظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط£ظڈط±ظگظٹط¯ظڈ ط£ظژظ†ظ’ ط£ظژط³ظ’ط£ظژظ„ظژظƒظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ†ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظچط› ظپظژط¥ظ†ظ’ طµظژط¯ظژظ‚ظ’طھظڈ ظپظژطµظژط¯ظ‘ظگظ‚ظڈظˆظ†ظگظٹ‌طŒ ظˆظژط¥ظ†ظ’ ظƒظژط°ظژط¨ظ’طھظڈ ظپظژظƒظژط°ظ‘ظگط¨ظڈظˆظ†ظگظٹ‌! ظˆظژ ط£ظژط³ظ’ط£ظژظ„ظڈظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظگط­ظژظ‚ظ‘ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژط¨ظگط­ظژظ‚ظ‘ظگ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط³ ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ظˆظژظ‚ظژط±ظژط§ط¨ظژطھظگظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظژط¨ظگظٹظ‘ظگظƒظڈظ…ظ’طŒ ظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ط³ظژظٹظ‘ظژط±ظ’طھظڈظ…ظ’ ظ…ظژظ‚ظژط§ظ…ظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظژط§ ظˆظژظˆظژطµظژظپظ’طھظڈظ…ظ’ ظ…ظژظ‚ظژط§ظ„ظژطھظگظٹ‌طŒ ظˆظژط¯ظژط¹ظژظˆظ’طھظڈظ…ظ’ ط£ظژط¬ظ’ظ…ظژط¹ظگظٹظ†ظژ ظپظگظٹ‌ ط£ظژظ…ظ’طµظژط§ط±ظگظƒظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‚ظژط¨ظژط¢ط¦ظگظ„ظگظƒظڈظ…ظ’ ظ…ظژظ†ظ’ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظ’طھظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ (ظˆظژ ظپظگظٹ‌ ط±ظگظˆظژط§ظٹظژظ‡ ط£ظڈط®ظ’ط±ظژظٹ‌ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگظ‡ظگ ظپظژظƒظژط°ظ‘ظگط¨ظڈظˆظ†ظگظٹ‌: ط§ط³ظ’ظ…ظژط¹ظڈظˆط§ ظ…ظژظ‚ظژط§ظ„ظژطھظگظٹ‌ ظˆظژط§ظƒظ’طھظڈط¨ظڈظˆط§ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگظٹ‌طŒ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط§ط±ظ’ط¬ظگط¹ظڈظˆط§ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظژظ…ظ’طµظژط§ط±ظگظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژظ‚ظژط¨ظژط¢ط¦ظگظ„ظگظƒظڈظ…ظ’ط› ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظ’طھظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ) ظˆظژظˆظژط«ظگظ‚ظ’طھظڈظ…ظ’ ط¨ظگظ‡ظگطŒ ظپظژط§ط¯ظ’ط¹ظڈظˆظ‡ظڈظ…ظ’ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط§ طھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط­ظژظ‚ظ‘ظگظ†ظژط§ط› ظپظژط¥ظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط£ظژطھظژط®ظژظˆظ‘ظژظپظڈ ط£ظژظ†ظ’ ظٹظژط¯ظ’ط±ظڈط³ظژ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظڈ ظˆظژظٹظژط°ظ’ظ‡ظژط¨ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظڈ ظˆظژظٹظڈط؛ظ’ظ„ظژط¨ظژط› ظˆظژط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظڈطھظگظ…ظ‘ظڈ ظ†ظڈظˆط±ظگظ‡ظگ ظˆظژظ„ظژظˆظ’ظƒظژط±ظگظ‡ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ€'ظپظگط±ظڈظˆظ†ظژ. ظˆظژ ظ…ظژط§ طھظژط±ظژظƒظژ ط´ظژظٹظ’ط¦ظ‹ط§ ظ…ظگظ…ظ‘ظژط§ ط£ظژظ†ظ’ط²ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظپظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط،ظژط§ظ†ظگ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ طھظژظ„ط§ظژظ‡ظڈ ظˆظژظپظژط³ظ‘ظژط±ظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژظ„ط§ظژ ط´ظژظٹظ’ط¦ظ‹ط§ ظ…ظگظ…ظ‘ظژط§ ظ‚ظژط§ظ„ظژظ‡ظڈ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ظپظگظٹ‌ ط£ظژط¨ظگظٹظ‡ظگ ظˆظژط£ظژط®ظگظٹظ‡ظگ ظˆظژط£ظڈظ…ظ‘ظگظ‡ظگ ظˆظژظپظگظٹ‌ ظ†ظژظپظ’ط³ظگظ‡ظگ ظˆظژط£ظژظ‡ظ’ظ„ظگ ط¨ظژظٹظ’طھظگظ‡ظگ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط±ظژظˆظژط§ظ‡ظڈ. ظˆظژظƒظڈظ„ظ‘ظژ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ط£ظژطµظ’ط­ظژط§ط¨ظڈظ‡ظڈ: ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ‘ظژ ظ†ظژط¹ظژظ…ظ’! ظˆظژظ‚ظژط¯ظ’ ط³ظژظ…ظگط¹ظ’ظ†ظژط§ ظˆظژط´ظژظ‡ظگط¯ظ’ظ†ظژط§ط› ظˆظژظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„طھظ‘ظژط§ط¨ظگط¹ظگظٹظ‘ظڈ: ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ‘ظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط­ظژط¯ظ‘ظژط«ظژظ†ظگظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظگ ظ…ظژظ†ظ’ ط£ظڈطµظژط¯ظ‘ظگظ‚ظڈظ‡ظڈ ظˆظژط£ظژط،ظ’طھظژظ…ظگظ†ظڈظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظژط§ط¨ظژظ‡.  ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط£ظڈظ†ظ’ط´ظگط¯ظڈظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط­ظژط¯ظ‘ظژط«ظ’طھظڈظ…ظ’ ط¨ظگظ‡ظگ ظ…ظژظ†ظ’ طھظژط«ظگظ‚ظڈظˆظ†ظژ ط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژط¨ظگط¯ظگظٹظ†ظگظ‡ظگ!
 ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط³ظڈظ„ظژظٹظ’ظ…ظŒ: ظپظژظƒظژط§ظ†ظژ ظپظگظٹظ…ظژط§ ظ†ظژط§ط´ظژط¯ظژظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظڈ ظˆظژط°ظژظƒظ‘ظژط±ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط£ظژظ†ظ’ ظ‚ظژط§ظ„ظژ:
 ط£ظڈظ†ظ’ط´ظگط¯ظڈظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ! ط£ظژطھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆظ†ظژ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظژ ط¨ظ’ظ†ظژ ط£ظژط¨ظگظٹ‌ ط·ظژط§ظ„ظگط¨ظچ ظƒظژط§ظ†ظژ ط£ظژط®ظژط§ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط­ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ط®ظژظٹ‌ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط£ظژطµظ’ط­ظژط§ط¨ظگظ‡ظگ ظپظژظ€ظژط§ط®ظژظٹ‌ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژظ‡ظڈ ظˆظژط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ظ†ظژظپظ’ط³ظگظ‡ظگ ظˆظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط£ظژظ†ظ’طھظژ ط£ظژط®ظگظٹ‌ ظˆظژط£ظژظ†ظژط§ ط£ظژط®ظڈظˆظƒظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظˆظژط§ظ„ط§ظ’آ´ط®ظگط±ظژظ‡طں
 ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§: ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ‘ظژ ظ†ظژط¹ظژظ…ظ’!
 ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط£ظڈظ†ظ’ط´ظگط¯ظڈظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط£ظژطھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆظ†ظژ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ظ†ظژطµظژط¨ظژظ‡ظڈ ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ط؛ظژط¯ظگظٹط±ظگ ط®ظڈظ…ظ‘ظچ ظپظژظ†ظژط§ط¯ظژظٹ‌ ظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظˆظگظ„ط§ظژظٹظژظ‡طŒ ظˆظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ„ظگظٹظڈط¨ظژظ„ظ‘ظگط؛ظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط§ظ‡ظگط¯ظڈ ط§ظ„ظ’ط؛ظژط¢ط¦ظگط¨ظژطں!
 ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§: ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ‘ظژ ظ†ظژط¹ظژظ…ظ’!
 ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط£ظژطھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆظ†ظژ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظپظگظٹ‌ ط،ظژط§ط®ظگط±ظگ ط®ظڈط·ظ’ط¨ظژظ‡ ط®ظژط·ظژط¨ظژظ‡ظژط§: ط¥ظ†ظ‘ظگظٹ‌ طھظژط±ظژظƒظ’طھظڈ ظپظگظٹظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ط«ظ‘ظژظ‚ظژظ„ظژظٹظ’ظ†ظگ: ظƒظگطھظژط§ط¨ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژط£ظژظ‡ظ’ظ„ظژ ط¨ظژظٹظ’طھظگظٹ‌طŒ ظپظژطھظژظ…ظژط³ظ‘ظژظƒظڈظˆط§ ط¨ظگظ‡ظگظ…ظژط§ ظ„ظژظ†ظ’ طھظژط¶ظگظ„ظ‘ظڈظˆط§طں!
 ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§: ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ‘ظژ ظ†ظژط¹ظژظ…ظ’!
 ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظپظ‚ط±ط§طھ‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظڈظ†ط§ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:
 ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظ†ظژط§ط´ظژط¯ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط£ظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظ‚ظژط¯ظ’ ط³ظژظ…ظگط¹ظڈظˆظ‡ظڈ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ: ظ…ظژظ†ظ’ ط²ظژط¹ظژظ…ظژ ط£ظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظٹظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈظ†ظگظٹ‌ ظˆظژظٹظڈط¨ظ’ط؛ظگط¶ظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظ‹ط§ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ظƒظژط°ظژط¨ظژط› ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظٹظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈظ†ظگظٹ‌ ظˆظژظٹظڈط¨ظ’ط؛ظگط¶ظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظ‹ط§. ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ‚ظژط¢ط¦ظگظ„ظŒ: ظٹظژط§ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ! ظˆظژ ظƒظژظٹظ’ظپظژ ط°ظژظ„ظگظƒظژطں ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ظˆظژط£ظژظ†ظژط§ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈط› ظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط­ظژط¨ظ‘ظژظ‡ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظژط­ظژط¨ظ‘ظژظ†ظگظٹ‌طŒ ظˆظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط­ظژط¨ظ‘ظژظ†ظگظٹ‌ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظژط­ظژط¨ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژط› ظˆظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط¨ظ’ط؛ظژط¶ظژظ‡ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظژط¨ظ’ط؛ظژط¶ظژظ†ظگظٹ‌طŒ ظˆظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط¨ظ’ط؛ظژط¶ظژظ†ظگظٹ‌ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظژط¨ظ’ط؛ظژط¶ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژطں!
 ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§: ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ‘ظژ ظ†ظژط¹ظژظ…ظ’! ظ‚ظژط¯ظ’ ط³ظژظ…ظگط¹ظ’ظ†ظژط§. ظˆظژطھظژظپظژط±ظ‘ظژظ‚ظڈظˆط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط°ظژظ„ظگظƒظژ.
[16]
آ«ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ظ‘ط§ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ ط®ط§ط³طھ‌ ظˆ ط­ظ…ط¯ ظˆ ط«ظ†ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¬ط¨ظ‘ط§ط± ظ…طھظƒط¨ظ‘ط± ظ…طھط¬ط§ظˆط² [17] ط¨ط§ ظ…ط§ ظˆ ط¨ط§ ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§طŒ ط¢ظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط±ظپطھط§ط± ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظٹط¯ ظˆ ط¯ط§ظ†ط³طھظٹط¯ ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ظٹط¯! ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط´ظ…ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ظ¾ط±ط³ظ…‌ط› ط§ع¯ط± ط±ط§ط³طھ‌ ع¯ظپطھظ…‌ ظ…ط±ط§ طھطµط¯ظٹظ‚‌ ظƒظ†ظٹط¯ ظˆ ط§ع¯ط± ط¯ط±ظˆط؛‌ ع¯ظپطھظ…‌ ظ…ط±ط§ طھظƒط°ظٹط¨â€Œ ظ†ظ…ط§ط¦ظٹط¯!
 ظˆ ط§ط² ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط± ط´ظ…ط§ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط± ط´ظ…ط§ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆظٹط´ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط´ظ…ط§ ط¯ط§ط±ظ…‌ط› ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ…ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط¨ط±ظٹط¯ ظˆ ط¨ط§ط²ع¯ظˆ ظƒظ†ظٹط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ط§ط¦ظ„‌ ظˆ ط¹ط´ط§ط¦ط± ط®ظˆط¯ط› ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ظ…ط§ظ†طھ‌ ظˆ ظˆط«ظˆظ‚‌ ط´ظ…ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظ†ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھظٹط¯! ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ طھظˆط¶ظٹط­â€Œ ط¯ظ‡ظٹط¯! ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظƒظ†ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظپط±ط§ ط®ظˆط§ظ†ظٹط¯!
 (ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظˆ ط§ع¯ط± ط¯ط±ظˆط؛‌ ع¯ظپطھظ…‌ ظ…ط±ط§ طھظƒط°ظٹط¨â€Œ ظƒظ†ظٹط¯طŒ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط´ظ…ط§ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط±ط§ ط¨ط´ظ†ظˆظٹط¯طŒ ظˆ ط³ط®ظ†â€Œ ظ…ط±ط§ ط¨ظ†ظˆظٹط³ظٹط¯ط› ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ ظˆ ظ‚ط¨ظٹظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ظ‡ط± ظƒط¯ط§ظ…‌ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ظ…ط§ظ†طھ‌ ط´ظ…ط§ ط¨ط§ط´ظ†ط¯) ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆط«ظˆظ‚‌ ط¯ط§ط´طھظٹط¯طŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط­ظ‚ظ‘ ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ط¨ط®ظˆط§ظ†ظٹط¯ ظˆ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظƒظ†ظٹط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ†ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط±طŒ ظ…ط­ظˆ ظˆ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ ط´ظˆط¯ ظˆ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط² ط¨ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ظˆط¯ ظˆ ظ…ط؛ظ„ظˆط¨â€Œ ط¨ط§ط·ظ„‌ ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھظ…ط§ظ…‌ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظˆط±ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ظƒط§ظپط±ظٹظ†â€Œ ظƒط±ط§ظ‡طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯.
 ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط§ط²ع¯ظˆ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¬ظٹط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظپط±ظˆع¯ط°ط§ط± ظ†ظƒط±ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ طھظپط³ظٹط± ظ†ظ…ظˆط¯. ظˆ ط§ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´â€Œ ظˆ ظ…ط§ط¯ط±ط´â€Œ ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھط´â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظپط±ظˆع¯ط°ط§ط± ظ†ظƒط±ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظپظ‚ط±ظ‡â€Œ ط§ط² ظپظ‚ط±ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ‘ظژ ظ†ظژط¹ظژظ…‌! ط¨ط§ط±ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط§! ظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯. ظ…ط§ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط­ط§ط¶ط± ظˆ ظ†ط§ط¸ط± ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌. ظˆ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ط§ط± ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط§! ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¢ظ†â€Œ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆط«ظˆظ‚‌ ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ظ…ط§ظ†طھ‌ ظ…ط§ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
 ظˆ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆط«ظˆظ‚‌ ط¯ط§ط±ظٹط¯ ط¨ط§ط²ع¯ظˆ ظƒظ†ظٹط¯!
 ط³ظڈظ„ظژظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€ŒطŒ ظ…ظ†ط§ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظٹط§ط¯ط¢ظˆط± ط´ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌:
 ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظ…‌:‌ط§ظٹ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط±ط§ط¯ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظˆط¯طں ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظٹظ†â€Œ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ط¹ظ‚ط¯ ط§ط®ظˆظ‘طھ‌ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط± ظƒط±ط¯طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط±ط§ط¯ط± ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: طھظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط± طھظˆ ظ‡ط³طھظ…‌ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط®ط±طھ‌طں ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ط§ط± ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط§! ط¢ط±ظٹ‌!
 ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظ…‌:‌ط§ظٹ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ظˆ (ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ¾ط¯ط±ظ…‌) ط±ط§ ط¯ط± ط±ظˆط² ط؛ط¯ظٹط± ط®ظڈظ…ظ‘ ظ†طµط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ظ†ط¯ط§ظٹ‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ط§ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط¶ظ‘ط§ط±طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ط§ط¦ط¨ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ظˆ ظƒظ†ظ†ط¯طں ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ط§ط± ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط§! ط¢ط±ظٹ‌!
 ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظ…‌:‌ط§ظٹ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط± ط¢ط®ط±ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط±ط§ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط¯ظˆ ع†ظٹط² ظ†ظپظٹط³â€Œ ظˆ ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ‚ظٹظ…طھ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ…‌طŒ ظٹظƒظٹ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظ…ظ†â€Œط› ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ طھظ…ط³ظ‘ظƒâ€Œ ظƒظ†ظٹط¯ ع¯ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆظٹط¯طں! ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ط§ط± ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط§! ط¢ط±ظٹ‌!
 ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظ†ط¯ ظپظ‚ط±ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ†ط§ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظ†ط§ط´ط¯ظ‡â€Œâ€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯:
 ط¨ط§ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظ…‌:‌ط§ظٹ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¨ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط±ط§ ظ…ط¨ط؛ظˆط¶â€Œ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¯ط±ظˆط؛‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯ط› ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ظ…ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط±ط§ ظ…ط¨ط؛ظˆط¶â€Œ ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ط§ط² ط­ط¶ظ‘ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§: ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھظ„ط§ط²ظ…‌ ط§ط³طھ‌طں ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط¹ظ„ظٹظ‘ ظ‡ط³طھظ…‌. ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¨ط¯ط§ط±ط¯ ظ…ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط؛ط¶â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط؛ط¶â€Œ ظ…ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط؛ط¶â€Œ ظ…ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط؛ط¶â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں
 ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ط§ط± ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط§! ط¢ط±ظٹ‌ ظ…ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظٹظ…‌. ظˆ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†â€Œ (ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ع¯ط±ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ ظˆ ظ‚ط¨ط§ط¦ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ظˆط±ط¯ ظˆط«ظˆظ‚‌ ط¨ط±ط³ط§ظ†ظ†ط¯) ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…طھظپط±ظ‘ظ‚‌ ط´ط¯ظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظƒط±ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ظٹظ†â€Œ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط±ط¨ظ„ط§
 ظˆظژ ط±ظڈظˆظگظٹظژ ط£ظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ط¹ظژط²ظژظ…ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط®ظڈط±ظڈظˆط¬ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¹ظگط±ظژط§ظ‚ظگ ظ‚ظژط§ظ…ظژ ط®ظژط·ظگظٹط¨ظ€ظ‹ط§طŒ ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌: ط§ظ„ظ’ط­ظژظ…ظ’ط¯ظڈ ظ„ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظگطŒ ظ…ظژط§ط´ظژط¢ط،ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژظ„ط§ظژ ظ‚ظڈظˆظ‘ظژظ‡ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگطŒ ظˆظژطµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡ظگ. ط®ظڈط·ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظˆظڈظ„ظ’ط¯ظگ ط،ظژط§ط¯ظژظ…ظژ ظ…ظژط®ظژط·ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظ„ط§ظژط¯ظژظ‡ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¬ظگظٹط¯ظگ ط§ظ„ظ’ظپظژطھظژظ‡. ظˆظژظ…ظژط§ ط£ظژظˆظ’ظ„ظژظ‡ظژظ†ظگظٹ‌ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظژط³ظ’ظ„ط§ظژظپظگظٹ‌ ط§ط´ظ’طھظگظٹظژط§ظ‚ظژ ظٹظژط¹ظ’ظ‚ظڈظˆط¨ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظٹظڈظˆط³ظڈظپظژ. ظˆظژط®ظڈظٹظ‘ظگط±ظژ ظ„ظگظٹ‌ ظ…ظژطµظ’ط±ظژط¹ظŒ ط£ظژظ†ظژط§ ظ„ط§ظژظ‚ظگظٹظ‡ظگط› ظƒظژط£ظژظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظژط£ظژظˆظ’طµظژط§ظ„ظگظٹ‌ طھظژطھظژظ‚ظژط·ظ‘ظژط¹ظڈظ‡ظژط§ ط¹ظڈط³ظ’ظ„ط§ظژظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ظپظژظ„ظژظˆظژط§طھظگ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظˆظژط§ظˆظگظٹط³ظگ ظˆظژظƒظژط±ظ’ط¨ظژظ„ط§آ´ط،ظژط› ظپظژظٹظژظ…ظ’ظ„ط§ظژظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط£ظژظƒظ’ط±ظژط§ط´ظ€ظ‹ط§ ط¬ظڈظˆظپظ€ظ‹ط§طŒ ظˆظژط£ظژط¬ظ’ط±ظگط¨ظژظ‡ ط³ظڈط؛ظ’ط¨ظ€ظ‹ط§. ظ„ط§ظژ ظ…ظژط­ظگظٹطµظژ ط¹ظژظ†ظ’ ظٹظژظˆظ’ظ…ظچ ط®ظڈط·ظ‘ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظژظ„ظژظ…ظگ. ط±ظگط¶ظژط§ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط±ظگط¶ظژط§ظ†ظژط§ ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ’طھظگط› ظ†ظژطµظ’ط¨ظگط±ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¨ظژظ„ط§ظژآ´ط¦ظگظ‡ظگطŒ ظˆظژظٹظڈظˆظژظپظ‘ظگظٹظ†ظژط§ ط£ظڈط¬ظڈظˆط±ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ط¨ظگط±ظگظٹظ†ظژ. ظ„ظژظ†ظ’ طھظژط´ظڈط°ظ‘ظژ ط¹ظژظ†ظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظ„ظڈط­ظ’ظ…ظژطھظڈظ‡ظڈطŒ ظˆظژظ‡ظگظٹظژ ظ…ظژط¬ظ’ظ…ظڈظˆط¹ظژظ‡ ظ„ظژظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ ط­ظژط¸ظگظٹط±ظژظ‡ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط¯ظ’ط³ظگطŒ طھظژظ‚ظگط±ظ‘ظڈ ط¨ظگظ‡ظگظ…ظ’ ط¹ظژظٹظ’ظ†ظڈظ‡ظڈطŒ ظˆظژظٹظڈظ†ظ’ط¬ظژط²ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژط¹ظ’ط¯ظڈظ‡ظڈ. ظ…ظژظ†ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ظپظگظٹظ†ظژط§ ط¨ظژط§ط°ظگظ„ط§ظ‹ ظ…ظڈظ‡ظ’ط¬ظژطھظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظگظ†ظ€ظ‹ط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ„ظگظ‚ظژط¢ط،ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ†ظژظپظ’ط³ظژظ‡ظڈطŒ ظپظژظ„ظ’ظٹظژط±ظ’ط­ظژظ„ظ’ ظ…ظژط¹ظژظ†ظژط§ط› ظپظژط¥ظگظ†ظ‘ظژظ†ظگظٹ‌ ط±ظژط§ط­ظگظ„ظŒ ظ…ظڈطµظ’ط¨ظگط­ظ€ظ‹ط§ ط¥ظ†ظ’ ط´ظژط¢ط،ظژط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌. [18]
 آ«ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ط¯ط§ط، ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌طŒ ط¢ظ‡ظ†ع¯â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¹ط±ط§ظ‚‌ ط±ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ط¯ط± ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظƒط±ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹط±ط§ط¯ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط³طھط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯:
 ط­ظ…ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط§ط³â€Œ ط³ط²ط§ظˆط§ط± ط®ط¯ط§ط³طھ‌. ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯. ظˆ ظ‚ظˆظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¨ط®ط¯ط§. ظˆ ط¯ط±ظˆط¯ ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط§ط¯.
 ظ…ط±ع¯â€Œ ط¨ط± ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¢ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ط§ط¨ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†ط¨ظ†ط¯ ط¨ط± ع¯ط±ط¯ظ†â€Œ ط¯ط®طھط± ط¬ظˆط§ظ†â€Œ ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¯ط± ط¢ط±ط²ظˆ ظˆ ط§ط´طھظٹط§ظ‚‌ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ظˆ ط¯ظٹط¯ط§ط± ط±ظپطھع¯ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط®ط§ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ‡ط³طھظ…‌طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ط´طھظٹط§ظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹط¹ظ‚ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ط§ط± ظٹظˆط³ظپ‌ ط¯ط§ط´طھ‌. ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ظ¾ظٹظƒط± ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ظٹظپطھط¯طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ط±ط³ظ…‌. ع¯ظˆظٹط§ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ط¯ ط¨ظ†ط¯ ظ…ط±ط§ ع¯ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ط¨ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ظ†ظژظˆط§ظˆظٹط³â€Œ ظˆ ظƒط±ط¨ظ„ط§ ط§ط² ظ‡ظ…‌ ط¬ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط´ظƒظ…ط¨ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ طھظ‡ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ¾ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط§ظ†ط¨ط§ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ع¯ط±ط³ظ†ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط³ط±ط´ط§ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ظپط±ط§ط±ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط§ط² ط±ظˆط²ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ظ„ظ…‌ طھظ‚ط¯ظٹط± ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط±ط¶ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط¶ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ط± ط§ظ…طھط­ط§ظ†ط§طھ‌ ظˆ ط¨ظ„ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط´ظƒظٹط¨ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط§ظˆ ط§ط¬ط± ظˆ ظ…ط²ط¯ ط´ظƒظٹط¨ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط·ظˆط± ط§طھظ…ظ‘ ظˆ ط§ظƒظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯. ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ظ‚ط±ط§ط¨طھط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ ظ¾ظˆط¯ظگ ط¬ط§ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§طµظ„‌ ظˆ ط±ظٹط´ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط³طھع¯ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¬ط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ظˆ ط¯ط± ط¨ظ‡ط´طھ‌ ط¨ط±ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ع¯ط±ط¯ ط§ظˆ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ع†ط´ظ…‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طھط± ظˆ طھط§ط²ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆط¹ط¯ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ط¯. (ظˆط¹ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ‚ط±ط¨ط§ظٹط´â€Œ ظ…ظ†ط¬ظ‘ط² ظˆ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯.)
 ظ¾ط³â€Œ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط­ط§ط¶ط± ط§ط³طھ‌ ط¬ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ظٹط«ط§ط± ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط®ظˆظ†â€Œ ط¯ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظپط¯ط§ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ„ظ‚ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ظ†ظپط³â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ط§ ظ…ط§ ظƒظˆع†â€Œ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± طµط¨ط­ع¯ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¹ط§ط²ظ…‌ ط±ط­ظٹظ„‌ ظ‡ط³طھظ…‌ط› ط¥ظ†â€Œط´ط¢ط،ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طھط¹ط§ظ„ظژظٹ‌.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ط´ط¹ط§ط± ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط³ظˆط§ظ„ ظپط±ط²ط¯ظ‚‌ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ط­ط±ظƒطھ ط¨ظ‡â€Œط³ظˆظٹ ظƒظˆظپظ‡
 ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طµظژظˆط¨â€Œ ظƒظˆظپظ‡â€Œ ظƒظˆع†â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ظˆط¯طŒ ظپظژط±ظژط²ظ’ط¯ظژظ‚‌ ط¨ظ†â€Œ ط؛ط§ظ„ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط´ط¹ط±ط§ظٹ‌ ظ†ط§ظ…ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¹طµط± ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ظ…ط¹ط±ظˆط¶â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌: ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§! ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظƒظˆظپظ‡â€Œ ط§ط¹طھظ…ط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌ط› ظˆ ط§ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظˆظٹطھ‌ ظ…ظڈط³ظ„ظ…‌ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ‚ظٹظ„‌ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظƒط´طھظ†ط¯!طں
 ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط­ظ…طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط±ظژظˆط­â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ظ‡ط³ظ¾ط§ط± ط´ط¯. ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظ‡ظ†ظˆط² ط¨ط± ط°ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط´ط¹ط§ط± ط±ط§ ط§ظ†ط´ط§ط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯:

ظˆظژط¥ظ†ظ’ طھظژظƒظڈظ†ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ طھظڈط¹ظژط¯ظ‘ظڈ ظ†ظژظپظگظٹط³ظژط©ظ‹ظˆظژط¥ظ†ظ’ طھظژظƒظڈظ†ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط¨ظ’ط¯ظژط§ظ†ظڈ ظ„ظگظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظگ ط£ظڈظ†ظ’ط´ظگط¦ظژطھظ’ظˆظژط¥ظ†ظ’ طھظژظƒظڈظ†ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط²ظژط§ظ‚ظڈ ظ‚ظگط³ظ’ظ…ظ€ظ‹ط§ ظ…ظڈظ‚ظژط¯ظ‘ظژط±ظ‹ط§ظˆظژط¥ظ†ظ’ طھظژظƒظڈظ†ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ طھظڈط¹ظژط¯ظ‘ظڈ ظ†ظژظپظگظٹط³ظژط©ظ‹ ظپظژط¯ظژط§ط±ظڈ ط«ظژظˆظژط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط£ظژط¹ظ’ظ„ظژظٹ‌ ظˆظژط£ظژظ†ظ’ط¨ظژظ„ظڈظپظژظ‚ظژطھظ’ظ„ظڈ ط§ظ…ظ’ط±ظگظٹ‌ظچ ط¨ظگط§ظ„ط³ظ‘ظژظٹظ’ظپظگ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط£ظژظپظ’ط¶ظژظ„ظڈظپظژظ‚ظگظ„ظ‘ظژظ‡ ط­ظگط±ظ’طµظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط±ظ’ط،ظگ ظپظگظٹ‌ط§ظ„ظ’ظƒظژط³ظ’ط¨ظگط£ظژط¬ظ’ظ…ظژظ„ظڈظپظژظ…ظژط§ ط¨ظژط§ظ„ظڈ ظ…ظژطھظ’ط±ظڈظˆظƒظچ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط±ظ’ط،ظڈ ظٹظژط¨ظ’ط®ظژظ„ظڈ [19]

 آ«ظˆ ط§ع¯ط± ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ظ†ظپظٹط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط®ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ط«ظˆط§ط¨â€Œ ظˆ ظ…ظڈط²ط¯ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط³â€Œ ط¨ظ„ظ†ط¯ظ¾ط§ظٹظ‡â€Œطھط± ظˆ ط´ط±ظٹظپ‌طھط± ط§ط³طھ‌.
 ظˆ ط§ع¯ط± ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ط¯ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ع¯â€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ†ط´ط§ط، ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ¾ط³â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط¨ط§ ط´ظ…ط´ظٹط± ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط³ظٹ‌ ط¨ط±طھط± ط§ط³طھ‌.
 ظˆ ط§ع¯ط± ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط²ظٹظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظ„ط§ط¦ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌طŒ ظ¾ط³â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒظ…طھط± ط­ط±ظٹطµâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ظƒط³ط¨â€Œ ط±ظˆط²ظٹ‌طŒ ط¬ظ…ظٹظ„‌طھط± ظˆ ظ†ظٹظƒظˆطھط± ط§ط³طھ‌.
 ظˆ ط§ع¯ط± ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ظˆط®طھظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط§ظ„‌طŒ طھط±ظƒâ€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌طŒ ظ¾ط³â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…طھط±ظˆظƒâ€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯ ع†ظ‡â€Œ ط§ط±ط²ط´ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط¯ظ…ظٹ‌ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط®ظ„‌ ظˆط±ط²ط¯.آ»
 ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ط±ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظ‚ط§طھظ„‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط±ظˆط² ط¹ط§ط´ظˆط±ط§ ط±ظژط¬ط² ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ط¯ ظˆ ط´ظ…ط´ظٹط± ظ…ظٹ‌ط²ط¯طŒ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط±ط¬ط² ط®ظˆط¯ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ط´ط¹ط§ط± طھظƒظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¬ط³طھ‌ط› ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ط­ط¯ظ‘ط«â€Œظ‚ظ…ظ‘ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ†ظپط³â€Œ ط§ظ„ظ…ظ‡ظ…ظˆظ…‌آ» ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ط³ظ„ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ‚ظ†ط¯ظˆط²ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظٹظ†ط§ط¨ظٹط¹â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط¯ظ‘ظ‡â€Œآ». [20]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ط°ظ…طھ ط§ظ‡ظ„ ط¯ظ†ظٹط§
ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ظپظژط±ظژط²ظ’ط¯ظژظ‚ظڈ: ظ„ظژظ‚ظگظٹظژظ†ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظڈ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپظگظٹ‌ ظ…ظڈظ†ظ’طµظژط±ظژظپظگظٹ‌ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظˆظپظژظ‡. ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ…ظژط§ ظˆظژط±ظژط§ظƒظژ ظٹظژط§ ط£ظژط¨ظژط§ ظپظگط±ظژط§ط³ظچطں!
 ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ: ط£ظژطµظ’ط¯ظڈظ‚ظڈظƒظژطں! ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…: ط§ظ„طµظ‘ظگط¯ظ’ظ‚ظژ ط£ظڈط±ظگظٹط¯ظڈ!
 ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ: ط£ظژظ…ظ‘ظژط§ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظڈ ظپظژظ…ظژط¹ظژظƒظژطŒ ظˆظژط£ظژظ…ظ‘ظژط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظٹظڈظˆظپظڈ ظپظژظ…ظژط¹ظژ ط¨ظژظ†ظگظٹ‌ ط£ظڈظ…ظژظٹظ‘ظژظ‡ط› ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژطµظ’ط±ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ.
 ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ…ظژط§ ط£ظژط±ظژط§ظƒظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ طµظژط¯ظژظ‚ظ’طھظژ! ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ ط¹ظژط¨ظگظٹط¯ظڈ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظˆظژط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ†ظڈ ظ„ظژط؛ظ’ظˆظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ظژظ„ظ’ط³ظگظ†ظژطھظگظ‡ظگظ…ظ’طŒ ظٹظژط­ظڈظˆط·ظڈظˆظ†ظژظ‡ظڈ ظ…ظژط§ ط¯ظژط±ظ‘ظژطھظ’ ط¨ظگظ‡ظگ ظ…ظژط¹ظژط§ظٹظگط´ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ط› ظپظژط¥ط°ظژط§ ظ…ظڈط­ظ‘ظگطµظڈظˆط§ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¨ظژظ„ط§ظژآ´ط،ظگ ظ‚ظژظ„ظ‘ظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظژظٹظ‘ظژط§ظ†ظڈظˆظ†ظژ.

 آ«ظپط±ط²ط¯ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ط¯ط± ظƒظˆظپظ‡â€Œ ط§ظ†طµط±ط§ظپ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ط§ط² ظ…ظٹ‌ع¯ط´طھظ…‌طŒ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ…ط±ط§ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ط§ط± ظƒط±ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط£ط¨ظˆظپط±ط§ط³â€Œ! ظ¾ط´طھ‌ ط³ط±طھ‌ ع†ظ‡â€Œ ط®ط¨ط± ط¨ظˆط¯طں
 ع¯ظپطھظ…‌: ط±ط§ط³طھط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ط¨ع¯ظˆظٹظ…‌طں! ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¢ط±ظٹ‌طŒ ظ…ظ†â€Œ ط±ط§ط³طھط´â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌! ع¯ظپطھظ…‌: ط¯ظ„‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظƒظˆظپظٹط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط§ طھظˆط³طھ‌ط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط´ظ…ط´ظٹط±ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط± ظƒظ…ظƒâ€Œ ظˆ ظ…ط³ط§ط¹ط¯طھ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظڈظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظٹط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ†طµط±طھ‌ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ط³طھ‌! ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¢ط±ظٹ‌! ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ طµط¯ظ‚‌ ظˆ ط±ط§ط³طھظٹ‌ ع¯ظپطھظٹ‌! ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¨ط±ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط§ظ„‌ ط¯ظ†ظٹط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯ط› ظˆ طھظ„ظپظ‘ط¸â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظپظ‚ط·â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ„ط؛ظˆ ظˆ ط¨ظٹ‌ ظ…ط­طھظˆط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط³ط± ط²ط¨ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظ¾ط§ط³ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¯ظٹظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ط± ظ…ط­ط¯ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ط±طھظˆ ط¢ظ†â€ŒطŒ ظ…ط¹ظٹط´طھ‌‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ظ†ط¯ط› ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ط؛ظگط±ط¨ط§ظ„‌ ط§ظ…طھط­ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط¨طھظ„ط§ط، ط¢ط²ظ…ط§ظٹط´â€Œ ط´ظˆظ†ط¯ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†ط¯ط§ط±ط§ظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ع†ظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ظ†ط¯ظƒظ†ط¯.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ‌

1 - ط¢ظٹط©â€Œ 73طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 21: ط§ظ„ط§ظ†ط¨ظٹط¢ط،
2 - آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ط©â€Œآ» ط®ط·ط¨ط©â€Œ 231ط› ظˆ ط§ط² ط´ط±ط­â€Œ ط¹ط¨ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…طµط±: ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 462
3 - آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ط©â€Œآ» ط®ط·ط¨ط©â€Œ 231ط› ظˆ ط§ط² ط´ط±ط­â€Œ ط¹ط¨ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…طµط±: ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 461.
[1] ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± آ«ظ…ظ„ط­ظ‚ط§طھ‌ ط¥ط­ظ‚ط§ظ‚‌ ط§ظ„ط­ظ‚ظ‘آ» طµâ€Œ 594 ط§ط² ط¬â€Œ 11طŒ ط§ط² ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط´ظ‡ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط­ط³ظ†ظˆظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¯ظڈط±ظ‘ ط¨ط­ط±ظگ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œآ» طµâ€Œ 128طŒ ظ…ط®ط·ظˆط·â€Œ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹط±ط§ط¯ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط³ظˆظٹ‌ ط§طµط­ط§ط¨ط´ط§ظ†â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯.
[2]ط¯ط± ط·ط¨ط¹â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ آ«ظ„ظ…ط¹ط§طھ‌ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œآ» ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ط±ط§ظˆط± ط¹ظٹظ†â€Œ ط®ط·ظ‘ ط­ظ‚ظٹط± ط¨ظˆط¯طŒ ط·ط¨ظ‚‌ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œ ظˆط­ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط­ظ‚ظٹط± ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھط­ظپ‌ ط§ظ„ط¹ظ‚ظˆظ„‌آ» ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ظƒطھط¨ظ‡â€Œ طµط¯ظˆظ‚‌ ط¨ط§ طھطµط­ظٹط­â€Œ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ ظ…ط­طھط±ظ…‌ ط¬ظ†ط§ط¨â€Œ ط¢ظ‚ط§ظٹ‌ ط­ط§ط¬â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظƒط¨ط± ط؛ظپظ‘ط§ط±ظٹ‌ ط£ظ…ط¯ظ‘ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظپظٹ‌ ط¹ظ…ط±ظ‡â€Œط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹظپ‌ ط¨ظˆط¯طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ط¨طµظˆط±طھ‌ ظپط¥ظ†ظ‘ظƒظ…‌ طھظ†طµط±ظˆظ†ط§ ط¶ط¨ط·â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ط§ ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ط› ظˆظ„ظٹ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ط³طھ‌ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط³ظ„ظٹط³â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طھط¹ظ‚ظٹط¯ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹ‌ ظˆ ظ†ظٹط§ط² ط¨ظ‡â€Œ طھظ‚ط¯ظٹط± ط­ط°ظپ‌ ط¯ط§ط±ط¯ طھط§ ط¨ط§ ظ…ط±ط§ط¯ ط³ط§ط²ع¯ط§ط± ط¢ظٹط¯. ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ط§ط² ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ†ط¯ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œ ط®ط·ظ‘ظٹ‌ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ط´ط¯طŒ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…‌ ط¨ط§ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌: ظپط¥ظ†ظ‘ظƒظ…‌ طھظ†طµط±ظˆظ†ط§ ط¨ظˆط¯. ظˆ ط§ط² ط·ط±ظپظٹ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط¬ظ†ط§ط¨â€Œ ظ…طµط­ظ‘ط­â€Œ ع¯ط±ط§ظ…ظٹ‌طŒ ط¨ط§ ط­ظ‚ظٹط± ط³ط§ط¨ظ‚ظ‡â€Œ ط¯ظˆط³طھظٹ‌ ظˆ ط¢ط´ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظˆ ط­ظ‚ظٹط± ظ¾ط´طھظƒط§ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طµط§ط¯ط± ظˆ ط¯ظ‚ظ‘طھ‌ طھطµط­ظٹط­â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ظپط¹â€Œ ظ…ط­ط°ظˆط± ظˆ طھظˆط¶ظٹط­â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط±ط¬ط§ط¹â€Œ ط´ط¯.
 ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯: ظ…ط§ ط¯ط± ط­ظٹظ†â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھط­ظپ‌ط§ظ„ط¹ظ‚ظˆظ„‌آ» ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ†ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…طµط¯ط± ط®ط·ظ‘ظٹ‌ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌طŒ ط¯ط± ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپط¥ظ†ظ‘ظƒظ…‌ طھظ†طµط±ظˆظ†ط§ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ط§ ظ‡ظ…‌ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط؛ظٹط± ط³ظ„ظٹط³â€Œ ظٹط§ظپطھظٹظ… ظˆ ط§ط² ط·ط±ظپظٹ‌ طھطµط±ظ‘ظپ‌ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ طµط§ط­ط¨â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط؛ظ„ط·â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ط§ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌. ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ط·ظˆط± ظ‚ط·ط¹â€Œ ظˆ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط´ظˆط§ظ‡ط¯ ظˆ ظ‚ط±ط§ط¦ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§طµظ„‌ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظپط¥ظ†ظ’ ظ„ظژظ…‌ طھظ†طµط±ظˆظ†ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط¹ط¯ط§ظ‹ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œ ظ†ظˆظٹط³ط§ظ†â€Œ ظ†ظˆظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ط§ظ…‌ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظپط¥ظ†ظ’ظ„ظژظ…‌ طھظ†طµط±ظˆظ†ط§ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ظ…ط¹ظ‡ظˆط¯ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œ ظ†ظˆظٹط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط¹ط¯ظٹ‌ طھطµظˆظ‘ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¯ط± ط§طµظ„‌ ظپط¥ظ†ظ‘ظƒظ…‌ طھظ†طµط±ظˆظ†ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ„ظ‡ط°ط§ ط³ط±ظƒط´ظٹ‌ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ظ„ط§ظ…‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨طµظˆط±طھ‌ ظƒط§ظپ‌ ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ طھط±طھظٹط¨â€Œ ط¯ط± ط³ظٹط± طھط­ط±ظٹظپط§طھ‌ ظˆ طھطµط­ظٹظپط§طھ‌ ظƒطھط§ط¨طھظٹ‌ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھط؛ظٹظٹط± ط­ط§طµظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§طµظ„‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھط±ط¯ظٹط¯ ظپط¥ظ†â€Œ ظ„ظ…‌ طھظ†طµط±ظˆظ†ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ€ ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…‌ ط¬ظ†ط§ط¨â€Œ ط¢ظ‚ط§ظٹ‌ ط؛ظپظ‘ط§ط±ظٹ‌.
 ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظˆ ط§ظ…ط¶ط§ظٹ‌ ط­ظ‚ظٹط± ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯طŒ ط¯ط± ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ط¬ط¯ظ‘ط¯ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظƒظ„‌ ط­ط±ظˆظپظٹ‌ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ظٹط§ظپطھ‌ ط¨طµظˆط±طھ‌ ظپط¥ظ†â€Œ ظ„ظ…‌ طھظ†طµط±ظˆظ†ط§ ط¶ط¨ط·â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[3] آ«طھظڈط­ظپ‌ ط§ظ„ط¹ظ‚ظˆظ„‌آ» طµâ€Œ 239طŒ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط±ظˆظپظٹ‌
[4]ط§ظٹظ†â€Œ ظˆطµظٹظ‘طھ‌ ط±ط§ ظ…ط­ط¯ظ‘ط«â€Œ ظ‚ظ…ظ‘ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ†ظپط³â€Œ ط§ظ„ظ…ظ‡ظ…ظˆظ…‌آ» طµâ€Œ 45طŒ ط§ط² ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط§ط² ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظˆظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ. ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط± آ«ظ…ظ„ط­ظ‚ط§طھ‌ ط¥ط­ظ‚ط§ظ‚‌ ط§ظ„ط­ظ‚ظ‘آ» ط¬â€Œ 11طŒ طµâ€Œ 602طŒ ط§ط² ط®ظˆط§ط±ط²ظ…ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظ‚طھظ„‌ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œآ» ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 188 ط·ط¨ط¹â€Œ ظ†ط¬ظپ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± آ«ظ…ظ‚طھظ„‌ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ط±ط²ظ…ظٹ‌آ» ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 188 ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌.
[5]ط§ط² ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظژظ‡ظ’ظ…ط§ ظٹظژظƒظڈظ†ظ’ طھط§ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط±ط§ ط­ط§ط¬ظٹ‌ ظ†ظˆط±ظٹ‌ (ظ‚ط¯ظ‘ظ‡â€Œ) ط¯ط± آ«ظ…ط³طھط¯ط±ظƒâ€Œ ط§ظ„ظˆط³ط¢ط¦ظ„‌آ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 396طŒ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظˆ ظ†ظ‡ظٹ‌ط§ط² ظ…ظ†ظƒط±طŒ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط´ظ…ط§ط±ظ‡â€Œ 6طŒ ط§ط² آ«ظƒط´ظپ‌ ط§ظ„ط؛ظ…ظ‘ظ‡â€Œآ» ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[6]ط§ط² ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ظˆظژط§ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظˆط§ طھط§ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط±ط§ ط§ط² آ«ظƒط´ظپ‌ ط§ظ„ط؛ظ…ظ‘ظ‡â€Œآ» ط¨ط§ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظپظژطھظژط­ظˆظ„ظژ ظ†ظگظ‚ظژظ…ظ‹ط§طŒ ظˆ ط§ط² آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط§ط² آ«ط§ط¹ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œآ» ط¯ظٹظ„ظ…ظٹ‌ ط¨ط§ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظپطھظژط­ظˆظ‘ظژظ„ظژ ط¥ظ„ظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژظƒظڈظ…ظ’طŒ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ…ط³طھط¯ط±ظƒâ€Œآ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 399طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط±ظ‡â€Œ 1 ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظˆط¬ظˆط¨â€Œ ط­ط³ظ†â€Œ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ†ظ‘ط¹ظ…‌ ط¨ط§ظ„ط´ظ‘ظƒط± ظˆ ط£ط¯ط¢ط، ط§ظ„ط­ظ‚ظˆظ‚‌طŒ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط£ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[7]ط§ط² ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظˆط§ طھط§ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط±ط§ ط¯ط± آ«ظ…ط³طھط¯ط±ظƒâ€Œآ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 394طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط±ظ‡â€Œ 18 ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ط³طھط­ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظˆ ظƒط±ط§ظ‡طھ‌ طھط±ظƒâ€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط£ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌طŒ ط­ط§ط¬ظٹ‌ ظ†ظˆط±ظٹ‌ (ظ‚ط¯ظ‘ظ‡â€Œ) ط§ط² آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط§ط² آ«ط§ط¹ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œآ» ط¯ظٹظ„ظ…ظٹ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ط¯ظˆ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ط²ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ: ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظٹظژط³ظڈط±ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط¸ظگط±ظٹظ†ظژطŒ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظˆ ظٹظژظپظˆظ‚ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ط§ظ„ظژظ…ظٹظ†ظژ ط±ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ط³ظژظ…ظگط¬ظ‹ط§طŒ ظ‚ظژط¨ظٹط­ظ‹ط§ ط±ط§ ط§ط¶ط§ظپظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.(ط¨ط±ط§ظٹ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظ…طھظ† ط¨ط± ط±ظˆظٹ ط¹ط¯ط¯ ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ ظƒظ„ظٹظƒ ظƒظ†ظٹط¯.)
[8]آ«ظƒط´ظپ‌ ط§ظ„ط؛ظ…ظ‘ظ‡â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 184
[9]ط¯ط± آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط±ظˆظپظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¬â€Œ 78طŒ طµâ€Œ 126طŒ ط§ط² آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ» ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¯ط± آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ» ط¯ط± ظپطµظ„‌ 89طŒ ط¯ط± طµâ€Œ 152 ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…طµط·ظپظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[10]ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ط®طھطµط§طµâ€Œآ» ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ط¯ط± طµâ€Œ 225طŒ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط±ظˆظپظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ط¬ظ„ط¯ ط¯ظ‡ظ…‌ آ«ط¨ط­ط§ط±آ» ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط§ط­ظˆط§ظ„ط§طھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ط¯ط§ط، ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ (ط¬â€Œ 78طŒ طµâ€Œ 126 ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط±ظˆظپظٹ‌) ظˆ ط¯ط± ط¬ظ„ط¯ ظ¾ط§ظ†ط²ط¯ظ‡ظ…‌ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ط¯ط§ط، ظپط±ط§ط¦ط¶â€Œ ظˆ ط§ط¬طھظ†ط§ط¨â€Œ ط§ط² ظ…ط­ط§ط±ظ…‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[11]ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط¬â€Œ 78 ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط±ظˆظپظٹ‌ طµâ€Œ 128طŒ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ط¹ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œآ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[12]آ«طھط­ظپ‌ ط§ظ„ط¹ظ‚ظˆظ„‌آ» طµâ€Œ 248ط› ظˆ آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط¬ظ„ط¯ 78طŒ طµâ€Œ 120طŒ ط§ط² آ«طھط­ظپ‌ ط§ظ„ط¹ظ‚ظˆظ„‌آ»
[13]آ«طھط­ظپ‌ ط§ظ„ط¹ظ‚ظˆظ„‌آ» طµâ€Œ 246 ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط±ظˆظپظٹ‌ط› ظˆ آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط¬â€Œ 78طŒ طµâ€Œ 118 ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط±ظˆظپظٹ‌
[14]ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط«ظٹط± ط¬ط²ط±ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط§ظ„ظƒط§ظ…ظ„‌ ظپظٹ‌ ط§ظ„طھظ‘ط§ط±ظٹط®â€Œآ» ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 460 ط¯ط± ط­ظˆط§ط¯ط«â€Œ ط³ط§ظ„‌ ع†ظ‡ظ„‌ ظˆ ظ†ظ‡ظ…‌ ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط­ط³ظ†â€Œط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ظˆظپط§طھ‌ ظٹط§ظپطھظ†ط¯طŒ ظˆ ط¬ظڈط¹ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط®طھط± ط£ط´ط¹ط«â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ‚ظٹط³â€Œ ظƒظگظ†ط¯ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط²ظ‡ط± ط¯ط§ط¯.
[15]ظˆ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ†ظڈط³ط®â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌: ط¯ظˆ ط³ط§ظ„‌.
[16]آ«ظƒطھط§ط¨â€Œ ط³ظ„ظٹظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‚ظٹط³â€Œ ظ‡ظ„ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظˆظپظٹ‌آ» ط§ط² طµâ€Œ 206 طھط§ طµâ€Œ 209
[17]ظ…ظ‚طµظˆط¯طŒ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.
[18]ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ط´ط±ظٹظپظ‡â€Œ ظ„ط؛ط§طھظٹ‌ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¶ط¨ط·â€Œ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط­ظ‚ظٹط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ„ط؛ط§طھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ طµط­ظٹط­â€Œ ظˆ ط¨ط§ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ…ظ†ط§ط³ط¨â€Œ ط°ظƒط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌:
 ظ‚ظگظ„ط§ط¯ظ‡â€Œ: ع¯ط±ط¯ظ†ط¨ظ†ط¯. ظپظژطھظ‡â€Œ: ط¯ط®طھط± ط¬ظˆط§ظ†â€Œ. ط®ظڈظٹظ‘ظگط±طŒ ظ…ط¬ظ‡ظˆظ„‌ ط¨ط§ط¨â€Œ طھظپط¹ظٹظ„‌: ط§ط®طھظٹط§ط± ظˆ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¹ظڈط³ظ’ظ„ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¶ظ…ظ‘ ظپط§ط، ط§ظ„ظپط¹ظ„‌طŒ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¹ط§ط³ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ع¯ط±ع¯â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط§ظƒط¨â€Œ ظˆ ط±ظڈظƒط¨ط§ظ†â€Œ ظˆ ظپط§ط±ط³â€Œ ظˆ ظپظڈط±ط³ط§ظ†â€Œ. ط£ظƒط±ط§ط´â€Œ: ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒظگط±ظ’ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط´ظƒظ…ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظˆط³ظپظ†ط¯ ظˆ ط³ط§ط¦ط± ط­ظٹظˆط§ظ†ط§طھ‌. ط¬ظڈظˆظپ‌: ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¬ظژظˆظ’ظپط§ط، ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ طھظˆط®ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظ…ط«ظ„‌ ط­ظڈظ…ظ’ط± ظˆ ط­ظژظ…ط±ط§ط،طŒ ظˆ طµظڈظپظ’ط± ظˆ طµظپط±ط§ط،. ط£ط¬ظ’ط±ط¨ظ‡â€Œ: ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¬ظگط±ط§ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§ظ†ط¨ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ…ط«ظ„‌ ط£ظ†ط¸ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط¸ط§ظ…‌. ظˆ ط³ظڈط؛ظ’ط¨â€Œ: ط¬ظ…ط¹â€Œ ط£ط³ظ’ط؛ظژط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ع¯ط±ط³ظ†ظ‡â€ŒطŒ ظ…ط«ظ„‌ ط­ظڈظ…ظ’ط± ظˆ ط£ط­ظ’ظ…ط±. ظ„ظڈط­ظ’ظ…ظژظ‡â€Œ: ط¨ط§ظ„ط¶ظ‘ظ…‌طŒ ظ¾ظˆط¯ ط¬ط§ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ طھط§ط±طŒ ظˆ ظƒظ†ط§ظٹظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚ط±ط§ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌. ط­ط¸ظٹط±ظ‡â€Œ: ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ظˆ ظ…ط­طµظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹظˆط§ط± ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط­ط¸ظٹط±ظ‡â€Œط§ظ„ظ‚ط¯ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ط§ط³طھ‌.
 ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ آ«ظ„ظڈظ‡ظˆظپ‌آ» طµâ€Œ 53طŒ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ†ظپط³â€Œ ط§ظ„ظ…ظ‡ظ…ظˆظ…‌آ» طµâ€Œ 100طŒ ظˆ ط¯ط± آ«ظ…ظ‚طھظ„‌ ط®ظˆط§ط±ط²ظ…ظٹ‌آ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 5 ظˆ 6ط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆظژ ظ…ط§ ط£ظˆظ’ظ„ظژط¹ظژظ†ظٹ‌ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ط³ظ’ظ„ط§ظپظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ†ظٹط² ظƒط£ظ†ظ€ظ‘ظٹ‌ ط£ظ†ظ’ط¸ظڈط±ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظˆظ’طµط§ظ„ظٹ‌ طھظڈظ‚ظژط·ظ‘ظگط¹ظڈظ‡ط§ ظˆظڈط­ظˆط´ظڈ ط§ظ„ظ’ظپظژظ„ظژظˆط§طھظگ ط؛ظڈط¨ظ’ط±ظ‹ط§ ظˆ ط¹ظژظپظ’ط±ظ‹ط§ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ„ظژظ†ظ’طھظژط´ظڈط°ظ‘ظژ ط¹ظژظ†ظ’ ط±ظژط³ظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ„ظڈط­ظ’ظ…ظژطھظڈظ‡ظڈ طھط§ ط¢ط®ط± ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظˆط§ط±ط¯ ظ†ظٹط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± آ«ظƒط´ظپ‌ ط§ظ„ط؛ظ…ظ‘ظ‡â€Œآ» طµâ€Œ 184 ط·ط¨ظ‚‌ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ آ«ظ„ظ‡ظˆظپ‌آ» ظ†ظٹط² ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± آ«ظ…ظ„ط­ظ‚ط§طھ‌ ط¥ط­ظ‚ط§ظ‚‌ ط§ظ„ط­ظ‚ظ‘آ» طµâ€Œ 598طŒ ط¬â€Œ 11 ط§ط² آ«ظ…ظ‚طھظ„‌ ط®ظˆط§ط±ط²ظ…ظٹ‌آ» طھط§ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظˆظژ ظٹظڈظ†ظ’ط¬ظژط²ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ ظˆظژط¹ظ’ط¯ظڈظ‡ظڈ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظˆط®â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط¹ط¯ظ„‌ ط§ظ„ط´ظ‘ط§ظ‡ط¯آ» طµâ€Œ 95طŒ ط·ط¨ظ‚‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ آ«ظ„ظ‡ظˆظپ‌آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[19] آ«ظƒط´ظپ‌ ط§ظ„ط؛ظ…ظ‘ظ‡â€Œآ» طµâ€Œ 183 ظˆ 184
[20]آ«ظ†ظپط³â€Œ ط§ظ„ظ…ظ‡ظ…ظˆظ…‌آ» طµâ€Œ 219طŒ ظˆ آ«ظ…ظ„ط­ظ‚ط§طھ‌ ط¥ط­ظ‚ط§ظ‚‌ ط§ظ„ط­ظ‚ظ‘آ» ط¬â€Œ 11طŒ طµâ€Œ 647طŒ ط§ط² آ«ظٹظ†ط§ط¨ظٹط¹â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط¯ظ‘ظ‡â€Œآ» طµâ€Œ 346 ظˆ 347ط› ظˆ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ظ…ط­ط¯ظ‘ط«â€Œ ظ‚ظ…ظ‘ظٹ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط£ط¨ظˆط¹ظ„ظٹ‌ ط³ظ„ط§ظ…ظٹ‌ ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط®ظˆط¯ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط´ط¹ط§ط± ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ‡ظٹع†ظƒط³â€Œ ط±ط§ طھظˆط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط³ط±ط§ظٹط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ
ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ظ…طھظ†